<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="461" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/461?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-11T05:58:34+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="461">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/3d76ae1524e8825fdb8242a845bf73ca.pdf</src>
      <authentication>486cf5ca59c883f46dfa01c335cc366d</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1396">
                  <text>I

El diario ma ....oquí

Núm. 340 - Año VIII

Tah .. i •. II, perle.
guido judicialmente

88Át

I Arrecife de Lanzarote
12 - Enero - 1960

RABA T. - Tras un cons~io
Redacción y
de ministros celebrado en . ~ l
palacio real de Rabat, bajo 'la
Administración:
presidencia del Rev Mohamed
Hermanos Zerolo, 7
V y en presenCÍrt del príncipe
heredero, Muley Hassan, el GaApartado, 32
binete Real ha hecho público
Teléfono. 256
un comunicado en el que se dice lo sig:.!iente:
DIRECTOR:
• El Consejo q'Jedó enterad'O
I
GUlLLfRMO JOrHAIA
de la cuestión relativa a los arl
tículos publicados por el diario
1 DlPosiio:llGRi-,-'(~:'14:'-959
cAt Tahrir&gt; en sus números del
13 14 de diciembre, que con stituyen en su forma y ~n su espíritu un atentado a las insti·
tuciones· nacionales del reino,
T1
I
tanto políticas como religiosas.
Su Majestad el Rey conóenó
O
estos ataques .
d
1
..
f"
hit
De nuestro estimado colega
El Gobierno ha decidido per- . MADRID .-T.o os os peno- men Irmo un ~ ('q~e a p~~.a: «Diario de Las Palmas&gt; reproseguir judicialmente al diario dlcos de1 pals oleron en su mo- dar para el pa re. e, su a 11 a ducimos el siguiente comentaasí como a sus responsables
mento cuenta del .caso. A~o.ra da por valor de mIl dola~es. Ese rio editorial, bajo el tífillo que
publtcar un decreto destin;d'o se conoce en MadrId l? noticIa. fuf' el regalo de la madrIna.
antecede:
a prevenir la repetición de taJes Carmen n~ quiso decIrla, aunY no cabe duda .que un buen
.
atentados, con el fin de orote- ~\le la trala muy dentro',a su rega.l~: sesenta mIl pes.et~s en
,rDesdl" h.ace buen tH:mpo se
ger las instituciones y funda-I regrpso a Espana, despues ?e met.al!co. Ahora, la actrIz. ha venía trabajando para dotar a
'
la jira de cuatro meses por dlS- recIbIdo en su casa del VISO, !:.3:-!ZiHote de mejores c('munim ento diE t d
s e . s a o marroquL»
'
l ' .
tIntos
paises americanos. , d' d e M el t'd rJ'd ,d un a cabr t~u carl·n·osa
caciones maritím8s . L
as asplraAt
r
h
«
. a rIr» es e UOlCO pet
riódico en árabe de la mañana
Los periódicos de Panama 1- ; Y ~mo ¡va e ?I\,? rero q?e r~-I ciones han sido cubiertas toda
'
,bala Len una fabrIca
vez que la Compañía Trasme.
que se pu bl Ica
en to d o Marrue- .l,'eron'' .
.
. . de
t c¡garrl-,
.
c~a espanola Carmen SevIlla, llos. a carta, enHe o ras cosas, diterránea ha lomado el acu. erCos.
_ .
d
. d'
1maarina
del bautIZO e una nI- Ice:
do de establE'cer los enlaces
ña negra.·
cGraci~s él usted .. señorita, entre Las Palmas Arrecife que
l n i El simpático suceso conmo. nuestra VIda ha cambIado com- señalamos ayer en la sección
vió a mp,dio Panamá. Carmen- p~:tamente. ~os ha~ ~ado tam: portuaria de nuestro periódico.
"
T
. ,
citlt Sevi~l~, ahora que se cono· bIen una casIta y vI.vlmos feh· Ello quiere decir ~ue el tnrismo
MuRIN.-H8' .I legado el bu- ! C2 la nohc'-z, la cuenta él S11
ces de nue~tro trab?1 0 .»
encuentra paso lIbre él Lanzaque minador c.~arte., rindien-I nerfl:
La madrInll sonrte y sube a rote y fl su extraordirario '20mdo ~on ello VIaJe, después . de
-Me dijeron que había unos ;
~u clase con su maestro de pIejo turístico. Antes, para de~r~?hzar un crucero. de instroc, i chicos que no tpníar: dinero ni lngle~.
TIeO MEDINA plazarse hasta allí por la via
clOn.por aguas naCIOnales y ex,¡ pa. ra casarse. Tenían una niña
~I marítima, había qu e pensarlo
tranJeras con 108 cabaneros de&gt; pocos díBS. Radio Panamá
mucho. Las molestias no eran
alumnos ~e.la Escuela Naval. I quería Que la bautizáramos. Mf&gt;
pocas y la posibi1i-jad de pasar
En el VIaJe, ~u~ emprendió ell ofrecieron la posibilidad de que '
un día completo en la isla her20 d~ .agosto ultImo, el buque yo fupra la madrina.
d
dimana constituia un imposible
ha VISItado los puertos de HamEl padrino fue Carlos Eleta.
I puesto que el correíllo sólo esburgo, Dublín, Vigo, Funchal,' conocí do hombre de negocios
. taba en aquel puerto unas hoPalma de Mallorca, La Spezia, panameño y persona de gran
ras. De la mejora que experiTarento, El Pireo y Valencia, corazón.
mentan con el nuevo itintrario
de donde procede.
.,..-Fue una fiesta íntima, emonos subyuga ('se viaje que se
donante, en la iglesia de San
inicia en nuestro puerto el sá·
Francisco, cercél del hotel en
bado por la noche para amaque no!'! hospedábamos.
necer en Arrec;fe y que trae
A 1&lt;1 r,hiquiJ1a mulata le futconsigo la~stancia en aquel
ron impupsto~ los nombres
(Información en página 5) puerto de todo el domingo, (en
Marill y Carmen. en rendido horegreso por la noche para es~
ALERCON.-André Lemesle, menaje de sus padre,; a nues·
(Pasa a cuarta página)
de 26 años, y su espDsa, Mar- tra actriz.
ruerite, de 23 años, han sido
- Además rpunimos dinero
condenados a trabajos forzados Ol'lr~ QU P ~¡&gt; r,i'lsaran sus padre!!.
en cadena perpetua el primero, v E,pt~ colocó a él en una fá- I
y por .diez años Ja segunda, por brica dI&gt; cigélrrilJos.
'
11
I
el asesinato de Albert Henry, : Lo QU~ no nos contó Carmen
'
.
•
deS7 años, quien fue hallado pero QUP, dPSP1:1é!l hemos conoALBANY (Nueva Yo r k).- ta el momento no se había pomuerto en un lago próximo a cido nosotros Alguien nos ]0
Los científicos norteamericanos dido conseguir fotografías del
la granja de LeHlesle. Amb05 ha nicho al oído:
temían que Henry, agricultor,
.-De su cuenta corriente, Car- han conseguido ver y fotogra- virus en el interior de las célufiar por primera vez el virus de las humanas donde fructifica.
Ies delatase porque adultera.
la poliomielitis en el interior de
ban la I~che antes de venderla.
las células humanas enJas eua[.08 cieAtíficos norteamericales se forma, segúgha anuncia~ .nos también han descubiert o
do la , Sodedad Americana. del que el virus de la e polio» se
Cáncer.
multiplica con fantástica TapiLJMA:-,.La . población actual
El descubrimiento fué hecho dez y que un solo virus engende .Urna· ~sdende a lacifta· de, . pordosdentificos del departa- dra más de cien mil virus a las.
UJI mUlón ciento ochenta y seis meDio: de ' LSanidad del ~stado pocas horas, y son tan peque-mil doscient-os doce habitantes, d~ Nlieva York' en iAlb~ny con ños . que aproximad~mente un
. según informa. elsel'vicio de es.] unmicro&amp;co¡Jio electr6n1.·copro- millón de ellos pueden acoplar~
tad(stica dt'megrá.fica d:e la ca- visto de un ingenio para sac~r se en un espacio de 2,54 centípital per:Jana.
fotografías del virus; pero has- melrol,

SEMANAmlO DIPORTI'fO-({JITtfRlf:
En pana má,armen
eVI·11 a fiEL
ue TU RISMO EnCUEn
.d
d
1
TRA pnSO LIBRE EN
ma rina e una niña mu ata
Rega l'o. 1000 d'l ares a su ah"IJa da
LANZA ROTE

e

y

s

y

¡. -' . .

