<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="522" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/522?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-09T16:49:44+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="522">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/07732325308129b7e78be1d38c4de406.pdf</src>
      <authentication>dbf64ae1c8a59bf3dc0d1bf2b24c10d4</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1579">
                  <text>-----Campaña contra
el cáncer en
CANARIAS

Núm. 388 - Año

VIII

Arrecife de Lanzarote

27· Dicitmbr e - 1960

Próxima instalaciónln Te·
&lt;nerife ele una bomba de
cobolto

Redacción y

II ,1\ rlmini dr flrión:
I Hermanos ZCl'olo,

SANTA CRUZ DE TENERI ·
FE.- El Instituto del Cáncer,
recientemente creado e n e s ta
provincia, ,est.á realizando una
intema campaña. De un lado

,1

7

Ap:,r!?do,32
Teléfono.

256

I
, OIlHCTOIl y FUNDADOR 1
!

~~esn~ae~~~;eec:~~~a~ ~es :~~~~;

SEMANAIlIO DEPORTI"O·«:(J1TUfR4~~ j

!
DIPomoü-iRi-G~.-14~1959
GUlLllRMO roPHRM

--,~-----

a un reconocimiento médico
que facilite el diagnóstir:o pre-

,

(aludabl.es efectos del Plan, de rstab·lll·za

m~yores garaolí~s

coz, de
.p.ara Se está construyendo en ;
unacuranón total y deftml¡va, '
IJ
'[
y, por otra parre, la campaña Lugo una de las fábricas ¡
•,
1 .
está dirigida ': ! la clase médica,
I
solicitando el envío de los en· de cemento mas impor- ) D;&gt; ,
" c
1
T'
i'
,fermos, ~n caso de duda, a los
I ' LsgravaCJones h ',cales c?e olgu. ,os produc.?s, (&lt;. n.consultorios pertinentes.
tantes de Europa
tle ellos la sal comun )a 1m de lomfn la r fn 10 pOS;En los dos aspectos del proI
ble la eh vaCÍón del n1v-el de vida
hlema, d Comité Técnico del
Presupuesto ele ejecuciónt
referido Instituto cuenta con lOS
150
el
En la ll1tI".18,Sf'SIÓnpJe~1\na de las el ~!)sto del "cglH!do, gru~~ o ~c ~llpTl.
,.
'.
mi ones e pesetas
I rOltes. el minIstro de HiiCl "da Sff'ior men o r.,ducNl los SIg UlflJt C8 ~r?vámedIOs precIsos para el mejor
. ! U ilcstre s prOf¡unrió un interesantí ó- i menH: Epiglf,h' 3, qu e ~e refiere a
éxito de la campaña y con un
LUaO - En Oural !';e esta mo discur~o sobre la acelté,l r. ml)lt h J v .hÍ( lIlo~ rlP tracdó n nlPcánir f . S~
material clfnicode primer or \~onstruYf&gt;ncio, u~a de las má~ del ~Ian de E,!abilizad,~~: q i~e h fO eX ;Il~~n Jos ,~" ?!, U;l~ ,, ,de, ;i ~,h 10 ~,i~S
den en el que cabe destacar el lmportantl's fabncas de cernen- menZ3?G, a ~ u, tu he r:e IHI[,'? ' f!e l, to ' Hit ("S d e f~, ,1(,.,: c . vn ,¡,,, (), '~,, ' ;: " ~ o
't
d' .
' t d Euro a
'a l perc lhllsc una Inflor cotIzaCIón d~! pre,1O en 0. &gt;1 ;:' (' (' o (r yr Ve' ''&gt; ce !?&lt;" .
d ~pa~
amento
e l~OtOpos :a. o e
p '., . . '
,
!e pes eta el! el (X lr&lt;;l1jl'ro. DebJ(10 ac ión 1'0 exce r!i! d e :o mi ! ;¡,' ~'r!t¡;s En
dl8c!1vos de 1 hospItal provmL;:, producclon tnlCl a l será de ¡la amplitud rte dicho diSCllr~ (). sólo el e pígr;f,. 5. miÍ u!os I' i: " , ,i tHges y
cíal y una modernísima bomba 50n tnnC?lad3s métricas diarias. ! Tf!producimos el capitulo riel mismo df pllr!f F, He s updmfll j i&lt; tol;¡f ie1¡',o del
de cobalto a cuya instalación O\!(l SI' f'1f'varán a las mil, tf1m.! titulado supre~ióll del impuesto SQ' ap8;tado B), sobrf',J \ ~ pIH\i: as de v ~s·
"
' d ' á
b
b"
..1'
'as
1
l r ¡ ble pI gasto:
IIr y c:, lzado eS¡;I?CL¡ n1t'nte c('fJÍecuosé proce er en reve.
len 1I1an '. en un paz/) rE' al"
.En mRtf'ria: rleimpUt, ~tos sobre el nado para la pr ~c tira de los depurtes.
Com'o complemento de dicha vamf&gt;ntf' corto a parflr rh'l mo., gasto, se suprimrn, entre ottos. los Rn el ep igrcf, 9. articll l o~ de fútf1gracampaña, para el presente mes mento C?n Ol1e entre pn funcio· siR'uientf'~ concpptOf&lt; tribut?rim:
fía y d~ p , ~e s\l~rime r: Id io! a ;ir"a d,
(Pasa 14 cuarta página) nami~nto. CiC?n obrero!'; ~e t:mDEL LIBRO r: Rn el ~apltu,l~ XVII En el e¡JIg,rde 10.lnstrun;Hl tc s y élp~·
lea án pn esta facforí() ,
sobr~ las c OnSf" ~ f S ahmentl.cn;s. se ¡ ratos mU~l c nles, ~e wpTlm,p la totahEN BRASIL
,P r
'
, '
SI!pnll.1en la !of,,]¡rl?rl de los Impller,&lt;, dad del apartado A l s p br&lt;' Hlstlumen·
- -___ ¡ La Ímno-tanl"Ía de la fáhricC! lO" rn t'1 C30ítu!0 XVII SI' excep'úiln ; to!' music ?'f'~ (le toctas eliiSH, fnel
no DU4'rle meclir!:f&gt; por pI ("orto ' d!"1 gTav:::m fn I f' ~vino3 (;úni entes r eptg-:',,1t: 1 1: v¡'i&lt;'~G,~ r'i l !~li({" ,t:'., or' ,.' ,.
número ele !"u~ ~mD1C?arl()s por er;b?fe1l 3 rl ü ~ n :Y0 v~l( r (lp vent::! al 110. SI' ~llpt1rre la 10 !¡¡ '1,d ó- rt c el ¡;r"~~
puhlll'(, 1"0 Feil sunPII0r (17,50 pesetas lIado HI sobre los cubIertos y {'uehlcuanto dl!;pondra dI' una serIe litro En El capítulo XIX. sohre la 8 &gt;1 1108 rle tod f'S c11l~(,s O comprendidos
! oe inflPnios e!.-cfrónko!'1 a ti e '·orrúF. ~p ~lIpdme la t(1,falidad Er&gt;. el, en of,os fpígr?le En 1:1 ('p íg:,afe 13.
corrf'girán rualQllif'r tltlOma!ía I CIl PHU, 1,0 XXI. ~rhr!' el )3\:ón c.omu~.: alfOlT', br?~, faPI,CfS y ce(o¡?,( ¡ón . se
' LEZA (B
'1) V'
.2
d'ó
1
1 J I ele to cad or y fl""t{fli cos. la totalid fl d,ll suorime la fotBlidad del pp&lt;.rlcdo B)
FORTA
',' ,
rasl .. " em· . (le pro UCCl n, !)or. 'r; ClHl OS En el capítulo XXII. ~ohTe 1M crrr.fn· sl'bre df'telmiJlf!(1l1S r¡¡li¡f ades d .. e.s.
te personas han fallecldo y se! homhr!&gt;!: ¡:¡ su !:erVH~IO ouC?dC?n to~, Ae sllpliml'. el gra"~rr&gt;l'n 01 los los artí(\llr!¡, En el er·ígnfe 15, jugue·
teme que otras 120 sufran la Querlltr reducidos considerable- yews naturales deshidratados y m?lf? ' , tp~, Sp fx ceptúa ~f'1 gr~vf men 1M j~.
misma ,suerte como consecuen. mentc?
TlHlos y pn los tl'lcos, Fn el rap; !1l o ' (!tJetes cu yo preCIo nI' venIa en fábll·
.
d
' .
.
"
.
XXVr.~ohrelo~rf'IZ¡¡clo~.laf()f a lJdfd ca no fxr pda ne 300 per Etas En ,,1
Cla
e haber Sl~'O ,l~oculadas
Para lpv?nt?r la~ edlfl('iH'lO' Fn el capítulo XXVII. ~ob'p los true· ejJígrefe 18. artículr s varios. se supricon 'un suero antlCrablco defeco nes h~ !Olido prC?ci~o removC?r bIes , se fxct'pfú¡¡ delJ!'¡fivampn Jo~ me la to!ali(!ao d('1 grtvf mfnfobre
tuoso.
unos 65000 ml'fro .&lt;: rúbiC'osdf' muehlps dI" madera ele pino 0 , ChOP0, las estilrgráfiru, lapiceros automáDe }as108 personas hospita. t' ra V nizAr a lf'vl'IntánoC'se sin rizar o rlf'COrflT, los ~rrr'¡H~ , v 10R ti cos '! bo ' ígraf~s no, comprendiéos en
I~r ' . '
. r •
rruetíJes u~ar!f's, En pI rapífulC' XXX, el e"lgrllle de !f1yPlla, ~n el epigrafe
•. d
Iza aS,r.UE've están en e:&gt;tado 1 ti ~ InstñlarlOnpl: sobrp unos sC'tír" l?r,¡ 'eJilhlS v f'JlCfl1nfñrlf!'. Fe 19, b('bid¡¡~ , condimer,los y otres pIede coma. Los médicos dice u que 15.000 tnptros cúbiros dI' hor' f'Xcppfúan rlel ~r2'Vpm( fl 11'8 cerillas pUlirlOS. s e exnpfúrn IlIs · behidas
no hay esperanzas de salvar, migón. El costo fof¡,I dp ll! fae, v fósforns rle fablindó" forrinle y envasi'dl:ls ccn marca cuando elore·
las.
torfa !le" f'lf'va ti t 50 millones I~s ence,ndecOlf'S ce fl birafÍón na· ~,io de vfnta 1'11 ()~jgfn 110 5e~ ~up~'
'
l ',
"
. ClOflll1.
"
• 1I0r a 6 r1 pest&gt;fas IIt:o; se suprIme aSIEl '" su~.r!&gt; f ue f'a b ~lcado
en e dI' ,DPt;pf(l!l,
DEL LIBRO H: S e sllnríme en su ' ITJi&gt;tro li! lolalidad del olrO apartado
labort'torlO de Samdad dd Es
La fábrica entrilrá en serví : totalidarl el impuesto "obre el carbu- que g'T?vaha la vertl'! deq ,llesos. En
ta(1o, 'por el doc, tor-E~ri~o Lit, cio ero éll!O$to de 1961.
!rodeC8lciO, En les imruesfossobre el~pigrafe 21.ndio y televisión, se
ton de Sousaquv lIeva 'Z3años
eXIme,:, del gravfmen los, ~?araIOS
" J "", ,
. ' . ·Ó
" , '" , '
,
_
_
'
.I
'
, --- rle rarllo, receptores en. domICIliOS paren la pr~paraCl . n desuer.os CAMPANA
ESPANOLA ,
' . ..
. : ticularpsrlosinstalados . en'\SlatíleEntre 103' v~cunado, s~.or elcl:a.
, Cerca de dIeCISIete mtl , cimif'ntos dedic,acos 11 la venIa de re·
do suero, fIgura .suhllO EUrlco
CONTRA EL HAMBPE
.
d' ' ' d'
' d
ceptoresderarlto"
.
que tiene nueve años.
tone a as
e pesca o
Todi'!\estas me?lrlas d~swavatorl8s
··ó E'
Id C 1
a queme he venido rdlrlel1do afecL
e a
desembarcados en
lan a :08 ímp,u estos in ,d irectos o ,d, e
a omlSl n ' PISCOpél
r.com¡~nda~ ridad Asistencia Social acor",
tráfico Y" más concr. tamente, a 101
dó en la última reunión ("~Iebra ·
Bermeo durante e
de con~u~o, p ~ e ~ estí'!1am,os que
el señora Kenned, un da en Madrid dar a las Mujucs
nuestro slstfma tributarlO de b e ir
'1
de Acción Católica 500000 pe.
pasado año
acortando., en lo posihle, ',a despro.
a, r,9·o CII.,CCI..'IO
porción t'Xlstt'nte entre los Impuestos
st&gt;tas para la campaña contra
BILBAO.-EI puerto de Belmeo directos e indirt'Ctll~. a fin de fomen~
WASHINGTON.-EI doctor el hambre en el mundo. Que se está conSiderado como el primerohlT. en el mayor grado posi!Jle, la eleJ ohn W, Wa Ish" m~dico de la ¡ cele bró unid aa I Día Nacional di e baJá'urja del CanttábrdiCIOl'Yt unlo de CVI,aócniónDI~Cehlo nsimve2ddl' de ,QVsí~dae&lt;dge lBv,..ptOobr'I.laBs·
señora JacqueJine Kennfdy, ha dp Caridad.
p~sfj~1. tu~~~:!a~1 ~saSaed(l1 ;~~. ~:~ representa~ u;lIdrsmin~ciÓnaen los
deciarado ,que leha aconsejadQ
Durante estaúllima campaña captura~ de la f ata de pe~ra bp,r. in¡¡r';sos públicosdell!go más de
qu.e reduzca sus, actividades so Jas Mujeres de Atción Calólic~
meana alcanzaron I a ci frd de I 1 300 millones de pesetas.
ciales ,e,ola Casa' Blanca,duran- de fodé! España tr~bajaro~ con
16,641599 ki!cs de pescado de va" "
colaboraron
rias espec;es, principal mEl1 te afún
t ce:qo$ próximos seis meses, ~ran pntusi~H¡mO
, l
' " . '
1
C'
O
.
bonito y bocarte. Su valür en ven:
p¡orque .: e' .c onv len
, e reposar¡ con as
árltas. ioce,sana en ta iniciel 'e elevó a la cantidad de ' 1
~T, .r
, , ,~ '
I
• aunque; Do hay que alarmar- todo cuanto pudIeron para el 120,1,66 608 pesetas.
"
se".
mayor éxito de la campaña.

clon SO bIfe Ia economla nOCIOnQ I

¡

I

.'1

".

