http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/74bb621a813e1230020c60ccf6463533.pdf 1a652ad90b656d57d8d0ba7e455c345e PDF Text Text 'Mejora. en la. in.- I Núm. talacione. portua¡ ri(u ele Barcelona ¡ 415 - Año IX I Arrecife de Lanzarote 11 - Julio - 1961 , l. presupuesto elel puerto , 4.1 club azulgrana son ele igual cuantía Redacción y Administración: -------------~ 8 ,- \1{CELONl\ ,-- E'1 300 rr.í, ¡Hermanos , 1to::es de pesetas se ha:Jan pretr.Juestadas !as magnas obras • !"alizar en el puerto, cuya ad· "j ;cilción acabd de tener ef : G11] '::on dichos trab ajos se per~je perfeccionar el u tillaje ! 71' Zn%, Ap flTtado,32 Teléfono. 256 1 Ii I , ,DlRfCH)~YfUNOflOOR I GU¡lURMO TOPHRM j DF!P~RTI'fO·({JlTtJJ{.Il::'.1 moSllo HiinlG.(-:-lúm j ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~:~~.~I !:;:·i~a~~o~!:~i~~~~rJ~de~l. ~~~~~ SEMANAIUO trabajos de importancia i ------~----11 a aumentarse a tres las es11 I r~::Olles ,marítimas, con sus caá rica e pape. 'e f'"'(spondlentes muelles de atra, prensa en Lugo V-l, espe,rándose que las entra· Pro(f,'uc',1ra' 60.000 to:ne, la~ y salidas de barcos aumen~ I ~Il e~ consid~rable prcporciór., das anuales fj ano pasado entraron unos V . , 1 " , litis mil buques y embarcaron arJaClOIles en e s1stema puntuatlvo I RlBADEO (L.t1go) _.- A¡¡¡ori. l ;omaron tierra aquí 360 ,000 PARIS:-,Los corredo~es de la . equ,i,po que encabeza la ,clasifi d<ld.:¡s pr,~y~r:;ia:,fs y k,::~es : , .. sajeros, Vuelta CIclista a Fl'ancta com : caclOil general obtendra 1.0(\0 COII .os dl,lg~ .. le_, de la (1iJ ~\C Por fin, va a realizarse el vie- petirán no Só lO por honores, si !,: iaiÍamen!e, Al final de la p;ue. s,a, cell bra :,on ,u n acto co¡:~tIlu­ JJ anhelo de la desviación de no también po!' 550000 nuevos ' ba, el equipo gana dor obtendrá ¡IV o de la fabn<':El d e pi pt: l p: t n .s,cloacas que vierten la aguas francos en prf'mlOS de lodos los 30,000 nuevos frar.cos: el fe- Sél que fe va a mc: ntal ,ICr. R ¡~3.!Id~ales en el puerto. Estos tipos. ; g ti n do, 15000 Y el ¡eICrrO, de " , d¿(,laré; d~ d¿, 11;1': : es II J U~ "!'.baJos ya han dado comH'llZO , ', i 10 Ol O. !l(i l , y qut' UI']¡Z dl o ((n:o ~¡;1. 'tn los misrnos se van a inverHay tres tipOS eser,( I,ole,s, de l' Algunos como les holande, ' mera m,otd ia e"l pi,n o ,g ".lLzgo, Ilr 16 millones de pesetas. Las premIOS, Uno paro la ClasIfIca s , ,,, ., '",1' l' . d e cuya ma{]¡ ;;:, f e propone 'd ' ' . ción g'" al defini"va cuyo !"es, S e espeClo Izan en él com ' , 9000 , " .' , ' .~uasreSI ua¡e~Sel'an desvla-. . l(~,.e!'., 11 " I peiición porrquiposvesteaño, ~o,n~un: Ir , o IH' I¡o ::; (U Ll, I.S (.as a un g ran colector que las , ganado, obll ene 20000, lluevos I ' 1, ' , , 't , "d ' " ' I r ' InICIalmente pare ur"a pro!Ju cI~ -., ' I " , , ~rancos cantidad que va en dis- con e Lue vo SIS ema 1:'1 ca " U· ~~' d 60 O O I r . ' l ~ r. _., ?úsltc.ra en a co:sta, fuera , " _ r:., " lo, alguno~ equipof; regiona les ,-don t . O ,\.)I,é ,,-'oS <;\,ua(ti p~('[¡o, desde donde conli. "mmuClón hast~ el JO ~la\lfl~a· ¡' france ~ .. s pueden trata. de ob l~s de p í',p~¡ que ~e ~ s,ye ' a de S· 'IJaran por una tubnía subma- l do, coo un tofol de 25; 000,10 I . 1 tlnar al merc ad o ext eTl or, s 2. \)00, n u e'l e rEl'r J e ro, ' "¡:'la que, 1(\ s dI: positará mar I, c''u y'en j o en es t o 1o (' f G.- " P _ ' J 1 El )ug a r de emplazamie¡; to, " L I V fran eco e,,-I .. '.j ' , r _ _ "eo 1_11 remlO ue a R ' I" '~(Ltro. a gran tubería subu :S l COS que s " n, 'J~ () " ¡ M ' t <; \" t"' d ' " Ión ,lbiJuc o. h él sido (: l q~ 'ldo , d" ' f Iganador de cada etapa \1 sus Gn ana e" a oc'" o con ·01, d · . " d ' o, 'd" - l' G<lrInél escan~ara en el ondo, I óp _ " : ' ~ , e ' " _ J I total de 27.600 nuevos franc o s, esptes e aet\:',:1 ,os e~tl1C1o.S metr?s baJo.la superficie. l." .HÚI .. tos ,,{ gUluorc::;, a repartir entre los primeros ¡ lanto po ía el, sumínJslro d" pr:,,~¡ presl~:>ente d~ la J~nta de ,Lu seg!-lOda ~n!,egoIÍa d,e pre, c01'1'e dorf.' S que lleguen a ]¡;sci ¡~:er~~ mO,tena.s como,,~.?r ,It:, ~b',as del. u,er!ú, IngenIero ~on mIOs esta rd!eJélCíQ en d¡f2len , mas y para el ganador general ' :uRclon del pt;el IC, ,C,l"'. v.., , ta [:~rlqlle,Milrt~,Ca:reto, que anos ¡ t e s trofeos y clo;ificaciones, I que , ~e embolsel ; á 10,000 fiUe:.' la: y~ 1'3 1~ ,(,xp,ort~,r lOD, SI:' e mpJ.alan el. w. !~hnCd \l~ OS 200 •• :as fue presldel,te del Clúb de I agregados cada ano para hU vo s francos, F~,bol Barcelona durante tre,s m~n¡ar el interés de i05 (arre do El tr o feo pOl' puntos o jeT~ ey o,brefC:s,. ap!1,c3íldo~e ~Ist,emas '~~'): tqt:e ha hecho las malll ' h: S, Si pr.i;)Cipal de <:'~ IOS e .:. lalV€lde e:-:iá dotcdo con 10.000 e lt'ctrol';IC C S U f f,uncí,f;"nnm: n to, LltaC~ iJpE S que "aotece~enj ha competlclOO por_eq~lpos, con nuevos f¡ances para el gar}Q' OCu~~!~ una fX €nSlOn de doce t(sal(~GO el h~.c110 CUflOSO de un tot",l. de premws Gt_143 090 I dor y 5000 ¡Jara el segundo ci a' hecla . (' "s. ,ue el actual presupuesto del nlleV03 Hancos . Este (lno e! SIS sificddo; a demá s de r<: cibir 500 ~~b a.zu!grana y.d,el puerto bar tema, de clasificaciór., ha sido, el co rredor que lleve el pliule r ••• unes sean cúS1lg11aleli. cambIado: se calcular<J. f,uman - puesto de di cha clasific;;ción f '1 LA nOTA PIHTORHC! do los ¡iem pos de los tres na,· Ca da jOfllada, Est~ ¡:la~ifi(f.\c i ón jores en cada etapa y al fi nal (Pasa apáginá cuarta) Un gobernador militar Por)nsuficiencia presu- 103 tres mej o r es cl ¡;sifi cadm. de; felicita al guardia que le puestaria, Katanga licen- cada equipo. En años anterio- ' ;----------------------Cid él 40 técnicos extran- res el cálculo , definilivo se ha · I . '(l. • t d , cía añadiendo los tiempos de evo VIO DO JO .ene o e ¡eros ¡los tres mejores hombr e,:) deGa confesión) 250 ~,!I peJeCI(jDAD RE1\L,- El gcber~ ST~NLENVILLE,-St' anuncia da eqUi P,o a travé,S d,e la carre tos que h~bí:l iu.t~Qí,do n¡;dor miliinr de la plaza h a didlddíll1t'nle que por Tazones ra. hoce mas de 20 ono. rígido a l <d(aldf' de Jn (judad ,~€su~ues:arias el .gO?ierno se El equipo ganador recibirá en un escrito para felicitar a uno -t oblJga ao a prescIndir de los ' cada et a pa 2500 francos; e I de los guardias urbanos qUe .trvicios de 40 técnicos extran-! TORT,OSA.-- Ciento s,e~enta sancionó la infracción, por delitros, que ha ~ ta ahora hOln ve-I( , t . Y dos mIl pesetas en metallco y fectlloso élparramiento del cotldotrabajando en d.iversas in- oncurso In ernoclOno e 10- ~7 monedas dE ~ro de distint a s che de lfl citada aulorída,~, El 'üsrrias transformadoras yex-, no en epOCrlS y tamanos, vdlorad,as gobernador militar destaca la "activas de minerales en unas,80 000 pesetas y de In' exactitud en el cumplimiento de Nose han facilitado más de. :, BILBAO,-Del ,25 al .31 d~ ,oc,tu, bre dlscu!ible VéI"IO~ f1¡ UT~ísmá!iro_, I su deber del ritado guardia y blles. se cel~brará e~ Bllbap, ~lprJm,e~ ,c~r\ ?an,~ldo re~tltU1qas a su anll , ~ añade Que ante las leyes no dfcurSo Int,ernaCl,ona, I deArrl8gay p~3no, organ,l , guo 'p sec €to de i b e a,..1,rJmJtlrs. •• d'f . zado' PQrCOnCleltos patro' " " ropl . ,'etário ' . baJ'o ,_~ ~ 1 ,t'renClas. cinado por la Caj:l de Ahorros de Viz- confeslónp o:' medIaClOn del) caya. Ademá~'de Jos diplomas y mp.n' doctor _d on R a m ón Vázquez dones honorífic~,~ ~eo.forgán 75 000 Día7"chant~e de la catedral de - , - , - ", - - - - - pesetas en plemlOS_ uno de 40,000 pe· esta dúdad ' e'er' V' e'zo , ' ,; , ' ' se!as, un :¡egundO de 20000; un terce· '",. rOlde 10;000 yun cuarto de 5,000,Ade. La a prop!aclón 1. de bldase . . mAs, el v¡>nc~dorCLPnta cun una ae- P'Oduj0 eo Tortosa dU 'l 'ante ' la " • tuaci9~ en la~e!f'viión Espa~o!a,una gllerra de Liberacióo y el autor, » grab~clónde "}I,~cds de la Casa Co· QÍle actualmente " reside fuera ,' '" " ' .,., 'jJ" ' ~ 0 TELEFONO, ,2 - 5 . 6 lumbl8,uneonClerlo 'cOII laOlquesla . I ,; " ,. " ,c ': de Madrid y OtlU t: n e.l de, esta ;:>ob, C1on, es de condl-/" ' ' , 1',1 _____________ .1S~nfól\ica Ateneo ción humilde. ' ___ ,: r'()S 'En e1 tour de Francia ' se distri buirán ¡ I d 550" I premios por va or e mi nuevos I -,n froncos "5 Fb d d I ¡ I I .69 SI: I ID ' li I ¡ ¡ ============= ANTE NA» « ;,; ' : , , ', Id P' multó I I . ' Bilbao_ I I I S ' M I ¡i«an Igue "DE"F'AMR MU DIRL" o _ _ _ _ _ _ _ __ �_._L___ ~________________________________________________________________________________.