http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/596fa5f948e7fc33363b2d749b7b27aa.pdf b7b25116d6ff9a8864a39f78cb71b956 PDF Text Text ':amo 407 - Año IX I ; - M a yo - 1961 I ¡Hurra, TEnERlfE! ~cif~ de Lanzarote 1 Redacción y .1, el ministración: "~manos Zerolo, 7 ~ :\ partado, 32 I! Teléfono, 256 I ¡eTOR y FUNDA DOR 1 I ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ RilO mRl,T1~.1959 ¡ 5Er.1ANAmIO DEPORTl1'O·G;tJlTtJRtt. '.,lURMO rOPHAM lo prensa inglesa enjuicia el primer P~esupuesto del .Ins~i~uto Naencuentro España _ Gales • clonol de (olonlloclon poro 1961: 3,964.655.563 pesetas «Di Stéfano, el jugador que cobra má. que un .¡".o I»ritánico» (Daily Mirror) • «¡Cuidado E.paña. No .entirte ya en Chile!~~ MA DRID.- Por un decr('to de El C. D. Tenerife ha logrado el la Pruidencia del Gollierr o que merecido ascenso a la Primera o.ily Sketch) publica el «Boletín Oficial dell División d e la Liga Nacional. (on motivo del e:Jcuentro de I nenses con sus enviados esp p- Estado> se anrufban los presu «ANTENA», haciéndose eco del ta entre los clubs represen-I ciales. Comenzaremos e o n el i Duest08 del Ins!iluto Nacional sentir de toda la afición deportílOS de España y Gal('s para r cDí}ilV MaiJ>: .Mereció el triun· i de Colonizaciór: para el ejerci va lanzaroteña, hace patente su :·! mpeonato del mundo, el fo España. Con sus sit'te calO- cio económico de 1961. alegría V entusiasmo por este brí~ 8 de mayo, reproducimos bios de jugadores pn relación llantisimo triunjo de fútbol cana.n08 comentarios de la pren· al equino que vimos últimamen- .El presupuesto?e gastos, I? rio. deseando ttJda clase de éxitos '!'ilánlca sobre el desarrollo le en Wembley, evidenció una ml~mO que> pi ele Ingresos sera futuros al club representativo de 'rimer partido: (Pasa a cuarta pállin¡) dt: 3964 656 563 pesetas. la provincia hermana. Lajatogra·s.outhern Wales', diario 10fía muestra al palmero Cuco, can1e excelente presentación: e. e e e unlO, nuevo orearlo e cerbero suplente del club tinerfe.¡~ Jo n es del TOtlh~nham)1 tral»ajo y e.pectáculo. ño. (Foto HERNANDEZ GIL) Spurs, nuestro formIdable ~.. , I ' acional, se hubiera podido , , .::::::: Lo.' ...... y c.fete'I.' ce ... ,an a la 1 (.e.aao) y la. r a España en Cardiff. Pe- 12 30 'In.I •• no). • • opota un avión en so lodo e~tá perdido aún en :'!!'ii! A. la. 20 hora., t.pe el. cle,re elel COIft arclo el. ulba '~a para Chile. Porqul' no le Ifta.lao.. aguas de menorca ~mos al encuenlro en Ma · MADRID.-EI horario d" tra · jllT'io í' septif'mb'f', noch .. , 24. ~AHON _ Unos agricultores neIX E~p~ctá('nlos í\1 air~ libre ron cómo un avión se prt:cipitaba al Hay que jugarlo V allí fS I bajo y espectáculos A 011t s(> tntonces Oiff Jones, y tam refittf>n los artículos 10 ,2° V 7'\ en el ('i'\SCO urb'lno: octubre a mar ca lca de Caia Prq~ont8, (lel térCharles:porque el J • d e 1a prl/en, ~ . . a sep t'le m- losta mino no municipal de Mercadal, en la • _J 'hn . . V que ~e es t a bl e- mayo, 24 h ora";IUnJO ,te d(' la j.¡la Mel10rca lome-'1, ~nlus accedera al fin a que con cariÍcter general, aunQue br-. 2430 horas. diatarnente fue PUtSIO el he: ho en e en la selección galo:'sa.\ !'in perjuicio de las f>XC~prio· Restaur~f1tM, cafés,caf .. terías conodmi~r,to l1e las llutolÍd~dfS. ~ no se ha rendido> .. , . nfS QUt' por razone~ climaloló- v h~rps (2): octubre a mRvo, El aparr.to Pllfl'ce Hr qut.' ('al Ó a .~ estern Wales»,tamblen pe gicas u otras causas pUf'da n: 24 30 hora~-, l' unio a septiembre, unos 200 met :os di' la orilla. POI esI I b lar la mar gIUt'U h,} &ido imposible ~o oca, fon una u(>na ",rordarsí', conform,. al a r tírul0 1 horas. locbliz;:r I(¡s restos, e~pelándose que : ación ~ráfic2:. ~ D.i ~téfa- 3° dr la ordpo ... s vI siguif'nh': Tah~rnas: oCfubrp. a mavo, al amdl1ar el tt'mporal pOdrán iniciarl. que .s~ le grito tnJusta. 1. Ramo d .. la alimentarión: , 2330 hora!!; junio a septiembre, se trabajos de búqueda y sondl:o. (~ en NIOlan Par k por taro Lib .. rtao de horario, con tope · 24 horltCl al guardamtta, lo que es dI.> cie>rre a las 2(' horas. Tf"lpv;o;hn V radiC': octubH' a por al y corrí,er. to:' en el. fútbol JI Rpslo dvl comercin: Libl>r- mayo. 23 30 hora~; junio 8 spp· ote . se tomo el desqulte y la tar] d~ hor;'lrio, con tope de cif- . tif'mbrr, 24 horR.C;. un teólogo protestante ;'Ida venganza cop su gol rre 8 la~ 19 horas. O(>1'r(' dI> sf'l'vid0Cl np tl'ón~ H·il!oso. Sólo un acróbata I!I.Oficin1'ls privadft!l: Banca portc>~: a la 1 mat1rugaila o~ RO~\A." Por plÍmel8 vez des.t hacerlo.. y segnro~. li'b¡>rh~rl tie horario. ocfl1hrp R TTll'lvo. v a la 1.30 df> de la creación dt' )él emüora va" ah8ra vamos. c~n los jU!' !'in rebasar la!! 13'15 por la TTl8- junio ft s(>pH~mbrp. sin Of>rjui- ticana en el año 1931, un teólode algunos dlanos londl'\ ñana ni, en tnflo caso. las 19'15 río el .. ml'lnt"n"f los ~"rvicios go prott'stante ha hablado ante por la farde Resto, ¡~ual~~ con r"stringidos deblrlamente auto- sus micr~[('nos. S~ .t rata de la diciones, si!lvo tn ruanto a lfts l'Í'l",rlns conft nnCla pronuncIada en el Ponrá pstahl(>c.f>rsp ? 1 rélJi-¡ prcgrllma d e lengua al.em.ana ,gUStIOSO sequla en horas Jírnite!l, que serán las 13 y iR~ 1830 m¡>n O" jornAda cont;rllael", I'n por el profesor Pdu M('whold, prOVInCiaS e ur IV. Oficinal públicas: Lib.:-· i las artiviffadpq 1 a VII, sin re- tí.lular de las cá.t('dras de !ll~l?'Marruecos h,.,rf¡¡d de hOn'It;o, t>nlrt 830 Y bas.· ar la hOfa límite final. na de. la Iglesla r c1~ HH;!Ofla , , 13.30 por la mañana, sin rC!ba-1 del Dogma en la Untverslda41 sar las 19 horas ~or la tal'de. --- -----dt' Ke l , sobre el lema "Reer.."'BAT.-Los effclos de la V. Construcción: Libt>rtad de (1) Porlrá adoplar!lP 1ft fun- ¡cuentro de las íg1esias en el , rt'sultan desoladores ::a-/ hor?lrio, sin rehasiH la8 17.. dón única dentro del límite fi- amor y en la verdad>. "nuecos. Es muy grave e VI. Indu!ltrias } talltff'S. Li- n~l a en el Norte y sobre 10" bertac1 de horario, sin rebasar (2) S .. f'xceplúan Jos (¡Uf' fun· y(-daderamente angustio!"a Ila" 18 C'ion('n en pstacion"s ferrovaTUS d S provincias del Sur. El VII. Enst'ñanza: r.iberlad dr rías, marítimas, 8eropu p rfos, y ; ':trio df" Agricultura y el horario. sin rebasar las 1330 IUllarf"s análogos parf! t-I sf>rvi expon. ~!trior y Hacienda intentan ni las 19 horas. cio de Jos vi?j"ros dt las co· l •• o «C.RITAS», 4Iue tr~ta,á t una solución 8 la .ituaVIII Tpatros. cines y fronto. rrespóndientu línt>as de comu- 4 ••• ,.I •• rl ... en l . . . . cU4. cruda por la putinaz se· nes (1): TOPf ,dt ttrminaciÓn: n.i cación y transportes no urba4. HU po.iltilicla4 •• octubre a mayo, noche, 23.30; nOI. 1,. I D d I 1 d ] • h· d e I I I Hablo lo Radio Vaticano I • I . . dIS de ---- I ¡ TUS NfUSIDADfS, LAS DE VECInOS o (OnOCIDOs, �....",,,__~~~~""' Pdglna 2.,._ _ _ _ _ _~_ _ _....._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1961 -- -~_• ......" wzw _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _MARTES,9 _____ ___ _ DE_ MAYO OH_ _ PERFIL ISLEÑO DECLARACIONES OH DIRECTOR GEHlRHL DE TURISMO A TODOS LOS QUE HAt~ NACIDO «lANIAROJI es una I+eolidad turísti· ~o. no Po~~o~~i~o~~~~2:?'