,

'

I
I

I

i

'j', "

"
1'"
, em e muer" t'os porlnocu
Y
OCIOn
Ias ,,
· 'b"leo en mo
de suero onhrro
, d"

con IClones

I

,.,

'.

I

I

I

I

Lo. médicos

ci I

e
y

I

I

y

'A "1:"A,

Sul"crí,ba',e a

�li UT

Págisa 2

~'S

27

DE DICIMRBRE DE

1960

EL AGUA ES LO PRIMERO

Cien mil pinos serán plantado, en
la Montaña de Famara

AGUA
El plan hidráulico de la Isla
ha sido acogido con mucho entusiasmo en todos los medios
sociales. Así nos lo han Yflanifestado numerosas personas de
la ciudad y del campo. U n
funcionario del Estado, decidido partidario del mismo, nos
ha dicho: ¿Por qué el Cabildo
no grava en una pequeña cantidad el agua de Pamara que
vende, que todos pagaríamos
muy a gusto sabiendo el fin a
que se destinaría ese dinero?
Un comerciante nos ha dicho también: Ahora no me importa nada pagar los impuestos. Es más, lo hago con sumo
placer, puesto que todos hemos
de palpar los beneficios del
plan hidráulico. Y asi otros
casos por el estilo. Nos agrada
que esto suceda, porque ello ha
de redundar en un mayor estimulo y entusiasmo por parte
de la Corporación Insular.

tn 50 hectáreas de ferreno adquiridos por el Cabildo Insular
El Cabildo Insular, en su decidido propósito de mover to
dos los factores q u e puedan
contribuir a intensificar la pro.
ducción de líquido potab'e en
Lanzarote, ha iniciado días pa
Hados una campaña de repo
blación forestal en una zona de
50 hectáreas, adquiridas por
dicho organismo en la montaña
de Famara. A tal fin lierán
nlantado8 unos cien mil pinos,
22000 de los cuales han llegado
ya a Arrecife procedentes del
del vivero forestal de Las Pal
mas. El próxiino año, y en co
la!Joración con el Ayuntamiento de Teguise, se proyecta pian
tar otros cien mil pinos en 50
hectáreas de terreno, en d lugar
conocido por cElrincón de la
paja'.
En esta tarea han intervenido
técnicamente el jngeniero d e
Montes señor Nogales y el Ayu·
dante de Montes dar: Gregorio
Prats Armas.
OBJETO DE LA REPOBLACION
Con tres fines principale~ ha
abordado ~l Cabildo Insular de
Lanzarote esta labor de Tepo
blt1ción forestal, de acuerdo con
el dictamen de los mencionados
técnicos: 1°, lograr una maY'H
condensación del vapor acuoso

Un importante varadero
se construiró en la bahí«l de Los Mórmoles
Reproducimos parcial me n t e
el anuncio publicado por la Jefatura de Puertos de la provincia de Las Palmas:
DON MANUEL DlAZ RIJO,
natural de Arrecife de Lanza·
rote, con domicilio acc;dental
en Las Palmas, calle Lópt'z Botas, número 14, ha presentado
en esta Jefatura de Puertos ins·
tancia dirigida al Excmo. señor
Ministro de O b r a s Públicas,
acompañada de pqOYE C T O
DE VARADERO EN LA BA·
HIA DE L()S MAR~qLES (Isla
de Lanzarote), sollcl~ando la
oportuna concesión.
Oportunamente amp1i~remos
esta informac.ié..n. 'r q.. u....~. . . .yj~I;I,.ea
corroborar \ar.'Jimp&lt;mt{p,c¡:fl' ~que
va adquirienlfó~l'p.lIert() d e

Arruife.

atmó8férico pa'a enriqucer la
producción de las galerías de
Famara, dada la decisivd in·
fiuencia del arbolado en esta
condensación; 2°, crear zonas
Verdes. pa~a que estas atraigan
a las lluvias, y 3°, ofrecer mayor
atracción y fcescura a aquellos
parajes ínhóspito~, con fines turisticos.
Con esta importante tarea de
repoblación forestéll, la Corporación lan71'\roteña culmina su
vasto y ambicioso proyecto de
redimir a la isla de los dectos
de la sequía. Y todavía estudia
nuevas fórmulas, en colaboración con empresas particulares,
que iremos dando a conocer a
medida que vayan siendo reali·
dad. Mientras tanto reciban el
presidente y miembros de 1a
Corporación nuestra felicitación,
y la de numerosos isleños que
se han acercado a nuestra Redacción para testimoniar su
apoyo y colaboración a esta
gran obra de caráct~r in~ular,
precedentes en la historIa de
Lanzarote.

I

I

Cazadores de Gran Ca- I
.
L
narla en anzarote
Por via aérea regresaron el míércolts a Las Palmas doce cazadOres de
Gran Canaria que han permanecido
seis dias pn la isla, en cacería de per"Les. En total :;,610 cobraron 87 pie·
Z1tS (cifra bastante pobre),1ehido, ~e·
gún nos manifestó uno de los depor·
tislBII, don José Rubio, secretaliQ ac·
cidental del Ayuntamiento d f' San
BactolomÉ' dI' 1 irajana, al mal año
agricola. Con los expediciollalios se
desplazaron también 12 penos podencos, uno de 10&amp; cuales, v1llorlldo en
una. 7200 pesetas, falleció rn Arrecife. He aqui la relación de 101 cazadores que n08 visitaron: De San Nicolás de Tolentino: don NicoláF Suárez
y Suárez, don José Armea Suárez don,
Nazario Segura Ojeda, dor! Santiago
Suárez Rodríguez, don JUim SuárFZ
5uarez y don Tomás ROfhígupz V .. ga. De Las Palmll~: don Jo é MIJñ '1
Ramirez, don Anl!el Déniz Mocejón,
don Enrique Merleros Naranjo, don
Míguel Hjdalll;o Ojeoa y den Antonio
Santana Maltín y de San B Htolomé
de Tirajana, don José Rubio Santana.

Se vende
coche S. P. semi nuevo a toda
prueba, buen precio y algunas
facilidades de pago. In.fo.rmt.1':
en el ta~ler de bicicleta, J l'erm'anos Suarez, HermanosZerolo
ARRECiFE

mismos. perturbando el sueño
a otros señores a quienes no
interesa oír esas noticias. Si
esos receptores fuesen oid o s
ca fl poca potencia, nadie se
perjudicaría y todos se beneficiarían.
P A N
Recibimos una queja del barrio de Mancje. Nos asegura
el comunicante que las barras
de pan que se vender¡ en el despacho distnbuidor de aquella
barriada se agotan rápidamente. Yesto no es lo peor, sino
que horas más tarde (nos dice
el comunicante) el mismo pan
se expende en otros establecimientas de Maneje, a precios
de ~estraperlo». ¿N o podría
comprobarse este extre m o y
evitarlo como manda la ley?
COMERCIOS

Nos aseguran que algunos
comercios abren sus puertas los
domingos y días festivos, con
lo que se quebranta, no solaRETRASOS
d "LVina, StnO
. t amb'
men t e laI ey
·
1
t
l
B len por os empara .es, Len bü!n
la humana.
por retrasos e~ sus salldas de
Ue esta forma se benefiLas Palmas, bien por el e,caso cian los contraventores de la
andar de los vap~res correos, ¡ley yen cambio se perjudican
~l hech? real y cIerto es que l o ~ que honradamente cume~tos Vlenen entrando en Ar~e- plen con esa orden. Esto no es
dfe, con ba~tante frecuencta, ljusto y lo selzalamos por si se
ho:~s despues de. la. llegada pudiese evitar.
oflctal, con el conslglllente perCHICOS
juicio general.
Tenemos entendido que los
Se lamentan varios conducmencionados buques pue den tares de vehículos que frecuennavegar a mayor veloci dad tan la carretera de Los Már¿por qué no lo hacen así para moles, en el sentido de que los
compensar de esta forma estos hijos pequeños de los jornalelamentables retrasos en s u s ros que traba ian en la fábrillegadas a puerto?
ca de conservas allí instalada,
RADIOS
cruzan la vía corriendo, con el
Son numerosas las familias consigUiente perjuici o par a
de Arrecife que por estar liga- ellos y la consabida responsadas a intereses pesqueros po· bilidad para los choferes. Una
nen sus receptores a las 5de la mayor vigilancia de esos chimadrugada, hora a que abren: cos podría ser la fórmula que
nuestra costertl y la de Las Pal a todos ha de convenir.
mas. Pero, muchas de ellos. I
GUITO
dan demasioda potencia a lOs'

CRSINO-DE--RRRECIFE
CEnA DE FIN DE AÑO

. ~OfttMO~ tlt colttJd~itltt(J áe ltJsstH.tJtts socios" .4«~ 'asta el ~"ókilf4.o tueutsá¿a 29 se aálf4.Lttlt fleSe,dJaS de _esas t2a ..
Ira la t"aáiciout el"a ele i-i... de Iliio, ItOfáltáose lo 'ofa ... a
la lf4.a~o,. A"tueáaáp.osiAlet2tJ,. se" las p.ta~as liMitada,
.,4,,,,,tcilt, '26 dt dicieift&amp;,.e de 1969
la ]i"ectiua.

