http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/2027b96777cb662319a347cedc4fa08a.pdf 380a7683b3356d77d2df261bc53eb8e2 PDF Text Text -=====---España construye tres barcos fluviales con destino 01 Paraguay Núm. 373 - Año VIII Arrecife de Lanzarote 6 - Septiembre - 1960 Han zarpado de Billuso e hicieron e,cDla en (AMARlAS Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7 A parlado, 32 Teléfono, 256 BILBAO.- Zarparon para el Paraguay los barcos mercantes .Pirab~be», -Rio Blanco' y.Sallo del Guaira», construidos en los astlileros de Erundio, por encorgo d e l gobierr,o par9guayo y con d~l>lino a lfl flota fluvial de aquel país. Hicieron su primera escala en Canarias, pa- DIRECTOR YFUNDADOR €UllURMO TOPHRM SEMAlNAIiIO DEPO" RTI O.. ((JITtJltl.¡:·~ f( moSllo mRl G. (. 14.1959 , OSI'b"'d d de que eI COIhde «Safm'no»·· 137 me-I Prople'd a des ¡I a 1 ra repostar combustible, y de azucareras allí seguirán a Mo ntevideo! pa- ser entrfgado~ al gobIerno •L.oe:.. de largo-.saa \" lanzad.o a La luno, con tres norteamericanas por va- faparaguayo des pues. LoS carac7 nmbltes a b~rdo, en 196 I lo,r de 300 m,illones de . terístícas de una de estas h U J f d Iemb,Hcacionescada son: p~so 1000 do/ares, con Isea as en . toneladaf; eslora, 72 metro s ; BERLIN.--EI doctor Wernber prenderno s '. La primera etapa eb Imanga, 12; puntal. 3'20. Cada i ' . '4.1 "on Braun ha manifestado en del cohele q tH' víaja,á 1I la Lu. . . a entrevista de Prensa Que na se r? ~:¡ z,1fá el próximo año, k publica en Berlín que el co- rle a Cl,lerd o r on lo ~anif~stado uno de ello~ lleva una tripulación de 18 hombres. U a LA HABANA. _ El Instituto no rteame,icano ·Sdllr; o· po~ 'v ~l n B1 ' Ron, qUI<,1J calc~:~ ! de Reforma Agraria del Gortalizará «un rranquilo élluni que D~ra . 963, se. consegUl. a l bierno calcula que 103 ter'enos aie que, por supueslo, re· pnm~;a Vt'Z e.f'vlar un cohe- confiscad o s a 36 propiedades .:-esará fl léI TieTla » te é:\ la Lbna y aS f guror su re- azucareras nort¡>americanas en El periódico berliné~ • B Z', gres u . , la isla d e Cuba s e f'levan a a el que aparece la entrevista, -El 'S~I\l l'llO» - Sigue .~XpJ¡·)más de dos mill o nes cuarto Itco~e. la ooir.ión del famoso cando V(¡n Baun -- , ter:d,a 13? , d e acres. Dich,,~ aZllcareras, CJentIf¡co ~oh r e los VIH'los es · OI¡>tros d f' liHgn y ~e lanzara Ivalorildas en 300 millones dI' fiiciale~, R!'firiéndo~e de nw. vo por me l.io de u, Po coh.e,te en tres dólares, producían ,,1 cuarerta S t urno" Von B ' "ulCf: ¡etapils. 'r en ,1 rCl lam b len una ca· por ciento de la cosecha anual .a l (él raun -las pril1p,ras pruI'bas se han I hina en la. Ql1f' dos o Ir¡>s hom. de azúcar en Cuba. .s:1rr.o,lIa.~!.? ct~ una forma fX 1 b rts pudran dar"la vuelta a. la .a..,rdlllall " , Legando a s e r · (Pasa a cu arta página) ' I' MPORTj~T[ .~te 1)): y IVE InTE ME DICOS ESi PA~'OLES 1'4 y LA .~ V an\G1r. ~, l: f}L~ ~.~ ~~ Uf.: lO' . J n t ~A ~DIOS k s.. í~ i: .. !l" [ ROBO TRABnJAM RAN EN ALEMANIA MADRID.-La Secretaría GenHal Técnica del Ministerio de Educación Na cion,d ha selcccionado veinte médicos espeñoles que han obtenido contratos de trabajo en la Coopera tiva DE !aSocial Minera del Ruhr, mer r ed CUADR OS · HOLA~'DESES 11 eficac e s gestiones de la Em- bajada de España en Bonn. La A!v1STERDA M. - Cinro va- selpcción se ef e ctuó por conlioso, rU ii dros, entre los que se curso de méritos. f'nrofl t raba 1<1 famosa pintura rJe Rllhp'1s «El jui ci o de París>" (u~n¡toló!J}i­ Inn s ido robados (h~ una (oS" d~ Amsterrl¡;¡¡j:, f'n donde Jos tení a g\1 f1 rdado'l un i'gonte d e . CQ en COI11O"'" v r nta de cuadros. ¡ El vaior 101ft! d..: los cinco ¡ cuadros SI' esíima en 1Jn¡:¡s 60 1 mill¡brlls esterlinas (~O 800 000] . pé'seta!') ha relevarlo la agencia SANTA CRUZ DE TENERI. de noticias holandesa, FE.-Para protI'ger a la poblaI ción avícola en estas islas, en .. jO ! especiai de la especIe mundial- Criadero lo. bo.que. de Tenerife I ! Sulucríluue a I mente conocida c?mo canario f¡autd, va a ser 1l1stalado un "A NTENA"II criadero ornitológico en los bosques tinerfeños. Tambi é n s e • proyecta aclimatar otras espe. cies, como el ruiseñor, el faí. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ sán y el pavo real. I Diec¡u~¡' pe.cadore, ja ponele, condenado. en Ru.ia Por supuesta violación de las aguas jurisdiccionales soviéticas Desde el p.lsado 3/ de agosto se vienen celebrando en Yai• festelos profanos y religiosos EYJ honor í:e su porrona, Nues. . Señora de los Remedio.e,que culmharán con las olemne Junti y procesión que tendrán lugar el próximo día 8, a las /0'30 Ja mañana. TOKIO -La Junta de Segu. ridéld Mari1Íma japonesa ha informado haber recibido noti, cidS del gobierno soviético. en el sentido d~ que dieciséis pescadorfl! japoneses han si d o cor.denados en Rusia a penas dI' trps años de cárcel. La junta informa que los pescadores fUfron detenidos por supuesta violación de las aguas jurisdiccionales soviéticas. �Pá~lna M~RTES, 2 PERfiL ISUÑO SRLVEMOS EL INSTITUTO 6 DE SEPTIEMBRE D! • • • Valiolo material se exhibió en seis dependenci. .' del Castillo de San Gabriel 1 La vieja fortaleza arrecifeña fue visitadísima durante las pasadas tiestos I Formando parte de las fiestas 10- por la Delegación Provincial de Ex- don Rafael Cabrera Diaz, don ~..,. Pese al tiempo transcurrido c.1les quedó inaugurada e n .. 1 CasO· ¡cav ·. ciones Arq ueológicas, qui en la l!lislao Gonz~le2 Ferrer, don Jo~~ ,... lIo ti ... ::ían Gabriel, un a r;oti:lble fXPO' ¡ hizo colocar y poner él salvo, ccn la' rru, don LUIs Pérez, don José M.... nada se ha r¿suelto todavía, I sición organizada, como se lB dicho, I colaboración del Cabildo de Lanza- Gil, alumnos y ESluela de Ar:" • en definitiva, respecto al gra- por la (omisión Pro·Museo HislórJ- ! rote, en el inlerior de la fortaleza dE: Oficios de Arrecife (sección carp'' ' ', ve y candente probLema aClual ca· Artístico y la Secci ón Insular del San Gabriel; va riados y notables €x · ría), etc. Entre lo~ expositore~, c. , pon pnles de artes ania poplllar la nza-, colección fotográfIca de .Casll!.Cf de la Enseñanza Media arre- Amigos de los Castillos. rI . d h' d ' I! roteflB; útiles de labranz~; .artes> de España. fIguran don Valertar (l .. ... E . d , cifeña. L a s últimas noticias n s.el.s epen. enClilS e ~ ame!. e pes ca y maquet as de barcos velerOS;¡ sllles, don Pedro Benavidez, ¡jun." que recibimos son bastante pe- ~c~ndlclO~~gas d,; l~ ~If. ~ó~~cj) !or~; ohjetos de arteiaría I1rtistica; pintu. leriano 501as, don José Luis Av", ... eza s~ ~x ~I e male.~la Vi:llI.i:lOO ~ ,- ras. esculturas y documer.tos reales; don Antoni~ .Prats. Es. de de~tI" simistas y desalentadoras. Ue- muy estlmf:ble va¡o., ~OI~CCJé~. d: ,, 0 antiguos cañones que pert enecieron que la expo~IClón .Castlllos de E~J_ bido al éxodc de profesores de Ilermosas otogra la " e .o.s p.ln:lpa a las !orlaleL'as de Lanz8rot.; mate- ña' es la primera vez que se t1 . ' nuestro Instttuto, que buscan les y más e 'r ocadores castIllos hl s p~, rí a l vario recogido en las recientes en Canalias. Esta es la exposición que en :G :._ en nuevas destinos Las com- n(~;;, sel eCCIón d~ la mag,n ~ _e~posl' ex cilvacicnés realizad~s rn ~l casti. pensaciones económicas de que ~otJ que ~'I As~,cla~:~n ~SP¡j,IHrr.