<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="459" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/459?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-11T03:13:36+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="459">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/52e22f75887fc19faa1522c66061c956.pdf</src>
      <authentication>87dba9389d111a702904e4af832ce9de</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1390">
                  <text>I

Ocl. enta mill one. '
de: pe.e ta. por .un
Icu~dro de PICASSO

Núm.3 39 - Año

VII

Arreci fe de Lanzar ote
29 - Diciem bre - 1959
Redac ción y
Admin istraci ón:

LONDR~S,-Ciento novent a

y tres obras maestr as de pintura se vendie ron en la ga leria
Sotheb y,El total de la venta subió a cere a de los 100 millon es
de peseta s.
En' Sotheb y parecí a hab~rBe
citado medIO Londre s, Entrar
era difícil, y mover se una vez

Herma nos Zerolo , 7
Aparta do, 32
Teléfo no. 256

,,

L as pujas se
dentro , imposi ble.
sucedí ar. frenéti cas, en esa· alza '
consta nte de pr'ecios a la que st&gt;

al ... J! mIO
~Yr.M h"'\.Al
.n..m
.;:JP,H'j

'de 'que

GUILlIRMO IOPHAM

, -((J ITlJR .lr:
I,'1O
~'rct!\omT
la

,-

DlPOSllO:UGRl , qU-19S9
o - - - - - - - - - -_ _~
_-

~¡¡;g'

------- ,

~~o~reciPita~o la . venta de cua · nEstoy seguro

DIRECTOR :

deja'r~rños c,los 'rusos en la nol,~ble

im¡pOlrh¡IOO'ID3l

fin .. . ' I Ve~eF'¡na¡na es C~ClI~. a
semi
s
.
a
J.
"
PéUtO'
!
._
,
S
,
cuneta, y nos clasificar,emo
'

Un Cezan ne-cC ampes ino en
-, que se puso en
lJ!l1sas taazu).
al precto inicial de 16
Buba'