�MARTES

Pálina 3

27 DE DICIMRBRE DE 1960
!AMa

==mILAGRO En LAS ISLAS CANARIAS= =
Por FRANCISCO RODRIGUEZ BATLLORY
Del semanario madrileño -Se' sación de patético aislamiento, aparecía totalmente. Las ~xpe- nen o dejan de tener esas are
el siguiente Recuerda una tradición isleña riendas se vieron confirmadas nas que obran como una inyecartículo, junto al que a parecen que la atractiva Teguise ocultó con un doble efecto espectacu. ción en el cllltlvo- ha dicho un
tres fotografías de nuestra isla: celosamente en esta montaña lar: mediante acumulación de experto agricultor isleño-; só"Con el título que encabeza el tesoro de sus antepasados arenas radiactivas y utilizando lo sé que gracias a ellas, he
estas líneas acaba de aparecer para que un día irradiara la ri. la caldera de una embarcación put'Sto en explotación algunas
en cierto ';liario de Nápoles un quua, el bienestar y el progre .. de pesca, se consiguió destilar tierras que no parecían aptas
extenso artículo dedicado a ca so a todas las islas Afortuna. agua del mar y obtenerla pura, para el cultivo d el tomate y
mentar el folleto cArenas ra- das. Las noticias fabulosas de potable en cantidad de cuatro que cosecho cada año mayor
diactivas., editado en las islas tesoros escondidos en Lanzara· mil litros pcn jornada; se logró cantidad de kilos de excel&lt;cte
Canarias. Se examinan deteni· te por piratas y aventureros ya también producir electricidad y fruta. con economía de riego,
damente por el periodista ita- habian prendido en la ambición alumbrar por vez primua aquel menor trabajo y más rapidez.~
liano los beneficios que a la de las gentes marineras algún paraje de:.olado y sin vida, an- La experiencia induce al autor
agricultura isleña reportan es- tiempo antes de que Colón arri- te la perplejidad y el júbilo de de este opúsculo a meditar en
1as arenas y los prometedores base por primera vez a las coso quie:les presendaban el inusí- el posible empleo de las arenas
.efectos que su aplicación pue· tas de Canari:as.
tado acontecimiento. ¿E r a el volcánicas de Canarias en los
-de ejercer en los cultivos de seEn todo tiempo ha sido un proceso mineralógico de los me extensos campos de secano pecano en la península Ibérica e espectáculo curioso y sugestivo tales radiactivos la causa y el ninsulares, en los inútiles barincluso en el agro italian.J. Cien· la 3scensión a la Montaña del origen del calor (mistel'Íoso'l a btchos que nada producen a
tíficos de esta nacionalidad han) Fuego, por el fenómeno extra- que alude ahora e! periódico ca'.1sa de la sequía y que quizá
solicitado el envío a Roma de ño e impresionante que aquel napolitano?
fuesen fecundos con la utílizavarias toneladas de arena vol· solitario paraje ofrece. Sin nin., Aunque el tema es sugestivo, ción del sistema empleado por
cánica de Lanzarote con el fin gún indicio externo de activi Alfonso de Ascanio St limita a e l campesino isleño frente a
de estudiar las propiedades ra- dad ígnea, ni memoria de erup' apuntarlo esquemáticame n t e, unas circunstancias más duras
diactivas de esta extraña mate· ciones importante'3 en las ú'ti- purs la finalidad de su reciente y hostiles que las que puedan
ria, que desde hace siglos víe- mas centurias, el excursionista trabajo-que tan amplia reper- ! ofrecH el campo en la Penínnen utilizando los agricultores siente latir el suelo bajo sus CIl'liófl ha tenido en los medios sula.
de la isla para absorbu la hu· plantas y hasta puede coce r rientifi~os italianos - consiste I Los científicos italianos que
medad nocturna la atmósfera y sus viandas con el calor nalu· en resaltar los efectos de las . estudian prácticamente las susuplir con ella la total carencia ral que brota dI! la tierra, ape- arenas negras volcánicas en la I gerencias contenidas en el fode agua en unos campos rese- nas escarbe unos centímetros I biología de las plantas, basán· lleta «Arenas radiactivas' PO
cos y estériles.
en la superficie rugosa y oscu- dose en los excelentes resulta- olvidan que frente a una granAmablemente dedicado po r ra. El calor excede en algunos dos que obtiene el campesino dio sa tempestad geológica ofre ..
su autor, el ingeniero Alfonso sitios de los 300 grados centí , de Sanzarote con el «enarena· ce L'lnZHote el ris\Jeño contrasde Ascanio. llega a nuestra me· grados, sin que una llama o , do. ele sus tierras ingratas y te de sus tierras labrantías, bresa de trabajo el opúsculo que una columna de humo justi!i-! difíciles Estas arenas radiacli- ves y jugosos retaZ J s vegetatanto interés ha despertado en quen racionalmente el extrano ' vas cor.servan la humedad en les que representan un milagro
los medios científicos italianos. fenómeno, Desde principios del el suelo al oponerse a eva po- en esta isla reseca donde el oíDesde hacl&gt; algunos años viene siglo XVII1, numerosos científi· raciones diurnas, protegen la do no puede regalarse con el
dedicando Ascanio espe c i a I cos europeos pretendieron des· semilla v aceleran la germina- dulce murmullo de la lluvia ni
atención al estudio de los yacio entrañar las causas del inmen- ción y crecimiento de las plan- el suave dise:urrir de las aguas
mientos de piedra pómez que so calor que anida en esta mon- toS. eYo ignoro lo que contie- por acequias y barrancos ....
las sucesivas erupciones volcá taña y q u e, indudablemente,
Dicas han depositado en la isla I constituy~ uno ele los enigmas - e
..
de TenerHe. Al propio tiempo I naturales que aún permanecen
ü
sintió curiosidad por conocer I herméticos en la superficie de
+
las causas de que una isla des la Tierra. ¿Volcán interno. com-,.
Cirugía general _ Ginecología _ Partos _ Nariz. Garganta _ Oídos
provista de agua -Lanzarote- bustión lenta de una bolsa de I
tuviese una agricultura feraz al hidrocarburo, reacción reversi
SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE)
amparo de las arenas volcáni· ble de una potente masa del G
cas que cubren Su suelo en una carbonato de cal ... ? Muchas han
auía E.cámez, 12
~I'ecife ~e lanzarote_
gran extensión. e¿Qué inconce.¡ sido las hipótesis y conjeturas
bible misterio-se pregunta el : elaboradas en torno al secreto
autor del folleto -encierran esas I que guarda celosamente en sus
negra.s arenas para que en su li entrañas el hórrido paisaje de
!'ieno se produzcan tan genero· esta zona de Lanzarote.
Se complace en ofrecer a su clientela de Lanzarote las
samentt plantas y frutos que
Hace appnas cu:¡lro años, un
nuevas y exquisitas labores de tipo extra fino
llaman la atención de propios y 1I grupo de investigadores, instaextraños por su calidad, taola· lado en las inmediaciones de la
ño y lozania?
Montaña del Fuego para estu
Todos lo fuman, porque es el mejor
El paisé'je prodigioso de Lan-I diar sobre el terreno las esco
Z'Hot .. , su extraña y sÍ'lgular rias y arenils de aqu&gt;lIa zona
&lt;lrografía, despierta inleré, pro v !) lcánica. ob~ervó qUf'. PO cie
fllndo en qniene.s pre~encidn ell terminados PU1tO:;, ('.ualqui e r P~Iti'~m~m~OO'ID~~ V~'~r~ ~;~OO'ID ~~ m~d¡~i@ln~¡ d~ .~rr~filOS
esp?ctáculo imoresionante a e OqilPdHI rev"lilha temperlltu· J J~lar~~ .. Am~j@n~mi~n.o~ .. D~~~wnJ~!t. ~nf~rm.J
·unas tierra~ calcinadas por an . , ras hasta de 200 grarl0~ cen:í·
CiSAR CARRASCO CABRERA
tiguas corriente .. de lava o des grado,&gt;, mientras qUI&gt;. ahonrian·
Perito Agrí(ola
gtrrdhs por crát~res cuyas ba· do en la~ arpna~. desaO'Hecía
Dirección: Poniente Estadio
cas yertas se abren en la piel este calor extraordinario pa r ¡ Consultas 9 - 1
d~snuda de los montes. La ca manifestarse dI'! nuevo a mayor
dena de cráteres que se extien- profundidad. Doncle la tempede al sudoeste de la Isla forma ratura era muy alta, los análi
una amplia ZGlna sombria e in· sis acusaban la presencia lle
hóspita, sin un ave, un árbol ni metales radiactivo!'; pn las ('auna planta. El paisaj~ que con· pas de calor moderado, la pro·
duce a la Montaña del Fuego porción cuantitativa d e estos
envuelve al viajero en una sen- metales era insignificante o des'
mana~reproducimos

I

I

I

I

I el'InICa«
+ Dr Gonza' Iez med+Ina»

I

I

EN ENVASES DE VEINTE CIG !RRILLOS
"

el

BAR liLA CUESTA'I
aperitivo .electo •• Café exquisito

�Pá.¡lna 4

I.lfARTES, 27 DE DlcmMBRE DE 1960

CR~lM1f.1 SOC7RlL ;;;~~A'~EE~~~~~~~v~rl~R~mnA I~LA,

VIAJEROS.-Regresaron a P"mplo- se celebrara el prÓXImo dI" 15 de ene-,

O~:n~~~l~t~ilj!a

~~ ~ i1e/í)!a¡~:zrr:~:~¡,~n~éV{~:I~áelf~:, s:~~:!r~i

tC Betlu:ncoUit de
l'
-De la Península llegó el piloto de funcion»tio del Banco Hispar;o Ame·
la Marína Mercante don Pablo Prats r!canu de esta capital, don Pedro

_

_,

ISPLt nOiOi1 RfAlIDA O

"'

.

.

.

' .

7

•

Velntltres mil.vIl(:'} C.: p~::',.L,j p~rd ¿,.,.íllL&gt;l'dInlen[OS
SC~~':~~)i~~b:~r:~ta ciudad contrae. i
de agua, abastecimiento, enar?nados y
rán próximdmente matrimonio do n
repoblación forestal

Ar~~:~a temporada en esta ciadad,
el magistrado de la Audiencia Provincial don Enrique B ,jmaseda.
Carlos Hernándt'Z Diaz con la señori-También el ingeni,'!o de Minas ta Vicentd Jorge Concepciói1.
Nuestra vecina isla e. lá de enhorahll2nl!. El ConSfjo de Ministres, cedan Jorge Mordles Topil.: m¡ acampa-Asimismo se celebrará el ",n¡¡¡ce lebrada en Madrid el pa8arto dí" 9, ha r.prob?do el pian de obrils de la isla
ñado de su familia.
mattirnonial de la sE'flolÍta Francisca \ de Fuerteventurll, pUf un total d~ 23 millones de peseta~. de acuerdo con los
-Con su señora esposa hizo viaje Gonzált z Fllentes con don Esteban I informes rj(. CllHtro ministerios. He aquí la di tribllción de estos fondos: Enaa Las Palmas don Andrés de L~ón Ménrtl 'z Martín.
Tenados:5 ó:)() 000 pesetas. Sondeos, recrecimientos y perforarione~: 5.499 999
Betan,;ort.
NATALI!'IOS. -Ha dildo 11 luZ unil Pue~ta en riego: 5000000 Aba&lt;tFcimiflíto (le ¡jgua~ a los pueblos de Tuille-Regresó de Las Palmas ti cura niña, la señora e·~oosa del mecánico je, Tra¡alejo, Matorral, M0rro Jable, 1íscilmar itll, Jinijiná~(jr. El Time, .EI
párroco de Yaiza, Rvdo. don Diego. naval don Jorge Toledo Betancort, de ChaTco, Agua de Bueyes, Valles de OTI~ga, La Asomarla, l.alderetas. LaJaOrtiz Sarmiento.
' Enltera Maria Bienvenida Rom e rol res y Los Estancus: 5 ooa.ooo. Alumbramier:to d~ ~, gua subtprránef: 900000
-Llegó de Tenedh el comandante H~rr;¿ndpz
Mecanización de secanos: l.aCe 000, y para trab ajo, fOTfstales y viveros 599
de Ingenieros don José María Agui-También ha dado a IlJZ !lna nitla mil pesetas.
lar Sánchez.
doña Mag '1a lena Caraballo Marrero,
UN FUTURO PROMETEDOR
-Hizo viaje a Güera la señolita esposa de .1on Eusebiu Carabilllo UmLos datos ya reseñados son bastante elncuentps f"speclo al futUfO de
María Victoria Texeira.
piérrez.
DEFUNClO"lES _. Ultimamente han Fuerteventura, que de esta forma podrá desenvo!vpr fUS magnifica .. condiPROXIMAS BOD&lt;\'\.- En la Iglesia
naturales y de~arroilaf su ¡;auc!al de inmen~3s posibilidades. No olparroquial de Nuestra ~eftora de la dl-iado de f~xistir 1:'11 esta ciudad doñ!! cio;:;es
videmos, por otra parte, que Fu erteventura es la isla más cercana al Alrica
Concepción de La Laguna (Tenerife) Elóísa Toledo Cabrera, viud" de Gu- espatlola,
donde actualmente se realizan interes antes prosptccioncs peiiérrfz, de 92 años; doña Segunda troliferas en
¿Habrá
!Iegado la hora de ou defini\Ívil redención?
t Caraballo Marrero, de 72. y la niña
t Esperanza del Rosario. Santan~ .de
.
.
.
¡ León, a r:UVIl~ respectIvas fam,J¡a s
(VIene de págmil suplementanil)¡ testimoniamos nuestro ser:tido pésa150 O más metros. Para hacer· 1 me.
la surgir a la superficie se np.l -T?mbién ha fallecido &lt;"n Niebla
•
.
• I (Huelwé) don Jmé Segura Fontanella,
L
ceSItan motores
e l con SIl hfJmbre Cine hizo célebre el circo de
O
guiente personal para atender.¡ su nombre y que dio tan buenos aT".
.'
1"
.
los, composición d e los mis ¡tistas como S~lS hijos Pinito del .Oro,
Umversal-IntfrnaclOnaJ presenta
mos motores, reposición por el¡ Arturo y Paul ~t'gur8.' .y ws !lletas
natural desgaste, etc.
más
Atllma y ArturO¡,
seguro es que esa cantidad de
A su esposa, natulal de Arrecife,
agua sea de poca importancia rlflña Rn8~ri() Gorda y demás f'lmi'ia I
(TECHNICOLOR\
(recuérdese el célebre pozo de h~cemos presente nuest:a condolen"¡
.
_
... / ~
.
Los Valles, descubierta Sil agua C1~H~s~r]\'o M!LITAR.-Ha sido des'¡ La hIstOrIa de un matrllnomo mmaao por los mIllo.
por el abate francés). En con· tmadi) a Tarifa (Cádizi el COmand¡¡n~:\
n~'s y la sosp?cha

I
'1

earta de un,..

Cine

y

~o

E·
5crlto

I~:;~r:n R~~lri~~ll/~e,

«

I

Atlántida"
d
SO bre el·
vlen tO»

11

SáDa

:ii~o~~~~~iJ"~:~~p~.'iJ~I;j~\~: ~A~~!:~~:}J~~;·~' ¡~~tJi,I~!r~,~a~ · C
~'7I'fj))(11 n7l0 idJ~ii~(!.~~···iJ7A{¡7J··-~71~"~·
IJ K
MI!.
lJ"'I!1!:K !J7!1J~ IJ I!.
e
lo
poz~s,
I
s 31
~na
~I es· !
I
y 1, 6, 7 Y 8
am~go
entJt'n~e ~e
{¡~.
Fi8~o. I(1~ja I
y esplendo~
mis~na.s
~sis­
h¡:¡~!?- PiltO!PQla
1f'ne.
so al sitio deseado. Es decir:
los depósitos con sus acogidas,
son una realídad demoEtrada y a m p a n a contra...
de los.
creo que. son
Viene de plimera pagina)
UtOPI8: QUlza u.st,ed
se anur(Ían un a importantes
t¡mado
me dlra ¡ral!esel . jornadas médicas, patrccinadas
que n"
est? V nos : pcr.d
Stífllt.'? de
y
vamos a pequdlCin SI
I&lt;"l!lODé;JPS (1()
mos de ello. Esto es parecIdo : rife, Con inlelv!'ncfón de cestaa lo de uno que 'Se fue a sacar! radas figlJrRs noriollalf'!'l, como
una muela y no estaba el den·! el doctM Gareía Orroyen, pre.
(ista. El oficial!e metió mano y sidente dI' la Asociación Nacio-

~en s~c~a~s~e y)~t;~use~~a~~?e~~: ~:;.de la Lucha contra

ciente empezó a gritar y entono
ces le dijo el oficial: ¡cállese!
que si viene el maestro, le ca
bra las do~_ No tome esto como i
ofensivo pues sé de sobra qUt;
usted \:uando hay que deCÍr al- \
guna verdad, se la canta al luctro del alba, siem pre que sea
para defender los intereses que 1
de verdad beneficien a nuestra
tierra.
1
Cr~ame que al decirle todo
esto !1 o int~nto entorpecer la
estupenda labor Que proyecta ¡
realizar el Cabildo, que es dig-I
na de todo ",Iogio y apoyo. Pero si me atrevo a expnsar mi
opinión particular sobre los po70S, con el único objeto dI" f'X
x
poner una idea, por si pudiera
ser útil y orientadora. Desea-

Compl'uebe

SU

quiniela .