Crucero de instrucc'ó \
del minador "MR RTE"

y

I

rtI, .
¡

I

I

?"r

I El movimiento marítimo

I

espués e

I

entrar en vigor os
nuevos 'ltl'nerar'IOS

Por temer a que les denunciasen cometieron un
homicidio

del

I1----------------,
Los de.ntíficos norteomer.iconos han conseguido
ver fotografiar el virus de la poliomielitis

PaLiación de limo: 1.186.212

habitantes

Teléfono,

156

·l

�Pági~a
2_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _______

---_._._------PUEIL·lsaAo

En justa reciprocidad
En nuestra sección «La Vida en el Puerto» publicamos
hoy una referencia del movimiento de mercancias y pasajeros en los buques de las líneas interinsulares durante los
15 días que han transcurrído
desde que entraron en vigor
los nuevos itinerarios.
Pese a que la epoca no resulta la más propia para la
exportación (todavía no es el
tiempo de la recolección) ni para el movimiento de viaieros,
las cifras no deian de ser elocuentes respecto a lo que la isla podrá dar de sí cuando ya
en plena zafra de producción
agrícola (si Dios quiere que
llueva) e industrial, se llegue
al máximo rendimiento en las
exportacio nes.
En ningim habitante de Lanzarote se esconde la alegría y
salísfacción al comprobar s e,
con la llegada casi diaria de
batcos, las venta;as de todo
orden que estos nuevos itinerarios han supuesto para un
meior encauzamiento y robustecimiento de nuestra economía.
Este indudable interés y excelente comprensión por parte
be la Subsecretaría de la Mar in a Mercante y Compaftía
Trasmediterránea, ha de implicar, en iusta reciprocidad,
una acción general y aunada
de nuestros medios comerciales, industriales y, simplemen ·
te, ciudadanos, para que este
movimiento . d e mercancias y
viaieros vaya incrementándose a medida que transcurran '
los días, permitiéndonos a sí
garantizar en el futuro estas
irnporta11.tisimas meioras que
nadie podia, ni softar, meses
antes de transformarse en la
más espléndida y h alagiJeña
de las realidades.
La isla, pues, ka de responder plenamente en el decidido .
e incondicional apoyo a estos
servicios, que ta'1.tos ail;)s ha
costado lograr y cuyos beneficios ya está palpando Lanzarote tan de cerca.
GUITO

ARRECIFE es, después de Las Palmas de Gran Canaria, la ciudad de la provincia que mayor crecimiento de población ha experimentado en los
últimos 60 años
Figuran a continuación Telde y Arucas
Arrecife es. después de Las
Palmas de Gran Canaria, la
ciudad de la provincia que ha
experimentado mayor c r e c i·
miento de población en el trans
curso de los últimos sesenta
años.
Tomamos estos datos de un
r.e portaje que publica • Diario
de Las Palmas», en su número
del 22 de diciembre, con datos
suministrados por la Delella·
ción Provincial de Estadística
que. textualmente dice:
eLas PRimas e s I a ciudad
más importante del ArchipiélaRO en el orden demollráfíco.
Cuenti:l actualmente con 177.746
habitantes. Su crecimiento ha
sido aún más portentoso que el
de la provincia, pues ha pasa'-

Conferencia del director
jacultativo del Hospital
Provincial de ' Madrid
Coloquio literario en el
Casino

E'1 el Circulo Mercantil y con
asistencií'l de numeroso público
pronunció una conferencia el
Dirpctor facultativo del Hospital Provincial de Madrid, doctor
Díaz y GÓmez .
De una parte el interés y sugestividad del tema (c¿1 doctor
Gui1lCltin y la ir.vención de la
guilloti na .. ) y de otra, la vasta
f,)rmación cultural, amenidad y
simoatía personal del orador,
contribuveron al éxito de la disertación que fue mur. aplaudida por el selecto auditorio.
La prespntación estuvo a carf:!O del médico Puericultor del
Esffldo doctor d:ün Marcelino
de Paiz.
Por la noche, y en el Casino
de esta capitel, se celebró un
coloquio íntimo en el que par
ticioaron el doctor Diaz y Gó~
m"",: y otrós invitados.
.
Versó sobre un tema de brujeria ocurrido en la Edad Me.
dia, y ruultó asimismo en exinteresante .
4ü, 4"' '" la ~,.a~¿tJ,a tremo
Con esta charla del prestigio.. a ",. MtJ"tada
¿"tÚc,t.i4 so doctor madrileño cierra el
~ 'Xl'JttJtCldó. fUÑS4"'''. IJCI- Círculo Mercantil su brillante
ciclo de cor.ftr~ncjas del pasa•• s"Mi"istlltJ d, te, isla, .. do año, en el que intervinieron
tres oradores forasteros.
".fM¡,.. f ~II•• tA...."t.,

CADA SEMANA

.s,

un RUMOR

""el

;.e,

M.ARTaS

12

DE ENERO DE

1960

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~---------------------.------. . - - - - - - - - -_________
t

Cincuenta g cuotro turistas
extranjeros en lo Montaño
del fuego
Buena. per.pectiva, en l.
te.pol'acla invernal
~-_.

do de los 44517 moradorescon que contaba en 1900-a la
cifra que acabamos de indicar.
Ello significa qu~ nuestra capital ha experimentado un crecimiento de más de cuatro ve~

En un avión es pecial de Iberia y en el correo diario Ilegaron a nuestra isla 50 turistas
alemanes. S11ecos, holandeses
y dan~ses, quienes realizaron
el mismo día. una excursión por
el sur de la isla Estos 50 visices, c:omparadacon 1900; mien- tantes, ·m. ás otros cuatro hospe.
tras que el resto de la provincia - según indicamos _ no ha dados de el Parador Nacional,
lIegedo a tríplicarse.
coincidIeron a la misma hora
La evolución demográfica re, en la Montaña del Fuego, acugistrada en nuestras principa- ya cima ascendieron utilizando
les ciudades, en los años transo 26 camellos.
curridos del siglo , es la siguienLa te'llporada invernal se. prete: Telde ha pasado dl' 8 978senta con bmnas perspectivas,
habitantes pup tenia en 1900, a pues desde mediados del p asa31163 en 1958; Arucas de 9.367, do mes es raro el avión de lbea 27.793; Gtáldar, de 5270, a ria que no conduce turistas ex12948 Y ARRECIFE, de 3082, el tranjero~ con destino a nuestra
11.530.
isla. Algunos, tales como dos
Esta última población- con· proiesores norteamerk:anos, un
iilntamente con Telde-son las matrimonio mejicano, y una faque han experimentado mayor milia sueca, permanecieron aquí
crecimiento demográfico en los seis días más de lo previsto,
últimos sesenta años».
haciendo elogios de 10:' atractiNosotros hemos de añi'ldir a vos de la isla. Otros varios tu.
este respecto que, según la .rec- ristas no han podido venir por
tifí,ación opl Padrón de hahi- falta de plazas en los aviones
tantes (1959),Arrecife rebasa ya de Iberia, que en los últimos
los 12.000.
dias han llegado a Arrecife hasta con más de 23 pasajeros.
Para los próximos meses hay
mucha ciemanda de plazas en
el Parador Nacional, anunciánCoche «Pilob séminuevo.ln- dose la arribada de otros gruformes, taller Jose Pérez, pos, algunos de los cuales vi·
Ffljardo, 11 - Arrecife
sitan Lanzarote por cuarta vez

SE VEnDE

Importante. mejora. en el aeropuerto de
Guacimeta
• Longitud de la pista: 3.000 metros.
• Pl'psupuesto de obras: 42.000.000 de pesetas
Con referencia II la noticia
publicada en nuestro últí m o
número hemos de añadir que la
co'nstrucción de la pista afirmada de nuestro aeropuerto se ·
rá realizada ~n diversas etapas.
En la primera, con presupuesto
de 8 millones de .pesetas, s e
atenderá a la ~onf~cción de una
pista de 1 350 metros y. tn años
sucesivos, alcanzará una lon-

gitud total de 3000. metros, 100
menos que la del aeropuerto de
Gandó (Gran Canaria) . El presupuesto general de estas obras
se elevará a 42 millones de pesetas.
Desde que ~ean construídos
los primeros 1.350 metros,nuestro aeródromo será abierto al
tráfico internacional de turismo.

CINE R'LRNIIDO (Próxima semana)

Reaparición de LESLIE CARON, la inolvidable intérprete
de "LILI,. y .LA ZAPATILLA DE CRISTAL» en

I'PAPA PIERNAS LARGAS"
(C'MfMlSCOPf·(OlOl DE lllE).-

(01

fred Astair. , Terrl lDotre

�MARTES;,

12

DE ENERO Da

1960

Página 3

• •iIi

COLABORADORES DE «AnTEnA.