r

ol., de

r¡a en el1D ntr;til1ue~itil

H en 'e'l .cD¡ar ío E.pañ
Decla racio·n e. de HMote~
,
millon es de peseta s,alcan zó los
ideo '
,
una
pero
in-«Es
I I
21. Un Gaugu
.
;
,
,
carta' - partió de los 15 y llegó
m~.
pUeb
.'
juga
' El cDi:tri o . E~ pañol. c1e Mon· ~ ~ !I ,; Ru·¡ja · posee buenos
a los 19.Fue ron los dos cuadro s
ica
magníf
una
incltiso
e
;
R
rlor~'
,
Ir.
tP
que alcanz aron cotizac ión más tevideo , pnblic a lit slRui~n
«Ya en el siglo aC1ual, en
cFipl.c ;ele·::clolI,· Pt&gt; r 0, pese a toda la
alla. Por cierto que el Gaugu in formac ión d~ . l~ Agl'nc ia
con motivo de la modifi .
1912,
de
dor
",lrec1e
h~c1.13
i)nda
propag
volvió a estable cer un record fechac1a en Mildric1:
del plan d~ estudio s de
cación
nle
MADR ID (PP:' Luis 'Ciller( l) - c;u fútho1. 'no ti"ne 1", sufir.ie
en la larga serie que viene S\1 ,
velel'Ín arid, el mi,:iscarrpra
la
r
supera
para
He· Calf'uo r1a técnica
cedién dose en Solheb y: logró cA dos partid os-ha nicho
ción Públic a, él la '
Instruc
de
Iro
'
l
:"
a
ESllilñ
a
r.ar
el mayor precio pagado hasta lenio Hf'rrer a. prl' r,arac1o
Ro Aloa, coSantia
don
sazón
eliy
a
enfr~nt
SE'
segllro . Si ES::J3ñii
ahora por un lienzo . del pintor cional españo l -Ij"t.) y
y ju:;rific ó la
ó
reafirm
mentó,
es.
les
españo
los
RI1~ié'l,
íl
m\o;,
' de que c1ejare mos a 10'1 rusO!!
asegur ande Tahiti.- , ' . ' "
arp. m\IY , ro~lhlp qll~ pOdar,n os pre- innova ción del plan,
Los dos cuadro s fUE'ron 'ad, en la cunE'tíl }' no~ clasific
dad para
necesi
de
cera
que
do
pales
pTlllcí
~
o
nueslr
en
r
s,nda
la
c1e
s',
quirido s por un march anle de mos pina las &lt;'emifi nilles
puehlo
lo'i
de
ridad
prospe
la
la
de
, e,tac1io !l, .Ins enc'..!c,n lr0S
Nueva ' York, el bien conocI do Copa Europa lit' Selerc iones.
m~dlO,
y
~glo
s
de
más
p
Durant
torneo
'flrlme~
ps~p
de
r!otll
En 'efpcto , H · H. no ha c1ieho Jllse
\ Mr. RO'iem berg. eMe voy a quetorno a la
agan- e, l1rOJlP~o- ~e , pql!lp~S naclOna~es , la justific ación . {'~
dar con ellos :de momen to&gt;, di , esla vez nioRunl'l' l'xlrav
o~ia 56t~'cno)
como
ia
ter~nar
¡Jl1-ve
,
Inc1t~so
I',~t~
,,
en , ~~~ ,~8,,,U,.E . F,A
jo. Pero nadie se'lo creyó. Y to- cía : porque Espilñ a, arlualm
inador
denom
amplio
un
li~;I.c:
,¿da'H(l
,!¡11(1
V.('
rrIJ~~
c~
~l
S'f/!l.-~d
de . l'lI~t·
do e l Londre s arlfstic o hacia te, está PO conrlic iones ura-"I I- ya -Que , satl'~ ' IA' lIfl.dOl . q t'.;,' ('XIS- comUn : necesi dad de ~Ii'nder a
cábala s acerca de por , cuenta TÍlin'a'r' a los rllso'! r,n','
. (Pasa 'a cuarla página) la riquez a ganade ra ya la creapa!'ti-/
de quiénh abrfa :actuad o Rosen. minató ria r.orma l'a dos
c1ón, gobier rio ' y pxplot r:ció n
berg. El velo de la incógn ita pa
ra cional del animal úlil y sus
rece habers e levant ado y el deproduc ciones .
do de los más expert os husme a
ECON OMIA PECUA RIA
dores señala a Henry Ford JI,el
, Así dijo en su confer encia
nieto del creado r . del modelo
sobre -La técnica veterin aria y
- T», uno , de los más grande s
la , econom ía 'ganad era-, en la
magna tes del dóla'r Que quedan
III A'iarnh lea del Cuerp o Naen el mundo .
'cional de Veterin arios, donFra nAsí, p u es, -CRmp esino de
cisco Galinc1 0 Garcia , Inspec blusa azul, y "Esper o una caro
tor de dicho Cuerpo y contra sta. vuf'!ve n a los Eslado s , un:./
lador del Patron ato de Biolog ia
d,os:, donde ya estuvie ron ', anle.
Anima l. ' Añadió que econom ía
....
' .'
rJorme nte .
,¿s la cip.ncia Que estudi a las
Hubo otros preCios fabulo sos
activid ades e institu ciones huen Sotheb y , Un Yan l Gogh IQmanas de~de el punto de visla '