~.~e 110 belancüriano del RubirÓr.; y libros1dad de Arrecife de Lanzarote \ .... mlg os dv os ,?Sll lOS Ir., .EX 11 I~O a ntiguos y modern0s sobre temas his- siedo objeto de la mayor at ... ::: ._ aqul no disjrutan, por La Su- con resonante éxllo ¡'.~ MadrId,. Pan>. tórico.arqlleológicos, folkióri cos y ar- de cuantos la visitan en e~ atraCl perioridad acaba (l e promuL- Lunrlres, Lecester, Br.slol, Bllghtoll, tí -tieo' canario s histórico marco del Castillo r1e =-s. . . . " . Gabriel, el quP, con td motIvo .' "garse La orden de suspensión! Glli !ford, Coventry, ftC.; anteproy~c. " de obras de u r bil r l ~ a (IÓn (n :os Los prrnc'pa: es f'Xpo.~ltor es en . p~te \ como en sus mejores tiempos, su , . de cursar en Arrecife el pre- ! tos te rrf'!1 0S cie nc.ceso a l.< 118(10 C' astl.ll o c ert¡¡m p ~ , qu P. tflot U Vlene !I arnu noo panil . gallardetes y la bandera 11" ',.. universitario, y, de continuar 1 oe Sa.n G~br1el, ~ebldo~ al té rnlco la atenCIón II n¡¡!males.y forast e ,o~, nal. Y para qu e e: atractivo se2 ""' ... la ",desbandada» de Licencia-¡ don VIctOrI a ~ortr1gU( z (ableré; p!a- co~o lo pr.lleha e l di's!lle extr aordl' yor, los organizadores de la n~ , _ dos, nada de particular tendría nos rle Ifl S an.tli2'tHlS. fo.rlalezas y '.]U- naFlo ~t~ publlCO por .Ia~. salas de la han hecho iluminar indirectóll: ' ''' dades callaTl~,; rlIOU)OS a plUffill y f Xposl~lón, 80'1 : Asoclac.lón E~pañ?la (Pasa a cuarta pal: :..que en breve plazo tampoco a.;uarelas de las fOltal ez as de Gua· ne AmIgos dp. lo s Castlllo -, SeccIón pudieran efectuarse aqui lo s !1ap~v (en Teguise), TOrIl' rt~l Aguila Provincial de la misma enlIrtlld en estudios de quinto y sexto año, (en Yiliza) y de los r asiilln s de La Las Palmas, Ex cmo . Cabildo Insular La señorito (ol'loto Reguert. Luz y Mata (e n Lfls Pa ' m 1\>i;; (li~\in · ne leneri!e. Deleglldo provincifll de qu edando asi reducido nuestro 1 1, las armas de pasados 5iglcs, ya prfl- Excllvaciones Arqueo'ógica~, Bal a-! Reina de los fiestas pomer Centro de Enseñanza sentados en panoplias como suelt ~ s, llón de Infant eria de Lanzarote, noní M edia a simple bachiller ele- material ?o~quiológ~co; reprod.nccio· S.flhJ;stián Ji!?1 énez Sánchez, .don Ma-, La señorita Carlota Regui~. - d d 1 mental e. incluso, hasta a des- neo de lamInas antIguas nltlslvAS a TlO Ferrer RlJo; Patrono RelllOnal del l F hechos históricos lanzaroti'flos; t()jio~, Museo del Puehlo Español, don Mar- i ernan ,ez, representante . . t : aparecer definitivamente . , cuencos y material diversu y f rag- dal Rob'lyna Gonzáll'z . Sociedad El ¡ CasinG de Arrecife, fue e]e¡':ll8 Veamos pues como con este I menlado pertenecIente ti alqueo !ogía Museo Canario, Comandante de rn- I Reina de la Fíesta en los j ;.;'.... primer impacto de muerte que prehistórica de Lanza r~ le, ent:e el !ilnteríFl Sfñor Valdés , d.on R.afael Ca- ! gas Florales c~lebrada en ti . Al"d l " recibe el Instituto queda debi- que destaca una VOJ¡II{])f10~l:I pledra brera Matallana, don VI.:tollO Rodrf-, labrada, de carácter idolátlÍco, esltl- guez Cabrera, don Ginés DÍI:1z Cabre'l t~~tru cme: t antl a», _~ e,(:"Ji damente demostrado, que ni diada y dadd a conocer hace años Ira, don Francisco Matallana Cabrera, CIon resulto bastante Temda • las campañas de Prensa, ni la I difícil, dada la belleza y sjm~ incansable actividad del directia de las doce señoritas .: . . tor y profesorado, ni la justí- Don Domingo González, de Las Palmas, vence- representaban a la isla. ficadisima inquietud de los pa- dor absoluto de la «Prueba Automovilística de la El acto comenzó con el es~ dres de familia. han sido in-,. no del poema escenificado útil lloriqueo o f útil lamenegancia» Agustín de la Hoz e El Cíe", tación, sino lóg ica consecuen- • A continuación .e cla.ificaron los doctore. lanz:uoteño. (nos recordó las obras cor~ cla del planteamiento de un don Je.ú. López, don I.idro López y don Jo.é Molina de los clásicoc; españoles problema real y tangible que siglo de Oro), en el que el se nos echaba encima con toda Por inconvenienCIas de orden Palmas (405), sobre e Alfa· Ro- ven escritor isleño se cansa su secuela de inconveniencias técnico no pudo celE'brarse el meo'; don Julio Blancas Fer_\Una vez más como un pres: y perjuicios. Creemos necesacrallye' automovilístico anun- nández - Trujil10 (381), sobre gioso y positivo valor de rio insistir reiteradamente so- ciado, que fue sustitutdo por e H ilimao»; don Rafael Cabrera letras isleñas. Tenemos enl bre el particular, porque se tra- una .prueba de la elegancia., Diaz(379), sobre cPeugeot403.; dido que este poema será pu ta de un asunto que hoy ocu- en la que intervinieron nueve dO:1 Ar.gt'1 Muñiz Ojeda y don lo en e&cena en el teatro • pa y preocupa hondamente a corredorps, entre ellos don Do · Alfonso Zabaleta Arias, sobre rez Galdós., de Las Palm centenares de familias lanza- mingo Gon 7 ález, de Las Pal- -Citroen •. ¿ste último fue des- Felicísima interpretación a e roteñas que, al desaparecer el mas, vencedor varias veces en calificado. go de dún José Távora, y b Instituto, se verian irremedia- los crallyes" de Gran Canaria . En los diferentes pue~tos de las cortas intervenciones d .. blemente condenadas a pres- Este prestigioso deportista, ha. control (el recorrido f u e de señorita Felipa Martínez. Ex cindir de este único, viable y ciendo alarde de sus magnífi· unos 110 kilómetro~) los Ayun- lente la música de fondo económico medLO de for m a r cas condiciones para el mane- tamientos de la isla obsequia. compositor canario do n ) culturalmente a sus hijos, pa- jo del volante. se proclamó ven- ron a los corredores con refri- Pérez y Pérez. ra proporcionarles después ca- cedor absoluto dt la competi- gerios, ejerciendo una perfecta Luego fue leído un tra rreras o profesiones. Téngase ción, con 437 puntos, pilotando Ilabor de organización y vigi- literario por su autor don L en cuenta que Lanzarote no es- un "Triumph •. A continuación lancia las diversas parejas de Benitez Illglott, y por la señ tá a tres peseüls de autobús de se clasificaron, don Jesús Ló- la Guardia Civil distribuidas a ta Margarita Wanden. don una capital de provincia, sino pez Socas (429 puntos), sobre lo largo del trayecto. dido Aguilar, don Enrique a muy considerable cantidad • Peuqeot 42'3.; don Isidro Ló· Con la debida autorización, Bethencourt Diaz y don ; de millas marinas del Centro "ez Socas (421), sobrt «Simca ! el próximo año St proyecta ce- Távora. fueron leídas tam docente de Segunda Enseñan- Beoulltu'; don José Molina Al. ' lebrar un crallye» en el que se poesías de Luis Diego Cll za mas cercano: Las Palmas dana (igual puntuación que el nos asegura participarían unos Domingo