Poeta en cuartillas

Mensaje de ilusión y espeltanza
Por DOMinGO ACOSTR PEREZ

Por FRAN(IS(O MARTlN ALVAREl
De noche. El reloj acaba de dar la última campanada
de una alta hora. Estoy sentado junto a la ventana. Un ci.
garrillo en los labios. La lámpara encendida. En las manos
un grupo de cuartillas. En las cuartillas versos del poeta. R.
Ciares. ¿Poeta canario? Nació en San Fernando de Cádiz.
La infancia y primera juventud de est-a. vate transcurrió en
la capital de la isla de los volcanes, Lanzarote, donde la teo.
logía del Dante se hace realidad, junto al mar, entre las
tranquilas aguas de la marinera Arrecife. Lurgo residió en~
tre nosotros. Aqui fue uno de los socios fundadores y primer ¡lresidente de la prestigiosa y dinámica sociedad P. A.
L. A., siempre con afanes de cultura. Pintor y organizador
de rondallas. De último residía ~¡¡ Ciudad Bolivar (Venezuela), donde falleció AO ha mucho. Se dio la fatal coincidencia
quee·lmismo dia del óblto del poeta y a la misma hora fa·
"lIecia su padre en nuestra isla. Ahora empiezo a leer los
versos del po~ta:
Enamcrada está la luna llena
de las aguas del rio,
y. viendo que su amor causa desvío
tiene cara de pena.
Mas cuenta no se da la enamorada,
que pOf :SU amor si.;spira
un viejo cho po que er. el agua mira
su cara reflejada.
De cuando en cuando miro afuera. En la casa todo es·
tá en silencio. En la calle sÓl~, algún \taxi., de vez en vez,
rompe la intimidad de la noche_ Poso de nuevo los ojos en
las cuartillas:
El cielo ,nacarao{) de la ,t¡Hde,
borda tormentes de fuegCl en el mar,
cañamazo tendido en el telar
de un artista qUE' q:.liere hacer alarde
de
destreza y de la gracia que arde
en una mente dispuesta a. soñar
Por la Isleta se asoma la Polar,
que teme a la Luna' y tiembla cobarde.
Llora su flauta desabridas notas
la J,!avina que pasa rezagada,
buscando los cantiles del Rincón ...
Mp. distraigo un instante. Alguien pasa cantando por lo
bajo.Va por el medio de la cal1e .. Sus pasos se alejan. Ahora sólo queda el chapotear del mar sobre lél arena. Mien·
tras, la pla ya está ve~l~~\d.e luz eléctrica en el semisileacio
dda noche. Vuelvo a . lt"~'Í':J
El send~ro ll-o'rd.ea la quebrada
entre aulagas, labaibas y chumberas,
lejana~, se recortan tres palmeras
en el cielo que enciende la alborada.
011'10 las cuartillas. La noche se va cuajando en madru.
gada. Cier:-o la ventana. En las vidrieras se va pintando el
claror difuso de las p'¡mpras luces del alba ... Comienza a
Iiov~r mansamente como si el ot.:&gt;ño se desmenuzara en
agua. Lól mirada se pí~rdl:: en el cielo. Ll!ego en los regue·
ros de agua que hace la lluvia en las vídr¡~ras. Enciendo
otro cigarrillo ... Pasan unos pescadores con 18:-gas cañas de
pescar. El cansancio nos adul'ña y con los OlaS semicel'ra·
dos nos retiramosde la ventana. Ya comenzaba a amanecer.
Las ~almas, dici~mbre de1959

h,

'"" j

SOLAR (ON TRES HABITA(IONES
fosa séptica con derecho a arrimo Pllra construir mas
habitaciones SE VENDE en callé Argentina.
Para informes teléfono 189 '0 en esta Administración
'( teléfono 256)

Cada Ínsula tiene su propio !Jifio vertical a la falda. Un pimensaje. Emite y proyecta,- co que parece esbozo de plien·
aún sin emisora-o su peculiar te. ~Ímbolo de vitalidad inaseidiosincracia. Su actitud aate la quible al vértigo. Triunfador de
vida y la muerte. Su nostalgia la sed, con unas raíces que ende llanuras. Sobre t o d o en tíendtn mucho de alquimia.
aquellas de brava orografía. Mi·
La Palma tiene su peculiar
radores bellos en el Océano, mensaje. Desde alta mar ya lo
maestro en sonoridades. Don- perCIbimos. D e s d e entonces
de parecen mirarse erguidas.Ta· nos cautiva, luego nos sorpren·
fuadas par antañones volcanes. de. Una isla con mucho de pres
Luciendo su hermosura singu- tidigitador, pero sin trucos. En
lar, que se desglosa en un aba- ella SE" versifica con panoramas.
nico paisajístico inimitable.
Puede hacerse vida diferente.
La Palma-la más norocci- Se diría abundan las más sudental del Archíélago-se alza gestivas metáforas. Esas que
abrupta. Semeja que pretende prenden en el ánimo y nos lo
huir inútilmente de pasados fu- aprisionan para siempre.
rores del Atlántico polifónico.
He aquí un mensaje para el
Del mar, que a veces vomitaba turismo. Mensaje entraña b I e
piratas o náufragos. La isla, para todos. Como tiene cada
quizás intente hallarse más cer- isla. Como cada hombre. Un
ca de Dios
mundo de contrastes en minialas morenas cicatrices-ras. tura Voz que se asocia gentiltro indeleble del flagelar vol- mente al resonar orquestal de
cánico - se maquillan de verde. otras seis ínsulas mayores. Tan
ASÍ los ángulos inverosímiles, distinta~, variadas, hospitaJapierden mucho de impresionan· rías y siempre bellas. Asemejan
te rudeza. Por otra parte, la oasis colocados por la Provimano callosa del campesino ha dencia en uno de los bordes
redimido tierras parcialmente del antiguo Mar Tenebroso. Paesterílizadas por el beso del ra ·servir en su día d e punta
fuego. Ur.os hombres que lo intamedio a un3 gran aventuhan puesto todo: ilusión. traba· ra. PcHaque el mito y la leyenjo, ingenio.
da se entremezclen y la poesía
Se diría que La Palma ha te- surja a borbotones. Se encuen·
nido que vestirse de nuevo. Y tra en el ambiente, y no en exse ha trajeado de novia.
teosos ámbitos. Pero llega lePuede afírmars~-sin exage. jos. Se ha proyectado y se proraciones-qlAe viene a ~er una I yecta al otro Jada del mar. Sí,
especie de compendio de las cada isla tiene su propio menbellezas del ArChipiélago. 1.1. saje. Cargado de ilu5ión y essula de vertical hermosura. Los peranza. Se polariza en la arpaisajes se superponen y se en· monia regional anleel mund{)
tremezcJan. Puede afirm a r s e y nosotros mis mas.
que están en «pie». Entonando
Santa Cruz de La Palma, diun canto tremendamente im- ciembre de 1959
presionante a la variedad.
Cerca del tapiz negruzco de
la lava, progresa el drago de:
enmarañam!l::nlo harroco. En
las p:-oximidades del!\armiento-padrede ricos caldos-se
dibuja lá sllueta grácil de la Ventasen calle {uba, núm.
palmera. Aqui son vecinos. la Toller de (arpintería. Arrecife
roca cortada a pico y el ejé,CÍ'
to de uniforme esmeralda de
los árboles . Conviven el agua
cristalina que se despeña con
resonancia orquestal y el hosco
montículo condecorado COH el

Muebles"(ABRfRA"

1.

Teléfono de ANTENA

-

-

Foto

256 » -

Fotografías artísticas. Carnets identidad. Reproducciones. Revelad.o de rollos. Ampliaciones.
Servicio RAPtDD Y ECDNDMICO en Foto DIAZ
Castro, 5 primer piso (antiguas oficinas «Thnanfaya»)
junto al Ca·bildo. Arrecife de Lanzarote:

