http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/811a92f4b2b566a7ec30921a126f2153.pdf 09d0efb2dd79c9059c3aadbd0f7fa798 PDF Text Text Aunque pOl'ezca mentí1'0, CANlInfLRS toreaI'Ó en España Núm. 344 - Año VIII Arrecife de Lanzarote 9 - Febrero - 1960 Seis millones de pesetas por matar ~o nuvillos Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 DIRECTOR: GUILURMO JOPHAM IlPOSIlO lEGAL , (. U-1959 SEMANAmlO DEPORTI'IO·(lJITtJR4l': ~!~tuJi\G~ so11 IIHonved de las Palmas, OctUOltÓ en Ijm?~r.an.e, bre lal Gnfelll'm.d~Jel Arrecife el 18 del presente mes . de ll , cr4liIn eOfOS(!US E. fa mUJ~r fila. figuran Lui. Molown" Cabrercr, Pantaleón, NUEVA YORK - El InstituYayo, , otro. afamado. ex.jugadore. grancanario. to Sloan - Kt:ltering de investíIUI MADRID.··Cantinflas Ilq¡alá a Madrid dentro de unos dlas. A lo sumo, un par de semanes Traerá con él a un hombre de (onlianzll, una especie de mOZO de espad?s, y su trde de toredr. Torea el cómito y lo quiere hacer en Madrid. vesli(~o a Sil manerp, con traje áe i uces o corto. Todo consiste en que 108 pantalones lleven el cinturón por rtebaj0 de las c"deras. Cantinflas ha firmado a eslas horas un contrato excepciunal!:"n la historia del toree: veinte cOllidas. El conocíclohombre de ""goclos t?urinos Gonzál, z Vera ha salido con dirección a Colombif!, ('on el único objeto de ullimar la fecha definitiva de su venida a Madrid. -Estará ilqllf con un mes o mes y Por don José González Coru- ver actuar a hombres de la ta- gaciones sobre el cáncer, ha medio de anlicipac'ón al comienzo de la temporada taurino. hA a entrcjo, representante en Las Palo lla de Molowny, Cabrera, Pan- anunciado que pu~de Jlevarse narse a una finca de Salamanca,donmas de la Delegación Insular talfón, etc. Se desea también a cabo -un sustan~lal control a de ha sido invitado. d~ Fútbol de Lanzarote, se ban él prov"char la circunstancia de ,largO plazo y qUIzá la cura·, Cantinflas está haciendo ahora una llevado a feliz término las ges- la visita del ex _ internacional de alguna de las raras form.as tournée por toda la América de habla tiones encaminadas a des pla- madridista para abordar deter-, de cánce; Que afe~tan él la mUlf!. cutellana, toreando y recogia n d o ppsos. Es curioso resrftar que. en ninzar a Arrecife al equipo deno·, minadas facetas del fútbol Is-' En ~u Informe blena.1 ~~ Inst¡- Rún duren!e su jira tauri· minado cHonved., de Las Pal- leño. especialmente en lo que tuto dlct': e,La deRilpa~Iclon com rinll, momento. alterna con la otra faceta de su mas. integrado por Luis Mo· se refiere a la categoría juvenil pleta del ca~cer ha SIdo ~bser. proftsión, esto e~, hi'clendo reir 11 la lowny, Cabrera, Pantaleón 1, La Delegación de Fútbol de v.ada tn mUjeres con .corlocar- gente en alguna «boite. o teatro. HaYayo, Callicó, y otres famosos Lanzarot~ ha tenido el gesto de cmo!"a Y. tumores dertv8.dos a ct! la vida dll un auténtir.o -mataor· rle toros Y. 11 juicio de más de un críjugadores, h o y retirados de dar carácter benéfico a es t e c~:mtmuaclón dll empleo ae v~­ tico, .rantinf'as torea en selio, hala vida activa profesional. Casi partido, en fa vor de la Campa· fl08 Y diferentes agentes anh ciéndolo en broma, mur.ho mfjor Que muchos torero!! Que lo .hllcen 1m lieJ io todos los jugadores del .. Hen- ña Pro Colegio Insular, ya que cancerosos.' . ved. lIegaráH a Lan~arote en el por otra parte el cHonved. es . e En alg~na!l mUJeres la me- .., 1.1 queda en broma>. Se rl!werda siempre la anécdota vapor correo del domingo día un equipo auténticamente cama- ¡orla ha SIdo _permanente dU28, para jugar en la tarde del tellT~. rante cuatro anos por 1~ menos de Cilntinflas.cu~nrlo tuvo Que torear en la p18Z~ de Chinchón, durant!' la mismo dia con un combinado E n sucesivas ediciones íre- Y con tendenCIa a estacIOnarse, pp.l\rul .. «La vuelta al mundo en ochen local, y regresar por la noche mos a rnpliando defalles liobre a pesar de qu~ en otras enfer- ta días-.Junto a Luis Miguel Dominal Puerto de la Luz. Algunos la celebración de este verdade- mas se hd re.gl.st.rado una vuel· ~\)In Recuelda entonclil~ el. periodista que le aolauoieron a rabiar El duprolongarán aqui s u estancia ro acontecimiento deporliv o, ta al ,estado IniCIaL: que de Pinohermow aseguró ~nton· con fines tUríStiC08. que, sin duda, congregará tn El Informe, publIcado p.?r~l cea: ;.. BENEFICIO DE LA CAMPA- nuestro 'lstadio a una gran ma- doctor Warren Wcaver anad.: _. ¡Y yo me crefa que era un turer{) ~A PRO COLEGIO INSULAR sa de aficionados. ·ContrlllÍarnente a lo que.la bufol Ni que decir tiene la fxpecgente cree, un Qolpe reclbl.do Los bufos neresitan slIber ~eT setación que el anuncio de este en un s( no no es un factor Slg- rios. Y por e~o, Canlir nas viene a encuentro ha desof'rtado en los nificativo en el desarrollo del Espaf1a para. hacer> veinte corrida~. ~u apodllrado aquí. Antonio Gonzá' medios deportivo~ lanzaroteños, cáncer.:. lez Vera. dicen que le ha puesto en el al tenerse así la oportunidad de 11 11 Por otra :1arte, nn estudio JIe- contrato c!'lf'Í8 millones de pesf'tas vado a Cl' bo en 17 adventistas, por matar 40 novillos •. T. MEDlNA Creación de un Museo que no fuman ;;or motivos reli· glosos, ha demostrado que lesos en Las hombres son un 90 por 100 me- lADROnES DE-HBUEN GUSTO" nes prooensos al cáncer de pulS. ha logrado Ufta .ubveft· món que los que fumaR normalRobaron jamones vació. d. 100.000 pe.eta. mente •• ANTENA del Mar Palmas Teléfono, 256 70 Jesús Val, corruponsal de .Pueblo' en Las Palmas, eseriI»e en el referido diario madri· leño: LAS PALMAS.-AUin se ha conseguido la tan pedida subvencíonministerial _para el caso tillo de la Luz. El ministerio de Educación N acionaJ ha hecho efectivas 100000 pesetas Con lBs que se harán los primeros .rabajos (exteriores en princil'io) del histórico Castillo de la Lu¡, (n Las Palmas de Gran Caoaria. El Ministerio de Educación Ita atendido . Ias peticienes de la Asociación de Amigos de los Castillos, de I a s autoridades . . riarias y de cuantos se preo~f)aron po r conseguir e s t e atendhnien too Un moderno templo lerá inaugurado lorados en 45.000 ptas. MA DRID.- Setenta jamones próximamente en maclrid se .. 1levaroll tos rateros de una tienda de comestibles, sita f'n la la humedad,estará defendida carretera de Aragón. El prop¡e~ por una moderna calefacció n tatio del establel ímíento, David instalada a su alrededor. La luz García Fernández, ha declarado del templo, filtradd por la cu· que, en total, los ladrones se bierta, ofrecerá innumerables apaderaron de unos 500 kilos juegos de color, y únicamente de jarPón, y que el valor de 10 d altar mayor aparecerá envuel sustraído asciende a unos 45000 lo en una luz blanca natural. pesetas. Se sospecha que el ruLa residencia de los Padres bo lo cometieron seis lndividuos Teatinos irá encima de 1.. igle-, que tuvieron que emplear un sia, sobre la parle posterior de mo~ocarro como vehículo para la misma. La fachada de la re- transportar la carga. Los ladrosidencia estará atravesada por nes violentaron la verja de una una galería corrida con una ce- ventana del establecimiento, culosía que representa diferentes yo hueco da a la calle de Arromotivo~ religiosos. yo Abroñigal. DISPONDRA DE ASCEN50Rl!S y GALEFACCION MADRID. - Un templo modernísimo será inaugurado dentro de tres meses en Madrid. Lo