gró los cuatro millon es y medio;
del precio y del valor , Cuand o '
un Monel, 1.900.0 00; un SisJev,
en ciertos medios se consid era ,
1.6000 00; un Rel'lOir; 11 500,00 0;
ba a la ganade ria como un mal
'
,
.
.
'
'
un Modlg- lIani, 1.7000 00; un Pi ·
f ·nectsa rio en el seno del , camcallSO, 1.600,0 00; un Utrillo , un
po, a mediad os del ~asado .~i(, .1 r
am erros .xpu saCIO' • A
millón .
la
I"a voz
glo
"
,
RviJa
un cine
. en el
lhcada
,pes.oO
arIa
veterin
de
árbol
-Un
K
A,YOR
~'UEV
~.'
I
:
"
• ~
.
, ?e J tiempo , Nicola s
cOloso
alfura
de
ml'lro'i
21
le
1vioad
c1el¡"Nc
n
Esfehd
S:i11
,AVILA ,, -En
precio que hoy logran las telas
la cual, ' SIn
ha 1I1do iluIlJÍf ú,do ' COn más &lt;jI' 'sas de
r
impres ionista s y p osimpr esio- Vallp. 22 h ,1mb ,rs"
téc.
de,
y los. 4 000 (l1I '\:I'S I , roj iS !y verdes «in
O de.
en 1952 cuand e co'men zó dos
éll SirVICI
aria
veterin
OIca
col~bra
se
Id
qllu
I'a
.
"
e
an
"
.
ecli\d,h
.
.
de
.
.
s
.
y ,~ll'tP.
'd duna eremol l
' elan " l '
.
e ~es-I
(Pal8l1 cuarlap ágina) treillta
años una e~onomla na,clOn a
SIdo ~enuncla os a a auto~1 8trllrl iciolla lment e lodos los
' ;
apt~t~d
.'d6nea
la
Intuyó
cate,
esla
de
feller
'Rocke
plaza
la
po~ ~i1s actos de gilmber rlsl11o ,.' eil
J
dI' nue,str a téCnica , al serVICIO
d" ¡. ;'. , .
Las mencio nacta a PE.'rSOI1Í1S, mo, cludacl . . .
\ OS
'ae
ílumi. del .anlma l. sa~o produc tor .. de
mentos aplt·s ,h&lt;1bla!1 /l,c1o "x,pIII ~ f El árhnl,': pprman er.erá
.' en
.,I
bienes y serviCI OS.
s8da~ de IIn CI,I~ P''Ir compo r M ' 'tlf\do 'hastli ' C'1 J dI" ' enero proxi- LA· ',TECN ICA VETER INARI A ,
.
,
Deq·
uado'
inarlec
PALM A DE MALL o'RCr\ .-:- se de 'un modo
" . A GEN.T R ECO~O~ICO I
,
. ~~) ,~o: . ,
En un huerto de' Santan "J,: pro- pués, : ~n las ,: proxitni,lc'I.des
'. ... ..,.' , ' " :, ' , La t~cnJca, veterUJllTI8, c&lt;?mo
r ":j ,"
piedad de Bartol omé , F.o rteza local,l Ie pnsi.HQ n a dar voces
un age~te económ Ico más en el .
ó~era~¡ ¡t l : NUESTROS ~l
Vidal ; h~ . llamad o ;.! ~ ..~!e1.1cl~n 'a " .c antar ,cilncr ones .. J! I
'lo ganade ro, oc~pa u~
comph
'.
"
l.:
,
'
•
_
1.
'
f?pn,~ ~n bo- por lo qll,~ tl1V~ qU~'1nt~ ,rvrnl.~I 't
por · su la,mañ o
lO lugar, por cuanto pued~ aumeJ1
or,
3 ,qv,ll. .. " , . . ' " . 1', ,},~ __ ~"~o. ~c ~?!~'"Ic"
ni~to qu~ fue ' rtco!e~t8_do. Pesó la G}l~r(f¡
tar.l,a produc ción y melora r rtD
Ole
rcondá.d
.,UtJI
O
, pro po,; "'0"(1 '" Il.p,hilll
exaclar rien te 7'100 'kilos :. H¡ista 1 , ~ ,!.ps . d~.n u n C.I Rrf ~S. " ~e .
dimlen tos y cltlidad e.s. en aras
I.itro. '
p•• liClCi•• el 12
"!0Ie5t a r "a
ahora nadie había .v' j .s Yto'. un n ian ; co n , Sil'" rui dos ,cmt.
de üna mayor rentab ilidad.
..
.
,._....
~.
.
-,
_.
..
,
"""
.
,
·
losesp ectado ru 'del
~je'mplar. aemejantt.

I
mien.o J. o'

I

I

G b '

un~o v~~a~~~ene~ ' ~esdmee~~:~:f~

d~

' lY"IDAO" ,DE ,11 M
d' I'R'S'Ol:DE H
IROS DE::ALlURA

('orn~rendl · :

7 'Ki-1

s~ ~Iz,~

M~ndoza,

~~

",!enospr~:lar,il valo~

~ntr~ ~os v('~ntleullrro

ni~~:.

Boniato

f'

d

'~',

recogí o
,
Mallorca .

UCTORES '
.'"HM'.

r

·s'

4,

~écnJca '
C~.,

I~

�P~gln82

".n~--~.a------~--~----""----

I

.

'

•

.

MARTES,

______".""______ ""MM~a.

.

•

•

' ••

•

l·

\'

.

DE DICIEMBRE DE

,

-

"

OBLIGADA
RESPUESTa
... . '

1959

__
, __~· __t~
j .· ~...- I

.

Se I·epoda .. ~n ~ega. CORREO DE REDACCION
.olina cincocazG' .
.~
. .,' .
.. .
milital·e.mon' o~ ·
..
motol+c'

29

_____.__~I~·

. .~. .~_ . . . . . . . . . .--------~~'·~¡*

,.· d . ..

,' .

,"

.

'

.

"

1'

.