-_____________ ___ ríglna 2 "ABUS. Don Facundo Perdomo, Importante. innovacione. en la. jorna. primer premio del pre- ~ da. mariana. en honor de la VIRGEn gón de las fiestas DEL CARMEN También .e. falló el ~ri mer premio de Paella En la paslIda semana se ha procedido al fdIlo del ca Icurso de pregón de las fie~tas de Arre· cil!?, correspondiendo el primer premio a nuestro estimado y distinguido colaborador Facun· do Perdomo, natural y vecino de San Butolomé, que presentó su trabajo con el lema ·Ceres»' FacundQ Perdomo obtiene así una merecida recompensa a su entusiasta y valiosa labor literaria, ya que no St limita al re· ducido á:nbito de nuestro archi piélago, sino que ha trascendi do a algunas publkadones de la Península Rzcibe el aprecia do com pañero nuestra más efu· sivi\ felicitación. El primer premio de Poesía fue a d j u dicad,) a Guillermc Topl13m. que presentó un sane· to, bajo el lema ,Canarias', titulado Arrecife. El jurad:) q u e hiló ambos concurso!! estaba integrado por don Luis F~jardo Huná~dez. don Leandro Fajardo Perdomo y don Agustfn Garda Márquez, • O/renda de productos del mar y del campo y actuación de agrLJp'1CÍones folk.'óricas. • Estreno de un trono rotatorio. Es ya de sobra conocida la por la calle BIas Cabrera Top· devoción con que cuenta e TI ha m, por no estar pavimentada Lanzarote la Virgen del Car Los o r g a niz ldores lamentan men, e ~ pecialmente entre la cia · muchísimo este contratiem po, se marinera . Por eso no es de por cuanto el ejemplar y popuextrañar que desde hace varios loso barrio de la ciudad tan meses se venga trabajando in magníficamente ha a e o g ido cansablemente tn la organiza· siempre en sus calles la presención de sus fiestas, que en el cia de Nuestra Señora del Carpresente año será sometida 1\ meno interesantes innovacion!?s. E 1 TRONO POR SUSCRIPCION día 30 de Julio, fecha st'ñalada POPULAR par.a la celebrar.ión de la pro En estos días se espera la lIecesIón terrestre, t endra lugar gtlda, procedente de la Penínuna ofrenda-romería en la que !iula, de un belio trono rotatose ofrecerá a la Virgen produc· rio adquirIdo por suscripción tos del rr.ar y dt>l campo (algo popular. Eitá proviste de rueasí como lo que se hace a la das, con varios escudos alusivos, Virgen del Pino en Teror) para así c o m o d e otros valiosos lo que St: cuenta también con adornos, que ya pronto tendrán la colaboración de las Agrupa- ocasión de contemplar los haciones fo !klóricas de San Bar bitantes de Arrecife tclomé y Tao, y con algunas de ' EL 6 DE AGOSTO·, LA PRO· esta capital,que a"imismo acom-, CESION MARITIMA pdñarán al cortejo procesional. También, este año,se proyec LA PROCESION NO LLEGA. I ta dar gran ~ealce a la procesión RA AL BARRIO DE LA VEGA (Pella a pá~ina cuartll) Ante pI rumor de que la proCesión no llegada al barrio de La V!?ga, nos htmos informado I se debe ti que al ser transporSe ••stiona el concurlO ele u. tada este año la Imagen de la t.uque a'jilt. Virgen en un trono provisto de La aguda sequía que durante ruedas, éste no podrá circular los dos últimos años ha azotado Comenzará a efectuar .u. I:l Lanzarote h a afectado tam trabajo. en el ,re. ente El preparador Bartos bién a la isla de la Grdciosa, me. en dO!lde las restrvas dt agua muy ilusionado con los :...--~stán a punto de agotal se, con (!\ consiguiente p~rjuicio tn to progresos de Kid Levy Dt no surgir algún inconvedos los órdenu. Con t:ste moti niente, a palta d"l día 15 jet va la s autoridades insularts En el último número de cJor presente mes el Cabildo Insular han iniciado gestiones tncami na d a Ozporhva. de Tenerife de Lanzar(lte púndrá en funcionadas a lograr el concurso dt: leemo : namiento un c imiÓn cuba con Un buque a :jlbe de la Armada, .. En estos ClImpeonatos 11 e capaCidad de carga de ocho too a fin de remtdiar la difícil situa- España se ha destarado tam- nelada3 para transportar agua ción de los 800hibitantu que bién mucho .. 1 púail canario de I potable a los put':blos del iotepueblan la pequeña isla lanzd- Lanzarote Enriqu~ Levy, q u el rior. Será distribuida prefer~n­ adscrito al equipo de MaJrid ha temente entre las clases camperoteña. conseguido brillantemente el ti si nos más humildes y, a costo tulo de camprón de Españd de . reducido, ya que se estudia la los Iigercl. Levv rtSide desde I concuión de liubvencioots por hace ya atgunJ~ meses en la parte de la citada Corporación capital del Rdno, entrtnando y de 108 diferentis Ayuntamien· en el ~imnasío del R'al M1drij, tos, ron .1 fin de lograr una rea las órdenes de Bartos, que !le , ducción .. n su precio global. Destaquemos uta plausible y Dude la pasada seman4 se muestra muy ilusiúdado con sus meritorill actitud por parte de halla tn Arrecife, procedente de pro(lruos». Es la la ú,ica alusión que al nuutro Cabildo Insular. No dula Península,.1 .'.ic. Oculbta D •• 'n'•• io (.ltpe.a quien destacado y ruonante triunfo damos qUt la interesante nofih~ abierto IU consulta ~n la logrado por el joven. boxudor cia que hoy olr~ce.mos ~a de Clínica A m bulatorío Nuestra de Arrtcift, hemos Vt!lto en la causar profunda satt facctón ~n Señora del Carmen (frente al prensa de Canarias. ¡Inexpllca los divtrsos pueblos dt Lanzabltl ll. mutado). Escasez de agua en lo Gracioso A V I SO Camión de ocho toneladas poro transportar aguo a los pueblos del inferior 11 DE JULIO DI • : PERFIL ISLEÑO BACHILLERATO nOCTURNO El Instituto Nacional de t. señanza Media de esta car;: es de Los pocos españoles u;;' rizados para cursar en sus ; • . Las el bachiller nocturno mcuLino y femenino. Estos eS:.' dios se iniciaron el pasado a'" con notorio exito ya que Se"'" gistró una matricula dI! ¡-:". cripción de 60 alumnos de a ... bos sexos, cifra tope admil¡~ legalmente. Mientras algur:~.. alumnos no lograron temll":" el curso, debido principalmer;;, a exigencias imperativas de .su traba;os respectivos, otros pro>ductores han aprobado eL : 0:' greso y primer ano, incluso COI calificaciones de notable y Ser bresaliente. En La primera semana dr. próximo octubre, nuestro pr;· mer Centro docente de Segur:da Enseñanza abrirá nuei..'tl· mente sus puertas a estos jvven e s trabajadores isleños. ofreciéndoles así una magmfl ca oportunidad para obtener (, tituto de bachtlleres nocturnos. con iguales derechos y prerrogativas que los estudiantes d~ bachiller diurno , Teniendo en cuenta los cor:siderables beneficios de to,: ..' orden que estos estudios aportan a la cultura insular, se espera que una véz mas, y tal co· mo lo hicieron en el pasado curso, las empresas. comercia · les e industriales de Lanzarou ofrezcan toda clase de facill' dades y el natural apoyo eco· nómico a sus obreros y empLeados, para el más eficaz y ti· son;ero éxito de esta vasta cam paña educativa y cultural er: pro d e nuestras iuventud!! traba;adoras. Terminamos esta breve crJ· t nica de hoy haciendo patenu nuestra más cordial felicitaciór a los prodllctores aprobados f de,tacando Sil fxtraordinario , mérito al sacrificar Las hora5 ¡ de descanso durante las nochfs (aL terminar sus jornadas diur· nas de trabajo) para cursar los estudios de bachiller nocturno . . ¡Qué ejemplo para otros jÓVt' l nes de mejor posición económica que sólo son estudiantes, Y 'I que siempre están protestando por la falta de tiempo! ¡QUf ejemplo y qué lección! aUITO ! 1 ¡ �Página 3 CI~mTEnAI8 EL P~SCADOR I I======~ (alEGOI ..m~~m~~ Proxlmamenh~ abrlra consulta en euta capital e¡ Dodol' L. J. Ocon Ocon, ..,éclico ele A. P. D. en calle León y ,\1 fallecido Nob~l, dí!Spensa'¡ dad le había señalado con ma· cieron, a muy bajo precio, una Ca.tillo,31 .... d,; los premios más L:lmosos 11\0 dura: Cierta infección que.¡lancha batalladora y de bu~na __ •. _ ___ _ k~ mundo, se I¿ olvidó crear i por lo visto, la Ci·~ncia no pudo ! traza. En honor a ia Virge n Pa· I Ir ' para los hombr es que pO' l' deten e r, a cabó con el ojo StlPO. ¡ trona de Cuba, la ilamó «La lLl A .