I en

G A S . O 1L

I

con facilidades. de pago \
puede adquirirlos en

avenida Dr. Rafael Gonzá¡ez, ;~ Arreci~~.
1 :form,s en la mIsma

IAulorrecomLios ~~~iR~t~~~ ¡GREGO-RIO HERNAnOEI
II
JOVEN
·lsr[ OfRr(r
L [
_

I

ría me uemo'itrasen que estoy i
Cordialmente sa-I
ludale
UN AGRICULTOR I

Coches.Camiones-MofOl'es SE VEnDE cnSA

el Cán·

I

e~uivocado.

FIESTAS DE FIN DE AÑO
La Junta Directiva se complace en comunicar a los señores socios que los próximos día
de Dicie.mbre
de Enel'o, se celebrarán fiestas .soclales,
amenizadas por una afamada orquesta. Con el fIn de dar
mayor realce
a las
se. ruega la.
tencia de los señores SOCIOS y sus dIstIngUidas famIlIaS.
Arrecife. 18 de diciembre de 1960
LA DIRECTIVA

I

(Mecánico de Iberia)
vendo coche Morris 8 c. v. yescopeta de un cañón, ambas coI sas erl perfecto estado y docu.
para auxiliar de contabili
mentadas

dad. Informes en esta
Redacción
~~---------

ALMACENES
1 2 1 l·x x·l -1 x 1 1·1 x

Imp.tenta GURO11'tUPE
TELEFONO 2-5.6

Taller de lavado
y planchado
Re recoge y envía a domicilio 1

de unos 350 metros cuadrados Gran Canaria. 6. Tf'léfono, 26.
de superficie. SE VUIDFN en
ARRECIFE
el lugar más céntrico dePUn·
TO DE n, O.
Poro informes en esto Redacción.
11

Lea

"A nena
t

�P A O I N A

SUPLEMENTARIA

CEmEnTOS
«

REZOLA

»

PARA

de la má. alta calidad

lA

MATERIALES DE AMIANTO Y CEMENTO

COnSlRUCC~On

Tuberías ligeras y Drena - 1ubprÍas de presión - Placas onduladas
Depósitos

OlEUmATICOS
productos de auténtica
calidad, fundamentales
en toda buena economía

GENERAL

II ahorro bien entendido
comienzlII adquiriendo
.ueno. artículo.

$imltolo de confianza

Famosos en todo el mundo
por más de medio siglo

H. C. T.

PARA
EL
TRAnSPORTE

•IDa

~@Qq},

«VIIDOL»
La marca que garantiza mayor rendimiento a un
coste más reducido

Con menos desgaste y menos consumo obtendrá mayores beneficios, utilizando en sus vehiculos aceite y
grasa o valvulina «VEEDOL)).
Importada directamente de EE. UU. de América

Dittri!'uidor en Lanaarote:

B e r n a r do

Morales

Méndez

Call. G.rda E.cámez, núm. 4
1 eléfono, 158

Anecife "e Lanzarol.

�lEN BROMA Y EN SERIO

felicitaciones de Navidad

VIDRIERR DEL PARQUE

I!

Acusamos recibo. v corre ooon(h.~-

rect or d e Agenciil de Viajf: s ; fábrica
mas, a las siguientes ¡~ iir,¡ttlció" es f¡ ;.! ' de c ig a r ril lus .Cumbre,. fi ';ó La, Fa! Navidad: don Ernesto ftu m e u d e Al" m a', el e Oran Ca n .i lÍ?; p, gencia cH . r· ¡
mas, ingeniero direGtor del Gru po ó\) mi ga' , con .ignc.ta rl a de Buques, de
Puertos de AHecH e ; don GLlii,e r m 0 P" ed o del Hosnrio ; don J osé iY13ria
Gortá7.ar Elio, ingen iero j :' fe ¡Jpl di o' C,, ~iií¡ ¡ ' , curre s¡; on5iJI de cA NTENt,,¡
trito minero de Te!1 (:!ife; ,ion f,J éU1Ué' ¡ ,,\,\ re¡ce ; (1; ;'.1 Migu el N8 tÜ', de Las I
Marañón y Gr¡¡nde, red '\ r.! or jef;, de Ptl1m Of ; uon ¡"!:-\fae .1 GOrlzálfz ;,o r!rí- \
la Agencia Informa tiva E.FE. dI' Ma· ,: uez, L~" r(; ro c G !; t. a~!(, rl; t! Rea l ~. l:'b I
drid; don Alvaro Ca5 ' ".e h (1() ~ za ' N iiu !i"" d '~ G' iC !'l Ci'l :'rii'l; rlon San!i1\ ' ¡
lez, redactor' de ;03 S t~m,j
d L'{~ . ¡"1l 1:¿ I ¡~ ', ) rV; U ft::::O LÓp i. Z~ i.,.' El p ii áu di! ia i
Libre' y «Jomad.a ~e ¡:&gt; O¡¡iv .a. y ca - Gu ~rd i a Civ!!; don Marceiíno de Paiz,
rresponsal del &lt;11ar:o .Marr.a.; d nn : mé ' I CO pUSllcu !tor del E.~tado y pre- .
Ricardo Cas RnOV ~~:1) dir " \5to r g;'!~'(~ : lt ;~ ¡ ~1.~h' · nt2 .:~~; ~ t ~a~·d r¡(') de l\ r r l.~ ( lfi.:'; ~·~ r, I
del hotel·balneario • fUr.!lGdS Beach ¡ Marqués 1e ia F iorida y don FfanCiS- ¡
Club., de estado Falcón (V e nez Lwla); 1CD HOilrígui'Z oatliwy, p reside nte y ,
don Juan B1UtL!t ~ d:~ L ~ ·1n . p~G ~) i?ta· ! fl ~ ' Cf}~ t ··) ~~O de ; I-I f 'l ~::,\ r: :'" é. ~;u r:o de Nla·¡
rio de Mágui'z; si¡¡l ori ta:; lIf,d , ü¡ y j d i .i ; non Domi n go ""rmas de raiZ"1
Esther Espinola, resident es en Monte· ! Depo :Jitario ct " 1 P, y udamien!o d e Sa n
video (Urugutly); don Jo;;¡é Nannjo : t a Cruz de T .:;¡¡ ,;¡ if.· ; don Florwtin \
Suárez, del Museo Can arin de L&lt;18 ¡ CasIo Oiaz, exportullor de f r uto s de,
Palmaa; don Julio Abr eut B . l~ un, ¡¡ i· ,!';;neri!e
(con ti n u :H á)
'1

Por EGO SUM

I

I

.l

Vi driera d e l

te (;ami n aron;

p ero , !)C f )-:1 qll e veo ,
te 1; bandonaro n.
D Es d ., Cl: á : ~do :éS'ftS hecha
y prep arada,
y dentro, ha sta la fecha ,
EO ti~u ',:: ~~ n ¿.da .
Qlle te por.g"n, yo e ')pero,
édguna

guantes, corpi ñ os,
c o ch es y bidc;e las
pa ra 10:5 niños.
Ccdrnc ,j y bozales,

I

»&gt; :l I
¡

!

I

Ponemos en conocimiento de nuestra distinguida clientela
que en las próximas fiestas de fin de ¡',ño y de Reyes
habrá un esmerado servicio de restaura nte a cargo de un
afamado jefe de cocina

I
!I'

\

JI

jI

!¡

Asista al Bar "Janubío'¡ y pasará horrJ,S agra iJab!es ¡!
SELECTA MUS1CA y SELECTO St:~ . ~~~!_~_~. jl¡

_~~.~~·

.... &gt;&lt;;, ,,.~&gt; ~"_""~:.~ . r"""""'---"-"'·~ ', .. ,,,, . ~

. &gt;. · q .'",,,' ...-,.,...,_,,, ......
-

.. o''''· ...•. .

,. , . ''' '.- ' '

f UNERARlA ,mmy tED

8S, sqmm i

lACRO!:', lA

Anlcno BARRIOI PARRi llA I

Á.

:Informes.

Calle Coronel Bens, 29
I
ARRFCIH ¡

SE VENDEN'"

I

~ermonos Zerolo, 10
e 4 ~~"~"._._,__.~~

,

- Vendese
furgón B ,: dfor 11 H

fr r Dos el :' hi t l!'o,
DCHa Jo s anÍ'11aL' s

\1
rt ·E¡¡h ~' rros.
J 10 ,; F,
Lo fino y lo ordinado,
de teda un poco,
y el &lt;nuevo di ccionario:.
para ... 1 piropoPu eSl, ¡l S mu y ne cesario
hor, ei vendt:rio
porque el &lt;vocabulario'
h ay que aprr nde rl0 .
¿Me falía qué a notar?
No fa1th nnda.
¡Mujer. me iba a olvidar:

Servicio. particular~s J pCl1n Pórvulos, Bach illerato, Ingreso
asegurados ele
i de Magisterio e Idiomas

flNISIIRRf, S.

f: o~a :

cig a rri) S n sllfnbreros
de La Gra ciosa.
Rtbec as y mni e t3s ,

I

11

P&lt;1~;eo

p.' semi-¡

bidones vacíos de 200 litros
'Iúe vo
en Fajardo. 27. Arrecife
Info rmes en M. PrhlO Rivera, 9,
=== -

~

~afas ahumadas!
Relo jes rl e pul st' ra

y berberechos.

Pantalones vaquero
lindo ,; y ertrech os.
Paq\l?tes de manises,
ga'le:as finas.
Caret a s y narices
y serpentir,&lt;l s.
COlorí n de l adrones
y dl'l COyO!I'.
cJ erseyes&gt; de coioreG
para el cogo:e.
y telas estampadas,
b01so3 . pañuelos,

AGEnCIA mARITIMA MEDINA, S. L.
AVISO A LOS EXPORTADORES Y COMERCIO

~N

GENlRflL

Al igual que en años anteriures está Empresa establece) a a partir del mes
de Febrero UN SERVICIO REGULAn DE BUQUES FRUTEROS, con salidas periódicas convencionales en la cuantía que la zafra tomatera aconseje.
Como complemento de este servicio y de acuerdo con los deseos de algunos
exportadores tenemos contratada la adquisición en Ja Península de gran cantidad de CERETOS EN MItMBROS para tomates en madera de pino, eucaJipto o
chopo, así como viruta y papel de empaquetado, para transportar periódicamente cOmo retorno de los buques y establecer depósitos en esa Plaza.
Con este motivo rogamos a los Sres. exportadores interesados en el material de empaquetado . se dignen contactar sobre sus necesidades y posibles pedidos con esta firma.
Pára más informes AGENCIA MARITIMA MEDINA, S. 1. en Las Palmas de
G. C. calle Pedro del Castillo W. núm. 1, teléfonos, 33300 - 33301 - 33302.
Delegado en Lanzarote: Juan Villalobos Guerrero, León y Castillo, 16 ARRECIFE

y casta ña s tostad as
V Ci'! ranl': !ut:.
y las m o tocicletas,
q ue está n de moda.
(Si !&lt;,S vend e n ;' o r letras
las vQndeli todas).
Ellos h an de lleVarlas,
te lo i.1 sf'gmo ;
pero, pa ra cobrarlas
IGuánto s apuros!
y radio ~; vd1derás
a plazos largos
y apu r o s pasarás
p!1r.a cobrarl?s.
y aceltl.llíM3 relle nas
y carne en latas.
¡Có mprela s c e lilS buen as
que son

«b

U'a t?8) !

Calc,difles, carr.lsas,
p ¡,;; cal, Ué nciílo ;
¡Andate y date prisa
que es baratillo!

Muselina, mahón,
medias, za patos.
No pierdas la o cas ión
q ue son b a raío s .
También mero sajado,
vitja s y queso,
que el precio ya h a bajado
d e todo eso .
Ba ja la ~ercancía,
que es un primor ...

desde la estantería
al mChti';:¡Cc r .

Si quieres las cabrillas
y los Salm ones
lievd las pes etíllas
pero el montones.
Todcs eso:s pescados,
fu!as y sargos,
despué s que está n guisados
salen amargos.
V id ri era , a ma de casa,
te compadezco
si compra s, en la plaza,
pesLad o f resco.
Para com nrar filetes,
carne bíchillo,
I!énate de billetes,
los do s bolsillos.
Vidriera, a ma de casa.
¿qué v a s a hacer?
tienes que ir a la plaza
para comer.
Vidriera , que te vea
llena, (('1 turista,
sea de lo que ~ea,
algo a la vista.
Si para PO lle'larte

dan un

¡.ir&lt;' ifxtO

yo, amiga, dp. mi parte,
te di , e esto:
Que te pong iln, Vidriera,
la celosía
y que no vean, de afuera,
que estás vacía.
Arrecife, diciembre de 1960

lLEA tJ)m1Tt:nA

Vino malva.ía .eco de Lanzarote eml,etellado (&lt;&lt;Chimida.»)
No debe faltar en su mesa durante las próximas fiestas
Consumiendo «Chimidas)) beberá un vino de excelente calidad y protegerá a la industria lanzaroteña

�P

A G 1 N A

SUPLEMENTARIA

en combinación con los cinco p,.¡r-neros premios de la Lotería ~lacio n al que se

celebrará en Madrid el 5 de enero de 1961

PREMIOS:
l° -Una bonita I,icicleta y una preciosa muñeca
2. =Una colcha de razo guatada.
3. o=Una gabardina I*ever,¡ltle para señorita.
4. =Un corte de al,rigo para señora, de alta novedad.
5. ==Una bonita manta de lana camera.
0

0

0

NOT A.·Por cada 25 pesetas invertidas en géneros se regalará un número de este sorteo. El mismo
billete sirve para los CinCOS REGRLO.

