<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="545" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/545?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-09T18:58:15+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="545">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/7869face16313ef1146a082ad1925a5e.pdf</src>
      <authentication>3f9f471dfd2c2fa440043bbc9739a697</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1648">
                  <text>I

La Compañía Iberia ha
recaudado, por pasajes y fletes, cerca de

Núm. 411 - Año IX
Arrecife de Lanzarote
6 - Junio - 1961
Redacción y
Administración:

1.500 millones de ptes.

Hermanos Zerolo.
Apartado, 32
Teléfono. 256

MADRID. - La recaudación
por pasc.j&lt;'s y fleres durarle el
año 1960 se elfvó él 1491 mi·
llone!&gt; de pnelas, qUl' se dístri·
DtRECTOR y FUNDADOR
buyen así: 620 millo¡es por red
GUIllERMO JOPHAM
atlántica, 394 millones I'o!' led
eu'opp8 y 477 millones por red
mosllo H6AL G. (. 14.1959
ínter ior.
Se ha destinado a amodiza·
I
Movimiento portuario en cion('s 250 miilones de p.,",s¡.&gt; tes;
¡
I al fondo de ~eguro. 19 millones.
1
1·10
¡.
Vigo durante el año E! ¡m porte disldbuíbJe ha sido
de 58 mil!ones. Con cargo a cs'
I
ta úitíma rúbIÍca se hall di tri! Vi,ita de 255 tran,atlántico". buido tres decenas de salar íos
él todo el pusonal, por un conI
VIGO-E! numero IOtal de I junto de pesetas de 9627500;
buques m:,:yores de 100 tanela- se hJn dedicaJo 60000 pe~etas
t:;
• . ! das que recalaron en este _ouer- I para premios y 200000 para doPor afectar grandemel.te a la y 66.~_2 en 196.0 La mdustrla¡to durante el pasado ano selnativos de asisf¡..ncia sociGl al
nja económica de Lanzarote canana d~ harina de pesc3do í eieva a 1 336, de los cualps ¡ personal de la compúñía.
reproducimos el siglliente co· produce el 80 por 100 del con-! 1003 fue ron mPTcanfes, 255 '
Blentario de la revista .Econo sumo nacional, y tan pronto co·: transatlánticos, 63 buques ce.1
mía Mundial.:
mo se completen las instalacio·1 guerra y otros de diferentes cIa. ¡ Pl LE ahorra ti 90 por 100
nes en fase de ampliación pue- Ises.
de lo que gana para cuan·Reina g~an an~iedad en_ la i de ella sola ab~stecer pI mer_¡ De 1'1:05, ~82 eran de nacía- do ,e retire de IU' actividaI:r:portanle mdustlla de h'lnna' cado de la Pen1l1sula para la mllidad espano'?;81 holBnrjese~.
de, deportivo.
~t- pescado de Canarias, radio fabricación de piensos compues. 76 alemanes 68 franceses, 50
uda casi exclusivamente en la I tos y la ganaderia con aporta- ingleses, 30 ~rgfnli!'os, 23 por·
NUEVA YORK - .LHe en
provincia de Las Palmas, ante:Clones de excelentes productos tugueses, 16 italiano, do1' nor· ·E~pañol,. la versión española
!a reunión de la Junta de Aran-' que obtiepen las moderna .. f,i· teamericanos y el rps'o de dife· del a revista norteameriuna
cfles .que se.celebró en MadricL¡ bricas de Las Palmas, evi!3ndo rentes nacion~li.dades.Lif~», dedic~ seis pág.inas de
Esté: mdustna, que ha tomadolsz el gasto de cuantIosas
Para Amerlca embarcaron su ultimo r:umero al Jugador
I!'an impulso h_a,sta el extreJ:!Jo importacio,nes de} fxtranjero, 16 211 oa~ajeros y desembarca- brasileño Pelé.
Que líU producClon pu~de élb~s. ¡qUl", éldem~s, podnél suponer ~a ron 16783
.
Calificándolo d&lt;&gt; ddolo del
fHer perfectam~nte la nece!dladlrUlna ab~o\t1ta.de una Jndu~tTla
En lo rderfnte al comercIO Brasil y terror de los guardad.:] mer.:ado_ naCIonal, re9U1ere qll¡&gt; ~l m!srno. flPmp? es el fIrme I ('x''''rio. r, el movimiento de mer valla.~ rivales&gt;, dice la revL...¡a
.na pro,tecclón arance!ar~a pa- sosten ce la mdush:a pesquera. candas file muy elevado y de~ que (es él más cOnecido y más
!4 co.ntlnuar su auge eVItando
tacó muy t:'specialmen'ce el mI admirado jugador de f ú t bor
la ruIna que Id_ 'amenaz_l\ ante
Ante tal perspectiva les in neral de hierro. cen 664.007 to probab1emer,te el mejor pegaL!s frecuen!es ImportaCJ o n e ~ dustriales de la ,harina d.e pes· nelFldas..
do~_ Añade qlH' arlualmente re~u&lt;: de halIlla de pescado se cado d e Cananas cunf!an en
De enero a nOVIembre se ven· cibe unos 400 dólares semana.
rtaiizar. procedentes del extran j que el nuevo arancel ?e Adua- dieron en la lonia del puerto les. además dí' una bonificación
ttro, ~asta el extremo de ha ,na&lt;; ofr('zca la protecClon nece pesquero 73 751.289 kilos de oes de 27 mil dólares por w contra~rse lr:?p o rlado 886 toneladas ,sa~ia a ta~l importante rama dE' cado por valor de 737560.5451 to y se le ha d3do una casa Pilo.
t~ el ano 1958, 20051 en 1959 la industria'.
pesetas.
ra sus padres y un Volk, wcgen
(que vale en el Br8sij 10000
50-1 u tUSO, (O~peOn mun la e dólaru)
. "

SEMANAmlO DE PORTI'IO-({JITtlR1 1::

&lt;

la tIn dus t t canoltlot de haltlna
t de pescado Pltoduce el 80 po 100 deI
1

1960

I .
t i
consumo naclono
______--.-.: ¡

.

¡

I

i

I

'd' I d I
U
Pastoral de cuatro obispos católicos
. .. . , .
. I
aJedrez
(Pasa a cuarta págw .. )
bre la dl5cnmlnaclon raCial en Rhode5la· HEL~INK.I. -- E l. ajedrecista LA NOTA PINTORESCA
ruso Mlkhall Bolvlnnrk, gran
deI Sur
m_aestro internacional de 5 O Critican al minístro ale"Los salarios de los africanos son inadecuados" I ayos de eda?, ha rec~perado el
, E h d
.t
ItItulo mundIal de aJedrfz Que man
r er por aSlS Jr a

SALISBURY (Rhodesla del licos, sociales o económicos,' perdió ante el también ruso Mik luna (orriaa de loros
$a.) -Cuatro obiSpos oatólicos sobreargumento8racialefl. cLoslhail Talh, de 25 años, al vencer
GO L A ' -6
a.An publicado una carta pasto Salarios de los af ¡canos son in él éste en ei 33 mo vimiento de
HAMBUR 1 _•. pa SoC!~C1 d n
.. 1 ~a la que condenan la dis· adecuados, las condicionf'!! de la padida deci~iv(L
I Alema~a pala ,a .r.ot'!dCCI?Jn .e
cr.cninación racial en Rhodesia vida, ~n muchos casos son inEl triunfo de Botvinnik-que,' Jos Ammales ha c/Jtlca o af ml' • pro esor
. , que mil
. t fG. d
. ! Sur y en la que dicen que adfcuadas para seros .humanos senala
la tercera OCaSlOl'l
e E
conomla
.. ~uerra entre las razas con- y los términos de su empleo pierde y recupera después ellí_¡Lu:dwlg Elhar.d,. en una ca.rJa
.ucen al crimen y al caos.
SOl) tales que los maridos se tul o mundial-H produjo en la ab:erta por aSIstIr a una CO!rl a
En su pastoral. leída desde ven separados durante largos vigésimoprimera partida de las d.e. toros du!ante s u reCIente
lodos los púlpitos de la colünia, períodos de sus esposas)
24 del presente ,match, de des vIaJe a Espana.
.
.. arzobispo de Salisbury y los
quit*'o Su victoria le da un total
En la carta se dIce que
."lispos de Gwdo. BulawdYo y
Los obispos advierten que es de tozce puntos-medio más de funcione.rios alemanes de~l~n
U ntali, dice que porque un sec-I' necesaria una reforma agraria lo que necesitaba pa a recupe- haber CUIdado de que lid rnmlS"r de la sociedad esté conside· I y propugnan una inte~racjón en ¡ rar ~l tílu'o-por los ocho que tro no futra ~oloc.a.do en la.d~ •
.. do como incapaz de gober- .las escuelas, l a s concesiones ha sumado rabi, ahora fX cam- sagradable sltuaclOn de ~SIStJr
un Estado moderno no har' del derecho de voto para todo peón mundial de ajedTl'z. Esta -contra los deseos de Clento.s
I'Iz6n péfl couiderar que los' el que sed capaz de fjerct'rlo y competición en t re los dos de miles de am8ntt~ df 10~ an~·
aiembros de este sector 'Iocial I·a abolición de toda la legisla- maf'stros se ha jugado fe el males-a un espectaculo part~·
netamente ioferiores, ori-! ción basaja en przjuicios racia· Teatro de Variedades, de Mos- cularmfnte cruel para los aotbndoles de sus derechos poli- lu.
cú.
males».

l03

"r

"o

�6

'ágiAa 2

HARTBS,
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _........""",¡::..Iitj""
. ..,'11_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_, ..........- _....DE

-

1961

Brillantísimo triunfo de Propuesto 01 Cabildo Insular paro instalación en Arrecife de
Arrecife sobre San José, uno planto de potobilizoción de aguo del mar y de uno ¡..

PERFIL ISLEÑO

la.

Má.

JUNIO DE

i

en Los Palmas

dusfrio de producción de energía eléctrico

El crítico de ((Falallge» elo- ¡ Construcción de un nuevo edifício para la Escuela dt
gia la preparación y c1Jli-j
Artes y Oficios
Continuando ,n,uest:-as ~rónicas
dad de nue.tro. gallo.
Bajo la presidencia del Ilmo . . lación de una Central eléclric.

guagua.