Sr. bó'n Juan ,José Felipe, Li· a una ·isl.a que,como :lanues- ¡ (o~as&gt;, cuanclo sabe~ perfectamente
En la msfiena del miércoles toma· ma, Apreciade ' amigo: Tú sa' Ira rieCesita 'del concurso en- i que si en algo puede estimarse mi
. d' '. I t '. t
d 'd'd d
h
¡modestl!ilma labor és por lo que tie. á'
ron tierra en el aeropuerto de Onaei- b es, ljUlZ
mejor que na le, e
USJas a ~ .ecI l o e sus 1.10S . na d~ limpia, noble y.honmda. Yo jameta, procedentes de Las I'lllmas, 5
oo

sincero y profundo afebto 'que para redimirse de ese supIno ~ más he traicionado un idea l! para sasiem pre he sentido por Fuerte- desconocimiento que, por ' de~~ Ira sati~facer un egolsmo p0t.qu~ ~~to
ven!ura. Sus progresos me lIa- gracia de ellas se tiene en gran : ha de reougnar h~sta !lla m.a s inIcua
· f
b
'
d 1 I
• S I Y ruin de las conCHmClas. Por e~o cal IS
acen y sus sinsa ores .,mt gran parl~ .e so ar patrIo.
da vez me alegrl! más tener ;fe y conentristecen, casi tanto como S1 ?e!l,~ po!' ultimo, 'Iue ANTENA fianza p.n Dios. P.I Rahe de '.11 tranquldel propio Lanzarote se 'tratase . l .a mas ha ' regateado .un solo ¡Hdad de esta cone.lencla, yeso me
No ~n vano ambas son herma- centimelro de sus páginas ' para basta.
."
l·
•
"
. f
.
l b ' " Id
'
No me Irrogues a mI la .culpa de lo
Tjasen e J In ortunlo yapa re:- que . tu,. Inc,uso en elrtmento. , que, desde uri principio, se ha venido
za, y dos hermanas no pueden de' nuestras propias noticias, haciendo mal en Madrid.' Porque sI el
nunca dejar de quererse cuan- pudieras exponer abiertamente : asunlo se hubiese planteadq de acuer
.J
do sus corazones laten al'. uní- las necesidades y problemas de ' do ~on las iu~tll~ aspiracio~es de ca,I
"
d'
Y e J ' po d er h' .a- ¡, sulta
da Islageneral-todos
-en prevIa yaconselflble
"on. . POII'CI'O ' . rIco sono d
e uni
v'
Vlr que as · une In quert a Isla.
habriamo~ queLa Polkili Municipal je Tráfico ha con el más,. dulce ' v tierno abra- cerIo asl, también . 10 sabes tú, .' dado crmlentos, satisfechos r compia,sirio e3pléndidainente obsequiada por 7:0 de amorbsaindisolubilidad: siempre me ha llenado desa- tido~ Pero no "e hizo asl, YV a sabes
los automovilistad con ' el tradici~nAI . Sab&lt;&gt;s' :,~p'·e· rfec'ta· ment,e'··,".' :a··:m··I~ g
' O tlSfacci6n y alegria. Alguien ha 'JQue lo que -mal empieza m~l acaba&gt;.
aguinaldo de Pascuas. El lote recogi ·
"
II
d
d'"
.
.
.'
.' aml\s he .pensado ni remotamente
.do por los agentes ha sldo ,el slllulen- Juan José, .que, . lIevado . df' ~' ml eg~ . o ~ e&lt;;~~m~ por aqUl, pe- ¡Intentar 1/1 mejora de nuesltos servite: 113 bo.tellas d,e. llcores variados;,76
. .
•
I
}' d
ro ... ¿este penodlco es de Lan- cios Iln detdmento ni menosc8ho de
latas de diversas conSElrvas de pes- m¿oyor .exoerlen~:Ja en . as ! I es zarote o 'de Fuerteventura7
: Jo~ InterFlsPs r1e naclie. SI y~ ,cité en
cado; 1 caja dé cllrveza; 1 caja y 1 pa - periodísticas nunca : te ' bafaltaPor eso, porque me consta 'que tú mls .crÓnicas 8 Fue~tRventui~ fu~ simqUFlte de puro~; 20·.;ajas de cigé\rrillo$ do p.l no ble ~ aSE'soramíenlo ' que no ignoraS nada de esto~es por lo plemenlp. p,a ra s~nalar las ; meJora 8
Y ,565 peset.as en:\~!ectivo . '., . &gt; , ¡ me has p(&gt;d ,i do, " y que, mAs, . de que me ha sorprendido, y sobre todo ~onr,ed¡das . " una Isla , .a cost." de per. . Por medIO d~ : "NTENA, 108 men- una vez. te he 'alentado , y ] estí. me ha ' dolido, la crónica Que publi- lucllc"r a otr" qu.e.SII!o ahrmando.
clOnádos. agent,,:S exprtsan su gratl-.1
.
"',
, . . .. ,
. cas en -Falange&gt; 'del' pasado rlía 22 la dohll1 ennoblaclón Cuan~n a Puerhid a losse!lores do.n antes. . ;,J.,y: .. ,"'1t1¡
,.
~lagQ,!en l~s~.\!Dagn:.~h. C~ \Y. d,,~s' en lakíue me acu~as;aunt:¡ue,velada: t'l riel . R,?,,,rio !le le ' ¡ncre,m entaron
~.
.
' . , .'
. ,~.~_ ; 1t)(erE'.",~~d~-'i~lf)t' que 1J leriu· ~ea' men,te, .de qUf: hé ;1BT1~"do .-lnforma- I,~!; sFlrvlcl.o~, recordarás Que a Arre·
'e
'. ".
liza ndo'l en 1a defe nsci
lo~ in~ clones Inexaéta!:&gt;, h.e - de.,o vlrtuado clfe le .re,q ilron la mlhld deJAq ~Iazas
'1'
.
,
.'
: tereses de Fuer!eventura; z,e ' in- realidades&gt; y hasta de queh¡, inlen- del -CtUrlad r1p. M"hón&gt; y 20hteras
. ,
cluso. sabes qut fue mí deCidida t"do ~crear un eslddo de oolnlón qu¡&gt; del'eV!era y Clavijo, Dara dtorgársenada tiene que ver con la . r~a1idad de las.Pi FuedeventurA Resulta de una
convicción de lo mucho que por la .. COS8!\,&gt;. ' . • ,' . ' ., ,. ,"&lt; ,..• :' . . ,.
lóqtra aolasta'1te .QIIP. ·pn este caso
e 11 R poriía II hac~rlo que. m!! ' in- ' Yo quisiera, amIgo ' Jua~ Jo~é, que mp.néionase a FUFlrte"entllr~ y.no ~ ,la
duio a brindarte .·el ancho .c~mi - COIl calma, sin ,apasIonAmiento, peno Oomp,ra a. a., e l Hierro, po r¡ ,,)emp.o,
no de la. prensa peninsular In- sasp,s y recapacitaces &amp;obre ' tlsa~ acu- 'CIlVO Incremento rlFlllnellS rio implicó
ilaciones que: 'Acabas dE.' Imoutarmp. abqol ufam"nlFl ninguna r ·d.ucción de
ternadonal para que publicases Las considero müy graves ' "orque nuP,!!lnn~!l¡'lza~.' No~otros. puP.~, no
fallflJS, , tus , notlcias, ' que s0ri ~ tainbién Bcaso ' sin quererlo, me has llevad~ pretp'"rjlamo~ Quitarnarla ~ nadie, ailas n uest\,as, (Perdona ;' q ue I te derechamente a 1" picota en la acep- no que a 1'm"nflS SI&gt; nos rle)ase como
rli,"f(l .t odo .Dstd, .dCagO ' p"''';'''ndo table cO,nr,eplu8dÓn que hasta ahora hAsla. entonces, !lues mien!ras a las
1'&gt;"
.. "U
ha merecido mi modesta riersona .en ~EIS 1~laR rp~lAnte!! se le allm¡&gt;ntaron
de indiscreta ';inmodestia, pero 108 vecinos lares fuerteventurenses.
Iris servicios. 11 111 nnf&gt;"tra n p s610 no
Nodl:seo entrar de lleno Pon la cues- lIe 111 allmentaro",~ino QUP. se le re..~ ' hoy, con gran dolor ··.de ':ml j co~
razón, me ,. has , obligado ',a · ha. lIón de si LanzHotll tiene más vida y tluleron en más r1e CIEN plaiss . ¿No
moyl~lanto qu e Fuerteventura, p.n huhiesl&gt;q tú CitArlO a Lanz~rote si le
,
)
'
. cerJo. ·Sabes también..qut" slem. primer lugar,' porque ello no conclu- lIuorlmp-na 'usted,,, esas CIen plazas
(lre te' he ofrecido ' con el
yor tiria á otra cosa que a punzar una n"ra que 'insotros' la~ dlsfrulá~emos? .
desir:tt('r~s , las n'.odeslas '"ctllum- herida .de la que, desgraclBdAmente, ,,0 ~s QIIP. vAmos .a se.r m¡h papistas
" .h
'Id '
iód'
ya ha brotado el primllr hilo r1e ,san , que el Pao"? Ahora bIen. ¿debe F~!:'~O' . nas ' d e mI
,
,' U¡tl1 e"'per
ICO gre; y; en segundo~ ' porque tanto tti tFlventura alg-unA culpa de 108 per¡U1~
.
'
.,
.,
. '.
" para intentar ayudar.y ·prottger como yo hemos dejado expue!!tos pú- clo~ Q':" I&gt;ritonces. Re ocas,lonaron a '
b/icamMtel1uestrOSrE!spectivoS 'pnn- "'rTI~r.He?En · absolulo.Comotampoco
cazas militares esoa!loles, tiro T seis,
que se r e p o s t !t r o Il &gt;l q u I d e
gasolina para continuar después viaje a Tenerife.
.
La escuadrilla, en ' per'fecta formación, evolucionó ' sobre la ciudad en
distint'a~ direc'ciones y a baja altura,
despertando la na tural curiosidad entre lAS nllmerosa~ personas . que ·presenciaron su paso . . ,