• ;:~ un espíritu tan gi'ande co· i Así tenemos al buen A nrlrés too Caridad -o Además, quería üIre-, I'~ 1: A . ~ Andrés Aguilar, peSCadOr¡ t31mente rifgO. él la temprana I cer un hom eni.lje a la Virg~n Antena BARRIOS. PARRILLA ~o, nacido en Cuba. Porque edad de doce años. protectora de los pescadores I . . . , 1d hay más admirable que la, And ando el tiernpo fue sorne- cubanos. ServIcIOs parllcLPar H l y Asegu < < ~:J, a ve ces sobrehumana, de! tid .:> a un" intervención qu ir úr· De! ángel ¡Aloto que lo guía : r~'.dos~e.!INIS.TERRE, S. ~. sc'r que supera {Oda;~ las ad - / gica, que de nada sirvió: estaba i en la ruta, del mil agro que Jo ¡ Ca"e TrinI dad ,numo 1.- Telefor,idades. AUié nt icas y btaJes¡ condenado a la c eguera pape- preserva, nada sab ernos.L..., ú ni, ¡ no rumo 321 :.·,usidades, que o 11 ma yoría ¡tua. ca cie:to es que personas auto- fl ARRECIfE - fiNI>HRRE, S. R lTlen er! la má s negra amar I Imagi namos lo que pasó por rizadas, paisanas d e Andr és, Comu nica a sus asegurados el -a y hast a les !:evan al borde ¡ aquel espírit u ioven y por a que · 1as eguran que pesca tibu rones, I tra sla,10 d {~ sus oficinas a Triní suicidio o él la muerte. i li a cabeza desesperada , t' o r j sobre lodo cuando escas ea ell dad núm . 1 (Cien fuegos) ?.:>r fortuna, 1" Historia, con : VentD'<I, le salvó el amo r. El 1cdrrnró.J, su captura fav orita. 1 _ _ _ _ _~_ _ _ _~_ __ , estadísticas I ,: sponsab!e s, ' má:; granel " de los amor~s hu I Este humilde h om bre del pue. 1 - , demuestra que el elOpíritu'm dr:\J" : el cJ·.. la mdJre . CUilndo : blo, «Pt'e rd u Nobel a la Volun- It m t t.O II'U,t ~!ltaJtfit homb re nu es uoa utop:o, y I ya las som bras tiraban d e él tad •. hace su pe sca po!' la tarne I U '}~.;J I ~J ~ . , es él, y sólo éi, quien de COí! to das sus fuerzas, y una y la noche. Y cadc mañanci, con I ·jad construye las COSo s ¡m voz o , cura l~~ s u:!.urrabai'll o ído \l uz clara, ;:¡ngona y v,nde su i. . en t • • .:Iaotes de este ba jo mun ,jo.¡lrl triste ¡Jalabra, el recuerdo de rnercancí i'l , en el bi.HIÍO de la ¡ l 211 vano se ha dichc que un \ la ma dre le fortaleció e impid ió Rfina, allá en su ciudad nalal.l . -nbr e coro fe vale por mil. Y,' que t ,: rmÍl~ a:a 'iuicidándos? En- . Para él só lo existen dos cosa s, I :', no cabe dud a . ha mante-¡Io nces ('O:n~I1ZÓ a ver muy cIa· ' mej0r dicho, tr;:t : la V irg<~n de l · . . ; .1 ~ nuestro Andrés de la no 1, ro CC~" los ci.os del alma. D ~sa · ' l ~ Cardad, su madre y su Ofi . I l. 1 parecló el mIedo y presento el CIO. Nada qUiere saber de gue :j oe hoy. . ;_·~.a pedrada loca, de eS3S ' pecho a los ín ?scrutables desig- , rea, barbas , presidentes y lodo CaBe DI', LUIS Marhn, 2 l suelen esc?'parse de la r,; ma nias d(~ Dios. ¡ eso. Su pus,-,lIa-siete pulgaARRECIFE s ilfdotil es, hirió su oj) izol Lo prim ero fue atrahajar, «No I ddS Y pico de estatura-y su al. lerdo, cuan do jug él b 3 con ¡ hay me jor medlcitHl que el Ud' ¡ mil, están entr~gadas a la tarea .:" amí~os, zn su dulce Cuba. ¡ bajo ,) dijo. ¿Pao en qué puede ! de m~~t,ener a lit madre, vi,uda ~clré~ ten i a entonces dia j Ira bojar un ciego .. ,'? Tam poco ' Y tamOlen C l:.?~il , y alga~J03 ner. :S. A los pO': 0S meses era ya ! le frenó esta prfgU:1ta, A l!í es - ma.no s p~quenos,_ El tle n<¿ ya -< ro. El mismo dice que nada ¡tabd el o f i c i o dI' pescadt.r, treInta y ocho anos a ¡dS e5· hubie~e impo rtjd o ~, eguirlo ¡ ap re nd ido de su padre; no pudo p::lldf.ls. 1 :110. «porque n ·ln..:a prestl. 1aprendH otra cosa. El pan es !i! asegurado por. 1 'i:i de guapo". Mas la Lttalí-I Poco tiempo después le ofre. que hay corazones leales y tos, que premIan los esfuelzos .- .. _. ~ • , nobles. El resultado de su fati'l . gosa tarea tiene compradores, Por VICENTE BORGES FU ¡ r. R RIA I I I pi... alteco TI N'fORERIA ,« LA S VE GAS » > ¡ ¡US'I lA TEN e Ion e AZ AD o RES ! ::;u;~s'p~~~:: € 1d~~:r~~:s~:~ ~ 1, POR FIN SE HA RECIBIDO EL CUPO DE ESTE AÑO r.SCOP ET"5 A 1 ciego y el man gdrantizan la ¡ mercancía. j Para Andrés, a estas alturas, ¡ (Patente norteamericana) rtuchos cargados corrientes y especiales, tacos, tapas, i no existen probler.n as d~ oficio. La más acreditada en el rdigón, pólvora, cananas, fundas, mochilas, collares, ' Pu~de hac~r lo mIsmo-ya verreas, látigos, reclamos, estuches neceser, cepos, blan-I ces <:on mas ~estreza -que una munao. cos, balines. etc. etc. persona de vIsta normal: raJa- VEnUS APLAZO- EHIREGA IMMEDI9U APRESURESE A HACER SU ENCARGO fatea su cqaridad»; . repara !~s __ « ,mallas y, SI se terCla, las tf'l~; entrdaza sogas y arregla 1 as atarróyas cO.J pulso firme Cuan : do se hace a. Id mar, una ora· G.I'IfC'IG' ción a Id VI gen de los pt'sca. antigua. oficina. 6 A UCO .. . w U dor~~ 1.. basta para sentit'H fller. 6 en el edificio del Cine Consignatario de buques. Agente de tránsito y te Fuerte inCluso contra los ti. 6ATLAOTIDA I aduanas. Importador y exportador de mercancías burones. Fletamentos y Seguros \ Si Ernesto I1~mingwdy hubie. Servicio entre islas (onori's costo de se escrito la obra qut> le ganó 1 le( Prf'mió Nobel, inspirándose I • ., riCO Y enmsu O 1 en este homtJre extraordinario, lcas~ en co le Argentina, reclen cons:, Para informes: Oficina: Quiroga, ~; Teléfono. 29 e! rroni~la, al. comentar la nolí t~u,da, con llave en mano, con fro~­ y 448; Apartado, 16; Dirección: Telegráfico- MAGAFE CI~: hubiese I~ ulado. su crón ' ca lis ,a dos calles. Informes, en Depon. 'f d L . t aS!. «Un escrItor obtIene el Pre· tOriO del Ayuntamiento de Arrecife rre!'1 e e anlaro t mio NC'bel de Litl'rat:1ra al con. ------------------tar al mundo la odisea del Pre· mio Nobel a la 'Voluntad '. Y no (DE FAMA sé cuál de los dos premios vale MUNDIAL) más ... Auténtico juso de naranj_ E - ~ CA RABI NAS • I I Ferretería S la n e aiq u+. S P I N O LA» Matía, Franq •• , nA 1 Al ' (erveza P' ·I ' MI.GUE1» I SE VENDE Orange CRUSH �Página 4 "ARTBS, 11 Da JULIO DI l. ------------------------------------------------------=---------------------------. CARnEI SOCIAL U Conce.ión de premio. en la. fiella, Círculo mercantil EL GOBERNADOR MILITAR. ra. El «Reina Victoria~~ campeón de la pruel»a de «,ni,.En el avión de Iberia regresó el DEFUNCJO.NES.-U I.t i.ma. Ofr~~emos hoy la reladón dI' pre. deporti.faslocaJes Rf'sulteror. \"'~ jueves a Las Palmas el Gober. mente han dejado de eXlstlr en mios oturgados a los vprrprlr'lP~ nr rnrrs 111' la erm' ~til iór. ('p, ,nI ~ nadGr militar de la Provincia, esta capital don. Enrique Que'l concursos .pruI h",s ('pld" , ~~, rll ' '" gdn ¡; rn li ~, Pl~~ OHl! or I l i l l " .. genera I.de Brigada don Román sada Rodríguez doña Enrique· rante las u . tlma~ fiestas del· If.CUIO kIlOS capturadts, > don Francu,(( , V'I L' E . C b' d R Mer canti': FILATELIA: non Manuel vl'dra ne León. por (obrar la plfll Leen Ilaverde; e acampana· ta ugenIo a rp.ra y on u· TRb!!res y non Manuf'l G<> r<ill Aceno. mayor peso,5 kilos ron, en su visita oficial a Lan- perta Martín Robayna, a cuyas ' FOTOGRAFIA: do il a MaJÍR Lasso, BUENA AC1UACION zarote, su ayudante y el jefe de respectivas familié's envíamos viuda de Heilz y d n Gahriel Funán"SNIPE" "SlROC O" E,M don Luis Rumell de Armas. nu~stro sentirlo oés8.me, de~ Martlll, AR.TESANIA: nabares), Los dias <:9 dE Ju~io y 2 de lu OTROS VIAJEROS-LIega· MATRIMONIOS.- En Arreci- ~enOr1tll Marg~rIla Ce~a_( ho AR:r E- corrielon prueba~ Tl'glllmentalie, . . ¡SANIA (trahaJos manualt's) Sffjnrltas Id cl!l<e inte-nacional -Snipf!' . , ron de Ven~zue~a don Jose Es· f~ ha_ co?traIdo m.a,trtmOnl? con , Angelinf'~ Aguilar y TerE'sita Fsbre- pllrtici'pación 'de side embarcior.'1 pinosa y don NI(asio Acosta. la senonta Asunclo~ Rodrl~uez : ges CONQUlOLOGIA: clo~ Mf.nuel ,se proclam6 vencedor abwluto ~ -Hizo viaje a Madrid acom·1 Cabrera don AntOnIO Marttnez : FUl'ntes Pé'f'Z y don FTllr,clslO (ar- landro -Reina VictOrid>, tripw ..' . y, en T e Id f', l a s~norl - ' t a!\ e' mona " .CARPINTERIA (hlallca) panado de su famllta, el Dele- 'O i 0)0 M ' e lI,RPIN' EDIA (dpn. 1por don T I' m á s ToI e¡j·o Pé rez (, pa t. . i ' R J T p'-rd . , elermo ar/Ill. ,f " r a I don JUéln Bet!lnco rt Borges y der gado de Iberia en ArreCIfe don , Marta 1'1 fa~ a orres lA I o . val) don Rafee! de León y don Alfon· Id I C u y " ubn mpfóP f • Tomás Lamamié de Clairac y). con don José Sosa PérfZ, _ so H~rnándE'z, BILLA R: Pr ;mera ca·1 ~ouc~., ~ri~ul~d~' po; don Luis Mer. Nicolau. PROXIMA BODA- -El próxl' tegona, dC1n José Pereyra ,Fern.