I

sobre los serVlc~o~ UlterIOres de -Como habí amos anunciado ayer¡Sr. don José Ram:rez Cerdá ce- ! capaz de suministrar energía a
transporte de vta¡eros, son '~u.- tuvo I:Jgar E'n el Circo Guliera el pri· , Iebró sesión ordinaria el pa ·a- 1toda la Is:a asi como de un.
chas ias quejas que hemos reclbl-¡ mer día,de los concf'r tados entre losl do 10 de mayo el Excmo. C a.¡ planta de transformación en p~
d O de,'lsuarios
los parO
lostHlo
'.1e Siln
Jo&lt;é V Lanlarote, ) b·ld 1
Id' L
t
1 bl · d I
d l
. de los
, autobuses
'
cuyo
resu
~ue favorahle a e~le I I O nsu ar e anzaro e, con a e e agua e mar•.
urbal10s sobre la rectente, lne~pe- ú:timo partido por 43
asistencia de los Consejeros se,
Se él prueba un expediente dt
rada e incomodísima m e d l d a l .
ño res Alvarez Rodríguez, Gar· suplemento de crédito al Presu'
adoptada por la emprew de ce- El primer gallo 41 de 1'p elea , del cí a Márquez, Lasso de la To- puesto Extl'aordinario de ad.
, pll e~tas
d"
coc'les i do'!
P (~(lro H~rná~ c1f' 7. castJo de den
. I H 07. G"I,! ' G ::H1 za'1 eZ R ,aqulslCI,
. . •• d
.
,
rr'1r amuas
,
.."' loC'),~'
Alf (e do Cnorera , es u; bu en comba. i rre, oe a
o n e maqUlnilrla.
darante los trayectos, maxtnle l tien te. sahe p"lp i' r y hi ere Derrotó al bay na (don D Dmlng o), de Leon
Se !wde la cu enta gen. eral,!
cuando estas puertas han perma- ne sar de óe ;:¡l ícario, a ot ro colorado G uerra , Stinga Go ~,záiez y Go n ¡ Iiqu;dacíón d el P r e s '..l pue stc
necidú s!e:npre abiertas desde que 4? rl ~ don Ref,l f'1 O'~,h;¡ne h ~n, ca,stío ¡záia Ro bai n&lt;1 (d on Jo.s é) , l\s is ' ¡Extraordina :io de T'j b ,' ría dt
'
J o,é H "rnández LÓWz, rlt' Já n ,"
"
.T
"
¡
.'j ~ ,, "
d'
' H aS¡JI' _.
comenzo. a ¡
u,llcLOllar
el serdlCIO I!rled"n
rip i o tuerto y ma lh, ddo , El ven cedor · derOrl (lSlml~mo. el Sen or ~,,! ,. r ¡ con , U" ' ,1O:1 e agu a al
hacp_ ya milenos meses, ¡gnora-¡, IaI1.zaroteño pl'rdió m u eh a. sangre . ventor y a8 !u a Oi: s ec retd!.lO den. tal l !l SU iar.
mas si al publicar esta nota ya por -Cfl T' ('nl &gt;, (1·01
~ Ag us tí n Míran da .
l'
ha sido abolida tan absurda «no· .fl seg'ufJrl.o OIJ L'lnz ~ r ~ t" ,gHo 3 1,2,1 .D~sDeés de a p. robar (' ! acta AGRADECIMIENTO AL VI
"
1 nel ea, de la propleollll y ca diO
¡
. ,
,
.
(GALMIR'
N 'fE
vedad» (nos alegraflamos
que Sl')" • dde.. ¡Jon
'.~ f!.t o MarIíIH&gt;z . fue m ás ¡á . de la seslOn anterIor, se de s pa
c,
r\
pero sí d~st(Jca,.emo~ que esto no p¡ ,lo, ptle~ hab iendo ,i d o h e ¡j ~jo 11e charon y ap~G~a r on U i versOSI S~ a cu erda .h a ~er, constar ea
ocurre nl ha oCllrndo nunea en . f'rltr/l¿,~ y tuerto I'lprovechó ~,en el a sunios de trarnJte.
acta el agrade;.:wllento de la
las numerosas líneas establecidas , m~gnlll.c(l h!an co Qu e l~ ofrt'cler lt su
Se da cuenta de que e.l buque Corpol'acíón a las Auto ridades
"
rontrfHl0, colorado ePep!,I', de don .
e d'
d '
l d ¡ A
A
E
- I
' oT
en Oran e.anana
enerl¡e,
pon-.I J:)5é
Martín Nil r"n jo, na,tío de don t~nque ". on eCIst~p. esde e
e .8
rrn8\!8 spano a~ el~ e~
gamos por caso,
PNlro (,á é dene~ Rodrí guez , para ani dio 8, pnm era ar nbaaa a este peClal al Excm D, Sr, Vl cea lm.·

I

I

I

.7

'

!

, r

.

,

I

I

I hilhrl o n ,,::, ooJ n:qg, du!O!á :, tiolo PO i'! puer'lo,

I

al 30 de abril, ha

rante Jefe de la Ba &lt;; e Naval,d,t

1I'¡HiS '

La medida adoptada enClerra · fll"rl ,. Óf',"u~!I" (201, ,
,portlldo para esra Isla diez mil Canarias , por Ii! ayuda y facll.·
'
El terc &lt;;w de los VI Sitan tes cO lora ·
l'
'1 d d d e ! OuO o r d1 ~ n d d d as par a
"
Ios slgulentes
y mo Les t os mc0n,¡JI) 3.1" de flan Jo ~ é Jiménez, castío seten ta y cliatro ton¡&gt; aa as mc. , a e,s
venientes: Pri~lero: en estos ~le-! tine.¡f&lt;&gt;ño no pudo lucir sus h ~b ilída · tric.as de a~ua p~table, en un q~Jf' ,os bu ques a I J ~ b 2 afectes a
ses no hay qUIen aguante aLLl e~1 rle~, ,nll!&gt; q ,€.1 loca,l, colorad? 312, de lolal de nueve vJ 31es:
dlcba Ba se p~o~edlesen él maocalor ya veces el olor, ya que aSl o ro o ', A, t · 01 ,1 NOrl ega, ca~11O ee don
S e acuerda la C ~ H6n de los i tener un sumlnlsfro de agua a
:
.
d ' d 1Jq' é VI1J : aafl Afr)!1&lt; o. mf' tl do d&lt;mpre
.
d
l'
Id'
. ','
se prtva
a lo~ v~~.lClllos
e [O a ¡ deb ' io y 7c:trélVi'sá !ldose &gt; con~,tilnte- s ola res n:~e,sarlos
do n e levan- e.sta sla, (uan ~ en epoca cn.lclase de venttla~lOn.Segllndo: una ",!pnte, 110 ~(l dP jó "cle~ r, (a mo .?I hu tar u r.1 edifICIO pa ra él l?e.rgar la ! IIca por Id ,s.equla que la azotapuerta abierta slempre hace ¡altll bl,"ra qll c'r!r!o y terlnrn?, ,(: 0.11 el~ ta Egcn ela de A rtt'S y OficIOS Ar- ; ba y carecle odose de otro mePara cualquier clase de peligro panrlole 11 " LITo 1 y aCll DlI!twrJ O, O a tí stico s de esta cil1d:HJ, pendien , ¡' dio con que atf'nder a las nece"
T
espolazos,
(2 1
. su I,ares, pusieron
•
t o d"
q u e pued a Orlglnarse.
I ercero:
Cuarta pelea
.-Otr!l pelea m"gr:ifi. te so I amente d e I a con f eC~1'ó ni' SI'd a d (S I_n
cuando se llega a p~radas de mu- Cil , en la ~tl P, el ¡o iel ito, de U!~1I epa del p royecto para , deter mlnarl su ~mp e no y bu~na voluntad ea
cho tráfico de viajeros hay que sadft&gt; df]a r1 Pgo a w rontraTlO v.. al lugiu de emplazamIento y te- venir en socorro de. la Isla; a·
esperar a que el cobrador abra noeo rRto io derrnta porf&gt;H'rt eóp~u~' rrenos necesarios .
gradecímiento que se ha ce ex·
110 El venc edor fue un colorado 3 11
.
1 d
.
d l
UNASOLA PUERTA para que ';ela nropiociady castíoje Manolito .Se da cuenta, y , queda pe.n.!tenglvo~ .. as ·otaclC.. nes e os
los usuarios suban o bajen desor- H'rnán!lpz Gonzálfz por el uartido dIente de un ddellldo estudIo, : b ar cos a.J1be que lleva.ron a cadenada y precipitada'nente, con rlP- San Jú'é.. contra un gi~o 3 ID , de de una propuesta que se hace ¡bo los suministros,
los naturales trastornos de todo,rlon
I\nt onplü Vera, AcasbtlO de ddon a la CorooraCÍón para la instaREPORTER
Prancl sco (2,E'rdomo.
m os eran e- _ _ _ _
. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .-- - - - . - -_ _
orden , Cuarto: usted n o puede bntantes
2)
llegar a la parada una décima de Q'tinto combete.-Melano 3 10 d.p.
SOHMNIORD DE
SANTI~IMO CORPUS CHRISTI
segundo después de la salida del don Juan Ssntana. (asilo -Dos Aml'l
' te sa 1e, ¡¡OH.
nor Lflnzarote,
un colo
l a con fecclon
· . de a 1I omDra.
L
de.a ¡ p ro po r c no g,an
coche, porquq en cuanto es
PIcio 311,
np 1" oropi contra
~ dad y castía rle
cierra sus puertas a .. machamar- nnn .~nt()nio Fd1cón por San José Un
vi.to.idQd Q la proce.ión
tillo-, y .. , ia caminar se ha diclzo! goran ,'ombat'l c ogido de hoya el de
- -- Todo esto aparte
de
que
el
públi;
Ll'lnzrll~ote: dem
up~!r,allser
áun,~allo
FX
Ula
vez
más
nuestra
cíudad
su
origina
lid
a
d,
vistosidéld
•
'
,
1
traor InarJo a l eCflJI ar r pl"amf&gt;n t e
'
,
,
co se ve aSl en as guaguas cO,mo . a pSllolaZJs a KU rontrario, dpjá ndolo I ha celebrado con gran solemni ·1 Drofu sión de variados y bellcs

I

,.1

¡

I,

LAS fiESTAS OH

i malherido y sin ebati&lt;1aa

.·0 .