a- !

EI 'AC'luinClldo de Pascuas
de T o'f' "
a la" .

Rqul sta" "su' . . Iavadora'

"é

e

nMdmra'
~
'

ma
.
"
.".
d'
"
Lova acarician su ropa
·,., ,.. ."'. '.'. :"d :' 1" " '. d '"
, . ."
La.
co,nS,ht~cció.n'.&lt; e'· a. pidola. ~ '.',el::¡(I...e.,. I~.Onl~·..uer.• te~ouse~u::~!!~n1~r~~~e;~r~9!
~~~~~)~:
~~R~:~~;¡~:'n'~~·s~!i~s~Sa:i~í~':aen: I::
en un 3) por ciento de
oasaje reprp~"ntar los nuevos Uinerari01. Por
I

.to ...de'...
'6ua'c'ltm'eta '.. . ItncIu·l'da".,'en ...'el J. Plan '. de avión
r08 Béreos~
que por
carla billete
&lt;fe . eso, !oclaR IbAn
"U!!!lt~A.R
.razonadas
recla·
qiJe Arrecife
solicita
.a .. Puerto
rlm¡¡-Idas
contra lo
que
'.
: 'b'" . d
" '" ;. ' "" . -. .
"
del Rosario, Puerto del Ronrlo Pldel aquello dispusieron, nll contraFuer, '.~ . ¡tqS;
,&gt;, ~ e &gt;Urgencia'G· p~.
ra ,l9,6Q:·~
!r~~ ~!~~~~~:~d~~!~~a~~~~~gt~d~uf~ ~;::~~~:~ 1~:é~~~~~~t~~:I~~~I~a~~~
d .I D
' I. T
le, contrario, Por eso has de permitir- tnmblén: IniciAr u ".a. campa!l a de
SU8

y

o

f"

, In arme . e ' (] '. '. irección

maclOne~

y

. ,

' ene'ro de " urismo me, Juan Jose, que sean' los Islenos
. . , . ., ;
, , : . . . , ..,.:, " . ,; .... • ; :,. ' .. ', . . .
deotrllshlas(absolutametltenllutra.
El Cabildolusular de Lánzarote he recibIdo Un&amp; comunicación de la
les en el -quid&gt; de la cuelltiónl, yen
· ~Ireccló!l O~neral de Turismo en la que ,s e ' traslada otra de la Dlrec- ' último extremo las propll's ComDIli CiÓ n Oenl7!al de Aviación Civil, según la cual. ,ha sido Incluido en el '
!llas (Trasmedlterránea e Iberia), las
que ' decreten -a posteriorl. cuál .de
· programa de obras de u~gencla de los Aeropuertos Nacionales 'para el
afto 1960 la reparación y.acondlclonamlento de la pista del ~erodrómo ': los dos lleva la razón. Pero deJemos
de Ouaclmeta aslcomo ' otras diversas . en los:' lIeropuertOljde Oand/0
esto. Loverdaderarpente Im.ortante
. (Oran Cana1)¡\). LOI I{ddros (Tenerlfe) y Buenavistil (La Palma). ''''' ' ,' .
parb mi ahora .es el pensar que tú,
Por lo que s.e refiere .a ,nuestra Isla, la mejor!&gt; cQAslste en la, oonsprecisamente tú; el Que tan .a fondo
, truéclón de una pIsta afirmada y alquitranada, probablemente dé .1.350
me conoce a través de ' mil muchos
· metros de longltud·-para en sil dla ampliar hallta 3 OOO-'q~e permitiré ga
aftos de quemar .esfuerzo. y energlaa
, ranUzar nuestro. servicios Iléreos e Incluso la visita de aviones extran- ,l en nuestra Ingrata per'o 'bel1a tarea
J : jerol que a,ct~~lml!pt~, no¡ p,u~~en operbf ' en .' el '~ campo ; de :8 te rrl )
del perlodlsmD, m e hayas acu!llldo
.
'."
..
"
.
, ,. ' , '. i . ' '." ' "
,,.. ' . :
, ilblertamente, sin ralllrVIIH ni. paliatl.
• zaje. . !
,
~a8 actival y. directas gesllones tan !lcertad~l'nenteteallláda·lpof"· iti;! vos, de lanzar -Informaciones Inexac·Cablldo Insular, y también por la Delegación · dl\1 Onblerno,"han ' dade ' tUt,-desvlrtuar realidades- y ·crear
· pues el resultado ,posltlvQ que todo. esperábarrtoh.,
. un .estldo de o"lnlón que nada tiene
,(
." ,
'----iI ·
t1ene ,quc "v,ei': C;onla . r~.a!ldad , deI8l,

or"nsa eficaz y poutJva, ,Proyectada
va1ientemenltalexterlor,envezlanZArnos P.SIIII _i::hlnltas venenOsas&gt; que
no oue~Flntener m,ás ,alcance ni consecuencll\, qU!!, el ' allrlr . una herida '
Pasa a cuar~a péglna)
~
,,, , . . ¡ .
-, i . .
., ,
i
:·.: •.
~UMOR i.
.

(A, DR. .·S.fMAH. .R UN .

:. \ Se 4iu 4"t It It.ue~a IttU,·,
UetaÍf4.etl~iafl.e ' las 1Hátl~
·
, ,

'lKa~, " 'lf.ftla"á .atkiatlH.~lf.te
lit. ·,etlt.eicla et '.,.tláxiMa IKU
~

tehetltJ.

.. ,¡ ,..

;.' •. __________..,......_ _ _.......

�MARTES,

29

DS DICISMBRR DR

Página 3

1959

------------------------------------------------------------------------------=Il!.....-I_CO_L_A_BO_R_AD_O_R_ES_'D_E_cA_n_TE_nA_Jt-!)I'I======

T.tiunfo del follelo.te ' canario ' « ~.', S
en Bueno" Aire.
.
PQr manuel Pérez'Alvarez
Desde que el arqueólogo inglés J. Thoms introdujera la palabra -folkloret d 'e rivada de
folk (pueblo); y lore (doc(rina),
para sintetizar en una sola palabra toda la "xpresiónde los
pueblos en sus manifestaciones
de cantos y bailes, mucho se ha
progre5ado en conocimientos y
confraternidad de los distintos
;;aíses d.!l orbe, unidos por la
música incomparable de sus abo
rígenes.
Lejos estaría de imaginar el
creador d e nuestros .Cantos
Canarios-, el ilustre Teoba!do
POWH, de suponer, la popularidad y universalidad que él mismo alcanzaría con el tiempo,tjebido en · parte a las corrientes
~migratorias can a rias hacia
América , y el des~o de mantener las sanas costumbres del
pueblo, al que dio un hermoso
paisaje de recreación inspirado
en los :princi'pios elernos de la
gracia.
.
El triunfo obtenido por nues·
tro Conjunto Folklórico en ·el
Concurso Internacional de Foll&lt;1ore, 'c elebrado en Buenos Ai ·
re,¡ en el mes deciembre próxi·
,mo pasado. dio a nuestro Conjunto la oportunidad de superarse en !orma magnifica c'on'Quhtando el -Primer Premio Abso luto&gt;, 'no obstante, la alta calidad de los cuarenta y tres Conjuntos intervinientes.
"' "
Sus actuaciones posteriores,
por el Canal 7 de Televisión, (ue
ron oltas inmejorables exprt'sio
ní'S dei nUl'Stra música y nuí'Stros bailes autóctonos, donde
101 integrantes se lucieron en
bien I~gradas estampas de ' au·
téntico colorido canario, &gt;mereciendo los mayore, elogios de
la prensa y critica . engeneral. ~ '

-_

Estas importantísimas actua·
ciones y otras más, que seria in.
necesario mencionar, sin extendernos demasiado,son la mejor
referencia de lo que ha conseguido naestro folklore e n el
campo internacional y da a
nuestro Club la satisfücci6n
mensa de cumplir con uno de
los fines para que fue errado .
La divulga(ión d e nu~stras
danzas y cantos y el hacer que
los residel"!tes canarios manten·
gdn vivo el recuerdo inolvida ·
ble del terruño, que aunque lejos geográficamente, hace que
la distancia se acorle y vivamos