áudfz Martinón (patlón ', y den Refia : : .. '23 y en I a B aSllca '1' d e ' vG"<egundll don Jlgustm ' 11 ell. La Lompe t'ICI' ó n, pr, -En unlon de su senora es- ¡I mo dla j\JF'DREZ' rI J éMIranda <; • hrera e u osa 'legó de Barcelona y Alí· ¡ Nuestra Sf'ñora del Pino de Ted ar~a'l . TENI'" 'DEo~E~fA' ca8v~ darla por numeroso público, r",'" P 1 _ ¡ " _' ra ~V? : - ' : ' , " plUfla muy r'ñil'la romo lo demuestra ,a Ca'1tl", VIi! Las Palmas, don Se· i ror, tendra lugar el enlace m?· rGns"tUl~a por don ~iln;'B"o Pérez y casa diferencia puntl1ativa ql:e , ~ bastián Velázquez Cabrera. trímonial de la s~ñoríla Mana don DC1mlngo.Gopar. ENVITE: EqUl' vil'ron loa yat ..¡; e«tina ViCi e" ,. a I ' l ti lI dl ' ·2969 PUf, f 2965·T~ - D e su Vldje aD • enlnSU e os R enH~ d'lOS Q'I U1n a r a R e- fpoePIRflyo.mt,/:rrado¡:ordonR 1H á df B do J Arlonio os;" e. HOCO>, , '. . , IR' d I P / 1 . l a.C' ern n Z , n . (non Alfredo Merllles y don llr~greso eegl8tra oren a ro yes, co~ e maestro naCIOna 1San!8r.8, don Jo~é Mprinn, flon Gre· Manrique) 2.7ñ6; • Eolo>, (don s. r piedad don Alfonso Z<ibalela don Jo~e F"rrH Perdomo, . gono Ar~as Herf'ándf'~. don Pedro v non Antonio Manch8dl) P.r" AridS. ESTUDIANTES , - En L a s . r"brerR u~~c1a_y ~on Glrés C~brl'ra 2 74r.; • Huracár'. (( on Manuel J~' - Marcharon a Las Palmas Palmas a Drobó el Sfxto curso . PElc;NAáDO , . ~RfnoTl!a~HAnf\áMdaT1a RBOlaNn y den José Moli na) 2.677; eVento I . I . ~BS. l' rez V OSBrIO E'Tll n f'Z. In G ' 11 ' Mo ' a!e s den PO' doña Angelina Bdhencou"t de I y reválirla dI" grado suoerIor e ' !)ALLA~: ÁgruDadón Hk'óric.l d e S ~I erm~ Mig 'el Mora Ayala e hijo y lit señorita Jose, iov.en JOS2 sev. erina Per~omo Arre.cifE'. CANTOS TIPICOS: ;Eñorifa 2 ~2~~rete~d8~~~> « (; O~ 'Félix Q" fa B¿ihencourt Valenciano Belh('T!('ourt, h )0 del flloclOna Mar.u! Dol?~es González e,de.a Ag-ru· tan", don Luis Carrasco y don J -Hizo viaje a Cabo Bianco I rio de T~légrafos don Jo~é Per- pacD,lóO"NeA1DéIO> MINGO NEGRIN Y Tolfdo].238l' . El e'lllpe. vencedor, de reclentf~ d on Juan B etancor t Borges. d omo y P er d 01:-0. , DON FRANCISCO SAAVEDR-\ Quisición, fue campeón y subcam; :- L.legar?~ de Las Palmas las - En 1"1 Imll,luto NaCl?n¡al de CANPEONES DE PESCA SUB, de ESD'Iila en su c!l1se cUdndo 1: .. , senontas PIII Matallana y Car- E. M. de ArreCIfe aprobo la ~e· , MARINA el nomhre 01" -Aspa> men Rosa Lorenzo. válidl'l de Sf'xlo grado, la senoEl nja 29. festividad de San Pedro PRUEBAS JUVENILES -::'Iegó de Santa Cnlz de Te - rita Carmelina Cabrera Perdo · y Siln Pahlo. se cett'hró en 8guas de ~ALTO S D~ ALTUR.A: Da:il'ª ", nerife el profesor del . Instituto mo esta i.la un r.oncurso ins:.lar de p~s- Y Jmé Dom.lrgmz ~ AfO~ERA . . a,1 que concurrieron • l ' DESTRf' Juan Josa D:8Z y JUIII' t NaCIOnal de E. M. cie aquella FIN DE CARRERA -- E n I~ I, ca submanna rujo, TEÑIS DE YIESA: GonzJ!o p, capital, D, Leandro Fernández "Facultad d~ Derf'Cho de la UOI- . . ~' Federico .~!varez y DAM ¡\~: t FUCflles. ve'sidad cie Valladolid ha ob!e. , mportante.... . Pérf'z ParrUI?, R Espino y Migue : -Tambien marchó. a Tenl'ri. 1nid!) la li('~ncilll\lra de la carre· Viene (le segunda pá~ina) i nándf'z · f l' 't ., 1 C· 10)r2 ' . D a· 1 ra con callf'caclOn .. , . d e N ota b ' e. marttlmo.ferre~tr~, ' . Nueslra lel " C1on i! H(U ' fe, el e , tu :hante dlln JaVIer que tendra,¡I cen1i! v a etodo~ los triur.fadolt'l vara Prats, nue,fro paisano rlon R a f a el lugar el domirgo 6 de agosto,/IOS divérsos con cursos ' -R~gresó a Las Pa 1mas el M?d i'l u Ortega Próximamente aproverhanoo 1 a estancia en , industrial don Vicente Caid"rón marchará él Alrmania, becadCl, I Lanzarote dp la m¡:¡Y0lÍa cie los ¡En el «tour» de ... - Tdmbién regresó a la ca pi. ¡ P(lHI i'lmpliar esftl~i0s . pescéldores de la fota. Efectua 1 (Viene de página plilt: . tal de la Provincia el periodista I NUEVA MAESTRA -En la rá ~l recorrido de costumbre, y se obtiene Hgún el puesto Q don Eduardo Carqué Gil. 'E~cuela Normal ·Nuestra Seña· se e~p('r8 qüe los armadorps en- ocupan los corred0res En ca TEMPORADAS ·.Pasan tem.1 ra O" C'lndeoliHia, r1~ La L?gu.! víen a la mismil el mayor nú-\ elapa: el primero se le cone« po rada en Arrecife doña ~nri-I na h~ teor.rni~ado J_a c,arrna ?el ¡mero pmible de em!'larcacioDes I un punto; al segundo, do~: .qu~ta Pri:lts r1e Marrero e hljiL Magtsterlo la Hnollta LOltna¡: a mot o r, !er.cero tres, y a s í suce~:' NATALICIOS -En Las Pal Hernández Spíno1a. y ahora un párrafo fina) rara mente.' mas de Gran, Canaria ha dado felicitar a ese grllpo de ?fñ0TÍ . Para ei Premio de la c()rr~ a luz un va/on, tercero de sus t .:l " que desde hace v'lrJas ~e· tivídarl se destinan 42000 f' , h.ijos. la señora .e~posa d~1 pre · manas vienen vI,jtando. e asa co~: ~l de la desgracia CUf! sldente del Cabildo Insular de En pI sitio 01' cosflJmbrf' ha i por casa todos los barrIOS de con un total de 12,500. Lanz~rote, ci o n Jo s é ~amírezl' ahierf:) ~II r0l15\l lt a , el médico ¡ Arrecife, a fin nI' kgr~r fOP<1oS / Dcd ter~er tipo .de pre,mio5 Cerda. de soltera Cor.chtta Ma· OculIsta Dr. Carlos Barry, ! para costl"i'r lOS f",~ ffjOS. Sabe· pueden cllarse Cifras. Se Ir rrer~ Port~,gués. , . pr0vis1o d~ mpd ¡¡ rnos flfH'!'éltO..-, I mos que algunas h a n posado de personas que en ci~,d3'; - J.dmbten, en Arreclft', dlO!I lO qlJE' tiene el gu~to d~ ccmu 1m,Jm~nt('s mny am1l'go~. pE'fO del recorrido trazan IIna ¡l!]f" l::z un va,ó~l, cuarto de sus ht· nirrr él su distinguida cliente'a ' no imnor!a. Dios se ~os premia anuncian Que conceden ('tI! jos, la stñorc esposa del ce- de Lanzarate. Irá algún día. cantidad al corrfdor que la r merciante don Vicente Guerra pr;mEro . El total que reprp~ Rodrígu~z. de soltera Agustina ta se eleva a grandes sumas, Cabrera Martin. -Asimismo dio a luz una nifía, primero de sus hij os , ocña María de los ADgelrs de Lpón Rocío, e~posa dt' don Juan Rin. con poco uso y en varios ~ davets M.J rlín. En eVÍtaC7ón de enojosas situacionrs, sp advier· maños, SE VENDEJ\ -Tdmbíé ·1 dio a luz un OIno, Informes: nue , tr'l rcsp t ? table clientela, que el día 16 de los te a primero de sus hijos, la señora Guillermo Topham, Dr. ~ ~sp()sa de don Rafael GJliérrez corrÍpntes (festivida rt de Ntra. Sra. del Carmen) nos _ _1 _ _ _ _0 mez Ulla, Martín. 1, I ,r U."J I I I I '¡; I I A V I SO I I H01t a I I será COMPL8.1 AMENTE IMPOSIBLE atender cual· comedor, a menos que los m;smos exactitud de cubiertos y antes del PRIMERA CO M UNION. -En quiv r Sfrvicio de Telde recibió la Prímera Comu- se encarguen con nión la niñ 'i MHía del Carmen próximo día 13. Casiano Pe ' ~z, hija de nuest o ~orreipon!lal en aquella dudad don J)Sé Maria Célsiano Cabreo LA DIRECCION Orange C'RUSO Auténtico jugo de narar" �P A G I N A ____ ~____ ____ . o__~______~~______ SUPLE:ME NT A .~ R IA ..------------------------~---------------------_.-------------~ .- IRFOlfOAClon IOTERRACIOnAl PORTUGAL Futbolistas detenidos por actividades políticas NOTICIAS -¿Qdé novedades trae hoy el periódico? -Que la merluza ha subido. -Te pre-gualo qué novedades trae el periódico . RESTAURANTE El marido, hilrto ya de desorden en la ho.a de las comldas, decide pon·erse un poco terrible. -¿Está la comida~ -No-dice la mujer. --Adiós. -¿Dónde vas? -lA comer al restaurante! -Espérate cinco minutos, hombre. -¿Yen cinco mir.utos tendrás Ja comida? -No. En cinco minutos . estaré dispuesta para bajar con· tigo al restaurante. CARO En ei bar dice el clientd -Estoy conforme con pagar el vaso, pue5to que lo he ro· to; pero me pide usted un precio E'xageradísimo. -Rep:ue el señor que se trataba de un vaso irrompible. CUBA -IMaríal¡Hay que pagar nna factural ¡Saca dos prisioneros de la cueval (Por Galindo, de cYa») GALANTERIA Un señor llega con enorme :-etraso a la reunión a la que ha sido invitado. -IOhl-Ie dice la dueña de la casa -. Llega usted tardisimo; ya se han ido todas las mujeres guapas que había. -Señora-responde galantemente .el ínvitado-, yo no he venido por ver a las mujeres guapas, sino por verla a usted. INGENUA La joven enamorada y adinerada discute con su papá . -Consentiré-dice éste-en que te cases con ese joven, pero no hasta después de que haya pagado sus deudas. -IOh papál No desconfíes así Precisamente me ha asegurado con toda formalidad que en cuanto nos casemos, paga. PUEDE SER El alcalde felicita al más anciano de la localidad, que 3caba de cumplir cien años: -Espero-re díce-venir dentro de diez años para feleci· tarle a us'ted por los ciento diez -¿Por qué no? Parece usted tener muy buena salud-d! ce el anciano. LISBO ,~.