http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/2124aa9e2633eb97ad0e5b124527fca2.pdf 75d836eb9ee1b901caf069da556dda31 PDF Text Text .,.-=====-- Tlteinto y tres pintores absh'odos espoñoles exponen con gran ~~to • úm. 375 - Año VIII Arrecife de Lanzarote !) Septiembre - 1960 tn Buenos Aires Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7 Apartado,32 Teléfono. 256 .IRECTOR y fUNDADOR 6U1LURMO TOPHAM Entre ello., ellanzaroteño Cé.ar M:.nrique BUENOS Al R E S.-Se ha inaugurado en el Museo Nacional de B~l1as Artt s de Buenos , Aires la I:'xposicion "Espacio y ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ color en la pintura española de SEMANJlmlO DEPORTI"O-(tllTtJR4t~ n?:;'r~~t~ ~~~rfaClT~i~~c~~ó~o~e~ neral de Relaci0nes Culturales que gastan los espo-I Co.e. eha en peligro!, Elb alcalde I de Sabadell. ha oblenidc, considerables éxi'd Itos ya en Río de JaneÍrG, Sao -------IIPOSIlO lEGAL G. (. 14-1959 L ID -I dt debido a la. fuerte. la ez oga por a rapl en ¡ Panlo y Montevideo. El acto de trámites burocráticos inaugura~i6n fue pr~sidi~o por pI embélJador de Espana en BARCELONA.-·El alcalde de Buenes Aire~, don Jo~é María En el Estado venezolano Sabadell. don Antonio Llonch, Alfaro, al Que acompi:lñaba el ~~ADRID.-Un total de 7 mide Miranda í en 1 a sesión permanente d e consejero cultural de la Emba'-'nes 463.654 familias que com aquella cooperación, pidió a too jada, don José Pérez del Arco. IOnen la población de las CÍnLOS TEQUES.-EI 25 por dos los tenienles de alcaldes asistiendo numerosas personaQt'nta provincias e s p a ñoJas ciento de las cosechas en ell que aceleran todo Jo posible los Iidadps del mundo oficial, di. compran al añoprodu,tos tex- Estado Miranda están al perder-· trámite'i burocráticcs de sus rfS plomático, artístico y cultural, tIi~s por valoc de 4071.07 mi- se debida a las fuertes lluvias I pectivos departamentos, con el calcuiándo~e que la concurrenlenes de pesetas. Estas cifras, qu~ en los úl.timos días se ?an fin de evitar a toda costa p~r. cja oe publico era superior a fttf-ridas sólo al consumo de la dejado sentIr sobre la reglOn'l didas de tiempo. Puso de Jebe 1 500 personas que muestra clafOblación civil, son el resulta- La información s u ministrada ve que la alígeración burocráti- ralp"'n!e el interés desperf:;do ti de la encuesta sobre euen· por los agricultores Eustaquio ca era una necesidad urgpate 1en Bnenos Aires por esta o.polIas familiares y figuran en el Mato y AJí Ocando, señ'ala que en todos los órdenes, pero sin· sicíón, que vt'nia prececljda de "/!!1ce provisional confeccio· actualmente trabajan a e t iva· gularmente en 10 que se refiere los éxitos obtenidos en Brasil y .do por el Instit'1to Nacional mente en la re:gión del sur del a 1;.; construcción y asignadón U·uguay. La fxposición fstá • Estadística. Barcelona es la estado, para evitar la destruc· de viviendas. "pues ja batalla compuesta por obras de Alcoy, ~vincia que figura a la cabeza ción de las sit'mbras. ¿sta oca- de la vivienda aún persiste, pe· B;¡sttrrechea, Canoga r , Ch ueios con s u mi d ores, con sionaría pérdidas que sobregi· se a las muchas conquistas 10' los, Cuixar. Curó~, Farreras, ti: ~94 familia, que compraron ran al millón de bolívares. g1"cH1al;". Feíto, Guinovarf, He r nández IIntlles por valor de 345'1 miPizjuán, Labra, Lago, L 11 cio, "oes de pesela~, cifra que re'l TRrS(IE~TOS Lloréns, Manpaso, MANRIQUE, frtsenta el 848 por 100 del to[ .., n -¡ Mier Nieva, Planasdurá, Plaf'eIJ, .. : Sigue después Madrid, con ~[S r~l' Povf'dan0, Ri'lfols, Ramo, Rivp'~t 133 familias y un gdstO de A,~. [I~ ra, Rueda, Soto, Su¿rez, Tha . .t:~ 3 millones e inmediatamen• , . rrats, Vela. Victoria, Vilaeasac:, lit jespués,Valencia,con 408 753 TEnE~ífE Vi()la y Zobel, con un tetal de .milia~ y 250'1 millones; La 124 trabajos. (o-uña, con 245944 familias y SANTA CRUZ DE TENERI. La exposición quedará com·;r~·3 milIoues y SeVilla, con FE.-Más de !rescientos explo plementada con un importante ~.876 familias y 146'9 millo- radores alemanes llegaron a es· O OCCI ciclo de conferencias, qUl" irán tes de pesetas. ta isla con_ objet? de reéllí~ar desarroPándose a Jo largo del una campana de tIpo deporlIvo \ . presente mes y ('n el que toma1cu Jura, t ) prop. OOlen ., d ose l1 e.var a rán parte el embajador. ~€ñor ~EADING (Minnesota) Nue. b l T d Alfaro,que pronuncia1á una soL. ca o excur~lOnes i1. e 1 e y, ve personas han r e s u 1 t ado bre el tema "Presencia de Es pa • • 0 la, campeon mun- otro. s COl,OCldos paraJes de Te- muertas y otra herida en un f ña "'11 la pintura actua)"; el conde Pesca subma- nen e. '" choqu.e de coches~ como .<:.onse· sf'jero Cultural. S{ ñor Pérez de] Los expedlclOncrlos germa- cuencla de lo cU:!J 38 IIlnos se Arco, disertará scbre ei tema rtna nos, han establecido provisio- han queda-do sin madre, ya que "Sol y sombra en la pint\lra esDestacada actuación del nalme,:te su campamento en eS'lla l?ayoría de las víctimas eran o::tñola"; el dirE CtN del Museo brasileño OcIara Ita CEl pltal. mUIeres, todas ellas casadas. Nacional. prof~sor R o m e ro no es en pitO texti Ies uc os 11. UYla. ·105 r I i I I *_ I rlp· ORnOO [L RrS LrM [A [ [ Sulucríl,a,e a . ENA" "A NT ¡ l' dial , I l PALERMO (SI'cl'II'a) -El equipo de Italia seba procla-! I .-ado campeón del mundo de I ¡%O de pesca submarina. El ~uipo español, que ostenta· .. el campeonatos, se ha ca~lcado en tercer lugar. La mej or a ctuación in diví. al ha -sido del brasileño ~no de Oetaw, que totali47'320 puntos. Punlué\cién final por eQui· IN después de las dos jor'.das: 1. Italia. 118430 puntos; 2, .tadC'o<; Unidos. 107'540; 3, I~PAÑA, 101'869; 4, Brasil, . . 015; 5, Malta, 81 '215. I IEI Desgltoclot d ferroviario d dId' mayor ra ar e mun o sera t 'd P t R' rUI O en uer O ICO td en te Brest, inaugurará el ciclo con una conferencia titulada "La nueva gent'ración e s p a ñ ola, avanzada del arte actual". cons- H REUNH4 ABOGADOS HM(MIMOS DE 26 Tendrá una anteno de 300 metros de diámetro y su coste,I PAISES P1U HumANIZRR LAS UYES , se eleva 05.500.000 dolares FeMd!'rNacll~¿..An·-1 M n ~e~nb~~~o:a~ ~: .. I v ... gen a miles de millone!! óe años' Abogados femeninos de 26 pailuz de distancia de ]a Tierra. ses se reuflirán en Manita. para La actena, en forma de plato I tratar sohre la forma de consede más de 300 metros de diáme- • guir leyes más humanitarias. tro, abarcará aproximadamente! Durante la reunión serán essiete hectáf.aR ...."conSí. rUcción.l' tudiadcs te m. a s rel.acionado. s ubicada a 16 kilómetros al sur con el divorcio,la pena de muerde Arecibo,ba de'termínarse en tf',delin(uencia juvenil, leyes lael otoño de 19ó1, a un costo dl!J borales, discrÍJninación COI.ltr,él El aparato po d rá detectar cincomUlones y medio de d6- la mujer y los .• 'pectos legal~1 también Itú.al~. que t~n¡.noti· 1.ru. de la ()ClItOl'.don del espacio. WASHINGTON.