Manfredi Cano, (Pasa a cuarta página) anttrior), sobre • Volkswagen.; veinte corredores de Las Pal- tín d~ la Hoz y Guillermo I ¡. ¡ ¡ El I e _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ don Antonio González, de Las mas. pham. �IlARTES,6 DE SEPTIHMBRE OH 1960 'á¡lna 3 ---------------------------- ~====I COLABORADORES DE .AnTEnA. LA URB!N1D!D 1 EL LIBRO Por Aureliano Montero Gabarrón Por FACUNDO PERDOMO He aquí una asignatura que meaguada mentalidad de bruto; vive casi en completo oivido. para esta ciase de prójimo que ¿Qué es el libro? Para muchas personas, un haz de ho. En los planes de enseñanza, desconocen la más elemental jas impresas con una portada más o menos bonita. Para tantas veces reformadc.s en los regla de cortesía, la . calle es otras, m-acancía que se vende en las Hbrerías. P~r fort?n.a útlimos decenios no se da a la siempre suya, el cine suyo, el para la enseñanza, existen otras más que ven en el la -;:01' educación moral' y social la de- I bar suyo, andan siempre arca razón del conocimiento. También los hay que, puestos a bida atención que le corres pon· mando camorr~, provoca n d juzgar el contenido de un buen libro.' lo ca~alogan de malo de. Vivimos demasiado deprisa pleitos, presumIendo de faltosin saber r.i jota resp~cto a la materia que lncli.;ye. para detenernos en esto Nolót nes y de no sé. tuántas cosas Si bien el libro es una cosa concreta, palpable, cuar.do atraen otros aprendizajes más más. De cualqUIer cosa menos su finalidad encierra para el hombre una edificante emecpráclicos'. Taja nuestra preo- de sa homnres entero~; verda ñanza, 1\0 tiene precio; no es mercancía que limita ~n camcupación está en los cálculos deros hombre~ consnent e s y bio. Hay quien diga asimismo .del libro que es manjar p~o­ aritméticos o en conocer de me· llenos del senIl do de la respon· oido. que es caro. Crasa menlJra. Pues sopesado en su. moria un her.ho pretédto. To- sabilidad de qut' tanto carece trínseco valor, el libro no tiene precIO. Pues la cultura r.I se do, menos saber de las reglas nuestra deshumanizada soriecúmpra ni se vende: se transf:er~, sí, a la vocación hijéi de la sobre las que debemos basar dad de hoy_ . vo)untand de instruirse. nuestra ccnducta diada, ya en Pero mucho jJeor Irán. las CG. y quienes no posean esa virtud··dicha para emplearla ~I hogar, en el trabajo, en la \ sas si persiste el ostraCIsmo al en beneficio "ropio y por consiguiente en pro de la comu· calle,o en los lugares de espar. que parece condenada la l:l -ba. nidad que le int~gra, que no emita juicios crematí_sHcos con cimiento y de rdaciones colee· nidad; que no €S una sIm~le respecto al libro, y que tampoco se aventure a opinar de liU tivas. asignatura. Es todo un estIlo finalidad en la sociedad. Así vemos lamentablemente de ser. De comportarse. Parte No nace el libro por generación espontánea. Viene al que un 'lÍñ~ será suspendid~ fundamental en to.d? sociedad mundo después de haberse concebido en su distinta misión en los exámenes por no contes- que se tenga por clvl!Jzada. redentora de la ignorancia. Después de hóberse nutrido de tar a una pregunta de geogra· La U"banidad, complemc:~to cuanto estaba inédito v esparci:lO no diciendo nc:da: para iía o errar en una multip!ica- de la moral., d.el. orden soc~?l, I jugar un propo0l1erante papel en el_ conoci~¡ento de) homción, pero nunca por deseono- de todo prmClplO de relaclOnbre que quiere aprende.r para. ensena,r_ ~I J.lbr<? no es una cimiento de las reglas de "du- humana, merece un pueslo de cosa baladí; es sustanCIa surgIda de la InstItucIón humana, cación y civismo que siempre ;::rimer ordl'n en el cuadro forsavia '1ue riega la ignoran,cía de, !os puebl?s. . . deben distinguir al hombre. mativo de los hombres -dei ma: El libro es faro, es gUla. As! como el HIVldente u CH:gO Esta anomalía I a podemos ñana. En caso eontrario, es.t~. necesita de un lazarillo que h~ Clnduzca por sus calles de señalar como la más pecamino. mos !lYl~dan.do a la destruCClOn \ tinieblas el libro es la antorcha que diseubriendo va sensa herejía de nuestro tiempo. y amqUllamIento de lo que deo, deros ,a I'a torpeza de lo~ pueblos. Es, el buen libro, des· Es agrandar el resquebr aja. cimos defender. Porque la ~e~- i pués del Sol, la mejor estrella. miento por el que se hunde lo dadera amenaza a nuestra C1VISan Bartolomé (Lanzarote), septiembre de 1960 poco bueno que todavía vive lización está en nosotros. De· en la Humanidad. Precipitillr la pe n den de nosotros, p u e s muerte de los valores espiritua- con nuestra con.duct~ o modo les, tan áefendidos por nos· de ser podtmos InflUIr podero. Qtro~ con abundancia de palt. samentea. -que las n\levas ge· 11 11 11 bras, pero con la carencia pr j c· n~radones aee pten o des pre • FLetamentos-Seguros Marítimos.- Transportee tica y efectiva que precisa. CIen lo bUl'no y sagrado de las Consignatario de buques Las consecuencias las esta virtudes. He aquí, en fin, un le."5105 y mos sufrit>ndo. No sólo se deja ma que debe guiarnos a todos, <le amar al próiimo,~ino que pero principalmt>nlea padres y y ya tampoco se le respeta. Y no educadores. Qle no se trata de podemos, pues, h3blar de amor, mantener en la mpm.oria. si un <:uando ni siquiera sabemo!!l res- reyl'zllelo de la prehIstOrIa gaTeléf ORO, 92 Y448; A~artado,16; Oficina: Quiroga,4 petar. nó tantas biltallas. Es algo muo r Pregunte usted a algún joven cho más importilnte. Se .trata Dirección: Telegráfica·MAGUA;Arrecife de lonzarote sobre el tratamiento Que debe de que el hombre no deje de - - - - - - - - - - - - - - tener para con un mayor, de) ser homhre_ cuál debe ser su conducta enl Arrl'cife de Lanzarote, agos· la calle, en la escuela, en casa, fo de 1960 <lel amigo, y hasta, ~i lo pre· el gran caramelo y chocolate de la Casa Nielo; con depófiere, de la obedipncia que de· sito en la Avenida del General Franco, 12 be a sus progenitores ... :-'¡ada Representante exclusivo para Fuerteventura y Lanzarote sabrá contestar. Pues sipmpre don Leopoldo Galvan y suba!fente en Arrecife, don Juan ()bra inconscientemente, fólt o Cabrera Cabrera Avenida del General Franco 12, telero-de principIOS, pobre de educa- Bah&bax les ofrece a igual preno, 116. Arrecife de Lanzarote ~ión, dócil a un determinado cio la más alta calidad en esambiente. maltes si!ltéticos. Pero no I)OS E'xtrañemos de Su colorido y firmeza lf's ga~sto, cuando, ¡cniños, mayores renliza cualquier trabajo. de todas las edadesl, incomple· Pidalo en ferreterías tos en su formación cíviea y social, engendros de una des Fotografías artísticas. Carnets identidad. Reproduccuidada educación, hijos de la Informe8: ciones. Revelado de rollos. Ampliaciones. irresponsabilidad ydelmal amo Oscar Cabrera Pinto biente, no enti~nden de respeto Servicio RAPIDO y ECONOMICO en Foto DIAZ Teléfono, 346 .01 prójimo y observan en todo calle Cienfuegos, 19. Arrecife de Lanzarote Arret'ife-Lanzarote momento la deformación de- su ° m'l I I -----------------M'TI 'S G'RClnS n fRAnQUIS