-Han ::ido detenidos, ba- a Ch€cosJovaquia- codormt ha agrejo la acusación de llevar a cabo acli- gaJo un reprt:!lSentante de dicho ~e­ vidade. conlll!listil~, cuatro futholIs- ! cletario diddl. tas procede n tes de ¡;fovmcias afdea - i Lo & cUatro afti car (lS arll:~t¡dOs nn na~ de Pe'ltugal que eslilb¡¡n contrR' ; Jooquln ~. anlana uos S¡,¡ntos. (\ e ¡ tarjas púr equip o ~ de fútho¡ lusitl'nor, .Bellfica Club,; DanIel Julio Chip!:nSf'gU !1 I eve:1I el S(Jcreta liD Nadollill · dd,del • A cae émica oe l oim bIS (¡ub»; de lnfolm¿HiÓn. Anodim Ttixeira P¡¡ IP 2 Z1 , dl'l -Ucido Los cuat ro jugddores fut:ron dele· de Coimbra C¡ub- y Augusto Gelma· nidos en :::oimbra y se sabe que in- I no de ArauJo, también de este mistentaban salir 1e Portugal y malchar mo ciub. I FRANCIA Una misteriosa nube azul produce daños en las cosechas PA U .. Los egricu Itores seña'l nube. lan que u na misteriosa nube .. Es como si ·nos encontráseazul eulfurosll ha sido la causó,' mos en ;:;Ieno .otoñO., ha uecla de los graves daños que han rado un agricultor. Y añadió: sufrido las co~echas de la re· cTodds nues:ras cosechas han gión de Lacq . quedado destruidasl. A gunos Informaron los agricultores agricultores crt:tn, por o t r a que las hojas de la patata, re- parte, que los destrozJs puedfn molacha, uva y diversos árbo. ¡ haber s!do motivados por fuges les frutales se secaron y ca ye - I de gas del depósito de la reglón ron, al parecer, por causa de la de Lacq. ESPAÑA Televisión en Galicia pe'l· MADRID.-En el monte Kw. de poten cía que se espera drosa, en !¡¡s cercanías dt' San que dé pronto servicio a Gali. tiago de Composte!a, van mu)' cj~. adelantada3 las obras de la iriS Ya han llegado al monte Petalacion de 1 a nueva emisora drosa la antena y la emisora. de televisión española, de 60 I I «AMERICA.» COMPAÑIA GENEHAL DE C4PITALIZ :\,CION, S. A Plaza de Cánov8s, 4,-M';DtdD M~S DE JUNIO DE 1.961 (DE FAMA II Cerveza MUNDIAL) I X S CH - P SJ - CJF - LRS - B D O - CH M ñ C G - UG 1 J Capitales Bagados Dor amortización hasta fecha: 21.8}5 915 LA PRIM8:R<\ QUE H\ Pt<ACTlCADO EN ESPAN'\ EL AHORRO POR CAPITALlZo\CION CON SOR rEO (Aprobado por la Dirf!cción O ~ nl:!lal rl~ Seguros y Ahorro CO!1 fe· lh.! de 3 :! gosto de 1919 y 10 de marzo de 1951). ----- De interés para los armadores de buques de Lanzarofe Prolongue la duración del motor de su buque y obtenga el máximo rendimiento con un aceite de calidad DUCKHAMS ((nOb~ MOTOR OIL DE INGLATERRA Tiene a su disposición este famoso lubrificante, pn bIdones grandfs y pequeños, en tI Depósito de Efectos Navales de don Humenegildo Duarte. - Puerto Naos AVISO A LOS fUMADORES Debido o lo muy fQvaroh!e demando de las nuevas labores (Cuml"e~) (EXTRA con fiLTRO MH6'CO y EIIRA LORGO sin filtro), éstos llegaron o escasear en plazo. Comunicamos o lo distinguido clientela de Lonzarófe que han recibido nuevos remesas los siguientes eslab!Himientos de Arrecife: EstoftCOS 'Suárez' y 'La Defen.a,. Bazar 'Victo, ia' y almocenfS de liltrcmarinos Hermano. Guerra y DominiO Pé .. ea Gafcía. Un consejo: PR U EB E LO S, después, usted decidirá lJ@.¡¡ -- C@./@}~@}¡¡i@. «<lLlf. lM.lf.7h.7lNlf.JJ>:SY"VenDE (Recientemente ampliado, reformade y modernizado) • . ¡ .olar ele 290 . mdro. cuaelra- I elOJ~ en calle Bias Cabr.re ! (la Vego). Informes, Domingo El local IDaS atrachvo, acogedor y alegre de la CIUdad BEBIDAS-REFRESCOS-VINOS SELECTOS DEL PAIS-CERVEZA HELADA.APERITIVOS, . con variadas tallas frescas de pescados, carnes y embutidos Especialidad en MERIENDAS CHURRERIA Leon y Castillo, 1 Telelono, 69 Arrecife de Lanzarote ; I i.breut Morales Lea I Antena I �_a_o'_ J PAGINA -_ . .• ._ _ _ _ ' • ....,...., .....__ . ___. SUPLEMENTARIA .......... E-_. _ _ _ _ ~ ____ . - .;......... ¡, " ~ . ~_-. . """, . - . . -' . . -......... - ........ - .• _ - _ r""",,"f!!!e>-..o!!! . ~~_ , no el un producto mal••• RENTA... mA SY LA V A MEJ o R SE~ORA, ya tiene un detergente para todas las limpiezas de su casa RENTASOL Protege sus manos, mima su ropa, inmejorable para la limpieza de lozas, cristoles, suelos y demás objetos de su hogar en .,u contenido, abundante, premio, en metálico. RfE01ASOl Usando es un pl·oducfo QUlMICAMP. RfE01ASOl economiza. �Pagina 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA NO 71elARIO BREVE 1': ...r.~1 I S_UCESOS - Herido grave 01 rHibir dos puñaladas El pintor Pérez O 'iVd a la I Gomera l' Por circunstancias de orden profeCuando en unión de valÍas amigos .nal ha marchado (1 San Seb lbtián: se hailél ua n t( ll1¡;rdo c('pas en u n él . . la Gomera, doade f:j 1 i á su ,residen- cant illa Oe Tin¡¡jo lo~ ve~inos del cita a.., ei pIntor Janzarotefio LlIls Pérez , do pueblo Eduardo Agular (abrera e O,lva " , , " Isidoro Cabrera Ttjera e~le último in, Pérez, OlIva habla re.:ll!z,adc ultlm~-I vitó al primero a salir 8 la calle, en .ellle Importantes trab i: JO '; plCtÓIl- i donde tuvo unas palabras con Edu&r' C()5 sobre m?!ivoll de Lar.Z drote, ~sl~n-I do, acometiéndole después con un a~' . , en posesIón de al~uno~ prernlCs In- , ma blan ca, y produdéndol", dos h e nrl " . da, en la región torácica izquierda El Deo;eamos al Jove~ plntor?e Arreel ' i joven agredido fué conducido con to fe lO,1<t , clas,e de éxIlos y trIunfos en \: da urgencia al Has, pit~1 Insu:ar, dp.s. .. hermana Isla de la Gomera. d e d o nde ha sido eva( u¡,do ¡¡ Las Palmas ante la gravedad de las le.iones Lile de lo. 'Chalani.ta.' ¡recibidas ---._- ,- --- ------ GODerna L d" .. · '1 CIV. clive .. ,a, obra. con motivo del 25 Q ni. ver.ario del Alzamiento nacional Esta tarde regrzsará a Las Palmas ----_.'---- 1\, ¡ .1· ! en el Casino h .e ·Inaugure do En la tarde del domingo Llegó a nuestra ciudad, por vía €lére~. el Gobernador civil y Jefe provincial del Movimiento don AntOniO Avendaño Porrúa, Durante su estancia en la isla, el señor Avendaño Porrúa inauguró diversas obras de interés social, con f!1~tivo d,e~.25 aniversario del Alzamiento Nacional. En nuestra proxlma edlCLOn ofreceremos una amplia referencia sobre el particular. , Nuestra primera autoridad civil provinCial regresará esta tarde a Las Palmas en el avión de Iberia , I;io~~~~~ ~~; n~~~~~~~~ l'Il VIDA11 [N ERTO [ r[ l PU 6JE~nS!f~~~i;~~~~~faO cS:;;:af~lle t:: I portugués ..don,al baile de lo!! "C ~ ~l a nlslas'~', El pesqu t ro portugués "l lha do Sanerg",I!lZ~dO por .los estudl,al; tes un:· i ta Lucia" abon1ó pur la il mllr8 de ftrlltarJOS de la Isla, Fue e ' ~glda Rel' proa al "trc w :er" con base en Sevilla El uCondeCÍster" ha descargado 33.000 toneladas c'~ u de las FIestas la sefionta habe! 'Guimerá" ocasionándole una grave agua potable "mirez F ll jardo, y Reina de la Socie-/ avería CI<l 8'ndo ambos navq~aban f.n • Próxima lIegcda de una importante partida de . . r1 la senolÍla Ana María B,lancas' las pro'ximidades de la vecina costa Seárez, que representará al CasIno el1 africana, Rrp!'uda ésla, él barco es. .ulfcto amónico alemán. _próxima elección de"Miss Lanzaro· pañol continuó la navegación por sus • numerolo. I»or(o. :1 tomar hielo. - 1961". propio!: medios, Con este son tres lo .. abordajes de pe¡ queros esnafloles por El b uqu p tar.que .ronoefÍ'ter., ha óe t rabaj o ) a razón d e tres expedi ci o"trf,wlérs" por!uguese~, duranle los rendido su viaje rúmer030 (5 mpSeS nes sem e nal f s En cada una de pilas últirros meses. Los olros óos fueron _ ~ _ __. __ ! ha trnnspo:tado d ; sde Las Pa!me,,los siguienle~: El "1 ha do SlIn Vicf'n11 1.13:) lor s" c;u~ h a cen uu tota! de te" al velero lanzar r teflo "Islote d'll » 33 9:JO en el reteri ,:L pprio,do de tlemFrancés", y el "lIha do Mahlo", al • • IdO !!l ,Condecíbt é' p t;ontl tT ua iá dectambién v~lero de Lanzarote "L~z ~a-I Pehcu!as que se proyectaran en tuando e>los de; plaz amieo,to' il Arrerir:a", regIstrándose en este ultImo la presente semana cHe pero IIhora más ¡ spa lladalnl nte. -Mart€'~: IAtenriÓt,! DE' I1U ' VO en e~ta I dracias pues a la valiosa, vportaCon toda solemnidad y es- tres muertos. • pantalla 1'1 di n ámiro Erlrif' Constan' I ción e;tahll que,e logró debrdo a lc\s .Iendor se han c~lebrado en tine, Il!,criór! IArrifnl IA r ció! I Es la ¡t!