-EI Departamento de O e fensa anunció que los Estados Unidos han iniciado en Puerto Rico la construcci6n del radar más grande del mundo, que será capaz de detentar señales de los planetas Venus, Marte y Júpiter. I �- Págioa 2 MARTES, Pd SÓ por la tarde montado en la guagua ¡Me (1\0 mu cha penal ¡Me dio mu(:ha maguai Al llegar al PHque le estuve observando: usaba un peinado a lo Marlon Brando. Era un joven al10, robusto y fl'rnido, con caré' y talante de no haber dormido Llevaba camisa de color chillón y de azul vaquero era el pantalón De sana presencia, no estaba en el «chasis. y lucía unas gafas de s01, a lo O J3ssis De.pronto aquel joven, de pelo muy rubio, '.con tres amiguitos entró en el cJill1ubio' La tarde era ardiente; de mucho calor ¡Yo estaba, señores, bañado en sudor! A mí me pedía el cuerpo, a rabiar, una ducha fría o un baño en el mar Pero el jovencito (la moda es ho y ley) llevaba del cuello colgado un jersey Al verle, urla vieja DE SEPTIEMBRE DE ' . , Ampliación de las industrias I L Id d d El A . 'f' d' 'f os so a os, e ,!. _ ' f el. II y la ACClon Cato .. ~J CORREO DE REDACCI C" PERFIL ISUÑO Chaleco. 20 cogote» rigOr! ICoS e IlrreCl ¡ 01. Sesenta toneladas de hielo producen diariamente Don Alfonso Sevillanl' . ..Por GUITO -dado residente el"! El Aaiú-. ! . . . ~_a fábrica de hielo situada envía la siguiente carla . • qu e estaba sentada, I frente al Cas tillo de San Ga. con sumo placer damos él :! oí que decía con bríel, propiedad de lo ', indllS' b.lici?ad: ·Sr. Director at: ,... cara asombrada: ,' trial.,s lanzaroteños señores Be. rlód¡co ANTENA.. Arrec:ff . . ¿Llevar un pul/over tanGort y Coll, ha ampliad o i LanzaroteJCan~r1as). de invierno en verano? hasta 40 loneladag diarifl~ su I Muy senar . mIO:, Aunqt.:i . . . ¡Esto no 10 he visto anterior producción de 18 al conozco su dlreCClOn me yo nunca, cristianol I ser dotada de monernos m~lo-1 a usted con la esperanza . Ni nunca yo he visto ! res y com ')resores AsimisnlO ' que ésta llegue a so ¡Joder; aquí, en Lanzsro!¡>, i hl sido amplia ri a :8 r,abida de i s oli?l:arle un ~.f.ñalado f~ ; ·1Ifil que se lleve el suéter sus ch ma ras frigoríficas, qJe r?ga~dole ¡pUblIque esta .c colgado al cogote. I ahora serán rapaces rle alma, dlClglda a .os lectores de ; ~ ¿U tedes lo han visto cenar unas 300 tonelñrlas de riódico ANTENA que uste': .... por casualidad? • este producto, tan esencial pa. acertadamente ~irige.. . ¡ViJva una modita! 1ra la fiota pesquera. . Est?y. cumphend.~ mI St~~ lQllé barbaridad! I También ha sido ampliada la CIO mlhtar en El AalUn y. Lr _ (,Que no es contra el frío? ca pacida d productiva de la in- p.arte del Cent.ro de AcclOn Es epa. presumir rlustria de <frío. de la empresa tollca. que hay estab!eCldo ¡Valiente maDera Ro.-;'ar, S. L, que en adelante esta CIudad. que hay hoy de vivir! fabricará diariamente 20 toneMe he dado cuenta que Si un actor de ::ine iadas los ratos libres que nos d( de París o B~rna Arrecife, pues, está prod u. nuestras obligaciones .de se l1~vase corbata ciendo en la actualidad 60 fo- dos, a 10 que hay mas ah: , atada a una pierna, neladas diarias de hielo hecho ' entre la tropa, es a leer re,' al siguiente día, Que ya esiá siendQ reflejado en tas, novelas. etc., Vd. ~abe .:voto a San Andrés, la mayor actividad y movimien- s,u¡,>le leer hoy dla l~ Juven . ya no habrían corbataS to de su p'lerto. literatura, etc. que SI no es , Que atar a los pies ... nício30, por lo menos no b~t'" y aquella viejita ficia en nada al lector. de cara asombrada Por eso de aquí VIene mi • se calló de pronto; tición: N o habría entre los :( no dijo más nada. de un anillo de plata próximo tares de este católico perio: a la estación -Gildez) por don de su digna dirección algo\.:Valenana Cabrera Bonilla. almas apostólicas que Qui Pasó por la tarde Informes en esta Redacción o ran enviarnos libros y rH:~~ montado en la guagua. en Conil religiosos y formativos, aun ¡Me dio mucha pena! Camiones L E Y L A N O fueran atrasados para berr ¡Me dio mucha magua! ciar a estos soldados; forrr. Informes: los espiritualmente, distrae Osear Cabrera Pinto y, sobre todo, para hacer: Teléfono, 346 eijos una labor de apostolé!d~ Arreeife~ Lanzarole (Pasa a cuarta pa~ I I (1.3 I "41 I l HALLAZGO I Pa.ta. para .opa IICRESPOII La !'oml»a digestiva El ritmo acelerado de la era atómica precisa un alimento altamente digestivo, sabroso y nutritivo .. , todo ello lo encontrará degustando las pastas para sopa -CRESPO., única en rapidez de cocción: sólo 10 minutos. En su paladar estará siempre ... -CRESPO .. Agente en Lanzarote Nemesio Cabrera, José Antonio, 50 ------------ IAIAI ~llAnCAS~ León y Castillo, 26 (Teléfono, 191) PAnl~ltA,S, APU'QUES, LAmPARAS SOBRE .. meSA Acabamos de recibir un extenso y variado surtido en modelos MODERNISIMOS Exposición permanente en nuestros escaparates Visitamos y no le pesará . Vi,ita de un iludre elpel~ólogo bel . . "La Cueva de los Verdes ofr2ce interesantísimas t. cetas para su exploración" 3 Días pasados visitó la isla el en Namur, También ha efec fa.moso espeleólogo belga M. i do expediciones espeleológl PI erre Saint Marlín, del Instí- \ en la villa de Cannes (Fran tuto de Cieocias ~aturale~ de y en las islas Baleares, ac . Bruselas. En 1951 fue presiden- pañado del R. P. López. te de la Federación belga de Mostró mucho interé s p. Espeleología. En su larga vida nuestra Cueva de los Veré. dedicado a estas tareas cientí· en la que redlizó v81'ias in ficas ha realizado importantes siones, considerándola c o investigaciones, como la expe- ca -npo apropiadísimo para dición a la Cigalere, gruta si- investigación espeJeológica. tuada entre Francia y España, solamente P(H lo que resp en que uno de sus acompañan. sino por la especial ccnfig tes halló la muerte al despeñar- ción de sus techos y parf se. En Bélgit:a partici pó en el -de mucha consisfencadescubrimiento de 1 a célebre ofrece asi un amplio campo cueva Hollon, descubriendo una ra los. aficionados a esta r importante gruta prehistóri e a . cieRtlfica de la .Gtol.o gía. �IlARTES, 20 DE SEPTIEMBRE DB 1960 "¡Ina 3 ==~~~====~~----------------.-------------------- COLABORADORES DE .AnTEnA. PARTIR ES MORIR El - - - Canto a Lctnzarote - - - crucero «Canaria.» y el «can» .imbólico (A la fa:::Jilia Tenorio, con el mayor afecto) Por Francisco Rodríguez BotUery Por ELPIDIO H. YOSy ....r. I El Cabildo Insular de Gran han sustituid·o.áJ riguroso dato, Canaria ha tomado el acuerdo pese al celo ' de investigadores de ofrecer al crucero pesado y cronistas, que han pretendido Lanzarote: Otra vez, sin preY después de amarte, el te· de nuestra Armada, ,Canarias» fijar seriamente esta cuestión. tender imitar el eterno volver' mor de la partida, Porque es una escultura reoresentatíva del Hasta el siglo XV, las islas Ca<le las olas que llegan hasta tu i temor lo que inspira el d€jartej «Can,) legendar¡"o que dio nom- narias eran conocidas e n el ~osta con su perenne tributo de \ temor de i.nc",rtidumbre; temor bre al archipiélago, La obra ha mundo con el nombre fabu.loso ~spuma, he vuelto hasta ti, Otra a la congoJa de perderte; temor sido tallada en barbuzano, es- de Afortunadas. Las espfC1ales vez he ~uerido sentir la reali· de no poder volver. . pecie canaria del cedro y una circunstancias en que se decdad de los mil recuerdos que Y llega, luego, el final triste: de las maderas nobles de ma· tuó la conqUista de Gran Canade ti me llevara tras nuestra la ;::artidllj es ~ecir~ ' l~ mut"rte'l yor dureza y solidez. Realizada naTia y su. designación como .primera cita. Otra vez he que. P,orque es partIr, ?t arlr . No m?