construyer. Jos Padru Teatinos, en la calle de Ardemas, en la Guindalera. La iglesia, que se llamará de San Cayetano, tendrá la forma de un anfiteatro visto dude el altar mayor. A cada lado habrá un ascensor para elevar a los ancian0s y a otroo¡ fieles imposibilitados. Toda la cubierta es una vidriera con alegorías del Credo;. Para evitar que la vidriera pueda ser traspasada por �MARTES, I 9 DE FEBRERO DIt 1960 ImpOlttantes mejoltos de oltden turistico \C(OR,REO DE REDACCION , ar a sobre la sequlo en El Golfo y Jomeo del Agua Sr. Director de ANTENA. He La Estación (osfelto leído en su semanario un t8cri. _ PERFIL ISLENO Pese a su escasa potencia y reducido horario de servlcio (7 horas diarias), a la vista de todos está la eficaz labor qu.e viene realizulldo l a estación C05tera radiotelefónica deArrecife en relación con las importantes y diferentes mision e s que tiene (] su cargo. Ofrezcamos como ",botón de muestra .. la considerable cantidad de telegramas que anualmente cursan a través de su emisora tos numerosos buques pesqueros y harcas mercantes que navegan en esta zona del Atlántico, cantidad superada, en determinados meses, solamente por la de Barcelonao Consigne m o s también el in.teresantisimo servicio que presta a los pesqu.eros peninsulares que se aprovisionan de hielo, combustible o víveres en nuestro puerto, que nada podrian realizar en e!jteséntido sin esas previas llamadas a la Costera para establecer contactos con sus consignatarios en Lanzarote, SopesemtJs pues los beneficios de todo orden que se obtendrian sin uestra estación fuese equipada con un emisor de 150 vatLOs (al i/!ual que las de Tenerifey Las Palmas) y si su horario fuese convenientemente ampliadoo Pero nuestra Costera, ademas de los esplendidos servicios que presta a la . navegación en general, desempefiaría también así un destacadísimo papel en relación con los numerosos barcos de la flota in- , sular que hoy operan en la costa africana, La instalación e n Arrecife . de depositas de combustible para suministro directo a buques; la ampliación de las actuales fábricas de conservas de pescado y subproductos, y la construcción _de otras nuevas; la proyectada c.reación de otras industrias de hielo y varaderos; el crecimiento de la flota (Pasa 11 cuarla página) n lUEVES, DEBUT DE un El próximq jueves, a las 8 de nOChe,. hará. 's u debut en elCfrculo Mercantil un nuevo cuadro de Teatro leído, que bajo la di. rección de don Agustín Lasso de la Torre, está integrado por las señoritas Mercedes Campódarve, Pepita AguiJar, Yolanda Hernández y Maria ·0 el Pino to titulado cSequía~, en donde se habla de la escasez de agua en Lanzarote y me entusiasmó Der.tro del plan de obraS" -e n ccomedor de la Prir.cesa" (que su patriotismo. Es el único que pro del desenvovimiento turis- recibió este nombre a raiz de la se ha levantado pidiendo auxitico Que tIene en proyecto el visita a Lanzarote de S. A. prin- Ho y le doy las gracias en nomCabildo Insular figura la repa- cesa Carolina de Dir~amarca), bre de todos loo; agricultores de ración de la vía de acceso al que ha sido cerrado por dos la Isla, pues supo apreciar nuesJameo del Agua; dragado del arcos confeccionados con ma- tro sentir callado Que ('s lema c lago a7.ul- enclavado en aquel (Pasa a cuarta página) en nuestra tierra. La lluvia es lugar, así como la construcción la que hace prosperar el campo d e una escalera que permita de no caer nos oprime arruillegar cómodamente al fundo rarqula. nClCIOna- , na. de la gruta. También será conYo encuentro que es orgullo feccionada alif un a m e s a y LANZ.ROT~ no lammtflTse y 9ue puede lIe'"' 'Ii gar sú exageración a defecto. a sientas, de mampostúía, y otras obras complementad a s Hoy y mañana celebrarán Pero es necesario exteriorizarlo destinadas a mantener el aseo reuniones en Arrecife . en algunas ocasioneoo;, como és; z e o:a 1°0S ta, para const'CYuir ayuda, en Y 110m p.e 'i n ce~ r . Por vía aérea llegarán hoy esta Isla castigada b pcr seGuías OBRAS EN EL GOLFO . a esta ciudad el presiJente \" J Y calores, donde los productos. ·u st a mag \'fl' cal Ta. m b len n e r n secretario de la ~eccióo So. playa n e g ra ' de El Golf '"u ha cial Contral del Sl'ndl'cato Na- son tan pobres y que por un c'd fd - r t ~ año de cosecha vienen varios slb o sOdme 1 af u Imamen, e a cional de la Pesca, señores calamitosos, Tomen ejemplo de o ras e re orma y m ~)ora, Amoedo Sanmiguel y Moreprincipalmente en el llamadOra Aroza, que hoy martes y la isla de Gran Canaria que hapedido al Gobierno ayuda por - mañana miércoles, celebra- la enfermedad que azota a los Una escuadrilla de 7,' r á n importantes reuniones naranjales, causando la ruína a con representaciones de nues sus propietarios. cazas monomotores (lOS ·· tros medios pesqueros, d fin Es un deber preocuparse del . 't' I . , de tratar de diversos e inte· agricult·or y resolverlo SUD pro VISI O e, mlerco es resantes aSU',-ltos relacl'ona- blemas. El camp!sino ~está" des-Sobre las 12 de la mañana , dos con la nueva reglamen- contento, ve que sus producto, del miércoles evolucionó sobre ¡ tación de la pesca. Acompa. se venden a precios bajos y no la ciudad una escuadrilla de 7 ! ña a estas jerarquías sindi. compensa su esfuerzo. Seria de cazas monomotores tipo "ToÓ»"1 cales un alto funcíonario del lamentar que abandonasen el de la base de Gando, en espera I Ministerio de Trabajo. campo los pocos que qued!4n de la salida del cDC-3, de Ibe. todavía enamorados de él, busria y de UD trimotor«Junkertque, cando, al perder la paciencia. después de repostarse de gasootra ocupación más lucrativa. lina, continuó viaje a Sldi o Hní. Esto lo estamos viendo todos Una vez despejada la pista, y los días. tras efectuar vistosas evolucioMás de 4000 tonelada., de Tien(> la palabra todo laquel nes sob:"e Gllacimeta, estas rá- azúcar blanco de Ld Habana que pueda proteger la Isla y pidosy .modernos aparatos ate- h:lll descargado en 103 puertos esperamos tomarán este asunrrizaron en el campo para apro de L as Palmas y Santa Cruz de to del campo y sus p o.blema · s· . visionarse de gasolina. T~nerife los buques españoles con cariño e interés. Urge su La escuadrilla venia manda· c Virgima de Churruc8' y • Mon' actuación . da por el comandante de Avia- r .. Altube~, con destino al con. Comprendo que la Isla es mi ... ción don José Guerra Bertrana, sume de la población del Archi lag rose a pesar de llover poco. natural de tas Palmas, a .liIuie- piélago. pues siempre se exporta algunes acompañaban un capitán, (!>asa a (uartaoálllna) dos tenientes y varios sargentos, todos-ellos pilotos. comercio en'San Bartolomé, por Los tripulantes s e trasladaron a Ari'ecife para ~almorzar, ausentarse su dueño. Para incontinuando viaje a Tenerife a SOCIEDAD CENTENARIA for'lles, Bartolomé Arrocha El .. las 3'30 de la tarde. S e recuerda a todos los vira.. Plaza 0111 Mercado. Arrecife Remozamien lo del "comedor de la Princesa" y dragado del "lago azul" le ' • y le. de la Pelca en y I I I I Azúca de La H b r a ano para (anarios CIRCULO MERCAnTil I HUEVO (URDROARTlSTllO ~[oe:~:~:r:t~~~:c~:;!~c;::: SE ARRIENDA Muchacho AguiJar y por los jóvenes Ma- dientes al número 17.568 del para 'vender en un carrillo arnnuel Sánchez,sixtoLuceño,Do- 22 de Diciembre, que los re- bulante Sf'l necesita. Informarán mingo Pérezy Galiana Acuña. cibos de dichonúml"ro pueen H~J¡,dos cAcuñaden presentarlo en la ConEn esta función, que será a serjería d e esta Sociedad beneficio de la campaña pro- para efectuar su cobro. 