Serv."c".o entre costo occidentol ele Africa con motonaves dmotoveleros, a fletes conveni os I Por f·In en Lanzarot e P I NTORES - Comiones LEYlAHO Foto «DIAZ»-· �---------------------------------_. ----dI R Página 4 MARtaS, 6 DE SEPTIEMBRE DB 1l1li espuesta e fronces LI ego da de dos aVlone. , ( N El AEROPUERTO Por EGO SUM tos del Aero Club de Gran Canaria VIAJEROS. - Acomp~ñado tín, don Rafael Padrón Ramos, de su familia regresó a Madrid don Marcos Cáceres Medina,don Casiano, Querido amigo: el ingeniero de Camir.0s, con Felipe Fuentes Guadalupe, don En la semana pasada destino e n e I ministerio d e Esteban Martín Ménd€z, do n por carta cE'rtificada En viaje de turismo nos ba2 Obras Públicas, don Ru perta Raúl Fábregas Tejero, don Ma· con acuse de recibo visitado dos avionetas de ~abri· González Negrin. rio Cedrés Martín y don Fer- yo a t! te notificaba cación española, pertenecí' .. -·De la Peníosula regresaron, nando Diaz López. Que le había escrltoa unfrancés, tes al Aero Club de Gran en unión de sus res.pectivas sediciéndole que viniera naria. Son aparatos biplaz .... ñoras esposas, el Juez de Iosa la Fie:;ta San Ginés, pintados de rojo. Venian tripatrucción, d Q n Luis Figueiras 1 I Y que tuviera cuidado lados por los pilotos civiles ck Daca! y el médico odontólogo i porque, aquí, por un descuido, ' Las Palmas, don Pedro GonzA· don Guillermo Del Nero Viera. puede Quedar traspasado lez, don Octavio Ojeda, do. -Marchó a Venezuela don ~' ''',. por el dardo de Cupido. R~fael Massieu, do n Franci.. Ramón Betaneort Peña. { " Del francés he recibido ~o Farra y y don Pedro Monzó •• -Después de pasar tempo· _~~.9!!~~~~~ · ' una carta, vía IrÚn. Después de efectuar difere .. rada en Arrecife con su famiQue dice -Amigo Ego Sum: tes evoluciones sobre la ciudad lia regresó a Las Palmas el pro· Quedo muy a~radf'cido y la isla, el miércoles regres .. fesor de la Escuela de Altos por fOsa tu invÍt;:¡ción ron a su base de Gando. Estudios Marcantiles, don Juan a la Fif'std del PafrÓn. Lozano Rodríguez Ye, del v:aje, he desistido -Con su familia ha pasado y te diré la razón: temporada en esta isla el prác. vs qUf' yo tengo entendido En la mañana del martes ter tico de Puerto del Rosario, don que ahí muy poco ha llovido mó tierra 2n el aeropuerto de Benjamín Castaneyra S e hay el agua está por ración Guacimeta un avión especial. mann. I y la cuba cuesta cara de nacionalidad española, cen-Llegó de San Sebastián de ¡ si la tr;:¡es desJe Famtlra duciendo a don Luis Mena Sinla Gomera el comerciante don ¡' de La Villa o df' Los Valles. Ricardo Ramirez. tes, agente er: Canarias de l. Amigo. ~ue te diviertas . ·-Regresaron a Guía de Gran Yo me quedo aquí en Versalles Agencia de Viajes Universal, y a su padre el doctor don Luis Canaria don José Quesada, don I y aquí me gozo las fiestas.» Angel Casas y don Julio Miran- I Arrecife, agosto de 1960 Mena Burgos, acompañados de sus respectivas señoras espoda. I -Para cursar~studios hizo I sas. viaje a La Lagur.a (Tenerife) la \ Los expedicienarios pa:saroD señorita Maria Merced~s Pala(Viene de segunda página) la tarde en Pl~ya B1~nca, rerea Medina. I gresando el mIsmo dIa a La, de Oran Canaria. ¿Cuántos jó- Palmas -L1tgó de Las Palmas el co· ven es de la isla quedarían priEl señor Mena Sintes nos himandante de Infanteria de Ma· vados de estudiar el bachiller zo saber 1a magnífica im prerina don Enrique Alcalde Huero, si desapareciese nuestro Insti· sión que le ha producido la ista s . ~ COLOR DE LUXE o DELNtER. rnNEMRSCOPE ~ -Despu~s de pasar una temDr\VES ~ tuto? la, prometiendo volver nuevaEstimamos que ha llegado el mente en el presente año. parada en Telde ha regresado momento (quizá resulte ya de· a esta capital la señorita UIO-/ ria Pérez Acosta. masiado tarde) de que por las autoridades y pueblo se arbi¡OSO -Ptlra pasar una temporada , tre una fórmula con carácter con su famil:a ha llegado de Viene de segunda página) urgente y definitivo, que ofrezBilbao doña Francisca Beilo áe la fortaleza con luz eléctrica. Con eaca el remedio eficaz y «salu- to Martín. el castillo ha estrenado una nueva dable» que Lanzarote necesita puerta de tea r.on herrajes costeBd~ N A TALICIOS. - Ha dado a para {!arantizar la continuidad por la propia Sección Insular de AmIluz una niña, primero de sus hi· OSI 11 en el funcionamiento del In5ti- gos de los Ci1stíllus , jos, la stñora esposa del fun· Viene de primera pagina) . A las muchas y merecidas felicitatuto, de tan vital importancia ciones donario de: B, H A. don Guí- Luna y regresar a la Tierra. Peque están re-::ibier.do los ent~· en el desenvolvimiento cultural sillstas org¡lTIizadores de la exponlIermo Morales Martinón, d e ro no sólo pretendemos dar la V educativo isleño. Q u e el ción, unimos la nuestra, que de m.. soltéra, Marisol Melganj O d e vuelta a la Luna COn el -Saturo asunto se resuelva pronto y nera especial hacemos presente a I~ L~ón. no~, esperamos también realí fiores don Gerardo Morales Mi'ft" bien. es lo que todos realmen- sr -También ha dado a luz un zar un buen alunizélje.~ nón flan Rafapl Cabrera Diaz, do. te deseamos. Torr:as Lamamié y don Estanislao niño, pn Guatiza, cuarto de sus Refiriéndose después al ca· QUITO . González Ferrer. (De "Falange") hijos , la señora esposa de don hete soviético que llegó a la Juan Betancort Betancort. Luna, Van Braun explicó que . a . __________ ~n________n ____________________________~ OPERADOS -Con resultado realizó un vuelo de 12000 ki· satisfactorio ha sido sometido a lómehos a la hora lo que su· intervención quirúrgica, en . la puse '! u destrucción una vez clínica Santa CL talina, de Las hobo chocado conlra la superPalmas, don Juan Martel Peña· ficie del satélite de la Tierra. Cirugía general - Ginecología - Partos - Nariz Garganta - Oídos te, vecino de Telde . -Nuestro .Saturno» pretende ir SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE) NUEVOS MECANICOS NA- despacio, de modo que al aluVALES.-Por noticias d e ca- nizar r.o se destruya-y aña. García &.cá ....z, 12 Arr.cif. d. lanzarot. rácter particular sabemos que dió-: Los trabajos de este prot'n la Comandancia de Marina yecto comenzarán realmente el '--------------------------------~~--_., .. de Las Palmas han aprobado próximo año>, dice Van Braun. los siguientes alu,mnos de la Es· Para terminar, el famoso sabio .cuela Media dl Pesca de Lan· ha manife!ltado al redactor del zarote: Mecánko Naval de Pri- ciarío .B. Z J, que él está dis mera, don Juan de la Hoz Pé · puesto a viajar a la LunZl en rez,y,Mecánicos Navales,de Se- una de las primeras naves del gunda, don Domingo Cabrera espacio . • Creo que ese vuelo i..emes, don - Plácida Betaneort se producirá .. afil'mó Von Braun González, don José Félix Maro -en los primeros tres años. J ea.. 