I

----------------------------.'.'".(.-."-----------------

�Pái;!lna 4

MARTES,

12 DE ENERO Da 1960

DE FUERTEVEnTURA

CRTRMf.1 SOC7RlL

Puerto del Rosario contará en breve con uno

AUTORIDADES.-En unión Arrecife do n Daniel Cabrera
central termoeléctrica
de su familIa regresó de Las Matallana, de 46 años de edad.
Palmas el alcalde de Arrecife y
Desde hace bastantes años el
MADRID.~Una central ter- ministro d e energía eléctrica
Delegado de Hacienda don Jo· señor Cabrera Matallana se ha- moeléctrica va a ser instalada de la citada localidad. El plazo
s(&gt; aamírez Cerdá.
bía trasladado a Las Pahrias de en Puerto del Rosario (Fuerte- de puesta en marcha será de.
OTROS VIAJEROS.-R"gre- GraA Canaria €omo jef e de xentura), con una red de distn- dos años, contados a partir del
saron de Madrid don Francisco Negociado del Instituto Nacio- bución de baja tensión para su- pasadG día 8.
Cabrera Matallana y la señoría nal de Previsión (Servicio de
ta Antonia Cabrera Matallana. Subsídio de '¡ejez) estable cien- Proyecto de instalación de otra fábrica de hielo
-Después de pasar una tem- do tambi~n allí una Agencia de
en Gran Tarajal
pera da en Arrecife en viaje de Tránsitos y Aduanas.
novios regresó a Las Palmas,
Tanto en su vida profesional,
Con anterioridad dimos la sentido que textualmente dice~
en unión de su señora esposa, como en la denegoctos y par- noticia de la aprobación por la -Don Agustin Marrero Rodríel secretario del Colegio e Jai- ticular, Daiüel Cabrera fue siem Delegación Provincial de In- guez ha pedido establHer en
me Balmes~ don Carlos Sosa pre ejemplo redivivo de han- dustria de una petición pa r a Gr a n Tarajal (Fuerteventura)
Santana.
radez, actividad y capacidad inRtalar en Gran Tarajal una fá· una nueva fábrica de hielo con
- También pasa temporada de trabajo, granjeándo s e el bricll de hielo. En el último nú 90000 kgs . de producción anual
en la · isla, acompañado de su aprecio y la estimacióp. de cuan mero del Boletín de la Cámara
y cámara frigorífica de 11'5 mefamilia, el presidente del Cale. tas personas gozaron de su ex- de Comercio de L a s Palmas tro~ cúbicos de volumen.»
gio Farmacéutico de Las Pal- quisito y caballeroso trato, cuya aparece otra petición en e&amp;te
mas, don Vicente López Socas. acción extendió generosamen-Para ampliar estudios ha te a todos sus paisanos de Lanhecho viaje a Madrid, en don- zarote · y, con gran desprendí-Dos
cuatrocientos... se habló hace poco. Por aquí'
al menos en las inmediacion~s.
de permanecerá varios meses, miento y desinterés, a numero(Viene
de
sexta
página)
de la importante comarca pro.
el doctor don ;esús López So- sas familias humildes de nuescaso
tr::: isla .
tral y desde las islas del Pací- ductora alicantino - valenciilDa.
-Regresó a Las Palmas el
Daniel fue también un ejem- fico hasta las Pampas argenti- se tiene la impresión de que
Rvdo. don José Déniz, profesor pl~r padre de familia y un ena- nas. Cerca de cuatro millon~s sólo podrá haber los descensos
de Religión del Instituto Nacio- 1l10rado de su ciudad natal. que de pesetas oro trae hacia nues- de precio que marque si acaso
n a I d e Enseñanza Media de cada año visitaba, haciendo un tro país esta ' operación anual una iluctuací6n de competencia
aquella capital.
alto en el trajín de sus múltí. de los turroneros españoles en del momento, pao sin que se
-Marchó a Tenerife, acom- pIes actividades.
las vísperas de Navidad.
adivine ningún síntoma ni mopañado de su señora esposa, el
Su muerte, pues, acaecida en
Vísperas que al aproximarse tivo de abaratamiento global y
abogado y director de la Es- la plena madurez de su jove~ a nosotros, en 1959, no parecen amplio de la exquisita mercancuela Graduada del Puerto de vida, ha causado honda impre- confirmar la gran rebaja d e Cia.
(De e Ya', de Madrid)
la Cruz, don Francisco Pérez sión en Arrecife, y puede decir- costos en los turrones de que
Saavedra.
se que toda la ciudad vivió la
-Hoy marcha a Tenerife el angustia e incertidumbre de su
fun. cionario de Administración/familia .e n los días que precede Justicia don Domingo Alda- dieron a su óbito.
De un traje de se!íora. Resultó prena Toribio.
Al rogar a Dios por el eterno
-Regr~s6 a Puerto del Ro- descanso de su alma, envíamiado el n. °952.
sario el juez comarcal de aque- mos nuestro más sentido pésalIa ciudad don Juan Guardiel.
me a toda su familia, y en es- __~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
-De su viaje a la . Península pecial a su señora viuda doña
regresó el secretario general de Francisca Carreras,hijos Daniel
~
la Delega&lt;:ión del Gobiern'ó, D. y Alicia María, y h~rmanos.
Antonio Avila.
don Rafael, don Miguel, señorío
COMPAÑIA GENERAL DE CAPITALIZACION, S. A.
NATALICIOS. - Ha dado a ta Antonia y don Francisco Ca.
Plaza de Cánovas, 4.-MADRID
luz un varón, tercero de sus hi- brera Matallana, personas toMES DE DICIEMBRE DE 1959
jos, la señora esposa del ges- das muy a p. reciadas en LanzaC B P - B M LL - O V E - V P A
tor ad mínistrativo don Francis- rote.
SCH - MQB - HEM - QEV
ca Cabrera Matallana, de soJ-1 DESTINO RELlGIOSO.-Ha ¡
Capitales pagados por amr¡rtización hasta la fecha:
tera María de los Dolores Pa- cesado en su cargo de coadju18.615915'00 Ptas.
nasco Armas.
tor de la iglesia parroquial de
LA PRIMERA QUE HA PRACTICADO EN E!'iPAÑA
-También ha dado a luz una San Ginés ti Rvdo. don Diego
EL AHORRO POR C~PITALIZACION CON SORTEO
(Aprobado por ll\ Difección General de Seguros y Ahorro con feniña, la señora esposa de don Orti:l. Sarmiento, que ha si do
cha 3 de agosto de 1949 y 10 de marzo de 1951).
Luis Cabrera Trujillo.
destinado como cura párroco
.
del
pueblo
JanzarotdiodeYaiza.
80 O AS . - Ul hmamente se
han celebrado los siguientes eneo.o~
lace., matrimoniales: don Fran(Viene de primera oágina): ' "" ~
'
.
~!
cisco Rodríguez García con la tar en Las Palmas a las siet.f: \\.~.. .
. • .
•
J_
• .,
:.
señorita Dorotea de León Um- de la mañana del lunes. Para el
píérru; don Antonio Cáceres lurismo interior, t~mbién cons-:
. ~ ~,~
I
Martín con 1a señorita María lHuye gran ventaja, pues no
Fundada en 1929
•
•
del Carmen Arrocha F erraz¡ pocas personas desistían hasta:
Domicilio Social: BAR e E L o N A - lauria; 16 -18 Y Caspe, 42
•
don Juan Antonio Betancort Mo. ahora del desplazamiento y de:
IEDIFICIO PROPIEDAD DE LA COMPAÑiA)
rera con la señorita Ra::Jona conocer Lanzarote ya que para: ,:.Capital: Ptas. 5.000.000.00
) :
Navarro Camacho; don Domin- ello había que realizar un via-!
R~servas al 31 diciembre de 1958: Ptas. 197.238.317.38
:
go del Rosario Cabrera con la le de circunvalación . por Gran:
TíTULOS DE AHORRO AMORTIZADOS POR SU VALOR NOMINAL
sf!ñorita Angelina DelgatJo Ca- Tarajal y Puerto de Rosario.
!
¡:
brera y' don Domingo ViHal~
Penllttmos, pues, Que ahora:
En el sorteo efectuado el dia 31 de diciembre último
Pérez CCln la señorita Dolo.r es un hn de semí)na en Lanzarote :
s ft C
ft F N
H W X
E ZT :
ltmpiérrez Martín.
será tan sencilla come. tomar!
CA J
1e n
Y H ft
X BA
:
DEFUNCIONES. - TC~8 rá- un vaso de agua y que ]a geno:
Capitales pagados por &amp;,orteo har.tala fecba 28258.000'00 pesetas
:
pida enfermedad ha de.jafo de te toda de Gran Canaria -du· :
..
.
"
. '.
!
existirenMadrid,endonde fue cubrirá~quea,queJJais]u es el
Delegació·n en ARRECIF'E:&gt; ' ~iego 5 -Tel.S02
:
sometido a una difícil .interven- sitio ideal gara pasar hor a s : .......................................................................,.;
ción quirúrgica, el abogado d~ agradables .•

mil

I

SORTEO EN LA VEGUSTA

«

AA

Ü

m

A'
R
I
e
1:
»

I

El turi.... o.,.

:................................................................

¡
¡

ae

.