- con singular acierto por el aro prImera capItal fueron I,as caurido penetrarme hasta lo más rlf u n poco; mas que morIr, tista isleño Plácido Fleitas, es. sas de que por el eplteto s~ hondo de tu paisaje agreste; pUl'S quien muere pierde toda ta escultura se destina a exoro extend;e~e a todo el archipléaugusto y fuerte. Otra VI::Z he noción, la consciencia ~e la vi- nar en lugar de honor la cáma- lago ... Desde Plinio a Vier~ y Querido saborear el intimo con- da y de todo. Pero qUIen mue· ra del crucero como símbolo y C1avIJo, el problema ehmologltacto cordial de tu ger.te, aco- re por partir, se apaga, pero origen de un n'ombre que la es· co del nombre de Canarias se gedora siempre. OLfa vez h e aún le sobrevive la pena atroz belta unidad de nuestra Marina ha perdido en el laberinto de querido desnudar mi alma, ena- de poder sentirse muerio Mue· de Guerra pregona a través de fútiles y contradictorias conjemorada de ti, y dejarla vagar re, mas le queda un hálito de todos I<>s FIlares y puertos del turas que pretenden hallar el ensismismada por tu volcánicd vida en forma de i~cons,olable mundo. origen de aquel nombre en la geografía. Y ahí la tienes, Lan- pena de saber qu~ vly~ Sin poEl ccan de Canarias. consti. raiz latina de algún verbo o ~n z8.rot~; a tus p.ies. Lle!1 a de ad- d~r al~mentar la Iluslon de ,al. tuye una antigua y peculiar ra- las pa,labras con ~ue se ~e.slg .. lfiaaclón por tI; henchIda de tu gun dla poder ~olver a la Vida za del drchipiélago Ancho, foro nan ciertas t'specles botamcas -encantoj rebosante de t o d o con la presencIa de las cosas nido fídelíslmo a sus dueños, O zoológicas del archipiélago. <:uanto en ti es bello y majes- que un día dejó .. y amó. Por es el' insobornable guardián de Viera y Clavijo centr ó 1a tu oso. ~hí la tienes, Lanz~roh'.; e~~. YO es partir, m?rir,. sino fincas y heredades, a cuyas.bar. cuestión, cuerda y ra.z<:madaa tus plesjsf. Esclava de h. Tu VIVIr eternamente monbundo. das o bardizas alude pOSible- mente, exhumando nohclas del me la .has robado. No te lo rePor eso, Lanzarote, ahora mente el nombre de cbardino» Rey Juba, que Plinio conservó prscho. Pero llegue hasta ti el que ya parto, empiezo a sentir con lo que ae le Conoce en to-' en e~tos términos: c •.• A corta lamento mío de saber que sin la ausencia y el acercarse de la das las islas, Aparece habitual- \ distancia se veía la isla de Caella, muero, y qUf muerto, no muerh'. mente \'n dibujos y viñetas de I naría, llamada así por la mul .. te podré sentir ya ~ás. Po~ ~so. Lanzarote, y.'l sa?es asunto campesino y figura en ' litud de perros de extraña granL le g ar hasta h es. querer ta~blCn. queUe~ar ~ ti e~ 1m- los viejos escudos de armas, I deza, de los cuales se le llevaahondarte; cOJ'locerte bIen; s~· perlosa Iml:'d'S1clón de conjugar junto al brazo v~rtical de la I ron dos a Juba ... » Este pasaje car del fondo de tu entrana con fuegc de tus volcanes en el grácil palmera. Una múltipl e! parece tan decisivo a Viera, que geológica ioda la prC'funda sig corazón, los tres _verbos mode- representación e n bronce del considera ocioso habprse perníficación que cel0sa m e n t e los que nos ensenaron en la es· ccan» isleño forma guardia per- dido en el dédalo de otras etiguaraas. cuela, Ya sabes que son AMAR, manente frente al grandio s o mologias del nombre de CanaDespués, conocerte y amar· TEMER y PA,RTlR. .. templo catedralicio de Las Palo rias. , te se confunden. Porque cono· Otra vez, SIn pretender ImItar mas en pleno corazón del anEn estos dlas próximos. el certe es amarlej y no se te ama el eterno volver dt las olas que tigu~ y b~asonado barrio de simbólico cCan. de las islas, bastante hasta que no s e t e llegan hasta tu costa, con su V fgueta. donado por el Cabildo Insular ·ama demasiado, como decia el perenne tributo de espuma, he de Gran Canada, ocupará un poeta. Se ama en ti todo sobre vuelto hasta ti, Lanzarote.. La inspiracion literaría isle- lugar en lacámara del crucero ~uanto el humano amor es de Y, otra vez, vuelvo a partir, ña no ha sido pródiga en alu· cCanarias" unidad de nuestra rramable. No importa que tenOtra VtZ, vuelvo a morir. sion~s. al mastín simbólico del Armadll que pasea por el mun.gas nombre de famoso caballear.chlplélago. El «Faycarl», de do el nombre de estas siete on" ro. Tú inspiras amor del mejor, V:lctor Dores~e, aunque descen· dinas que nacieron bajo el sigy es seguro que siempre habrás dl~nte por. h~ea ~ater~a del no de los volcades y constitu-correspondido a él con el más arenados en el "Lomo Ca- mas. p~ro lInaJe, cam~o Insular,. yen hoy el punto de referencie fogoso apasionamiento. a trapreflrIo su humIlde lIbertad de indispensable en la encrucljavés de tu s cien volcanes ya macho" (Tao). Informes, vagabundo por mercados y bao da de tres continentes. apagados. esta Redacción rra~queras, a la grave respon. sabllidad del celoso custodIO de fincas y gañanfas ... En el linde de jugosos platanares, junto a los amplios portalones de las ca.a en Itu.na. condicionetcasas de labor, en la ronda noc .n le. call. Co.onel Ben., 15_ turna por estanques y acequias, Info.me., Ga.cia E.cám •• , 5 (Lea V.la) ' .... cif. Fletamentos-Seguros Marítimos·- Transportee la discreta presencia del cbardino:> es un signo permantnte Consignatario de buques de alerta y una estampa carac· terística de la vida rural y cam· pesiua del archipiélago. y La imprecisión histórica extiende un va~o jirón d.e nieb~a , . •• .Q• JI sobre e l orIgen v etlmologta tendrá la mejor maquina de 'elefolo, 92 Y 448; Rpartado,16; OfiCina: ulroga,'I -del nombre d.e -.Canarias·. La eoser t bordírrsy-zoreir Dirección: Telegráfica·MAGUA;Arrecife de lanzarofe.leyenda, el mito y la anécdota I i Se venden I Se vende MAllAS GARCIAS FRRflQUIS Servicio entre islas y costa occidental de Atrica (on motonaves motoveleros, a fletes convenidos Si adquiere SINGER �rágiRa ------_______________________________._____•_________________________________________ 20~.v_._____.___ 4 MARTES baw=m_________ DE SEPTIEMBRE DI! 1_ Por ANTONIO LOPEZ SUAREZ .---------------------------------- VIAJEROS. - Hizo viaje aHc- don Juan Santanq Jlernández. Janda, don Luís Ramirez PerdoNUEVOS MAESTROS NAmo. CIONALES.