'OJO POR OJO DIENTE POR DIENTE! I Avión especial SaIvemos a I... I SABADO (+Ine «HTLH NIIOH» V I ' I... a materia P 'b'I'd ad de... Clínica «Dr. González Medina» o .. Al pedir cerveza ••• Exija «La Tropical» �---------------------- --------_._,_._--------- -------- Página 5 LITES 6 DE SEPTIEMBRE DE 1960 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA lA VIDA EN HPUERTO lfIIfI/jj¡¡f I PROXIMA LlEGADA DEL DI· REUOR GENERAL DE PUfRTOS La señorita González Marrero, de Las Palmas vencedora de la «gymkhana,¡) automovilística 1I Con una partida de cemento arribó procedente de ¡ TT 1 ' 1 "P d 'A , " va enela, a motave uerto e sp,roz II • Veintiocho pesqueros de la Península. I El próximo jueves llegará a Las Palmas, procedente de Madrid, el Director General Con hac¡fante retrMo en el de Puert?s, don G~briel ~o. horario previsto comepzó a ceca OarCIas, para IOSpecCIOI€brarse Ja «gyrrkhana. auto• inco mil viajeros durante el pasado mes. nar las diversas obras por- moviJística pala señoritas, en , , . , , ¡ tuarias que actualmente SP. 1 L C '11 • VIsIta de un barco l/altano y de un yate trances '1 realizan En la provincia, El a calle eón V aS!1- o Que se encontraba abarrotada de púseñor Roca tiene prevista paEn 1 a s últimas horas del ta a ArrecIfe. El -Pevlsa 7., bO- , ra la próxima semana u n a blico, miércoles arribó, en viaje dí- tado al ~gua en febrero dI:'! pr~, : ' visita ~ las islas de LanuIntervinieron 25 chicas entre ~Clo_ de Valencia, la mot~nave sente ano. es una moderna Unl I role Fuerteventura. las que recordamos (nadie nos e5panola <Puerto de Aspuoz', dad de 32 metros de eslora y ;1 y ha podido facilitar la lista com~oe tomó atraque en el muelle ; 14 horr.bres de tripulación, perpleta de participantes) él las secomercial, juntamente con la ; tenecienfe a la n;iViera -Pes- ' noritas Amelía Medira, Ros i ~mbién motonave e A n d r és ' querias Viguesas S , A,~ Aqui ca aver e un me 1- A r mas. Ana Teresa RamiRia}., de la naviera del señor se repostó de ~íveres Y, hiel0. i co francés trasladado a rpz, O'a Cabrera, Elena RodríArmas Curbelo. La mayor part 1 da de hIelo la , guez,Pili Motel ana y Luisa f Romero El «Puerto de Aspiroz. des· tomó el -Rodal Barreiro': 43 ! Marsella Los diversos obstáculos fuecargó 60 tonda,das de cem~nto toneladas, A borrlo de 1 vapor correo r,on sillvados c?n relativa fadpara ~I comercIo local, zarpan' L' e 1'11 F t 1 da IJdad, procillmandose vencedodo seguidamente para San Se- ; OTROS PESQUEROS ANDA- ~ e~n if as I o/, .u~ 1 ras a . ra absoluta la señorita María J'astián de la Gomera LUCES y LEVAN fINOS , o e vlet·rnesba ~dasd él mI dtS, pa., Oonzále z :v!arrero de Las Pal, ', ser ' R omeo, Como capItán y prtmer oh,' Tam b"len entraron 1 os " slgUlen- ra l á ' rans L or a o 1a ...rans' mas en coche ,Alfa , ' t ' I~ ,at r.11("0 IC yautey •. e C8"aver I " ' , tlal de, este barco hguraban, \ PO!; ¡pesquGeros perC 'lOsu a ~ e s, embalsa;~ado dcd médico fran-,' conducl~o porOsu PITopl o etab Tlo rt'spectlvamente, don Ruperto V _ o ores omapl en su pnme, ' M T b don Jose ~UIS onza ez , tudon Agustín Díaz González hi· mera visita i:l Lanzf.rote) a re- cles ' ,dJ!'ad~ 13f\md arneaut · qhue ¡. va 6 punio~ y una sola falta, 'frescar neve : as y desembarcar e pasa o la e ClgOS o a_____'_ _ _ _ _ _ __ ios d e Lanzaro t e.' 11' I t cad d d' a ., , u n tripulante herido; (Cris t o o a muer < ? n o se e le ONCE «BOUS" PE~INSULA- d~1 Puente., de Ceuta, a'tomar ba a I~ práe.tlra de '.<15 pese~i RES, , . 12 toneladas de hielo; cPérez suhmanna. DIcho cadaver 8(>Ta/ ,Durante los ulhmos, veJnt,e Sala:., de Alicante, a reparar trasJadado a Marsella y ;;oste chica, que conozca las cuatro d,las ~~estro puerto ,ha SIdo VI' una avería en la máquina; _Jaj , ríorme~te a R:-~len, ~n ,r,~Y,o ce- reglas y ur., chico; impl'~scil1di­ IltadlSImo por Unidades ,pes- me Llinares'. de Víllajoyosa, a mentprlO r.afol,I;O ~eclb!ra se. ble para amb(1s buenas referenqueras con base en la Pe?Insu, repostarse de 4 tOAe1adas de pultura, TambH'n, l,unt¡¡men t e cías, Para informes, en Sucesola ~ue han efert~a?o aqUl o~e' hielo y víveres; .Josefa Catur- c?n el e~e,rpo dl'l dlf~nto, h,a,n res de Manuel de la Cruz Nada. racIOnes ~e sumlntst,ro de hle- la~, de Alir,ante, a desemb"r- · SIdo remlltdos a Frl'lnCJa los ult' calle Hermanos ZeroJo '?, gas'OlI, agua, Vlveres, etc, car un tripulante ~nfermo; .. Vi- ¡ les dI' pf'~ca d,e M. Tamba.rneau. ARRECIFE fIgurando entre e 11 o S o n ce de Casablanca. a a pro i-I El cadaver Iba conteOldo en ebous· (de unas 200 t~neladas sionarse del 4 to~eJadas ~e I un recipiente elfO! cinr, h~rméti · brutas cada un,o), m~trlcula,d~s hif'lo; -Luisa., df Puerto de : camente cerrad? rHublerto fn S~n SebastIán, VIgO, Cadl,z I Santa María, de ~rribada for- : ron otras ~os eliJas d~ madera . '1 ,Malaga, y, que son los sl-I zosa ' ,el¡¡ra Perren, de Santa Este trabaJO fue re_ahzado por p~r_a ,mostrador SE NECE~ITA. ¡Ulentes: -Fehsa Rodal», ICMon-1 P I ' . Ifl funeraria del senor Arroyo, DirIgirse a CALZADOS REGIA I('s-, «Bt'goñita., t'Pondal.,cRo· , o a't a ,r.eparad~ Itlnlaf.a~erta pe,n de Arrecife León y Castillo, 6 , R d lB' N'-' I'!S aClon ra 10 e e OOlca; ( IS i ' VIra-,' o a arruro.,« Inln., 1 d V'll' ' ' -Den' • cM ,- 'r , «(' d d t~ a-, e I ¡¡l~Yo"c, a aprov,l' uert~ la.' armel, o, IU a ~lonarse de VlvereF; doaq11Jn 01' , :e M.~~~la" y ,Pevlsa, 7" es!o,~ Mí l' a ", de Tarjfél. a desem . os u Imos en su prImera VISI harear sllrelinas; -San Vicente ' . I Ferrep, de AIi.ante. a refrescar neveras; .Sebastián y OraParticiparon 17 tiradores de la Provincia cia., andaluz, a efectuar ope, racionf'~ d~ sumini~fro; .. CiuDon Franrisco Mederos, cf e noble y reñida pugna, logrando nfld de Barbate>, de Barbate de Puerto del Rosarif', se procla- el título don Francisco MedeFranco, a reparar un "rte de mó vencedor del concurso pro- ros que no flllló ninguno de los p('~ra, vincial de Tiro al Plato, c,le- pllttos en la última entrada, BUQUES EXiRANJEROS brado en la avenida del Dr , Ra. FUt:rteventura, pues, que tan Desde ~) pasado 19,de agos · LA e!lcasf'7. de hielo Que ac' fael Oonzález. tras una brillan- excelente tanda d t' tiradores I~, y e~ ?Iversas ocasl~nes, ha I tualmente ~e registra en el puer- ' tísima actuarión. En segundo envía cada éño, se ha calzado SIdo dIVIsado desde dIferentes fo de Lfls Palmas ha desviAdo lu~ar ~p. clasificó el jovpn de 17 ' en esta acasión el título, muy pueb10s d.e la isla el satélite haci<l Arrecife a A1~unos bu, años Ole~ario Martín Pajardo, merecidamente. aorteal.nencano ftEco l., q u e Ques pesqueros extranjero~. Pri. de Arrecife, QUP también TeaJi-----fVolucIOna a, 16,000 metros de mero fue un frigorífico francés, z ó una magnífica nhibición. 111..1 A A eltura y que InVIerte dos horas, v ahora pI italiano cNi col e P"rticiparon en 11;1 competición " 1: A A aproximadamente, en dar 1 a Chessa., de LiVOTJ'10. que aquí 17 -e~copetas»: 5 de FuertC'Ven- AOICnO BARRIOS PARRILLA we~ta a La. Tierra. " se reposfó de 21 toneladas, zar- tura, 3 de Las Palmas y 9 de TIene brIllo y ~ parlen~Ia d,e pando sel!'uidamente par a 1 a Lanzarote. QUf'daron finalistas Servicio. particulare. y par. aDa estrella de prtmera magOl' cOllta de Africa. don Francisro Mt'deros y don a.egurado. de lud y, en cada aparición, perA~imismoentró prot:edente José Hernández (subcamp('ón • ~nece visible durante quince de Marruecos, ('1 ya tI', de ban. rlelpasado año) de PUt'rto del .mutos. dera francesa cAildee. mafri- Rosari0; don Manu('l 01'1. Nero EI,-E,c() 1- ha sido observado culado pn Saint Louisde Rho- Viera, Y , don DO,mingo., GOnZá- Calle Coronel Ben., 29 lam~ié.