1960 - 61
Para la. próxima, fi~d(u dC! Navidad dilponem~,. de diversidad de
artículo. práctico. para regalo.

(haquetas pOl'a señoras y niños, medias de cristal, combinaciones, chalecos, camisas, gabardinas
para señol'as, caballeros y niños, americanas de invierno, cartera pOl'O señol'as, cozadoras y pellizas de velvetón pOI'O caballeros y niños, calcetines de nylon en diversos tipos y gran surtido en
géneros de invierno de alta novedad, propios para vestidos y abrigos.

ALMACENES
LASSO
Al
DEL
P'u all e o

�P A G I N A
••

SUPLEMENTARIA
. ._ - ,

PATRIA , FE Y AMOR
Por LU IS BENITEZ InG LOTT

ICORREO

---------..

--

DE REDACCION

Carta de un agricultor

Mi admirado doPo Guillermo: , pertando a dormidos y ponito- Me dirijo a usted desde uno de do alerta a les despiertos.
(VI)
jada. El espíritu isleño se en- los pueblos cuyo nombre no cí·
Siempre he pensado que el
Así hoy, en esta Fiesta en la cuentra en un sitio. c~ntral d.e too Soy un medio campesino yagua en Lanzarote, hay q u e
que se ha dispensado el honorldon~e parten. en dl~hntas di' conOZCG y siento, quizá no tan- buscarla eparriba y no pabajo •.
de ser mantenedor. Las letras I reCClOnes vanos camInes, todos to como usted, Jos problemas Por esto me llamó la atención
de Lanzarote rinden su etapa d~sconocidos. Como es natural, del (;ampesino de Lanzarote, las partidas dedicadas a los poprimera y dan. tntrada . a nue· cada una. d~ esas, vias c~n?uce abrazado duesperadamente a zos de Los Valles, Guacimeta
vas preocupaclOnt's. S I antes a lligar dIstInto: está, qmza va su madre tierra, de pe c h o s y La Vegueta que suman un tolueron Clavija, Antonio, Zero a 1 academicismo; aquélla, tal exhaustos en los años de se- tal de 1 763260'30 pesetas. Con
lo, Pereyra. Isaac Viera y el ad vez a la innovación revoludo- quía.
este dinero invertido en depómirable .Angel Guerra)), bue· naria; esa otra, pudiera ser que
Pdra la inmensa mayoría de sitos cubiertos, y con sus conos hijos de la tierra madre sin a la t~cni~a elabora~a. S~ C? los obreros se ha abierto un ca- rrespondientes acogidas pa r a
desmentir la casta, pues lleva· nocera cual es la mas Ira.nsl· mino de relativa comodidad de encauzar la lluvia, calculando
ron como ella el fuego interior t '\ d a por la n u m e r o s ldi:id descanso y bienestar (ocho hoo a 30 pesetas lo que corres ponpara caldear COI1 su hálito a los de las hue~las que se nota:!. Pe· ras de trabajo, empezarlas con dería a cada pipa de cabida,
extraños, hoy la inquietud iote ro ¿por cual ~a de ade~trarse el el Sol alto, vacacione'l, semana tendrían lo s depósitos 58.775
lectual deja de ser lo que pu poeta que qUIere seguIr su ca- inglesa, etc .) El labrador cam pipas de capacidad, que unidas
diéramos llamar utla «especu· mino y no detenerse allí, en pesino no conoce tales beneH- a las que se pueden almacenar
lación individual~ para conver- p!ena duda, sin saber por cuál cías. Ha de levantarse de ma- en los ya construídos de partítirse en convocatoria general, i de idirse? Yo creo que lo impor- drugada y dejar el trabajo cuan culares y del Estado, serían cadonde todos tienen puesto, con tante es esc~ger c~alquiera de do el mismo ~ol hJ traspuesto paces para colmar las necesi·
tal de que cuenten con armas los que esan abIertos : cual - las mC'ntañas, y RO para enlre- dades de los pueblos a los que
que hacer valer. Creo no equi· qu~era, porque el P?e!~ no d.ebe ~arse al descanso sino pa r a se trata de bent Hciar con el
vocarme si dIgO que esta exci· (l~larse arrastrar nI hlmnotIzar atender .sus animales, pro por- preciado líquido por tres años
tacién urgente a la acción del por formulismos, ni por reglas, ciC'nándoles el pienso para la de fCscasas lluvias y uno, el
pensamiento y del arte la cifro ni por técnicas; todo debe seri e noche. Aún trabajanjo com o cuarto de abundancia de ellas.
p.n ese nombre de exce;;ción, indifere~te si e m p r e q u. e le trabaJa, ve por lo general que Es decir: TRES VACAS FLACésar Manrique, cuyo fer.ome- acampane \lna cosa superIor e la tierra no produce 10 que le es CAS y UNA SOLA GORDA.
nal talenta se asoma triufalmen· imprescindible: 1 a inspirac~ón. , necesario para su vestido y coCon toda mi alma aplaudo y
tt. al ancho mundo sin dejar Tanto da que el poeta prefJflra mida. Así vemos que la gente agradezco 1 a generosidad del
por eso de estar desesperada. la manera de un Lope o la. de joven cün sentido práctico va Cabildo Insular y del Estado
mente transido de amor por un Góngora, o la de un Zomlla, abandonando las faenas agrío que han fijado su atención en
Lanzarote.
como la de un. Larca, un fuan colas y marchan en busca de I nuestra p0brE'za, en 10 que se
Si pongo esta nueva activi · Ra~?n o un Dam,aso. La forma un jorn,al que le~ permita vi.vir refiere al aprovechamiento de
dad bajo el signo de César Man poet~ca no es mas que. uu re- con mas comodidad. He oldo laS aguas del macizo de Famarique es precisamente porque es ceptaculo, un vaso .destma~o ~ decir a muchos viejos: .De la ra, micerales y pluviales. Un
él quien ha revalorizado artís· contener una esenCIa, y e~ mdl r(ja sale todo~. Si se suelta de proyecto grandioso y positivo.
ticamente la isla, dándole, grao ftrente que a~pect.o de un anfora la mano la reja ¿qué pasará? No así la idea de abrir pozos
cias a s u genio, dimensiones o dt una cala, SI lo que c~r.. Como eflto no es el te;¡:a prin- en Lanzarote según mi modesmás amplhs que las que marca tiene e~ verdader~mente vaho· cipal de las ideas que expongo ta opinión. Ya se sabe que caJa geografía; dimensiones que so; y SI la esencIa nada vale, a Ullted en este escrito y son da metro cúbico qu e s e va
rebasan con ~ucho el ámbito ya p.uede tI v.aso estar hecho cosas archisabidas, dejemos es- ahondando eA un pozo va auisleño para sorprer.der y captar de dIamante, sm que por eso el too
mentando su coste según se va
108 espíritus de otras latitudes diamante aumente el valor de
ANTE.NA del martes 13 de descendlpndo. Lo más probable
y de ot r o s meridianos. Esa lo que dentro de él se g~arda., diciembre trae cosas muy sa- será que ~e agote la cantidad
amplificación del eco isleño es
(conunuara) brasas. La labor de su incansa- presupuestada sin llegar a enJaque yo (;Juisiera para los
ble pluma resalta en todas sus contrar agua, quedando sólo
podas que actualmente se lore ven e
páginas, pero. lo que más me un negro agujero, tentación paman y maduran.
( h VEOElTE d 18 H p '
llamó la atencIón fue la dedIca· ra los suicidas
Hay que pensar que en estos oc e
.
e
. . en Insupe· da a EL AGUA ES LO PRIME·
Pero supongamos que por
momentos la vida intelectual de roble precIo y estado. Informes Ma- RO, con cuyo lema ha hecho ventura se dé con agua a los
Lanzarott está fn una encruci
nuel de la (ruz
usted una tesn era loa bar, des·
(Pasa a cuarta páiina

I

I

I

I

S

d

•

PREMIOS DE 5 a 5.000 PTAS.
(Contra entrega de la. corona. de .u. Itotelline.)

YEA CARlElES EXPllCAllVOS

�MARTES

27

DE DICIEMBRE DE

~ áglna

1960

5

OTRAS NOTICIAS DE LR 15LR
ILc:nzatote jugó, con mala suerte, un mi.
I lió" de pZlett)s en el lorfe o d ~ Naviciad
i trI (; ,. " "1,-,, n ' t' r.., ~ L! p,..' &lt;"\ ~ r , ; ., ~, ~ " '11' ' 1" ;d ~0 7 rnn I" n d r s
_.v ,,_ ... r .. .....
Mañana mié¡tco!es es espeitcdo en f.n'edfe,
Ipe~~r~. i(~I~~;d";~('t;~~i/~i~~~:!1I;(tl;~¡00f~~ ,; ~~'¡;,: ¡S~~t~;~'(7r ~/~~;;, ~i;:la.,~~iln ]~~~)~;j~)
tt
IliI Lot erfa de Navlrlad, ql~e ta ntas Ilu· ml llon y medlf; d.on NIcolás . f~r drt­
e orltl a a Oltzosa , e htansot ao ICO pOlt. Id,?s.
~i()n2 S y pS De' ~~, ~ &lt;lS (\. ~r1g(1 Ji" ra ,tn. I gU{ ("xnor t. Ilu f ;llto.~ i mil lón y
En
de L,:lerl a~
Y t¡: m b l ~ p , rr' ~
y meI rumo 1. un lr a qllP (XI ~ t (' ell In (, Illfl ? d, ¡
cada rn ' , aon 'v 'Ct llle Navar ro.
I~ e v. end! e r~) n 5-1401'0 pt' set fs l' n bi./i médi : odi ;ecl0! ~ü' l ~fJf, ll t c Iio A n ti.,
tugues « anta 01·10»
1

LA VIDA EN EL PUERTO

\

d

tb d f

, S

I

M'

l'

¡ i. ......... , •• ~

..........

' '''.--' ... .... " ...... " . ~ ..

I

z.

l.' .AdmI111str3flÓ ;l

\i

,,\1

Li e

1 ¡¡¡ ( OIO .

mI) 611

C IO,

:IEt p ~, que ¡Unté:nHntl' coro

lOS r.llm p· l'

tub . 'r ru (' 1,(I

f'J ~ ¡¡ tl , t'R ) I .

don

F f Tt: c !1-

Escaso movimien 10 de p ' SCl Uf ro ') p n:Jinsulcres y mu- : roso~ décim os V pa[ti c !~H" icn f s qut' d u V~ g l: (el j .'l(; !, CO I ~cd rigo V r gll.
'
.
I,¡s lanzarot , fl os fl dqUlep 'n e n Las, don L IlI S H", n¡;n 0 ~z ~ álfhrz, Ó o n
cha demanda de p asaJes
Palmas y la Pf'fin~l1la, hl:l cc n un tO'1 Fran cisco Caball f ró y don Alfonso.
.1