ícilces tr;estionts r~aliz¡,da s en _M aftmés los cultos religiosos de fórmula de film poliriaco y ddd por Pll."neras autondil41cados al patrono de Lan ?aro· ~ ~ pectacular, Vd, Fe divertirá como des pr(lvil'fÍale~ e Jnsulalts y p, la nunr.~ v: p nrl0 , ejemplar ectilud de la Juntil de Obras It San Marcial de aubicóll,Tan, del Fuelto de Las Pa'mas, Larz8!Ote ro a la función corno a lél proce- Conteniendo u n a importante canlidad de dinero, ha sido ha, [ ha pOdido ir (omblltiendo con dicacia, siÓn d e l Santo,acudieron nume' liada e n e I Mercado por un No es una pellcula má¡;; es" un Ed , de momento, los efectos de la aguda ro~ísimos fieles de lo ¡¡lo para tes die ron5t 3ntine. Esrion"ie, g'rp!er y prolongad!! sequía registrada eu los , E ' tlmoniar así su fervor y devo· guardia, sla a dis;Joslción de en arrión y". ErlrJie "el hombre que dm ú timos aflo~ . su dueño en el Cuartelillo de la pegaba demasj¡ulo" el] Sil mejor BeEn los plóximos rí¡¡s es t'~pf'rlldo ción. Policía Municipal tuarión en e~te puerto un buque m.ercaple esEl hecho de haber sido día (AlItoriz~d" mayores) ¡¡añal, posib 'emeflte d e "a. I" ~ vlera ftstivo en toda la isla facilitó el ---Formirifb~e e~trero Por prilJlPlll VfZ ~ AZ1ar. que ronducirá elJ VI,i!lJe directo L ha ilirio llevarla R la pantalla 1" irmor de :a Penímula u na par tl~a dI' 6~O I!-aslado de peregrines al sar:tua 1: 1:' tRI mú~irll dpl rrae~tro Serraro en una loneiadas oe SU!fdto C;mÓ\1ICO, destlr1:> de Femés, 11 de 198 z " r7."pla~ m,!ís !Joni'" rl'" teatro ""dos a nuestros agriru :tor,g. l I La festividad del Patrono de la Isla C'Ine «DIAZ PEREZ ~ @ b H ilft, ,~ b IR A e,~'e nue~tras eS'1 EOOI E [N A( ( ION I e RV.I!ZA lIS An MI GUEL B~~S~;I~l~S ~~~~eE~!~;(l~~a~ LOS CLAVELES La mfjor música del mae~tlo Serrano vhitado numelOfO ' buques pe.quflos evocadR en una p ]jrulll llera de con base en la Peníllsuia, t'n ~u mayog"ril cia, rPRlisn:~: y I'lJlori?!'l, C071 ~ln ría para ilprovisiOl1use de hielo . He casa con llave en mano en AQui qran 'I'nll'to:T l'IlIn !i r. Cph~, ronrhltH aqui la reladón oe Htos barcof: «Lo•• a Jo.é Betancort, 24. In, lino Fernánc1ez, 3, Infor'l1es Al- Hallti!t", J m p C?m ... n ~ \' 1"< l'Ise~ ~e \'ola., .Garela E! pín., .Caslil :o de 111 gracia Zori. Sflnfo~ V C()~p~~ Illona, J3!anca.~, .Crilll~ del Puente., forme" Riego, núm. 5 I macen es el Bar¡;to (Todos los puh 'lros)I«PePlcil (holJl'a" .Vlera JV!anzana(Un título .in de,ignar todavía) ¡ rez~, .F!an~isfo Crrspe-, .MallJja So-Iledad" ."eI8 Hf-Imanas" -RfY df' los ICf)los~1 V (!'rRnrlinso pslr"Uf' Una. ! Niflos., "Luis Dorlfle", "Ju8n José I obra mae~trll Q'H~ ~ohrprngp, milfIlVI- ' Mut" "Pafo Célrratalá", "Nil\o de la ULTIMA , ]la v lI"ombra {Tnll fmw .. sionantp his- Hue ri,,". "Pedro (arpio", "Gélrda y toria rle amor y viol!'flria f'n lil sobre Agulló", "Relámpago", y "Susana", ro!?erlor" inmeMirlad n~- I prRn Nmt~ Blanco , En un mtlfldo flUcirlpnt", tlln --------------_.--~-=illegre como crupl v t a n inllPl1uO ro· mo violpnto, ÓOS !)prsonaips innlvirla· bIes viven su original historia de Desde las primeras horas del domingo, la isla ha sido Ilmm i caUI, llave en meno, en call. azotada por una Í:1tensa ola de calor, con masas de aire s~­ 81a. Cabrera (La Vego). Inco procedent~s del desierto sahá;jro En f'l observatollo THHMIRAM& rHHHICOLOR farmes: Rafael/. cuña en 81a. meteorológico de Guacimeta se registró una temperatura Pn la cima rle~ munrlo. O,o rde la-PoO-¡1 Ca brera (com !rcio' rhp rlur ... ~ei. m"spq, d0~ p"r C onll¡es ;náximil de 37 g ' ados; en el de los Estancos (Fuerteventuinolvjrlahle~ h"rán Que r.t" nf'!i r ula ro) de 38, y en el de Los RodE'oS (Tenerife) de 40, QI\?de grah'trt" para ~i ' ll1p'e I'n su Hasta el momento de red~ctar f'sta noticia ro conocernos ITI p moria G .. nilllmonte ;n!prorpia~il , datos concretos sobre los daños producidos a Jos cultivos por Anlhony Qui,.,n y Y I k) Tanl (\utoriz"dll mitVorp.\ . aglÍcolas, pt'ro, suponf>mos habrán sido importal'ltes .espeP'óximament,,: e R L BARRIO motor marino 24 H, p, SelTllntl('· cialmente ~ n las plantaciones de vid, rematand ose aSI este FRENTE A MI. v ,PETER VOS va, facilidades de pago. Inforcalamilosc año para nuestros labradores y campesinos , . DETECTIVE. I mt's, t'n esta Redacción_ Se alquila I HOR~ Intensa ola de color ocasiona nuevos don-os en el calamitoso año ogl*ícolo I SE VEN DE lOS DIENTES OH DIABlO . I Se --- ven de �PáJ!iR86 ..________..._ ....._ ......___,1_.. _""". ...... ~ __ ~_~, ~""",· lOS REPORTAJES DE HOY Desarrollo e incidencia. de la re" ;··· . fj~(TORIAS POTABlllIHDORAS g~,~~c. ¡~t:~~oac~~a~o~~~ne~s~ d,~e~d~n b~ni~~a~: DE RGUR . . . . . . . . . . ... . . . . . . . . . . . . . . . ... . radar, VENTURA QUEVEDO) vegan con todo el trapo izado! . Siempre nos iD:1 entusiasma- sin grandes dificultades, a ex · 1 (Cról11 ca de nuestro col abo- treinta millones de dólares, (" de lag g'dndes r~gat:s de Cru' ce pción del ,Tirma:., que co ¡ raLlar, • FAUSTINO R !\MIREZ ,unos gestos E'nO i meS de mar:'''' tero, en la que los nauticos de' nlienza a hace r mllcha egua : BARR,ETO) '" nlmierJlo. Hemos de advert., safia 'l a la m H y el VlellfO en , por su roda, obligando a sus\ De los510 100800kl:ometros,que este pequfño ;-aÍs tier.~" nob le aL\tl d , por'Uvo,. viviendo · homb .es a e s forzarse e n el i cuadrado~ 'de la ' uperfici e te. / índice _per cápita> mayor ceA hora:; de inte nsa emoción tanto: achique. ! rr estl'e, 365 .982450 correspon· mundo. Su riquezd plÍncípai por las noches como por el día,¡ \ den a 13 parle ocupad? por el el petróleo que ~xp l o!on t:mVf'e Izando o arna¡H1.> velas, cazan.! Al aman~cer el .Tirma. reca. , mar, Estas agUí.lS c~nt!enen, un¡sas anglo· americanas que p.do escotas, bnuils o burdas, o ! la a una mIlla a barlovento de i78 por 100 de sales,que v3nan,:gtn el 50 por 100 de utilidadt:. qu ízf! ;¡ rep i\ f:ndo g ravosas av~.!1 Tostón, teniendo que realizar teniendo.~a máxim~ s,aJintdad el : a,l sultanalo En estos díoí', ¡..~,.. ría s. Pue s bi en, el pas'ido dia l una burda da de unos cuarenta 1 Mar Ro)u y la mlnlma el Mdr clsam ente, el !re k rl'Clama s:.. quinc e H hicieron a la mar lds ; y cinco minutos para poder Blanco), entre 'ellas la sal co- derechos s o b re Kuwait (.:'. embal,~aclones (Aldabe>;, .-Tir jar bien a sota~ento ¡as bajas mún (cloruro sódico), que le ví.~tas él su élnilxíóll, manioora ma ,) y «B llandra \1e AviftC1Ó rp, ¡ del Norte de Fuerteventura y ¡ comUnIca el g¡¡bor sal3do, y di- qu e no ven con buenos ojos let para CO ¡1'.JP~tir !'~.I~ tradicional! ~rose " u~r su navegación en bo. \VerSas saks do¿ magneSi.o q~,e paísl:: s ára?<s c.olln dó nte",. reg,lta de San Glfles entr.e losl hna hacla punta Papagayo de !e ,dar~ el amalgo. La compo~l' ,He pos~ldo Siempre, u n rxq'.:.. Pu er tos al L'l Luz y Ar rt: Clfe d~i Lanzliote. El viento Vd aumen. Clon de estas aguas, en su esla· Sl'O paladar para 1a díClUS',tLanz-'l ;o\2,ci2nto treinta y cinco), tanda paulatinamente y la mar Ido natliral.imposibilitan al hom· ción del agué!. En Madrid, ;;a miJl a s d¿ mM abierto en, pleno! se arbola hacieNdo gravosa la ~re su. con sumo, p.or lo cual vaso d e ogua fresca es difí. o,. A tl á l tiGO que la h~c€n SHl du-! situación del v i e jo balandro e ste ha iuchado SIempre por men te cambiable por otra b\':.