,

i

:
I

i
i

¡

�MAKTES,

12

Pág1na 5

DE ENERO DE 1960

OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA

LA VIDA EN EL PUERTO lIIÍÍIiIII
1.179 pasajeros y 329 toneladas de mercancías
han transportado los buques de Trasmediterránea
desde que se implantaron los nuevos itinerarios

Cabalgata de Reye. SUCESOS
y aguinaldo de SOLICITO AUXILIO EL
Pa.cua.
PESQUERO MARROMuy brillante y concurrid a
resultó la cabalgata de Reyes,

QUI «PALOMETTE»
La estación cosIera de Arrecife captó el sábadO una comunicación de la de Safi en la que
se solicitaba aUXilio para el pes
quero marroquí • Palomet te·
que sufrió una avería en la máq1lina cuando nav"gaba por las
inmediaciones de Cabo Cantío.
Cuando un remolcador se dirigía al lugar del accidente, se
recibió un nuevo mensaje del
&lt;Palomelte) dando cuenta de
que, reparada la avería, continuó nav' ganrlo por sus pro.
pios medios hacia un puerto
marroquí.
EMBARRANCAMIENTO
Tdmbién el mismo día embao
rrancó en cabo 'de Santa María
(Portt;gal) el pesque! o de Huelva (ISol y Luna., en cuyo auxilio ac'udieron un remolcador '!
un helicóptero_

que desde hace algunos años
viene organizando el AyuntaEl «Puerto de Valencia» emltarcó 21 camello.
miento de esta capital. En esta
para Sicli-Ifni
ocasión figuraban en la misma
15 camellos montados por seIniciamos la crónica portuada de
BATATAS y GUISANTES
ñoritas ataviadas (:on traies Iihoy publicando una relación del mo·
..
FRESCOS
..
Iplcos,quienes1 obsequiaron cor.'t'va
govimiento de viajer.os y mercancías
se reglstló un mOVlmIen- l '
registrado en los buques de Transme- to ASImIsmo
de 157 ton~ladas de mercancías de! osmas a a numerosa ca mi 1
diterránea desde el 27 de diciembre salida, princípalmente conservas de infantil qae la acompañó en su
al 10 de enero, o sea, a las dos serna·
nas d.e comenzar a regir los nuevos pescado, ba.tatas, guisantes fres.cos ¡largo trayecto por la población.
para Tenenfe, y pequefias partIdas ¡También figuraban en la misitinerarios.
tamales para Barcelona, y 172 de.
B d
d M' .
Día 27 de diciembre (JJ. Sister), de
entrada, consistente en diversos pro_Ima dos a~ as e ustca:
viajeros llegados 47, sblidos 56; dia ductos para el comercio local, en su
Con motIvo de estas h~stas
29 (León y Castillo), llegados 72. sa- mayoría procedentes de la. PenínsUla., fueron obsequiados con juguelidos 61; día 30 (Ciudad de Mahón)
VEINTIDOS PESQUEROS Ites los .liños que integran el
llegados 65, salidos 54; día 1 de ene:
ro (Viera y Clavijo), llegados 64, saPENINSULARES
c~nso escolar de Arrecifp. En
lidos 52; día 3 (J J. ~ister), llegados . En los ~ltimos días ha. sido tam- total se distribuyeron 1.500 de
63, salido!' 64; día 5 (León y Castillo " bIén conSIderable el tráfico de pest
•
t
\~_.
fllegados 57, salidos 42; día 6 (J J. Sis- queros de la Península que cada vez es os. Ju~ue. es. r .1mlsmo ue
ter), llegados 58,. salidos 43' día 8 acuden en mayor número a ArreCIfe ron dlstnbUldos 175 vales - de
(Viera y Clavijo),lIegarfos 50,'salídos para tomar hielo o combustibles,des- 45 pesetas cada uno-a ('tras
un, y día 10 (J.J. Sister), llegados f8, embarcar pescado, reparar son d a s tantas familias humildps para
salidos 154. Total de vi,ajeros trans_ eléctricas, dpjar enfermos, etc. Figu. - .
d
d
1portados en 15 díaF: de entrada 522 y ran entre ellos, los siguientes, con la ad~~IS1CtÓn e pro uctos a 1base en Andalucía, Alicante y VIgo: mentlclOS_
de salida 657. Total ~eneral: 1.179
Por último, los ancianos del
~-IEL MAYOR CONTINGENTE d!ugenio Solla., ·Mas~ó 2!., .Joa.
quín :-'antiago., -María Dolores., (el Asilo recibieron u n donativo
DE VIAJEROS
meyor barco de la flota pe~quera ant
d'
. d 20
- t-Il
11 1.\
El mayor contingente de vi"ieros daluza},
.Castillo d e Santa Pola., ex r~or InarlO e
cale I as
,
de salida lo proporcionó el el J. Sis- .Marili&gt;, .Perla del Océano., .Guz· de Clgarros cada uno.
Telefono, 256
ter. en ~u viaje de anteayer domin¡zo. mánel Bueno., -Hermano'i BerIJal.,
condUCIendo para diver!!al' .islas 154 cJesús det Gran Poder., .San Agus:
p~,?naS': .con '¡m~gln' a la siguiente
Glorioso., • Nuestra Sf'flora de la
dlstnbuclOn: Pasajeros de primera cla tín
Macarf'na., -Nuestra Sefiora de los
se (plazas agotadas), 54; pasajeros de Placeres.,
• Maria Rosa., - Filié., -Llo
segunda cl&amp;se (pl&amp;zas agotadas) 42 y mar., c.M-iguel
Persiste la sequía en muchas localidades
Perlez., .Diego Pifieel resto, hasta 154,en cubierta.
ro', .NuestraVirgen del Pilar». -Ma·
También s e encuentran agotadas r:
Celi., .Domingo Reyes' y -Chiquilas literas de segunda c1"se del va- ni&gt;.
Los tiempcs sur y suroeste, beneficiada por las lluvias, lipor correo de hoy martes (COl! 1"1 cuOTRO MOVIMIENTO
llamados aquí tiempos tmajo. mitándcse a la caída de algupo completo por tratarse de viaie diAdemás de los buques del rasme- reros., han sido siem¡&gt;re propí nas precipitaciones que en ninrecto en ida y vuelta 8 Las Palmas)
existiendo bastante demanda para los diterránea y barcos de la flota pes- cios a la producció!i de lluvias gún caso han rebasado les 8
quera insular, también hdn arribado
prÓXimos buques.
Digamos también qu(&gt; esto no ha los siguientes vapores y motoveleros: generales en la isla. En esta litros de agua por metro Cu()repercutido en el movimiento dI" las .Mucedes de Abona., para la Gome- ocasión, sin embargo, las pre- drado. El problema, pues, conlíneas aéreas, cuyoll aparato!'; han ra. con un cargamento de sal; .Capi- cipitaciones de cierta conside- tinúa siendo gra v e especialconducido de Las Palmas a Arrecife tán Píre;¡;., para Las Palma!'; COII car- ración se han limitado a la zo- mente en lo que se refiere a la
o viceversa, en edos quince días, ~ ga. general; -Puerto de Valencia., paveces hasta más de 20 pasajeros de ra Sidi Ifni, con una partida de 21 ca- na de Haría, Máguez. Orzola, agricultura y sostenimiento del
melias y ganado ca brío; • Rosita So- Arrieta y parte de Mala, mien- ganadQ.
entrada o salida.
ler» para el Puerto de la Luz, con cllr- t!'as en el sector de Guatiza,
Efltre jueves y viernes se reCATORCE AUTOMOVILES
ga general: cEvelia", para Tenerife,
Estos buques na n desembarcado con bidones vacíos y sal; «Nemesia Teseguite, El MOlón, etc. la se- cogieron el? Haría cerca de 40
en este puerto, en el mísmo periodo L1ombet., para Las Palmas con carga quía es absoluta. En mnchas litros de agua por metro cuade tiempo, catorce automóviles (co- ~eneraJ; • Diana., para Las Palmas de estas localidades ni siquifra drado y hubo aljibes, en Peña
ches y furgonetas), entre los que fi- con
carga general; cGran Taraja¡', en se ha -sembrado Un poco más 'Redonda, por ejemplo, en donguran cuatro modernos taxi" de fa. tránsito
para Cabo Blanco y.Marino llovió por Teguise y parte de df el líquido subió hasta metro
bricación extranjera, con destIno a la 7., para OUera.
parada de La Marina.
Tinajoy L.a. Vegueta, pero casi y medio en su altura.
nada por el resto de los pueHe aquí las medidas pluvio
blos del centro, hasta San Bartotomé. en donde sólo se reco- métricas q u e conocemos: La
i
gieron (entre jueves y viernes) Caldera,6 litros por t\'lletro c¡;a5 litros por metro cuadrado. drado; La Florida, 7; La Vegu~­
Esta misma cantidad se midió ta, 22; Haría (casco), 38; Má ~
cher, 2;Tinajo, 26; Guacimeta, 5;
en Arrecife.
AVISO DE II4TERES
PUl'rto de Naos, 1.
Tampoco
la
zona
sur
ha
sido
Durante el pasado año, 1a
A los componentes de esta
Alcaldía ha impuesto 5óO san-I Sociedad se les recuerda la
ciones, con arreglo a la siguien I obligación que tien'en de pote distribución: Por embriaguez, I nerse al corriente en sus
escándalos en la vía pública y; cuotas yal mismo tiempo se
otros actos de gamberrismo,! les cita para que asistan a Oposiciones a la escala auxiliar del cue.rpo general de la
Ha"iend~ Pública.
296; por infracciones del Códi la Junta General extraordigo de Circulación, 155; por in- naria que tendrá lugar el día
Ambos sexos - No se exige título.
fracciones de las Ordenanzas 21 del corriente a las 7 hoLos ex.ámenes se realizarán en Las Palmas
Municipales. 101; por faltas a ras 30 minutos, en primera
Edad 16 a 35 años
las Escuelas, 88, y por vendel' convocatoria, y a las 8, en
lec!le adulterada, 14. En total segunda, para elegir la nueLas clases comenzal'an el día 15 de Enero.
fueron hn puestas 560 sancion~$. va Junta .Directiva.