11 Colegio Insular, se pondrá ' en Arrecife, 1 de Febrero dese compra en "CantIdad. Hagan sus ofertas de venta ('n CASIes·cena la obra de Adrián Orte- 1960. La Directiva NO DE ARRECIFE ga IQué listo es Calixlor MADERA DE TE' �lIAnas 9 DE FEBRERO DE 1960 Págh:la 3 COLABORADORES DE .AmEn&J'========~ P F I DI] A[j DF IJ!: JJ r IJ!: y Hono, un «Belen» en la d IVI I e os o canes» ~ ~ VISION:S DE unZARon , PDr INCOGNITA Se va don Lorenzo. Aqueilos rumores que, aferrados • U'la endeble esperanza, nos ~m pañábamos en rechazar co· ftlcinaudito,algo que parecía no '~ner cabida en el ámbito de Jo po~ible, han cuajado en la más di soladora de las realidades: 00;1 Lorenzo ha sido trasladado Es tan grande la angustia ~ue atenaza nuestra garganta ~l pronunciar esta frase, que .,05 vemos obligados a hacer cna enérgica llamada a Jo más r.!Cóndito de nuestra voluntad, parll mantener erguida - artificia!mente erguida-nuestra entereza. Padre, consejero. hermano; <o:lfidente en nuestras alegría~ ~- en nuestras penas, todo, en una palabra, ha sido para nosotros este hombre-más aún, ~ste Sacerdote del Señor-que, Itntamente, con la mayor nllturalidad, sin desmayos en sus aOárentes, V narta más que apa. fir.tes ~racasos, y sin orgullos .,¡ vanidades e n sus triunfos (Iodos, de su parte, para la mayor g'oria de Dios) ha ido de¡ando girones de su salud, peliazos de su propia vida, en provecho de su aprisco arrecio feño. <Yo soy el Bnn Pastor», No 10 dice él, lo ha dicho Cristo; pirO a don Lorenzo, que cifra su ideal en ver ref lejada en !lU propia persona la figura del Di"ino Mdestro, podemos apli carie la frase sin temor alguno. Hi dddo por sus ovejas todo lo que [luede pedirse a un Pastor bueno; corazón, alma y vida, En nuestro dolor, no quepan malds interpretaciones. Sabe1II0S aceptar con absoluta sumisión la voluntad divina. No nos preguntamos: ¿Por qué han he· ~~o esto? Afirmamos, sencillamentE': E~ la voluntad de Dios, m3nifestada a través de nuesr uarquia eclesiástica y re' vu~ntemente la acatamo~. Cen él se nOi va un pedazo de! alma, pero también CrIsto r~corría nuestras ciudades pre41icandoel Enngelio y u detu. TO afablemente en la casa de sa. amigos, y los qUt lf rodeaban no podían hacerse a la idea de Que el DlvinoMilestro había de continuar su misión re dentoJI por pueblos lejanos, y cIa· ",!ban: -Q iJ édate con nosotro~, Stñorl .. y Jesú3 sufría en su ltelDanidad al despedirse de 'sus . .¡¡o's, dejándolos sumidos en ~ erar.de, el inmenso vacío de . . ausenci'a, pero ... -tenia ' Que eaparte ·dtl·as {:O'S8S de su Pa. ~flados "a ere •. La siembra ha terminado. Don Lorenzo, -contratado~ por Cristo en su misión sacerdotal para sembrar en Arrecife la semi· lIa de su divina palabra, al rea· lizar su tarea d e sembrador, nos ha ofrendado, como riego vivificante, el sudor de su freno le, las lágrimas de sus ojos, la sangre de sus propias ven~s, y cc·n semejante abono, tenemos asegurado el ciento por uno para el momento de la recolec· ción. Cuando ya empezaba a saborear el fruto de su ¡ncansable trabajo, se va, y se va (on la admirable s1lmisión de un auténtico ministro de Cristo. ¿Cómo corresponder a su s desvelos? Si~uielldo, sencillamente, s u ejemplo; acatando, Rin ninguna clase de reservas, las disposiciones de nuestra Jerarquia, y poniendo todos Ruestro!! afanes en la obra por él emprendida. Este dolor que angustia nuestro corazón al despedirnos de él, ofrecido a Cristo con el más absoluto desprendimiento, será la mayor garantía de abundan· te cosecha. Cuando tengamos un nuevo Pastor Que nos guíe, reflexionemos: Arrecife ha de seguir respondiendo al divino idea I que se ha infiltrado. "Al ter Christu'u, otro Cristo-así, sin otro nombre - se halla entre nosotros, y con ~l hemos de cooperar infati,g'iblemente para alcanzar la meta a la que todos nos habíamos propuesto llegar. SE VENDE (HSR en la Villa de Teguise, una sola planta, fachada a la pIaZ? de I? Iglesia. A~tigua resulencla de D. Dommgo Cancio, hoy propiedad de D. Bo· nira~io García; I.nagnifico precIO, techos. y piSOS a bas~ de tea y rlga. Inrormes: Cesar Carrasco Cabrera,Florida (San BartoIomé) I SE. VEnDE (I1) Por Pedro Gonzólez-SofCl Cuando se sale de Arrecife I dentora, para t!l "Vía Crucis",. en dirección a Harío, con in ten- antiguamente realizado en las cionado interés por visitar est~ calles de estos pueblos. A esa' villa, uno no se imagiAa siquie- "callejuela", nos -jecía nuestro ra, vista la fisonomia del paisa· acompañante, le llaman el "ca¡e y de los pueblos, que Lanza- lIejón de la sangrE:", porque el}: rote tenga este bellísimo rincón tiempos de los berberiscos élbíblico en sus entrañas. tos bañaron con el rojizo líqui. Las carreteras que llevan a do sus pavimentos y, dicen, no Haría , como casi todas las de quedaron vivos más que 11na Lanzarote, son rectísimas; de mujer y un niña que se escon' ahí lo placentero del viaje .A un dieron bajo una mesa. lado y a olro, los clásicos "enaCuando Re emprende el camírenados"; llanuras y parcelas no, por la montaña,para llegar de tierra en donde el véllor y de- al pueblo de Haría, lo atractivo císión-también esfuerzo-d ;e 1 del paisaje se acentúa. Clá~icos isleño ha desafiado a la propia - y algunos destruídos-moJiNilturaleza. Parcelas de tierra[nos de viento ¿Estamos en La antaño v. olcánicas y "muertas" Mancha? Destacan por su curioa la vegetación, hoy converti· sidad los típicos pajeros o "fordas en fértiles labradoras. Es el talezas" de paja seca, almace"enarenado", conocido "envol· noda graLÍosa y artístkamente vimiento" que hace el hombre para la comida de los animales_ de la tierra volcánica de que se A cllda paso, en cada caseríoc.. compone el terreno, con una una de estas "fortalezas". Allá arena especia! que abunda en arriba, en lo alto de una montaLanzarote y que hace perdurar ña, presidiendo con su estratéla humedad de la tierra, cuando gica situación toda esta inmen~ han caído ligeros "chubascos". sa llanura de Teguise, t>l castiDe esta forma la humedad se 110 de Santa BárbarC), el mayor. mantiene constante y la falta del de Lanzarote. agua la suple el hombre meHaría. vista desde lo alto,¿Esdíante una ardua labor de labra tamos en Lanzarote? Alguien a día. D¿ esas meritísimas tierras nuestro lado pareció, socarro-dameros multicolores forma- namente, contestar il n u~st"" dos por lo .. r~cuadros rojos, ne- pregunta brotada a flor de los gros, amarillos y verdes, que labios. Aquello, efectivamente formilln la caprichosa alineación esta en Lanzarote ¡Qué maravique ha hecho del terreno el Ilal Parece un "Belén" real, y de hombre-bro!an riquísimos fru esos que se construyen con lantos y legumbres d~ tanta fama tísimo gusto en épocas de Nano sólo en estas islas nino fue- vidad. Un rincón bíblico; herra de ellas: sandias, melor.es, maso rincón lanzaroteño conb a tatas, lentejas, garbanzos, sus blancas casa~,amGntonada!:" tabaco, algodón... entre sí; verdes !US circUlldantn Luego de atravesar los para- -cual vergel preciad,oy graciojes de Mala y Guatiza, se llega so-y mucha.s, ml1chlslmas pala la antigua y legendaria villa me~as que, alrosa~, se yerguerr de Teguise, antaño capital de la maJ~stuosas desafiando a Eoto. isla, con sas clásicos conventos yen sus calles, sabor a leyenda La iglesia Quemada en una plaza con nombre bien sonOTO: COMPRA-VENTA DE FINCAS,RtJSTICASY URBANAS"Gran Canaria". Todo allí parécenos leyenda, Informes. León y Castillo, 1 ... La villa, así llamada popular- ARRECIFE. La Vegueta y Tinajo mente', huele a rancia histol'üi. En cada esquina, una cruz re· ~________ . a .