p~ro, pese a : dad y es plendor la f¿stividad i colores. Para nosotros fuero.
ello, tuv~ que an,!omdTse y (!lula por del Sdntí,;jmo CorOIl" Ch'i~1i ¡ las más compldas y perfecta.
- - - - - - - - - - - nor perólda ohlTg-?rjo por la mo rb' l
'
, d
l
d I C b' l
¡ heri&lt;1~ fluto 'akal'zó dt srle el princi.1 ~~Glz ·'1da e t, ¡ no por la aeerta , mente fpal17ñ iJ~,. as e i'l l·
't t
I pío (23)
,da i'lnov ~ció:1 introducida en el , do b:;ullll', Batallan df:' Iofa'lttns t1 U O oClono e nsenon", .~extarifla,-Co~orado, 39, de rlnn I sentido rl ~ fign rar sólo U!l a l tal·,Ir~a y la clí ' !~ída P?r don B-au.
en venldo de PuIZ,C", tlo nerionl en la plaza de Calvo . Sotel o 110 de LíO. ," oenlro drl tono
za e la e rreel e IIBl
Peoro RodrlguFz, rl e 2 pnleas, no r '1
..
"
.
,
dI'
,
\L~nzaTOtE', contri! un gallino de la f.on lo Que Id [HOCP;IOr. •. ce.e-la,cerlado e ,a tnm,ensa m~}o'
propiedad y casl:o de flon Jqaq\l in brada a p!nlO ~01 df a m(' dIO(J¡a.:l1a ele el!as . famblen ~s dIgno
•
(Pasa a cu ,Hta página) \ ha ga'1arlo mllfh ... (&gt;n eomorli de el(l,g,lo la preSt'nCl8 (&gt;n.l,_
Queda abIerto ~I pla~o pa: dad y luci ,niellto , También co n. pr0ceSlon d~ la B.d.n~a de Mu,to
ra la &lt;:on~ocatorla de H~gresideramos necesario st'ñalar el l c,a de ArrecIfe, dJrlglrla ma~nj.
so de Jumo: desde el dla 15
hecho de que en esla ocasión !Icamente por el prof esor DI8L
de los corrlentes,hasta e115 :
range
ha Sido mayor el número de al , tntegradil por 18 componente\.
del mes entrante.
rtr- bU~H
fombras confeccionadas, con entre ellos nueve debutantes.
La Secretaria, María Mo~K,J) iIIiI
sal:como se sabE', Que han lIa- . En primer término tuvo lu~"
rales Topham.
mado poderosamente la aten- una solemne función religio~a. '
AutentICO ¡uge: de naranJalción de propios y ~xtr¡¡ños. porl
.(Pasar.cuarliJ:págitltl

(Pasa

¡¡

cuarta

págln!l)

I

,
1

I

H' I d E M d' d A ·f

ESTUDIOS NOCTURNOS

1
'

I

O
I

•

. •

,

.

�~BS, 6 DE J~~~~::~961 ...__ ...._""'"_ _ _ _ _ _ _ _ _'..
___. . . . . ' _ _ _ ,~~_ ,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _P_tÍ.;il.
1n• a_ J

~~Ii

COLABORADORES DE .AnTEnA.

SIEMPRE EL RGUR

'(@.miif!@

Jl@ 1f.GlJJlYSf.

Por JORGE BAUflSTA VfURDE

Por RAfaEl-ANGEL DOMIOGUU

de 1U~ en el p:Ha- vertibilidad del agua y resultar
En varias ocasiones, y en fu-' paralelepípedos blancos de SU!
Hiern) n) tu IloviJo lo su- ésta a muy bajo costo. Con! gaces retazos, hemos dicho de! casas se recuestan en la falda
:nte pUl consUuarlo bue- ello, además de lo indicado, la diversos paisajes de Lanzarúte.1 de la mcntañil, y unas raquíli, ,,: viej&gt; y siempre nuevo isla de LanZlrotp. podía con· \ L&lt;l cisla del sile lcio· - como 1cas higueras-ausentes de clonem 1 del agu 1 sigue en pie. vertiese en un vergel al no ser l' nosotr0s la llamamos -nos ha I roflla- y algunas parvas de paJ. ~ ;1, q li uo h &gt;y escribir so i p¡'cblem 1 el aguil } procederse ofrecido la múltiple gama de; ja tendidas en las eras, coo, nt2 tem), recordando mi! a una m Hivd r¿población fO-,. sus perspectivas en inconexas j' trastan singularmente en el pe~: no viaje d Arrecife y las i resta!.
reseñas que consideramos opor- drtgoso paisaje. Tahiche es un
~\·ersaciones que sostuve con
Es nec,esariO eslu liar el pro- tuno enlazar de forma razona-, pueblo atormentado por la sed.
~Jen amigo y alcalde señor blema del agua en las islas de ble. Por ello, hoy, vamos a iniY seguimos andando. Reco" d H)l. M ~ CO:1tabd un pro- i Lanzarote y FLlutenntura, por-¡ ciar un nuevo camino por las l' rremos urja l!sa carretera bor:·0 sobre la CO ,1 V¿itibiiidad r qu~ el porvenir d~ esas islas ! rutas qu¿ condlicen a su cora- Ideada de escuálidos arbustos '1
. a~lla salobre en dulce, por I menores, di'saparecidas toda si zón de Muntañas de Fuego. Vi·: polvorientas aulagas. Nazaret
jio de una instalación ade·llas complicaciones de tipo po· sitemos los pueblos recostados I queda a nuestra izquierda, con
Ja, pero costosísima. Me en' lítico del Marruecos, por estar en las orillas del camino. pise· l' sus pa Imeras, con los cuadra.: poco después de que ~n! en avanzadas del Afdca y del mos los campos negroc; de la- dos verdes de sus cultivos, Clln
Estado~ Unidos se estaba Atlántico. será intel'esante y es· ' vas ensortijadas, aspiremos el, su nombre bíb lico de dulces reando con buen éxito la po- perdrlZddor. Se están creando · p~rfume de t)us flores milagro.¡ cuerdcs ... Desde allí se divisan
¡ dad del agua salada a cos- I muchas nacIones aflÍcanas, que sas y el acrr y quemante emba- ¡ las torres de Teguisf', la seña:dsi normales.
en su dia, ur.a vez en calma, ¡I~ del vienlo liberado de su pri rial. Un castillo, el castillo de
-'ero lo que me ha indUCIdo podría establecer relaciones , slón de valles, y, en fin, vea.,Glanapay,proteje a la ciudad
fi~ribir para ANTENA ha si· II comerciaies fructíferas.
mos a LanzHote tal cual es, en de ance:;trales iflva ~iones ruoun trabajo publicado en el
Aparte está el turismo, que , una pormenorizdda visión de , riscas.
~tín de Información de 1a cada vez va en mayor auge,! sus principales detalles.
Teguise está lleno de con ven"
mara de Comercio de Las 1I formando ya un capítulo de in-I Emprendemos la ruta hacia I tos, de igle~ias, serpenteanles,.
mas, hablando del problema: gresos casi fijos. La cuestión Teguisl", la muy s~ñorial Villa ' empedradas con redOl ,dos caagua en I.rael y el interés! primordial es laborar intepsa de San Miguel de Teguisl::', pri·1 vados, nos recuerdan a una ciu..¡ dad castellana, y sus \Ífjas ca.;r.ico de firmas israelíes para 11 mente para lograr el triunfo, y , mera capital de la isla.
:':ver I::'ste ~roblerr.a. Cono " en ello, Lan 7 arote no se ha que·1 Vamos andando, porq u e a! s a s sola¡jegas muestran I u s
-¡do el probl~ma de Cana- dado atrás, demostrado por las Lanzarote hay que visitarlo así,! cuarteles de los escudo:.; de art,la Casa .I.Lr'ber &amp; E. R.¡instalaeiones modernas de su en contacto directo con el poI· 'Imas de li npía ejecutoria. En
~í) 42, Roth,chid Boulevard, ¡industria pesquen'; el muelle de I vo del camino, bebiendo agua, muchas esquinas, las cruces cal"
TéL" AVIV; se dirigió a la I L o s Mármoles; depósitos d e en las casas de los cerros, des· comidas de un .víl\·crucis&gt; lIada Cá!Wira, of: eci endose él combustíb 'es pd r a suministro cansa~do en sus blaní:os preti· man al caminal, te con sus bra:::tar datos para hacer inS", de buques. Luego 1" adquisi. les mIentras contemplamos el zos abiutos.
,eciones adecuadas y conver- , ción de 50 h~ctárea'S de terreno poi.aje ondulado de la isla. Así,
Teguise es historia, la hi"to!lS aguas en potables,
! por parte del Cabildo de Lan· confundiéndonos con su alma ria de Lanzarote. Cada rincón,
Volviendo ai tema primero, I zarOle para plantar eifn mil atormentada.
cada calle, son anéCdota viva
hablaba el competente al-. pinos en la montaña de Fama·
Salimos de Arrecik La ca· del diario devenir del pueblO'
.j(' de Arrecife del proyecto, : ra y el Plan Hidráulico, cuyo rretera se tiende recta ante LOS ¡Ianzarotl"ño .. Por eso, San Mi·
~eSlantisimG, porque al ins·' costo asciende a los treinta mi otros. En un lugar vemos un guet de TegUlse, es el santuario
rse las plantas adecuada~ \Iones de pesetas Obras son río de lavas petrihcadas, el cual de recuel CluS de la isla.
ograba la energíd eléctríc~ amores, y aquí están demostra· hace una amplia curva ar. tes de
Y ahora, sígamo~ nuestra ruI! toda la isla y servirse de das.
verter sus olas retorcidas en el ía. Atravesando el art'nal, Soo
instalaciones para la con
l as Palmas, abril de 1961 1, mar. Sobre él--sobre el río- será nuestra próxima etapa. AI;í
casas como barcos blancos. Ca- nos encontraremos,
_____ z
sas llenas de flvres, de dulces
Arrecife, mayo de 1961
::) 1 e3t:l

I

I

I

I

I

I

1,'

I

I

I

l

Clínica ((Dr. González Medina»

-1

Cirugía general- Ginecologia _ Partos _ Hariz _ Garganta _ Oídos
SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE)
reja ¡"á.ez, 12
Arrecife ele LanzGl'ote
- - - - - - - - - - - - - -

- _.. ....
__
. . . .- - - - -

-.,- ..- . . ,, -...-., - - - - - --

A nuel&lt;tra derecha dejamos

¡ Tahiche, plJeblo seco, áspero,'

SE
V¡NDE
casa en colle Argentina, reclen cons-

: que da l~gar a~ dicho popult'lr: truido, con llave en mOlO, con fron«en Tcthtche, nt una gota., Los tis Q dos calles. Informes, en Depos¡.
torio del ~yuntamiento de Árrecif~
I

ISE

I

ViNOi

habitación con puerta para casa, llave en mano. en call.
la calle. en Péru Galdós, 28. , Bla. Cabrera (La Veg_). 'nInformes en la misma
! formes: Rafael" cuña en Bla.
I
Ce brera (com !rcio)

Naranja lumos naturales limón Durazno Soda Water I
I

"

La bebida de la RMISTRD

TONIC, caon

.,
.. refresco más popuar:

-

!

Se alquila

I'DROPER"

~,

!~:;~::: ~~f:sl,a~~~~~Il~~ .. ~romas

,

PfPSI-COLA ~.mu.

JI

ginebra. B
Miguel IIy
aya.
aya San
(de fama mundial)

I n S U P E R A B LE S

CAION"ALfS-

todo tipo de redes de algodón y ((nylon» de la acredilada marca marca ((Fabra y

I

il (~ ',ftlJ

_____ 1

ilS")f1J

LONAS

PA~7t~)iLÁMENES

ftft,~n:D Ventas: Casa PRATS. telé-

~J!!JI

1E'

~R

fono, 31. Arrecife

�rágisa 4

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..._. ._
. ______
.......