I¡Imprenta

GU 'O 'LUP

Chubascos en la zona nOltte de la Isla

l

Multas de la Al- SOCIEDAD DE CRIRDORES
caldía en 1959
DE LANIAROTE

Próxima Convocatoria

.

El Presidente

Infol'mes en esta Redacción.

�Página 6
C&amp;L

.

~

,

•

1!~1!It"""'I'

. ...

....
...
_
.

~-

J_."__
"""..".'"...
lfIA_.m
_ _ _ _...
a ......-=...._

__

~"'

MARTES,
...VGiiii¡;;;;;¡¡;.........
- ·~

~~

12

DE ENERO DE

1960

... -.,._;,. ...._ _ _ _ _. ., ..u. .t _

_

LOS REPORTAJES DE HOY

El bocio (papelto) se Do. mil cuatrocientas tonelada~ de turrón no. coroduce 01· falta
memo. lo. e.panole.
P d? d
El tradicional ,dulce navideño es exportado a todo el mundo
e

10

o

VALENCIA. -- Más dé 800 batidos entre polvillo de almen- Dios, sin importarles rendir vía
mil kilos de turrón lanzan al dra dulce7 Hasta mitad del si- je en Madrid o en Hamburgo,
Hace cuarenta años el área mercado !as provincias de Va· glo XVII, el turrón era en Jijo'" en Puerto Rico o en Tokio. Que
del Midwest norteamericano era lencia y Ali,ante en una ca m- na un deleite comarcano, que a esos extremos destinos es tuconocida como cla región del paña que ahora alcanza su s las gentes de aquella zona se vieron llegando muchos años,
bocio..
cumbres de activo trajín. L a preparaban para sí mismas y puntualmente, antes d e cada
Cientificos de todo los países expertación regional valencia. sin apenas trascender al exle- Navidad, los hombres de AIídel mundo llegaban a la zona na supone aproximadamente rior constituía la más notable cante para vender su mercanen busca de animales y seres una tercera parte del total de de las famas locales, obsequio cía a unas e~óticas clientelas
humanos para estudíar la en- turrones consumido en España, suculento para todo viajero que ílusion&lt;!ldas tras el rico dulce
fermedad de la glándula tiroi- y la industria especializada de acertara a hospedarse, de ca- español.
des. Afortunadamente estos es· Alicante es la que mayor cantí- mino, en las ti&lt;:fras jijonenc!:s
De agosto a enero es cuantudios acabaron. Ahor a los dad elabora (más de medio mi· y orgullo bien mantenido de los do Jijona despliega toda la bacientíficos van a lfl India o a llón de kilos) a través de 55 fá- vEcinos que poblaban el lugar. fería de su campaña turronera.
los Andes en busca de casos vricas.
El abundante turrón que. se Empieza por dar salida a la
}lara estudío..
Barcelona es la provincia que hacía y lo mucho que se apre- mercancía destinada a las exLos días en que mIles de co-, se halla en segundo lugar por ciaba fueron las circunstancias portaciones y con.::entra Juego,
legiales y adult~s del ~idwest el número de sus empre81:tS tu· que provQcaron ,una explosión más cerca ya ,de la Navidad.
sufrían de bOCIO anémICO. no rroneras, a la cual sigue Zina- natural de comercio hacia otras trabajos de atia'stecimientode.1
son más que un leve recuerdo, goza, donde se ha deyarroJado regiones, sin detenerse ya en mercado nacional. La industria
El problema se ha eliJnioado una floreciente rama industrial barreras, pard saltar pronto al importante procura salvar del
prácticamente gracias al exten· de tal especíalidad. Después mundo del tráf~co inter~~cio. descenso de actividad durante
dide uso de la sal de iodo.
vuelve de nuevo a entrdr en la nal y-en linea lunto a JIJona, t&gt;1 resto d,¿1 año organizando
Lá íodina es necesaria para lista la región valenciana por otros centros productores es- una producción auxiliar par a
el buen funcionamiento de la medio de la provincia de Va- pañoles-acabar abrazando por fabricarse los envases, atender
glPindula tiroides. No necesita lencia, y a corta distancia de completo al globo ter~estre con a la recolección de la almenuna gran cantidad, pero sí un ella aparecen ya Madrid y fo· el inapreClab~e y cordIal regalo dra, étc. Y no pocos operarios.
suministro continuo.
ledo de firme tradición en es- dE una hilera sin fin de cajas , e incluso empresaríos modesEn lugares tales como la re· tos gratos menesteres de endul- de turrón salidas de nuestros : tos, se transforman er. primagión de loS GrandesSa.gos. d zar las me!'as hogareñas. E~eA pueblos y ~ Ideas.
! vera y verano en fabrícante~ ~e
suelo y el agua son deht;lt::nles es por encima y a grandes r~s" CAMPANA INTENSI,V;A , DE \ hel~dofl. erra?undos tambl e n
1m iodina. Las personas que re- gas, el perfil más acusado de
AGOSTO A li.N~RO
haCIa otras lafltudes.
siden en esta zona no toman la industria turroner,a española.
El carácter familii:t~ de ~sta
NO SE ABARATA LA
la su ficiente iodina del agua, ni
JIJONA LO FABRICABA
indu~tria ha durado Intangible
MERCANCIA
de los alimentos que coruen.
PARA SI
hasta hace poco y hoy persi!te
Unas dos mil cuatrocientas
Dl ahí que su ~rovisíón de ioAl nombrar el turrón h a y aún en abundantes manifesta- Itonelad&lt;l.s de turrón nos comediGa deba ser clmport~da.. . unos cuantos apellidos que Pit- ciones del oficio y costumbres! mas los españolt:s cada año.
La sal iodizada ,se IOtroduJo reCe han de se,!uir ineludihl~- de las comarcas elaboradoras . . Para producirlas se calcula que
en los Estados UnIdos en 1924'1 mente a aquel sabroso vocablo. El mismo hecho de la expall- ¡hay invertido en la industria de
Es sal corriente a la qu,: se le ! Uno de e llos es el de Jijona . sión del producto se realizó I tal clase un ca pital de setenta y
l~ ha añad.ido. una pequena, Ciln'I¿Quién no ~a oldo hab~l:tr del contando co?!a intrépida aven- j cinco millones de pes(&gt;las. Los
tldad de 10~1Ua,. ~d suhcle~ ,te turrón de Jijona? ¿Y qUIén no tura de los )IJonencos, que se! extranjeros, a quienes hemos
para p~evemi el t1r'u ~e boctO 10 probldo, saboreando su pas- marcharon. cargados de turr~-! contagiado la inocente glotoproducido por fa~ta. de lOdma., ta, espesa y tostada, con aro- nes a lomos de manso.s born- neria de estos postres navide.
Ha tenido t.al. extto. este me- ma de mi~les y huevos bien quillos, por esoscamtnos de ños, vienen a consumir en cada
fodo de adm1l11Str~r 10dlna en
campaña seiscientos mil kilos.
)a región de los Gra~des Laque s ,~len facturados _ ahora

I

I

AVISO DE INTrRrs PARA IMPORTADORrS
EXPORT lOORES y (OMERCI iNTES

gos, que en la. actualIdad sen
muy pocos los Jóv.enes de ~st.a
[ .[
.
. . [,
zona que han teOldo oporlumliad de ver los. b~ltos de la gar- /
~alta caracterIsttcos de la ell'
"
11
t ..:rmedad..
.
Se pone en c8nocüniento de los señores Importadores. ExLo import~ncIa ele la sal 10portadores y Comerciantes en general de esta isla que. a partir
dizada, particularmente en ~ I
del actual mes de Enero. (en su segunda quincena) quedará
área del Midwest, es un faclc.r
establecido un SERVICIO REGULAR SEMA NA L entre el puerque dtuen tener en cuenta los
O A ' 1 dAR· RECIFE
l
t l
médi€os de todas parles al reto de BARCEL N ye · e
. . con esca as even ua es
~()me·ndar dietas en ¡liS que deen lo,; puertos de VALENCIA y ALICANTE. quedando incorha tomarse poca o ninguna sal
parados a este servici(J. los conOCidos buques:
a enfermo~ .flel corazón o del
«lnDUNAVRLES', y ccR"ITENES, CUARTO,
riñón . La eliminación de sal ioQUinTO, SEXTO»
dizada de la dieta diaria es, en
Para informes y compromisos de embarque dirigirse:
algunos casos, un riesgo seguEn Barcelona a HIJOS DE FRANCISCO ARGUIMBAU.

ro.