·,En recientes opoDe herencia para ti, cuando yo muera, -En unión de su señora es' ¡¡iciones ce 1 e bradas e n Las este trozo de playa ¡que ya es míol, posa doña Isaura Cabrera re, Palmas han aprobado la oposiesta parda marina en Que vacío gres6 el abogado don Alfonso ción paro ingreso en el escalafon la terca caridad de una quimera. Zafra Loren . del Magisterio Nacional, nuestro Dejaré para ti la primavera -Llegó de CiHacas don Anto· paisano don Domingo Barreto. más marina, y para tí, confío, uio González, don Francisco Sánchez Queve. que será este horizonte en que. sombrío, -Regresó a Madrid ellicen, do,jon Esteban Cabrera Veláz. se cuajó la mirada más entera . ciado en Ciencias Ecoi,6mícas Quez y don Francisco Fajardo don Antonio Betancort. Perdomo. Todo tuyo, las playas y el instante, -Llegó de la capital de Es-Ha aor obado la reválida de 1 heredera del mar y su elemento ... paña el ingeniero agróm o n o Magisterio,don Guillermo Lasso ¡tú serás millonaria en una hora! don Miguel Armas García. Clavijo . Lo serás una tarde, no distante, -Hizo viaje a Las Palmas la DESTINO - Ha sido desti-¡ en que lleno de amor y de tormento señorita Inmaculada B ethen nado a la C¡;ontral de la Caja I ¡yo me salte la tapa de la auroral court. Insular d e Ahorros de Gran - Regresó de su viaje a la Pe- Canaria,?en Las Palf!las, ~1 que nínsula, acompañado de su fa· hasta ahora fue funCIonariO de i - - - - - - - - - - - - milia, ~1 secretario general de la la sucur!lal de Arrecife, don Fer· Delegación del Gobierno, don nando Carmena. -Ar.te la ÍmI Antonio Avila Afiza. posibilidad d e despedirse de --De su viaje a Casa blanca, sus amistades, el señor Carmo- ,el gran c?ramelo y cho~olate de la Casa Nieto; con depóTánger y Agadir rearesó el Aro l na nos ruega lo hagamos consSIto en la AvenIda del General Franco, 12 mador de Buques don Manuel l t~r por mediación d€: nuestro Representante exclusivo para Fuerleventura y Lanzarol~ Jordán Martinón. i !'temanario. don Leopoldo Galvan y subagente en Arrecife, don Juan ..-CoP su seño~a espos,a ~izo Cabrera Cabrera Avenida del General Franco 12, teleroVI.DJe a Gran Canana el perIOdIsta (V· d d á' ) no, 116. Arrecife de Lanzarote , l e n e e segun a p glnli A~ " don ~ustm. d.e la Hoz Betanear, Los SOJdéldos del Sáhara le --------~--HIZO vIaje a La ~aguna .el agradeceríamos siempre y so- I abogado don Juan AlejO Gélr~la. bre lodo el Señor se lo recom- I -Pasa temporada en lél Isla I pensará por el fruto que de su i I ~l ~bogada de .Santa Cruz de la ¡lectura obtengan para sus al-, alma, don He c t o r Herrera mas esos jóvene!'l. I¡ Acosra , L 3 ,¡reCClOn d· ., d on d e po d lIan ' \, Fotografías artísticas. Carnets identidad. Reproduc11 -Acompañado de su señora E'nviarJos es Ji'! si!!uiente: Alfon.l · ciones. Revelado de rollos_ Ampliaciones. esposa regresó a Las Palmas el so Sevillano Fernández Estafe-\ Servicio RAPIDO y ECONOMICO en Foto DIAZ ingeniero de Minas d.on Jorge ta 337. Aaiún (A. O. E) .r;en-, calle Cienfuegos, 19. Arrecife de Lanzarote Morales Topham. tro Castrense de Acción Cató-Con el mismo destino hicie· tic?;., --------------ron viaje d perito industrial don AgradpciéndoJe de antemano I José Miguel G0nzález y el doc· su atención \1 esperando discul. tor don Manuel Aguíar Márquez pe la molpstia quP le he causa-Con su familia llegó de Te-, rio. me reilrro affmo. s. s. ton Especializada en Ingr es o en el Instituto de Enseñanza Media. nedfe don Domingo Armas de Cristo. Firmado: A!fonso Sevi, INGRESO y PREINGRESO. Páiz. 1 llano. BODAS. - En la iglesia pa- _ _ _ _ _ _ _ __ CONTABILIDAD PRACTICA Y CALCULO COMERCIAL.rroquial de San Ginés s.e ha ~e-I lebrado el enlace matrJm omal '1:' '1: A CIENCIAS.-FRANCES. de la señorita Celia Camejo En la calle Gomera n.o 4 se en. PraL responsable: don NEMESlO CABRERA tega, con nuestro di r e c t or! cuentra una rebeca de señora que, Calle Artiliel'o Luís Tresguerras y corresponsal de la A gen - !por equivocación, fue retirada del cía -CEra. áe Ma~rid, don Gui'jSalán de fiestas del Circulo MerHermo Topham Dlaz. I cantil. A la pers(:Jna, que también Apadrinaron a los contrayeo· ' por equivocación, retiro otra retes don Mannel, Camejo Ortega, . beca que no era suya, se le ruega en representacIón de su padre I acuda a esta Redacción para ejec· tI ¡Jiloto de la Marina Mercante t/:lar el cambio. • •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• n don Manuel Camejo Umpiérrez, _ _ _ : I POG f+.n I en Lanzarote ILos soldados de... Foto I «DIAZ»- ----------------- Academia San Giné, Or-I R r.. B te. Le a y doña Olilia Topham de Agui, lar. hermana del novio. Deseamos a nuestro querido Director y a su agraciada espcsa muchos parabienes en s u nuevo esta d o. NATALICIOS. - E n esta ciudad ha dado a luz un niño, undécimo de sus hij'os Id seño- de don Fed~rico CoIl Dlaz, de soltera Caridad Gon· zález Cad evall. ESTUDIANTES. - En la Es. .cuela Media de Pe.~ra de Lanzarote han aprobadO el r,urso pre· paratorio, don Antonio Mart,ínez Oujo. den Juan Perada R~Irez, don Migue! Ga 11erdo Muñoz y .Ia. esposa « ANTENA mOTOR mARino 10 H. P. :: nUEVO : : Fundado en 1929 • V E N DO: I n f o r m e s : ·: Domicilio Social: BAR e E lO N A - Lauria, J 6 -18 Y Cospe , 4:: IEDIFICIO PROPIEDAD DE LA COMPAÑIA} Osear Cabrera Pinto : Capital: Ptas. 5.000.000.00 Reservas al 31 diciembre de 1958: Ptas. 197. 238.377.:..::.3;:.. 8 _ __ Teléfono, 346 : .... Arrecife-lanzal'ote ..., COCH1S fURGOnrSt - C!MIONrS: ( 11 t. C I T R O E N Entrega inmediata Facilidades de pago Informes: Osear Cabrera Pinto Teléfono, 346 Arrecife-Lanzarote TlTULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL En el soteo efectuado el día 31 de agosto último : PDO OZL TON NBR : LVZ HDD TSF ODB : Capitales pagados por sorteo ha~ta la fecha 33 654.000·CO pesetas : ji : Delegación en A R R E el FE: Riego, 5 - Te!. 302 : ••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• �IlARTKS, 20 DE SEPTIEMBRE DB 1960 ágina 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA PA11IA. FE y AmOI tAsamblea del «Skaal! Club» en ARRECIFE Por Veinte de sus miembros se desplazan a Lanzarote LUIS BENITEZ INGLOTT Hoy comenZdmos a publicar el be- que naja, compendio y cifra de la i Si es precisamente aqui donde pollísimo y enjundioso trabajo leíd () Naturaleza toda, puesto que en ella' demos, sín miedo a contradecir la le. por su autor, don Luis Benitez In- dominan como señeres absolutos y i venda, colocór la bella historia de Para finales del presente mes glott, en los Juegos Florilles reCIente· en toda su grandiosa simplicidad 10i i Anfitrite,la más helmosa de las neN annncia la celebración e n mente celebrados en lIlueslrd ciudad, cuatro elementos: el agua, la tierra, i reidas. Un dia la vio Neptuno entre atJestra ciudad de una Asam. en las que el ilustre y erudil0 escri· el fuego y el aire. De las aguas del sus hermana~,en l. iS 'a deNaxo~ en las t.