~ en las demás islas del c,n .é ; cQnduciendo a bordo a un lez, de Las Palma!!, y don Ole. ARREelFl archIplelago y algunas zonas,' :matrimonio de la mismanacio- gario Martín, de Arrecife. Los d( la Península. (Paaa a página léptima) cinco finalistas s'e batieron en . e , , 1 ' I i El - - d' - d 'd' Se • necesitan na Señorita ¡,a I El satélite norteamericano ccEco 1» ha sido divisado desde Lanzor9te D de I FranC·IICo Me dero. de P Ro.ario campeón del Concurlo de I PI Tiro a ato ! FU 'l r. R RI flNISTERRE, S. Á• �PáglRa 6 MART ~~ 6 )E SEPTIEMBRR D! - -------------------_._-----_.~-,-"-~,..-~~-~.,,-,.,.,. LOS REPORTAJES DE HOY r.- VICTORIA LANZAROTEÑA EXCMO. (~BItDO INSUlII Lo. encuentro. de fútbol del torneo triangular vi,DE LRNZHROTE AVISO SOBRE ARBITRIOS tos por un enviado e.pecial del diario «falange» hace público para gt:',f'4 I:)e Idivielso y Castellnnos. ces aislados y no una imposi cono'CÍmiento que el pago . . Maravillas, 2; Honved, 1 ción, que por mejor calidad se luntario de los recibos d t " El lunes entraron en danza exigíf\ del Maravillas. Silva se arbitl'ios, se harán efecth"o . . Jos GOS equipos de Las Palmas, retiró quince minutos antes de I a s oficinas de Rf'r.auoance realizando los vencedores una finalizar el encuer,tro, reser.tido (León y Castillo), 2, (Planta ... grata exhibicIón de juego. Mar- de la lesión del día anterior y ja) todos los días laborat-~ có sin ernuargo el HOllved de Chucho también abandonó el co.mprenoiclos entre el 4 y ,1 !J de cada mes y horas de 10 a un' d u r o dI" p~ro de Chicho t~rreno de juego. él pase de Cabrera, que había Los goles fupron realizad( s y de 16 a 20, Que ígualmente se admi!l4 desbordado a Cabre' a y ernpa- por el volante Mmolo, de un tó -esto ya en la segullda fase tiro impresionant¡>, empalman. el pago ~ las mismas horas _ -Pepe, en magistral jugada de do una volea, y empató Elige los días del 14 al 23 de ca:» Silva. El gol de la victoria lo 1nio, t ras una vistosa rombi[lfl mes con tIlO por ciento de ..... hizo el veterano interna-Cional) ción con su hermano Pepe. El cargo y que transcurrido e~ dI' un fantástico tiro a «bote buen meta Sanjusfo nada pucia plaza serán cobrado"!, por \:.a prento». La vistosidad de I él ¡impedir, al pillarle la jqgada de apremio y Agente Ejecu:¡,-,. arrancada y el enOrme trallazo unos pasos fuera de la raya del con el 20 por ciento y gastes t ... tahlecidos por el vigente E~t .. que Carmelo no vio pasi1r, ele· portal. vó el entusii3!imo del público, El Maravillas actuó en esta turo de Recaudación. Arrecife a 18 de Ago~lo .. levantándose de los a5ienlos. segunda jorn a da muy fiojo y EL PRESIDE~Tt La lll;:h" ofrecía Sil !lai y pi- aunq1le ¡>n SI18 i,,&prlds si e mpre 1960, mienta, aunque sin salirse de; brotaba mejor lé, ~ nica y s('nti" los c~u(es deportivos. El HOll 1(10 en el pase, no así espíritu ved tuvo el .handicap' de ju de lu , ha. Selección de Arrecife, 1; Honved, O g~r ~lgo .ca.nsado, lo que pero L'I selpcrión superó su partí. El primer ~nc~enlro resultó mItro C~S? siempre el . i:lplastan·! do d,el .•~~.nvf('d y salvo alRunfls con nociones de conlabiltbastante entretenIdo y aunque te domwlO del Muavlllas. Mas I preClpllaClones dr ros delan\(. dad, se ofrece para trabajar la selección de aquí sacó ante el empate estuvo a punto, de I ros tirando def<?ctuosamente al el HJnved un tanteo mínimo, producirse, ante los contraa!a- ¡ marco, las líneas de volantes y en comercio o empresa. h,, . formes, en esta RedaccioD" estimamos q u e teniendo en ques de MolowilY, apoyado en ¡ retaguardia. con fú lbol rudo y cuenta su imposición física y Cabrera. ccrudo> si se quiere, actuaron hasta su mejor juego, el triunPor e l Maravillas actuaron con eficacia. fa debió ser más am pHo. Sin todos bien, dirigidos bajo 1 a A. las órdf'nes del señor Mar. embargo, esta primera bilza ga- mágica bat,uca de Silva q u e, tínez! la, selec;:ió? de Arrecife nada por los lanzaroteños pU o una vez m;:¡s, nos recordó en se alIneo así: Sanjusto; Fuentes, 1: do ser truncada, allá en los úl· este encuentro sus buenos tiem- Ortega, Cuco; Paquillo, Mano- - - - - - - timos minutos de juego, cua~. pos. lo; Cedrés, Lorenzo, Falo, An ! solares e n varios parajes ~ do LUIS Molowny desbordó a En ,1 Honved, el meta Caro tonio y Serafín Alternaron Rf- : Arrecife Vendo varias cas. los zagueros, tirando con evi- mela.' eno~me. . . cio, Fontes, Fábrega's y Benig- : con llave en mano. C.omprodente mala suerte. Fue un susAlIneaCIOnes: MaravIllas:Eml' no. : vendo fincas en cualqUIer JUS!fa de los grandes.,. lio; Ch!riveIla, Martel, Chu~ho; El nivel a;bitral, en términos '" de L~nzarote y fdcilito dinero. IPara lrlformes: Ped ro Dllq . . El ~ol marcado por el inte· ~ugenlO, O~amas; ~epe, Gar- generales, dIscreto. rior Fdlo fue de magnífica fac- Cla, Polo, SIlva, HIerro. Hon · J. M. Perdomo. L'l Vegueta. tur3, rematando en posic ión ved: Carmelo; <?liva, Pdptaleón, forzada un templado centro de Caballero; Medlna, Calltcó; Valla derecha. Anteriorment e. y divieso, Castellanos, Chic h o, f"'IIII ..... A casi en las mismas circunstan· Molowny y Cabrera. Comidas económicas. Precios especiales para abonado... cias,obh:vo otro el extremo Se Selección de Orrecife, 2; Maravillas, 1 ToLlos los días, veinte tapas variadas para su aperilho rafín, pero la oportuna ínter Vencido el Honved en los dos ._ _ _ _~_ (Frente a Telégrafos) vención del cliniero, señalando' partidos, tocóle la final, el rnHo un claro ~ofside., rectiftcó an- tes, al Maravillas y Selecció¡, te la correcta protesta del ca- de Arrecif~. Antes de iniciarse pitán del Honved. el encuentro, el entrenador de PLAZAS LIMITADAS La selección de Arrecife plano los locales se opuso a que su teó, a nuestro modo d e ver, equilJo saltara al campo, esti" muy bien el pat·tido Dejó a Ce· mando que tres 1!lgadores re- NOTA.