<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="482" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/482?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-05T14:40:59+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="482">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/4ec52890e4cb57346298b2c32a7b686b.pdf</src>
      <authentication>1738b5a9b70c37f2ca90f39a3912238e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1459">
                  <text>Núm . 200

-

conSIOERRIJLf AUMENTO DI
LA POBlACION JIlCAINA
Año V
En una estadistica que ha
dada a conocer 'a Diputacion
vizc oÍna se demuestra el aum, nto i mp' eSÍonante que ha
ex oer ;mé nl ódo la pvblación de

Arrecife de Lanzarote
12 de Marzo de 1957
Redacción y
Administración:
Hermanos ZeroJo, 7
Apartado, 32

-

Viz c&lt;, ya

pr o vi r: cia contaba en . el
~ó O 167.700 habi ' élnt .. S y a ctualm erite, 97 añ o.s
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~'r=~
~=_=~='~~~_=~=.=
_=_=~~~ rl p ~Pllé s. ~I IS· habitantes son
li Slil

año 1860 Con

DEPORTIVfO""lJl..TUJnJtll . 62~:~0. cas os

de crecimiento
como el de esa
• " gr 1n pob la ción induslri a l que
La «Iberia», en el pa.ado añ o, r ced 5Zt? e~ h o y BanH ald o, qne en el
L
Ll~ '"!JIJ, ....
¡ ,· ño 1[ 60 (o n ta ba cori 2.688 hao.
YUe 01 y tran.porto fQl l . j ,,:})
¡ bi1a n1(" , y ho y ¡jene 62 .000.
pa.ajero.
! . Ses :ao, o tr o pueblo eminen!t' tnrn ll' j¡:du , trieJ, Qu e no paMADRID. -Ciento veintidós
Lo s aVIOn es oq p,¡r h ilrl r- " d n- isa b ef e se r una a ld! í lJ a en 1860
mil nov ecientos cincuenta y dos rante el a. ño f l1 f'rc n 5 505 de!e n 341 ha b Itantes, tie ne hoy
bi llete s expidió la compañía ent r a da ~. y 5665 , Ir ' . r, Jidp s. ¡ 25 OCO.
aérea Iberia, con un importe en a demás el", aIro :, 1. 5f~. r e spil I En I'lJP nd n a la ~ a pital, BiIpeseta s de 146011.960, lo que chados por IR c¡ln 1p&lt;! TI!a (&gt; " Pf - I hñ&lt;' , , n el ya meDCJonado 1860
supone un aumento de 17 mi- ñola a otras co mp. ñi i1S ex ~ r an ' l t pn ia 19.348 vecinos, y hoy palIonp. s sobre él Hño anterior.
jeras.
Is a' 27 0 000
El inc re m~nto del transporte
E n fatal, d urant e'e l i1 ñn 1956. 1 N &gt;: I U l'H men t/", ,, 1 cre cimienlo
aéreo se refleja en estas cifras los a'pardt()~ de l o r lÍ ' h n n H a- ! m p ynr s e h o prodtÍc iclo, corno
y en el hecho de que en dicho lizado 26774 vll , los , y ha r¡ f l1- \ ya qUl' ef a rdlej él do más arriba,
2 ñO SP. despacharon por la de- . bif'rto 15934952 ki'óm('l ro s f' n ¡I enrl1s z nn ns pmjnf'ntfmen·te inlegación de Madrid 1 738482 54.044 hora s d I" Vl1 P ' n
dUSlria!es,. si t l1iHl¡) !' a ambos lakilos de equipaje y 443828 kiSe transDOila 0 1- 673343 p ~ - dns d r• la da y e ncufld radas en
los de mercancía.
sajerMj 1561 t () n e i ; l(h~ 11(- m e' , 1Ft zo/"'''1 de In nue yase llama
Los antobuses de la Delega- cancía~. 270 d ., r nr re "p o n nPrl ' G r'n Bi h ilO . Y e l crecimieAto
ción de Madrid recorrieron du- cía y 730 de ex ce, o de ~ q uipa. dí' mOQ ráfico sigue a rümo cre~
r~ntp. el año pa'!ado 371.760 ki- je.
cien te.
~lómetros que supone utlas nue-

--------~...:..--~----_
.,_.,~-~ ~---- ~----.----~~-~--

Un avión do lo vuelto

mundoe~

01

ochenta y

dos hOl'os
C o P EN I:i A Gu E.- El
aviól1«D., C. 7~C.., que ha
realizado el prim ~ r v u ~ 10
por la nuev a ruta entre Europa y el Jil pón, sob re el Polo Norte, ha a te rrizado en
esta ciudad, des pués de dar
.la vu e lta al mu ndo en ochenta y dos horas .
El aparato llevaba a bord o
47 pasaj eros y salió de Capenhague el domiflgo, dí a 24,
al mismo ti e mpo que otro
avión semejante nespegaba
de Tokio pn el vuelo inaugural de lá línea polar. Ambos
avioness.e cruzaron el en
Polo Norte.

2 774

I

d e sm e~ u T' ¡¡ d o ,

'

I

I

Cd~sa .de, beatificación ;~;:;':e:;:í::ad:~~:;;' se !J-. M. .;.· ~. O_·_1_ü'_(_~IJ_Rrs ( )OlN fOrO
ve In ti un. hermanos
maristas

ZARA GOZA.- Va a ser inCOa da en esta Curia arzobispal
la causa de beatificación y decfaraciór. de mártires de 21 herltl an 9s maristas. que cayeron
Isesmados, e.n dIversas diócesis, durante la Cruzada de Liberación. Con este motivo, el
-Boletín Ec1esiáslico Oficial del
ArZObispado» publica un edicto
sobre búsqueda de tscritosde
tos citados hermanos . En el
edicto se hace también un lIamamlento especial a losprelados de Badajoz, Barcelona Gerona, Lédda, Madrid - AI~alá
Málaga, Oviedo, Urgel, Valen~
cia y Vich; fin de que se sirvan buscar y remitir los escritos relacionados con la fama
de santidad de lo~ hermanos,
cuya causa se instruye.

a

Producción anual de coches
en Alemania
FRANCFORT.-Conuna cifra récord de 1.070 000 umdades anuales, la industria del
automóvil de Alemania occidentál se ha colocado' en 1956
e!lsegundo lugar de la producCIón del mundo. Gran Bretaña
que hasta ahora ocupaba es~
p~esto, se ha visto relegada al
tercer lugar.

está construyendo uno impor-

t on te f'b·
d
o rico e

I

pope
En las cercanías de Tu~eda
se construye ,en .Ia actualIdad
una gran fabrtca de papel y celulos.a.s, en la quP se. utili~ará
la pal~ como materIa prIma,
absorble.ndo cuarenta tonela~as de dIcho product9; Se con~
fla en que la producclOn podra
comenzar en 1960.

¿H

oguo solado evito el

efecto de los emanaciones
rodiactivos1

=----Desde hace algunas semanas
se registra (&gt;n Francia un curioso fenómeno: el público adquie~
re grandes cantidades de sal,
aunque el Gobierno anuncia I
que la sal abunda en Francia y
que no ha faltado nunca, ni.
al:ln dUrante la guerra.
Pero no SI? t.rata de acaparamiento preventívo sino de que
se ha divulgado la creencia de
que la sa1 protege contra las'
radiaciones atómicas y que ba- El padre jesuita Ianzaroleño BarlQlomé Cabrera, de TiñáTldos~ en agua sa1ada se evi- najo, fallecido en 1~07, cuya obra aposlólica seexlendió
fa los efectos de las emanacio.
a Francia. Suiza, Italia y Alemania.
nes radiactivas.
(Véase información en página 4)

I

�-

Página

2

PE.RFIL ISLEÑO

Ciegos, sordomudos e
inválidos
Hace pocos días publicamos
, en nuestras columnas un reportaje en el que tratábamos
ampliamente el tema de la Or¡;;anización , Nacional de Ciegos, obra auténticamente social y cristiana que ha redimido a esta sufrida clase de seres humanos, privados del órgano de la visión, Los ciegos,
al vender los cupones de su
""pequeña lotería», n o sólo
atienden diariarllente al sustento propio, sino que, además,
con el importe de venta de estos cupones, cubren necesída, des de enfermedad, vejez, educación de sus hijos, etc.
Uitimamente, el Estado español, ha abordado tambíén,
en analogosentido, el problema social de los invalidas cívil~s y sordomudos. Lrz- prensa
nacional ha dedicado muchas
de sus págtnas a divulgar el
espiritu y alcance de estas nueva'S organizaciones, absfJlutú- '
mente desconocidos hasta ahora en nuestro territorio patrio.
Sabemos que en LanzarGte
ha sido ya nombrado un. Delegado Insular de Invalidas
Civiles, don Domingo Tejera,
de Tiagua , pero ignoramos que
hasta el momento se haya designado Delegado Insular para Sordomudos.
Nosotros Los lanzaroteños.
como españoles y como cristianos, no debiéramos permanecer al margen de esta obra
humanitaria y de justicia, contribuyendo, cada uno en la medida de nuestras posibilidades;
a que estas asociaciones ten'gar. en la isla el eco y el apoyo moral y material que por su
peculiar naturaleza requieren.
GUITO

Visita de un profesor de la
Universidad de Francfort
Tres días ha permanecido er.:
Lanzarote el profesor alemán
jubilarlo de Lenguas Modernas
de la Universidad rle Francfort
(Alemania) Dr L Faser.
El profesor Faser, que se des.
plazó a nuestra isla en viaje de
carácter turístir,o, realizó áiversas excursiones al interior de
la isla, mostrando su complaéencia pbresta corta visita a
Arrecife.