embrujados por ese ' revolotear
y dulzura dt! nUí'stras follas,isas
y malagneñas, pensando siem.
pre en el cielo acrisolado y los
campos román'ticos del precioso
Archi piélago CanariO".
.
Hoy quisiera ,col"! palabra di·
recta y precisa llevar a cada
uno · de los componentes del
Conjunto, el aliento y el eslfmulo .n í'cesarlo .ql.le . todo triullfo
merece y decirles, que esa rectilud de conciencia, ~lica pro:unca · y ardorosa pa.sión con
que danzan y bí\ilan nuutras ca
sas. es la que da vibrante sonoridad y encafllada beJIna al
Conjunlo. Folklórico del Club
Archlpiélé1go Canario de Bue·
nos Aires.
.1 .
Al tt'rminar este modesío trabajo , me. permito felicitar muy
sinceramenle a todos los que
hall hecho posible . este triunfo
del f1oklore canario . .
Buenqs Aires,octubre de 1959.
N . de la R. -Al director del
¡rrupo d~ rondallas, don Rafael
Diaz Pan, nalural de la Villa de
Teguise, enviamos con este motivo nuestra más cordial felicita¡:ión.
.

In-

., .

,

......._----------~ "',--------

Fotografíasa .. Usticas. C.rnets , idtmti~~d. R,epro«\lIcclones. Revelado de rollos. Ampliaciones.
'.
; Servicio RA IDO Y ECONOMICO
en Foto DIAZ 1. '
.
.
Castro, 5 prime .. piso (antiguas oficinas .TilRanfaya»)
!
junto al Cabildo. ,.4. ....eclfe de Lanzarote
"

l

.

(i~ití. guerál'- ,i~,col¡;'gia • '.r'oi -:M.ri¡:'~ "rsil'. - Oído, '

.
, .: SERVICIO PERMANENTE' (D1A~Y NOCHE) '
1G~.r •• 1••, ••~,~·;1
.' . 'j~~.~I;. ~~ l'..... ".".

•

Por Fernando Cañella.

.
.
Convendría analizar en principio la cobardia. :Eso es, la cobardía: .y arrancarla luego ' de
ralz, como una mala hierba. Entonces tendrlamos andado un
buen trecho en el ojeo de la caza de alimañas. No quedaría
corro de murmurador~s donde
yo!vhise a aparecer un solo des·
lenguado.

~ 'Ja'y~mos 'a l tema . • Se dice ...•

¿Qu~

cha noble, abi~rta, no desprovista de elegancia, y lucha reptil, artera, de cobarde jugador
de ventaja. La lucha noble Dar
la existencia y por los pues'tos
superiores tiene algo como de
juegos olímpicos, se parece a
una fiesta en que los vencedores sienten el orgullo de la propia fortaleza ejercitada dentro
de Ial! reglas de la competición.
Es lícito aspirar al puesto d~
campeón incluso en el mando.
y tanto mt'jor para el pueblo,
pues en competiciones públicas
es donde ::las clardmente s e
ajJrecian las virtudes de los utletas. La lucha reptil. por · el
contra'rio, aparece a los ojos
del hombre no castrado cual
monstruo de mil cabezas · que
desarticula todo intento de concordia. Pierde fuerza y elegancia la lid . Se concitan todas las'
suciedades y bajuas que andan en los trasfondos del alma
humana y se va hacja una · victoria a traición, ganada con la
mentira, con las malas artes de
I.a pa!;;aña. Truécanse las ' afiCiones del hombre en las de la
hiena, que siente placer hozando y mordiendo en la carne podrida. Y entonces, parodiando '
el pensamier:to ya . clásico de
que .el nombre es \.Ina fiúa ,y
al llamar al hombre fiúal,a
quién ofelido: al hombre ' ~ al
animal?», habremos de . insistir
en la necesidad de encauzar los
sentimientos ' por caminos de
hombrla y elevar al triunfo este concepto.
Ha habido un tiempo en que
el mundo ha parecido ser de
los cobardes. Pero esa expresión talioniana cquie:l a hierro
mata a hierro muere-, por ' otra
parte muy medieval, merece ser
tenida en cuenta. Difícil le será
mantenerse a quien no se apoya en la verdad. Se le caerá la
lengua el pedazos, como carne
leprosa, y vomilí'rá cuando menos 10 piense to-:las las injurias
que le llenaron el tSlóm¡;go. Se
verá t'n la obligación de restíluir - su propia conciencia le
servirá de juez-todo el honol'
quP. quitó con los ojos bajos y '
la voz en cofft
.
No hay ntresidad del nietzs~

se ,dict ; señor? .Sí, lo dicen por ah!..- ~ fero, ¿quién? A
usted tendrá que habérselo di ·
c h o . alguien, alguna persona
concreta, con su nombre yapellido; con su 's entido de la res·
ponsabilidad, con su credencial
de persona res ' e!able, con .su
capacidad par a juzgar seriamentí'; con elementos suf,,:ientes para poner en ta picota a
un respetable ciudadano o a un'
eficai politico .. No, no es posible que usted se apoye en un
arRumento tan débilmente como ; el que ~sgrime. Lo dic~n
por ahl es como no decir nada.
Si ~st~d no r~c\lér~. J, usted mis
mo . deb~ reslonde~de' l'a '1n'pulaciÓn .. (
Lit envidia, la calumnia, la
·zan~adilla. He aqul tres elementos 'que ya en.otr~ .ocasión h~­
mos analizado .' Elementos de
disco~dla, prif\&lt;;ipios de la C0'
bardll!, instrumentos para mi·
nal' el prestigio de cuantos han
ganado a pulSO un puesto en la
vida polftica y social del pais ..
I -¿Sobre
quién o quiénu habrla de recaer . la culpa de ese
solapado y venenoso -Se di·
ce.~.&gt;? Sh'l ' tener en cuenta la
oplnió'n de los penalistas. en
ocasiones demasiado lucubrati·
va8,nos atreverlamos a decir Que
sobretodo aquel que 'no justificase debidamente la autenticidad del cargo formulaao; sobre
todo aquel que'lt~va y trae con
lengua viperina,' cobardemente,
el -me han dicho» -se dice •.
Plo~n9{do. ~ la Inde~encia más
q 'u e encarnizada aviesa vale
tanto ' cC'mo maldecir quien escucha. Es una gustosa compli·
cldad y un vil rrgusto en la noticia Innacta; muchas vectS ni
remotamente parecida a la verdad. ~ ,
..
. La '. vida . e 's' lucha, ' exchima
(Pua a luarla pllalna,
Hulzlnga, trayendo ~ a su libro
• Entre ) las sombras de la mafianat en la más breve sinopsis
toda la historia de la humanl' - - - - - dad ; ' LIi ; vida es lucha, corta- fUI'OMUA MIIU ~WOlSIW"ER· 9'
nosotros en todo momen- I .P. el ~III •• 0 (irtl 500 kilo •.
to.· DramlUlc8 luéha pór la t"i~- I • (
( ' U Tf 131
tencla y por f! mando. Mas he- 1101 I OIStr,~r~ .~I"II , lO. ~
mes ' d t distinguir claramente '
en el concepto d. lucha las dos
vertleotu a que le ;880ma. i..u-

.....-- ----------...;;.--1,IClínic;:(Dr. Gonzá'lez M·~dina)~ . m",
-----~--