~nt'. "es· p,o~le'd d ca, pal 1I n gran porvenIr se o rece a a vISta e to os en oque • U ' la vosotros-los 'lue estáis fuera tra. Aspirdmos a edificarle al ' -al margen de nuestra fiesta. Señor una Casa digna de El, y Porque cuando el próximc 13 digna también del puebio que de mayo las campanas de la la levanta. Transcribimos parcialmen· de hoteles en nuestras islas? vieja torre de nuestra Iglesia, Nuestro proyecto e S e l si te la ~ntrevista que en -Hoja -Inclinar, incitar a la inicí~ derroch'zn -rumbo a todos los guie:.t e : Adosarle des nuevéls del Lunes. hizo a ¡director tiva privada a la construcCÍÓt ámbitos-su alegría él raudales, nave:, a la actual I~I~sia, a degeneral de Turismo, duque de de hoteles de mediana catego· también esa alegría irá para recha e iZQlli~rda de la existenLuna, el periodista PedroGon ría y al alcance de este turismo vosotros. Para los que un día te. Y junto a esto, la construc· zá1ez Sos a : que hoy rueda por el munde nacísteis sobre nuestra tierr a ción de un amplio Sdlón Parro Esperamos, ya que salió a rr' ardiente, al arrullo estrepito~o quial donde Ja acción apostóli· -¿Cuál es el motivo princi. lucir esta cuestión, la ampliadel viento 01 las palmeras . Pa· ca de la PiHroquia pueda ad pa!--y si Jo hay especial-de ción del crédito hotelero par. ra los q'.le entre el alborozo de quirir rumbos más dica c e s; su vi~íta a estas islas? ofrecerlo a estas gentes qu t nuestras campanas recibi,tei s donde 1 a s diversioTles, actos -Vengo de visitar Tenerife y puedan interesarse vivam~ntt las aD'uas bdutismales; y para culturales, sesiones de teatro o L:J Palma y ahora Lanzarote y por la construcción de man!>iolos q~) l! un día os acercásteis · de cín~, etc, puedan ser Cilmi Las Palma s . No hay ningún 1110 nes hoteleras de tanta n€ce~i· con la novia al Altar de nues- nos que vayan acercánriono s tivo especial, pero existe el de- dad en esta zona turística. ~ro Templo, e~ pos de la más cada día mns a Dios: Que si seo ya uro poco viejo de perca -Se nos queja el tlirismo ex· liloñ lda y ~f'lerida cI~ vuestras los buenos hijos del Padre de tarme pers.on.almer,te de l~s pro tranjero de la falta de pro pe' ilusiones. Sí, también va pMa los Cielos nos sentAmos jt)nto~ blema~ turtstlCOS que ~tane.n ,a ganda turisti(a d~ las islas ¿que vosotros la alegría de nuestra en la Igle"ia en torno a El. 10 estas Islas, hoy en dlil. diga I opina usted de esta inleresanlt fíe~ta. . estemos también e n nuestras maslo de paso, ta n en bo¡!a cuestión? Ya sabéis que nuestra anti hora~ de esparcimiento y ale. t n ~ 1 i t in erario turístico de - Lo sabernos todos' la sogU(l Iglesia casi no puede y ~ gría Jesucristo nos dl'ió dicho todos los paí~es. Porque ;s ver· lución de un nuen turis~o es'a COn el p~so de los siglos. No que en nue,tro flmbiente tenía- d,ad que las Islas Cananas es en la mayor atención prepa· hace mucho~ años amenazó de- mos que ser levadura; y no du t~n hoy en la actualidad turís· gandística posiblf". Pero ese ma: rrumbarse, y gracias a la labor dé j s Q tle nuestra mi'1ión de tlca unlvt!S!!al. no es solamente dI!' estas islas. activa de un03 hijos del pue-I cristianos, más Que recluirnos - -Nos habla de percatarse de es un mal que abarca a toda :¿ blo se ha logrado detener hasta en r.\Ies~ros hog~re¡; cuando al- problemas ¿cuáles son, a su jui Península. No existen los mrel presente a las viej:1s p:nt>dcs /gunas diVPTsiones t'xi~ttntf's oi- cio. lo'i que mayormente atañen dios necesarios llorCl una mayor que ya quieren abrirse. No ig- sotean a Dios, toS crear divfr. a nuestras islas? y abundante propaganda tUIÍ~noráis tampoco que se ha h~- siones Sdnas,para que los que to-Los elt'rnos, los de siem tica española. cbo excesivamelte estrecha pa- davía ma'ltienen 1'1 santo temor prt': la fr\1ta de hoteles y de co - Va a visi'ar Lanzarote ¿qt:C fa a!bergH a nuestros fieles. se vean IibrE'S df' fPlnto'! Dl"li. munlcarinnu; sobre todo marí· nos dice de tilo'l Cada domingo. muchos hom- ' gro~; pHi! QlIe la ~tliz lnocen- timas. De ;;oco tiempo a esta -·¿Q"lÍén no rt!conoce f'n Lar. b.res y mujeres asisten al Sacri-¡ cia de los niños no SE' Vi>a em· parte la colaboraciór¡ d ~ las zarote un? realidad turis'icl ficio de la Misa en plena calle, p3ñ"da en f'nnbiE'ntes qu~ no compafiías nacionales y las ex palpablt? U" gran porvenir Sf con tI)dos los inconvenientes les conviene frf'cuent~r. tranjeras aé:eas han hecho pc, ofrece a la vista de todos tr que de ello se desprende A esto aspirRm()~. A 11na Ca- .. ible ur.a cop.'ir1erahle mejora aquella islé!. Hdbrerncs de p:-e' . Por eso n(l hemos Querido es- Sil decoro'la pl'ira Dios; y a un dtl bitn turístico canario. tarle mucha a!ención ~ peTar más. Y todo el pueb:o, I Saló1 de e"lparcimil"nto S1l'l0 V -¿ClIálps 8erían las soludo con su Párroco al frente, va al consl .. uctivn. oara nuestro one- nes p~ra el rt'medio de la falta lanzarse a una ambiciosa tarta Ib1o. Sin rli~tinrlOf1es. porQIl t PREMIO PERlaD/S 1ICO de construcción parroqui;¡l. Te slIbemo'\ Que ,,1 St'ñor tamhién nemas una fe ciega en Dios, Y' nos qlliere-lIsí fl'n nfl'Qu,ñit() - A NU ES1 RO DIRECTOR er: la cooperación dt todos sin 'Ioriscados 1"11 pI mi-mo redíl y Por 1", dirt'ccíón de la Agen'l . . bajo un 11010 P.'lstor. ls bisnieto de ~oa Alfalse XII Esta noche, conferenCIas Por eso comoff'ndtréí!ll qu I!! cla CíLa de ~adrid ha .sido c~n estt.mos alf'~"p<l, p·"'1~n(!o .. n c~dldo ~1 p~lmf':~ prt'mlO naclOPor vía aért"8 rectó ayer 11 en e Ircu o ercan 1 ¡"5a primera piprf-a OU. v". '" "o. nlil, ronegpondtente al mt's dt' . n ue!!'1 r a (rU " d .1 d ..J. '" '" A , R le 1 I A las 9 30 de f'!sta nocht y en Inr.arsp ~olpmn .. m"l't. ,,1 13 ti, marzo, a "U Lorresponsa~ __ ,ll , prinresa ';:' r sa de Borbén Jos salones del Círculo Macan Mavo Por e~o ro h~moq q11" · Arrerlf,.; corrtsponsBl lanJ.J len í b i !JI n i t t d del matogradl tU pronunciará U'll'l conferencia rHó ¡i,.j"r dE' n~rfido"roq de • Falan!!.". t'n Lanzaro!e y I ·V d E-' d A f S(' . di '· A",-rE 1I r,_ oC "pan!! on 00 ~l catedrático dt Química dI'! 18 It"grí;:¡ que o~ D.Q't~"I"(,' fA", rllrect0f . t sem(lnano , v' . XII, a quien aco:npaüa su Facultad de Cienci"ls de la U ti bién a VO'lotrClS. v rl,cimc; Q'lP N A.' G . lIl1trmo T~)ph:~.m Dlaz I ~sposo, doo Iñ:go Mortl1o lit "er!lidlld dt S3n Fernando, dt esperamos, ~I'Qilr()'i, vnt"'l t r;:¡ ~G litO), 1>1 brdli1tl,e l/'!!)Qr 1I A,jt'ag:l, minqués de L"1tlli1 S'!n Cristóbal de L"! Liguna, pr!