"ANTE'NA"·
Teléfono, 256

Paseo de Colón. l.-Teléfonos: 215732-3/4207.
En Valencia a TRAFRUMEI. Edificios Calffraft:l
(Paseo Cantarranas). -230889~ 230898.
EN ARRECIFE á AGENCIA MARITlMA MEDINA S L.
Quiroga. 4.- TeUfono. 92.
En Las PaLmas a AGENCIA MARITIMA .~EDINA SL.
P. dd Castillo W numo l/3,-TeLéfolfos: 33OOfl}2 8644-2866.

los bor¡oiquillos y el vtndedor
alicantino ya ~an desapareci. no-hacia Cuba, Puerto Rico,
Francia, Estados Unidos y Mé.
jico. (omo principales paises
compradores, dentro de un área
rle ventas que alcanza d~sde
Escandinavia ha8ta Africa CE:n..
(Pasa a cuarta página)

Ua.J ERA.A RlA
r...,

.r

ROlcno

BRRRIOS PARRILLA

S.rvicio. particulare. y para
• •• surad •• .l.

flNISTERRE, S. A.

Call.Coro .. el B.... _ 2'

ARREelJl

lea .~AnTEnA 1

�MARTES,

12 DE ENRRODB 1959

Página 7

(4-0) El Torrelavega goleó al Estudiantes I
Toelo. lo. tanto •• e marcarán en la u\gunela parte

Participa a sus clientes que los números corresCon el resultado de cuatro \ bares. Estudiantes: Sánc hez;
pondientes a los 5 GRANDES REGALOS DE REYES de
goles a cero terminó el encuen- 1. Noel, Um piérrez, Tatono; Ca.
conformidad con la Lotería Nacional' del 5 de Enero
tro forrelavega Estudiantes Un 1brera, Domingo; Miranda, BIas,
son los siguientes:
partido de escasa calidad don. Lorenzo, Esteban y Morales.
1° Premio
Cochecito y Muñeca
Núm. 56.878
de a lo largo de los noventa
OLIV A
2°
«
Una
bicicleta
de
niño
((
23.497
minutos poca cosa se vio dig«iTLA~TIDA
3°
((
Una gabardina señorita ((
48.548
na de mención. El primer tiem·
A
"
»
4°
((
Un corte Bambara para (aboliera
((35.917
po fue de dommio alterno y
Pantalla Panorámica
5°
Una colcha guata da
25.199
ambos equipos evidenciaron su Películas que proyeltará este 10'
NOTA: Hasta la fecha se han presentado como
ineficacia goleadora, ya que se cal dt.:rante la presente semana
agraciados con el 4° y 5° premio, respectivamente, D.
perdieron muchas ocasiones de Martes, 7'30 y 10'30
Pedro González Martín y D. Gilberto Perdomo.
marcar. Si bien el Torrelavega, Reposición de la producción Warner
Bros
al final, se apuntaba aquel hol·
gado triunfo, no fue ni mucho
DUELO EN LA JUNGLA
menos porque sus delanteros
TECHNICOLOR
se mostrasen incisivos, sin O por Jeanne erain, Dalla Ar:drews y
por las muchas facillaades que David Fanar. Maravilllos8s aventu-'
La Delegación Insular d El Fútbol tro de prueba, las visitas de clubs fo#
atrapar vivo al "hombre
daban los defensas encarnados. ras para
realiza gesti('nes encaminadas a des- rasteros se prodigerían con cierta
muerto del Transvaal".
Con resultado de escándalo hu(Todos los públicos) plazar a Arrecife un conjunto granca- frecuencia.
nario de categoría regional para jubiera terminado si los blancos MiércoJes, 7'30 y 10'30
gar un encuentro amistoso con una _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
llegan a aprovechar todas las E.l mundo turbio y teuiblemente peocasi.:&gt;nes de marcar que se le ligroso de los traficantes de divisas selección local, con vistas a .la futura
con lo!' servicios secretos constritución del equipo único lanza.presentarGn a lo largo del en· en luchainternacionales
rotefto.
en
cuentro. Los goles se marcaron
Este equipo llegará por vía mariti- __- - - - - ma en la maftana de uno de los próxiEL GORILA OS SALUDA
todos en e l segundo tiempo.
EL ALCALDE DE ARRECIFE:
mos domingos, para regresar al PuerFRANSCOPE
Inauguró el marcador Mamelo.
HACE SABER: Que ultimados lus
to de la Luz en la tarde del mismo
por
Bella
Darví.
Charles
Vanel
y
la
A partír de este gol el Estu- presentación del campeón de lucha dla. Es posible que la selección de Padronlls sobre -ANUNCIOS Y LEdiantes se entregó por comple- Lino Ventura. Cada escena es como Arrecife marche después a Gran Ca· TREIWS. y "RODAJE O ARRASTRE
POR LAS VIAS MUNICIPALES CON
to y su entusiasmo y continuo un trallazo de emoción y las sorpre· naria en devolución de visita.
De responder la afición con su apo- BICICLETAS", correspondientes a J
sas
le
tendrán
en
vilo
hasta
el
finbl.
bregar, características primor·
(Autorizada mayores) y·o y asistenCIa a este primer encuen· presente ejt&gt;rcicio de 1960, se expodiales de este joven conjunto,
nen al público en la Secretaría de es·
Jueves,
7'30
y 10'30
te Excmo. Aytlntamiento, durante un
desapareció por completa,«hanLa comedia musical
plazo de OCHO OlAS HABILES. a
dica p. que aprovechó el Torrelos efectos de olr reclamaciones.
TREMOLINA
la vega para mandar en el camSe &lt;tdvierte de manera especial,que
po y conseguir e s e holgado por Angelillo, Lolita Sevilla, Pepe lsuna vez finalizado el plazo de reclabert y Gila. Se hacía el muerto ... y su
macióll, no se dará olda a ninguna
triunfo q u e, repetimos, pudo heredero
estuvo punto de convertile
Por gentileza ele la Casa queja formulada en su contra.
haber terminado en tanteo de
en auténtico cadáver.
Lo que se hace público para gene(Todos los públicos) . ·OOMECQ la quiniela ele ral conocimiento.
es.cálldala. si lo.'1 deJant e r O s
blancos no se hubieran mostra- Viernes, 7'30 y 10'30
Arrecife a 7 de Enero de 1960'
la 17 jornada
Una obra maestra del cine de intriga
do tan remisos en el tiro.
Barcelon a· Elche
1
SOMBRAS ACUSADORAS
En una desafortunada jugaR.
Sociedad-Español
2
da, un defensa encarnado mar- por Ann Baxter, Richard Todd y He1
bert Lom. Su "suspense" y duro rea- Sevilla-At. Madrid
ca en su propia portería, apun· lismo
arranca al espectador grito. de Las Palmas.Betis
2
tándOtie así el Torrelavega su
panico
Oviedo,Osasuna
1
AnlCnO BARRIOS PARRILLA
segundo tanto. Benigno es el
(Autorizada mayores)
Bilbao
x
Valladolid·At.
'
en~argado de elevar el. tercero Sábado, a las 7'30 v 10'30
Servicio$ particulares y par.
R. Madrid- Valencia
1
al marcador en un buen tiro. V El drama de una hermo;a mujer en
a.egurado. de
Granada-Zaragoza
1
cuyo
corazón
luchan
dos
mundos
Seso cierra la cuenta pocos mi. oouestos
nutos antes de terminar el parMurcia·Badajoz
2
DESTINOS
tido.
Extremadura·Córdoba
1
Calle Coronel Ben., 29
OLOR
S. Fernando Tenerife
x
Destacaron Ismael por el To- porClNEMASCOPE-MEtJWC
AvaGardner 1 Stewart Granger
ARRECIFi
.. relavega y Lorenzo por el Es- Un film que Vd del escalofrlo a la vi- At. Almería-Mestal1a
1
tudiantes. Bueno el arbitra j e sión exótica y turbulenta del naci·
Levante.Plus Ultra
1
del colegiado señor Martínez.
miénto del Paki!~ária~n la India mi:e.\ Al. Ceuta Mallorca
1
I
Alineaciones: Torrela v p g a:
I
2
Carmona;' Eusebio, Ismael, Mar MUY PRONTO:(Auto/izada mByores)\ R. Huelva- Jaén
TELEFONO 256
1
tín; Manolo, Paquilloj Mameto, MELODIA INTERRUMPIDA I Coruñd·Sabadell
CINEMASCOPEMETROCOLOR 1~_B
__
eb_.a__-aF_U~_N~D_A_·D
__O_R_.____~
Benigno, Baldomero, Seso V Ta-

c+me

Po,¡l,le acluación de un equipo de La.
Pa Imal frente a una .elección loca l.