MARTES,

La l. la de lo. Volcane., 1.la del Oro
Un artículo de Víctor Goti en «La Tarde» de Tenerife

12

DE MARZO DE

1957

Llegaron el sábado los
miembros componentes
de la Sala de lo Criminal de la Audiencia Territorial de Las Palmas

La isla de LanziHote que ha- cuerdo dela isla que ha padece tantos siglos viene presu- cido sed y su tierra es de azamiendo--con razón--qe muchos bache.
volcanes, empieza ahora a lucir
Los isleños no tl:ndrán que
su be!leza aurífera.
emigrar a las Américas para haAyer comenzaron lo.
Leemos la información que ~l cerse ricos y regresar con el clajuicio. ora le.
diligente y sagaz Agustin de la
(['asa a página séptima)
De acuerdo con la informaHoz, corresponsal de "Diario
ción publicada en nuestra últide Las Palmas",y pensamos
ISS ma edición, el pasado sábado
que a esta fecha ya habrá que
I
'
I I
' '
ll~garon a esta capital, por vía
b
cam lar e 8 ogan tU'lstlCO con
,
a ere.a , procedentes de Fuerteel nuevo añadido: "Lanzarote
ventura, los señores mi'lgistrala i~"a de Los volcanes, isla del
dos que componen la Sala de
oro ,
.
,
lo Crimin a l de la Audiencia TeLar.zarote
desde,
ahora
sp.ca
" t " 1 L as P él 1mas.
J
'
I
'
I Rea l'Izara, d'Iversos estu d
lOS ~rlorlal (e
,.a~~eva"rIta, a go aSI com? /
antropológicos sobre
Infegran!a referida Sala, el
1!J,¡Iat na d' a que predsumlrah e
nuestra isla
I presifiente de la Audiencia TeqUJ a es e oro, oro e mue os
" ' I de'
E
11
quilates y allá tendrá que ir
Por ~ocos días ?asid,o nues- rSri,lOdrla U;' . anp~rIas'G' x?m~.
,
.
h
d tro huespf&gt;d lO' IDvl&lt;:stlg'idora
l.
on
llles ílrTa lmenez,
qUien qUIera dcer un poco
e
.~
'
,
. t f"
1E
S
d
califoruiauo o algo así.
alemana Miss, I:se Schwidetzhy,tenLon e IS&lt;:cl "x,cruo ..' r. on
,
' 1
t catedrático de Antropo,ooíane JUil'1 AntoniO Al ies Salafranca
Ya t' 1 t' unsmo
no so a men e
'
"". d
t"
irá a Lanzarore a empaparse de' la Universidad de Mi'lgtHlria. La: y mag1s'raos, 1! U!' rISlillOS se.
,
doctora Schwidetzky ha visita- ' no ' es don I edro Cano Manuel
vo 1canes, J, e ricos VInos y Jugo- ¡I
. .
'
ri
L" F'
C
'
b
1
•
.
d
P
sasce o laS, SIDO que e aso I do diver .' os paíHs europeos
' ,
" Y ,Lon . llh . ¡estas
l ontreras.
t'
-'-' ,
'
1t
't d Drincipalmenle los nó rdicos y
e~ acampana e
serr~ arle
c0ge ra ]un .o con e roCl
e l' ~~ , ,
,
I
¡lp Sala cton Fau ;to Moreno
,lava que se lleve de r e cuerdo e~\Jandlnavos. 3S1 c~mo ,' os ~c,',
'
su pedacito de oro, platino o cldentales dt~, Espana, l~ ,nl cla. E)PL? 3 "
,
.
I
t
\:'"
d
t
ptc nara realIzar estudIOs. anAyn lu " es comenZ0 la celepata -quhe, amI Ie~ e es o p.l~ !rop' ~]ógicos y paleantro'po ,ó- bración rlp juici.Js orales en el
r¿ce que ly a go
como re . ,
.
'
.
d'" , d' J
d d P'
gicos, Ha partic~pado en dlver- e 1I~Cl0 ':". lJzg:'1 o .~ rImesos congresos i'lte rnac ionales ra h!'t~r.C,;l e ~n.strucclOn de esy ha pub:icado diferentes obras te PartIdo Judlc!i1I.
y tráb~jos monngráficos.
WaSB a página séptima)
La iluminación de Puer- La distinguida i!Jvestigadora,
~espués de realizar en Lanza· SI PERO ...
to de Naos
rote estudios de su especialiSr. DIrector del semanario dad, regre!lará hoya Lés PalES EL MElO, R REFRESCO
mas por vía aérea.
) _~_ _._ _ _.~_ _ _ __
ANTEN,\. Muy senor mío:
Bastantes veces he ulilIzado
las ('olumnas de su periódico
para expon a raz.onados qU'éjas
sobre la deficiente JluruínaClóu
del populoso barrio de Puerto
Carfa
un
a don
Naos y de la carretera qUt: conduce al mismo.
Hoy he de dirigirme nuevamen:e é! usted para, ell jU:.ticia,
El SE'manario "El E~ paño'», tivd noticia, también un milloreccnocer 1i1 importante y como en su último número, publico nado norteamericano escribe
pleta obra ahora realizada en un amplio y bien documentado desde los Estados Unidos solíel cUedo bdrfio~ en ' materia ae reportaje de la periodista tiner- citando la compra de una isla
rendido eléctrico, pues no SOla- feña Violeta Alicie Rodrigu f z, que se ve ,de a tan poco precio_
mente se han instdlado poten. bajo el título: ¿Se vl'nden islas y después de la del millonario
tes y modernas pantallas de en Canaria,,·I'.'- La otra cara del¡ extranjero siguen Ilegandocarluz en diversas calles, sino que paraíso.-- Cada islote,silencio, las al Ayuntamiento de Arrecitambién se ha dotauo de tubos soledad y paz, Tres fotogri.lfías fe de Lanzarote solicitando nue
triples de ItJz fluorescente a to- ilmtran el trabi.lj ), una de ellas Vi.lS adquisiciones. Alguras de
do el camino.
la vista panorámica de El Río, esas cdrtas han trascendido a
Los vecinos de Puerto Naos, en Lanzarote.
la prensa nacional, difundidas
estoy seguro, compartirán conEn un capítulo que se titula por la Agencia Cifra".
migo esta alegria que hoya to- «Un miilonario americano quieTambién han aparecido dos
dos nos embarga, y que me re cornpl'ar una isla». la seño- amplios reportajes sobre el mis
complazco en hacer pública pa- rita Violeta Alicia dice: "La pu· mo asunto en la nneva revista
ra satisfacción y estímulo de la blicación de la noticia de que gráfica española cSábado GráCorporación municipal.
don Eufemiano Fuentes' había fico~, debidos a las plumas de
Agradeciéndole de antemano comprado una parte de Monta- Juan de Canarias y Gregorio
su atención queda de usted ña Clara, recorrió muy pronto Martín Diaz, y nn tercero en la
la mitad de los caminos del revista m~drilf'ña cFotos~, obra
atto. y s.S,
Un V~cino Mundo. Atraido por tan suges- de Ignacie Quintana Marrero.