><;e>"cj(l. o al m~I1""'I VIl,.stra lnfolmaflva que. so~r{'}~ Isla ¡ Ambos jóvtnes cootri'ljMoD rloclor don A '1tonio Gonzálc>z y m~ .. "" .. I¡;;")'1i'1 "0n¡w.-vit'>n hermana ha vemdo LICI.I ando . ma!rimnHio recil'ntt'menle e~ Ul)oz!Ílez. prt'mio March 1961. COMISTON PRO rON'\TRUC Ú'timarnente. lJi capital de Ellpaña. y Sf 1\ continuación di~ertará tam CION PARROQUIAL Con eMe son nueve los ga encuentran en Canarias ~ r. hién don J;,rge M ·né"dez. ing? lardones nacionales otorgados viaje de luna de miel. a cOsito> por la Agencia Cifra, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ "iero J~fe rle la Sección Agropor lo Que le enviamos nuestra Ilómica de Tenedfe y virepresi.. dtntenfe del Cabildo de aquecordial felicifación. , (Dd ciario .Falang~)¡ I a isla. Ruténtico jugo de naranja isla. Hobremos de prestarle mucho atención» I I AYER LLEGO S. A. R. LA PRINCESA lfRESA Df BORBON I 1( , 1M · t', ""i'I por O ante CRUSH ¡ I Lea AntenCl �t=r~, 9 DE MAYO DE 1961 .. UNERARIA LANZA ROTE;_.ISLA ---~----' nO.ARRIOS PARRILLA particulares y Asegu· ~1S de FINISTERRE, S. A. :~ Trinidad núm l.-Teléfo" , . . . IOS '1IH1;tnf~~ST::~f PáliDa 3 . ..__ 5Ift!M''''''_ _''F'''''' __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ....... ,,:>_;¡,....~i-"'; ~""~~""''''_ -li -- . DE EMOCIONES ----.--,--~ -- .~~~.-,.~ EL DOCTOR MOLlnR OROSR I S. A ,,,,",.~,, Por Or. lU.t1 ....\ "BOSCH mlLARES L ' , a_ cumplirse. p~óxlmamen. v..,ersos para a~~~J~ su .t~~)~~~ ¿QlIé hubiera h:"~ho las'mí;;? Va te un ano que la Isla del vIento ¡ Uuardados en la mtlmldad de : ¿Que ltls penas matan? Nc; :nlca a ,sus ~s~gu:ad?~. e~ : y de los volcanes celebró un t su hogar, los lleva adentrados : sólo en les penas hay vida; _~do e sus ol,lc1Oas a f,1tH fuvoroso a e t o homenaje al! en el recuerdo de aque 1I o s . ¡que el que sin penas viviera, _.!d num, 1 (CIen fuegos) hombre qu e por 10 :los motivos 1) años en que todos fuimos poe- ; por ellils se moridal ... se ha he ,;ho acreedor é:. la ad- fas alguna vez en la vida. Y fue : ¿Que las pHas watan? No; miraCÍón y cariño de todos SUS! fáci'l, una tarde, después de ha· ¡ es una bella mentira, SUS paisanos y al resptlo y cansí ¡b e r recogido emociones Cru' I ¡pues si mataran las p~na s l deración de la cla::;e médica ca· ¡z':I¡)(j o su i ~ ¡a maravillosa, oír : ¿Qué hubi eran hecho las mías? naria. El Dr, Molino O~osa, C!U ! brotar de su memoria la can·1 -000-' • • • dadano ej emplar, es una insti . ¡ ción de la gota de agua que I Más tarde, a medida que fue tucióa cimentada sóiidame TI te cae sin cesar hasta que el peso ad .. ntrándose en la vida y sinsobre sus alt.os mere cimientos,l de la column.a ,lí<:¡uida hace sí· , tierldo la brisa pe rfumada y et a quien el Cabildo bsul~r dell~nclar su muslca . ¡canto sonoro de la voz de la Lanzafote, recogi~ndo. el ~~sia Y allí en su ~a<¡a, despu~s de muju que pasó por su camino popu iar, ha pedIdO id GOD1ér- reco.dar el nudo del VlenlO ¡ en el momento oporlUno, va no de la Nación la concf:'sión atormentado que se m o v i él i convirti e ndo su tristeza er¡ un o..e la M ,~ d i'dla del Tra bz'lo y l,a i apresurallam,e nte sobre, el de, '¡ f~ rvhio de u:o áz felicidad y nos ( .. lfe Dr, Luis Martín, 2 I Cr-uz de Baleft cenCla, olspuesll:iierto de cCDlzas y esconas. dor- , dIce, de haber dado su nombre auné! mléds y allm<otadas por ei ca- ! _ ARRECIFE de las salas del nuevo hospitai,ilor inttr no de la lia ra, siempre , ~(J e.sta ~n;:na.~o en call1'a 1\ como recompensa él ¡ a iabot' ¡ en ebullición, y de (\preciar la i ~!,U.,~ Ilum!na u,t. sol d: oro, --que el tiemp,o y, el sUl'e~er de ! vida y}eracid a d ,del ,s u elo .l~ n . ¡~¡t:,:t? U ' lsdespell~r ~lnor.) IdS gentes Jamas podran bo· , téifoteno, despucs ce a prlSlO ' I de Cl.1UBlca •. e,n ,el ~ lOa.. , vende l'[(lr de la hi s toria isl~ña. : nar en sus en!rañdS lél hum ". ¡ Eb:lo ~n n.b recuerdos SIento, . E'te t""mbre "Uf vive fU v¡· !dad de la atmósfera pílfél dar iq ue mI alma.ya no esmla, • ,'on llave en mano en Aqul :; ,v , '1 , ¡ y q');: s e di 'Ja en el vIento :: . ,.' . . da vigilada amorosamente por sustento a las plantas que ha:; ~ . . e, : . \ ' "': •. uoan " ez,3, Infor.l1es Al· los que son sus amigos yen, de constiiuir nuest'l'o aiímenio,!llll VlfJi."i m~¡¡HHO'¡(j. macenes el Barí'.,o f h ' 1 D r.,M o \.Ina, /(rlJOClOoa . . d amen- I -cOo.t:rmos y l¡ue a VISlo en cane· e cer su caba a si:;tie ndo de cer, te, Vd viviendo la época en que 11. d S t a que_ <:ncon!¡o a la ca pa lpitar el dolor humano, su juventud romántica, insatis- amanl~ CO~~:[)l1 e ~,~, q~€ hnél ~a· ha tl'czada UIHi lula llena de fecha y tímida, le hizo escdbir bldo l~mp<l~:l\ c," ~' ,e : lo", Sino, bendi ciones, que a sü paso por ! estos versos: sabore. y HU!!. f?C~I.~~H S q u e . r marino 24 11. p, seminue ella apagil todo sentinllento de ' Dicen q1le hay penas que matan trae COdlSI¡goMel ¿,Ji',l CldO sacrofjcilidades de pago. Infor. rencor. ¡ y alegrías que asesinan. ~~nt? e a .~ l c: tna, ~compa • . ~II esta Redacéión. Toda su historia, sin apaden, ¿Que hay alegrías? .. Nu sé, nanaole en lodos aq~e¡)os ~oi cLs vcna;s, y, sin Sentir el alli : yo nunca tuve aleg rías .. , mentos en que ~eCt'sltom,os e I ficio30 mermut!o arleq\;j¡¡ Íi'IClo, i ¿Que las penas ;r:atan? N (l; reposo, de la ccnf¡~enCla,. del I <,stá llena de bondad y sereni ¡ es Ilna bella mentira; desahogo, de la Inqu,etud ,col!' , ~,Il Lj á:l magnífi cas, pues no ha DI. :¡Pues si mataran las pena~l fladi y del apoy? de la IOteltt.~ P. con fdcl\¡dad~& de pa - ! vidado jamás que la primera i dumbre compartIda . )€ VENDE . P.:lT8 Informes, obligación del méilic o e s la ; ¡Oh la suave caricia de tu mirar suspensol liléfono 92 Arrecife. i ciencia, la primera condición la I Tiene todo eí encanto de este dormido mar, conciencia y la primera neces¡.¡1 Qüe en las noch es de Illna, bajo el azui inmenso dad le paciencia. No de o!rd e,; de plata fundida infinito cristal. man , ra podemos eV1lar el pe· ! Metrchabd ííidifaente, resignado al destino, . . I:igro de la m¿di Gina, que está a ¡ creyendo ya pasada de mi vida la hora; .. 