¡ea del .Skaal Club., Asocia- tor grancanarIO figuró como manteo Océano surgió La":I'arote y el é:lgua Cicladas del mar Eg, u, y quedÓ pren· nedor: la abraza y la aprisiona. Aquí esté la dado de ella. QUISO que fuera su esc:ión Internacional de Amigos -En el dla de hoy, Arrecife a~ume, Herra en toda su desnuda grandeza, posa y rtina dt! los m ,1 re5, pelO AnfiTurismo, !! cuyo fin se des. como cabeza de la isla la responsabi· en toda la mag!Jificencia ele su rudo trile, asustada, emprendió la huida ,lazarán a Arrecife 20 de sus Jidarl de una fxperiencia intere~ante. podtTÍo. Aquí está el fUfgo que vie- mar adelante. Entonces Neptuno en'b I Como el hombre que ha alcanzado la ne desde la misma entrañfldel pla. vió en su persecución a un delfín con .le~ ro~! a gunos ?e ellos de mayor edaj y que ya está seguro de nelé!: el fuego intacto, el fuego que orden de raptarla, en tanto la nerejUClOnahaad extranjera. lo que sabe y puede trabajar con sus arde desde los comienzos 1e nuestro da huía y huia. Sólo pudo el delfin Dado ei desarrollo turístico brazos para sustentarse, quiere tan· Universo y que encendió Dios mismo. darlf:! alcance en un pUllto, IfjCS, muy .ue Lanzarote va adquiriendo tear !I?ora sns posi~ílid8des es~¡'itua. Aquí, en fin. está el aire: el libre, el, lejos de las Cicladas y del tgeo, más ~d d' d d , les. (Ierto de su VIgor matenal, de· impetuoso, el arrebatado viento que allá de las columnas de Hécculel: en .a .. la, no u amos que esta I sea contrastar su cerebro. No le sa- azota la áspera piel de la Isla yacrn. pleno Océano, en pleno Atlantico: di4(CISlOn del .Skaal Club» de ' tisfacen fllgaces destellos pasé'rlos.que te. Los cuatro elementos fe combi· ce la leyenda que -én el mar que seelegír Arrecife para la celebra- los hubo, y ~spira a poner en línea nan en una especie de misteriosa al- ñorea el Atla~' , Y el mar que señoción de una de S"S im portan. lfls fuerzas y las armas de que Llln- quimia y operan milagrosamente pa· Tea el Atla~ es el mar sobre el Que ICIta e . h '. zarote dispone en el rl' nl2o de las Le- ra traducirse por último en formas de posa hoy, como una VelOaGtl8 nereiS .~l~:>neS, .a de producirnos, tras para p¡¡illrle~ revista y saber si vida. La tierra. p,ivada de corrientes da dúrmida, Lanzalote. Fut sin duda )fneflclOS de todo orden. ¡ sobre ellé:s podrá cimentarse de aquí I ríos, sabe destilar el vapor de las nu- una decisión divina IfI que convirtió ' en adelante una actividad inte:ectu~1 bes para 10f!rar una fertilidad que ca' a la hermosa Al,fittite en una isla I «Monte Lentiscal» el acorde con p! ritmo nI' III edild ore· ~i es inconcebible; pI agua, el mAr, donje la divinidbd se complace en sen te. Las fIestas de hoy no es un reserva todo un vasto mundo subma· manifestarse siempre. CUiJntl o i o s «Monte Coello» dos torneo de paladines. E~ un e~~avo ge· rillo donde hormiguea la ineontahle." dieses paganos murieron quedó aqui, , neral para el torneo lIterarIO que la color!'ada muchedumbre de 108 pe· petrificadO, como un grupo l'e anlínuevas unidades de Llo. isla sueña y merece. ces; el fuego se da graciosamente pa, guas estatUp.F, el grupo de las nereiPero esta Sllerte de ensayo con la rll demostrar el sorprendente prodi- das Encabeza el cortejo del Archi. ret Llinares pal.abra.y po~ la palabra, psta pr~ebf. gio dp; su fxistencia a flor del suelo piélago LanzaTnte, la primera; "pede IntelIgenCIa y de corazones tIene que pIsamos; el aire asegura con su nas la preceden léls isléls Irenores, co· todavía más valor porque la preside violpncia el perenne de los molillos e mo pajes o heraldos; y sigl!f'n las Procedentes de la Península una mujer, c u ya hermosura reina hincha las blancas velas de los har. herman~s en una armoniosa ~u c esión ~a llegado el buque pesquero aqui por volunturl de todos. En cada cos, pero no intenta derribar las trino prcc 2sional Todas están inmeviles .Monte Lentiscal», remolcando reino quien reina manda y el buen cheras en cuyo fondo las vides y los í sobre las inquietas agual'. :: oC! pIin· .l·casco~ de su pareja el - Mon. ~úbrtto ante quien reina se inclina. frutales abren gloriosamente su 'fer., ceSllS encantadas que espera,n, pero Desde haCf~ se;s siglos ha sido mi· de veslidura. Lanzarote tiene el plÍmer lugar, fiel le Coello», embarcaciones am- sión del mantenedor cantar las gloNo es, pues. npee~ario esfuprzo al. a su representación mitclógicé:I. 'a os reCientemente adquirida~ rias riel certf!men ooético, y yo cum-, guno para imaginar a la isla como El mito y la leyenda son los pilafOr la empresa industri:d de es' plo con mi t1fber de manlenedor Lan· ~l)lar lie los dio~es anlif!u08. Puerle res de la HistOlÍa, y la Histori~ cila plaza «Lloret y Llinares, S. tando pn primer lugor la g-loria de! ser ('1 de ReD, diosa de la Tierra, ma- mer..tada soble ellos, frecuentemente quipn h " y lo preside, Que bien mpre· dre de Anteo, al que bilstaba pOner- olvida uronto lél poesía de la leyenA.." que últimamente ha t'fec· ce el titulo real qulJll,lje hFl dildo sin que, se en contactCl ro~ ella en los mo. da y el mi'o Pero flún entonces, luan !olido también impor tan t e S 0u monarquía precise njn~uro de los Impnlos de desf lIecimiento para re- do la Histotia esclib é su pro,a " , ¡¡ciebras de ampliación en su fá· esoeciale~ atrihutos de la realpza. No I robrar ~u brio y sus fuerza~: el de za todaviil puede advertirse él1 ella nec€sila e(Hona ni cptro, porque no Vul c'l no, cuyas fraguas que sirvieron la tÓ,l1iCa fundam ," ntal de la primitiva "ica de conserVdS de Arrecife. hay pedrerill que brille má~ que la para !undirlasflrmasyel escuoooeAnui poesía; y a~i, en el milo yen la histoSe trata de dos modern a s mirada luminoso de unos helios OjOF" les liln~1J;) su ardiente r~sueJlo en Ti. ria de Lanzarote h a y \tu elemento .oidades perfectamente equ i- ni resplanoor Que cr'mpilrarse puedll! Ir.llnfay:: el oc Eo:o, que Aquí 1> hre el r'GmÚfl, el elen(o hmenmo, 'que las ~das y a condicionadas para a una sonrisa de mujer Por eso, pnr \. drca donde enCÍt'PII los doce vientof; relacior:¡¡, y si en la Mitolcgía oe .perdelant" de tod?s mis ofllabras oe cir- el ele Neptuno. en fin, con su corte de sonific'i\ en Anfitrite, en la HIstOrIa el &.5 faenas pesqueras en la ve- cunsÍflllda, VII mi rendido. tributo, mi npreirla,S y tritonps; porque LanZRTo- destino de Lanzar?te tie~e tambi.~n cina costa de Africa. respetuoso saludo iI la rflna de esta te e., no lo dud{Ois. la mi~ma Anfjt'i. un nombre de mUjer: Fama, la hIJa fie~t¡¡ y tomo como ir,~i{!'ne honr a te, primera de las nereidas. Ningún del rey de la isln que casá con Marermone. del Rvdo. D. ¡llOCIAmarmp sll 'muy humilde y muy lugar mejor que éste para sofiar la tin Ruiz de Avendafio. madle ?e Ico, obprliente vasallo y servidor. reaJi.dad del mito, porque Rquf estll' iJbuela de Guadarha. Ese manno de Lorenzo Aguiar Pero inmediatamente después del mos, como cantó Tomás Morales en Vizcaya que apareció en estas aguas a la mujer qUfl reina en la su verso. para e::.amorarse Faina .. n la isla de Con motivo de la festividad !<alurlo Fiesta deb", vpnir el saludo a lo que -en 1 o Oce no Lanzarote val? tanto para la Historia la Virgen del Pino, patrona reorP.s~nf¡l: la tierrR. la i~Ia. I.~ oatrill sobr~:~ arrecife d~ roral cambiante. como paTa la Mit.ol?gia vale ~eptnno la isla de Gran Canaria. han lTnfl IS.a en la que lo~ mlstelloS d~ .Ia que el mito d" Atlante 1 hallando a AI¡fltI Ite en la Isla de nutriera de símbolos y de antigüe- Naxos,. ., .do pronunciados dos sermo- N"tural~7.a y .lo~ enc?