'L

d M'

EstanCia en anzatote e
Ilse S,hw'ldetzky cafe'dra'tl'c'O
de la Universidad de
M'
aguncla

' 1

°

CORREO Df REDA(CION

e LI P E R

También en Norteamérica se interesan
por la compra de islitas lanzaroteñas
de millonario estadounidense
fufemiann
fuentes

I

�MARTES, l~ OE MARZO

Página 3

0&amp;1957

COLABORA

Yo la

I

VI

pasar un día A PROPOSITO DE LANIAROTE
Por Aureliano Montero Sónchez

Por Aureliano Montero Gabarrón

Volcanes, vien to, arena .. Así nuestra e s p ecial catenCÍón ••
leí de Lanzaroteen una tarjeta acaso sea la falta de unidad de
de felicitación ' navideña. Para acción entre sus intelectuales,
más, llevaba como ilustración ya que, como muy acertadaPor la calle de las Sierpes
Era una diosa morena
un dihujo alegórÍl'o en color, mente ha dicho nuestro distinyo la fiÉ pasar un día ...
'que nuestro ser atraia.
bien trazado por la mano del guido don Juan Marrero Portu¡Iba salero vertiendo .. .!
Era una Venus de bronce
Y los requiebros surgían
artista y en el que se represen- gués al corresponsal en Arrecihecha ritmo y armonía,
como flores del elogio
taba a la madre con sus dos hi- fe de «Diario de Las Palmas».
flor del suelo sevillano,
que en el corazón nacían,
jos sufriendo el azote de una en Lanzarote hay' valores, pero
r"sa de carne encendida.
mlentras la ¡larde los labios
gran ventisca; y como fondo, andan diseminados, y. ' lógicade la mocita, se abrían
una tierra volcánica, estéril, .
mente,sus eficiencias artísticas
Era una virgen pagana
y el blanquísimo rosario
Tal fué , lector, la opir.ión que o meramente culturales rioden
,que a su paso despedía
de sus dientes descubría.
yo tuve. Pues sólo creí de Lan- muy pobremente a los intereemanaciones de gracia,
zarote eso: viento, arena, vol- s~s culturales y artísticos lande salero V de alegría.
Era una fina palmera
canes; que sería una isla inhóspita, zaroteños.
que al soplo se estremecía
Su cuerpo juncal y airoso
atrasada y dominada por un tePor otra parte, se puede asede los ardientes donaires
rreilO volcánico Que la conde- gllrar con optimismo que Lanpor la calle se luúa
que por doquiera se oían.
despertando todo un mundo
naría a ser permanentemente zarote ha entrado en una de
de pasiones contenidas.
estéril.
sus etapas de mayor progreso.
¡Era lo bello hecho carne .. .!
Pero como expresé en mi con- He ahí, como ejemplo prometeEra su rostro moreno,
Y los hombres la envolvían
y, al mirarla, parecía
ferenda del Círcúlo Mercantil, dor a la naciente industria, vanen mirada admirativa
que de un lienzo de Romero
han sido suficientes los pocos guardia de otras que no faltaque del alma les salía.
de Torres, era salida.
meses que ' llevo de resid€ncia ráo; Arrecife, al mismo tiempo
en Arrecife para hoy poder que crece el número de su po~
Y yo también la admiraba;
Sus oios eran luceros
apreciar que mi idea de Lanza- blación, va· adquiriendo aspecque la mocita valía
presos tras las celosías
fQte era incompleta. Porque si tos de capitalidad con las mey mis ojos siempre amaron
de sus sedosas pestañas,
bien es cierto que no le faltan joras que se vienen realfzahdo
todas las cosas bonitas.
redes de ardientes delicias.
los~olcanes, la arena y el te- y, principalmente, con el futuro
Yen su pelo, endrino y suave,
rreno tan poco propicio él la próximo muelle de Los MármoPor la calle de las Sierpes
que azulado parecía,
fertilidad, . hay otra P¡1ftP. que les, que tanta utilidad rendir.3
la vi pasar aquel día ...
una fLor de roios pétalos
debe y merece ser elogiada en a la isla. Esto, .y el' proyecto de
exuberante se erguía ...
grado sumo. Ello es, que hay acondicionar las comunicacioPasaron crudes inviernos
un mucho que nos dice elo- nes interiores entre los difereny primaveras floridas.
¡Y eran otra flor sus labios
cuentemente de un ' pu eblo tra- tes pueblos lanzaroteños, ya es,
Y hoy, corno en leiano sueño
que en sonrisas se entreabrian!
bajador, sufrido y constante, de por sí, de verdadero progrede mi iuventad ya ida,
Que luchando contra las contra so. IY no digamos si de esas
aun recuerdo con nostalgia
Su andar llenaba la calle
riedades naturales del clima y Montañas de Fuego se llega a
aquella linda mocita
de admiraciones rendidas.
del suelo ha sabido ganar 1::.1 is- extraer preciosos metales .. I
que por la call~ de Sierpes
Y su: garbo y su figura
la para la vida, siendo los lanCierto que las mejo.ras de
yo viera pasar un día.
de muiercita bravia
zdroteños, los propios nativos , Lanzarote ~e deberán, en bueuna estela de piropos
quienes en arduo luchar a fra- na parte, a la ayuda económica
ARRECIFE, febrero de 1957 vés .de siglos; han hecho posi- del Estado. Mas así y todo,
deiaba tras sí prendida
ble Que la presente generación ello no puede restar mérito al
~------.-....
....
....
....
pueda presumir de un Lanzaro-¡ esfuerzo común de sus nativos.
BEBR VinO, pero vino puro y bueno, comte que camina en ascendente Pues tengamos presente, que la
marcha progres'iva.
ayuda económIca del Estado
pletametite clarificado, de •••
Verdád es q:J P nos quejamos llega incluso a ciudades que
de la lentituá con que se ' van ' por su industrialización hacen
cumpliendo I~s e!apa~ d"r ;::ro- creer en una automía de sus
greso, lentitud Que !'e hace Sfn- municipios.
tir con mayor . fuerza en terreRegocíjense, pue~, con razón,
n)s que., como en Lanzarole, los lanzarotE:ños, qUt:l también
han de vencer obstát:ulos nflll). los que no somos hijcs de esta
rdles, pero que son, en fin, mu- noble y ho'!pitalaria tierra nos
chas veces, el deseo general sentimos llenos de cont~nto saque en el presente domina de biendo amar ellogar en el que
que todo se alcance inmediata-' residimos.
mente, como si unas cor.quisARREC'lFE, febrero (le 1957
tas técnicas o científicas dieran
derecho al hombre a la espontaneidad de las cosa~, a no respet&lt;1r el desarrollo evolutivo
Ide todo Jo Qué pueda llegar a SE VENDE en ribera del Charrepresentar un órgano de vida. co. Informes, Jacinto Borges, 36
ARRE(lFE
Está bien, sin embargo, que
aspiremos a ir de prisa, peró
sin querer correr demasiado,
MA~O
como tan'lpoco retrotraernos a 11 1.\
t t
.,
una lentitud que nos pueda po- en la calle Fuertevenfura, 3, SE
ner en peligro de caer en la VENDE. Inform?s, Fra ncisco
SON PRODUCTO' OE
apatía.
Spínola.
ARRECIFE
Mas sí algo debe merecer . _ _ _
___
_ _ _ _ _...__

Por la calle de las Sierpes
yo la vi pasar un día ...

en estallidos de «olés»
que labios mozos vertian.

I

----

---------- ----

--............--------

ROBERTO DIONIS
I
VALEnCIA
----....--&lt;-....-----------....---------,

RYO,
¡STOl

INE8A

I

SOLAR

("Si (ON LLAVr rN

�Página 4

MARTas.