MARTa~,
~K;',..,o;t~~ _ _ _ _.........I;~~...._ _ _ _ _ _=""F_......._ _ _ _
_•

DE

JUNIO DE 1961

EN BPOMA y ENSERIO

CARREl SOCIAL
VIAJEROS. - Acompañado
de su señora esposa regresó d€
su viaje a la Península, el com
erciante d" esta plaza don Manu
el Cabrt'ra Sosa.
-También) regresó de su vía.
je por o t r a s islas, acom·
pañado de su señora esposa don
Manuel Camacho Aguiar.
-En unión de sus cuatro hi
jos marchó por vía aérea a Sidi·
Uni, doña Marganta Martinón
de Suárez.
- Regresaron a Las Palmas los
industrIales don Niceto Flores
Gé'nívet y don Aquilino Fernán.
~ez Rélmírez.

6

un PRonOSTICO FALLIDO

la señorita Mada Dolores Curbelo LutzardC'; don Juan RodríPor MODESTO SICILl.4
guez Her'o ándrz,con la señorita
Concha Pura .Rodríguez Cab~e¿Recuerda amig o lector
,En esos meses de invierno
ra, y don _ Ju.11O ~et.nes Garcl~, ; que hace tiempo, ¡vaya, ¡vaya!
!por la mañana y de tarde
con la senonta TrJOldad Marhn,' se anunciaba unjuerte «invierno» hubo bastante calor.
Alvarez.
sobre las islas Canarias?
¡La cosa estuvo que arde!
BODAS EN TELDR-En la 1
iglesia parroquial de Sar Juan . Previeron 1.120
¿Pero es posible, señor,
Bautisla, de Telde, fe han cere'llztros por metros cuadrado;
que un hombre tan docto y culr,'
brado las siguientes boda5: don ¡ le fallaron los 1.100
haya tenido un error
Rafael Socorro Sánchez, con layen los 20 se ha quedado.
tan grande y de tanto bulto?
señorita Carmt'la MartínSuáre2',
Me refiero a Lanzarote
y don José Luís Cazorla Santa·
En determmadas zonas
donde expongo estas razones.
na con la señori~a Maria Jostla que el caro lecto: conoce.
Aqui nos cayó un chubasco
Romo Hernández.
n? ha llega.do nl ~ los vemte,
pero fué de ¡cigarrones!
nl a los qUlnce, nl a los doce.
u
Mas. viendo la tierra estéril.
-Cen el mismo destino hizo
I ¿Es que nos ira a llegar
sin detenerse siquiera,
vIaje la señorita Luisa Fernanda rl on ISlmO...
:toda junta, por ventura,
se marcharon rumbo al Norte,
Romero Ortega .. ' .
(Viene de seg'Jnda página) y que nos ira a subir
más "rápidos" que el ",Gomera.
--Con su famlha marcho a la
.
.
el agua por la cintura?
capital de la Provincia el fun- '!era Bllto. Otra bu~na pele8: El de ¡
En resumen, que esta vez,
."
~an JOfé, gallo salidor. hubleul he' l
.
.
no
hicieron la cllenta exacfa.
ClOnarlO del CabIldo Insular don cho mejor papel, si no se le opone es-I El agua pronosticada
con lo que n@s salió a todos
Domingo Suárez Lorenzo.
I te t'Xperimentado cololado, que en ' era por los cuatro meses;
el tiro por la culata.
OPERADOS .- por el doctor v~z. dt seg.uirle, lo esperabayara re- !esos meses ya pasaron
Villa de Teguise. junio de 1~~ ~
Molina Aldana ha sido operarlo Clblflo de .rente ycon los puna les porl y el agaita no aparece.
.
dtl~nt'? tuerto cdeGueva. el nuestro,
de menisco el deportista y Maes· es valiente y nivela el combate, máxi· \
tro de Primera E.nseñanza, don me cuando se produce un fuerte ca(Viene de página segun -'"
Agustín Gareía Ramírez .
flazo en una?e las palas del !anza(Viene de página primera)
N!\TALICIOS
H d d a rotefto y aflOja por gran pérdIda de
.
•~
':a
a O. sangre. El pÚblico jugadr!r canta las
...
,
si fuesen presos en una carce!.
luz un varon, pmnero de ~us hI aruestEs 11 fevor df'l jose!ilo y ~e tqui
La revIsta IndIca. que Pele ha
Siguen diciéndonos esos liS ;,
jos. la señor~ esposa del ter.ien· voca. Su ídol&lt;, CéyÓ acribillado por la puesto todo f'1 dinero d e su ,rios que mucho '1le¡or que cer'
de infantería don Luís Pacheco espuela enemiga, cuyos (lj~palOs flo· conlrato E-n un banco }.' ahorra 'l as puertas de los autobuses (~_.
H
á d o;: If" M,' M i o s errn morlalf~. El vfncedor de
90
d
erv s, ~ ~o _ra a . la erce- Lar zarote ps un gran IlI'lilo. Los par. "Irededor del
por CIento .e a nada realmente práctico COTl.;·
des Cabrera Sastre.
lidos vuelven a q uedal nivelados. su sueldo pltr~ ~uando se ret~- icen) bien haria la e'1lpresa ..
-Asiolismo ha dado a luz u (33)
re de sus. ?ClJvldades ?epor!l- I adoptar las siguientes medl,:-J.
na
niña,
¡.&gt;rimero
de
sus
hijos,
do
.
.
.
D
'
ns
Tamblen guarda, Sin dllbnr-/ Primera: uniFormar
a todo su F
- Ed l '
G
('
'1
~éptJma y ultrma os giro de 3·9
l'
na
e mIra
0par lorZa,€.z, ellélnzarr1! ño y 3 8 el jcselito. El pri· las centenares de cattas e su ' sona!. Segunda: incrementar.
esposa de don Anac.leto Martm mere) p'e 111 propiedad y castío de don admiradores. &lt; Las leeré cuando servicios a Las horas punta l'
Ariocha.
O"rv¡;sro ORrd¡, y el S&lt;'!2 undo , de I~s I me retire para ver lo que la evitar que los pasa;eros via¡t"
MATRIMONIOS.
Ultima
IH.prmanns
Bet?ncort Pelra de d.oml- ('fe11tp pieno:¡:¡
hombres
•. veces ape¡-;¡tt::cndos
e -nco·mo,.:
!
,
••
DIO alterno Pnmero correspondIó al....
. rle los- .
.
• ( ..
'10
mente han c.?r,traldo ma~nm0D10 visitante y rle~pllér, 01 local. pin(han- ha dIcho ~l extraordInario pla- Tercera: ser puntuales en las ~.: '
.en esta capllal, don Felipe de la loo cerca del cmalodero&gt; La riña es· yer b'asilfño ,
das y llegada s .
Hoz Fajardo con la señorita El-/tuvo 11r, mOll1e'lto indeCIS8, has~a que
En nombre del público rl': .'
S a Efígenia Gonzálfz Martín
muy pronlo nueV 5 m c nte se hIZO el
t
d
R á C- b
V' .
' amo el visitflhfe, gallo oe más espue·
O emnl G e...
mante formulamos hoyes as l: .-·~
on om n .(l rera l€fa, con la que acrihilló a su contrario, lieván.
.
jas con la espemnza de que ~'1"
_.- ~
dose la victoria para su partido.
Viene de segunda pagllJa) subsanadas en beneficio de "
o-o
cantada por m;tmbros de la público que a pesar de ser el c"
El próximo do m!.,go ~e verificarán I S chola CantoT'um» acompaña. sostiene lodo con su dinero,es SI, - .
"or, ton'I"DcJ10 d'l' I i! la misma hora IIr. o 12 , y en el [iren do de orqur da en la que pronun - pre el (l ile paga los platos r,ote.'.',
de un u'" c·~.u r.t·&gt;r"
&lt;- u
v
• ~
&lt;:
"'!vás. la s c, ' pcerti:ld ? ~ polre TrÍ!:dH! y
GL ..
nero, carnet de icl.:{jtilad y otros :;~te p¡:rtido dI' LílrZ3Tütp, qu e lan ció una bella y 3en 1ida .p lática
', . .
documentos) trayecto casa VaE- ¡buen a impre~ión ha causado en el ~ia e! R~do. D Jo ~.é Alm€ld~ .. ~t
__ .~.~,~-M. ___
ca León y Ca~lillo . S¿ gratifica- ¡dc,ayer ~r,~,p ~Il~n()s g81~of., peJe~oo'l termmo d.~ la misma,. s..e lnICIÓ
cará a
. J
t
. . ,' rps y de :~." ' U(/¡¡.- . y rrqor prepliIla-¡la prOCeSlOI1 del SantbH!lO, bao
qUien a en regue en ca dos que les nuestros.
...
..
ca Vasca.
I
(De cFalangf:» JO palJo, que recomo las canes
~
I de costumbre e o n n ume ro!W _ w_i:l_ _ _ _ _ __
.------.~-~-- I acomp;'·ñill'l1ienlo de fiele.:; Asis· soler de 2'0 metro. cuadr.·
tif'fOll hs pdmNas oufori c1¡&gt;des do. en CGli~ Blcs Cabrc rc
i r fu,~r? ;¡ s ri rJ Ejé rci to V 18 Gu ;¡ r H a 'V@!1") h.fonnu s, Ocunin ,.
~
~ 1 ~ ~ 11 "
¡ ñiil civil Sq icj¡:dos d c¡' B?tal1ón
abreut Morales
de Ir f(1n tr rf a cuhrian la carre-! _~_ . _""..~_ ~_ -.~. -. ._ =-- .- ~~.,......~
SOCIEDAD CENTENARl t-\ DE CULTURA Y RECREO
n, y 1::::: c;~ l! r s oh:('Í&lt;1n un bah " __
.
nito 2l&lt;P€c t o, no solamente con i ' al'lO U§SCi e mO¡Wt r~
• ~-sus alfombras d~ sal, sino tam ' l
.
Ir
La Junla D¡rectiv.a .de esta .Sociedad, ron objeto de dar i bíél r(l(l bar.ñera s ~ lO!gaduras 1
. . M!n ..... URA . t í ; I
may.or realc e a sus..tradlcI~nales FIe stas de.. Slln Pedro. ha cor~- ¡ y otros adornos.
Partll.lpo l . a. r"u dls .~n~~~ ., r.•
fecclOnado un amplio y v3r'ado pro[(rama de actos ('n el que h i
clientela de ,a Is la, qUe ~u:~.
gtlran, entre o¡ro~, y en Jos días 23, 24 y 25 de Jl1 nio , Expusicío-I En pI resto 0" la jorrada. el ¡de temporalrne lll;: sus se/vI',i . ~
nes de Pi!'ltura, Fut ografía, Artesanía, Fil8teja y Numism3tíca. i SFlnlísíO"o fuf' t'xpuesfo en el I hasta su reg leso de la P U l : ..,
Las personas Qlle deseen participar en estas EX ;:JGsinones ~lIar mayor d .. 1 tei!Jplo de San 1la.
(socios y no socios) pueden entregar sus obras O colecciones en GinéR, recibiendo numerosas vi· I
la Secretaría de esta Sociedad toJos los días laborables de 8 a sitas de fieles para velarle.
10 de la noche.
CERVEZA
El plazo de admisión de las mismas caduca el día 20 del
A-recife, una vez más, ha deactual.
. mostrado s u predilección pcr
NOT A.-A la~ horas de las Exposiciones, la entrada será · esta festi.vidad re I i g iosa, de
completamente gratIS.
JI tanta raIgambre t'o el mundo católiro, especialmente en
(de fama mundial)
ArrecifE', Junio de 1961
LA DIRECTIVA
nuestra patJia.

l'
I

B'11 t"

h

PELE a orro ...