________________~__________________~ F I Marcial Acoda Delgado Furgoneta Ford«Piloh seminuevo. Informes, taller Jose Pérez, Fajardo, 11 - ArreCife Teléfono de ANTENA 256 Cirugía general .,.~inecplofgí~:"';\.Partos - Nariz - Garganta - Oídos SE~VICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE) 0 ' , " , ':. ' J ; " '. '. _r'! 1: :1 Arrecife 4. Lan.arot. �'Página 4 MAftTlES, 9 DE FEBRERO DE 1960 CULTURALES «La. cOAdicione. de fertilidad de lo •• uelo, de Lanzarote VISITA DE UN PERJODISTA.-En TOMA DE POSESION. - También Ja mo !onaye -Ciudad de Mahón. He· ha tomado posesión de su cargo el -gó el domingo a vuestra ciudad, el .JlU€VO funcionario de la Prifión de JSecretario de la Asociaciód de la Pren- Arrecife, don Angel Gonzált'z Revilla Sobre este intere.ante tema cli.ertó el marte. el clodo,. $a de Las Palmas, secretario de Re · OMISION. - Por causas aj~­ Hernanclo dacción del diario -Fafange. y cones- nas él nuestra voluntad en la ponsal de la Agencia Cifra en aQueT d Muy IImena, y dE: sumo interés, re- I por Lanzarote debemos esta reciente JJa capital, don Vicente Mart:nez Mar- crónil;;a sobre eat¡o leí o pu- snltó la brillante conferencia pronUn-¡VisHa de don Valentln Hernando . .tinez. blicada en nuestra última edi- ciada el martes en el Círclllo MercanPor vía aérea regresó ayer a Gran cíón omitimos el carácter benéfico til, bajo el título ya mencionado, por , Cam:.ria . de la velada,en fayor de la cons- el Jeft: del Departllmento de FartiliUD VIAJEROS. -- Pasa temporada en dad de Suelo ... del In .. hluto de EdanLle¡:lra isla, en unión de su señora lrucción del ColE'gio Insular. fologia de MadrId, doctor Hernando. • esposa, el ¡>residente de la Cámara En nuestro próximo número publiOficial de Comercio de E~pafta en r.aremos una entrevista con el doctor Bélgica, don Carlos Folch. (Viene de segunda página¡¡) Hernandc., para resumir el contenido En fecha próxima, y por iniciativa -fambién pasará aquí una larga de S1l interesanti~ima ebarhl, que ver- del incan~able organizador don Au temporada, ac( mpal'lado de su sefio- teriales volcánicos. JunIo e este ~ó principalmente wbre las propie- reliano MO!ltero Gabarrón. tendrá luesposa, el industrial británico Mr. com€dor se ha construído una dades de las arenas negras y el «ja- gar en lo~ salones del Circulo MerStanley R. K"iil . habitación para servicios h i - ble. y posihles ap!icadol1fs prácticos cantil una sesión de - Periódico ha-Llegó de Jaén don José Fernán.,. d "1' de la luz solar y la energia eólica en blado' a cargo l1e un grupo de estudez Navarro. (:pen~co~, . e .cuya vlgt anc~a y '1 nuestra isla. diantes de la ciudad. -Regresaron de Las Palmas los lImpieza dIaria se encargara un La presentuión del olador estuvo .armadores don Tomás Toledo Hel- pescador allí residenl~, Asimis- a cargo del presidente del C.abildo InPor la novedad e indudable interés llández y don Manuel Betancort Pe· mo se ha renovado tOlaimentel sular de La Palma, dodor fU Falma- que ello representa, auguramos un na. lid d I cía don Alvaro Argany, a cuyo amor comp1( to éxito a e~te acto cultural. -Hizo viaje a Santa Cruz de La a esca era e esc.enso IJ a P/tJma don Juan <?Ilvero Alayón . I playa, que ,a~lora reúne exc~-! : •••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••••• s •••••• IUI • • • • •: . -Llegó de Bahta . Blanca (Ar g t!01tl-\lentes CondICIones de cemodl~ ~-.. IJI!) don FelIpe F~!'nte8, después de dad para el turista En un lugar l · i~' 34 afios de ausen-:Ja de la Isla " : '" • • •• • - ramblen llegó de Id Argentina donde actualmente se e ncuen- : : ,don w.amón Ab~eut. Ira instalada una pequ~ña g,úa : r ~_~_:~ /7.., ... ifnl¡~ 54 : NAfALICIOS.- Ha dado a luz un para exlraccíón de arena, será : U/7''f-'U#U4#. ~~ , V" : varón, la seflor3 esposa de don A Iherb l Ó • d' Fundado en 1929 : to Cabrera :::.osa de soliera PuJifica- levantado un a c n- rmra or,: Domicilio Social: BAR C E L O N A - lauria, 16-18 y Caspe , 42 • ción Benasco. ' desde donde se divisa en toda : IEDIFICIO PROPIEDAD DE LA COMPAÑiAI : -También ha jado a luz ,'na niña. su grandiosidad e I panorama: ;c;' Capital: Ptas. 5.000.000.00 ''.8 ]a señora e~p~sa de oon Domingo volcánico de El Golfo_ Reservas al 31 diciembre de 195&: Ptas. 197.238 .377.38 : Armas Hernánoez. S' I f 1I t ; ., • " MATRIMONIOS. - En los úl1lmos, O o, a a, a ~ues ro I :I1CI0,: TíTULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL g iJías se h~1l celebrado los siguiefltes ImprOVISar una pIsta q~e enla- • : enlaces matrimoniale~: don Ml'nut>\ 1ce la entrada de tan interesan- : En el sorteo efectuado el día 30 de enero último : Afonso Concepción con la se 1'1 orita I te lugar con el «comedor de la • L T B A A M X V Y R G K ~ Maria Exposito Acosla y don JUfln p . . d ' Antonio Perdomo y dofla Mercedes rwcesa», eVll.an O aSI ~ pe- • R X I K Z P F H J Y H P : Tabares Martín sadez del carnmo a traves d e : Capitales pagados por sorteo ha¡,ta la fecha 28 838000'CO pesetas ti RE'\TABLECIDO . - Se encuentra I;tS arenas sueltas de la playa. : : ~estab¡ecido de la difícil operación (¡uirúrgicar.quefuesometidnenLes : Delegación en ARRECiFE: RIego, 5 - Te!. 302 : Palmas',el c;ome!:,dante de e~ta plaza ' t...1 don Jo<e Perl'Z uopar. \ 1; 1: NUeVO PARf<OCO, - lh tomado volvimi-'nto @l'Ibemos q u e ] a posesión de -u de~tino de párroco de I con llave en mano la ca,a propiedad esfá muy repartida Arrecife. el Rvdo (jon RamÓfI Falcón I donde le encuentra Correo,. (Viene de segunda página) en ella ·y esle producto que caPérez, que hasta ahora (jesempel'laha '\ I n f ol'me., V-Idol' (agL ••ua. r:Os productos, pero l os que es- da uno vende es tan pequeño el mismo cargo en el pueblo dfl San Bartolomé de L8nzarote. I Tlagua tamos enteréldos de su desen- que no basta para cubrir sus ______ ne('esidades. Próxima presentocion de Importantes 'd' h bl d perlo leo a a o mejoras... ,.a de i: P :: i ! J I Sr. yr.1:" Dr CIRCULO SOCIEDRD CENTENARIA : i : " : . .......................................................................,.. ear a.o re... t" m~RCRn'll DE CULTURA Y RECREO ¡¡EXTRAORDINARIO fESTIVAL CANARIO!! (EN HONOR DEL TURISMO) Hay Que procurar que la isla esté satisfecha, Para conseguirlo se necesita que la com pren~ dan y entonces al compenetrarse con ella,. lograr su tranquidad con alguna holgura. Sin otro particular y agradeciéndo!e la publicación de estas lineas, l e saluda atentamente affmo y ss. AIRA M Arrecife, febrero de 196() ... Durante los días 14, 10, 21, 27 y 28 del actual, 1, 1, 5 y 6 de marzo, LA ETACIOn (Viene de segunda págilla) Grande. Baile. de Traje., amenizados por una magnífico de Lanzarote, V I a próxima. inauguración del Os nueVO$ orquesta con su vocalista muelles comercial y pesquero . . Alegría, música, optimismo y buen humor. Luz y color en este tan del agrado de propios y extraños Festival ¡GRRNDES REGALOS A LOS TRRJESMASVfST9S0S y ORIGINALES! ¡ELI((I()N DE REINA DILfESTIVAL 1960! ¡Prepórese odivertine (omo no'Io ha hfchf"ffIltó en este ambiente de sano alegría, único por su o:tiJlBolido_d! . .L. ,( ••litó.... feal_jo .. exigen necesariamente la pre" sencia en Arrecife de una estación Costera, con ctodas las dela ley,., idea que no duda~o$ ha de ser favorablemente aco., gida por la Dirección General de Correos y Telecomunicación .. para que el puerto de Arrecife,. dotado de un prometedor futuro, pueda disponer osi. de ta" interesante ·.e imprescindi b lecomplemento en sus fUfldones . GUITO �llAiUS 9 DE FEBRERO DE 1960 Página 5 ------------------------------------~-----------------~-- OTRAS NOTICIRS DE LR ISLR lR VIDA EN EL PUERTO Colocación de la prime- I ra piedra del Colegio Ayer entró el mercante ·" Río Tctmbre" inaugurando el .ervi. Insular y cariñoso des- I cio marítimo Barcelona Arrecife l. esto semana son esperados, con procedtncia de la Península, las motonaves «monte pedido al Rvdo. don fspadón~ y «Río Jallas» LOI'enzo Rguiar Aver lunes arribó a nuestro nea y barcos de la n¡¡viera del sefior too, c10sé f{osel :(i" .Cristo del Puen¡ puerto, en viaje directo desde i Arma~.Curbeloha continU!