12 DE MARZO

DE

1957

OTRRS NOTICIAS DE LA ISLA
SUCESO EN TEGUISE

Dos peones de .una camioneta sufren
graves quemaduras por inflamación
de gaso\ina
El conductor sufrió tamltién quemaduras ele
pronóstico reservaelo

Ur. desgraciado suceso ocu- ran a la camioneta su conducTrió el sáblido en el garaíe que tal' le quitó los frenos y el veen Teguise .posee el industrial hienlo se deslizó, cuesta abajo.
de aquella Villa don Juan Mo- hacia la calle, rompiendo una
rales Méndez.
habitación del edificio con que
Cuando los dos peones y el tropezó.
chófer de la camioneta de su
Les dos primeros heridos inpropiedad se disponian a salir gresaron en el Hospital Insular
para el trabajo y en el momen- el mismo sábado, y ayer luues
t~ ) delimpi~r u.n filtro de ga~·1 fu.é hospital~zado el chófer Do011 en una Jofaina que conteOla mIngo Hernandez.
gasolina, ésta se inflamó queEl hecho ha producido gran
dando materialmente envueltos consternación en la Vil1a de
en llamas los peones del ca- Teguise, por tratarse de momión Dcmingo Betancort Ma- destos y ejemplares trabajadochino soltero, de 30 años y José res.
Villalba Tavío, casado, de 38,
A todos deseamos un rápido
sufriendo ambos quemaduras I y total restablecimiento.
de primero y segundo grado en
distintas partes del ~uerpo.
~
El chófer Domingo Hernán- Apelar e o. lem·
dezRodr~~uez, · para evi~ar I~ pO' favoral»le. no le
prop¡tg¡;lClOn del fuego, dtó un
L
puntapié a la jofaina sufriendo
nan pro uc. o
asimismo quemaduras en las
lluvia.
manos y pIe rlerecho, aunque
.
.
de menor importancia. A fin I A pesar del~s sItuacIOnes f,ade que las llamas no alcanza- ,,:orable,s del ttempo en .los ultImos dlas, no se han regtstrado
lluvÍ'as en Lanzarote,siexceptuaReparto. de •••
mos las l¡!leras lloviznas caidas
Viene desétima página)
ayer ~n Tinajo y Yaiza, hecho
poca eficacia de sus respe.ctique está ocasionando graves
V.J S delanteras que se mostraperjuicios
a nuestros agriculto.
ron reacias en el tiro a puerta.
res
y a la economía general de
Mal arbitraje del señor Ar- la isla.
masStinga, qne en algunas
Aumenta por djas el número
ocasiones fué silvado.
de obreros parados, algunos de
PENALTY los cuales se han trasladado a
La Palma para trabajar en las
obras de reconstrucción que allí
RESULTADOS
se realizan ahora con motivo
Imperial, 3; Graduada, 1;
de los últimos tempórales.
Vega, 2; Ciclón, O;
A las 11, San Fernando·Lomo
A las 12, Graduada-Vega.

I

d I

t·

d ' ·d

Campeonato Juvenil

Lea

AnTENA

PRIMER ANIVERSARIO

D. E. P.
LA SEÑORA

Doña Benita BOltges Cabrera
Que falleció en Arrecife el día
zo de 1956

~6

de Mar-

Su e.po.o e hijo.
.Ruegan a sus amistades y personas ptadosas er.comíenden su alma a
Dios y se sirvan asistIr aJ funeral que el
SABADO día 16 del actual a las 7'15 de
la mañana se celebrará . en la Parroquia
de San Ginés de esta ciudad, favor que
le agradecerán eternamente.