E. D' 1,e E •• .• »

V'NDESE

L'ec'-.

�P A G 1 N A
-

'- - _ ......... ~~ ...~,_.-

L-~~

felicitaciones de Pascufl

En ' lo. umb.tale. , de un

ano

s-!

Acusilmos recibo, ':i ,corre
curador f'1l (oll( s y a !{~¡}lde de
p.ond.cmos, a las siguientes feli- P~Hlo del '!&lt;osa rio; d (, ll~IESieh¡)l1
CltaclUnes de Pasc\la 'q\le nOSI Percz GOl1zal(z. ¡¡ iJ (' ,' ut!o de
!~ nvlan: don Jos{: Suárez Narall-I Madrid; c!OIl Enrique D ?l Be hjo, del Museo !le Las Palmas; tCflrurl, dirHIOl'-gncl ,i: de la
don Bruno Angel Alon~o Sán- E'JO pr eSéJ Mu l ilinlO V d~( ! U CanaNueva interrogante. 1960. Uf/a vez más: al traspasar/os um- chez. admillistrador del ' oiario riél; don Murcelinll de Faiz Gélrbrales de un Nuevo Año presélltasenos, en mayúscula, :la eter- cFalange:t;don Alvaro CastHfH~ - cíá, preside/de del úasillo de
da González. corresponsal de Arrecife; dOIl Domingo Lorenzo
..
. .
'
na incógnita del flliuro.
,
Pero al mismo tiempo renacen en nosotros esperanzas e ilusio- cMarca .. en Tenerife; don Car- Garcfa. presidente del C. D. Tones. Parece como si en verdad tórna5emos a nueva , vida . A em- melo Pérez Rilmírez, suboficial rrelavega; dOIl Ernesto Solana
pezar como de nuevo. Pues nunca tan a propósito como en es- de Aviación;doll Guillermo Gor Oteo. illspector insular de Radio
tas fechas para hacer,detenida meditación de la parte de nues- tázar Elío. ingeniero jefe d cJ Hispano Marflima; "Mfnguez",
tra existencia que. termina con el all0 que fenece. Desen¡?años, distrito minero de Tenerife; don crl'llista deportivo de Radio Ju,injusticias, aspiraciones no alcanzadas ... Todo quiere tomar un Ernesto Rumeu de Armas. inge. venlud de Canarias; don Masentido de r.ueva promesa que nos llena de vida, que , quiere .ha- niero director qel Gr u po de nuel Marañón, redaclor jele de
Cernos me;ores.
"
Puertos de Arrecife; ' don José la Agencia "Cifra" de Madrid:
Marfa Bnrrelo Feo. presidente don Jr,.rlliJcio Quintéllla lvbrrero.
Mas, como hoy, ;amás Izase deseado la paz ·' la concordia del Cabildo Insulfir de Lonzaro- preside/de de la J\s(\li ~ tjól1 de
universal. El Mensa;e de Belén toma vida real. Y los hombres te; don Rafael COllzález NI'grill. de la Pr,c llSn tI(~ ; LllS lIitln!(1~ y
de todas las raz as, olvidando pre;uicios y al tificiosos distingos, Agénle d \! Adll3l\éls; st'ÍJorita dirp.ctor Je " Fóld,I,g '! "j d OIl fiH.
crilzanse saludos de amor y de fraternidad.
Natalia SO!:il Ayalil. C'scritor3 1)(lhé Felipe GÓll1fZ, l'éJ~ i r ál1 C2
'1959, con todos sus defectos, con todos sus pecados y males, de La3 PalméH;señoril!l Iheiia Ingenieros; don HclfcH' ¡ (i n llz ácierra el balance de su marcada vivencia con un gesto de ' dolor, Carqué, pintorH dI' Las Palllla~; l~zRodrígu f z, lesorn:1 cun!ilpero expresado en la forma más sublime: lleno de sentido hu- señorita Ar.gela Morales Ma - dur del Real Club Náutico d(:
mano~ que bttsca el bien, La ;ustieía y la paz ,entre todos los puechin,funcionarfa del diario -Fa- Grall Canal'ia; don Manuel RoIJÚlS. "
' ", , ; , '
" ,
lange'; do n Enrique Almeida driguez Mesa, redactor 'd e"Aire
La herencia a recoger por /960 tiene, pues,' un 'm~tivo espe- S¡}nchez, director·gerente d el Libre','; don Benjamín ! Madero
Parador Nacional Enrique 1 1 Rodríguez, capitán, médico; don
ranzador de con'JJivencia entre todos los habitantes de la Tierra.
Los' verdaderos postulados humanos están ganando prevalencia. (Ciuqad Rodrigo); don Ricardo Migud Vera Hernándá. pescaExiste en principio un revalorizar al hombre; , una preocupaci6n Casanova, director· gerente del dor deportivo de Las ' Palmas;
,por una vida digna, ¡usta V libre. El temor a ¡¿na guerra ' unl- hotel Tucacas Beach Club (Ve- don José Joaquín Ruíz Arozenil,
'Dersal pierde terreno. Lo irreconciliable quiere coexistir en aras . nezuela); don Domingo Armas presidente del a Federación
a s«lvaguardar la paz. Trátese de ahuyen~ar a la Humanidad , de Paiz, depositario ' del Ayun· Provincial de Boxeo; 'don Antú una exterminio total V qedicar sus '. avrúlce.s ~cni~os. y cientí- miento de .Santa Cruz de Tene- drés Ruiz Delgado, redactor jeficos al servicio del progreso y bUnesta} ~e tOdo$los pzl.!blos: ,'; , rHe; ;don Adolfo", R~ba8 Aliguer. fe riel diario "Falang&lt;'; Agen.
Demos, estimado lector, nuestra bienvenida , al AlIo' Nuevo corresponsal de tAliTENA. en cía de Viajes "Mars¡ltlS, S. A.";
.1960 con Los mejeres votos de que nO$ traiga . salud y prosperi- Barcelona; don Juan José ' Feli Rvdo . D . Ramón Falcón Péra,
d4d sobre el basamento de La verdadera paz. ' ."
,
'
, pe Lima, corresponsal de cAN· cura párroco de San BartoloméTENA., en Puerto del Rosario; don Francisco ' Garcfa Torres:
Brrecife; Diciemsre
de,/959,
. . .
.
;
don José Casiano Cabre:-a, co- corresponsal en Las Palmas de
rresponsal de -ANTENA .. e n, la Agencia, de Noticia$ "AssoTelde; don Facundo Perdomo, cieted Press".
colaborador de «ANTENA" y
funcionario del , Ayuntamiento
de San Barlolomé; don Victor Se ofrece cocinero
rosa séptica con 'derecho a arrimo para constr'uir It)as
Zurita Soler, ,director de "La - - - ' ' - - - - - - - - - .
habitaciones SE VENDE en calle Argentina. ..
Tarde" de Tenerife; don ;osé para Bar o Pensiono InforPara ' informes teléfono 189 o en esta Administración ' Maria Casildo Crespo; abogado mes, Bodegón Juan ! Duque,
(teiéfono 256)
Y redactor del diario "Falange"; .
Cuatro Esquinas
, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,~don José Marrero Gonzál~z, pro· _ ........_ _ _ _ _ _ _ __

nuevo

Por AURHIANO MOHHRO GABAnROH

-----------

y

SOLAR CON TRES H T!CIONES,'

,
•
P
" rOXlm'a

.

.,

Inaugura~lon

SASTRERIA' PR t'JOLERIR - CRMISERIA

Pérez Galdó.,5.

A.·recife

�MARTES,
29_DE
DÍCIEMBRÉ
_ __ _.......
__
_ _ _ _n....DE
¡.,,1._.... 195~
~40

.. ~ _ _ _ ~

=11

____
• __
. .. ._ _ _ _ . . . . . ..

...,.a___•_ _ _ _
. o___,_
... ,.._
...
_ .....