:tal anrr,ximp.d o rle 1 millón nI' npgR' Ma r,rique de La re .
E! trans~t!ál1lico portugués i mat" d ebido a la. ~ (' locicia? que , t~ R , Ha.gcmes COI' stu q llt'.J il Adm!
~' e (1,1) " &lt;ircu,ns ta ntia ry¡j ~88 de
.. Santa Mana., de 28000 tone·¡ desarro llan, se (h ' lf~e de L¡sb (' a rmtrClclón d ecluó un s. ~l,r, ~o prdl" que 1: s dos dé C II~I OS jJlemla(]( s que
ladas comu nicó ayer por ri:ldio ' a AOCTcla -on esc L! las en Casa ¡jo qu e 11'1 I ~ .fu,. servl do.IV p e~·l corre S P OlJ Ole f O n " (Ion Jilml':~ Mo :a,
'
.
.
¡ ,
I'S
• \.:
•
~ar que:r s " p n p ~ d e ! g o r d i ' 190 ml. \ le fue' on ofleC100" por do ~ Vf C,·S a
que llegdra a ArreCIf e H} ~ r e 13 ' b u,nc a , j\~ ?r.rov1a '/ Dil~ar. ,En Jlolles dl" PPs p t ils )corre ~ fJ~H1 d irn t f' S r l l ~o n u ieg-o Cabl er.3 Hel.ná ndf z, quie n
una d e; la tarde de m B D a lla es t,,&gt; o , a u o n el "S c' ilta ,vi6rli2' núrnPfo2365 . qu p rla pl' r.~ !: vf'n r! e r ~ I', : ,o.&lt; f ec h ; zó N()~ l mH gl l1 a rr' o ~ qu,· ... 1
miércol es, con objeto de des c onduc e más c1e 600 oas ~ í&lt;;ro~, pnr lo qu e han pa';ilcto a rr op i ~' d ? d i S( ñ Of .( ¡¡ br E Ti¡. He rr ánc!fz l e c!u,;q á
embarcar a un tripulant e que e n vi3j e de turL, mo por dif e ren . i Op l E~t a d(~!) n n . , ,,
,
¡ t0d avl&lt;1 la «r a b ltl c, ·. Y l' O f ~ P ¡:: 2 ree'
.
','
•
•
J
Af"
QII ~ S P P,, !n, · o, h \ .1 . ('1!1lr mento de I, O S .
necesIta ser hospIta lIzado. Este ¡ te s pal St' s de. la c?sta e,e
n· , confeccion a, p~!iI cróniyF. ha s a:ioo LO DE DON ADOLFO MANhermoso buque, Que con S \J I CEl. En Arrec lfe so:[\mfnle per- I premlildo ,r(Jn 160roo ~II pF· , eti1~,. pf. RIQUE FUE UNA CONFU-:ION
compañero el "Vera Cruz. son ' m a nl'ce rá e! tiempo indisD e nsa I drE'8) el ru.mp:o ~2.6 6, q:¡ P d ( u ru i
'
1
•
~
C
-.]
l'd' t¡
el
h
. 1 ne
lo Me r c"l1tl dl , t' lhuyó r ntre f· I1 S m o· ¡ Don Adolfo Menllo ue ( Ir- 1 o~ il y
onO CI, os por os ego ,gos e. ), e p3ra .?Si' rnLa r Car [l I n· cíarlo~ (I !"•. ocho ~ P l i f&gt;,s ) . Tamh ién Fil' : A ,.! u .;i!i r, in ge ni plo d ~ la Hid ¡ocivil,
clonado tClpulante.
lió reinlpgra('o (32 CO[) pese:m ) el r ú qu " el Il'lldl,U dL de (f e c1 UiI ¡ ,( e; &lt;v,',
mero 5375, de I iI mi,mél s " r:led ?l' . leo salió de Arr erih' prra La , p" :,, ¡ S
I En en el Iran-scurso d" la ú1- El &lt;Mernmti' • . por ! ¡¡ n!0 , fe ha mo~- ! ell avió!', 1':0 ~ e g-a nó ri un ,- ó'e r(!&gt; ' ti_
tr"do f&gt;ste il ño .gen e[ 080' c0n sus SO, I mo, pu es p i lum'1r que corrió por la
r tima Sema:1 R ha decr :&gt;c LJo bas o cios, 0'0,pán';olp.' en tot al la bonita ¡ ciurJed de qu e le habia lec;:: ; o mil'ón
tante el movimier,to de pesque suma oe ¡9? oeo pes! t"ls .
i y medio de ppsetéls se dI. bio il un
T?mbién h~ sido pr pmia cl o, r on 30 fr iO r, ya que, el v,'idil dera mel1t e ¡; g, a
ros peni nsulues, aunqu¿ €n ló1s
próximas jornadas sI'rá má s ir¡, pesetas nor dlHo.un núm er o de Jil Arl .¡1ci.;¡.J o fu e su tío don A l f(ln ~, o ,\ 8 Tl riAnteayer domingo, día 25, tenso, pues hoy sábado, Dor mini.tr:1riÓn dI' (orreo- ¡lf' ArrFrifp, que de Larll y Fierr'1. Ln sentimos
con tres funciones diari a s, eji'mplo, s iete unidades han por coinCIdir sus (les últimas cifras pe,r nue,(ro bu r il ami(2o y (x cel f'nte
ron I,,~ del &lt;e:nrrln.
ingeniero don Adollo Mal1llql1t-' r.t 1 afue retirada de :a cartelera 1 anunCÍ ti do su arribo. Los bu · (65)
QUINCE MILLONES PARA 1 r ~ , que e ~t il V(z ~e h o ql'edado - CO!
del cine cDÍi:lz Pérez! de esta ¡ Ques pesqUf'TOS con ba Fe f.'n la
LAS PALMAS
el gust o rn la boca.
capital la película no:-teame I Península llegado!:, para tomar
Ln capi!nl efp PIIPslr'l p' 0vinda -¡ricana de largo metraje «Los l'
(Pasa ilpágina séptima) Que ~u rarha de su ert p pn p! jueg0 de
, Dif'z Mandamientos&gt;, del di
la LOlelÍJ NiI ir,nfll En e~!? ncas ión ¡
Nochebuena
! rectúl' C~ci! B. de Mílle. Este ! l1¿11t'a!JíJfl;w':íJk~JJ.~ !JíJja/"~' h~n c r " ('~p onrli rl n a Ln' P f1 1m as/ 1
film fue estrenado en la men° ,
I
Teguise
cionada ¡,ala el viernes día 16 ! 7'
nn c ~ n ~p rie d,,1 G ~ h i n " j(' Lltf'fllrio. ¡'
y ha sido Exhibido en funcio· !
(!,ie¿l1(J.s
Lo, ?Rr o d a do~ h ,~ n ~id() 105 ~ igllj r l1. nes diarii'ls de tarde} noche,
ron Q'r~n b I' I I ~, rVlt&lt;&gt;z ..~ p cel el) ', ó ~n tt&gt;s _F ñores, tno ~ nI' Tp! vilnte {)nsi·
Como ya es Iradicicn¡d , el
,
~ n
,,~
e
ciñ" ~'1riRl: (lnn .hin, ,., Mnl " (em " r p:
durante 10 días consecu 1ivos, Arrecife
la f?,tividad ele Santa LtJcia, Sil lÍO de espectáctllos) 3 millolles de sába do se celebl ó co n to da ~obatiendo un réc ord en la his· patrona rle la Orgar;Jz aci6n r-~ f) cí o ll a l
lemnidad la misa df.l • g ali o' fn
toria del nn" de Arrecife, ya rle Cipgn. Fn ,,1 festil/lll que tuvo Iu·
la Villa de Tfguis (&gt; , ador.de
a cudieron devotc~ de todos los
que fue presenciñdo por unos gar en el " ~ o D. Torre l avt'~H. parti ci paron con griln éxito el «Impositor y
once mi! espectadores.
pianista don José Pérpz V Pérez. 1'1
rincon&lt;,s de la I:,)¿¡ . Hubo oÍ; enconrerllsh' de vioíll don Tomá~ Av.ui·
da de pastores y {xhibíción de
Es~o demuestra una vez
+ ! los ranchrs de Pascua, que die'
más, que cuando las pelícu- lar ~án c hf'z, 'a ca nzon fo tista Josefina
R(\s~ v el ~ A ntcr melódico H ~ l l1 án Lo· O O O
sUJe' ron especial s"'bor
a esta ml'~a
11as son de buena calidad, el renzo:
A , i~tieron flulolidades V re.
u _
público sabe reponder con presentacionps, e hicieron ll~O 'oP la
de la Nochebuena teguiseña QU~
palabra el párroro de Arre cife Rvcfo.
tiene fama en todo el Archipiésu asistencia.
Ramón Falcón Pérf'Z, el corrps·
lago La noche sin embargo
Hasta ahora «Los Diez flor.
pOl1sal de ~adi.o Atlántico flon RaL1 sal r,omún, producto de resllÍtó de;apadble por el fuer~
Man1amíentos» soll\menle ha f~el AndgPIIPomln~upz.y uno de las . gran ip terés en esta isla. será . te vI'ento r'fl'nante y la producsido t'xhibida, en Canarias, C1p!!'os e a orgoanlza Ion.
I
f"d
d
. . f'
l I
.
El Delegarlo II'~ul r de Ciegos en som,e lela.. ?sgravcClon. Isca , ció n d{: lloviznas.
en una sala cinematográfica
110~ . rt~ P e-iI hR!!¡¡mOS c~ns- segu~ noltCI~ ~ue publicamos
También, con mucha asistende Las Palmas, otra de San- LRnZ11rote
tar su "Q"aderJJl11ento a !IIS flulor¡dE!' en primera pagina. La sal, co " d f' I . ,
lb' I
ta Cruz de Tenerife, y otra des,ilTti~tl!~,C.D.TO'relavfga. Pren- ' mo e~' sabido
a abñ ha&lt;:fa cla e le eS,se u: t ro a.mlsa
Sil v Riloi'1, y iI cuantas personas con" ,
, p ,g
' d e Nochebuena en la capItal y
de Arrecife,
trihuyeron a dar mily'1r egplendor y a~.ora ~omo canon de fxporttl otros pueblos de la Isla.
realce a esta caritativa fiesta ,
I Clon 650 oesetas por fanega
1(65 pesetas por tonelada). can ·
I tidad Que tenían que adelantar
C U aS-1los industriales salineros. aun·
Que finalmente, la pagaba el
cOGsumidor.
La supresión dI" este impues·
La •• ementera. ofrecen mejor a.pecto
to r¡&gt;portará beneficios oara ,,1
Nueve mil novecientas pesetas han
Durante algunos días de la pasada semana ~e han produ· cO&lt;;l'Chero y ,,1 mercado com- correspondido a una quiniela de 13
cido ligeras precipitaciones, que en ningún caso han rebasado orador. así como para la TC?va- acierto», de las quiniflas d-e anteayer
domir.go, que II€VBbtn ede vara· el
los 10 litros de agua por metro cuadríldo, que han ido remedian- lorización del p'oducfo. Que a comerfÍante
de esta plrza don Girh
do parcialmente la situación agrícola, pues los chubascos han tan bajos prC?cios ha venido CO' Diaz Gonzélez y el 8l&gt;xiliar del Ayunafectado ' también a gran parte de las zonas Centw y Sur, hasta tizándose en Lanzaro'l".
tami ' nto don Sel!undo Manchado PeDada la imporlapria de la Date. No es mucho, pero algo e~ alltO
ahora las menos beneficiadas_ Las cose( has en la zona Norte,
salinera pp Lanzaro't' ~nhorabu('na. A loa cuatro ú 'iroll
desde Los Valles a Ve, S'l presentan dp momento bien, y ya se industria
. ,
" acertan!es de 14 rt'sultados han corres.están vendiendo en Arrecife las primeras patatas de la- presen· la nohcla ha cau&lt;¡ado la natural I pondido más de medio millón de p(te campaña. de excelente calidad y buen tamaño.
satisfacción.
¡ aetas, a cada uno.

I

Récord en la proyección de
"Los Diez Mandamientos"

I

!I

I

I

I

~;:i~:~i&amp;;~~:;i:=~t U¡~ ;i~i~~~ ~i~~~(~~;~9~:S~il:t~¡~~Jí~~n;~;

¡

S.,
upreslon deI gravamen .
en 65 pese tes por tone- ;'
I d que es toba
fa lo sol comu'n

I

Continuó el régimen de ligeros
cos del Norte

en

hb

Una quiniela en
Arrecife

�Página
_ _ _6
____________________________________
_•___
1*_'_9;¡¡.
......,..._ _.." ...,,,,.DE
,"'~"""'~
MARTBS,
27~
DE DICIEMBRE
1960

LOS Rt:PORT AJES DE HOY
E.tudiante. españoles de Enseñan- Las emisoras nacionales de radioaficioza media y Superior: alumnos de ba- nados efectuaron un ensayo general de
(hiller 421.346; alumnos universitarios 65.000.
. .,
comunlcaclon