Más sobre ...

I

I

S I

J

·d d d

' d+d
Per
I a

S" yf..nDE
1: . .

lQ .. ITI L
MI!. nr
n

#_

!

1M ' l·

I.

d.

l '

I

l' ·

I

lS a n M+Iguel'

-

�lInTE!,

-

6 DE JUNIO DIl 1961

~?M--~----------

__________ ______
~

Pdgma 5

m"_G______

~

OTRAS NOTICIAS DE LR ISLR

LA VIDA fN HPUERTO

AUTOBUSES URBANOS

Aclaraciones sobre nuestro último
lemolcado pt)r el"Virgen de la Cinta 7 u
«Perfi I Isleño»
entró el motovelero "Compodelano"

ron rtferencía H nup~tro último cPe'fí! lslffio&gt; ff,h'e I¡;~ l'1IH vas pElladas de aulobu8es se nos inh rma lo ~igu¡Hih: .El lugar de col, cación de todas las paradas, desde que comerzó b fUI" ;onar el M:'IVic;o lllbar P, ha sido
• Varios pesqueros tomaron hielo, entre ellos la elegido libremenle pur la empre~a (011 la ap1oba · ión,!'n prll1clpio, de las
autoridades compl'tentes. De las tres raradll~ que ú itim¿llI' ntf' se hilO trf\Smoderna motonave "Andes"
ladado en el viaje de relorno ele la linea n. 1 una en la n"le H€lmtW08 Zerolo y otras (1m en León y (astillo) la primera fue valÍada a petición de la
la nota portuaria des!acada conducía desde Sevilla. Por tan- empresa, y las dos restantes fueron t,aslad!Hlas r or el Ayl1nt~mi( nlo, de acuer•
I a semana l a constituyó to, ero aquel momento, el moto· ::lo con ~I vigente reglamEnto en maleria de trálico, para des(ülige~tionéH la
iII arribada del motovelero, ma./; velero sólo llevaba a bordo 900 circulación rodada. yll que las antigua~ se encontraban ~ituéldllS ura enf~En­
~
I d B
l
'
te de otra, y por a~í haber sido solicitado por varios ve&lt;inos que s&lt;\ conoide.cu a e
arce una «Compos bidones vacíos qUf', sin duda, raban If'sion¡.dos en ~us intereses. Bien es verdad que todavía no f,tá falo'Ir.ano" que en la noehe del contribuyeron a evifar el hundi carla la placa ele la segunda de vstas pararl"s designarla pUf el Ayuntúmkndía 29 t:ntró remolcado miento del buque_ El • Virgen de to frenle al comerdo de Reguera (11 deSllpéllP,cer ¡. "almEilte In ubicada jun~:-r el trowler .Virge de la Cin- la Cinta 7. hubo de tender l:lP to al inmuf'ble de don Miguel C"hrera), por haber sido dfsesl;mada por la
t.! 7&gt;, Ambos barco~ quedaron segundo remolque, "a qUt el empresa. El Ayuntamiento entonce~,1l1 rlesp~tim8rsf' la del crmerlÍo ¡ügu~.
.
..}
Ta, propuso que fuese situada en la cn!,f:ull!1 ia de las e n, s In~p, ' dc'r LUIS
.·-acados al mUc:Je comercial, primero se partlO. L o s once Martin y León y Castillo (jllnfo a\ bdr ]¡¡nubio), por resul! " r muy lO:venien"~spués de un" laboricsa ma ' hombres qut integraban la do" le para el público, pero la refelÍda fmple~a r.o ha utiliz~do t5/1 parada del
.robra que duró cerca de dos Ilación del .Composle]élno&gt; ve. Janubio hasla el m.ome-to
.
lo·
1
d' I
t d
"
b
d )
.
d
Por las !1claraclOne~ ya apuntadas ~e deduce blfn c1ararr.('nle que el
. as. nme la.am.en e espues tlIBn a
ord~ e mene.JOna o que la ciudad no cupnte (on pararlas tan céntlÍcas e i nten sanies pan, los
- comenzó al achique del. mo pesquero, mlentra~
tnpulan· \ usuarios como las de la en!rada df'1 barrio de La Ve~a yotra ubicada cnea
l:)\'elero, ya que el, ag.ua mun- tes del drowler&gt; VloJé! ban en el I'le la entrada del mUP,lle (~Ieln~re hablando.en el vlélle~de ret .o rno), no se.
".aba su sala de maquInas y la 'Compostelano..
b~ en absoluto a medld¡¡s d~ ninguna e.pecle adoPt~~"s por el Ayu~ta!1llell
kdega d .
El b
- . . t d f
to, sino quP. ha ¡¡ido la propHI empresa la que ha deckdJo hace/k, sin Impoe pop.a.
arco SImes ra o UE' .cons · sición ele ningllntl cl'lH',
El grave acc~dente se pro~u- truído en el año 1920, tenIendo \
En lo qll~ respect&gt;l al !lnuncio pr~vio al púb:ic.o de los n,mbios de alt' a unafi 80 mIllas de ArrecIfe, una eslora de 29 metro~ y up.a i gunas paradil~, es también aS!lnlo que Incum~re uOlea y tXclmlv~mU1te a
.spués de que el .Composte.! capacidad de carga de 300 to- lo~ emprl'sarios, ya (ju.e el Al'untllmiento rO lIere por q¡;é aL uf/Ciar nada
"-o.hab·a
d
S'd'If'
Id
V
. d d G /queaf P C!Il11llnJ:1fg-ocl o rtecarárter p rIva r o.
_..
I a IJa o en 1 l' nI nI'. a as
a ap? re l,i
o e· oPor aira parle, la rigurosa orden de ahora de no recoger a lll~ pasae:: cargamento de patatas que , lefa' (des mástIles).
. jeras sino ~n las oarad " s V dI' cerrar las puertas de los co : h~3 en los trayecSe da la circunstancia CUrio.,' los tampoco f'S cUl'stión or.rI;nada por el Ayu~t~rni("n to" romo oa.rtce de.s1 de ue el ,Virg?n dela Cinta 7).prpnclersedel(lqlIPsema"If¡~staene\cPe,f'¡lstnO~,Ys/,o ; c :lfld08(0.ll!o
1
ealce
rdlantez de . qh b'
Id' A
.. i til~&gt; ha ~oro'tarln las .rrolf'SflaS que de ambas medIdas se (terlvtin, h3 SIdo
. ,tiO a la r~ca a o pOI
rreclle I por nrnlli¡J c!pcisión 01' la FmpreSG', y no por la Alcaldiil al .dar órdell~S a
'
Semana de la
d~~de el ano 1956, en que nos ¡raj~t.ahla&gt;. ya que la menciof'!'Ida alcaldía 110 ha dacio en &gt;lbwJuto órdent:s
VISItÓ para desembarcar a los de nIngllna clasf' 1'11 e51(&gt; sentido. .
..
Juventud
I supervivientes d",) p e s q u ero
La intf'lVf'nrión rlrl Ayunt5mlerto en IcCo c.to u· h~ ,j¡mlt~do a tras·
'•. i !ad;!r I"s 'llsnlirh1\s d«~ rc'a&lt;'a~ d~ la callp LIó" y , nllLo, r:o por puro
fltrego de trofeos en el Porque «~osta del Caribe', qu.e se hun' .!. Ca¡Hi.~.ho •. ~ino de arupr~~ .fon el "igente código ~e ci:cul¡Jrión lodllda, y
Munic' I
,. , dIO como co.nseCUE'nCla de un atpnOlenü0 a lfga/es pellclODfs formuladas por vecinos de, lados y h~slona·
IpO
. violento incendio declarado a ¡. dOf pn "u~ interf'~es.
' b ,jo e
do navegaba en
H~ .&lt;la flqllllo~ i"formp8 qUf' hemos Tec' girlo airHpec\o .ANTENA.,
A mediodía del domingo, en' or,
,11 ~ n
;'
l
?
con la mf'jnr hUf'na fe, c,ontinuará firr~e~!l su~volunlbd rte log.,a.f los":l~Yo:
. d
/
. Y
a~u~s de la vec.na costa d" reR y mas insto~ bfndiflo~ para el publIco. l'.sta f'S nu, sira uOlea miSión:
...~se.ncla e a,gunas ~,rImeras Afriea.
defender les legítimos dererhos de 10$ uluarias .
• :ondades, se p:-ocedlO en el,
G U 1T o
'vque Municipal a la entreg3!
OTRAS OPERACIONES
"'.. tr?ftOOs a los vencedores d.c!
En los últimos días han ,&lt;¡ido 1
diferentes pruebas deporlI numerO~O!&gt;1 los bUQues De~qlle·
... y concursos celebradas den- ' ros que hlln arribado para hacer
1'1'-; de la Semana de la Juventud, !1ielo, d~'bjdo a la escasez de
Compañía E"lpañola de Capiíalización.· MADRID
.'a este año ha revestído par-. este oroducto Que ~e obsrrva en
Títulos premiados en el sorteo celebrado en ~L'¡(hid el día 25
.ciar realce y bdll'inlez boJ' · Las PalmR'l En un $010 día, el
de ffiilVO de 1961
ji: ia dirección del Oficial I¡¡s- , Jueves, entraron tres: EI.Matía
WH B -EVLL -·CUR -DYA -- IWB -RKP -DII - TWR
~!or de Juver:ludes, don Au· Rdna &gt;, qlH' hizo 40 toneJadas;
DELEGACION E Ir\¡SPECCJON PROVINCIA L EN LAS
. ; 1 0 Esparza Martín,
",1 «Seis Herm¡¡roll' , 24 y el
PALMAS DE ORAN CANARIA
::., nU€olra próxima edición {Andes. ,13 Es!p ú 1 iTO, modt&gt;r.,
A¡;renlf en L&lt;ltlZi!lOle den: An/onlc Genzél f' 7 R '/mos. Calie

Lo. 900 biclone. vacío. que conducía evitaron el
naufragio

-",es

I

?