\do I~ ex- ¡ te" y .Domeneth ce, Varó., para desI ' portaclón de dnerentes mercanclas a! cargar Hndas pat\ld as d e pescado arce ona: 1 a motonave tRI? l' otras blas,.y en trá nsito JHUá la Pe-,I tOIl deslino a oive¡,¡¡:l s tábricas ce Tambre., maugurando el serVl' 1nínsula, principalmente patatas y ba-subplOdu ctm, ci o quincenal marítimo entre ! talas en cajas; boniato!:; en sacos; con-I Después úe aprovisionarse de hiequel puerto catalán y Arrecife I servas de pescado; taba ::o en .rama.; ¡lo zarpa Ion para 'la costa. de Afrlca ,' 1cereal l S para La Palma; una partlJa los and aluces "Mar AtlántICO" y"Pelcon escalas eventuales en Ah- I' de 12 mil seretos de tomstes para lila del Océano", entr ados la semana cante y Valencia, línea que con- Bar.:elona y aira pequefla remesa de anterior, tinuará sosteniendo la Agencia 1e,stt'. frutu para Sevilla: El ~L~Ón y PESQUEROS DE TENERIFE Marítima Medina en el caso de I Castillo. descargO tambIén el viernes 'Iarnoién han operaéo en los últi, óU toneladas de carga general pala/mas dia~ los motonéveros con !:J3se que, nuestros comerciantes se ¡la plaza, E~te buque, y el -Ciudad de en Tenelife "I3entecache", "M a r í" deCidan a transport~r sus car-¡ Mahón.'. retras aron . en varias horas r...lagdaltnu", "F~y s an" y "Frigo", pagas en estas rápidas y moder- ') ~us salIdas d~ ArreCIfe, ~ún e~le mo' ra tomar pequeilas partidit8 de SI'Idi nas unidades, evitándose así L1V?, nas, de "carnads", y s.al. tos incómodos trar ¡¡¡bo d EL eROBLE, SALIO PARA r:~tos barcos trabajan en la costa I~ r os en¡ CABO BLANCO afllcana en la modah<lad de nasa y Las P a Imas . . . . . lula, O fRO MOVIMIENTO CEMENTO DE LA PENINSULA I En vIaje Iilaugllfal~alló en la noL • I che del vI ern es p!Ha Cabo Blanco el . l. · Ao fInales de la presente semana 1motovs]ero <RObl e ' cunducitmdo aCon consIderable numero de pa~allegará, pro'cedente de GIjón, la me- ¡ ra aqu el puerto ¡¡flicanc 470 lon~a-I jeros han entrado también los vapolOna ve ~ercant~ :Monte Esp<ldán": das d e mercancías, píioClpalmente res correos "Viera y Clavijo", "Cinen Sil pllmera VISIta a Arrecife, que i sai DaTa el con ~ umo de la flota de dad oe Mahón", "Ltón y Castillo" y de~cargará aqul t" l i t I " una parJ"d l. 11 de ce· ¡"Lanzarute que al:i trabaja asi como "J ,Jo' ~. .:,18 e.1 ,as como, os mo ove e· mento de fabllcaCl~n IlIlClonal para 15 pasilj eros. ' ; TOS "t;velJa", "Neme~la Llom b e t", la empresa comerCIal Sucesores de El -Ruble. va maudado por el "'i-,! ",l~'pj¡~n . Pirez", "Puelto de VatenManuel de la Cruz. . loto arrecifeño do n FranCISco Her- cla y Vlcenta Malló, con carga_ , Este buque, d~ 96 metros ~e eslora, nández Cerdeña. n lQUiili tiene una capaCIdad aproxJniada de ~ . ! w"il. I l. M ' , ~. carga de 3 500 toneladas . EL "CASTILLJ -D E SAN MA~ I . ' EL PRIMER EMBARQUE DICOS· CON AV ERIAS I l~S RECTO DE TOMATES A En la mailana del viernes entró en " m' y~ BARCELONA puertu, remotcado po, el p.esquefO an, Vhf ~EnDA S " , daluz .Massó 21., el tambIén pesqueID TambIén es esperada el mlerco'es ro matricula de Cá ,i;: .Castillo de En ia Alcaldía de Arrecife se la motonave frutera eRio J .. - San Marrop, por suflir este último . f I ' U8S', de 1a naviera Compostela:;a, una avería en el embrague del mutor. 1nos ~n orma que os precIOs por pllra estIbar E'n sus bodegl'lS una imEl .Massó 21. contilluó viaje a la ! alqul!€-r mensual de las casas portante ('~ntir18d de ce~tos de toma- pesca después dI: repostarse dE' gas- ¡construidas en Maneje por ei tel de 12 kIlos, con destino al maca- oil y víveres, mientras el ' :;astillo de I Instituto Nacional de Vivienda, *'Mharcelonés San Marcos. permaneció en pu!:r~o Ison lOS !iigllientes de acuerdo AIZ y TRJGO PARA LA hasta que le füe reparad& la avella , ,', PLAZA por personal técnico de los talleres ¡1 con la catl!gona de las mIsmas: , 400 ptas, 350, 320 Y 300, Unas 150 tonelada!! de mal'z 30 de mecánico!' navales de eAfersa., , I E stos precios tienen e atligo,y otros productos, lIescargó en BARCOS ALICANTINOS CON I ArreCIfe ~I motobuqup. • Rositll ~O;E'P, SUBPRODUCTOS ráCH~r pr0visional, basta q u e !Uae.eclom Las Pal, En el tranbcureo (le la paslHla se-' sean fijados definitivamente por lércoles zarró para rI carga genera,l . ·t 8~on IG~ b uques pes- e I mlnlSlell0 . . ' l ·1 R OTRAS MERCANCI 1\ S mana nos VI.SI GE' amo. C'l queros de Allcanle <JaIme Poml1lés., El 1 d l · ~'t · d d t Por los buques de Tra~mediterrá- eVirgen de Ja Paz., _Mi uLI Jualll'- ' .. pazo e _so I,'.. I,U e es as v!vIendas expirara, I m prorrogag " y I B A las 12 horas del domingo tuvo lugar en la iglesia parroquia! de San Giliés una función solemne ofirlada por el Rvdo. don 1 o e zo AguI'a r c" d ~ r n . "urno espedida a su feligresía antes de marclnr a Arucas, Asistipron todas las autoridades in sulare!! I'ncluso akaldes do pueb l d I -... ' lOS e interior de la isla,y vario s miles de fieles que no solamente llenaban el templo sino también gl'an parte de la Plaza de Las Palmas .La misa fue cantada por un grupo coral femenino y en el t . O Q'e l a ' 'b' ranscur, misma recl leron la Sagrada Comur:ión unos set~ci('ntos fielt's que se adherian así a este sencI'llo poro so< 1 t I1 6 emne ae o que ,t'g a su exlremo de máxima emotividad cuando don Lore fI zo ha bló pa ra des pedirse de sus fieles, con palabras veladas per la emoción. ~A PRIMERA PIED~¿ A DE L coLEGIO INSULAR Finalizada la cer€monia reJjgio sa, la concurrencia s e traslad6despuésalacal!eDr.GÓmez U!la dOnde también en solemníd - 1 slmo aclo se proce io a _él colocación simbólica y b t'r.dición de la primera piedra por el S('ñor Aguiar Malina, cuyo nombre JI . IC 1 ' d f evara e o eglO e re erencia. P¡'e"iatnente pronunció unas pa labras el capilán ce InfanfelÍa señor Marzal, dando a conocer a la ciudad el alcance y trascendencia de la obra que se prot l' d ·d d yec a rea Izar, espl It n o tamZ, , f " ~ 20 bién, en nombre de la ciudad, al on OJe «ilImlre~ prliaií!i!~~ .~ <í~. " ~~i[d~ u,~u ~f y blemeníe, el día del corriente ejemplar y caritativo sacerdote. I ~ I~ ~ ~.=; tii Z cu' c~.