4~1l en Id call~ Per~, 8 .con I todas IUt;f's en lo que se sabe abandonado h?bíil, a un lado df'1 camino, TClO, ~uena cltente:a, Jl~e·1 a medias y no en lo que no se el esté :il empeño de un alma soñadora. el surtIdores, balanzl2, y bas I sabe, porque el diagnóstico más B¿ndito sed tu amor, que me vuelve alegdd, (,a a. lnform;s t'11 el mIsmo profundo de la t'nfamedad que redentora mujer, ¡fnuja del a ' ma míal • _ _ _ _n_u_iD 8 aqurj 1 a :.ln pdcien!e s e lleva él brilla la lumbre cdsta que arderá en ~uestro he gar i cabo adivinando lo que el en· v carla nuevo dia nos dará naestro arr:or \ fermo calla, y no envclviéndo· ~na nlleVd sonrisa en tus lauios en flor. - - llueve y a t'" lo t'n la piddosa mentira, L '~~.. s P"'lma Q" u"'brl'l de 19c:t n-:: COHlO ooa U' b1 recién re [)rlléldO, e o n El D ', Moli!l~ prestigio legí!i -__ __ ____ . _._ '... e ~omas nueva, aparato de m o d P. la M t. dicina canaria, '7l U líA ~ JI l1/J¿j A.i)q.A ~.t . porla equipo con dos pues une a Sil cultura nn' juicio .('..U~ L""'~/t ¿U~ f1~ f.tci1idad, enlregatido Iclír!Íro y espí itü crítico, sobre Comidas económicas. P,'ecios especiales para abonados. ~anlidad de ellt'adil. I llf,H- la enfamt'dé\d y io", enft"rmos, Todos los días, veinte lapas variadas para su aperitivo ,'n l'l tal:cr de hícirletas, que merecen ele cO 'J!inuo nues, ".,os Suár¡oz, Hermanos tra atl'nción,he durante Sll]ll -=.... ---. . .. - •.Z :rolo, ARRECIFE ventud un romántico que h 2.0 u • • ' i g lIpie trojes al seco en I IIINTORERIA ¡ alAS VEGAS . »I I I I ven de . ' I I I «vnnGU -'RD» p---------ven de '1 I ¡ I I Uak-"esfaUllaH.fe .. l.erveza J 'S' "~ ~ "1 GU1:r. L . A" ' " DE FRMR MUN DIAL Iel'InlCa« + D.. J J ,. + Gonza' Iez ",e d+Ina)) Cirugía general - Ginecología • Partos - Nariz - Garganta - Oídos SERVICIO ,PERMANENTE (DI A Y NOCHE) G.peía ¡,eá ..... , 12 . "precife d .. lo".arot • .----------------------------------~ �----------------------,- -------------------- ------_.. MARTE~. PágtRa 4 Cine «ATLANTlDA» 9 DE MAYO DE 1961 IPantalla Cine «DIAZ PEREZ" superpanOlámira equt~on (Pantalla «Miracle Mirror.) pos Philips último modelO "RO-~,...,. Po r Vla ' aerea , h an h '1 es: d ' P a.m 1 és Martes, 7'30 y 10'30 es. VIAJ . u e-!i mat ' rImOnIa on O regorlo Mú"ica plira todos los gu~t< s, dentro Pelícu!as que se pro\7ectarán •. J • .cho viaje el Mddríd y Barcelona, don Perez con la señorita Francisca Ha- de la variedari musical mejicana en la presente "emana NL:olás Manrique de Lara y sfñora I dríguez Diaz; don Manuel M"hamuj 1, MARTES: Estreno de la fortr.tesposiI. ICabreraconla¡,Eñorit~JuanaGarcía 1.\ Gobp¡.,.vií,ula 'fé'(ciOI1 -Regresó a Pamplona la sefiorita I Saavedra. y don Juan Vicente Bonilla . Lolina Otamendi y R. Bethencourt. I Romero con la ~eñorita María Jesús nes Vea entre un intereShnle liueiu lle "lnclO Lucho Gaticil, Rosa Castilla, 1.\ [ [ -También regresaron, de Madrid, ;::onceprión Hernández, V' 1 don Francisco Sáenz Infantl'y el doc- I OPERADOS,-Pcr el Dr. don JesMs Demetrio Oonzález, lYladz Hosa I~-I La proeza fxiraordinaria dI:' toria, Periro Vargas y J()~é Alfredo JI, d b tor don Francisco Perdomo SpíncJa y I ~Ópf'Z Socas ha ~ido som~tida s~t~s- ménez Hasta ahO"fl, Ilunca vió en la unos tr1~ulant(,S e un arc\)' seflorll. _ , . I·~ctorlar::en!e a IntervenCIón qUlrur. pantalla juntos a los mejores intérpre, que no solo tuvIeron qu~ luchilr - Mana!1 a hará ,viaJe a Or¡onada glca, dona {armen Perdomo de Oua· tes de melodías meiícand y modernas con un mar embravecido si no don FranCISco Martm Marlm dalupe, (A uíorizo da ma ores) . ' -Regresaron a Las Palmas tra!' I EL SABADO . y con un hO,mbre ,duro e Implaca" haber pasado una corta temp~rada I ( t • 'l'" " ble, Un fIlm VIgoroso y fuerte; La ley seca, el ]azz, e 'sJI1dlrato I t' , €n la Gradosa don Juan Araya Oon ~ ,. del crimen .. La ciudael n'ás peligro-I que e en uSl~smara (Ao! QUiEn 5U Mll5l(O I ompltue be ;~~~~~i~E~~~~;i;~ii~~~Y:;~{~ I I V14]f Dí VUlLIH -1 I su qUlnle a ~nr1~) '~~!~~;~~:~~:?a:~~n. ~~&:ti'c:~f~~~f~'~~~;~~~~~ y don Carlos Díaz BelhenW,.i.A. ·'.(~l Por Robert Taylor, C.'eI c..h,uisse y de la revolución fn Méjico court y €5pOSa, a Tenerife el coronel II ~,~.;;'" -Regresaron ! Lee J. Cobb. UnA pelí¡ula de " g a n g s · . ~~ Ingenieros don Fernando Delgado I ters" como aquellas que no ha olviHIUS y el comandante del mismo dado Vd. todavía. Producción "Metro EASTMANCOLOR Cuerpo don José María AguiJar Sán'l . Goldwyn Mayer" Caballos en libertad, cnión, c:;hez 1 OTROS (AillstoTrRiz.3EdN<'.OMaSVOres) peleas, canciones mejicanas' -Hizo via¡oe a Puerto del Rosarío, .1 el piloto de la Marina Mercante don .L ', ' d el 1 un belio colorido, hac~n de esta Franci5CO Hernández Cerdeña I a emOCIOl1 comIenza ,es ,e e película un fi!m extraordinar!() -De Fuerteventura regresó don ; primer fotograma con l¡¡t sensa(TOÓOB los púhlicf~ Ceciliano Bermúdez. # i cional p!'cducción • Metro' Olra gran pdíru:a dél Oeslt~ ~Ha hechoviai.e a Tenerife doña ' ••• 1¿IVlJ I Colowyn JY?lVer american0 en CINEMASCOPE ~:t"h~~~n~~rCla, vIUda de Rodllguez ! y TECHNICOLOR con un r~ TEMPORAD~.S.-Han pasado temo 1.. ~_~~_x-l_-.1..11._~,,~._~-:..-:.!,21 parto excepcional:John Paynz 1" Dorada en AnecHe las siguiente~ ais-I • lI:1ETROSCO'pE Rhoncl F:eming en tinguidas families de .Las Falmas y' Con DcrlS Day, LOlllS Jourdan Tenerife: Roca, Losada, Mato, Aroce. . 'o. y B'lrrv Sul1ívar.. Ello podía 111:1 , .-\Ionso, ser.nnte, Pereda, Ramos y (Viene C.le p¡¡gllla primera) huir h lsta ei fin del tn.undo pe- Un gran film del Oeste de'arroROdr~glle7,;"'IO' H notab'e mejoría en su jUllgO, ro él la persO<'guiría s;empre'con Pado en el violento clima de NArALk,,- a dp.do a !uz un' F n un b" ,,¡,, dl'~il'ltO y <un" , " 1 níño,la senara l'sposa del tenierJle :le ,u"oll",J~. I ' pI<: m!enClOn OC matar.a una ciudad dominada por:a fit!Infantería don Juan Manuol Corra 1, flOr al derrotado por lnglate (Alltotizilda mayores) bre del oro y el itl~go Be ¡Iido, de soltera Encarna López' rra, En ChiLe será un peligro «CHes;¡» pre-enla nna película (Todos 1m públiC!cJ Arias." h I d 1 . . para todos, Atención a Espa· actractiva, encantadora v llena I SABADO: Grandio~o y sensa-ASImIsmo a (a o a uz un Illño 1 bl d .' I t N I' doña Josefct Perdomo Gonzalez, fSpO" na·. , . ,. d e1 sa b or ,. ~mguale ,e e prlDCI' Cloca e~ r€r~o. un,ca e c,Jn( Sddedon Félix Padrón Montero. I «DilllySk p tch)) e.,cnbf: -La· t110'l dpl ",¡g1o ieuropeohab:aofrt"C1doun fIlm E~Ft:rUW:).-sc encuentra re~ta-: ausencia de Jones, lesionado el TABARIN de tantos valores artí3ficos y blecldo de la enfermedad que le aque ]Ulh'S en White HJrt Lane en . L i humanos como tI que ha" se j~ba, el comerciante exporlador de 1 d'1 b T ' o EASTMANCOLOR I ' l' t· E ) p Teldp don Salvador Cabrera Hemi, e encuentro e su LU ,olten ~J'k 1 1 M d ofrece en esta pe ICU a. n m, quez' . ham Hots¿urs freIde al Sheffield or 'VII 'le a e ves,' assar; I dio de la trágica 1 evolucióMATRIMON10S.-U!limamente se Wene<day, fue un terriblp gol- Ot ra Vf'Z el 1900 y I,OS cup 1es, ' f,.ancesa en lí94, diecisiete re!;" han ce'ébrado los siguientbs enlaces pe de. última hora para Gales, 1"11 un es?e~laClll~l!' f¡l,m para el; glcsas Carmelit.