1

yb

de:

¡

r-

R

¡

I

'

I

10

I

I

"1

e u LM E N, S. A.

.,..¡

Irr. :; i ar e In o s e s tan o tic i a.

~ ...~..

¡P sél

11

Pág¡::~~,:~.::) J

CIRCULO MERCANTIL
SOCIEDAD

CENTE01ARIA DE CULTURA

Y

F

RECREO

Con motivo de las Tradicionales Fieslas de San Pedro que celebrará
~ociedad durante los días 27, 28. 29 y 30 dé Junio y 1,2 y 3 de JLilio y
pi fI1i de evitar situaciones enojosas, se ruega a los Sres. ~.lJci()s no. con'en a 105 festejos !1compañados de senoras, sf:ñ()ríta~ o caballeros tol@nos
. ·.eslra Sociedad, bien sean con residencia en e~ta Ciuoad o en e! interIor
• lsl!J_
Igualmente se recuerda a los Sres ~ocios de derechos limitados,
o senoritas como caballero~, que sus dere~h()s en esta :-ociedad son como
mente personales, no pudiendo por lo tanlo concurrir!l la misma acom·
da de ninguna persona que no pertenezca il éstl1.
Esta Juda espera de ;a buena comp,ell~ión de todos, la máxima co·
.....nación en cuanlo en este. comunicado se expone, ya que ello redunda
. . ~endido de la colectividad,

e

Arrecife, Junio de 196t

LA DIRECTIV A

0_&lt;3__'- C
__l' h_'_0_'"'_-_H_í_t_él_D_,_Ú_I1_-í__1_0_T_¡_~l_é_f_o_fl_o_s_,_1_5_5_Y_2__w?_6_A_R_R_E_C_IF_._E..----;

.:.1_ _

~J[JII¡[
Pl&lt;.OXIMAMENTE
Reaparición de LESLIE CARON.
con LOUIS JOURDAN y MAURICE CHEV ALIER, en

-GIGI-

(Metrol'olor-Cinemascope)
No es tan grandiosa como "lO
QUE EL VIENTO SE LLEVO)), pero también está galardonada con 9 «Osear)) de Hollywood.

�Parüul 6

________

_
..; ~",""""'I':i
. _
~
, ~

,~~ ,. _~

MARTRS,

.. ,--" , ,,,"

6

DE

JUNIO DE 1961

LOS Rt:PORT AJES DE HOY

iÜNERARIA1LANZAROTt, ISLA D¡L INFIERNO
AOIen O lA RRIOI PARRILLA

I

I Por TI eo

ME DI NA

S ervicios particulares y Asegurados de FINISTERRE, S. A.
(y V)
cerca del invierno, con el vol · el cielo. Las lejanías de los deu
Ca ll e Tri nidad núm 1.- Teléfo·
Montaña C!ara, una isla en sillo lleno, Jos ojos cansados y dos y el tric trae del motor del
no núm . 321
venta. La compra ron un puña· . un tremendo dolor en el costa · barquito : ,María del Mar&gt;.
ARRECIfE _ flHIHERRE S. A
do de mi.l lonaríos de . ~as Pal. : do. El dolor de 13 pes ca . El
Eu la playa de las Concha.
"
'.'
el mas, fabricantes de pltl los ne. ; agudo dolor de la red.
no hay arena. Toda está hecha
Comunica a su :; ~ ~ ~gtlrados. , gros, y te ngo entendido qu e: -Ct:ando un homb re se casa de pequtñas caracolas, increi ·
tras~a d o ~e sus oh clnas a TrlOl han hecho al lí poco menC's que : en la Graciosa, ¡os compañeros bies caballitos, moluscos de aro
Clad numo 1 (Cle nfllegos)
un paraíso. En Alegranz a hay .Ie ayudan como pueden. Entre tesaI11a, estrellas doradas y cia.
u na inmensa, aturmentada pla ¡todos le levantamos la casa. le cas blancas . Las sandalias cru'
•
ya negra y un farero, que vin instalamos los muebles y hasta, jell sobre esta arena hermosa
solo, con su mujer y sus hijos. !si ~s p re.ci~? le ayudamos en 1al otro, lallo d e esta ,c~riosa
¡ -Una no che el faro se er.· ' la IrnposlclOn de una!i peseta slgeografla de mapamundI lllfan'
cend~ó
se apagó de , una for- en la Caja ,de A~orros.
~
ti\.
ma distInta a .Ias demas. lncluLa GracIOsa lI~ne un estan .. o,
Más allá, hacia el fondo, en
so se ence ndieron grandes ho un Banco ye1queno y un~ ban · un p;co, está el pueblo de Pe.
gueras e,n !a cresta de un mon-, dera espano.a. En el patio so-1 dro Barba , al que también st
te. Por hn fue.r,?n gentes e? bar- !eado d;.la casa de Jorge ~sc:.J ' ' ve en lo más alto de un increícas hasta la ISla y conoCIeron eh,) ~I dC tac. de una emIsora . ble camello de Jorge. Aqui, en
la causa d,e las IId~aradas. Ell de mar. EmpUJO a una puerta; esta isla, no hubo jamás un so·
»farero tema a un hilO muy en ~I otro lad,o , sentada ante el ¡lo automóvil. Sólo el ruido ma'
!
fermc:. L.o \levaron a ArrecIfe, y .eceptor,emls,?r de la radIO (os : rinero del motor cansino de los
Calle Dr. Luis Martín, 2
el chIqUIllo, sano, hoy ayuda a tera, esta la hIJa de JOlge, ca ·! barcos de ~esca, que ahora no
su padre en las tareas de lIa' nectando con Lanzarote a tla- : están
c'
ARRECIFE mar a los que van perdidos en vés del invisible hilo d~ la na- i
.
el mar,
turaleza .
, A la vuelta, frente a los faL a Graciosa Montaña Clara,
-Cuando dlguien muere lo i rallones de Lanzarote, recuerdo
Otra i si a. Qu,dan atrás los llevamos a Lanzarote. Al (Itro ur.as cosas : • Aquí, en esta tie'
grandes farallones de Lanza ro lado de lo isla está la playa de rra, ,hubo una sandia que pe~ó
una casa en Id call~ Perú, 8 con te . Desde a&lt;:¡uí abajo, ya pisan- las Conc;has.
1 20 kilos; una chumbaa Que, diO
comercio buena clientela jne· do la playa de Caleta del Sebo ,
Imagino la hermosa escena . , en una sola «pal.a t 48 higos;
go de su;tidores, balanza y bás uno de 108 puerlecites de pes · En la fdlúa, el cajón del muer. ¡ ur.a par ra que _trajo al mU,ndo,
cadores de la Graciosa, se ven to, llenándose los flancos del l e~ un solo ano, 332 raclm,os
cula . Informf's en el mismo
núm . 8
los daruidos baluartes de la agua del mar . Una temblorosa ' aJos de 10.0 gramos, un boma·
artilería. ((Allí se instalaron ca - luz . en la playa , Mujeres enlu.1 t~ de 35 kilos, un grano, 181 es·
ñones, cuando un dia corrió la tadas , hombres sin sombreros I plgas ...
voz, después de lo d e Cuba, alreded or del camarote Unos
y esto,con poco agua .. con ti
que los americanos iban a des críos . Ni un pe lo de brisa. El ¡solo edu erzo del hombre . Del
embarcar p.n la Graciosa . Nos mar, sin alboroto, sin cresta, títán de Lanzarete.
Auténtico juso de naranja otros les hemos llamado siem tierno. románti cr. La luna, en I
(Fin dei serial)
pre los yanquis .•
Is la Graciosa. Pueblo derra·
Se vende
mado sobre la playa blanca
~
~
más blanca del mundo. Unas
1I
IU
J)
casa con llave en mano en Aquí
y pico personas. El Desde el 1 de m.yo y por cambio de residencia de su pro'
lino Fernández. 3. Infor'lles Al· ochocientas
maestro. A vec€S, el cu ' a. El
macenes el Banlo
pietario ...
médico.

I

Limpie sus trajes al seco .
en • • •

y

I

TINTORERIA

Vr[ G11'S

I

l.

Se ven de

I

I

I

Orange CRUSH

I

m OiJ

ft
M

G R A N L I Q U IDA e ION

-Oiga ... ¿aquí se mu ere mu- \
cha gente?
d
'
h'
. t '
R
-Toda.
e gen~ros c a~~etos.lerseys y ropa In, erlor para senoras, o.
.
I
Jorge es un cazurro millona
pitas de nlno. Panue.los de gasa, cinturones, etc . etc .
motor ~,arlOo 24 H. P. semlnue., r~o . Los pesc~dores de la G ra .
APROVECHE ~A OPORTUNIDAD
vo, faCIlidades de ~~go. Infor , Closa estan Impecablem .e n .t e FaJardo, 20
Telefono, 277
ARRECIFE
mes, en uta RedacClOn .
/lIm PiOS, vestidos de azul VIO· ~
•
lento, lIzul de alta mar. Y el : - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - sombrtro amalÍlIo de ala (arta
e ven e
y copa a!I!!, de paja pá lida, con El más extenso surtido en
coche como nueve y a toda
ur.a ancha .cinta
s~da . Euro
prueba recién reparado, con pa y AmérlC~ es ,an tn u~dadas i
cinco gomas nueva, aparato de d~ estas camIsas de pan os de
radio, porta equipo e o n dos vl)lenfos colorf' s. hechas a ma
años de facilidad, entregar.do no p.or los pl' sra.do'es de la \ orle o continuo e
tina cantidad de entrada. Infor- GraCiosa. y las mUJ~res de mj&gt;' Ahorre ti,mpo y dinero vi.itóndono. ~u
mes en el tall~r . de bicicletas, \ dIO mundo Ilev~n por las PIla.
HERMAnOS ZE RO lO 7
) lermanos Suárez, Hermanos ' yas de moda lOS som.brell?s
'
Z.rol0 ARRECIFE
de estas gentes como SI huble·
...
.
ran sido diseñados por el mi ~ ·

Se

S

ven de
el

I

I

I

?,e

L
e·
I Lampara.
'
oza.
rllta.
I
'V . d d
. d al·t'ICU los· pOI.a re 9aIos

I

m~~~~~~ii~;: e~ ~i~~~~ia~nD~~~ ilak-Ilestauka~te "laS ellfIAitl6.S·
(oche «VANGUARD)) raíso
perdido. Sólo veo muje· Comidas económicas. Precios especiales para abonados.
t3 H. P. con facilidades de pa· 'res, niños y viejos. Los hom·
go, SE VENDE Para informes, btes de pelo en pecho están fn
teléfono 92, Arrecife.
el m:jr por seis meses. Vendrán

Todos los días, veinte tapas variadas para su aperitivo

�s, 6 DE

JUNIO DE

_

1961

Página 1

NAUTICA

derrota de Arrecife ante Triana la regata de San Ginés se correrá este año sola. e~ excelente jornada
mente e~ su primera etapa: LAS PALMAS-ARRECIFE

la ,roncanarlos perdieran dos d4! los cuatro

gallos peleados que presentaron

+ El • Y.manfaya» en viaje de prueba

:: ~ DOMinGO En EST A CIUDAD SAn JOSf-LAnZAROTE

• Probable participación del «Alondra ..