EDICT.O

Lea Antena

FUME RARIA
flNISTERRE, S. A.

lRUU DE

Lea

AnTEnA

INAUGURACION, DIA 15 DEL ACTUAL

(onfección de trojes

Pérez Galdós, 5

:-:

Pañería :-: Camisería

RRREClfE

�Págt88 8

MARTES.

120E ENERoDB 1959

--------------.-------------------------------,------.----------------------- -----------

(.) COSAS DE LA VIDA (.) Felicitaciones

de Pascua

La Caja de Rhorros de Soria ayuda a los
niños pobres

Segunda reladón de felidta- cente Miranda Hernández, adciones que hemos recibido y a min.i'itrador del semanario «Calas que, gustosamente, corres. narJ~5", de. L, a Orot~va; don
SORIA.-La Caja de Ahorros la cantidad de 50.000 pesetas pondemos: don Domingo Lasso ~antel Mdrtmon ManrlQu.e, foy Préstamos de Soria realiza para las distintas becas que sos Santana, propietario de alma- togra,fo de Prensa! don VIcente
una intensa labor benéfica que tiene en los centros de forma- cenes ,Lasso:&gt; de esta capital; Martwez y Martm~z, ~orres­
abarca a diversos órdenes y ción cultural de la p.r ovincia, don Cristóbal Medina Fajardo, pon sal de la AgencI~ CIfra en
llega por igual a nl:1merosas en- tanto oficiales como partícula. procurador de los Tribunales de Las Palmas; don LUIs. A.lvarez
res; ha concedido diez lotes de Sevilla; don Mariano Marina C~uz, redactor del dIariO e El
tidades.
Recier.temente ha destinado libros cada uno por importe de Véle.z médicc cirujano de Sall. Dla» y c(;Hresponsal. de ,ABC:.
peset~s 7000 0 para la vacuna· 500 pesetas y ha sort~ado igual. tande~; don Adolfo Top h a m en Te~er¡fe; Mr. JessIe Bauchne.
ción antipoliomielítica de niños mente 50 de 200 entre los maes. Díaz. comandante de Infante- de Bnghton (Ingl~terra); ~on
económicamente débiles, q u e tros que con mayor celo hayan ria; M, Heinz Klug, doctor en Ernesto Salced,o VIlches, da.ecperciben este ímportantísi m o inculcado a s u S alumnos la i F~losofí.a, residente en Mainz tor de c El D}a:&gt; de ~enerJf~;
beneficio por el acuerdo de di- conveniencia de ahorrar en pre- . (Alemania); don Miguel Noda don Manuel Lopez Bemtez, dIvisión del futuro.
Gonzátez, funcionario del U. D. rector de I~ suc!l,rsal del B.H ..A.
cha entidad.
La obra benéfico· social de la Las Palmas; don Antonio Naya en Teror; a~n L~ls Correa, VleIgualmente, con motivo de la
conmemoración del Dí a del Ca j a se extiende al sostenj- Cristóbal, meteorólogo de Las ra y.don LUIS Carden~s Lopez,
Ahorro, invirtió una cantidad miento de pl'azas para ancianos Palmas; don Luis Poggio, di. pr,esIdente y secretapo de 1a
igual, 70.000 pesetas, para pre- desvalidos y la ayuda econó- rector del e Diario de Avisos)} Camara de ComercIO de Las
miar la virtud del ahorro en los ca para proseguir estudios uni. de Santa Cruz de La Palma; don Palmas; don Manuel Montesversitaríos y carreras eclesiás· Santiago García :\lolina, apo. d~oca, redactor de EAJ 50 Ra·
pueblos de la provincia.
En la obra cultural, el Con- ticas de jóvenes faltos de capa· derado de la sucursal del B. H. d~o Las Palmas;. do.n Pedro G~n.
A. de Teror; don Antonio C. zal~z Sosa. perIodIsta y funcIOsejo de Aministración destina cidad económica,
SantaelJa, Agente Comercial de narlo ~el. Ban.co de Santander.
Las Palmas; den Diego Gigou,
Por ulhmo msert~r.n0s. ~I texAumenta el coste de la vida en
U.U.
abogado de Tenerife; don Ma. to de la. amable feh~lta¡;IOn que
WASHINGTON. - El índice 49 por el departamento de Tra- nuel Pérez de la Barreda, De- nes .envIa el secretarIO delrl.yundel costo de vida ha aumenta- bajo. Este in dice es el má~ alto legado Regional del Instituto tamIe~to de Vallt~eco (~ra TI
do hasta la cifra de 126,2 duo que St ha alcanzado en los Es- Social de la Marína; oon Dona. C~narl~), do~ Juh? Esplr.~sa
rante el mes de septiembre pa· tados Unidos a lo largo de su to Alvarez Guillermo, secreta- G?mez, que dIce aS1: ~ Al senor
sado, teniendo como base la ci- historia.
rio del Juzgado Comarcal d e DIrector, colaborado~es v emfra 100 fijada en el bienio 1947·
Puerto del Rosario; don Manuel pleados del semanarIO ANTEDiaz Bethencourt, subdirector NA: y por su conducto a los
de la Prisión Provincial de Te- h.abIt?~t~s d~ la bella, alegr~ y
Los que murieron y desaparecieron en Frejus
nerife; don Juan ViIlalobos Gue. slmpatlca Ciudad ele ArreCIfe,
Esía cifra incluye 267 cadá- rrer9. Agente Comercial deArrt. d~seando a tc:dos una ~ehz NaPARIS.-La cifra de víctimas
de la catástrofe de Frejus, ocu· veres identificados, 22 sin iden- cife; Sociedad colombófica can- vldad y un prospero Ano Nllerrida el pasado dia 2 de diciem· tificar y 87 desaparecidos. Aña. das de Lanzarote»; don Agus- va.:&gt;
bre, está fijada actualmente en de el portavez. que según se es- tín Correa Viera, licenciado en - - - - - - - - - - - 386 muertos. y desaparecidos, pera, la suma total de víctimas
Ciencias Sociflles y Políticas,
según informa un portavoz del no variará mucho de la dada.
residente en Madrid; don Se·
Ministerio del Interior.
PERITO MERCANTIL
bastián Velázquez Cabrera, de
la Cámara de Comercio de Las Preparación para Escuelas
_ _ O~.
.
W
...
Palmas; don Nicolás Ortega Pé.
de Comercio, practicas de
oficinas
y cultura General.
rez, mayordomo de la motonave "Ciudad de Cádiz&gt;; don Vi· Jose Antonio, 50-Arrecife.

I

E.E.

nEMfSlO (ABRERA PERDOmO

I

Clínica «Dr. González Medina»
Cirugía general - Ginecología - Partos - Nariz· Garganta - Oídos

______________

SERVICIO PERMANENTE (DI A Y NOCHE)
•
García •E.cámez,
12

" _
_ _ _ __
Arrecife de
lanzarote

&amp;aoz

"

¡Aquí está su lavadora! ILea Antena

Se necesita señorita para oficina
con amplios conocimientos contabilidad. Buen sueldo
Informes en esta Redacción

El neumático H.CtiT. ·
E. el mejor neumático de-camión .ue puede comprar •.
Ideal para trabajo. -4uro., en carretera. deficiente.,..
donde.enece.ita un neumático exfra fuerte-

EIH.

Lavo, acariciando su ropo
&lt;

Imprenta GUADALUPE
Hermanoslerolo, 7 - Teléfono, 2M

I

C. T. defiende su economía
en TODO TERRENO.

Un prolucto de la técnica norteamericana.

Didril»uidor para Lanzarote: Ser.n ardo Morale. Méndez
García Escámez, 4 •• Teléfono, 158.
Arrecife de Lanxarote.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1397">
              <text>Antena nº340 12/01/1960</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1398">
              <text>Periódico Antena nº340 de fecha 12/01/1960</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