CRR7NTET SOC7Rl

~EGRESO

DE AUTORIDA-Iluz una niña, tercero de sus

I

~ES.-Después de asistir a las hijos, la señora esposa del fu n-

Jornadas ~unicipa1i'stas . cele- cionario del Cabildo Insular
bradas reCIentemente en Las don Octavio San Juan San Juan,
Palmas han regresado por vía de ,&gt;oltera, Matilde Malina Díaz,
aérea diversas autoridades enDEFUNCIONES. - Ultimatre las que figuran el presiden- mente han de¡'ado de existir en
te del Cabildo Insular. don Este- esta capital doña Bienvenida
ban Armas Garcia; procurador Toledo Cabrera, de 74 años, y
en Cortes don Mariano López don Primitivo de León Rocío.
Socas y primer teniente de al. de 21, a cuyas respectivas faca!de de Arrecife, dón Juan Ma- milías testimoniamos nuestro
rrero Portugués.
sentido pésame.
VIAJEROS.-Han hecho viaBODAS. - U1timamente han
je a Madrid don Agustín Suñén contraído m'atrimonío en esta
Biesa y don Francisco Martí· capital, don Eugenio Ramos
nez Luengo.
García. con la señorita Marisol
-Llegaron de la Península ICruz Sepúlveda; don Pedro
don Juan Pé,ez Giralda, don Martín Martín, con la señorita
José Badía Bernabé, y don Ale- María del Carmen Cabrera Mejandro Fernández Martín ez.
sa; don Tomás González Cara.,...Para pasar una corta tem- bailo, con la señorita María del
parada en nuestra isla ha 1Ie· Pino García Ramos, y don Dogado a esta ciudad el Deposi· mingo Cabrera Rodríguez. con
tario del Ayuutamiento de San- la señorita Irene Betancort Ave
ta Cruz de Tenerife don Domin- ro.
go Armas de Páiz.
-Marchó a San Sebastián
~~~;omás Larrebeite Real de
a

SE VENDE

-Por v.ía aérea llegaron el casa con llave en mano cn
sábado de Las Palmas don Da.
o
niel Cabrera MatalJana v seño- la calle Jacmto Borges,n 41.
ra, don José Luis Gurtub-ey, dOlí Informes. Perez Galdós, 51
Ricardo Sáenz, Mr. y Mrs. Ber-!
ARRECIFE
net!, doña J~lia Miller, ~oña ce_/
renna GarCla, sor MarIa Luisa -----~
Vega. don Jaime Vilanova, don _ _ _ _ _ _ _ _ , _ __
Juan Rodríguez Torres, doña
Clara Millares. don Emilio Fernández y don José Luis CharI

SOLARES

lot~ En unión de sus cuatro hi- se venden en Tahiche (hico. Informes,
jos llegó de Granada doña Juana Martin de las Heras .
-Ayer llegaron de Las Pal.
mas por avión don Aquilino
Fernández Ramírez, don José
Tuñón Azaola, don Víctor Navarro Acosta y don Enrique
Díaz Bethencourt.
NATALICIOS. - Ha dado a
luz un va~ón, la señora esposa
de don Pedro Martín Gopar.
-Asimismo ha dado a luz,
una niña, la señora esposa de
don Gregario Fernández Fuentes.
I -También ha dado a luz una
Iniña la señora esposa de don
1 Roman Martín de León.
. -En e·sta capital ,ha dado a

(oronel Bens, 27 - ARRECIfE
----~~

-~.----------~--~

I ~!.d;'~~'~!~!!'~""..lI
cimientos del romo de ferretería.
INfORMES: Sucesores de manuel de
lo (ruz.- Hermanos lerolo, 9

.

CASA
recién construí da, se VENDE, a precio económico, en
la calle BIas Cabrera Topham (La Vega). Para informes, Manuel Tejera Torres.

«SINGER»

Máquina. de co.er y Itordar
LA ETERNA AMIGA DEL HOGAR
36 me.e. de crédito

Agente didribuidor en LAnZAROTE:José .Parrilla · Cabrera, Teléfono 100~ ARRECIFE

�MARTES.• 12 Da MARZO DE 1~57

Página 5

LANZA20TESOS ILUSTRES

El' R.P. jesuita Bartolomé Cabrerafué muy aplaudido al pronunciar un sermón en la catedral «Notre Dame» de París
Habla'ba a la perfección cinco idioma. y falleció en .u pueblo natal

I
I

Juzgado Comarcal
((DULA DE (IIA(lOn
Por reso·1ución de esta fecha dictatada por el Sr. Jut!z Comarcal de esta
Ciudad y su Comarca, Von José-Andrés de LorAnZU- ( áceres y Cerón, en
el jl!icio de faltas número 13·57 dimanante de sumario dd JuzgadO de
Instrucción del Faltiao, conlla JERONlMO
::-OLANA,
d.e treinta
afios deIHUEL~
ledad, soltero,
vendedor
ambulante, natural de Linares(}aén), hijo de Joséy Carmf:n, vecino de Las
Palmu; con domicilio en la Uruguay
número once. actualmente en ignorado poradero, se .r oanda ·citar al ,Sr.
Iruela Solana, para que con los medios d e prueb? de que intente valerse
comparezca en la :Sala-Audiencia de
este Juzgado c.omarcal sita en la calle AcaElemia número dos !'Idía
TREINTA de los corrientes y horade
las DOCE. a la cel"bración del indicado juicio, advirtiéndüsele que si dejare de concurri ' si n causa justificada,
le parara el perjuici(' a que hubiere
IUIl&lt;tr con arreglQ a derecho.
y pacll quPt enga efecto la rita.ción
y su inserCIón en el Semanario AN~ENA de "sta localidad, extiel!(lo y
firmo la presente c.éduh en la Cmdad
de I\rrecif e a sei.~ rle M&lt;trzo de mil
novecipntos cin cuent a y siete.

Transcribimos, de un perió-, a Argelia y vuelto·a Francia y dad ero acontecimiento que lIeoico dé Lanzal'ote d~ 1907., la después de recorrer Suiza y varon a oirle mucha gente de
siguiente nota biográfica:
. , Alemania, m.archó con u.o
. a mi-I todos los pueblos de la isla. No
"D. f'SpU é S d e larga y penosa sión importantisima a Rama; va l"
.
El
VIO a pre d'Icar mas.
· P ,aenfermedad falleció en el pue-j siendo el encargado de ex po- dre CaLrera, que era de ameno
blo de Tinajo (Lanzarote), el ner al R~)ma'no Pontífice, obte-/ trato y vasta cultura, hablaba
sabio Jesuita Padre Bartolomé niendo el éxitó deseado. Adqui- correctamente cinco idiomas.
Cabrera.
rida -la grave enferm~dad que. Los ~atos que se · sentía aliviaDesde temprana edad de~co- filé minando su existencia, tU'1 do de sus padecimientos, los
lló por sus disposiciones para vo que abandonar la Compa- dedicaba al estudio v a escri.e l estudio. En el Seminario Con- ñfa, que tanto amó, y reg!'esó bir. Se cree que _el Padre Caciliar d.e Las Palmas, dirigido después d~ muchos años de. au- brera baya del'ado escrita algu por los Padres de la Compañía sencia a su país. SO]¡¡'Imente dos na obra notable. S1,1 muerte ha
de Jesús, hizo los estt1dio~ to- vece.s ocupó la Cátedra sagra- I sido muy sentida en todas pardos de la carrera eclesiástica, da el Padre Cabr~ra en Lanza- tes, y a su entierro, ,que resultó
distinguiéndose entre Jos . pri. rote después .de s.u regreso. En una elocuente manifestación de
meros estudiantes por 's u gran Yaiza, donde residió algt:nos duelo, aiistieron el clero y nutalento y aplicación Que le va- año~. , un viemes Santo, y en merosas person as de tOGaS los
Iieron brillantes calificaciones. Tinajo, su pueblO natal y don- pueblos de esta isla. Descanse
Ordenado de Sacerdot.e , mar-/ de murió, en ' una función que en paz el erudito Sacerdote y
.
. .
,
.
chó a la Península y, llevado por un voto hizo a San José. reCiba su dolorosa famllta nues-/
de s u vocación, ingresó en ·la Ambos sermones fueron un ver- tro pésame más sentido".
Compañía de Jesús donde se
Jistinguió y sobresalió mucho
el'! la Cátedra y en el púlpito.
Fué tal la fama de sus sermones, que la prensa df' Madrid,
(HUnA DIRECCION)
(Marzo)
Barcelona y otras ca pitales en
Todos los días 30 püztos en
ARTICULOS
Precio V. M. Precio V. P.
donde prédicó, le dedicaron ¡
sus minutas.
ACEITE
J6'35Ptas
j. ustos .e logios. De. España pasó)\
7'25
Especialidad en desayunos y
AZUCAR
6'S5
a Francia, en donde bien pronAR FOZ
6'40
6rfi5 "
meriendas.
62'30 ..
CAPE DE GUINEA
to se dio a conocer y se abrió
Sitio ideal para su aperitivo
n'60 .,
. CAFE DE IMPORTACION
paso como orador eminente,
diario ,
2'40
MAIZtORANO
2'5' "
ha..sta el punto que recordamos
GOF(O MAIZ
3'45 "
haberle oído decir al joven y
6'25 ..
HARINA CONDIMENTACJON 5'75
PAN FAMH,IAR
malogrado
u i s TresQuerras -----------------~---MIGA BLANDA
pi~zas
1
gra,~Gs 5'ro ..
q~e en ' su p,resenéia fu~'aplat::1
V[~'D[
2'60 "
dldo al salir de la Iglesia de 1
[
[I~ [
[
5'35 ..
MIGA DURA
1.000
2'S ') "
500
Nuestra Señora, ,de París. en
Ford 4 (17 H. P.) en buen
Según nota que nos remite don Jusé Ramirez Cerdá, ald,~)llde Pfonuncl.o. un n?table estado de uso. Infnrmes: TacaIde- Delegado de Abastecimiento y Transportes.
dIscurso. De Francta paso con ller Brito Arrecife
otros padres a dar una misión
'

I

¡

Bar

Plfecios de plfodudos alimenticios
lO

sr

r.

(OCH[

I

-------------------Heltmandad Sindica I Mixta de lanza.tofe
Junta In.ular de Eleccione. Sindicale.

Po~ el presente se hace público, para conocimiento de las Empresas, que

proc~dl~ndose a las operaCiones de confección y revisión del Censo Ele...:to-