~e P í!i!I~ H iI' r~C I c ~ mes, También en esta ceremonia haGon m~s U~ - - - - - - - - - l J bló don Lorenzo, E unes tomaron posesión de sus respectivos cargos : HOMENAJE POPULAR Por el Delegado del Gobierno riores cargos (don José Ramírez Por úllimo, en los almacenes ~n, Lanzarote don Santiago Ale- como _ Alcalde de la ciudad y de empaquetado de fruta de los .a~ Lorenzo, en :e'presentaci?n don Ginés de la Hoz como pri-¡ A VI S O señores P~ñate, se ofre~ió al ~ Gobernador CIVIl de lo Provln" mer teniente de Alcalde) cuyos s~ñor Aguir Mol~na una comida cla, se celebró ayer lunes en di, indiscutibles méritos s o n los La Fábrica de Eleclricidad popular a la que asistieron unos cho centro oficial el acto de dar que ahora los si lúa n tn estos de Arrecife participa a sus cuatrocientos comensales perpol~sión de sus cargos al nuevo destacados puestos de la recto- abonados que, para realizar teneciento<'s a lodas las clases preSidente del Cabildo Insular ria insular trabajos de conservación, se- sociales, que le testimoniaron 400 José Ramírez Cerdá, yal "ANTENA", él 1 expresarles rá Interrumpido el suminis- así, en este upontáneo y moD~evo alcalde de Arrecife, don' su más cordial felicitacióJ'l, ofre- tra de energía eléctrica el de sto acto, todo el cariño y adGI~és de la Hoz Gd,nombrados I ce su .modesta cooperación él miércoles día . 10 en TODA miraci6n que la ciudad le pro~clenlementt: para el desempe- ' ambas jerarquías pata todo lo LA POBLACION de las 14 a f¿sa. lo de los mismos por el ::JÍilis- que redunde en beneficio de los las 16 horall, La comida, que consistía en lerio de Id Gobernación. intereses generales de la isla y Lo que I'e hace público en" una paella, fup servida por \ln cumplimiento de 10 dispueli- ' l/O grupo de 30 'señoritas que d 1 'd d AshHe. ron 103 miembros de e a CIU a • . . ' .&LC·ALDE DE YA· IZA to en el arti-:ulo 28 del vigen- luegon colocaron flotes y ofre· ambas Corporaciones en pleno _ _~ ___ .. te reglamento de Verificado- cieron cigarrillos a los presen,ot~s~epréserítaciones. Tainbién. el domingo. tomó nes y Regularidad en el su- fu solicitíi\ndo donativos para ConOCida es de todos la eficaz posesión de su cargo el nuevo ministro de energfa_ t)JI constr.ucción del Colegio y , brillante labor re~liz"da ·'por al}:alde de Yaiza don José Oon~Arrecife,8 de februo de 1960 ..para los pobru. Se recaudaron atas autoridades en sus ante-zaln Robayna. ~:_ ,:o_ . _' _ -' :.._. _ _ _ _ _ _ _--.: (Pal •• léptima páaiftaJ 'PIrllECm OS DE ·. . o LER DE - nUEVAS DEmiRnE1E _ , o O J R' G" " e ti 'H' f n"f I o ¡ fábrica de Electricidad de Rrrecl·'fe o �Página 6 --------------------------"""-,----------------MARTES, 9 DEFEBRRRO os 1960 LOS REPORTAJES DE HOY «Una extranjera que tuvo la desgracia de venir a ESPAt'JA» ' da por J' d J Como ve. tenemos algunas de cierto informe publicado por earta publ lea ose e uanes en cosillas y algunos hombrzs y una de las secciones de Esta,:, HE spana - de T'anger para hahlar de el1as y eJ10s ya dísticas de su Unesco: nos bastamos los españoles, sin e Las 'mujeres españolas- diIJ (Conclusión) que nadie d~ fuera venga a dar- ce el informe-se distinguen del eMe dice también que es cató- vertical; que sus paisanos pue- nos leccion"s. Pero es co s a resto de las europeas, excepto lica a pesar de su nacionalidad. den contemplar cómodamente nuestra y ahora no vie n e él de las italianas, con las que tiE'Si lo es · de verdad, no le será las cataratás del Niágara por- cuento. nen muchos puntos de contacto, difíl'll recordar que las dos Or- que a otro pobrecillo español Escribe usted después dos pá- por su belleza natural y su cuidenes más importantes cie la ]Jamado Torres Quevedo se le rrafos que se relacionan entre dado en el vestir. Se adviertE'. Iglesia-la Compañia de Je~ús ocurrió montar hace unos años sí: «No comprendo a los espa- aun en lás mujerts d~ condíy la Orden de Predicadores-¡ un funicular que hoy se con si- ñoles haciendo el amor, siendo ción modesta, una gran elegarr.fueron fundadas por dos santos dera modelo de ingeniería, des· las mujeres españolas tan feas. cia natural, aunque sean de es- I es: S ' d e Lo - p_ ues , d e h ~ b.er 1'n ven tad es pano an I gncclO . o un mu tan sucias y tan mal vestidas>. caso valor los adotnos que ex" yola y Santo Domingo de Guz· neco ~ecantCO, auténfteo robot, Más abajo añade. «Tampoco hiben •. mán; que la Carmtlitatla fue re- de .cuya idea han sa,cado .sus I comprenrlo la grosería del piro· Lamento darle a conocer este formada por Santa Teresa de sabiOS e 1 c~rebro e!ectróOJco; po, que debía castigflrlo las le· párrafo, por ) a antipatía que Je5tis, una mujer española que, que pueden p~e~um!r l'Inte el yeso Si alguien se hubiera atre- desde hoy va a coger usted a además, escribia como los pro- m!lndo de la or'~,nt'I hdad de la vido a decirme alguno, habría la Sección de Estadisiica de la pios án~f'les; que un español ClUdad de los Murhl'lrhos, fun. Hamado a la autorida(h. Por Unesco. llamado San Francisco Javier dad.a por el Padre Flanag-an ... respeto al resto de los lectores Termina usted su carta con es hoy Patrono Universal de copIando el Reglament.o cie las I.no repito lo que pensé de usted esta amable. promes~: cCuando las Misiones por haber J1egado Escuelas MI Ave Maria funda- cuando leí el pril1er plrrafo; l' regrese a mI país diré a . todas más- IfjlJs que nadie en su tarea das .en Granada _por el Padre luego, al leer el segundo, lo mis amigas que no vengan a evangelizadora. como otro ~s- Manlón muchos anos antes... comorendí todo y la compade- España-, Contesto a él, como pañol llamado Fray Ba.rtolo!"é De propina, y para terminar eL Una mujer que no provoca contestaria cualquier español: de las Casas llegó mas 1t')08 e,)n ésto, me creo en el deber un piropo al pasar por la Gran si todas sus amigas so:! como que nadie en el afán de huma- de .recomendarla que ,cuando Vía (donde no queda viva una usted España se lo agradecerá. Ilizar unas leyes de Indias que empiece a faltarle la vIsta re- escoba Con faldas), tiene razón Mándenos las guapas y las reno consíderaba a sus antepa- curra al of¡alm?logo más erni-, oara sentir odio por los hom~ cibiremos con los brazos ~bier­ S3dos como pE'rsonas; que el nen!e .de su p~IS. el doctor C~s. bres españoles. por las mujeres, tos. Que de eso de abrtl: los Concilio de Trento SI:: desarro· trovle)o (espanol); cuando qUle- por la Historia, por Cristób"l brazos al mundo, aunque sea lió esencialmente bajo las teo- ra COl'locer algo nuevo sobre el Colón y hasta por el Paso de para recibir una puñalada en la rlas de los teólogos españoles origen de la matpria consulte las Termópllas. esoalda al abrazarnos, también Suárez y Laínez; que E'ipaña al último Premio Nohel ero ~u Para situarla en u n a Iiaea sabemos los españoles más que goza d e u n a S prerrogati- pais, el doctor Ochol'l (español); ecléctica trzlDscribo un párrafo nadie«. vas corno la B ¡la envidiadas cuando quiera divertirse con la ' por el resto del mundo y conce- contemplación deun cuadro sudidas como premio po,. haber rrealista visite la Exposición ayudado a la Iglesia más que del primer pintor modf'rno de ningúa otro pais en momentos su país, Salvador Dalí (espa. de necesidad; que la m3yor par- ñoJ); y cuando quiera remasar te de la cultura medieval se sal· sus nervios escuche en silencio vó gracias a los m:Jnjes espa· al mejor piFlnista de su pflÍS, Joñoles que la cruudaroo, estu- sé Iturbi (español). ii'itérnrete 150 " E 'la muslca . . Moderno me'todo de enseñanza