A tienden a las clases t 14.312 protesoNs

.
BILBAO. - A requerimiento previamente coüvtnida. PrimeMADRID .•. Cuan~o ~a cec~a. 75. y ~95; Montes, 675 y 301. de la Junta Nacional de Protec- ro tenían que dar la señal RS,
d? a .andar~ la maquI.na eStU Aaemas" e n carreras. Q~e en ción Civil, los r~dioaficionaJos de audición y potencia. Des.
dIanlll espano.la, a comIenzo del aqu e.lJ:i epoca n? cexlstlan» ,Y Ide toda España han efectuado pués, la hora en que se había
c~rs.o actual, p:&gt;ro e~ ple~o rfn- sur¡;peron slIceslv.a,menfe m a.s un ensayo de comunicación pa. iniciado 1 a comunicación, la
dlmleato ya, In nómIna tutal se tar.de, la ~rog~eslon I~~ la SI' ra caso de emergencia.
temperatura en el lugar donde
ha aproximado a esti'ts cifras: !lUJent*,: CIf'nCIFlS POiltlC a s y
Los 125 radioaficionados es· se hallaba el radioaficionado,
4.500 000 ~I~mnos, 114312 pro- EC'lnómicí'l", 2140 pn el ('urso pañoles vivieron pendleJ.tes, duo decir si había lloviao en las úlfesores ofICIales y 94825 ceno 195~ 5~ Y 5 104 "n 195859; Ae- rante dos horas, de SIlS apara- timas veinticuatro hor~s, el es·
tros .d~centes.
r?nautlco&lt;:, ~e 4~ a 392, TPSOE'C- tos receptores Y transmisores.
tado del cielo y el numero de
Irtlclalmente, en la. apertura tlvomentf; 1 eXhles,. d e. 194 a
La operación fue realizada a lámparas del r~cep!or:
..
de .carso-15. de septIembre -' , 275, Y en T,,!ecomunIcaclón. ñp t través de circo canales, €n ca·
En la t'.xperIen~la l?tervlOlecasI cuatro mIllones ~e escol~- i 82 en 1939 30 a 431 en 195859.1 da uno de los cuales se encono ron 10 emIsoras vlzcalD~~" con
res ?el cer: s.o de ensenanza.
Los total~Q PO estas carreras ¡ traban conectados alrededor de pleno éxito de tran~m~slOn. y
marIa·-cflcIal, de la IgleSIa VI D!'I S 0'1 n de 27122 en pI curso veinticinco aficionados. La lIa. recepción. En la provincia €XlSprivada-acudí?n a las 9]. 000 1 191920 a 72 566 pn 1958-59. Es mada la recibían de uno en uno ten unos 50 radioaficíonados.
escuelas repartIdas PG~ to~o el ! de'Ci r • "proximildamente e1267,6 y debían responder en forma I
ámbílo nacional. CasI veln te 1 por 100 dp incrpmento global.
días después -datos de la edi 1 En los 421 346 f&gt;studiantes de
cióa interna~ional de .I? re.vista I brschillrr rs donde mej o r se
eSP" eu su InformaclOn htula- ¡ aoreria la transform"rión so·
da e Curso 1960 61-se inau.: da! nel Doís. En tanto que de
guraba el curso en leS 12 uni 11920 a 1859 no ha l1e!!ado a tri.
versidades y en los 1.152 cen· olicarse el r,úm¡&gt;ro de univer¡o:itros degrado medio en todo el tarios, los b3chilleres han BUpaís.
mpoti'ldo rasi rliez vecel/: de
Más estadística de lo misma 52288 a 421 346, y mipntras ~a· _.Dl......._________.maa u
id Hmación: de los 38 660 alum - ce treinta eños estudiaban bao
nos matriculados en Enseñ&lt;tnzd chillerato orefere " temente I o s
M~dia en el curso 1910 11 se que [lf'no;"hap flrudir a la unipasó, sucesivamente, a est o s vt'rsirlad··52 000 bachilleres por
L
L
otros totales: 1920 - 21, 52.288; 27000 universitarios-, ~hor a
a DomDa
Iva
.
1930
31, 76.074; 1940 • 41, gran cantidad de eo:pañoles que
El ritmo acelerado de la era ~t~mica precisa un alImento
157707; 1950 . 51, 221.809; Y oiensan dedi('ars~ a menesteres altamente digestivo, sabroso Y nutrItIvo .. , fode ell? I? enc(\ntr~'
195859 -úllimo curso con es industrialeo:, mercantiks o bu- rá degustando las pastas para sopa e CRESPO., untca en rapltddística comprobada .. , 421346 rocráticos pasan por la ense· dez de cocción: sólo 10 minutos.
Con respecto al analfabetis- ñanza media.
En su paladar estará siempre ... cCRESPO .. , .
mo, del índice de 23,2 por 100
TA MBJEN 1\ UMENTO DE
A(1ent~ en Lanzarote Nemesio Cabrera, Jose AntoOJo, 50
. en el año 1940 se ha llegado al
UNIVERSITARIOS
"'-~?
sólo 9 por 100 actual.
Es notable también el aumenDATOS COMPARATIVOS
fo en el terreno univer¡¡itario.
t1
.
Es curioso subrayar el capí- En 1935, España, con 24500000
El próximo mes de Enero se.desplazará a Arrecife personal tec·
tulo dd estudio comparativo de habitantes teníA 31 000 uni\'f'r· nico de la Deleaación de Industnas de las Palm,ls para celebrar en
1 a enseñanza superior, que a sitarios. Ahora España, con 30 esta ciudad exábmenes de conductores de l.a, 2. a y 3. a clase. Los que
partir del curso 1919· 20 tuvo millones de SE'res, de habf'T se· que deseen examinarse deberán inscribirse en la Escuela de Condncalternativ"ls, hasta fste último guido aquella proporcionalidad, tores de Arrecife, León JI Castillo, 14.
de 195859:
df'berfa cestar. sólo en los 38
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _---:
Ciencias, 4470 matriculados mil universit:;rios, cuando en
en aquél v 15063 en éste; De· rE'alidad la cifra total dfo nu(&gt;s.
recho, 5.833 y16 936, resp!'cti· tros días sobrepasa los 65;000.
va m e nte; FarmaCIa, 1.870 V
5.676; Filosofía, 2396 v 6859;
Medicina, 7.443 y 13832; VeteOfrece su nueva máquina con puntos especiales.rinaria,981 Y 1 221; ArquitectuLanas en todos los co]oridos, vean muestrarIOS.
ra, 1 606 Y ?47¡ Agrónomos, 898 antigua. oficina.«AuconQ~~
y 604; Cammos, 304 y 828; Jo••••
..'
LEaN y CASTILLO, 21
dustriales, 571 y 3.507; Minas" edifiCIO cine (cAtlanhda»,

I

I

pn-I

Al pedir cerveza •••

Exija «La Tropical»

Pa. t as para .opa "CRESPO"
L
d· t.
_gel

I

EXnMENES DE CONDUCTORES

Se alquilan

CASA BEllO

--------

--a

I-N-· -u-e-v-o-S-L-á-m-pa-ra-51-a-pl~-ue-51-f-lo-re5-,

mod e1os

objetos decoración y regalo.
Exposición: En Hermanos Zerolo, 1

Teléfono, 262

�~
_ _ _ _ _ _27
___
___
_ _ _ _ _~_DE
___
_ _ _ _~~~
l~ _ _ _ _'~&amp;_ _~~~ '_iai~_.__________________________~____ .
MARTES,
DE
DICIEMBRE
1960

I

Hoy comenzará un Cursillo de Vida pa-

,,

I C

D'

¡

"églna 7

G·_ _ _ _ _ _
~~_~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
• __

I
lo Agrupación folklórico
Mañana llegará la Tu- ~ 'Arrecift' hizo su presentación

ra Jovenes en .a asa . locesona ., .l na Universitaria
Es el rimero de este tIpO que se celpbra en ArrecIfe !
P I L a s

de

l'

'bl'
. t bl ' 't
len pu ICO, con no o e eXI o

Palmas

Durante dos días de la pasa-

en Ji, ia r d f' . del viel:nH~ .. A"Ísti 'l' POI' la ,noche actuará. en elll d?a s~m~na actuó en pÚblic?',con las
r;;¡n g i mísrno 36 lTJUcll1Chos de
Circulo Merccntll
Ladlcl0nale.s. rondas . p~scuales,
la Isla, y líls clases serán e x p l i - '
_
la AgrupaclOn FoJklo.rtca de vo
cadas r)"l' un sacerdote un rec
En el vapor correo de mana· ces y cuerdas «ArrecIfe), derel- l ,
. ,
.,
1 l'
t·· t
rt·ó S t t d
tor de Cursiifos y seis instruc I n.a ml~rlco es lega.la . 8. nu~s dr8 cIen e ~onts I UCI n·b . e ra b~ e
tores, que a. yt'r Il.e g aron de Lalll elUdan a tuna. UniversItarIa e un conlun o. muy le~ am le~­
P 1ma : n ~ V'" "é · pa
Las Palma;:, Inlf'grada por 25. tado y aceplado, que lnterpre ,a
ilS"e"&lt; ;}:;'l ~:' ;-os - r;"'chachos! miembros, que dirige don Luís \ canciones típicas canarias del
. , ¡C s ' r . . . . u
Ló
E l
h dI'
,
rJ . 1 H t
'inscritos ~u puntual asistencia a
pez; n ,a DOC e. e mIsmo mas. puro es I o 15 eno.
as a
la Casa DiocEsana, sita en la día actuara en e.l CIrculo Mer-¡ ~osclentas person~s.l~ acompaplaza d e La s Palmas a las 121 cantil en. ulla f¡es~a en la Que naron. en sus ,E'XhlbIClOne~ por
' 't
(
« 11.., 11»
hoy marles.
'
será elegIda la -Reina de la Tu· Arr~clfe, conta.ndose por exItos
___._.____ .._.~-.
na- en Lanzarote. Durant~ su sus InterpretacIOnes,
(Pantalla -Miracle Mirror.)
estancia en le Isla efectuarán
Martes, 7'30 y 10'30
alguoas excursiones al interior,
Un imp.resionante epi~odio dell Pantalla ~uperpanrtlámir.a ron fqui . realizando exhibiciones en dibelicoso pueblo K\Owa
pos Philips ú :lim\J modelo
ferenles sociedades de Recreo
SENDEROS
I . 1
,
y otros locé:lll&lt;'s públicos. El próPehcu.as que se .p royectaran en ximo día 4 de Enero regresará ¡
.
t:t
' .
( EN COlOR)
) ~
la presente semana
a Las Palmas.
I .
Vle~e d~ qUInta págllia
Por John r-ayne, Fdith Domer·
ESTRENO
Expresamo nuestro c o r dial ¡ hl~lo. son los slgUlt'n!es: -Adeg~e y Rod Came,ron. La horda'l Silvia Pinal y Carlos L. Mocte· saludo de bienvenida a la em.llalda Manzanares&gt;, "Domenech
plOtada y aullan e capaz de tozuma en la bonita pelí r ula
bajada, deseán10.le ur;a grata 1 de Varó', .~at:ona sa~t. a Mardas las violencias sólo. podía ser
n CITA DE
estancia entre nosotros.
ta,', cAlgecmno», \ VHgen de
frenada por la astucIa y los I
n
,_.. _
la Paz&gt;, .&lt;.itliana Vaellc., d\1arifles
Un emocionanfe film de acción
D 1
M . Ch
o ores» VIAJEROS
y« art
ea·.
n
'Autorizada Mayores) entre ran cheros ml'iicanos, con 1
U
-1I rUJa yMUCHOS
Miércoles, 7'30 y 10,30
bonitas canciones
I
lLa reposición más esp2rada del
(Autorizada Mayores)
, L o s vapores correos, tauto en
año!
Miutes: Otro grandioso y senSdsus viajes de id3 como en los
.
I ESTRENO
de vuelta, están llegando con
HIJO DEBE n lcrR
/.\ t
El con~~j~~e guerra más céle · Pollitos mixtos y hembras repro sus plazas de pasajeros com(EASTMANCOL.OR)
bre de la historia moderna. El ductor3S de las mejores gran· pletas, y tenemos entend ido
Por Marga López, Ennque Ram· proceso que l1enó de vergüenza
ías de España
1que no se encuer.tra un billete
b31 y Carlos B~ena. ~n proble-I
al eiérci!o francés
~AZAS IHDUSlRIAUS DI ALU pUlSa I marítimo hasta el próximo día
ma que todas las mUjeres pue.
RHODE (MORA). CASTELLA· . 10 de Enero. Este asunto se ha
den encontrarse ... Tan humano
J
n
NA NEGRA Y LEGORN BLAN-I agravado con la reIterada visiy universal Que también los
-¡Yo Acuso'!. dos palabras &lt;:¡ue
CA
ta del «Gomera., que la serna.
hombres están interesados en hicieron recordar al mundo a Se sirven pedidos desde el día na pasada cubrió dos de los
su solución
un hombre inocente al cual
Para encargo~: PI¡¡za Pi", XII, 2 cuatro servicios semanales con
(Autorizarla Mayores) pretendían olvidar, después de
(Casas Baratas MANEJE)
Lanzarote (martes y viernes).
Jueves, 7.30 y 10.30
ser considerado culpable, le inHUEVOS PARA INCUBAR
También hay mucha demanda
Estreno poliCíaco
vitan ill suicidio
'de billet\!s aéreos. Conocemos
LA
JUGADA
H JUICIO MAS HCANDAlOSO ,DEl MUNDO I
el caso de dos estudiantes uniPor Rory Calhouo y Mary Cos Una sobfrbia interpretación de
versitarios lanzarotrños, u n O
tao Los maestros del crimf'n
Jo~é Ferrer. No dejen de ver esresidente en Madrid y otro en
'planeando el atraco más audaz ta gran producción ~Metro Gol· Bakelux les ofrece .a igual pre. Barcelona. que se ha n visto
de que se tiene memoria
dwyn Mayrr. en ~InemaScope cio la más alta ca}ldad en es· cbloqueados) en Las Palmas 5
t . d)
(Autotlzada mayores)
maltes si!lteticos
días, por carencia de plazas en
( A
~U onza a mayores
ESTRENO
.
.
Viernes, 7'30 y 10'30
...
. Su colorido y firmeza les ga- barcos y aviones, quedando así
¡Gran reutrenol
Una. peh?ula \nolvldab~E', la odl-I
rantiza cualquier trabajo.
muy reducidéls sus cortas vacaUCAS
sea Increlble de unos pIlotos del
Pídalo en ferreterías
ciones de Navidad.
El SECRETO DE LOS n
ejército americano, en las deso_ _ _ _ __

Después de las varias tandas
de cursillos de Cristiandad para hombres celebrados en esta
. d d t
t
l
12 d
&lt;:tu
él , IOy mar es, ':l as
e
)a mdñana, tendrá lugar en la
Casa Diocesana de Eierc.icios
d
-t ~', l"
'ó
..:1 ele~ ~ copla 'l,a
l IdnauV~Ydncl n
'Ue pnmer cursI o e lapa
",
. ' 1
d
ra~ovenes, que s_era c ausura o

me

I

AILH.lTIDi

C'Ine DIAZ PEREZ

DE VIOlENCIA

I

La

I

UN

AMOR

v'lda en

el

I

·La go 11*In d
e 1*0i '
*
za se Impone.