-:ls, esperan Vi~ Pero en Madrid Jones estará, gray publtw. Un'l (1,e;¡~a de caer sobre ellas el peso impl.,. Una visión del fabuloso . Cuidado entonces E'paña. No canCl~n~!', desde ~.I Madr:ld cas-I cilb1p de la guillot:na sentír~e yfi el' Chi'e» tlZv al fastuo~o Pans I Oriente de .iglo. remoto.... «D ~I ~.I',' . 't (Autorizar;a msynres) r CRR/JELITAS m 31'y mi r?r» ,cen ra su c~· La deslumbrante Corte de Bag-, DYALISCOPE menlarlO ~n DI Slefano y escn, dad en dibujo", dI;' g'l'fin realismo' L b b! d i ' e eur(}o1 be: cE I )llg'idor que c; o b r a I a o Ti! curr. ,e e, cm 0, 1 700.000 pesetas al 3ño, más peo. Una ?e!tcula Jno,I~ldab¿~ .. (MAaÚ) q~e un primer ministro en In, TECHNICOlOí~ Gr~n, premIO de ~a Ohcma glaterra justificó de oronto el Con, el F c<,Nato Miste- M::;goo tollca Interne,clOr al de ~960~ .' . " . . ( rorlos los puhil, cuantIOso sue.ldo y su famn con (~agu) La llama que habla ..: la Próxima semana: Richar Wi' un gol ~aravll1~so. De los na a :fombra que vue:él. el castlll~ mark en, • LA T~AM~~ ~ TH~ da cOrrientes \ murho menos encantado que su,ge y SI!' des meolor VIstavlSlon frecuentl'~ ,e.n el fútbol inglé",., vanec,e ... lOd.o un, rompend,io de I \Varnl'r 'Bros psesenta: .LOS JOVENES INVASORES , Y, por, U'II~G.' en esta :ec~g:- magia y mlstfrl0 nunca ":IS!OS da de seis oplOlones perlOdlr.llo (Todos los publico!) cas de la copiosa prpnsa britá, Azaola, E S T A M P IDA ,1 !._ J 1, IEPA I La prensa In.9. esa EL OIRBOUCO SENOR BENTON I EL JUGADOR I l' LA REINA DP I 0_ I DIALOGO D[ MlsTEiawiAGliff LAS Mil YUnA... I I I I ~~Cel\~ ~~ls «~,1~i~rTae~::t/~;: A los lectores de CASINO DE ARRECifE "nTEnn Se pone en conocimiento de~ n señores socios y familias que ~I . la noche de hoy martes se cel combat~ P?r haber s.ufndo retra:,o la Ibrará en esta sociedad un ba! porque dice: eLa Vfr, , Inovorable, dad es que el embarrado t~;re' por la. lluvia favorecIO G lles, eqUlpo d_uro y 'va, y no ~ Rspana, ~C:n su equ!. habltual recepcLOn de nu~stro Cl~- en honor de los señores profes po de artIstas, ma,gmflcos donn po de papel, nos hemos vlSt,O O~~l- res y alumnos de la Escuela (1~dores. df'/ balon;. De ro tam gados a ~ll~pender la publt~acLOn litécnica de La Laguna, blén es 19,?alment p C;H~'to y ria! de .La pagina suplementa~[Q que Arrecife, 8 de Mayo de /961 que Espana. como Wembley an- temamos proyectada, aSl como le Inglaterra. aunque con fortu- considerable cantidad de material LA DIRECTiVA na distinta, ent.)ncf'S perdió Y¡'in!Ormativo y de publicidad Elreahora ganó, volvió a dectDcio. traso en la sQ,Uda de ANTENA narnos No justificó su selec- en su número de hov también se ción nacional la fama de sus debe a este impJnderab le totaldos grandes clubs. el Real Ma- mente ajeno a nuestra voluntad. - Pronto en el Cine «Atlántida» O range CRUSH drid y el Barcelona.. LA DIRECCION Auténtico juto de "orollje �1.·..___ ~_96l ..,.,,,# o .._ ........_._ _~ ..._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ..._ _ _._._ _ _""'''''............._ _ _ _ _-.._ _ _ _ _ ., r 9_D_R_M_A_Y_O_D_E.. ..,~.~á~lna, ~ or_ ..-.. ..,.""""_• OTRAS NOTICIRS DE LR ISLR lA VIDA EH HPUERTO ,Moñona regresará o La Laguna la expedición de i pr cf,2sores y alumnos de lo fscue'o Pcl¡técn ica , Han realizado estudios sobre nuestros siltemos e~pHiol(o Ge (¡¡;¡¡'j(; I.ú. eml»arque. de .01 para Lo. PalmcH, Tenel·ife y En el \' e por correo .Antonio LázaGüera ro' llegó el doming? a f!ue~tra du. t 'l' , darl, procedente de lt'::enfp, una ex• E n tro,' d e a.rrl-h a da Jorzosa, e1 b uque rIgor! lCO ' pediCi.ón i n tegra rla por ocho PJOhSO." ' MnO "Giovanni Mrh" res.v vei~tiún alumnos <le lli. E~Cllela j Po]¡léCnlCfl , • Pasaron f rente a A rr?CI-/ e ,os 1 ' M ' de Lél Lagun a Entre los mInadores arte primeros figura el diredoT del (en , ' •. pruno' y el cañonero 'Hernán Cortés' tro. ger.eral rlel ArnHI de Artilleria, tl1~' á ', ,¡lgnf\cs rernrridcs por los l!lgarh turi , tie os más intereso!'te •• as! como una f'xcursión al cast-Tío de Soo en d o noe , stlldiaráll f' IH ' f.t Tl'S ~iste· mas eSJ"'cia ' es ¡jpcu·,tI"o. '( ... ml' ién se propone;--, ce!eb¡!lT encu e lllr os amis tosos rle fútbol V h¡¡IOll<:;e"to eOIl cluba lo cal es. En 8U -honor M' (elebra¡¡jn, asimismo. div"i~OS agE- sajos E: ~ljér­ coles. 1'11 el «Vic~l,te Pucho]', H g.esaran a Santa CIUZ rle Tenerife. De ",. p,mos él la f'mbajllda p~tudi¡¡n­ til iínerft'ñ'l una grda e>t ~ ncia e ¡ !re nosolros, don Fer¡:¡ando Salas yentranscurso de la pasarla se- I Que lealizan un viaje íle orácticrs por t r e los esturliflntf·~, 1-1 n<,(hldor Or•• : movimiento portuado se hil od ferfln tp s puertos e5p'i'lo les. Prnce- liz, I'f, mpf'Ón nacio n al (l957¡ en la , ;u a butn litmo El mayor vo I dían de Cádiz, en rutd hacia LHs Pal- mod a! ir1ad de braza , 1 .. exportación corrospondio a ' mas. Durante su estanria en la isla 1 fec. que en diversas partirlas s e ha I El paso oel convoy fde pre~encia. _t a los puertos ,:anariQs de Lfl 1 do rlesrle el muelle por num~ros"s . Las Palmas y Tenf'rife, y él p?rson(lS, clivi~ánd(1sf! rerfpctilmpnte ~]U' ClFSO '-~ S 1Cn ~ lnnzrUfi¡ jO~' i ..n o, ce GÜera. a bordo ne la s mo de,rl e tierra la prespprin de los cacle- ,5;1,J' ~t: L): ' i • Hm w / H~~;o "",~;) i ".T~S y motoveleros ~iguipnte~: t es uniformados sobre la ct:biprta de ........ ,. Nicolá." • l"veli",. «Arar lo~ Irp, I'avios. Anciano (j'e años atropellado y muerto por un ca«Niv'lria. y .Vi ce nta Moltó. l AVJlU ,1 LLAMIFNTO ¡\ PE' QUE.... t~ motivo, nuestros muelles se ¡ RO:) DE LA PEN1N' ULA mello que condUCÍa de cabestro '-,10 fre cne¡¡taclos por J¡.,s l~u mt:'-! Ha sido notable el rf¡;!istro cle en':Jlmionetas que han conducirlo , tr aoa rle pesqueros dE' la Ppnínsula ~obre las 10'30 del miérco'es ap"' , con la «con e ha· cel pecho. El, inhr-c Ilpico producto para su rn]' que nos h .m vi "it<ldo P¡¡ra ab¡¡qprer· , TPriÓ (n liPa finca de la A~omada tunado I"h ' udor lt l'sen18ba el cun_ . i '~ dE'! combustib 'f'f , hiel... o viveres ¡(Tí as) el cad áver oe un homhre que PO Pflsangrenta (l ú p o r la e.sp d !da '! .... 0RZAMIENTO DEL AliSIO o ~:on lo~ ~il!uientf'~: • Rev de los Ni- rt"sultó ser OrpgoIÍo Vierd (Flm o( ho. hc ZOS, cun factura o¡: V?f1,~', ("(·.<!l~_ e i fuerte temporal del nordes!l' : I'\os'. «.:::hiqu~r¡', .¡\nitB Pérl 'z .: -Vi· I de 81 a ño!'. natu:aly vec.ino de di ha 1"' s Su c8rláver aparHI8 b ~a: ,l¡¡-,!(I . tus D~sados úri~illó la arrib"da ! IIR .~e Ulmp P Ir. -, ·H e n:n."n('~ O'lvPf". 1 Pllet>lo De la8 ¡-\ vengu~clO~n' pr¡¡~' 1i ¡COI! Utld colIlla de C1 g acw: ú~,, ¡'; dl " ... loliDa de doce barcos pe 5Q ue .,1 • N 1'10 de la Huerta .. , .M!gl~f'.1 Pé¡J~.Z •• cddas. pare ce s {~ r q .e la Vil tltlH\ rUé l' en iCl boca. El he, ho OCllrtlÓ J.:' ;' IO u ••~Ht(inos y andaluces. el alisio .Hermanos ~IGre ! ••• _Fra!: cI~(O LUIS>, a~aCa(~ d por un cllmello de s u pro- un ternlp ~én . cuando e l an!