con diarOl y pushron en orden en d e b uena munca. la soledad crefldora de sus mo- que, en otro estilo y ritmo, panasterios .._ sea por el mundo a trompetazo I Horario de cla.en de 9 o 12 de lo moñona y 2.30 o 4.30 No quiero cansarla ni pare" limpio uno de los mejores dí· de la tarde cerJe pedante C(ln la enumera. rectores ~e nrq.uestas mocfernas Teléfono, 415 ción de «hombrecillos españo.l~e su pals X'lVler Cugat (espaParo informes: Luis Morote, 5. les) cuya lista puede ampliar- no), .. ___""""a --------------------se cualquier chavea del Bachi· _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~_ _ _ _ lleralo, pero antes de acabar u· te apartado me creo f'n el deber de recordarle Que hoy cru· zan el Océano s us cómodos Superconstellátions porque en 1926 se le ocurrió a cuatro es· pañoles cruzarlo por primu a vez en un modesto hidro para ver si aquéllo podía resultar; E. el mejor neumático de camión que puede compro •• que su e Nautilús» ha podido navegar por debajo de las aguas Ideal pna tra1ujo. duro., en carretera. deficiente., del Polo porque un pobre cilio español llamado Isaac Peral nadonde .e nue.ita un neumático 4ud,a fuepte. v'e gó debajo de las aguas cartageneras con el primer submarino de su invención; r¡ue su potente flota deh~licópterys es una realidad porque otro po. Un ,,_••vdo de la técnica norleameri,can •. brecito es paño 1 llamado J u8 11 de ,la Cierva aterrÍZó ' un dí~ e.rl lanzar~te: Be.rn~~do. I IN DfRGR RTfn' IK (Colegio de párvulo,) introducción al inglé. El neumático H.C. T. .El H. C. T. defiende su economía en TODO TERRENO. JaJ)laz;~ d~Catállljjac.oner ~Jl~ tgair~ ~t Da5'Ó á suitfvención, dando los eitudio~ del vuelo ' Morate. Mendez Did,if)uidor para Gar. ¡.<ti_cs, 4~~T~léfo¡'.~15'. Arrecife de ·l • .i~a~Ot.'. �-..ns. 9 DB FEBRERO DB 1960 Página ., GALLOS FUTBOL 11 Puntilla, campeón de lo Ligo Insular Se refund~~ las galleras. n<:>rte y ?ur pa~ I I L t ra participar en la Liguilla regional T al vencer el orrelavega a anzaro e En estos dias se han celebra-, Palma_ r. ~ncuentro entre el Torrelavega .,., lanzarote no respondió al inte. "- que había despertado. Ganó por ..o a cero el equipo blanco, gol con.... ido en la primera parte por M&...,. al aprovechar un saque en cor. . .~ la defensa blanquiazul, que em~ lulmioantemente a las mallas, CIIiC.~do desprevenido a Chenc h o C- DO pudo hacer nada por detener:. a.VIRA FALLA UN PENALTY A ¡as órdenes del senor Pérez, los ,,~lp"l se alinearon asi: Lanzarote: ~cho; Santiago, Fuentes, Hod riC'Mz 1; Justo, Elvira; Bataneort, Gi...... raco, Julián y Justo. Torrelave. .; :armona; Eusebio, Ismael, Nacio; ~uillo, Garcill; Quino, Be'ligno.Ma· .,.(). Baldomero y :Ssavedra Los orimeíOs momentos son de mu ..., tanteo. Ambos eq:lipos llegan al ...... con facilidad La primera oca· ~ dO? marcar Id pierde el Lanzaro.... : devolver el palo un buen tiro del .,ty~mo iz¡:;uierda Justo. El gol bien· co file conseguido a 108 14 minutos .... idamente se produce un p~nalty cootra el Torrelavega Que Elvira des· ..,-ove(ha. al lanzar por alto el C d S"eo. y sin más incidencias termina Pantalla Panorámica Pfliculas que proyeltará este local dt:ranle la presente semana ".rles, 7'30 y 10'30 u .b~umaba un cerco de sospecha8 , ~ conciencia le record. que tenia laa MANOS SUCIAS Por Amadeo Nazzari y la oresenta~ de-la Loren alem!1na· Katia Lor.q Un hombre y una mujer frente a hateo Y entre los do~, un secreto inconfesahle (Autorizada mayores) .wrcoJes, 7'30 y 10'30 lleposición del extraordinario ¿xito ROMEO y JUlIHR o-ci6n fe8tiva de Cantinflas. El Re. . mAs Romeo que pudo sonar cualquier Julieta (Autorizada mayores) ~~,·es, 7'30 y 10'30 La oroducción mpjicana PONCHO LOPfl ~ Luis Aguilar y Manolfn. Una la primera parte. do interesantes y laboriosos con En nuestra próxima edicióB.El segundo tiempo fue de un conti- tactos eJtre los directivos de las ,. publicaremos una amplia info~ nuo brt'gar de ambos equipos;el Lan- galleras Norte y Sur de Arreci· mación al respecto, adelantanZárote busca afanol!o el empate, pero fe, llegándose unánimemente al do que esta d~cisión úe las cael Torrelavega con una defensa muy d d f d··ó 1 d 11' ·f h . segura malojifra todo intento de infil- acuer O e s u re un ICI nasas e ga lOS arree) enas _ a sttración enemiga. Los blanr.os ligan objeto d~ poder partiCipar en do muy favorablemente acog¡'" mejor sus a ... ances pero se muestran la liguilla regional con las islas da por la afición. parcos en d tilO a gol. En los últimos de Gran Canaria, Tenerife y La minutos del partido, el Lanzarote está a punte de lograr la igualada. Carmona falla e; despeje a la salida .te C~~oC:CiJc¡~n d. f~ primflr~ p, ;~Jra •.• un córner tirado contra rou l/laTCa; se Viene de quinta página) produce una melée, con posterior dis- varios miles de pesetas. los ex· alumnos del Centro, Ac'" paro de un delantero b!anquiazul, y Hizo el ofrecimiento el R~gis- ción CéJlólica, Maestros y JJiño. cuaR d o ya s e cantaba el gol, fiusebio, bien colocado salva la trador de la Propiedad dún Al- de las Escuelas Públicas, pes• situación. Son agobiantes para el To· fonso Z3baleta Arias, con tes- cadores, asociaciones religi o rrelavega los últimos momentos, ya que el Lanzarote, volcado material· tando en sentidas y emociona- sas. familias humildes, baJfiada ·me!:te. busca el gol. Pero los minutos das palabras, don Lo re n z o de Tilerroygatra etc. transcurren y el marcador continúa Aguiar, Quien fue objeto -;les· HOY MARCHARA A LAS inalterable Ilasta el final. pués de una espontánea y cia· PALMAS Los mejores ·hombres del To- morosa ovación. En el vapor correo de hoy rrelavega fueron Ismael, ManoTambién, el sábado, los com- martes don Lorenzo hara viaje lo y Eusebio. PGr el Lanzarote, pañeros del claustro dE' p' oft- a La:! Palmas para iacorpofarla voluntad de Elvira', Chencho sor~s del Instituto de Enseñan- se a su nllevo destino en Aruy Justo. za Media le ofrecieron una cas, en dende le deseamos toda EL PUNTILLA, CAMPEON mida ínli ma, ha bien do recibido clase de éxilos y parabienes ea Este resultado, favorable al otro homenaje y recuerdo de su labor alJostólica. Torrelavega, proclama al Puntilla como campeón de la actual Liga Insular. El equi p (} azul, de ('sta manera revalida PROXIMR SEMRnA su títu ' o y pasa a ser propieta- Admire a GINA LOLLOBRIGIDA, más guapa que nunca en rio definitivo del trofeo, q \le la divertidísima superproducción también estuvo en poder del Lanzarote. Torrelavega, Juven· tud y U D . Arrecife. El pasddo año el equipo del barrio de la (SCOPE por TECHNIRAMA y COLOR por TECHNICOLOR) Puntilla se proclamó c a m - Con Vittorio de Sica, Amadeo Nazzari y Dale Roberlson. peón por primera vez en su historia y esta temporada, tr a s una campaña bastante regular, Saber comer bien es un arte ... y, aunque todavía le quedan Coma,.. y recuerde con gusto los manjares sados partidos por jugar, ya es boreados. camp~ón Ñuestra felicitación. Coma ••• y considérese satisfecho del selecto serEl Ciclón venció al Imperial' vicio. por 3 - 2 en ecu'lntro preliminar, correspondiente al torneo ESTO SOLO LO CONSEGUIR A VISITANDO EL de juveniles. OliVA co- =CINE ATLANTIDA= «ANA DE BROOI(L YN» Por gentileza de la Ca.a pe- "'":111lsjo> . lan como -vacila:Jora. y de tanto «re- DOMECQ la quiniela de la canción miima la 21 jornada (Todos los públicos) ~es, 7'30 y 10'30 Barcelona. Oviedo ¡Muavilloso estenol Las Palmas-Español Valladolid Sevilla 6e Ifenry Fonda, Vera ,v'i1el! y la ex- B2lis· Al. Bilbao . . . .