}da a lguna la comoi?tición m¿ls. -Tirma., que navega ahora con hal!a~ un medio.práctico,lo más ¡ da rehescante. ¡Qué no d,,:ia dura r:: irlJG , t Jn t' de E~paña. [ tres fojas de rizos y el foqu~: ~~?nOmlCO po IbIe, para pota· ¡ Lanzarote por poseerla! A las doce de la mañlna dtl : roto cerca dei puñJ de pi co. ! blllzarla. ~ i Un amigo mio, sabedor de nn día quince se celEbró en el Real i Dos anrias seguidas en la bur LA GRAN E.sTACION DE TE-' con(1Íción isleña, me referÍCi hd' Club N,,,útico de Gran Canaria da de babor obligan él realizar i XAS i ce unos días, peliimisla: u :, a reunión de t.ripulan!es de trab3jos rápidos pero muy di U~ mi.ilón ~oscientos cincuen! -E s ta~os eo ~n~ de las é¡;()o 103 tres yates [J'n!IClpant2s, a la: C3\:CS a sus hombres, que no ! ta mIl ,dolares ha cc~tado una 1 cas glacl:1les. El jiltervalo ':f q u e, asistier i ~n re~resen!antes cesan de achicar el barco hásta ¡ factorla~ d~ Fyceport <,ff X3&), la ; l'et roc e ~ o de las capas de hielO de! Excmo Sl." nor VIcealmIrante! la llegada al puerto de Arrecife : cual de:sala:a tres rnlllooes se· i de q ue gUla mus hoy, e n u::! de, la B3se N a::al de Canarias, I don~e recala hacia las c::-:co t~~l~n:os ~tncu€nta ,~11 litro.s; tiempo situadas por ,debajo dd aSl como el senor Jerez Veguero ImedIa de la tarde dE'spués de dUHIO::>. HISpanOl1merlca ha f¡ 1 pardl elo 40, vo!ve¡an apodt· segundo Com 1!Hla'1te Militar de l' una lrave~ía que ~egún los mis- . jado .su<; ojos en e~~a empr~sa,: rándo¡;,e de tanta cgu~ en sus Marina, señJr Mestres, Coman mos tripulantes ha sido la más consIderando la utl.lldad de InS- i bloques helados, que el nivel Cl dante del Aljibe ccA.4., señor dura de CUantas han participa- f allir a!g~n,as 8emfpn~e,s en los : las aguas bajará unos CÍn¡:uec. Benjumea de Mediaa, presiden- do. El tiempo invertido por el lugares, andos, benefIcwndo mdros. t~del.c!ub orf!a~iladoryotros -Tirma., veinte y si de horas, lag agflc~ltor€s.de)a.s zonas¡ Puesh.ien:.n! esos cincuer.t, dIrectIVos r nautlcos, que cam- PQdemo~ decir que es bastante desérticas y semlde:serllcas. pa-! metros hlpotefIcos que no verte biaron impresiones sohre la bueno teniendo en cuenta las !·a.em¡~r,ender vastas obras de!mos nosotros, ni una red d~ gran competición y brindaron !1verías por las que atravesó. lrr1gaclOn. ,plantas de trdnsformación colc~ por el éxito de la misma Uíla Sin embargu, ei cAlddbo En Arub? (una de las Islas cadas en el litoral de los diver, vez finalizada la reunión pl'e- barco bien preparado no tuv; de la~ Anllllas holandesas, al sos continentes, a g o t a r i a!'. via, se dio la salida él los barcos . tan mala travesía, realizando norte de Venezufi>!a) d?nde eXls- desecandO, el mor. Una serie df a las dos y treinta de la tarde.! sus hombr"s una regata perIeco te ,una de ,las. retlnendS de pe- fenómenos atmosf~ricos devut:desde el muelle de Santa Cata-! ta, que aunque no consiguieron troleo rr. a,s 1 mportantes del ve al mar la casi totalidad dt lina, con viento fuerza tres de lId victoria, no desmerece el, na, mun.do, troldo en bruto de Ma- ¡las agua.s fxtraídas, quedan'~o nordeste. Numerosos fUHon los da c.on el "Tirma, que al fin y raC<ll~o (V.znezuelél), se COOVIer- ¡ el resto Infiltrado en las capa. aficionados que despidieron a al cabo es U1 b..1Iandro de más ten dlf'z toneladas do> agua de , terrestres, pudiendo ser recuptlos balandristas que participa cammoEI tiempo del «Alr!abe», mar díaria!llente. L a Fdct~ríil: ra~os igualmente, ban en la onceiiva edición d~ la tampoco fue malo, ya que ru \ lleva dos anos en funcwnamlen-¡ Lilnzarote dl!sI'a aguél; es ~. regata de San Giné'J. I br;r la distancia en treinta ha.1 too problema. cANTENA .. siempre En los primeros momento" de I rdS es de por sí un gran mérito, ¡TREINTA MILLONES DE DO capta (haciendo h o n or a sa la com;>etición el -Aldab~» . se teniend.o ero cuenta que I.a LARES PARA POTABILIZAR nombre) ~I.lugar donde se i:1d.· adelanta en la navegación a un vegación fue toda di' bolina. AGUA EN KUWAIT ga, se InICIa o se consuma ua largo hasta la bocana del puer, Resp~cto a 1 ñ B.31and¡a de En el SultaLato de Kuw tit algo relacionado con f'ste proto, pero al cazar escotas y ca· Aviación, diremos que fue muy (o Kowei!, o Kudt, o como ~?S- b'ema, ~anúo así un paso dt menzar la ceñida, el cTirma, la bien tripulada, pero en realidad i Otro3, amlgo,s lectore" g'!sfeIS). acercamIento, en su. esperanza. pasa por sotavento y va aumen' nada menos QUi> el .Tirma» y a! ~ur dd Irao, dI.' llíJJS 22720 alloQ'ro de ~I/ propIa p'anta oC' tando ventajas hasta la caída .Aldabe., mclivo por laque k~lo~,e!ros rIlJdr(1,ios y una p~- tra.nsfolm~(ión, colo cándou de la tardí>, andando muy bien tardó cuarenta horas en arribílr b aClOn de u,os 220000 habl aSI en la lIsIa anteriormente ( l . aunque sin ceñIr en demasía, dI puerto lanzaroteño de Arre- i tan,tes, hay, ~na f tnt¡:hti.::a fac; tada. p~ra s<11isfacción gf.'n~rdL mitntra.s la Balandra de Avia- cife. torta potabIlJzadora que costo Madrid, 1 de Julio de 1961. ción, se re2aga bastante. Httcia las seis de la tarde el viento Ula vez en La'1zarote nups cambia de dirección de nordes-, tros náuticos fUf'ron esp'éndi, I .te al norte, y es cuando el "Al damente agasajados por las au coche «Ford)) 8 H. P. reclea dabe., que navegaba a barIo- toridades de aquella Isla, Casi• reparado, FACILIDADES Df vento cae definitivamente a la \ no de Arrecife y. ClUb de sn¡pe.s,!' varios al. ue. lales, tresillo laar, PAGO., Informes en Garci. popa del .Tirma'. Durante la realiznádose varios actos que despacho completo. Buen es· Escamez, 21 - Arrecife noche el viento alcanza IJ n a sirvieron para unir aún má5 a los tado. FACILlDADU DE PAGO. fuerza de treinta y cinco. kiló· aficionados náuticos de ambas Informes Cienfuegos 8 metros hora, pero las tnpula- Islas. " Auténtico jUlo d. napan;' I t. ¡ i ! de'j I I I 1, I I I y. al I I na-I I ¡·SE VENDEN Se ven de ¡ I O range CRUSH . �~ITES. 1~~~_L_IO_D_R_19_6_1_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ • _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _P_ág _i_D_8_7 le I NE CgOE tn·A'llAnTg(DAtnfB EN BREVE II A TLA NTIDA IMartes, 7'30 y 10' 30 L() njá~ divertido que se ha he cho I en Franci3 tle srl e q~ e se inventó el cha ml.J 81l ... EL EMBRUJO DE PARIS T EC HN iRAMA. TE C HNICOLOR Por Anita Ekberg V Bob Hope . El hum o r ameri ca no y la g r8C! a europea en un s e nsacion ,: I mano a lU i:ln O, a lbltrado por dos m u jere~ qu e quitan el hip o MiércoJes I I Dos épocas parisinas .. dos tiempo. de amor .. dos cJases de músi ca, que les p ropo rc io llBrán dos hO Ias de a gradl'b le di stra cci ó n. (Autorizada m a yores) Viernes Esté atento a nue stras cartelera s Sábado, a las 7'30 y 10'30 . .. G. La su perprodu cc Ión .. Metro o ld wyn May e r 7.h~u ~~r~zO~30 " yores) MISTERIO EN EL BARtO PERDIDO I~" a n fI' posi cio n l CINEMASCOPE. METROCOLOR El RUlSlNOR DE LAS (UMBRES PO~~~~i'n~~eO¡ue:h~C;:/~~~Ji:I~t,°ort~o EASTMANCOLOk luchó por ~ alvarle . D09 locos balanPor JO SELlTO. Una peliru'a in olvida· c e ánd o ~e entre la vida y la muerte bit', po r sus c¡¡ r: cio ne s , ~u d egria, liU des t: ubre!'! el extr afio secreto del emoción, su ternura y su dr a mdi smo· "Mary Dea re" (Tod o s lo s públi cos) (Todos los públicof) Jueves, 7.30 y 10.30 Pronto: Sensacional estreno Estr l:' n o rle la gr i'l n com edia I LA VIDA PARISIEn "SALOMON y LA REINA DE SABA" por Yul Brynner y Gína LolloFASTMAN COLOR brígída Por Claudine Dupuis y Jean 1iuier . ROBERT STACK' PEGGY KNUDSEN' CHUCK CONNORS DIRECTOR HENRY • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • &a& • • • • • • • • • • • • • • • • e • • l ' 11 .. "1' ' ¡.II ' II!' KOSTER ! ~Qdida en la cama, entre la vida y la muertt', la profe~ora ((terrible)) explicó a la ciudad su mejor lección. - - Fundgda en 1929 - - - Domicilio Social: BAR CE L O N A - Lauria , 16 - 18 Y Cospe, 042 _~_ _ _ (EDIFICIO PROPIEDAD DE LA COM PA Ñ IA) - - - -- Capital: Ptas. 5.000.000.00 Reservas al 31 diciembre d. 1959: Ptas. 249.048 .465,07 Al pedir cerveza ••• TlTULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL Exija « LA TROPI ( AL En el sorteo efectuado el día 30 de Junio último VAA KIO Q J J E 1 O Teo VBU KWZ NGT Capitales ppgac!os por sorteo harlta la fecha 42 490 .000'ca pesetas « lEA ... J Delegación en ARRECIFE: Riego, 5 - Tel. 302 .:f f ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• q ... ----= -_ . -~ -- ~ _ ._ _ ~ . _~=-=~-==== =====~===== COMERCIO DE --- =========== LOZ A y e R 1srA L En Hermcnol Zerolo, 1 ~ más extensa variedad de artículos para regalos, 300 MODELOS DISTINTOS de LAMPARRS, recién re.das. Artículos para todos los gustos a muy bajos precios. Vea nuestra exposición diorio y In .. probará DESDE el día 1.0 al día 5 de AGOSTO, GRRN SALDO de todo el plástico existente, de flo~ artificiales, objetos de alumin;o y juegos incompletos de vajillas, cristalería, loza y otros muchos artículos a precio de ganga • partir del día 18 de Julio el "'orario que regirá en elle comercio ,erá de 8 de la mañanet a 8 de la noc"'e, .in interrupción •• P E PSi • e o LA: La bebida de la cordialidad. D R O P E R: Durazno, piña, zumos naturales. B A Y A B A Y A: Jugo de naranja. Precio popular. �P.