Í ~ !'o <Jgn.... lto 11 recrudecwse por CUY'lI'¡rfneM"rtl"e2""VlllaClecii~¡.,bl<n- pleduc"quell<vabarle rabest : o. que¡ ' - t "1 _ _ . , •.• •• . Ch P P.J el ·t ( - 1 • lI á '¡· I cultor .t",~ ~ntr8ron. también de é.rril'ada I f'fl'.V« 0.1111 ~ P e ~")) d SUPI U, vu e n..,o f> y nHI I " se propoma c. a rgar ce JO¡' . a, _ en ¡.~, otras unirla des, entre lES que MO : ONAVES rON CARuA GENERAL , charandule el cuerpo contra (:1 ~uelo las a¡forps que po Lba el anlm"l. 0\ al frigorífico ita lian o -Oio· Además rle lo!! cl~al"o vaporps cO-1 -' "L" "~;¡'. m,lIrícula de Bari, que por rreo·, pesq ueros ¡j~:il f.ota Im¡;!p.r. y i Conato de IncendIO pn la motonave anestosa, •• Vl'Z nos visita. Se b a h, de un mot o veleros o e CilbotilJp, t a :"h'en en-' cuando se hallaba atracad;] en el muelle comercial ~r() Jalado rle los más m od er- tr8fOIl , proCf,dentps del PUf' do de 1" ¡ ~'menl0s de captura, equipado LllZ~ IFls mo 1 onaves m~rcRntp~ oc la j Cuando el pr.sado día <'7 se encon-, oel departam€pto d e Itlotore s 8,'¡ía • • jdf. Tien e 3\ metros de eslora naVler" OP oon AntolllO Afmll~ Cur- , - , ran cClntioad de humo. 111 perfon " j . b 'lo -Rosita Soler> (lur,es) V • LaJlf>s- • traba atracada al muel (' comernal, g o · ~ tI'nelad as de carga. " (. , ' .! " . " ._ " !' ' i de a bordo le TI-S UIt aran Ir- 11·t"1 es Ios ': ... VI'Z ce~aoo el temporal. v des 10,8» lu~ves), q le descargar(\~ sen- i red ]¡zHnC1o o, eroClones ue carga. la J e"fllerzos que (fcctuaron piHlJ ap:'gar o:! f' aprovísionarse d p vív e res ~as parl ld lls ~f: car~"~ e~ .. r,, . para: mot"nave.L~ne~t~)~a •• ,sp de Claró, ~ I el foco. si"ndo neCf's!!.rio recurr ir al " '. zarpó para la costA, f.ican !! . :ta nl~za Aq~ll :mb ú 'dn .. n. rll.fe't'~. I b,l'oO u~ (~ndo d~ ~n(er 01.0 pn I ~ sa bllque tanque «Cnr,decIstpp, qL'P t2m~ f'II~O~DES DE LA ARM A DA f N t.~~ nrooucto,s Isl, i'los con d~sttno al la de m~qllln~~, o~lglnildo. p,1 ?~r~rer: I biéll ~e I'flContr¡o;\¡a atracéido. qll " " pll , i • I d ,.. Las Palmas. por un cortor HCUltO. ComoquIera qllll có di re dcmeple u n a n1flngueré! al VI~JE DE PRACTIL\S I 'é '1' .Lan est osa •. Tdmbl n s e utl Izaron . ....~~jIO~ll\ d(~1 ]ue'Y't's y as~.r o II , [ los SP.. rvir ios d.e U'I c'.an.lión CUb.a.• de iI nU',slIo r:uert~, muy cered del í U i lo~ que cargRh¡tn egua. PO! fin ~e lo. " c· 'nh~ IsanM~dtbrJe¡. IN(~S [T!.Jnacto- ! Arrecife se enfren tará a Tenerife Arucas y Las Palmas I gró reduc ir el fUf'go que rl t'. hahers.e ..c~ o es· ar ; " y"'., ~p uno- y! _. '~ .. ' producido en alla nur habna adqUl..,11 :nt:ro «H erna~ ,orL~" q Il e El próXImo. Jueves_dl:·,.l1.,fesllvldati rios pSJwcip,les. f'O la ~a!lera Rrrecife- rido gravfs COI secuerclas . f~ , lan a horda Il ,84 alumn os de rle la Asc~nslÓn. ~e InlCla¡a en nues ñ~ lea!:e Figue'oa) y pn Almacenes En' 18~ operacionfs de fxlinci{, l' le!"ue!a Nav'll Milit:u d 8 Marí n. ,. tra, ciudarl 1'1 tf'.mpora.da oficial d e Ramir€z, calJe José Antonio. su1taro~ c or... qlH ~aclllras de carácter Ral,os En esta PrI'!lera Jornada s.f' en ' levp un máqllini~til y nn engrl\~aoor f-enta!án los .parbdos dp A,rr~cJfe y LIGUI~,LA CON SAN JOS E y del .Lanestosa'. que fueron a~istidos TeT'?Tlfe (T"~l~). Cflsa esta.n I 11m .. d.. TRIAN A DE LAS PALMAS en el Hospitdllnsular . \itstiones para el resta- mucho prpst!g-¡o en la caJJltal santacrurefl:l. qlle ahNa hace su presenta· En el mp~ oe junio V en f~rha Que ~cimiento de algunas ción en Lanza rote Los nias J4 y 21 ~erá anunri"dl'l opo · tunamenll', co tt:tas mari timas con la . domingo) 8~ ~elebrarán tannas de m"nz~rá. a c~lehrarse \1r:a li¡;uilla pro peleRs .ra!>aoll~' COl1 IR ("a~a de Arll- vincial. -le carácter élmi;¡tn~o, .nt'e Peninsuh caso hn'bién debutanle en nu€stra po- los uélrtirloM dI': ~~T1 Jo~é y Triena, tie b'lIción. on los dirpdivo~ , prepara· J,a s Palmas y la gallera única de AVISO IMPORTtNTIi 'hita de un inspector de dores y bíneños forastelOS se df'spla- A rrecíf". T.asmediter.ánea 7'uán algunos "f,donfloos. E~t~8 TiLos Rfi:;ionac1o~ lanzaf()tfño~. r,u"s, Debiendo procederse a una moñ;Jo. ou~ h'!ll rjespert,,"n la nlltuf!ll e~tán en ví~peras ¡jp o!'gusti'r las f'Xdificación en las lineas, se pon~ c. I"ncia~ ele una int"resante y bri !. ~ el vapor correo ... Viera exp'(t~ción, tnnrlráo 11 gar ~ !dS .2'30 ... . " , en el clfco-gallera '¡e ArrpClfp. sJlua- Ilantísima t¡>mporada. Que ha oe ('a· en conocimiento de los abonados. . 1)0. llego el martes a nues- fio !'ln el pasajll Julio Blanrll~. 1.08 Iihrilf 111 verd;¡oera valia del deporte que durante los días 10 Y 12 :wdad el inspector de Tras- p~onos par ... e.fAS tres iornarlH ¡ni- gallí teo inllullr. (miércoles y vierlJes) del actual ESPUELI\ ROJ~ -urranea don FranCISco Za- elalf's se pontirán a la venta, a pr • mes de mava a las 12 y a las 4 It• • TJ1Em: 'l:. 81 -!ls,. ! I I ~ ., ' . rl Jueves · t t t '1 o tempOlto da oft1(1"t I de go 11 os!' se Inlemra I I l fábrico de fledl'icidad yl' ;,;, ex-capitán de la motonave 1-----------------------------~~sto Anastasio •• can ob;eto' ]'-'tener diferentes informes so{! nuevo muelle de Los Mári en relacion con el posible blecimiento erz Arrecife de las COMPA~(l\ G!!NEHAL DE CAPIT .... L1Z\CION. S. A PlAza d~ Cánov .... 4.- M ~ DRID , s de los buques que cubren M!!S DE ABItIL DE 1.961 •• f lineas Perzinsula Fernando Barcelona-Canarias (f refi H F - e N eH - A K 1 - Z E y ia quincenal) y servicio enP V K - Z P 1 - T T eH - s G B el Archipiélago y nuestras Capital .. s oag'ado~ nor amortización hallta fM ha: 21.3"5 915 anas provincias africanas. LA PPIM~Ro\ QUE HA PHArrlCADO EN ESPA~" ¿J señor Zamora, que en el EL AHORRO POR CAPITALIZACION CON SOR' EO ~ barco regresó a Las PalI A probado por la Oirl'!cción Oeneral de Seguros y Ahorro COR fecha de 3 ago.to de UH9 y 10 de marzo d~ tgsl). - ha visitado la isla obedeo órdenes de Madrid. I AMERICA » E de la tarde quedará interrumpido el servicio de alumbrado en el sector Barriada de Maneje y Cuarfeles. LA DIRECCION Orange elUSH Auténtico jugo de naranja �Página 6 _'--"''':~~~''--'i~:!t'!olaC1 ~iI''''~·~:'.'''''''''' .J__' ' ' ' ' ' ' ' ' __ __ '''''YW""-_..... , "".,...... _ _"".""3!JiR ............ "" ....' ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,\lARrRs, 9 DE MAYO DE 1961 ""_ _ _ _ _ _ _ _....._ _ _ _ _ _ _ _....._ _ LOS Rt:PORT AJES DE HOY LANZ R TE, ISLA DEL INfiERNO I Por 11CO MEDINA N I I[ IIK Comenza/llos hoy la publicación de llna serie de reportajes 50- agujnos y eSélS dos vírgenes Pídalo en Jos principales bre Lanzarote de los que es autor Tico Medina, aparecidos también i asomadas él 1 valcón del valle, bares en el diario nndrileño ",PuebLo», ilustrados con excelentes fotcgra-ji de sd e ,el, que se ve el desierto {ias de Gabriel Fernández, de Soo. sobre cuya arena se ¡ crian las mejores !Sandías del Cé;nr Ml 'riqwc, platO!' lan'l Lldmamos a la puerta rle sUimundo, sand ía " que h,w l!t:'ga 1: ZMOt el1.l , h) n')~'e q'J~ pInta eO:1¡ casa. Veo u.nas. tor.res qU,e pa. ¡ do (Guiílermo Topham, cronís- _ _ _ _ _ _ _ __ tierras de VQ !Cdn ',H .,u Isla Yi recen al eSlIlo, .l lm plo y ~ ll:'g an · i la oficial de Lan zarote. lo ase .olar de 2'0 metros cuadra. que tit'r1\~ su C:\:fe1 de M l~rll de ,,' te delo murle¡ar. POI' fin su~'1 gura) hasta los vtinte kilos de' do., en calle 81 •• Cabrer. na de trozosd'-! la.Vd, Vitl 1$ ca- na,n UIiOS pasos arrastrildos. í peso po' u;¡jdad. ., Informe., en calle j ' labaza s V llapos1l1VaS lIC ca ' I mon M '.:Hil,e", yai enl e Cl'epus \ --A veces, cu,'ndo el día es (La Ve~a). ~ me\lm., me IU?'il dIcho: , 1cI:l0 de su \'Ida',aparece, en ~a ta claro, Se ve la sombra de la , fajardo,Bar de PedroPadró. ---Ahora ml~mo los norte I misa, con su lapl~ero de cMpln' isla Graciosa allá, en el cora, ! americanos e~tan en Lanzarote tero sobre la oreja, zón del mar ... ro:hndo ?S '~¿;¡dj OMiI lel \etevi·! . -Simón MJ~ales, para ~er En la plaza, el l/'ón con la sió :~ de N !~?:a Yo rk Q ~l1eren IVlrle,s . Llevo ~ re.tnt~ y un anos bo ca abierta y el Ilón .con la b_oqUI habItuar ¡~ ¡o" C:Btro ,ho,lIbres ¡en ~e:lto de lo~. tlmp!s. . ca cerrada. Una lUllJel' arana del e>pilcio ,j i pji ;t: l~ l1eIo Lu ·! S~sel1ta y slet~ dnos Aqm el la tierrd, encorvada b 3Íü un.habitacíón con puerta par. na .... si '2 S (pe tl~gan él ella. ' ilg'iÁ O es efO molIdo S,e b ebe en §ombr~r0 dulcísimo, de ala al'lla calle, en Pé,ez Galdéu, 28. E" d '. cto, .L '.l:1za ' Qte ." S 1:1 Lu- l una .dé' es as b()yas Ge plomo, ¡ midoua da blauca, que da él la! Informes en la mismfi na y es volean, El de5:en~ ne-I perddas él nces en las playa s, esta¡¡¡pa un llgeru tono de pos 1 gro E: fileg l ,e r.,:~nd l.j(J !:b JO ,la e la c¡~e. s,e h ... h eeh ? lll~. ~~\?.. tal hol¡¡ndesa. . , _ _ _ _ _ _ _ _ _ ._~_.._ _ plant3 '.Id pIe. P.~(Q L'u!ben ¡ r: o, CalO ., En 1 a Larpl.1.¡:rH! -Pero y esa mUJer, ¿que sa ! Lanz.:l J' Dte es el e she rzo de un ¡ hly de todo: muebles, í'l!lós. el Ca d¿ 3hí? I ASIO~I, pu~b ,o , J~ U:li:l casta, d.~ .U1 pu '\v¡entre de una guitarra.;. y tI --Hiuba para sus CabréiS , 1 {~I'. ñaio de homcres y m'J]>I<'>s, hl- enorme molar de un e le faote En ei camino del Norte el de. 1 jos del sol y de la lava, que iu d~ A~:·íca.. ,'~ ')ierlo es impresionante. Tiena , VEND.~S E CO~ Licili¿ades, co; (h1t1 diil Y noch? p:H~ q1le su ,1 -E. mqor tlmpl.e q ,H> hh.e es ntgi'a. D e cuando en cuandl>, el i mo salJúcde fabl1ca, CAMIO:'\ pitO y S'l vino scu jdn Slún pre 1I éste. No 1.0 venderi,a por menos cuadrado pe: itcto de una die-I a gas-oiI d~ 6 (ilin l:o s! vo.lque, a S i] m:'$3, de dos rml duros . Estuvo en la na ~rtificia¡', Los lanzaroleño8 ¡1!:',ómp!l21 (a),1 hHrdGa de hluro. LanzarO!e bajo el sol. Pue· I ExpOSición de la Casa de Cam · tl'iH!:l la ceniza del vo ~c án h.1 sta ; chasls, nluelks,b,'¡iesliles rdo·· bID blrtrlCO, len dUo en los drre po ele Madrid. su desi'erlO, v sobre ella plan. Izados. Informes i?n e6!a Admi· cHes R..l~t { os rnOrenl.li. Cdlte.s El tímp ! ~, iJequt'~o . ar~o¡ l' tan la viña, í~ 11lguerQ, la ,san ,! nislré\ción o teléfono núm, 4 limpias E¡¡ el pdrqu..'.quc dl co, es una Joya E~t~ he.cho de día .. A vec e s, un molino de go señó Ml'iríqUe, m~no;ltos d e la mad~.ra de un ViejO tll? que fio, vacío, soio, triste, herido ni I-'-'-~­ volcán, f lores fxÓlICllS. n.~ees Iapar:clO en la casa pa~aClO que el oe cho como de un lan zazo . de colores, bancos de p~seo y I hay Junto a la c~sa .1e¡ ~rtt;Sfl V-w mucho el traje negro, el \ CtRVíZA piedras trrtbajad!:ls por el arte no., TIene I~s bnl.lantt's merus- vestido negro. la corbata negra, sano mi\dg :osO de la N :1lurale. tacJOnes del co!r:1I110 de una de el sombrero neg,ro: '. Ese color za. es~S ba\l.n .1S g1f~antescós q.ue españo ; que u sa n slempíe las Lanzaro!e. En el Parador de a veces, h: nda ... de. muerte, VI ? - ! gente'! d~ Lanzarote y que re(de fama mundial) lurisOJQ, im¡>resÍ\),nUnle. acog~- :en a morl: ti la 'i playaS de ~a . cogen (>1 iniciars e la juventud, dor, beldliimo. J llar<z, un mil n- Isla, rl~~pu.es de la la' gtl agonIa para terminar cuando la tierra ch?go que se hi quedado a VI del Af,anlt !~o.. ! de lo~ camposa ntos reposa so"ir en ia isla. me pone sobre la -H~ mandado Itmples a to I bre su caj-l de madera.' pista de los i\ineraritls, de los rio el mundo. Ultímtlmenle me l (contínuará) ;Jaseos. Mz dice cuánto vdle un h~n pe1ido quiniento::l de camello, cuánto una macela de ¡ !anrla . . volcán, dónde se pu\'de hacer ¡ U 1 pastor de Ci'lbrlls, C¿Hlm¡.!--_ _ ~---------- --~--------­ pesca hubm;Hina Y ell qué lu 1/ ro ~amar.ho, es ,el hombre que gH las claclas (marisco,de fuer I mf',l0r toca el IL~?le ~n estas , le paladar, Que s~ C'la enl.re latItud,,!!. Aprendlo en el cam.l, l. la piedra) son m ,p r~s, m a s: po a . pulsarlos, y Il hora ,da ci a · . _ abundant~s y más sabrosas... ~n su cas~ a las chIcas .de I Ariqulrlt=n'2ü uenaos (.e campéJna, DOISdS hInchablts Lanzarote .e II la c;,rrelera" ~a bl1en~_soCleda¿. y hiista vla· \ (plJletas, remos y velas), flotadores, asi~ntos sombn. Aquí el caOilno es Il~g ~ o, Lo ¡la a~ ItalIa en aigun barco para lilas, mochilas. colchonetas, SEt,COS par, rlorm;r.h ,r ,7ma. han rescatado del vO.can. p<,r.er.ClOnnrse. . . ' , • ' , ..., ;" 1 " co chl, con Corujo (múiíco y -Aquello P', el Cd<:fllJo. o ,,! C(1~ V roda c/as· (t V mafPrJ;}lp,\ ppg , fnr",s" ntorm( Taxist..,), ya e¡¡!