~t.os ~el mIto dad:/ (contInuará, IWS, en la basílica de Teror, por h.f!n te~HI() y tl;-ne.n r1ecI~IVlllnt~IVf:nclón e mfluencll1: Isla que et'. pTlmero donde el Sol erige su s(\lio pagano ._.1 ex· parroco de Arrecife, ac. y el Céfiro ruentl', lIalmente destinado en Arucas, perenne, la hazana de Alcides'. Ivdo. don Lorenzo Aguiar Mo Debido a Jos numerosos ob· IDa. sequios, cartas V teh'gramas re· Numerosísimos habitantes de cibidos desde Canari&s, PenínLar.zarote, y e~pecialmente de Pescadores submarinistas de Las Palmas en sula V extranjero con motivo Arr~cife, han tenido ocasión de de nuestro enla€e matrimonial islas Salvajes -'r la cálida y emotiva palabra y en la imposibilidad de t'xprevenerable sacerdote, cuyo Capturaron 300 Icilogramo. de mero. sar pzrscnalmente nuestro pro.cuerdo continúa aquí presenfundo agradecimientc, lo hace. te y vivo. Ha regresado a Las palmas'l ello~ meros por un peso total mos por mediación de lasco· lumnas de ANTENA, aprove- vía Arrecife, un grupo de caza· de 300 kilos. cuya pieza mayor cbando la ocasión para ofrecer dores submarinistas de aquella pesó 26. Entre los expedicionartos CiJ. a todos nuestro domicilio par- tiu~ad, que ha permanecido va· • una bandejita y un co- ticuliH de Arrecif~, en Dr. Gó- rios días en las islas Salvajes, Darios figuraban don José Mi. r a beneficio de la Ermíta mn Ulla, 1. portuguesas, dedi cad o a 1 a gud González Quevedo, don de La Vegueta: Celia Camejo OrtefZiI y Gui· práctica de este deporte. Cap- Miguel Vera, don Francisco FleiN úmero premiado, 967 turaron numtrosos peces, entre tas y don Migud Casas. llermo Topbam Diaz. (R) .1 I E y y I I I Do •• 't* Agradec .,m •• enlo Lea «ANTENA» las "1 REGALO �PágiA86 MARTas 20 DE SEPTIEMBRE OS . . . LOS REPORT AlES DE HOY Halló la muerte, en Londltes al caer desde una altura de 10 metros la La más importante fe;.. , brica de objetos óptiCaI t¡tapecista española (armen Rosario será instalada en Su madre corrió a la pista gritando: ¡Hija mía; hija mía! OVIEDO LONDRES -El juez del dis sema::as. La duración de este sos testigos del trágico accidzn OVIEDO.-En breve fu!:(',tri to !on(lir.ens~ de Kington tipo de correas es de dos a treslte. . nará en Oviedo la fábrica __ upon Thdmes hubo de ¡n'e/v,,- . años y el propio Carlos ha utiCuando cayó Carmen Rosal-Ióptica más importante de Es~ nir, en cumpii!mento de bU obli I !izado durante esf' tiempo una re al suelo-estaba actuando lña y que se dedicará a prod¡,;:-lI' gacíón, ene! t~. vanlamienr.o del l misma correé!. Las correas que '3.i? red para la tel~visión-, s~OI\cristales y objetivos fO!OClNcadáver de latrapeclsla espa·1 se usan en los trapecIOs son I ha corrl~ndo haCIa ella Dems matográfos y lupas. Será 1;. .... ñola Carmen RJsaire-é~te era I capaces de levantar u n peso ¡Ros.s, ~:entras la _madre - de de la Benoist. Berthiot, firme ~nombr~ de guara', ~n el mun-¡ de ha.sta dos tonel.adas. I naCIOnalIdad espanol~,--' que francesa que produce el 80 par do d:' cIrco -, mueno el pasaEl JUt'z que entlf'nde del ca· contemplaba la actuacl~~ desde 100 del consumo de Francia do dla 31. cuando actuaba para so es el doctor C. F J. Brow'. un palco cercano, salIo a la La factoría de Oviedo es !a televIsió1 brí'án:ca. El vere Ha declarado que es la primera pista gritando: «IHija mía, bija iniciativa de 1 a socíedad a.,.. dicto del jU2Z ,fc;¿ terminante: vez que h:t intervenido en un mÍdl· , . noist.Berthiot Ibérica, acc~lI~ muerta por aCCIdente. caso'seme¡ante, pero que, a la Comenlando este traglco a~- a las recientes disposiciones pea L'l atracliva Carmen Rosaire, luz de los hechos, evidentes sin cidente, el juez instructor ha dI- ra la instalación de nuevas ~ que s6'0 con(dba~ 18 años, en· duda, no creia necesario íoves- cho:· Yo habL:l visto actuar a dustrias con la aportación !:ont·ó la muertp. por no a:can: ti~ar ".1ás ni. ?usca~ detaIJe~. Carmen cono simple especta' tranjera de patentes, técniccJ' zar su trapecIo y, al caer, casI -loda InspecclOn polIcIal ha SI doro Verdaderamente, esta mu- maquinaria.Dentro de unos d:. murió ,en el acto. Una altura :de do innecesaria, ¡)orque el caso ,;.hach~ na to~a u~a gr.an ~r-I' llegará a Oviedo el director'sólo diez ro etros, p. e ro la calda se presenta cl~ramente .~omo I tlsta Gtrcer.sl:': sIn m~edo Jamas, la factoría francesa,míster Jo ,,,,.. f~e e,n mala p0;i[Ura y. le oca- un~ muerte a,ccldental",dl.l0 ' Icon bravu.!"? Incues~\Onable., para ultimar los indisJensat-·ca slOno. tan graves herIdas que El padre, dIrector artlstlco y La fa.mIlla Rosalr~ es, to.da detalles previos de constit.lc.6e falleCIÓ cuando se la traslada- entrenador de Carmen, Denls ella, mIembro del ClfCO ChIP' de la sociedad. ba al ho~pital. . ~oss, extra?rdinari¡:;mente emo- p.~,rfiel, que hacía una .actuaSe pretende q u e todos ~=El aCCidente se proriuJo por Clonado, dIJO: <Cada vez que clon,.1 a nochz del accldent~, operarios s~an asturianos, ptr1t l~ rotura d.e I~ ~orrea. Segu~ el u.na correa muestra el men~r e~p(,C1almente pa r a la t~levI- en principio y con objeto o. dIctamen ludlcIal, se deshila- sIgne de estar en malas condl· slon y la B B C A oartIr de orientarlos y encauzarlo aC'e ... chó la correa que sujetaba la ciones, es renovada. Esto es la ahora, la familia Rosaire ya no f;3 como jefe de fabricación" barra del trapecio míen t r a s sensatO y esto es lo que hace- participará pn les actuaciones señor Monet, el "mejor cbrt .. Carmen e"tab:t en el aire. Cuan· mus siempre. La rotura de la del Chípperfield. Es la amarga francés del año 1955". do fue a agarrarse, no tenía correa en este caso no admite tragedia del circo, s i e m p re dórtdz y cayó. Tres veces había explicación alguna., En la mi~-I :gual a sí mismo, pero siempre ya -ante las pant311as de la te- ma opinión abundan los esca- distinto también. itvisión-cogido la n isma barra - .. o I ¡;. ¡ f'" I C~li~~~me~r~iSd~~:e~~~~~, .r U..... ER ... r..., Clínica «Dr. González Medina» RI •. y artisA PARRILla .. AOIcno BARRIOS ta, Carlos Federico, dijo que la Cirugía general - Ginecología Partos - Hariz - 6arganta Oídos ;correa no estaba mal colocrtda, Servicio. particulare. y p." SERVICIO PERMANENTE (DIA Y NOCHE) que no se explicaba el accidena.egurado. de te, porque él mi"mo comprobó García ¡"áll'lez, 12 Arrecife de lanzarot. que la correa del trapecio esta.