:-~jar.a ha vencido al partido , bípedos de don T,1más Armas,
: ~ de Arrecife por 4 a 3 en el doctor de Páiz García, don Caso
~ldo encuentro de la LIgui. to Marfínez y Hermanos Torres.
:,'ovi:1cial celebrado antea·
LOS ENCUENTROS
• ' en Las Palmas. P¿se a la
DE VUELTA
oa, los g allos lanzaroteños
El próximo domingo, a la!o1
;~ causado muy buena impre- 12'30 de la tarde, los lanzarote' . 1errol21ndo 2 de los 4
ños se edr¿ntarán r n j 1rnada d e
s cjue presentcp on los Itiane. revancha a la casa de San José,
en el circo gallera de esta ciu~ . " de Arrecife ganaron J"I 2 a, 1 dad, en fnCllfnlnJ que ha des·
, -lo; colorado de don J o sé , pertadü extraordinari a expecta
J\' Pdr~, COlora. do ?e don Ar.! ción an~e e l clalo triunfo de los
, , QJIOI ?: na . c(' s i.l c) del Doc- arreClfen os s ob e los "J oselí!os " ,
:' ¿rdomo Sp\l1 ü! a, df; 1 pe- i de ~as Pdi ma s, que !LlS coloca
, i!'iro d~ don Lorenzo Delga, ¡como uno de los más calificados
: n~tío de don Víctor Cabre- aspirantes al tHulo de cnmpeén
','¿lázqm z, y pudieron lus . de la ¡igui T o"
•
••
I lf'mp (\11 T~ ,~~ ll!l A

A medida que transcurren !os cación ha respondido bíen y su
dí3S a~~en'a el interés y .I~ ex í tripulaci~n se halla muy animapecraClOn ~nte la c~lebré.lclOn de da con vIstas a su participación
l~. r~gata mttrna~lOnal de San en la dura regata .
GIn~s, que este. ano sólo se ca
El subcapitán náutico dd
rrerao en su prImera ela pa: Las Club grancanario, don Ventura
Palmas Arrecife, suprimiéndose Quevedo ha intere sado le sea
las competicior.es hasta To,neri· comunicada telefónicamente :a
fe y La ~a.lma.: L~s b,:lIandros hora de salida del «Timanfaya:.
que pHtlclpa ra del r¿eal Club desde Arrecife, a el ectos del caNáutico d~ Gran Cunada, salvo riñoso recibimento que se le trialgú'l imponderebie, son: "Tir- butará a su llegi:lda 8 Las Pal~
ma· vencedor de la ú ltima prue- mas,
bao patroneado, com~ entonces, ! H ast a el martes, puel', e n quepor don Bernardlno Navarr o Pe· ¡daremos los resultados d e la
r¿yra, cAídabe·, p=ltroneado porl prueba.
don Juall B lan ej balannra cA 2.. i
d e A~iaCiÓ [] , e qui pa da co n nue.! C-·"~'-'---D·
·~·I-A-Z-·P·ERE··-Zv a vei a , y .A}o ndra .¡, qüe 0 0 i n:
»
t e ¡' V l tiie desu e q ue se ¡HúC !d nlO [)
.
l'
Hh.
(j&lt;~ b U.\I 'HiUM»
V ? ~l Ce ~O (, &lt;:~, ~956" pJ t t'o.De a d o ,ed G U; ~ ';p~~~e~¡~:') ~'~;;le(2~ ~r a n ~ n
-.-------(Fdnt a d d dvilf ct C1t M:rror.)
~!lio n \.f~,P!or :S~1 ~a!Og,~a (J.o d;e.
~ STFE l\O: UnE, p e licule de gran
~,L ALCALDE DE ARRECI
n o y :x\.e,ente dep,O!dstCl, (,on calI c!Ué1 , p r e 8en~a d o por lFESA' U na
....é..IACE SABER,'
Martes, 7'30 y 10'30
A g u ~ tln l\h ra le s. ~e han pre fJrtuna y la mUjer d',sead a. PdrU ¡l e~ :1
(ii !ere..t
t' ;j,í
,- lat0do
lo que ha
.
.' ~'
g . t
11
h b'
1
" ~ ~ el Ilmo. Sr. Delega do de l Al go~lstu
en nue
na nta
ll...
I ~ e :lt.,I ·l ;) :;; u 1;, d¡¡j; ;¡l tad~ s i't: S'
&lt;Ir ~l a s ad ('l· a s . El lH, qll e ,decorrer e
""
,..
¡ pec to a la pa rti cip a ció n
dei cam lliO " o cr, HIH n a ,, ¡r " r.o s!" ju: :,; ¡; rnO ~!, e sta Isla, !dl esclÍ
,
.
, N' .
.
ventuc de Malia 'hmdv v.. , ulla lnge- ,¡mero 610 de fecha 19 del
HonlBr~E
«Hdlcon&gt;, del a UllC O d e Tene·
Ilu a )' p i c rlfll rl (¡¡ tatua de fu ¡·go
::1:. me traslada oiro del
I~L A
I r~f p ,pero5e..clo 11 fídengue se rán
TAL
.., I.'l
flnall1,ente
salvadas,
" O. s.". G n_b ~~r rlador clvil de I
S
f
1
Una pelí cl!l il [¡'l' ¡{ éj(lá de drnnalism()
, PrOVIncia núm. 1091 de Pu r f¡¡\IiC 15(;(1 !ülbé:¡])' Mr, !g a Lópe z' )
i! n,os in Grll1a que 0 3 y a tes y torturante emvci Ón.
:
I
, ,,
' p V1'nC ¡al de
l!na paslól: qu e b rot a LOm o UII v o l· ¡ t Oln~\ ra n la salid a desde el P llf'r.
(Au to ¡iz , d a ma "() r e s~
.)('.egaClon
(anenq:'\e¡lelSna
Üaesp er... b ¡¡ ny a d e Il ,,~
.&lt; ." L
l' 2 1 · l
"d
'
,
,¡eClmientos 10
y Transportes,
ld virl a,
l .) ~Ie !a, lIZ a, a s
G~ iJ tar
e
SEN ;;' ACIONAL ¡~ 'S 1 RE NO ;Una IlUtént ica y mggistr ,1i p ~ J íc tll!! fl ...J Oeste
d ?1 "" 'oxlmo sabado dla 10
, .-1.1' p'I ,.
,'do ',I'teralrnenle dice:
(Au.lOriZ a da mayores)
'-E ,.,&gt;,R \-"IB'MIUl'o
-"
.', T ro A LO"
...~" .
americ ano, [;('lli J !m n: l e iderp¡ etada
':\J1artir del próxano lunes lnlercoJe,~:7:30yl~'30
L.
L!.L r l. J L!.1~ ~
;)
porclos g rallGesA ~t, Sdelcinf',
" :) de los (jorrIenl~S, Jos pre 1 _
1, U f u lima V(--~ I
LANZARO. ENO~
,
La inigualable SU S!', N HAYWARD,
;\ de v~ntl'l de maíz, gvfio y ¡
En .la pa s i rJa ~ t: m .l lia, el «T.l' ju nto" l a r ecia pel', o ¡¡¡¡ ildud de J ¡~ Ff'
, ,)[1 en todé:. Id prOVi¡¡Cli1, S 1&lt;:- ¡él masg~ :1idi crea ción de C¡\ ¡'iTrN , m a n f~ ya . . r ,: a H ZI~ u n'CJ prl1e ~~ O.¿ CH -\ NDL E¡"; eS
· n:
~ l(',s ~iguiel\ t es: MAIZ , Prc' fLAS.D,,~cdrg;l(jetllrgríd .. . id"ques mM, Pi PlaYil...,.B ¡anra La (lll Uar
,n
'. sob re vehíc ulo pUcl'la al de Iba. bt"llldu s ll e llefvios."J:L- LA VIDA eN EL...
.
,
tlUell dos ue ,~¿¡rc a ja d;¡ s
.
n
':11 del Silo fll LaS Pailoas,
(Todos us púb:ico!) na motonave de VIgo de co nSl
TECHNHOLOR
. :¡¡acenes de Arreufe y Puer Jueves, 7.30 y 10.30
I deri:l ble eslora, hubo de arr a car UrJa gren parej a pura Ul:1l gren pelí~o'J Rosario, pesetas 4,35 el
U n film que h!1Ja I oral a todas IdS , en la punta d¿1 mueile comercIa! cula.
,,:~ramo, iocluidos arlJilrios
mMl es
I para aprovisionarse que la li- '
A~tori z,aJIl Mayore!!.
'.;::HeS u] municip"les l:&gt;recio
u~
nea
de
alraque
Se
hallaba
total
/
.PAHAMOUNT
Pre;enta
..
)
1\ n I
l'
n
,
.
'
Una ddlClOsa yF1LMS
subyuganle
pell:tuno de venta al público al P,n c ha'¡!o ulan3dos y J .éMa Lina. me.ole
OCUp!:dB" por
vanas , cu!a. Con la más suge~tiva pareja
~Iie en todd 1 a provincia, res Hivas, ¿VIÓ Vd. "I'u hiju debe na-I ulJldadeS, entre el!as el buque I del cine americano UHACE KELLY
elas 4,50 el kilogramo in ce!" y "Hollrará , él tu mad re'?, ~á.s I tanque (Condecísler&gt; y la moto· y CARY GR.;NTen:
A
:dos los arbilrlOs insulares se conmoverá ahola ccn I~ ~emura y I nave .Lanestosa»,
delIea&lt;1tza de e~te nuevo eXlto del ei"
L
b
d l P'
n n
::-:unícipaleb. GOFIO . Precio
ne rmjical , o
os olros arcos e a en:n·
TECH\JJCOLOR" VhTAVISION
\' (nta al por mayor en MOlí
(&gt;\ulOrízrl(la mayores) ! sula que tomaron híe:o combus- Una película inolvidabie que us!ed
;¡esrtas 5,95 el kilogramo. Viernes, 7'30 y 10'30
I tibIe o víVI res, fueron los si
rt'crn a rj toda 811 vi'l ¡j '
Reposirión del film .FOX,
guientes 'J()~é Antonio O íver., OTRO
OF:ANDlO:O
S1 N'ACIO, io máximo d¿ venta al pú
ESTI1 ENO
Un espectáY, u'o
que le a".) al detalle, pesetas 6,10 el
·Anita Perléz" -Vicente y Fina s0mbruá pur su grondiusiddd yrea' ~ramo. ROLLON.,Prl:cio d e .
Clazco, • • Play" de Parais,. lismo Una CoI05&lt;" evocación en el
~Ia máximo al ganadero, pe. Por LOUIS Jourdan, Debra ~a, .Andlé~ Juan P.rJéz', .Ca ~ t¡Jlo marcofa ,tu01ode la legerd1¡iaPomj5 460 el kilogramo. Eslos get y J df Char¡dler. Emo~IO', de Sanla Cata i lo', .Chiquini),
I
!leva
'jos'podrán ser incrementa. na"tes aventuras .er. una Islal -Niño de la H'l?rta&gt;, .Francis,
~ .. O~ UlTIMOS OlAS DE POffiPEYA»
del PaCifiCO.
L'
M' C
l i L a a rdIente ]¡¡va &lt;lel Vesub:o s2mbró
:.¡r¡lcamenle con los gastos
Allloriz lda mal'ores CO y. IBS-,'
drla atuf a» y el páni cf',If\ destrucción y 1" mIlP,t ~,
:'ansporte a los pu~b ' o~ dlel l Sábado, a las 7'30 y 10'30 - , .~_~VI~ 7~:. ,, _
_ ______ I Otra vez e.o e~tH pantalla, el f()l~l.ido.. -Ior de esa .1,la. , Lo que ,e
'.Culdm l,í " 1 re en a 111 c.'omedifl dé
ble allet~ St.ev~ Re. V's y.a delICIOsa
'llDO a V, I. para ~u cono
¡,nlfH ve'JJltfl\i p
Crlstllla l\~ lIfmann., .
r.¡nio y ClImO illOíento,.
PROXIMA SEM¡,~~:dt~lfO:t~"Uo~I~~~!?
~&lt;) que se h ~('~ . pú'')lico pa'a
TE L E F O N O 2,"'6
I ria producción HUnDID EL BISMARCR
.;ral rOnOClt!llento
\-:el,if ' , 25 de mayo de 1961 rC INEM ,·lOPE.EA 1M / N (LOR
Co " Brigit !e 1:3" ' 0') 1, 1" "'el i cio~a ,'s- De gran inl~ré. para lo. alumno. lit,re.
trella que ha CCt"l:!,!n 11111!l " VO tipode
mujer, ('n un film qu' CO'1~titllirá un
verdadero acontet ¡miento ;,eductora
Para darles cuento de un osunto de gran interés en relación con el dese.xp!osiva. ingoenlHl. Flt act;va. más pe·
l¡grO~&lt;l que Mata· HMI , pelO deiiciosa - plazamiento a lonzarot!! de los tribunales de la Escuela de Magisterio (malm ~nte f~m ~ , ,¡ na
SEmlFINRLES
(Tod os los pÍlblico~) culina g femenino), se ruega a todos los alumnos que cursen estol estudios
MUY
PRONfO:
L.a
peli cu l a más oli en la isla se personen con toda urgencia, en la Secretaria del CabilReal Madrid·Betis
ginal del momento. LOS CUATROdo Insular, sito en la calle león y Castillo.
'la do lid - A. de Madrid CI!!NTOS GOLPES linem3Scope