ral SlIIdlcal se hallan expuestas, ha's ta e: próximo día 21, en esta Hermandad
yen !os A~untamientos del interior de la Isla, las liitas provisionales de la
SeccIón PcuI,lera (Empre~a~) al objeto de que se efectúen las correspondientes reclam?cI',!nes p~r omISIOnes o errores, lo cual se ha de hacer por escrito.
Por DJOs,.Espana y su ~evolución Nacional Sindicalísta.
Arrecife, 7 de Marzo de 1957.

DE InTERES PARA LOS CULTIVADORES DE TABACO
.

Se pone en conocimrento de todos los cultivadores que posean existen-

c~as de tabaco de la campaí'la anterior formulen la correspondiente declaracIón ante esta ,Hermanded, calle José .Molína, 15, antes del próximo día

QUINCE, al objeto de qlle por la Junta Regional Sindical Tabaquera sea ordenada 8U adquisi6n por los Industriales.
Por Dios, Espafta y su Revolución Nacional Sindicalista.
Arrecife, 9 de Marzo de 1957,

A LOS CULTIVRDORES DE TABACO

I

¡

?,e ggg
lO

-----~------------------------·--------------------·I

CAJA INSULAR DE AHORROS DE GRAN -CAnARIA
Sucur.al de Arrecife
Bajo el Protectorado Oficial del Estado
Viaje 'Vd. tranquilo con una libreta de Ahorros por
toda España; puede hacer reintegros e imposiciones
en cualquier parte.
-----------------------~

fABRICA DE MOSAICOS "EL CARMEN"
Mosaicos hidráulicos, marmoles y granitos. Decoración en yeso y piedra artificial. Baldosas de cemento.
Tuberías de cemento en todos diámetros, piletas, depósitos agua, fregaderos, etc. etc;
11
:J
.
,
t

Ped¡osa
d DIAZ LORENZO Sd o. Ldo.

. .D~ a~uerdo con lo.previsto en el Decreto de 15 Julio de 1!.l55 se pone en
conOCImIento de los mIsmos que para quedar acogidos a la protección establecida en dic~a disposición debenin formular por DUPLICADO las oportunas declaraCiones de superficie cultivadas y a cultivar en la presente cameón y Castillo, 1.1eléfono, 109 - Plaza de las Palmas,
paí'la con arreglo al modelo que será facilitado en las oficinas de ellta Her- :._______.....;____________________
mandad yen las Juntas locales Sindicales del interior de la isla.
.
El plazo de presentaci6rI venceimprorrogablemente el día TREINTA Y
UNO del actual.
'
Por Dios, Espaftá y su Revolución Nacional Sindicalista
Arrecife, 9 de Marzo de UI57

OPIICA

2-1eléfono, 165

monCAR

�MAITES, 12 DE MARZO DE 1957

Página 6

==

=======~II==LO=S=R=E=PO=R=T=AJ=E=S=D=E==HO=Y='=II~~
Seil mil pollito. lalen .emanalmen- Los motores son la vida \Campaña de Nate de nueva Jer'ey por vía aérea) de norteamé.tica
vidad y Reyes
Con destino a Puerto Rico,' Jamaica e Indias
Occidentales

CHICAGO. - Los motores
Relación de los do.nativos reeléctricos sen la vida de Nor- cibidos en el Excmo. Ayuntateamérica. Si pensásemos por miento de Arrecife para la Cam
NUEVA YORK.--Una impar- das fechas pollitos aún no na- un momento en la posibilidad paña de Navidad y Reyes de
tante granja de Nueva Jer~o¿y cídos de huevos que aún no de que los motores se para1i- 1956.
se ha burlado de un antiguo re· hdn sido puestos por las galli- zasen por efecto de alguna
Suma anterior, 14.733.00; don
frán que dIce: cNo cuenten sus na!;.
fuerza extraña, como ocurre en Juan Machín Machín,12; Delepolitos ante1' de que salgan del
Este planea miento pre-natal esas películas de Hollywood gación Insular de Fútbol,204,15;
cascarón&gt;. La granja no sólo se «Jf1vierte en apresuramiento sobre los Marcianos, no ten. don Miguel Silva Rivero, 15;
los cuenta sine que fija la fe- a los pocos minutos en que los dríamos más remedio que acep- don Miguel Rosales Duchemío,
cha de nacimiento, para que impacientes pollitos asoman tar el colapso total del país. 25; don Francisco Martín Gar....
esté de acuerdo con los itine- sus picos a través del casca- Norteamérica rueda sobre el cía, 10; don Juan Quirantes Morarios de los aviones.
rón y extiendeu sus ojitos ín- de sus motores eléctricos, co- lino. 10; don Marcial Reyes
Las GranJas Garrison de quisidores al mundo que los ro- mo el automóvil sobre sus neu- González, 10; don Mariano BeBriggetown, Nueva Jersey, em- dea.
máticos. La electrificación es- fancort Betancort, 10; don Anbar,:aron semlnalmente al·
Antes de que tenga la opor- tadounideme és completa .y el tonio Romero Mellado, 25; don
go así como 6.000 pollitos por Itunidad de hacer • pío', el po- auxilio del motor alcanza a to- Pablo Carrasco Gordillo, 5; don
Aír Express International, a Illito es guardado con 99 de sus do Desde las grandes fábricas Román García Martín. 8; don
Puerto Rico, Jamaica y .las In- hermanos y hermanas en una hasta los hogares más humil-¡· Federico Coll Diaz, 25; don Andías Occidentales Británicas.
caja especial de cartón, perfo- des; el poderoso ayudante tien- tonio Becerra Baeza, 50; don
La única época en Que se rada. la que se conoce como de por igual su benéfica influen Daniel García Martínez, 25; don
puede enviar los pollItos sin I -El Pullman de los Pollitos&gt;. cia.
Tomás He:-rnández Alemán, 15;
nec~sidad de alimentarlos en el¡ Esta caja está dividida en cuaEl número total de motores don A!fonso Camejo Diaz. 10.
viaje es durante las primeras tro secciones. guardándose 25
don Víctf'r de la Cruz N@da,15.
72 horas de su vida, y la única poHitos en cada sección.
eléctricos, impcsible de calcu- don Luis Zamora Ojeda, 50;don
manera de embarcarlos es por
lar con precisión, se estima, se- Francis€o Espino Cabrera, 10;
la vía aérea.
Aproximadamente 20 de es- gún las estadísticas -la gran don Ricardo Morales Delgado,
Las Granjas Garrison tienen tas cajas s~ envían apresurada- pasión de los norteamericanos 25; don Juan Hernández Hersistematizadas sus operaciones mente al depósito de la AEI en -en unos ciento cincuenta mi- nánnez. 10; don Isidoro A. Mede tal forma que un determida~ el Aeropuerto de Nt wark, don- Ilones. E.sto t quiere -decir q~e sa Cedré~, 25; don Bernardo
do grupo de pollitos nace. por de ~e realiza todo el esfuerzo cada hab~lan:e llene su propio Morales Méndez, 25; don Alon)a mañana del día en qU? debe necnario para ponerlas e n motor electrlco, ~omo corr.es- so Gf)nzález Gorujo. 15. don
salir un avión con destino al vuelo y enviarlas éÍ su destino ponde. a las socH'Jades blen I José González Corujo, 10; don
país del cliente. Estas granjas dentro del límite de las 72 ho- me~anlza(las. Al ,cerebro, ~l co- Jrllio Davara BlázQuez, 25; dt'&gt;n
han arreglado un itinerario de ras.
razon y al estomago, pl~zas Manllol (~uerra Rodriguf'z, 25;
embarque con la AEI para e
y s!'gún manifestó el vice- fllndamen~ale~ del ser humar o. don Manuel MRrín Tapia, 10;
resto de 1957, lo qu~ significa presideJte, Alvin Beck, todavía h~y que anadtr ?hora .el motor, non Santi~~o Snárez Hernánque Garrison se ha comorome· no se ha peldido ningún polli- s~n .el que la pXlstf'nCla s~ ha: d?z, 25; doña Margarita Gontido a embarcar en determina· too
I rla Insopor~able .. No habrl8 n~ zález Ramos, 25; don José PéI neveras, ni refrlgeradores, nI rez Alavón. 5; don Francisco
- - - - - - - - - - - - - - - - . - - - . - - - - - - - - : automóvi'es. ni tantas otras co-· Ramo" del Castillo, 25; don- JoI S?S imprescindibles para la so-1 sé de Piliz f:abrera, 10. Suma y
D
¡¡
I c¡edad moderna.
sigue, 15527.15 pesetas.
Lonja. de pe.eado y .al
I La importancia que pf:te Siro)
viente mecániro tiene para la --------~--Calle de San Sebastián, 59
Teléfono 5 085
vida yanqui es tal Que aquí. ~n I
Dirección TelegráficF!: SALPESCA
I Chicago, la General Electríc , __'1:_ _ _ _ __
Santa CI'';I: cle Tene .. ife
h
d
11'
I
, ii monta o un ta .,rt.r glgantes-. coche marca «¡uex) 17 H. P.
Representante en Las Pdlmas fle Gran Canaria
i co para la reparacIón de mOlo-:' "n repa .. aclo. ' ..ansfo ...
Don Jesús Garda Panasco
,res eléctrico~. qlle permanece ¡ .. ecle aclo en camioaeta.
Calle Tomás MilIer, 7 Pu~rto d::&gt; la Luz Trt.léfono, 2276
abierto las 24 bor?s d~1 día in-, I f mmes, ca .... ete .. a cLos Márcluídos los domingos y otros n 01'
Dirección T",II?!!Táfic(l: SALPESCA
día!! de fiesta.
moles», núm. 91
Representante en Ar .. ecifecle Lanzarote
El hf&gt;r,ho es muysignificatiDon Félix Bethencou .. ' Valenciano
vo si se tiene en cuenta el res- =
-"""'' ' ' ' '-- - - - - - - - Calle León y Castillo. 25 Izquierda
Teléfono, 89