-Debiendo los Alumnos de la presentar docurnr... drés retrasarlo bloqueando las gíona'es (Arturo, Montesdeoca tación com.pleta con bastante anterioridad a los exánMgalopadas de Mi¡;nrel Cabrera y y Mingole) e n los veteranos, nes, deberan pasar por esta Escuela para informaJes a . . el buen central Ortega frenaba sustituyendo a los lesionados, . pliamente. ARRECIFE las durns acometidas de Chi Polo, M.:trttl y Oramas, no era I Leon y CastIllo, 14 cho. Molowny fue obj .. to d e lo acordado en · Ias bases del, severo marcaje y cuando su vi torneo. gílante se cansaba, le enviaba El pulido lo ~anó con eloun suplente de relevo. Los me· giables merecimientos, la se lec· L L • • jores hombres chúngaros. es· ción de Arrecife, por su mejor DOmDG tuvieron en la~ líneas defensi· espíritu de lucha a lo largo de El ritmo acelerado de la era atómica precisa un alimu. vas, descollando lo s m e t a s los noventa minutos. Es cierto altamente digestivo, sabroso y nutritivo •. todo ello Jo enC{ln!!el' Montesdeoca y Carmelo, és!e que ('n el último minuto el Ma- ! rá degustando las pastas para sopa cCRESPO. única en r ...... con int-ervenciones acertadís j ravillas, desperdició, de . la foro I dez de cocción: sólo 10 minutos. ' mas haqta que le duró el luplle, ma más ingenua el erppate, pe., E1 su plladar estar~ siempre .. , <CRESPO .. conlO Juanito Pantaleón, Val· re ello fue más que nada lanAgente en Llnzarote N~mesio Cabrera, José Antonio, 50 ARRECIFE (Crónica especial) El torneo triangular de fú ,b01 entre los equIpos veteranos de Las Palmas H<??ved y Mar~vi. llas y la selecclOn local ha fina· liza do con el triunf.? de los mu eh ichos lanzarot~nos, procla· mándose ~at?peones con todos los mereclm~entoL " L o s part\(~o.l se esp~rab~n con un tnteres ~xtraor.d,lna1l0, dada la bu.ena ImpreslOr: que en el .Estadl? Insu.ll1r de Grao Canan_a h "~lan dejado los lansarotenos. Y aunque a la hora de. la verdad las gr~Fd~s del amo ~h_o terreno arreo',",no no re· h!~Jaban la e:,pectaClon espera ?a, la ~el~cclón lor.a! ha, dado Justa, rephca a sus OpOSItores, venclend? en acaloradas, pero nob.les dlsputa~, tanto él los cchlcos .. de LUIS :v1010WilY CiJmo a los de Silva. w l' I I Joven de 17 anos - VrnDO w BAR. REST AURA .... TE «LOS CA .... .ARIOS- E.cuela de-Co ndu·-c-to-r-e-.- Pa.t a. para .opa "rRESPO" 'La dlge.tlva �IlARTBS, 6 DE SEPTIEMBRE OH 1960 'ái1na ------------------------------- , CULTURALES • ANTENA» EN FUERTEVENTURA Inexplicable supresión de un serVICIO marítimo De5de hace dos semanas, y al palecer debido al accidente sufrido por el -Vicente Pucho!., el vapor correo que llega a Fuerteventura los domincoa he sido suspendido. Nos parece absurdo e inexplicable que una Como pania no tenga previsto para estos casos un bfJrco de reserva, evitando aSÍ los considerahles trastornos de todo orden que estas an.omaJias produ- 7 ceno A este respecto no s parece muy acertada la idea expuesta por el diario cFalange. en el sentido de desviar hacia t>llerto del Rúsario el barco directo de los martes de Arrecife, en su viaje de regreso a Las Palmas, mientras se disponga del material neo cesario. Escándalo en Corralejos a cargo de un súbdito extranjero Don Cándido Agui • Agustín de la Hoz fijaró su lar, primer premio de Oleo. residencia en Las Palmas Mañana pronunciará una Do n Cándido AguiJar Sánconferencia en el MERCANTIL chez ha obtenido el prima pre- A mediados del presente mes marchará a Las Palmi1~, en donde fijará su residencia, el escritor y periodista !anzaroteflo Agustín de la Hoz. Con este motivo, mañana miércoles, a las 8 d e ¡ a noche, pronunciará una conferencia en el Circulo Mercantil bajo el titulo de .Conciencia Insular>. La entrada será libre. En nuestra próxima edición publicaremos un Per fil Isleno de exalta. c'ón al ¡¡enor De la Hoz, cuya ausen(lia originará un hondo vacío en el: ambiente de las letras insulares. mio de Oleos (3.000 pesetas) en la Exposición de Pintura recientemente clausurada El primer premio de Acuarelas (1 500 pesetas) correspondió a don Luis Pérez Oliv"! y el primero de Fotografía (1.500) a don Gabriel Fernández. La vida en.o. (Viene de quinta página) lugar del suceso para pacificar el am- El fotógrafo Gabriel nalidad, y a su hijo de 16 años. biente, el americano se lanzó al agua, El viaje es de carácter ti.uísestando a punto de ahogals€, de no Fernández a Fuertevenacudir algunos peseaderes en un bo· tico, y desde ArreCIfe ele AiItura te plHa auxiliarie. Durante su -incurdee~ fue despachado para SanInvitado por el Cabildo Insular de ¡¡iónJ por el mar Mr Coumbat aseFuerteven1ura y Ayuntarnien t o de ta Cruz de La Palma. gura haber perdida 2.403 pesetas. Puerto del Rosario, manana miérco· les hará viaje a :a vecina isla el fotó· MOVIMIENTO DE PASAJEROS grafo local Uabriel Fernández, para realizar varios repO/tajes gráficos con . vistas a la confección de tarjetas pos-I En unos 5.500 pasajeros, de entrada y salida, se calcula los tales de Fue,teventura. Es proba~le que posteriorfI!Ente, y I que han desfilado por nuestro Pantalla superpanOlámica ,:on equi· ) (Pantalla cMiracle Mirror. pos Philips último modelo s~bvenclOn~do por dlch~~ Corpora! puerto y aeropuerto en'el trans~ Martes, 7'30 y 10'30 -ClOnes, realtce una Expo~IClón ae am- ¡ La dramática producción italiana I Películas que se proyectarán en pliaclonss fotográficbs maj:Heras en curso del pasado mes de agos~ la presente semana Las Palmas y Sar.ta Cruz de Tt,oerife. 10, ya que tanto los barcos co~IDICIO~ Al felicitar a ambas Corporac!ones mo los aviones de líneas reguRE I~ SCOPB· COLOR i fllerteventurenses por t~n práchca y lares han llegado y salido d Por Ana María Ferrero, MasiÍmo Se. I If'able labor de plot~cClón a los a r - . e rato y Sonia Zlemann. La película Con Kecth Andes y Susan Ca· tislas islefi']5, deseamos a Gabri ~ I ArreCife con sus plazas compleque ninguna mujer debe dejar de ver. bot. IR~all IAuténtica! IUn mi Fernándt'z toda clase de éxitos en el tas, creándose, pese a disponene IMaravilJosa.como el amor más gran- llar de machetes a sus espaldas! importante trabajo que se propone de avión diario y de r,uatro bu. de, cfllel como el más vil chantaje! IUn millar de salvBl'es a sus efec~uar ques a la semana, algunos emMiércoles, 7<'~Oo;íía8:s~ayores) órdenes! la boteIlamientos de pasajeros. Una aventura galante en los legell' (4.utorizada Mayores) Esto no') induc~ ~na vez má.s darioscastillostirolesesdellmperio VIOLE~ICI.l "'1 6' 'é I 7 l I d a que la Compan,a Trasml::dJ11 I~ 1.\ pr x!mo mI reopor esla ,a a , n 1.\ la '"tarrle, será leido Emisora E.e terranea e lb' erJa es t a bl ezca n AGFA;':OLOR I (IHEMftS~OPE • (OlO~ D~ l~n A. J. 50 Radio Las Palmas, el_prtgón servi~ios extraordinarios en el Por Erik;) Remberg y Adrian Hoven.! Por Robul Ryan, VirginIa Ma· de las fles!as ~e N~estra Sen ora de menclOncdo mes, ya que se traLa sospechosa conducta de un apren- yo y JeHaey Hunter. Una gran! los R~med.\Os ?~ Yalza, qu~ el sábad? ta de una época de mucho modiz de miltlar. Una olcaresca e inge'! película de acción y dinamismo I file leIdo tl:1ffi~l'~ón por R~dl\O'" Adt!ándtl' virníento debido a las fiestas y 'h' h f d'd t _ .. co, en su emlSI n espeCia ",e Ica a l ' nua mUe ac a.con un I a en re ru (AutOrIzada mayores) I L t al turismo de verano. dos 117:r~~1~~S'OS púh'i:os) a anzaro e. _ Mr. Archibald Coumbat, súbdi t o norteamericano, natural de Carolina del Norte, formó «jaleo. y .camorra. en Corralej0s (FuertElvenhtra), como consecuencia de una intoxicación al· cohólica, utilizando incluso un cuchi· Ilo amenazadora mente. Cuando la Guardia civil llegó al Cine «ATLANTlDA» C·Ine DIAZ PEREZ SUPRE MR lONfESION n JAlanSI mn. d' d i ' d ( DDEIE CON f'LDAS TIERRA DE Sera ra o e pregon las fiesta. de Yaiza LOS AVEnTUREROS OH MOUAn Jueves, 7'30 y 10,30 ELiBERTAOeOeMüeÉRYf A d Magnífica REinO SANTO e • S ca emla an G·· ' Ine. E~pecialízada en Ingreso en el Instituto de Enseñanza Media. Por Joel Me. Crea y Felicla Fan IDn gigante en tierra ile gigantes! La his· INGRESO y PREINGRESO. toria del Gtneral Hllston, libertador de Texas nodos los públicos) de una perra perdiguera color CONTABILIDAD PRACTICA Y CALCULO COMERCIAL.Viernes, 7'30 y 10'30 nt'gro, s~ ruega su devolución CIENCIAS.