a

ga'll

¡ne«

DICTO'

j '

. '

.

...

•

¡

1

el

LA·

DE

,' n,

lUMH un

tsUBAn

l·

!

l'

EL SIETE MACHOS

EL DE flLADERO

DE L MUERTE

Hlclonlil O[

(ORCllOn

I

fiTR'PA

AVE DEL PARAISO

,.

I

I

BABETTE SE VR
A LA GUERRA

A
N
T
E
N
A
I
«
»
'1

-(OPR OH GfR 1L1SIMO
.4

de Magiderio

un lADRon

�P...a_·g_I_D._a_8_________________________o......_ _ _ _........_ _ _
rt_*.""'o"....
'"*....._M
__
~R~~~~ 6 DE , JUNIO

(-) COSAS DE LA VIDA (-)

D!_~~

VARIANDO EL TEMA

LOS SUCESOS DE CUBA

Suspenden uno huelgo poro salvar o medio millón de ostros

,Todo el mundo ha seguido : tanques que uvió Rusia··corr.c
LONDRES.- Los huelguistas enviado 30 voluntarios, lo~ cua· con vivo interés los último!' su- ) hizo antes en Hungría y P.
portuarios han suspendido su les las han trasladado a un vi- cesos de Cuba f'1l Jos qu ~ (üT!ió : r í :- prioit' lo pólél .prol! L'
paro, con el fin de salvar la vi· . vero, en el que permane.cerán tanta sangre de sus hijos. Los i al &lt;jjlobierno amigo&gt; lut'gc· ~
da a me.dio millón de ostras que i hasta que cre~can lo sUficiente 'l países del mundo occidental, I Eluedarse con esos pa.íses.
se morlan de sed. Las ostras : para ser comIdas.
por demócratas, anhelaban el hay duda de que las mlsma~
habían sido abandonadas pcr ! En una reunión en masa de triunfo de las fuerzas cubanas tencio!les llis tiene ahora,
los hue!guistas en l a bodega de ' 8 0\ O obreros se ha decidido invasoras, como un medio de Cuba, siempre, desde luego ~
un mercante que procedía de ¡ púr votación volver al trabajo, \ liquidar un peligroso foco co· ese, no sigr.ifique ei desenc~
Portugal. Los funcionarios cal- poniendo así fin a una huelga munista en América. Por su namiento de una guerra rr..
cu laban Que morirían de sed si de diez día s , que ha paralizado parte Rusia, China !oja y los ' dial, en la que los soviélico~
no se les facilitaba agua. Para las opuaciom's en el puerto.
gobiernos títeres de los pobrts quieren ni pueden elltrar r"
esta tarea, los trabajadores han
países que titnen encadenados, bien saben que los pobres ;'
deseaban que permaneciera en . blos europeos que ahora t,
pie el régimen castro comunis . encadenados en ca ~ o de ¡z :
Salvamento de un avión por rodar
tao En este drama del que es rra, se levantarían como le
MADRID.- Un bimofor Be- , servicios de radar de la Zona único cülp.able Fide! Castro y h~rvida. si~ndo sus más en:
draft &lt;Baron 55, procedente de \' Ct'nt.,r:='lI se dedicaron a la loca ·l los com,unIstas que le rodea:., . D1zadas qUInta columnas.
Es tados Unidos, con escala en lización del a parato. lo que se ya que llevaron Él la des~spera. !
. .
1a.s Azores Sufrió una avería en comiguió una hora de~pués de ción a un pueblo qu e qUIere ser ' Todo parece ml1lcar que.
el sistema
comunica ción an- iniciados los trabajos, De esta libre, sin dictaduras internas y se a que mUlhos .de los palo
tes de toolar tierra en la auto' manera el avión' ¡;udo ser guia, mi,ichos menos imp o! tadas , ha Itas cuba.nos pudIeron cun' .
pis ta de ~arajas. L~ avería ~!Zo I do ¡¡,(iSla e I aeropuerto, do'!d.e mue r to bastante gerle . ~an de ~u cometIdo de pasar a ~í ¡!Jo
que el aVión estuvIera perdldoltomo tierra cuando los deposI'
cargos ~ la cuenta .del go I,,~r las futrzas ,rebel.des r.
varias horas.
IIOS de g asolina estaban a puno bl~rno .ca stnsta'9ue ya Ilere.una s,lerras, este prtmer lntent~.
Conocido el hecho, todos los . de quedarse exhaustcs,
larga h s ta antenor de enemlgos liberar a ~uba del comun ..
y amigos mandado~, por &lt;in eó· Y,de los dlctado~es d;l . &lt;~.
modos" al paredón. Fue la lis, don' , no ha tentdo eXlt0 ,
t a que encabezó Cien fuegos, hay que desesperar por t:
porqu e era &lt;lnticomunista e iba pese a Id sangre y dolo·
MADRID.-P r o c e dente de linuaron viaje a Duseldcrf; 34, fI molt?star las ambiciones de que los pueblos terminan (~I
Barcelona llegaron a Barajas con 348 kilogramos, a Hambvr· Raú ' Castro, que quería tener niendo su libre albedrio . ¿C,
numerosas ciljas de flores natu' RO; 20, con 220 kilogramos, a en sus manos la jefatura de las tos fracasos previos tuviere:
fales. Cuart'nta y cinco de estas i Hann o ver y 4, con 56 kilogra. fuerz a s.
la Argentina los patriotas
cajas, con 476 kilog ramos, con · ! mos, a Las Palmas.
La luche fue ardua y despa- querían derrumhar la dict1!';
reja . Los invaFores, patriotas de Perón? Mu( hos , Sin en' .
que sa bían bien 10 que s e juga- go, llegó el día en Que el ;
Los termitas derriban uno corpulento tocino
ban en la par!ida, tuvieron 4ue hermano fue liberado de
ALMADEN , - Una corpulen'l el vendaval, pero después pUdolluchar de sesperadamente (en· opresores. Lo mismo, se!:! :
té' encina mil enaria a pareció de com¡1r obarse que to d o e l trono tra un ejé rcito de «mii iciar o!' :. mente , ha de ocurrir en C:
rribada en I a finca d e .La s CO, por su- intelÍOl', esfabn cua- -suena a mala palabra- bien ¿Cuánde? Sólo Dios lo sab ,
Plazuelas» . En princip io t: e efe' - ! jild o de termit as, ca usa funda , eq uipados con (!rm as rusas y
(D e "El Di a rio España :'
yó que el árbol fue abatido por ¡ menta! de su caída .
checas y estrellarse contra los Montevideo) .

I

I

de

I

I

s:r

Barcelona exporto flores

I

i

la casa que más garantías y facilidades ofrece a sus el ientet
motores fuera-borda «Grumete» 2 H. P. • • Pta,. 6.500.00
»
»»
»
5 H. P. . . » 8.500.00
Plancha. automática, «Rowenta» (alemana.) »
350.00
Motos «Lube», colchones «flex», registradoras «Olimpio», máquinas
escribir «Olimpia&gt;&gt;, sumadoras "Olimpia", ca~culadoras "Brunsviga", "Telef
~en", lámparas «Metal»1 tubos fluorescentes «(Metal«, escopetas "SOltosquetl
vehículos «(O K UJ&gt;\ acumuladores "Auto Lite", redes algodón, product
«Shell»), ete. etc.

Facilidade. de paso ha.ta 24 me.e.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1649">
              <text>Antena nº411 06/06/1961</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1650">
              <text>Periódico Antena nº411 de fecha 06/06/1961</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