peto que los norteamericanos, FUmE
Dirección Telf'g r áfica: SALPESCA
como los inglesf's sienten haCompramos a Jos mejores precios y condicionE's toda clase
cia el "'weekend", o fio de sernade pesc~dos salpresos y secos, mariscos y sales.
na.
_ _ • _ _•_ _ _ _ _ r' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Resolvemos gustosamente todos. los asuntos a nueEtro alcance.
Rogamos a tos señores Armadores no vendan su productos
sin antes consultarnos precios.

O'.car Ca Lrera y C:a. S. L.

Sr. VEn DE

«CUM.BRE»

Cigarrillos «CUMBRE»

.
-----------------------------------~

BETAnCORT y COLL, S. L.
Agente. de la Cía. Tra.meeliter .. ánea
DEPOSITO

DE

CARBONES

Y COMBUSTIBLES

Arrecife ele Lanzarote

---------------------------~------------~

Ofrece un «stock)) de insuperables tipos:
LUJO, EXTRALUJO, EXTRA CORTO, EXTRALARGO,
(lujo habano), ESPECIAL (esp~cial, habano),
BLANCO y AMARILLO (virginio)

II

TODOS LO fUMAN., PORQUE ES EL MEJOR

�Página 1

MARTES, 12 DB MARZO Da 1957

----~~~--~------------._--------------------------------------~-~~~~~~~

S DEP

GAlEIIA DE l
GALLOS

\CANASTA

El próximo domingo comenzará la I Don Segundo

Manchado Suárez y señora,
campeones de la
Competición

temporada oficial gallí,tica

FUTBOL

Reparto de puntos entre
Puntilla y Torrelovego

El encuentro futbolístico de
Liga
Insular celebrado el doEl próximo domingo, día 17, tille ro».
mingo en el estadio de estacíues la fecha señalada para la
En total se celebrarán ocho
Entrega de trofeo. en el
dad ha finalizado con empate a
iniciación d~ la temporada ofi- jornadas de pelea, ccasadas»
Casino
cero. El resultado, en líneas
cial gallística lanzaroteña. En previamente por los directivos
generales, lué }'usto, pues si
Extraordinariamente reñ ida bien ,en la primera parte l1ev;testas riñas, como es sabido, se y CUI'd a d ores d e 1as respec rIvas
·
d e ca d a se • Y brillante ha resulta do la com- ron la iniciativa y dominaron
enfrentarán la casa del Norte, ga 1I eras e l viernes
petición de .Canasta que con
'
acaudillada por el cuidador de mana.
d
. ,.
más Jos azules, ' después del
Las Palmas Juan Jorge, y la del
PGr referencias que llegan a participación e dieclsels pare- descanso los torrelaveguístas
Sur, dirigida por el pr~parador nuestra Redacción sabemos q:Je las .acaba de cele?rarse en el se hicieron dutños de la situa:.
cioA.
palmero Israel Vargas, .EI Ar- tanto elNorte cO'1loel Sur diso' CasIno de esta ,:apltaL
pon en este año de un plantel de
Al finalizar e' torneo figuraP fd
'd
d
d' .
bien seleccionados bípedos,que, ban en cabaa, con 32 puntos, I , ar I o mcvI o y e c o IC1a
d
d
por ambos bandos, pero 'con
nos han de ofrecer jornadas de las pareJasinte~ra ~s por on
(Concluye página cuarta)
gran interés y emoción.
Juan Prats y do?a MIlagros MeComo 'en esta época es fre-Ileros, ~o~ GUlll~rmo Moral.es
cuente la estancia de turí·stas, I Y la senorlta Mansol Melgareto,
El bisemanario «Jornada De- muy aficionados a las riñas de don Segundo Manchado y dona
portíva. de Tenerife publica gallos, recordamos la buena Pilar Suárez, .doña In_ocenci~
(Viene de segunda página)
una información en la que se organización en la colocación Aldana ~e, Mollna y dona EIO!- sico "haiga" de cola de plato
a a conocer el proyecto de do- del pu' bll'CO en
.
" el CI'rculo Mer- sa Martlnon, de Mo, rales y las SInO
que tras 1a d'an d
oseI
a '1S I0l
r de iluminación eléctrica a cant¡·'. especI'alme,nte "Jn las en- señoritas Maria Mercedes C. a- te d e Hí1arlO
. yescar b an d o ~rt
Estadio Insular de Las P alm.as. tradas de pre~erencI·
a.
br¡&gt;ra Sastre y Censa Molllla las montcnas
.
de l
I
1
ava,
_e t
e:x raeA tal fin ya se ha establf'Cldo
Aldana.
ránotro , tesoro más aja tierra:
contacto e.ntre la Di!ec~iva del ji
l
Jugada la correspondiente líoro.
club. amarillo y los te.8ntC?S que 1
gl1illa q)1edaron eliminadas las
Nunca es tarde &lt;:uando la
realIzaron el montaje ~lectrlco
[
Il
do') úhímas parejas, celebránes bue.na". dice el refrán,
del campo de Las Corts. Se es- I dose un nuevo desempate en- dicha
Así
le
ha ocurrido a la islaherpera que esta instalación que
CINES
tre las tres restantes, qu¡&gt; dió el
mosa qtle invitaba humildemense proyecta, supere, in.cluso, a
siguiente y defi nitivo resultado:
la de!os mejores estadIOS conCampeones, don Segundo Man- te a'l mundo para que la visitara y enseñarle orgullosa sus
tinentales.
PANTALLA:,ANOR'AMICA chado ~uárez y doña Pilar Suá·
volcanes silenciosos, tal vez
Martes 7',15 y 10'15
rez de Mancharlo; subcampeodormidos, acaso mUf&gt;rtos.
a . nlón eportiva emRKO Radio orf&gt;senta
nes, don Guillermo Morales
Lanzaro!e seguirá dejándose
pató en Mallorca
Martit10n y señorita Marisol mirar por todo es~ mundo que
TECHNICOLOR
Melgarejo de León, y, en tercer va de un lado a otro, haciendo
PALMA MALLORCA .-- ~n ,
lugar, clon Juan Prats Armas y su turismo, buscando en la iluun partido c.eleb·a con motivo, por Ann Baxter. Steve Cocharn doña Milagros M"lero de PrflN.
de cumplirse el 41 allÍversario Y George Nad~r. Un dra~a huTerminada la competición fué sión el placer de ver, nada más.
de la fundación del R C. D. mano y emocIOnante. Ftlmada entregado a los campeones el Ahora sera otro mundo que esMallorca, el equipo df' la U D. totalm~nte en e~ Munich de ~,oy. trofpo donarlo porla fábrica de taba dormido, silencioso, ; abuas Palmas y el R. C. D. Mal ,l orUn Cli'CO en p,ena a~tuaclon
productos &lt;tTamarán. y a los rrido, acaso desesperado de la
em pataron a dos tantos. Los
(Autor:za..da mayores) subcampeones el asimismo ,do- vida porque no tenía un chavo
"oles canarios fueron consegui- .Jueves 7,15 y 10 li&gt;
1
f'
M'
. el que vaya a la isla de los volnado por ' a con ¡terla· lalm» canes a buscar oro, platino o
'"
La producción n&lt;lrional
dos por Peña y Domingo y los
I de Arrecife. ~a . tercera pareja plata y, de paso, ver los volcade los. locales por Mascaró y
[
Ifué distinguida con la cO,nce- nes
que e'ncierra en ~\lS entraGrecho.
por Valeriano León, Delia Lu- sión de un obsequio pi'lrhcular
ñas toda ~sa ambición del lujo
na y la colahnración de Anto- del presidente de la Sociedad
y la fastuosidad.
nío Molini'l. U"a tragp(jÍft anó- don Marcelino de Paiz.
Muchas veces se ha llamado
También fUf':ron otorg~dos
. • Viene de segunda página) nima, \lena de gracia y sentia Lanzarote y Fuerteventura" ismiento populares
trofeos a los vencedores de la
Señalamientos para esta semana
:as menores", ~iendo tan gran( ojos los públicos) COlO petiCión 1955, don Pedro
Relarión de juicios orales
des. Desde ese instante que el oro sea
.
Schwartz Cabrera y señorita
que sehan de celebrar en los ~ábado ~ la~ 10'15
puro y absoluto, cuando. esté
&lt;lías señalados por la Sala de ExtraOrdlnarlO extreno elel film P.aquita.Cabrprn Sastre,' y a los real pesándose en las balanzas,
Metro Golrlwvn Mí'tyer
cempeones 1956
10 Crimiaal de la AndienciaProLanzarote será la grande y povincial de Las Palmas constiderosa isla de promisión por la
tuída en el Juzgado de InslrucEASTMANCOLOR
que muchos se darán de bofetación de Arrecife
con Elizabeth Tay1or, Stewart
EL CAIRO
das ante e! descubrimiento de
Martes día 12, a las 10 horas. Granger y PeterUstinoll, La
Egipto, A, O·ESPAÑA, B, 1
unos grarr.os de tierra que bien
Hurtocootra José Barrios Gon-sens(l(:íonal historia d~ un aven
MADRID
exprfmídos rezumarán oro del
zález. A las 11. Fdlsificación turero que tuvo la osadía de
ESPAÑA. 2.S11iza, 2
bueno, del de muchos quilates.
contra Teresa Martín Batista.
desa!iaT a su rey
BERLIN
Ah0ra es cuandO empiezan a
Miércoles día 13. A 'as 10. Es(Torios los oúhli~o~) Alemania Oriental, 3 - Luxen- parir Jos volcanes lanzaroteños
cándalo público contri'! Bias de
burgo, O
lo que quizá engendró el,fuego
León Machín . A las 11. E~tafa
VIENA
profündo y casi demoníaco de
contra Humberto Mederos Díaz. _ _ _ _ __
Austria, 2·Alemania Occiden· su vida primera, cuando, la isla
Jueves día 14 a las 10 horas; Le- coche marca «Enex) 17 H. P. tal, 3
miraba al cielo Con sus inmensiones contra Gabino Hernán- reclen repa .. ado. transfo .. TOURN Alsos cráteres como ojos de un
dez Martín. Viernes día · 15 a
Bélgica, B,5·Suiza, B, O
bermellón caliente. Ahora está