¡,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- - - - •• .. ba todo lo bien que puede es I tlr. La tensó el propio Ca rlos Calle Coronel Ben., 29 Federico por do s v~ces y la ARR¡~ propia Carmen Rosaire compre.! bó su estado antes de iniciar ; o o 111____________•___••________.. f1NISTERRE, S. Át Al pedir cerveza ••• su exhibición. El hermano de la malograda arti&ta ha declarado en la prensa londinense que la correa hd bía sido cambiada hace cualro: o EXIJO .. L T • I a roplca » « atBII_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ •• U _ _ _ _ _ _ _ _ __ --~-~-~~~~~ - ~~~~~~~~~~~~~~. . ,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~I. AGENCIA MARITIMA MEDINA, S.L. AVISO A LOS EXPORTADORES Y COMER(IO EN GENERAL Al igual que en años anteriores, esta Empresa establecerá a partir del mes de Febrero UN SERVICIO REGULAR DE BUQUES FRUTEROS, con salidas periódicas convencionales en la cuantía que la zafra tomatera aconseje. Como complemento de este servicio y de acuerdo con los deseos de algunos exportadores, tenemos contratada la adquisición en la Península. de gran ~anli­ dad de CE RETOS EN MII:MBROS para tomates, en madera de pmo, eucalIpto o chopo, así como viruta y papel de empaquetado, para transportar periódicamente como retorno de los buques y establecer depósitos en esa Plaza. Con este motivo rogamos a los Sres. exportadores i?teresados e~ el mat~­ ri~l de empaquetado, se dignen contactar sobre sus neceSIdades y pOSIbles pedIdos con esta firma. Para mas informes AGENCIA MARITIMA MEDINA, S. L. en Las Palmas de G. C. calle Pedro del . Castillo W, núm. 1, telefonos 33300 - 33301 - 33302. . . '. - - - -¡ ElE PINTO RES Bakeluxlesofrece a igualp~ cio la más f;llta calidad en etoo malles si!ltéticos. Su colorido y firmeza les Ir" rantiza cualquier trabajo. Pídalo en ferreterias Joven de 17 añOl con nociones de contabi .... dad, se ofrece para traba';" en comercio o empresa. leformes, en esta Redaccio.. i Imprenta GUADALUPI TELEFONO 2-5·6 �MARTES, 20 DE SEPTIEMBRE DE 1960 'á¡lna 7 ----------------------- JUEGO DE BOLAS INATACION PESCA SUBMARINA Un equipo d~ San Bartolomé, campeón Don R~~nio Mancha- SE SUSPEnDIO EL (ONCURSO in.ula r.-Tías, subcampeón Ido, primer, clasificado en I I InURNA(lOnAL Días pasados tuvo lugar en do un conjunto por cada 10cali·1 la traveslaal puerto la explanada de la Ave nida Dr. daJ En las semifinales, Tías Bastante reñida e inter€sante Rafael González el campeonato eliminó a Arrecif~ y San Barloresultó la prueba de natación Debido al mal estado del insular de Juego de Bolas con lomé a Tao, quedando finalistas travesía al puerto, entre el Pa- mar fue suspendido el Concur. intervención de cuatro conjun - San Bartolomé y Tías. El pri· radar Nacional y la carretera so internacional de pesca subtos de Arrecife, dos de San Bar-' mero de estos equipos, en bri. que cond:lce al muelle comer- marina-según no,> informa su tomé, uno de Tías y uno de Tao. i l iante exhibición. se calzó el tícial clasIficándose en primer lu- orga~izador don ::<afael Angel Previamente se celebraron e'l tulo de campeón. gar don Antonio Manchado Pe - Damtnguez~en. el que ya se limatorias, quedando clasificañate y, en segundll, don foaquín habían inscr~it<.> ,varios deportísI de Naverán. A ~ada u n o de' tas del. Arc~lplelago y. algUl.os los vencedores se le adjudicó de naclOTIé..hdad extran¡ela que un trofeo. pasan temporada en nuestra isla. f ¡.cuela de Conductores A s o v Tampoco se desplazó ningún equipo de luchas de Las Pal~ Los exámenes para 1. a , 2. a y 3. a clase comenzarán en mas o Tenerife, limitándose las Jos primeros días del mes de octubre. bidone. galvanizado. en Her- luchadas a encuentros amistosos entre los conjuntos isleños ARRECIFE mano. Zerolo, 12.· Telf. 164. Norte y Sur, capitaneado el priLeón y Castillo, 14 " mero por Evaristo Perdomo, .el Rubio», actualmente Guard i a Municipal en La Palma. y por Heraclio Niz, "Polle de Arrecí~ fe) . TELEFONO 2 5 6 Panta lla !!uperpanolámica equi· (Pantalla .Miracle Mirror.) pos Philips último modelo Martes, 7'30 y 10'30 . Películas que se proyectarán en Reestreno elel fil m de acción Se venden "RnTENR , Cine DIAZ PEREZ Cine «ATLANTlDA» ~on ! I OPERA(~O~()l~O~~~\~ LLAMA MI IOESCÓsnOCelOÁmlsPOSA CINEMASCOPE - COLOR Por Curd Jllrgens y Dawn Addams. Un duelo a muerte entre los servicios , secretos alemanes e ingleses (Autorizada mdyores) LABIOS SELLRDOS Drama d e asunto bélico, donde la maestría de! gran actor Richard Widmark, hace que el público esté suspendido dos horéls en la butaca (Autorizada Mayore~) Miércoles, 7'30 y 10'30 Una comedia mejor que las mejorea ARIANE (ompañía Auxiliar de Navegación y Comercio AU(ONA Deliciosa comedia interpre~a da por la incomparable Silvia Pinal (Autorizada Mayores) AVISO • Magnífica interpretación::le Gary Cooper! Audrey Hepburn y ~aurice A Chevaller Algo que só lo podla ocu, rrir en París ... Por urlmera va -Cac..:;INEMASCOPE - COLOR perucita> se comió al -Lobo> Por De?bie Reynolds y T~ny Randall. (Autorizada m~yores) ComedIa en que la mUjer ponl:: de Jueves, 4'30 7'30 Y 10'30 ¡manifíe.sto su gran astucia. para con-\ ;La lucha titánica por un continentel ! cseg~lIf al hom?r.~ que le Inte~~.~a. . 1I"olter~s, no deJéIS de verlel! 11 ,-~sa., 1.\ ~ . das, o. Interesa saber cómo se sUjeta CINEMASCOPE _ TECHNICOLOR a un homb.rell Por Víctor Mature y Leo Genn. La (!\utorIzada Mayores) 1\ UO H,y TIE"PO PRRR MORIR COMO ATRRPAR UN MARIDO I Un hombre en lo corretelto odí~ea de una huida por el de , ierto sufnendo hambre, std, y los ataques Interesante pelicula de acción, donde del enemigo y de las tribus árabes (Autodzada mayores) los malos instintos y las lu(has se desarroll é n durante toda su proyecdón Viernes, 7'30 y 10'30 (A ote.rizada mayores) IGRA N EXITú lOMICOI PROXIMAMENTE El BEBÍ YEL ACORAZADO EASTMI\NCOLOR Por John Milis y Lisa GiI~tGni. petes, papill>ls y pañales en un 8cofl1zado ,,¿Qué pasa en la Armada? (To<1os los púhliros) ¡ChU-1 I PAN, AMOR YANDALUCIA EASTMANCOLOR·PANORA~ICA Con Carmen Sevilla. Vittorio de Sica y Vicente Parra. El comandante CaTotenuto vive sus aventuras en los rincones sévillanos del propio Don Juan Tenorio (Autorizada mayores) MUY PRQ~rO: UHB '·{IIKI DE ,{H"Roo E,A S--TMANCOL.o.R , • elIDE f9f9A'l\~nlIDAf9f9 Próxima .emana Espectacular estreno del Oeste americano «LOS IMPLACABLES» CINEMASCOPE - COLOR DE LUXE Por Clark Gable, Jane Russell y Robert Ryan LR LLRVf Por SOFIA LOREN REVISION CHRNET CONDUCIR 'IIiiiiiii..................................................... "''''''''''".,..!!!!!!! Sábado, a las 7'30 v 10'30 La más divertida IncursiÓn al laundo del optimismo • Se pone en conocImIento del publIco que a partir del día 19 del corriente mes las oficinas de Aucona han sido I trasladadas a la carretera del muelle, edificio de la fábrica de hielo. A lo. lectore. de ANTENA ANTENA no se publicará el próximo martes, reanudando el contacto con sus lectores el dia 4 de octubre. LA IllRECCION I Todos los carnets de Conducir vehículos expedidos des.de el día 1 de enero de 1951 al 11 de octubre dp 1957, habrán de ser revisados antes del 11 oc tllbre de 1960 Transcurrida e&ta fecha, los que no h;¡yan sido . Levisado.s QUEDARAN NULOS Y SIN NíNGUN VALOR. Tramitación urgenre. Informes gratuítos. LA OFICINA DEL AUTOMOVILISTA (Gestor Administrativo: MANUEL LEON PEÑATE Calle Colmenares. 21. Teléfono. 21334 LAS PALMAS DE G. C. �tAgloa 8 MARTRS, (.) COSAS DE LA VIDA 20 DR SEPTIEMBRE Da 19de VARIANDO EL TEMA ( -) ILa situación política, económica g social de Espe- Los animales del s~télite soviético son observados mientras comen ño, enjuiciada por un periodist{J brasileño MADRID.