__ág_i_n_8__8_____________==_._____ww_.. _____M_A_R_T_RS_,__1_1_D_R_J_U_L_IO__D_B.1~", .. ~mm~ ________________ • ______________~w~_____ ~._~.~== M a_ _ _ _ _ _ _ _ _ (-) COSAS DE LA VIDA (-) 1VA_'!JANDO ELJEM~ Arrojó en el cubo de la ba.ura un paquete que contenía 24.000 pe.eta. H01 RS 'Olf N7 BlOC I I~ Por GUILLERMO TOP~ MADRID,- Veinticuatro mil: das varias personas . Las basupesetas, fruto de un largo aho- reras que recogen diariamentel . . , ,No tanto, don EnrIquf. rro, fueron tiradas en un des· los cubos de bcsura de la cita 'l cuido, al cubo de ¡a basura e,1 da finca no han visto ningún . ?I diario ,Ya· pub.lica a t~d a. plana ,ur,a crónica fir~ada casa d e doña Carlota Carpio paquete que les hiciera Bospe- ! EnrIque Monsalve: bilJo el slgUl l?nte ~ltulo: ~Trasm~dJter:¿· Cha vangnac, que d e np 8U do· cha que contuviese dinero. Se \ renueva y moderniza su flota'. Uno de loS capllulos dice tfXl micili o en la cüHe d(~ Mórqués ha buscado en el lugar don de i mente: .MAS SERVICI.OS y PRECIOS M.AS ECONO,MJC .de Leganés, núm e ro 14 se tiroo ¡a s bélsuras sin ningún ¡(esto .10 ponen con m~ymcu1 a y.todo) son el res~)m,en mas.o. La p~rjudicadd. ~omur:jcó l~ . re~ult~do ,. I to baJo e~ punto de VISla (:" Ios ,1?t~res,~s,. del rubllco ~~, (; i suc ~dlí.1 O :1 la p~]¡r¡a, que e~ta ! D~na Cnlate tema el dInero I transcurrido. De Bdrc eloD:l, a GUl fH.a, ~.a" an.do por las l~J~: realIzando gestIOnes para tra- i en bIlletes de 1.000 pesetas en i leares, las costa~ de Espana, ,el norte de Afr1~a Y, el arch,I,.., lar de dar con ~, lgun 8 pista que ' Ull i't bolsa de les qu e se utilizan ¡go rle las Cananas, el pabellon de T~a n snH: dmr ¡ anfa, onaU:l permita la recuperación del di- ' en G alerías Preciados, envuel. l en los 42 buques que compo n en su fll.Ha (su~?nemos que t~ nero . ; 10 después en lin papel de pe.\flarnaote lote de BUqUES entrará~ tamblen l?s eGonar Para ello han sid o i!lte rroga - riódic ü , ¡ Lanzarote>, ete.), ha S¡ ::l o u na garantta de segurIdad, DE .. l ~ GULARIDAD, Buena cacería del duque de idimbultgo ! I DE RAPIDEZ Y DE ECONOMIA', [Con que ya lo saben ustedes, lo di ce don Enrique y... b ·. ,.. Salvavidas y todo BONN.- El dllqU" de Edim- ia co n rl,,~¡a M3rgarilfl de Hohenj Y ya que hoy h¡lbl ~mo s de Trasme l ;itenáne8 <liga mo; ~ bur g~ ha CObra.dO ~,.¡ete ~~;..sos loh~ L.¡:ngen bUl g, pose e cer ca 1 el corr·~ illo que condujo a l dirzctor g ene ral de Nav e ~ació¡¡ \ ( sa 1vf'les c.n un., cac en a n' a,l za, de H él::!elberg. \ li'1lpito qu¿ daba gu sto. A Las Palm ~s ilegó a ías 8 de la r': ' da en la f¡nc;;: que su h erm[::!I2!, I na (¡qué masen le pic a ría¡) y en Arrecife ya ((staba arral": -______ ¡ 1M: 4 d,~ Id tarde. (El del vie1nes !-1iguiente,como "comp emac" (llfgÓ, na da más ni nada menos .que con tr es horas de retras ... ¡ Nos asrgllran que en ~l su s o dicho día no se des¡n!charc :. ¡Iletes de cubierta, qUe e l b arco and il bG qUI: era un pr·imo:. (Frente a la estación de gasolina Disa) I venia p1'0visto de amplios toldos, b ianeos como la nieve \ : Abierta al público desde el pasado 13 de Junio !ciente') co rn l) el sol , y h is ta que repartie ron sill vdvid as a t' . LABORATORIO DE ANA LISIS CUNICOS l y moch '~ , En una psla b ra , que no fa ltó si,1\) que a cada y; c: . ' ~ , 1: ' '<' í le dier:ln u na ta cita de choco¡at~ con churros, ¡Qué pena Qt:f Garcla Escamez, 1- Te l~fo no, 2 Lll- Arrecae de Lanzarote I víai ;~ ~ iempr~ en los correíllos el dlrtctor G en eral de N¡:.',( Fa r ni el e ••el ({ V A LLS » ~ ~_,.....<Z'''~'''''''''''''''~''''''''L......''''..,..... ' ' 2'~.... '''''''';,••,.''''''"''''''x:..",~ \ ción I 1, , Clinica {{Dr. González JV\edina) ! h .. U:;l1yO t Señor (lf~ que i ¡ , 1)0 GQ~dQ !i~~áma~, '2 _7"=."'''~",,"",,,,,,,,,...,.,... ,,",,_ !o ¡Ja~ ada'i V3ri as s ~t;la.nas CUél.,n dO,ya h e bí a P(>[.did,(i las ('spt; zas de leE'r ~ 1 pUlodlCO, het e aql11 qU e un bl1 ~ n dw se plz:nt,fir r '¡;d fl!1: de t'ih)3;fllj;>~til í 1':1 p~n ~ ión un cart ero g~an Gd ino entreg :HHlo i1 s u destina _ _ " ."", ... ..."•.. ,." 6'_",>._~ .,-","" el ej e mp la r ex(ravÍ3du, En el pape l e nvo ivc nle figüraba u;: , tas r-llo s ti? Correos er. 00nd r se !d~ ,O :z¡ wa Cún adá·. I Tt¡! a l , qu P... ¡t c¡ clo es pC'oÍb' e €,;l Gr ,,:a da l L·" !. Pe.+ez , t nU o.*recamDIOI -,ose ft ~:rrcifeG(; nvíad c AANITE.~· J~"d cada 1I~?rt E' " : en F a lla a. ¿¡ltl<..11 o estuUia nl<, f'SdHJ13 ; pr~ n d¡ó g ra ndemente que el último número líO le lleg ara h Cirllgío general - Ginecología. Pildos - Nariz - Garganta. Oídos SEJ<VIClO PER,\-lANENTí~ (DI A y NOCHE) I J "A N TENA" en el Canadá l'· Un poco más de form alic.! ao, bañistas Señores especialistas en motocicletas, cambien motores Vari os pro pietarhs de b il' q\l i! lo c;, L ,.ch cté. y y¿t.; ~; d e r~ . usa~os por un (~Vlll~RS,» O ,qll:.~ondean"h a b,¡:ua¡~e~~,e frente~al m~e,l,!e d,~ l...'~ r:esc íl d,\:.\. Les ofrecenlOsuna buena gama de los famosos motores : q~~ J ~n , C()~. ¡ o~r~'1~~ ,:'Gzc:,:~ d e qtk a l ~~l¡ .. s, b~~15~ O S ,.~.h(: ... : a d l l ·· t . 1 t ,n mo .,· v h'l .,· ;¡ s ~ nCrl,a~) JU t Qan con ~ ,_s flI,b:Lv.il Cion cú v , . .. que ap tan a muc 1110 OCIC e as en I "t 1' , ·1 1 '1 " d .' ,'.,, ' ~ . 'b" ,l ·, - '1"" .. , - . « .. ~""" . » serVICIO. , se " a 1\'1 d 96las19"" 950 s" ra,(l, (:l ce, PL v . ~ \AY¡ ., erl.no, su len " osc a t: ,¡; ~ , reVLú. o ores e . , y .. c. c. 1 ., d 1 h t L , . d . d Motores . . .. ' as , ensucian o as, y . 15 " ,a ve.c~s, lioClen Olas pe~ el' su .e..~' industdales de varIOS tIpos. Iboy o.remo: . N9s pa,r ed; muy D,iQI1 que eso~ hu mD res, r.n: : ' Tambl'e"Il h~ay e l' t . l' bl es B a t ' i s"non lag se ban en S I e "e é"~l s u fH, seo , per o Slea¡pre respete, 1 eXlS enCla as 1I1supera erIas 1 . .' d . ' '50' ~ ({ L U e A s » i, como es t'aman d"¡ ' a ucL, a Pb,O Pii:'d 3 élJenaS VI L ¡RS I «VILLERSi) t . t; ~ t. . . : , as . a ta las a, .. i 11 Arrecife!,' yeso, kil, r:r. CUil:1ctO <;e . . .. ba!ot(ls a 850 pescta~ ~ . G0I1S1g U ? D. ¿R azones? Claras y cOl1tund.;~ --~--~ _. la sequía, Muy Jam2nlabk para los consumiJores (¡qué Í!1s :: ' un sancocha sin batatas!) puo muy explícable.¡Nos imo·e.: + mos la cara que pondrán lo s lectores lanzGrotfñ0s de !, A~ NA· que l!e~e~ muchos añ cs re :; ídiendo fuera dela iSI ,: , cu~. _ _--!=--_ _ _ _ _ _ _ _ _. _ _ _ _ _ ¡lean esta notlCIó'! Adquir)enao tteneas de campaña, bolsas hinchables y ya q,lJ e ha~!a mo s de. precie s, ,~igé',mo~ t<:mbié~ que d.~ (paletas remos y v¿Já.s) tlotEtdores asientos sombrí- \ el1 ~e Julio: h ,ech: se VIe ne ven9len:Jo en ArrecIfe a 9 ~ II ' h '1 ' h ''- d ' he. . fas Ittro. ¡DIOS no!' IIbr\" que este ano 1:0 llueva! DlStr!bUlom': i1Uiorítecomb,os fCHOI+do . .. . ' . , J " 4' _ _ ' . _ __ como sue na . L nnZil;- oie, ._- VI D.,frute deI erano as, moe l.as, cOle oneta~, so.co: par,'} " ormlr, ama" ¡ De interé5 para jos funcionarios públicos cas V toda clase de mater(ales p.egatorJOs, Informes! Y romo. todo no va a ,ser malas no.ticias, digamos ahoré!~;> OSeAR AnTONIO CABRERA PINTO. Teléfono, 346 l tulo de rumor que f'l p 1 óximo 18 de Julio, y en conmemor _ ~_ El rdresco más popular: _ Baya. Baya InSUPERABLE del 25 aniversat~o del Alzamiento N~ciona'. los funcionarios blicos cobrarán otra paga extraordina na Repetimos que só ,o trata de un simple rumor, cuya veracidad tendremos ocasicr: comprObar en brev~ Y por hoy, nada má .. Arrecife, J11lio de 1961 ------ _C_e_r_y_e_z~.~_____«_S_a~ Mi9uel~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº415B 11/07/1961 Description An account of the resource Periódico Antena nº415B de fecha 11/07/1961 Con este número se equivocaron y repitieron el 415, por eso le pusimos 415B para diferenciarlo.