mado en camio .. eta.
las 10. Imprudencia, contra Mo- Info .. mes, ca .... ete .. e. «Lo. MárBRUSELAS
pariendo la lava negra, elamadesto Gonzále:z Rodríguez.
BélgiCA (militar), 2 Francia (mi- rillo relucipnte alto símbolo de
mole.», núm. 91
Arrecife, marzo de 1957
litar), 2
la fortuna, Y deja muerte.

Se celeb .. a .. án ocho jo .. nadas de pelea.

fl Esta dio insular de Las Poi·
mas seró dotado de
iluminación eléctrica

La IsIa ...

~

I

E.spr(T!, (ULOS !I

«ATLANTlDA»

L U

I

D

APASIONADAMINU

¡:.

[L PI YA YO

llegaron •••

BEAU BRUMMHL

SE VEn DE

Encuentros de fútbol

�Página 8

MARTES,

:.: COSAS DE LA VIDA

+.+
+ +

,Hay platanera. en la coda de Almería
a

ea'd·1%.1

12

DE MARZO DE

1957

SECClon CULTURAL
H pintor Luis de la Cruz, autor del Cuadro de Animas de la
parroquia de Arrecife

Una delas principales figuras entre jos pintores canarios
es sin duda don Luis de la Cruz y Ríos, nacido en el Puerto,
Leemos en «España expor- en Las Palmas,ejercita un actíde la Cruz el 21 de julio de 1776 Hijo del también pintor D.
ta~, revista trimestral de infor- va comercio de este nutrttivo
Manuel de la Cruz y discípulo del célebre maestro de Gran
mación comercial, corres pon. fruto. ~l resto es de PRODUCCanaria don Juan de Miranda, pronto alcanzó en su arte
una perfección y una fama poco comunes. Gozaba en Canadiente al mes de ene-ro de este CION y CONSUMO PENINrias, al comenzar el siglo XIX, de gran reputación por la fa.
ailo, que edita la Oficina de Es- SULAR,
LOCALIZANDOSE
cilidad extraordinaria que tenía para el retrato, y en mutudios i Económicos dei Minise· LAS PLATANERAS EN LA
chos casos le bastóba ver a las p~rsonas sól,) de paso para
rio de Comercio, la siguiente COSTA DE ALMERIA A CA·
conseguir un retrato al óleo, al fresco, al temple o en bus·
nota:
DlZ. La composición del plát&lt;!.tos de barro.
«Más de 100.000 toneladas de no siempre rica en vitaminas,
plátanos salen todos los años lo señala como alimento ideal
Don Luis de la Cruz fué Oficia) de las Milicias Provincia·
de los puertos de las Islas Ca- para la !nfcmcia, los débill&gt;s y
les de Canarias yen 1808 nombrado Alcalde Real del Puernarias con. destino a la expor- ancianos y personas delicadas
to de la Cruz. Eola dificil época de Napoleón. ordenó la des'
tación. Otras 100.000 toneladas y convalecIentes. La' calidad
trucción de todas las estampas y cuadros que reprodujeran
se consumen a pie de .planta o del plátano canario, más jugola efigie del Emperador y sólo escapó a esta tspecíe de auen el mercado interior. La pro- so y azucarado que el farináto de fe un cuadro de Bonaparte pintado por su maestro Mi·
randa.
vinda de Tenerife-con la isla Ct'O banano del trópico, hace
En el mismo. eño en que fué elegido Alcalde pintó el herde su nombre yla de La Palma que su esti ma&lt;;ión consiga per:
~produce por sí sola la mitad. manentemente niveles que no
moso y significativo monumento &lt;;le Semana Santa de la PaUna cuarta parte más corres· se logran por los de otras pro-' rroquia del Puerto de la Cru7; yen 1809 los cuatro admira·
ponde a ]a provincia de Las cedencias".
bIes cuadros de episodios de la vida de Cristo, que se hallan
palm as, y el Puerto de La Luz','
en el Altar del Poder de Dios. TambitSn ejecutó en este año
el gran cuadro de Animas que se ve en la Parroquia de
Arrpcife.
Un «ay¡'pado» contable que terminó
Nombrado Director de la Escuela d~ Dibujo del Real Conen la cárcel
sulado de la Ciudad. de La Laguna, desempeñó este cargo ~
MADRID. - Un servicio de nOTaban nada, a razÓn de mil a
hasta 1816, año en que se trasladó a Madrid.
vigilancia mont(ldo por el due- mil quinientas' pesetas por dta.
En Madrid pronto fué conocido el mérito de don Luis de
ño de un comercio sito en la Según cálculos del propio conla Cruz, «El Canario. como le llamaban, y a los tres años
calle Concepción Gerónima, en tabh~ ha debido sustraer una
de residenda en la Corte, fué nombrado por S. M. Fernanvista de las irreg:.llaridades no- cantidad superior al millón de
do VlI, Pintor de Cámara. Más tarde fué condecorado cOn
tadas en la contabilidad, ha p~setas.
. la Cruz de Isabel la Católica y Orden de San Miguel. Formó
dado por resultado descubrir
Entre las compras que ha
parte de la comitiva que desd&lt; Alemania condujo a España
que el contable de dicha casa. efectuado figura una casa en
a la Re~na doña María Amelia.
Manuel García Treviño, de 31 el Puente d", ValIecas, en la
Notable por todos conceptos en la pintura al óleo, en la
años yquetrabajaba en ella que además levantó un pisojun .que alcanzó su máxima perfección, estando en Madrid, no
desde 1954, era el culpable d.e automóvil, puesto a nombre de .10 fué menos en la ejecución de miniaturas, campo en el
dichas irregularidades.
su señora; un terreno en el caque era un maestro sin igual.
Confesó que al principio em- mino alto de San Isidro y objeDesgraciéldamente a don Luis de la Cruz le estaba reserpezó a sustraer canftdades que tos y enseres para su casa.
vado el mismo destino qUI? a tantos otros artistas ilustres.
oscilaban entre 18S500 y las
En el momento de practicarDespués de alcanzar la cúspide dela fama fué relegado más
1000 pesetas, per.o qu e transcu- se la detención llevaba encima
tarde al olvido y al abandono, y ya viejo y achacoso' se
rrido ~I tiempo y al ver que no 25.000 pesetas.
trasladó a Málaga, desalentado ante el sol naciente y deslumbrante de su rival Medrazo, astro nuevo en el campo
812 vaca.tuberculo.ell .acrificada. en
del arte.
Santander
Desde Málaga dirigió una carta a la Academia de Bellas
Continúa e n Santander la seta en compensación. En los
Artes de. Santa Cruz de Tenerife, ofreciéndose para dar una
campaña de saneamiento de centros de insemir.aciÓn artificlase de pintura, y el 13 de Febrero de 1852 se creó para· él
ganado vacuno, habiéndose ve- cial de las Hermandades pe La;.
la clase que había solicitado. Poco antes fué nombrado tamo
riUcado en el año 56 la reac- bradores se han realizado
bién académico honorario de aquella ~ademia.
ción de tuberculina en 9.591 re- 15.000 inseminaciones en ~956;
Se conservan en Canarias muchos retrates de la mano de
ses; se sacrificaron 812, abo- existen actualmente 28 centros
don Luis de la Cruz y son ellos el mejor testimonio de su ~
nando los propíetarioscerca de este tipo.
mérito, princi palmente, dos de cuerpo entero de Fernando
de. sds millones y medio de peVII y su hermano el Infante don Carlos María .Isidru, que remitió desde Madrid y se colocaron en la Universidad de La
Laguna. En estos dos cuadros se nota la perfección que en
el colorido logró e) pintor durante su estancia en la capital ·
de España, sobre todo en los ropajes, en los que decaía noCUESTION DE PARECERES
tablemente antes de su marcha. También en Madrid se libe-Yo vine al Tercio porque soy soltero y amo la guerra.
ró del influjo de su maestro don Juan de Miranda,. que se
-Pues yo, porque soy ca.,ado y. amo la paz.
nota en sus primeras obras, y adqciere personalidad propia
DISCRETA
en la pintura.
La joven señora se pr.esenta en casa con un nuevo somDon Luis de la Cruz después dé haber obtenido una con-I
brero carísimo. El esposo monta en cólera:
siderable riqueza con su arte murió pobre y olvidado· el 20
-¿Pero de dónde te crees que saco yo el dinero?
de-julio de 1853 en Antequera, sin lograr su último deseo, .
- N o lo sé. N o soy curiosa.
el volver a su tierra.
¿Y QUE MAS?
Uha pareja de recién casados eR viaje de novio., entra én
café' y se sienta a una mesa.
El camarero se aproxima, aguarda díscretamente, tose;
pero la pareja, embebida en su diálogo amoroso, ni se entera. El dice:
-Me comería esa naricilla tan graciosa.
El camarerO, hábilmente, aprovecha la oportunidad y dice:
-y de beber,,¿qué le sirvo al señor?

Lo que dice la revista comerciál «España exporta»

I

a

-----------------------------------------------

laneon DE HUmOR

----------------------

Optica

Monear

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1460">
              <text>Antena nº200 12/03/1957</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1461">
              <text>Periódico Antena nº200 de fecha 12/03/1957</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