-A. S Oliveira, ju - yectado más intensamente canior, en el (Diario do Comer- nunca. España fabrica yexpotESTOCOLMO ··Los hombres puede ver II los animales co- cie" de Brasil, ha publicado un la de todo, desde tejidos, librCl&. de ciencia soviéticos que siguen miendo. artículo en el que con motivo aparatos diversos, artefactos ~ la marcha, por televisión, de su Electrodos y material espa- de la pasada fiesta del18 de Ju· varios tipos y dcstir!ados a \... nuevo "satélite", a bordo del cial fijado a sus cuerpos regis- lio afirma su cregocijo por el rios fines, motores, motocic ;... cual viajan varios animales, en· tran su reacción al vuelo. transcnrso de esa efemérides, tas, auto;r:óviles, barcos, eq .... tre ellos los perros "Strelka" ) Se ha señalado que los ruses tan grata al mund0 occidental, pos ferroviarios y muchas o'r" "Belka", han declarado que por desean devolver 10& animales a puesto que ello simboliza un cosas-o las pantallas de la televisión se la Tierra vivos. momento en que, con el sacrifi"España, por otC(\ lado, co ... t cio heroico de la vida de milla- tinúa siendo gran exportador. res de españoles, fue conteni- de materias primas, de fru! .... LA CORUÑA.-Para atender este servicio y en previsión de do, en derto. modo, el avance de ac~ite V otros productos ,"_uf a los bañistas quelopredsen I accidentes df' mar, sobre todo de la an3rqUla sobre Europa y aprecIados ~n la Gran Brelanl. comenzó a funcionar un serví- en esta época en que las playas el resto del m~ndo». en. Alemam?,. e n los Estados c;o de urgencia en el Parque de están muy concurridas, el muEn ~t~os parraf<;>s a g r f'.ga: , Un.Idos, Am~rJca del Sur y en tI Bomberos inmediato a las pla- nicipio ha a d q u i rido cuatro t.Nadle Ignora la Irreprenslble OrIente MedIo». . . de conducta, el carácter V ', . ' yas de O rzan y Rlazor. Al frente aparatos de reanImactón pora Ihn~a nI t' fi" · P bl" t ' a.. d ' . I d b" 1 '" pa no smo que tan t o d'IS l'10e U Icactones e x ran¡er d e este serVICIO, e earaeter pero ser Insta a os tam len en as I g l G rl" r' R' t d i - . fl c. manente hasta el 30 de septiem.! ambulancias municipales. Fue a ~ era ISlmo .ranclsco , e. xen _a sI. e cl uda qUl.ebr. 10 l uen ~ bre estará un facultativo. Para ranco , . espano a, a . escn Ir ~ pan , c Luchando contra una serIe rama económIco del pats, a tri· de obstáculos que habrían l1e. vés de un examen frío e im pa'" y vado a otro estadista a la derro. cial de las estadísticas, demuuBARCELONA.-Se ha dado I ginales piezas del nuevo juego, ta., el Jef~ del Estado esp.añol, tran que Españ~ ha tenido,ru)a conocer un nuevo juego que 1 que ha sido bautizado con el' sIn rldlculas preocu~aclones mente: un GobIerno h~nl"sto , constituye u n a amalgama de nombre de "Dribling", y espera de p~opaganda, ha sabIdo ven- conSCIente, Que ha .s~~ldo sa). fútbol y del ajedrez. Lo ha in- su autor que pronto se extienda c.er dIscretamente todas las dl- var los .mom~ntos dlflclles, .. ventado el bar e e ) onés don por España y el extranjero. flcultad.f's>,. Termina afIrmando que -CltrAgustín Cal, cabilando en un Según quienes han ensayado «_Nadlp. 'p~pde neg.ar que Es· tas pers?nas, que'procura~ mtlargo periodo durante el cual le el nui'VO juego,éste resulta emo- pana h.a.vlvldo un cl.lma de gran nospreclar y denJwar la vld~ y retuvo en el lecho una enferme- cionante y 'divertido, y, efecti- tranqUIlidad . Es.o, ~lD duda, de· el futuro de E~pana. deberulD aad que ya ha superado. vamente, viene a ser una eom ' be ha~er .contrtbUldo ~ s,u ex- tener la honestl~ad de d~c~arar Don Agustín Cal tardó mucho binación del ajedrez y del fút. traordlOarl? dese.nvolvlmlento. ~ue proced~n aSI al servlClo df en construir el tablero y las ori. bol, realizado sobre un tablero./ Su parque Industrial se ha pro· mtereses aJenos'. _ _ _ _~ " de urgencia· para Ios bonlS -. as coruneses Servlclo I Un nuevo juego, mezcla de ajedru fútbol Marilgn Monroe.enferma.IUIPende el rodaje de una película I HOLLYWOOD.- E 1 agente I También ha estado en Reno I de prensa de Marilyn Monroe par~ la filmación, el autor tea-! informó que la actriz fue hosPí-llral Arthur Miller, marido de la tali~ada por padecer un grado aclriz. extremo de agotamiento. El agente,Harry Mines, inforAñad!ó el agent~ que la fiI- mó que "Marilyn Monroe necemación de la película "The Mis sita todo el reposo que pueda fits" en que toman parte Mari- darse La película está a medio Iyn Mor.roe y C1alk Gable y filmar ya, pero t,'ldavia quedan q~e se está rodando en Reno, unas cinco Hmanas de travaNevada, fue suspendida. I jo". A n fA 'E 111 e I o . . n 111 I PROPIETnRIOS DE VEHICULOS y MOTORES M Tenéis ocast~nde dar "VOBlE VIDA" a vuestras unidades utilizando los mundialmente famosisimos productos '5H U' SEHLLX 100 MUlTIGRADE: Una maravilla de la técnica ha reunido en un solo aceite las cualidades de tres acei. tes distintos SAE 20, 30 Y 40 manteniendo la viscosidad carrel'ta en todas las temperaturas. mejor arranque en frío, e conomía de la batería, lubrificación más rápida, etc. etc. Desde el Irán a España para casarse HELL X 100: Magnífico aCE'itf para automóviles, con aditivos especiales que combaten el desgaste, protege Jos OSUNA.-Desde el Irán ha I formalizaron sus relaciones y ácidos r"sullantes de la combustión a las altas temperahjvenido a esta punta de España concertaron 121 boda. Precisan el ras Y velocidades, mantenieqdo una oelícula estable de 3ceiel señor Djahanguir Uhano A!í, permiso especial para celebrar te en todas las condiciones. El X 100 contiene también para contraer matrimonio con sus nupcias con toler3ncia con. agentes detergentes V dispersan tes que conservan las parGuadalupe M á rquH Sánchez. fesionaJ. tes vitales del motor libres de depósitos y debidame~se lu· Se conocieron en ,París y allí bricadas. SHUl ND: Especial para motores DIESEL. Camiones, coches. harcos ppqueñns, etc. etc. SHELL SPIRAX E. P.: Lubrificante de engranajes, i diferenciales, cajas de cambios· dirección, etc. etc. : SHELL DONAX B: Fluido para frenos hiclráulicos. ¡ SHEL DOnAX P: Para engrase de muelles y ba1 llestas. SHELL DOMAX T6: Mezcla especial para transmi· Recuerda a sus alumnos la apertura del nuevo curso para el próximo 3 de Octubre \ siones automáticas raches G. M. SHELL DOnAX U: Un aceite especial para lubriTeléfono, 415 Luis Morote, 5 car las partes superiores tifO! los cilindros, se mezcla con ga· !.------------------------------:.' solina en la proporrion 1/300. SHHLFLUSHING OIL: Aceite que se emplea para limpieza de Cilindros y Carter cuando es necesario ctmbiarle el lihricanfe. I ________________________ ~II _ KINDERGARTEn (Colegio de párvulo.) I lAR - REST.AURANTE «LOS CAnARIOS» Comidas,·económicas. Precios especiales para abonados. Todos los días, veinte tapas variadas para su aperitivo (Frente a T eJégrafos) VENTA: Ferret~iCJ SPU«J)~A � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº375 20/09/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº375 de fecha 20/09/1960