lU

110

ncuso

GRAN

I

P I NTO RI S

I

I

(TECHNICOLOR)
Por Charlton Heston, Nicole
Mdury, Robert Young y la partidpación de la iniguable cantante Y ma S umac. Las peripecias
de dos aventurero! en las rui
nas de las antiguas ciudades
peruanas
Sábado,7'30 ~Tl~'310!l públicos)
El conHjo qn; no quisiHon es
h '
cOucar
QU~doV'IEnTO
ESCRIT
SOBRE
(TECHNICOLOR)
Con Rock Hudsop, Laurf'n Bacall. Robprt Stal k y Dorothy
Molone. Ni el dinero la hace feliz, ni el anlOt' de otro hombre
la hace infiel. Un drama de
cuatro vidas unidas por un Irá·
gico destino
(~utorizada mayores)
Muy pronto: cSAPPHIRE~ (eRI.
MEN Al A r ARDECER) en
Elstmancolor

EL

hdas fpgiones polares
inFiERnO BLAnco

EL

Sr,

Ellltmo
Delegado del Gobierno de esta Isla,
't'd
tAl
Id'
d'
Jonh Waynz el actor favorito de
reml I o
es a
ca la para su IVlJ gaclon a
todos los(Todos
públicos
.
t e no t a d e a e a turo rOVlnCla I d e
los públicos) siguen
ro 1\:0:
ESTRENO
GOBIERNO CIVIL DE LAS PALMAS
Con épica grandeza y en imá-,
JEFATURA PROVINCIAL DE TRAFICO
genes repletes de trepidante
REVISION DE PERMISOS DE CONDUCIR
acción, r(&gt;li'lfa uno de los má~
PóxiI1lo a finalizar el plazo concedido por el Decreto 2330/960
emotivn&lt;; f'pisortio'l de la V1 le· del1? de Noviembre último (B. O del Estddo núm 289, de 2 del
g~ndaria co'o'1ización del Opste presente mes) pera la -revisión de los Permisos de Conducir ve,~'11eri("RPo
hícu'os automóviles de clplonier clase, expedidos con anterioriCARGA
LOS JinETES inDIOS dad al 12 de O;lobre de 1957; así como la de los Permisos de
WARN ERCOLOR
COFlducir de Primera C18~e y Primera Clasp Especial. exoedidos
Guy M~disori.Vpra MiI'e, Frank o rt!vi'iados entre la fecha ínrlicada y (&gt;131 de Diciembre dd
mismo año;se .. ecuerdá a los titulares de los referidos permisos que
Lovt'jay y H?len W~st Cott
podrán solicitar I,a revisión hista el día 31 del presente mes, en
Muy oronto: (rojo~ los públicos) CUyd f~chl termina el pIno concedido con carácter excepcional.
. INTRIGA FEMENIN A
Los Permisos dt&gt; Conducir indicados que no tengan cumplido
_
el requisitQ de revisión, se con~iderarán nu:os y sin validez, coi mo ~Ilescribe el artf~ulo 266 del Código ,éJe la Circulación.
Ji .
I ~·
LitsP31m3s de Gr3n (¡''laria, 19 de Dicit!!T!bre de 1960 .- El JeRifa de una imagen de S. José fe Provincia~ de ,Tráfico. Fernando E. Sánchez Padrón RubriclIaño 1958 número ftgraciad,'l 79 cado Hay un sello en tinta que dice': G'Jbitrno' Civil de Las Palcaduca a los 2 años
mls.-Jehlura Provincial de Tráfico.

ha

I

fA

DE

Parroqu'la de

l'as

a

I J

f

I

P . .

" I
T ' f'

�MARTES,

27

DE DICIEMBRE OH

1960

(-) COSAS DE LA VIDA (-, I~:4_B.!~NDO ~L~!~~~~
CU~,~~-º-!?~~~X!1~~BA _~N
IS. S. el Papa dettaca
EL BAR. ..

Un médico de Santander se asfixió 01 injerir un fI'ozo de

el papel ele
poo !la mujer en la vida y en el trabajo
e~

I

~ü::;·

SÁNTANDER. - El médico la garganta s in poder tragarle
CIUDAD D EL V A TI C:',:\lQ . !'
sp e c' :,. 5 (: iV':T :. ,' , 1( ji'
santanderino don José Lui~ ,Ca , \ ni tamp?cc.' f'xpuls iHl 0, y V ~ ~I1. ¡E! Pa?re San t,o . recí,bió &lt;:',1 .~\~ - ¡ pechado ~ »,
brera Torres Queved o sufrlo un clase p!lvado de la respuacJOn. \ dli~n cI ,1 especla í a j ,l !; P :: r(I C¡accidente en un ba r mientras se \I nmedia ramente fue conducido pante~ ~n e! X Congreso N i\í'ÍO D~::::;;¡.ié.s d e reco rd ar la t\? n»
desayunaba, que le ocasionó la '10 la C.~.l sa ~~ S alud Vai d~ci!!a, nal de. cc:ntro s Í~".¡¡?~10'l fe:M'r.j. dencia exis!cnt e d~ i~ G e p2 li ~ i­
mue rte .
pero falleclo a nt es de su Ingre, I nos , ~l li3 s que dmglO ll:l tlíscur- ~ zar é1 la mU):?T 2conomicam ":l1 rl?,
Al injerir ün pedazo de pani~o .
¡so sobre!r! n:uj er ed ia famil ia Juan XXIII ,: ñ...l d ió : :P.e:o ~ j 1n
éste se le quedó atrav ese do 01 1
I y en el tr aba JO
wdependenCIc. ecor01T1 1ca (f !a
-ALUMNOS. DE KRUSTCHEF
Su S antidad dijo eofr~ o tiélS mu j ~r aporta ven tajas , ta mbién
co ~as : «Ningún esfuerzo debe son muchos los prob lemas que
l.
omit ir ~(~ por pilrt ~ ik qüi er. He, surgen !rente a su misión trasoro so u ar, go peorcn os zapatos SODre a mesa
1ne resp on sabilidad y recto s e'l c ~¡,dení¡:¡ : , que e" l:1 de pL,c ;iia •
. ,
.
tir humano y cri stiano, para dora de nu¿v ,; s criat uras. Y he
~os administradores y ~com ~ i tencICl propuso qu e Sf' le exp r e, b uscar eficazm ente condiciones aquí , precis a men t e, la situación
P?nant~s d(e un &lt;:!u,b tunstlco de! SdS ~' (' 1 a pIi:' U;J () a la m ~ ne,ra d e ¡ más "(loas p l\ T&lt;I el desarrollo y nueva qu~ 3e pr¡&gt;senta, con g c c. ~
L~mous1l1 Fran cla ) s e h a:1 !fU I K ru stc.hei T(:dos los lnvl tados : ia d" fensa dt~ la fa mi!ia La L, · ve urg f'ncb y que ex ige prepanIdo en Qu e ya sacles· ylgn ~ :'l SP. qUlt a ron ros, zapatos y gol' l milla es 11n don d2 Di os · lmph" raci ó n d~ espíritu, de a d apt i,l biCuando a los ~ost res : el p r~;o, l ) peiHon al ca m pas sob re Ii'! me. ,! ca una educación qu e ~ifn f' de !idacl y de renuncia. En lo:; s idente pror.ur: cló su a lo cu~l~n , Isa.
i lo 0110 y Que no sp improviso ; tuacion es qU é se crean en h~ viuno de los mIembros d e la o"IS
i es el principio d e la verdadera da fa miliar, en el cuidado y en
! y de la nueva educació n. La fi- la ed ucflción de los hijm, la pre
LA EXCEPCION DE LA REGLA
! mili!! PS todo o Cal' i todo para se ncié: de la mu je" l'n la cas a
lo que «i\UCó» un D. estluero de Bouzas
¡e l hombr e. Yen h.1 fami1i H co · es m a saría E~i l!í:l bido ~ u¡&gt; el
r
"j
! rr esDonde
un
puesio insustitui· trah aio, como es niitural, cansa
I
.
.
VIGO,-EI barco pe~qur¿ro d~ •. t" do j¿ conservación . E~ te ha · i b!~ a la mUlero
Y predispone a d " bilitú !:1 perBauzas "Julio Gon zál ez Chao", \ Hazg0, frec uente e n aquellas: ~~ ¡s t : ~n r.aS!l u na voz --si- 1wnnl idad. P. vec es h asta humi·
ha captu~ado entr~ Sil rfd¡&gt;s , el1: &lt;in: ;: ", fHGn·dr, sin du dé1 , de
gmo dl f": Umrlo el P.'Ipa- , que li a y modific? RegreEando a
aguas próximas a la costa pOI' ! gú :¡ llav ío naufragado hace 18 [ t0005 e ~ Cllrha rn Qs cuando sabe cuso , rle5"pués d e la'gr.s ho ras
tuguesa, un bello ej emp L&gt;,r de :. ü veinte sig!os.
i h 1ce rse escl1 ch&lt;l Y: es la voz. rl,~ d e tr(\ baj~ y i'! v ece~ d z 1ni~üa.
ánfora romana en muy buen es- í
alertil y prll de nte de la mU Jer, . 1ables fatiga :", l,e~contra ra el
espo s e; y mad rr ; la voz de la hombrt&gt; En s u rdU!!lO la re sta u·
~º-NRADEZJ.l..~FANTI~_
mf1dr~ cua ndo anima, limito. di- ; ración d~ S!l S en e rgí.:'1 [{ , la cr;: m•
I ,suarle. &lt;1"1' qll e r!a esculpida PrJ ' pensarióll de 1", ndd~? de la vi ,
•, .
DevolVieron o la POllCHl dos mil ph'H. que hallaron en la cOlle ' pi f ()r) !lO d " ! corazó ': de Jos su- i da q ue h~ rod ,'H ? T&lt;H1{l~.l éÍJ ;;q uí
yOIl. v Ví1 no SP olvi rhn.
I es gran d e J;) tarea &lt;H12 CO ''TC' 3''
TORRELAVEGA.- E n 1 a :; ; :,; ,'/ ciol y 2 000 p('seta~, .Lüs f,' U : En CU n n to a 1él po~ició n 01&gt; la I poñde ~ la mu jer. En e'~ ¡ c Q~proxirnidade's de la pla Za dEl ', ch ac ho :; se apresur¡'Ho i~ a en- ; rrltl ier qUr? tr abaja, I?l Pé\r'il h a : necto, la rnuj~r encontrnrá r n
~ercad~, los niño? I-\lfre,do Sa.n t:-"'.gS' , lo en 1;) c,om i sLl rü; de Pi) ~ dicho (1 €'itf: r¡:' 3D'?ctc : l Nó ., hq , ¡h ora ción y en I:¡ vid a . s ~~c? a'
h~go Diez y Jose ManJ R UlZ ¡ dW~ , en d.ord e [ue dey ueJ t,o po- llamos frent e [1 una amDliRrión ! mentel la fu rrza neceSarIa pal'íI
Sanr,hez, encontraT0n un fobr,,: I co de~puef, n su propIet an o.
de tarf'n ~, V por con\liguientf', ; m :&gt;i ntrneFp. (j la allCíE! de su
que contenía una factura co i
de responsabilidades, que r¡Sll-; misi ó n incomparable».

¡
¡

I

P

Id

I

I

I

.

,d,l

BAR

«TRI An!»

Comida. económiccu
PRECIOS ESPECIALES PARA ABONADOS
GRAN VARIEDAD DE TAPAS
FAJARDO, 43

---------..--

Aviso a los señoltes A¡tmadoltes y facfOe
Itel+OS (oltvine.tos

-F

Al obiet o de cl:brir eficienteme nt e las necf;sidades de la próxima Zofra de corvi na , esUl Cisa Con sig nataria h il di ~.¡ pu eRto la
Ü
snlid(1 del moiove!ero .ROBL E " el oía CUATRO del próximo
mes de E rlero, agrad ecien do a los Armadore ;,; Q1Je necesi!a e nConsignatario de buques. Agente de tránsito y vwr carga II hombres d e sus tripulaciones, sol iciten los co nesaduanas, Importador y exportadar de mercancías pondientfs huecos con la debida antelación .
Fletamentos y Seguros
A3imi smo h ac emos sabf'r que las neces!d a des inherentes de
'
,
I
(
'
~
la
,1d a zaf ra de. co rv ina quedarán ampliam en te cubiertas con
Senlcio entre IS as onOrles, costo Oeilospas
s ervicios a r eaiizH 00r las; rne-tonaves «AF ORTUNAD AS "
Africa 11 Península
¡'«ALCORA. y ,NIVARIA . y losmotoveleros • MAR~E" «RO':l
BLE" Y ,E.VEUA., que zar Darán para la co sto de Afrl.::a con s aPara informes: Oficina: Quiroga, ~; Teléfono, 92 ¡lidas Qu incenal es, ocon m ~y or fre::uencia, si así lo E'xigiE'se la
y 448; Apartado, 16; Dirección: Telegráfica- MAGUA importan cia de la zafra.
.
Arrecife de lanzarote
Para informe~: MATIAS GARCIAS FRANQUIS, QUlroga,4.
teléfonos, 92 y 448, ARRECIFE.
~~' g~-~-

matía.

--~~"'-

Ga reía. ra nquis

.

I TRRnSPORTES «GONSA»

OBJETOS PARA EL HOGAR. ARTICULOS PARA REGALO ¡ LE: complace en ofrecer sus
de transporte dentro
CALZADOS
Iservicios
del casco de la población y pue~
Lo. mejore. precio •• Siempre la. última. novedades

«IAIAR ILAOCAS»
Le+n' , Cadillo, 26

Teléfono, 191

Arrecife
f

:.

blos d~1 interior, d precios eco·
nómicos,con una rápida yacondicionada motoneta recién é'd~
quirida en pI extranjero .
c'arada de triciclos: Teléfonos, 389 y .426.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1580">
              <text>Antena nº388 27/12/1960</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1581">
              <text>Periódico Antena nº388 de fecha 27/12/1960</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