~ CIudad de Nueya YOlk. Toda R. Sociedad Osasuna ....gustia del -suspense. en esta , Valencia Zaragoza _'''oria tomada de la vida rnal (Todos 108 t>úlibcQ~ Granada-At. Madrid ~.do, a las 7'30 v 10'30 R. Mildrid Elche .....clonal aconteclmie"nto cinemaExtremadura-Tenerife _ tográfico Cadiz Jaén R. Huelva·S.FernandO EASTMANCOLOR At. Almerfa· Córdoba . . JOSELITO, el nino cantor más At. Ceuta· Levante • SI!) del mllndo. Un film inolvida· . . fOr IU8 canciones, su alegría, su Murcia · Plus Ultra ~oción y su dramatismo (Todos 108 públicos) Orense· Santander . . , . PRONTO: - EL CONQUISlA- Avilés- Celta . . DE MONGOLIA> (Cinemasco. Beba 'fUNDADOrt. pe -Technicolor) fAlSO (UlPABU I IlIUISENOR DE LAS CUMBRfS lAR IAnUllO donde hallará un espléndido surtido de comidas a la carta que satisface al paladar más exigente. NO LO OLVIDE, VISITE EL lAR lADIllO 1 2 1 1 1 1 1 1 1 2 1 2 1 1 1 2 y .•• ¡volverá usted muchas vec-es! ----~-----------------------------------------~ « AMERICA » CO~PA~IA GENERAL DE CAPlTALJzaCION, S. A. Plaza de Cánovas, 4.-MADI< 'D MES/DE ENERO DE 1960 HñE - AJY - HRA - EPO V eH x • L 1 K • 1 M H • ñ Y P Capitales pagadosoor amortización hdsta la feche: 18.79J.915·00 Ptas. LA PRIME:RA QUE H-\ PRACTICADO EN ESP¡,rilA EL AHOrtROPOR CAPITALIZACION CON SORTEO (Aprobado por la Difección Oefleral r1e Seguros y Ahono con fecha 3 de agosto de 1949 y !O dI? marzo de 1951). ----------------- - ---- �_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ "' N -" '" MARTES, 9 DE FEBRERO Página 8 (.) COSAS DE LA VIDA (.) NOTAS DE 1960 DE MI BLOC Al .. J. J. Sister~ SI' le conoció en un tiempo con el <;obrenombre.de .el galgqde Canadas ). Ahora se no!; est.i quedando en podenco, tirando casi casi a bardino . ta realizdr un estudíb. Ahí va uni\ solución la mar de sencilla para que la Patronal no .sufrapor más tiempo el .problema. de la desaparición de la perra chica: Rebajen ustedes a 70 céntimos el trayecto de 75, y a 60 ~ Si al p.dificio de nu,,~tro Ins- el de 65, y .. ¡aqui no ha pasado, tituto de Enseñanza Media le nadal repusieran todos los cristaJe s ~ que faltan en St1S ventanas, alA una persona, cuyo nombre gunas ferreterías agotaridn las no viene al caso, le preguntaexistencias. ron el otro dia en un bar. ¿Qué ~ edad tienes? Y nu.estro hombre~ ¿Costad!'! m u c h o gastarse que de to~to no. tiene un. ~elo. unas pesetitas en adqnirir me-', c~lItestó: ~1, y dIez que VI.VI COIl dia docena de bolsas de cernen- mI suegra (que, no es VIVIr) 41. fo para l' curar de viruela _ a la~ ·IY se quedó mas fresco que uIla acera!J del a calle principal? ¡lechuga! w Porque de otra forma, o los taM cone., de los zapatos de las se- r Es~o ocurrió en Arrecife. Un ñor2lS y!\eñoritall .terminarán" espanol, que no sabe una papa con los hoyos, o Jos hoyos ter- de i.nglés, intentaba hablar con minarán con los farones de los un 11iglés de verdad . Otro espazapatos de las señoras y se- ñoJ, que sorprendió la cconverñorítas. sación)), le dijo al .español inglés •. ¿Pero qué diablos le pasa a li!se inglés que no te en .. Imperfantes mrjoras e n El tif'nde? -¡Psch! Es que es un inglés ... del campo. del Fue>~o. cen!ro Insular de G. TOPHAM mayor af l llencia de turist~~, ni «p\)m~. ¿Ustedes s e exolJcan esto? Pues nosolros-Ia verdad Aparecen en Lanzarote .ei. Lotella.lanzada. por buque. británico. en el océano Atlántico Tres de ellos fueron recogidos tn Rlegranza En unas salinas situadas a 5 kilómetros de Arrecjf~ y por director gerente de la fábrica de oescado • L10ret y Liinal'es, S. L.-, ha !'iido hallada una botella lanzoda pcr un bal'co mercante británico en el océano At lántico. El envase, debidamente precintado. contiene en su interiol' folletos propagandisticos de una importante ir.dustria cerVecera fundada en Liverpool en 1759. En el bolletín, color marrón, aparecen grabados los mapas de Europa y América, Qstando adecuadamente acondicionado para la confección de una pJntalla eléctrica, cuyo capuchón en· viará la casa de referencia a las personas que acusen la recep· ~ión de envases. , Dicha industria comercifll británica, con motivo de la celebración de! bicententenario de su fundació:-:, adoptó este origí · eal sistema de propaganda, consistente en el lanzar. iento de dento cincuenta mil bOéellas, en diferentes zona'! del Atlántico, vltliéndose de buques mercantes britanicos que navegaron el pasado año por diversas rutas. Otros dos envases de este tipo han sido recogidos por pescadores de La Santa y ~a Tiñosa, y, tres, por el torrp.lO de Alegranza, señor PalIarés Padilla. ~1 COCINAS FRAn CESAS I~;o¿~rf:.1 J:~t~ndl~'s.A~~~t~ñ:~ DE GAS BUTANO (Excelente calidad) ,. 1Iego da de una ·Impor tonte remesa. ProProx!ma pordonamos REDUCTORES (BOMBOnAS) a nuestros ,. t e len es. -tampoco. ~ ¡Rquí está su lavadora! Antes era una sola fábrica, ahor a son dos las que trabajan ¡ ~eb~~cdhee !~~a~~e~~o:~s e~olt~~ res. Total, que ... es más el -rui· do) que las nUf'<'es. Puede usted prol,arla. ante. de adquirir. la •. FACILIDADES DE PAGO Agente de yentas en Lanzarote: Osear Cobrera Pinto, ovenida del Generalísimo, 12 (Salón Smith) Teléfono, 346 MAllAS GAR(IAS fRANQUIS Pietamentos-Seguros Marítimos-- Transportes Consignatario de buques Servicio entre islas y costo occidentol de Atrica con motonoves y rr. otoveleros, ~ fletes conyenidos ~ Casi todos los días, los ex· tranieros depositan cartas en el nuevo edificio de Correos. ¿Resultaría mu.y difícil precintar sus buzones hasta que sea inauguradC'? Porque, de continuar de esta forma, vamos a tf'rminar recogiendo alií más bolsa~ de correspQndpnciR, Qne sacos de : batatas en San Bartolomé. L · · do su ropo ova, acarician ~ y ya que hov ht'mos secado ~~n~::~e:a~~rds~~~Su~!r~e~m~~;' PROPIETARIOS HI(UlOS DE VE- su pri~en las cestitas sin fondo l' que fIguran en las ('ntradas dd parque infantil. Tanto tiempo Si desean cambiar cubierllevan allí las pobrecitas, que tas en uso por cubiertas Ilue· hasta dicen que el jardinero las Teléfono. 92 g 448; Rportodo.16; Oficino: Quircgo,4 está regando. ICon razón están vas a mitad de precio, utilice nuestro recauchutado en Dirección: Telegráfico· M! GRfA; Rrruife de lanzarote echando raíce!<1 frío y comprobará la vera~ cidad de nuestra proposición Yo conozco a u n barbudo Para informes: HIJOS DE que, de seguir así, lo van a afei- DIEGO BETANCORT. S. A.,. ter en seco. w Prolongación de José AntoM nio (Carretera de Tías). TeLa Patronal de .guaguas de léfono, 282. Lae; P~lmas ha solIcitado subir -------------- -------- Foto » -- Fotografías artísticas. Carnets identidad, Repl'oducciones. Revelado de rollos. Ampliaciones. Servicio RAPIDO y ECONOMICO en Foto DIAZ Castro, 5 primer piso (antiguas oficinas «Timanfaya») junto al Cabildo. Arrecife de Lanzarole amentp, 80 y 70 céntimos, respect'¡valos trayectos. actual.es del 75 y 65. como consecuencIa de de la. recol;!ida de las monedas de cinco céntimos, El Ayuntamie.nto de Las Palmas, natural-I mente, no la ha aceptRdo, has- Mueb'les"(ÁBRERH" IVen tas en ca Ile {uba, núm ••1 Taller de Carpintería. Arrecife � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº344 09/02/1960 Description An account of the resource Periódico Antena nº344 de fecha 09/02/1960