-FRANCES. GRANUlOSO hXiTO COMICO en SocÍf'dad de Cazadores de ProL responsable: don Nemesío Cabrera. Arrecif¿ dende se gratificará. Calle Artillero Luis Tresguerras EASTMANCOLOH Una de 1 as m~jores creaciones de CANTINFLAS. El rt!y 1el camelo, con 1IU inimitable esttlo, hace de albafiil, Jimpiabotós, salvavidas y padre adoptivo (Autorizada mayores) Sábado, a las 7'30 v 10'30 c20th-Century Fax. presenta Al igual que en años anteriores. esta Empresa establecerá a partir del mes de Febrero UN SERVICIO REGULAR DE BUQUES FRUTEROS, con salidas perióCINEMASCOPE·COLOR DE LUXE! dicas convencionales en la cuantía que la zafra tomatera aconseje. Por Richard Widmark, Felicia Fan y Susan Kohner. Implacable como ene· Como complemento de este servicio y de acuerdo con los deseos de algunos migo, leal como amigo y romántico exportadores, tenemos contratada la adquisición en la Península de gran canticomo enamorado. Ante los apaches, dad de CERETOS EN MIIiMBROS para tomates, en madera de pino, eucalipto o un salvaje • ante la ley, un asesino ... en la épica del veste, un héroe chopo, así como viruta y papel de empaquetado, para transportar periódicamen(Autorizada mayores) te como retorno de los buques y establecer depósitos en esa Plaza. MUY PROTO: Con este motivo rogamos a los Sres. exportadores interesados en el material de empaquetado, se dignen contactar sobre sus necesidades y posibles pediCINEMASCOPE dos con esta firma. Para mas informes AGENCIA MARITIMA MEDINA, S. L. en Las Palmas de G. C. calle Pedro del Castillo W, núm. 1, telefonos 3,3300 - 33301 - 33302. PERDIDA EL BOLERO DE RRQUH ----------~------~~':"~--..,. AGENCIA MARITIMA MEDINA, S.L. AVISO A LOS EXPORTRDORES y COMERCIO EH GENERAL LA LEY OH IALlON H DIARIO DE ANA fRANK Lea Antena p"7TFF n r=r- - �MARTES, 6 DE SEPTIEMBRE DE . _ ------------------------.-----------(.) COSAS DE LA VIDA (.) VARIANDO EL TEMA Datos sobre el histórico templo y la sagrada imagen de Nuestra Señora de las Remedios (Yaiza) El «Vicente Pucho\» fue construído en Alemania y abanderado en Italia Popularmente le le cono(e con el nombre de ,. La bicicleta 11 El cura párroco de Yaiza, a Canaria, con esto y las ~" . Clan sobre el embarrancamien- ron a una naviU3 italiana, na. miento, nos facilita amablemen- 1 pidiendo en toda la Isla, ter 1:0 del va por correo • Vicente I vegando e I e Vicente Puchol. te los siguientes datos tomados naron la Iglesia. Las pared Pucho!>, al sur de Tenerife, así con el nombre de -Marco Po- de un manuscrito inédito: de esta Igl~5ía quedaron ~ como de su rescate, encontrán. lo)). Adquiridas las tres unida-El doce de Septiembre de! firmes que sin tener eSlrib~ dose actualmente en Las Pal- des mencionadas por una Como 1728 se colocó la primera vez resistieron sin rendirse los u· mas sometido a obras de repa- pañía española el -Vicente Pu· el Santísimo en esta Igle~ia. Lo! tremecimientos de los vo!capf9 ración. Como es sabido, di.:ho chal, fue dedicado al serVicio/hiZO el Be,neficia~o.Rector de desde el año 1733 8,11738 ... :«1 barco va mandado por el Ca Piol entre Barcelona y Génova has' la ParroquIa MatrIZ de la Isla Mayordomo al termInar la Ig ... tan de la Marina Mercante don ta que comenzó a prestar ser- Don Ambrosiú Cayelauo, sien- sia era '" Don Domingo de ~(C.. Benito ~elipe Gómez, natural vicio de cabotaje entre estas is- d~ su Coadjutor Don Ginés Gui ICabrera; est" hombre, vinitn" de ArreCIfe. Ilas, En el -argut» maritimo di. llen, una vez de Fuerteventura, (041 El buque siniestrado fue cons'l chos barcos por su velocidad y • otros los cautivaron los aT¡;;~" truido en 1896 en los astilleros I eficienci-a mauiobrera son caA~tes de ~sta fecha t~D1an, nos en la Bo~ain~ Ileván?csclll~mane,s de Odero Aless, all nacidos con el sobrenombre de que I,r a la VJlla de TegUls~ ,8, los a Arge~la Glchos p~ril'.n mIsmc tIempo que sus gemelos i .La bicicleta.. I bautizar y a enter~ar y, afltg~·1 donde estuvIeron diez ano,; . • • dos t.odo~ los veCInOS de Yal, ,la mujer vendió un caballo q;;f' Z~'. Feme~ t,odos lo~ pagos, I tenia, en cuarenta duros, p ~-. pIdlero,n lIcenCia al <?blspo pa' el rescate, peto habiendo 11., ~~LAS PALMAS DE GRAN CA bolia. La muerte le sobrevino ra fabricar una IgleSIa; ya ha- do sin novedad sin necesi(ht NARIA.-La autopsia practica.: por fractura del cráneo, al re· bían hecho la de Haría, que de dineros-pues se cree futda al cadáver del }oven Caríos: cibir un fuerte golpe cuando se fue la seg-unda de la Isla_ El ron les Padres 1\ Merced Armas Lorenzo, de 17 años, que cntren<~ba. Después d e cono ' I Obispo dio la licencia, siempre que le. libraron del cautiveric- hace u n ~ s días encontró la i cerse el resultado de la autop-I qu.e ~e ob1ig~ran los veci~os determinó al llegar aquí, ce,. muerte mIentras, practiraba el sia,.el padre de la víctima ha prInCIpales a fI.r;nar una eSCrItu· los cuar~nta duros del cah~·!.' boxeo en la SOCiedad Deporti·: presentado la correspondiente ra comprome!lendose a pagar comprilr la Imagen de la V,Rva A;enas, ha reveJ~.dc que di-: denuncia en el Juzgado. t,1dos los gastos habi?os P?r GEN DE REMEDIOS que e~ cho Joven no falJeclO por em· . sacerdotes y cons~rucclOn. FI:' q'le está en el Alt:tr May0r. marOI1 est,a los vecm?s de Yal' pues la que había antes era ll::! za y Femes, Las CasIt.as, liga cuadro, que srgún dicen, p::' ' . Chupadero, no querIendo ha. sieron en la Sacristí3, ai colc¿Cómo ~emédlar el mal esta,/ tIrado en Los Angelf's, ha en, cerIo los de Mácher, Conil, La CM la de busto en el Altar.' do de la pIntura de la carroce· contrado una solución Ha re- Tiñosa y Santa Catalina, que ría de vuestro coche con poco cubierto su vehículo ent e r a .. estaba donde hov die!?!] Los Mi .."'~~~~.1 gasto? frank S Bellevide, anti· mente pegándole sellos de c::o· I raderos; reunier~n 170 fanegils gua chófer de camión, hoy re- 1 rree del mundo entero. I de trigo que mandaron vender La prensa diaria ha facilita- «J. J. Sister» '1 y ccAntonio Láza- -d~ ya pormenorizada informa" ro'. Primeramente pertenecie' Rvdo. don Diego Ortiz S a r ,1 más limosnas qu e reuni~r I I '1 I Sobre el falleCimiento de un boxeadof«amafeur»de las Palmas y 1". l. ¡. I Original decorado poro automóviles y Lea Antena --- .~~ ~ ----- T ID DA!J e LADO lJ TODOS A MENO E 100 PES lAS MAS DE MIL PARES DE ZAPATOS P·RRA SEt'JORAS y SEt\JORITRS (a .,Ie, 11 BRERIA ROMERO) león y Cadillo, 6 ARRECIFE � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº373 06/09/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº373 de fecha 06/09/1960