á en el l~mino;G tlanaDay, Aqtl 1 • f'!l T p(! ~I , e, OSCAR AnTONIO CABRERA PINTO. Telefono,34' de T"guíse, I cuando l00s h~mbre~ t'S~lbnl Es Jueves Santo, T ,·guise fue ~n las ~r1mer(l; i!f]l-'"S rl~ las -,---~ , - - - - - - - - - - --~--"---------.la víej'l ciudad de !a isla. Li'l c?rtac; d~rE'F1:. \Nul'stra senon a l capital de la conQui~ta En .Te. vJlI~ de reglllse .. » . JI l' guise. tranquilo. bii\nco, radlanTierra nf'gra La ~tlblda h ,s· l ' I tI' lleno de conveptos y de ig~e· la ~l ca"tíllo de GU'inavay f'S (RecientementE" abierta al público) ., i~s, las genlt's van ele n~~ro, rápi i~. ~esde aq,:í, Lilnre,iotde PAPELERIA _ MATEHIAL ESCOLAR-UBROS _ PERlO1In negro par·co. muy eSp3nrJ!, Nh IOISPI, e~ conqulslador y lo.s DlCOS-REVISTAS DE MODAS -OBJETOS DE ESCRITOCij;¡lino de lo" oficios. S!lf'ncios suyos dominaban el a,ncho pal: RIO"-TARJETAS POSTALES DE LA ISLA elc. etc, h o n d o s. Ni 11 11 sólo niñ,). sai~ calcinado de la Isla. AquI Hermanos Zerolo, 26 (junto al bar. ((América. Li'ls Cfllles desiertas. Aquí vive están, pasanch" el puente leva. ARRECIFE DELANZAROTE Simón Morales, el mejor cons- ñizo 13s almenas, ' intacta~; el tr.uctor de timples del mundo. foso profundo, las cárceles, los '1' SF yrnDr.e ?l I Se a I .1 a i 1·'GRAn OC 15a n M·Iguel' I Imp.tenta GUADRLUPE Hl'-) ¡ i I"'" EII D· fru,te deI Verano L. b r e r 'a G A LD O S �.... ~~, 9 DE MAYO DE 1961 Pág in8 7 {~ =munica al público en general que para las próximas Fiestas dispone de un ... '(~:aordinario surtido de géneros, todos completamente nuevos, tanto para señoras y señoritas como para caballeros. PARA SEÑORAS Y SEÑORITAS Ia,a variado colección de géneros pOl'O vestidos de lo más de modo, los mismos que en estos días se están exhibiendo en los grandes (omel'cios de Madrid y Barcelona PARA CABALlEROS Gran cantidad de QI,tículos pm'o vel'ono, en gobm'dinos lisas y (on bonitos dibujos Tr.ilbién el mismo crticulo en dibujos nuevos tipo Piqué o 831 /00 pesetas el corte con forros y confección. Ir<omendamos por su bUE n I'esultodo y bonito colorido un fRESCO DE LANA DE NOVEDAD de -.:cha aceptación. El traje con forros enteros, de buena calidad, incluída hechura, pesetas 1.466'00 'Is:;mismo poseemos uno bon;ta colección de trajes de lana en dibujos de moda, a pesetas 1.855 /00, incluídos forros y confección. 'Tcmbién ofl'ecemos un buen sUI·tido de tI'ojes de lo mejor fábrica de Sabadell, morca «TAMBURINI" --000-~~~~~OO~ID~f1t~~ F' SIEmPRE AL SERVICIO DEL PUBLICO SIEmPRE lO lilAS l..é Antonio, 1 Teléfono, 74 ~}UE'O ARRECIFE �MARTBS, ftglna 8 9 DE MAYO DB 1961 -------------------------------------------------------------------VARIANDO EL TEMA (-) COSAS DE LA VIDA (-) Orquesta de negros, o base de bidones yocíos de petróleo . Calcetines mentolado. BARCELONA.-Por vía aé- I emitan variada sonoridad. Sin rea ha llegado a la ciudad una i más instrumentos que Jos bidooriginal orquesta, integrada ex nes, los músicos yanquis de ca· Una de las últimas noveda-¡ cetines. Si el uso cunde, ¿oc. c1usivamente por negres nortea- lor consiguen vivaces interpremericanos, cuyos componentes tadones de música rítmir.a. La des de la moda masculina en' llegará a marear en los re cinte. emplean en sus actuaciones co- dtada orquesta va a presentar- Norteamérica parece co:-:sistir cerrados la abundancia de ca\. roo instrumentos diferentes bi· , se en un distinguido restauran- e n calcetines fuertemente im- cetines de los que se Jesprer:pregnados de mentol que man- dan emanaciones de mentoll dones de petróleo de dist!ntas ie barcelonés. tengan las piernas en un deli· Porque el procedimiento de proalturas para que al golpearlos 1cíoso estado dE: frescura. No- pordonar frescura propio del vedad realmente insospechada mentol consiste, según entie~ . .. . ' y que, si bien a primera vista do, en una volatilización que, al MARSELLA.-Cuatro indivi- . Un portavoz de la PohCla dI- parece ofrecer ventajas no pe- m i s m o tiempo que produce duos armddos con t!1elralldds )0 ~ue los I?d:ones entraron en queñas, ignoramos la acepta- aquella sensación de frescura. ban escapado con 20 kilos de el establec1m1ento forzando el ción que tendrá. IIeva una onda aromática cooanillo'! de o ro, valorados en cie~r~ poco ant~s d~ la hora de El mentol es algo que hasta sigo. . . 400000 francoS nuevos, de una abnrAll1,egar e, prIme~ emplt!~- el presente se ha relacionado Yo no me opongo, era prtnCljoyería de esta ciudad. Los la· do le oblIgaron ~ abrir l.a cala mucho con la respiración y con pio, a los nuevos calcetines; <Jrones huyeron en automóvil. fuerte y a entregar los amllos. el gusto. Ahora parece, per lo ro tengo que plantear el probl~ -------------menos, raro verlo aplicado a los ma del fuerte olor que despedIpies. Pero hay que esperar el rán a su alrededor. El olor a re~u1tado que arroj~ la expr- mentol no me ~~lnta. Pero ésriencia antes de decidir sobre el ta es otra cueshon perscnal e~ valor de la novedad. Cierto que 1 a. q~e pue~~ haber. y habra León y Cadillo, 39 (Junto G Farmacia Tenorio) conviene estar un poco en guar- crll.trlO y ?plOlOnes dlspares.Le. Se complace poner en conocimiento de las Sras. y Srtas. de su rlia frente a las novedades que ~t)o.r serIa que s.e hallase ~I distinguida clientela. el haber concertado con la renombrada Per- irrumpan el mundo de la moda termlOo de modestIa necesa;le. fumeria «.'V1ontecarlo» de Las Palmas, la distribución en exclusiva ma!!culina, y~ que la moda tra· p.ar1a mantener fre;s,cos los. pIe. en esta plaza de los afamados cOS'lléticos de ELIZABETH AR- la anle todo y sobre todo de SIO hacer ostentaclOn de mnguh~cernos gastar. De todos ~o. na clase. De no ser .as.í, me leDEN, sosteniendo los mismos precios que en aquella plaza rigen. dos, los calcetines mentolaoos mo q u e el procedImIento Desde hoy y para realzar su belleza, Droguería 'ICO' le ofrece: no sé hasta qué punto pueden prospe~e. Pronto el olor a me~ «Skin Tonic»,tónico astringente ¡'Jara la limpieza del cutis.-((Ac- considerarse innovación de la t~1 sera una manera de oler a ne Lotiom), para las manchas y erupciones.-((Cream Deodo- modil, y, en cambio, tienen un pies. ranh, desodorante.-((Sleek», maravilloso depilatorio. - ((Sun derto aire revolucionario Que pruf», para obtener un bronceado claro.-((Blue Grass», delicio- ~os hace simpáticos en principio. so jaboncillo, etc. etc. Todo conslstp en lIpvar hacia Todo cuanto Vd_ pueda apetecer de ELIZABETH ARDEN, los pies Jo que hasta hace muy Droguería ((ICO)) lo tiene a su disposición. - Droguel'ía poco parecía propio PXclusiva-1 dCO» permanece siempre atenta a cuanto a Vd. pueda mente de la cabeza. Hay cil!aDe fama mundial interesar. rrillos mentolados, pero no cal- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Por HI(OLAS GOnUlfl RUll Robaron, en Marsella, 12 kilos de anillos de oro p". D r O 9 U e r 'I a « I CO » n. CEAVEZA IISAn MIGUEL" Piña, Horonio, lumos naturales, Limón,Durazno, Soda Water La bebida de la RMISTRD TONIC, PfPSI-COLA y beba Coca-Cola con gin"bra. Baya - Baya __ 1 n S U P E ~ A B_L._.~ S ¡ El refresco más popular: (ORBATAS, SOMBREROS, AlfOMBRAS Limpieza perfecta en Tintorería ((LAS VEGAS)) Dr. Luis Martín, 2 Teléfono, 445 ARRECifE Desde el 1 de moyo y p:)r cambio de residencia de su pro- pietario ... GRAN LIQUIDACION de géneros! chaquetas. jerseys y ropo inferior para señoras, Ropitas de niño. Pañue.!os de gasa, cinturones, etc. etc. .fajardo, 20 APROVECHE LA OPORTUNIDAD Teléfono, 277 ARRECIFE ------------------------------------------------- CONCESIONARIOS DE COCA·COLA, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº407 09/05/1961 Description An account of the resource Periódico Antena nº407 de fecha 09/05/1961