_____
. . .,. ._ _ _ _ _ _ _ _
....

....

~,-----

Página 5
~~

111=

OTRRS NOTIClRSDFLHISL8

~------------------~----------------~~~--------------~

LA VIDA EN EL PUERTO

CULTURALES:

Br)ndnte~&lt;\ conferencia a cargo del cateEl teJ.¡, 1. Sister») inauguró anteayer los nuevos.itinucnio/ dr'átlcc) .'de·"la .'Universidad ,de Sevilla Dr.
Procedente' de 'Pasajes'e~f;ó ', la . ~;oloniJVe española
Morales ,Padrón
"

~ 'Navalhorno" p'ara descargar ·cernen lo .'., .

, Con' numerosa' asi~tencia de menorizando co n abundantes
,
.
Poco después de las 10 de la' don Juan José BeHia Cana1es. ' público' fue pronunciada d jue- datos inéditos. la circunstancia
. mañana Hel domingo arribó a '. Después de efectuar las ope- ves, en' el Circulo Mercantil. la histórica ' de 1 .Descubrimiento,
nuestro puerto el buque' de la raciones de descarga-unas 20 anunciada 'conferencia del Ca- considerando a las islas corno
Co~pañí? .Trasmediterránea . cJ~. mil bolsas '. de cemento-:-zarpó tedrático de la Universidad , de únicas cabezas de pnente-l'n ,la '
J. Slster. ~ lOaugurdndo los nue· para Las .' ~almas, en tránsito Sevilla Dr. Morales Padrór., ba o ruta de Indias Considera que 11
jo el titulo ··-La · presencia de partir de entonces se inicia , una '
vos itinerarias marítimos COn pa ra Londres. ' . "; . , .
corriente , mig ratorid , que . peresta isla. pese a que mucha gen
BARCOS PENINSULARES ' Canarias en 'Arnérica» . "
dura hasta nuestros días, y . poComienza
el
·
conferenciante
te ignorí'\ba la realizaéiónde ' Ocho barcOs pesqueros con
este viale~había sido ·anuncia- base en ,la .Península operaron hacíendo un canto a ' la idio~in­ ne de relieve la cél i' b.re «cohtri~
do para el 27 y no para ,el 26-d·urante la ,pasada semana al- cracia del hombre 'de Lanzara· budón de sangre., o canon qua
el «J. J Sisterl c~ndujo : para gunos para desembarcar s~rdi­ te, y .rechaza depl llDo el .aser- fijaba a la exportación canj:lria&gt;
Arrecife 43 pasajeros " llevando nas y tomar hielo. y otros-·tres to que , pretende .. afirmar, con u~a salida de ? familias po r; .capara otras i .. las 65. !.. . .
,'f-a reparar la sonda eléctrica. comparaciones abstru~as. la neo da 100 toneladas.cotia que 1)10LlI inau,!uración de la , nueva .'. He aqui ' la relación al.' los gación 'delesfuerzo casi sobre- tivó el fraude entre los comer- .
línea produjo aqui " la n aturalmismos : '. Perla dl'l Océano» huma:lO quesignifícan ' la agrio cian'tes quienes para n'o ' dejar
satísfacción, y el ·alcalde acci- cLlomar" ;,chabel Suárez),.fi~ cultura y pesca· lanzaroteñas . . de enviarmásmercanciascomSeguidamente ,aborda, por - pletaban , el ,'tributo humano a
dental de ) a Ciudad . v sec'reta-lIé •• cJesús del Gran Poder.
base de proslituta's y malean- .
rio de la !=orporación, ,' señot'l's c Ma ría . y ; Rosa J, «Sa ntís i m .~
tes. , p~r lo que h¡,;bo la Cotona
de la Hoz: Gil V Ortega : Gonzá- Faz.y '-Guzmán el Bueno •. · SUCESOS
de tomar;seriasmedidas.
le,z, salud¡¡non al~apitán del na- " EL. BOU., "MARIÑEIRO» .
Se refiere )U ( go al .pretendiVIO, don Rafael ~almés.invitán- •.. ' Para aprovisionarse de ca me~
do
monopolio " del portugués
dole, con I S.~ senora ',espo.sa, a bustible entró; el domingo e 1
.
H'"
Sarmiento (1799)'y · cómo a ntes
te
un~ excurf IOn por el InterIOr de cbou&gt; de Vigo ~ ~ariñeiro., que
la Isla.
: . .
.
.
corno se recordará estuvo en , Debido'a las graves ' lesiones el Cabildo Insular de Lanzalote
había protestado enérgicamenMIL rONELADASDE CE- Á.·',l situac~ón ·apurad.a ~omo ~onser que,sufrió en' accidente. de tra- te para anular , tod a , extraña
: MENTO ··
cuencla de . Ios ultJmoslempo~ bajo(;¡cprrido \a bord~deJ .pes.
En la m'a drugada deLjueves rales. Uno"de suS tripulantes e~ q\lerocHermilDos VitGrique), ~estión . en i:&gt;se sentido . .desde
que .en 1754 se introdujera la
lle~ó, en viaje directo desde 'Pa- don Eusebio Romero, viudo de con base en 'isla Cristina, !1a fasa)e-: (Guipúzcoa), la motonave doña Calixla Fernández, q ti e lIecidQ su 'tripulante Juan An- barrilla en la isla . " . ; .
Mencio'na notas , documentaespanola ~; Navalhorno., ' en su meses pasados se suicidó en la tonio Diaz' Gómez riatQral de
les
sobre la preferencia del. ca- o
primera visita a Arrecife ; des- Villa de Teguise.
:
Lepe (Huelva). ~as herida~ ,que
nario
' para poblar y colonizar
cargando ~quí unas mil tanela- HOY LLEGARA EL -LEON Y le ocasionaron la muerte las relas
nuevas
tierras indian'as, ' que
das de cemento para el comer- :, .
CASTILLO" . . "
cibíó en la . región torácica al
no
sólo
fueron
las hispanoamel
cio local. ,
' , ' . . ',' 1 En las primerj:ls horas i:J'e Já caer desde una altura aproxiEl «Navalhorno~, de)a ' em- mañana de hoYarribará, en via mada de tres metros, por cuyo ricanas sino que llegaron adepresa naviera Aznar, fue bota- je directo desde ' Las Palmas, el motivo ' fu e desembarcado en más a la península ··de Florída,
y Luisil¡lna , .e n cuya ¡;;iudad, de
d~ al aguaen Bilbao, el pa'sado vapor correo «León y Castillo'., Arrecife para ingresar en el
San
Aguslír. se celebraactpalano , c(;mstltuyendouna moder:- que a las 8 de la noche zarpará Hospital Insular. Deja viu'da y
na UnIdad dotada : de . adecua. ~ para el puerto de procedencia. tres hijos. ' siendo el tripulante mente el aniversario de su fundos elementos para ~I transpor- , También . amanecerá, pasado más viejo de la dotación, ya dación por canarios , ~!!pecial~
mente -conejeros », de. los que '
te de frulos y otras mercancías; ma.ñana, miércoles, el va por que contaba 55 años . .. ' .
Lleva 18 hombres . de . dota- «CIudad de Mahón» para contiAl acto de . su entil'rfo ' aCll- hace detallada relación .nomició~ ,Y vienema~dado 'por ,el nuar viaje a Puerto del ROSariO¡ dieron tripulélntes debúqu é s nal, entre Jos que sobresale la
capItan de la Manna Mercante I a las 4 de,1a tarde. &gt;
.
pesqueros peninsulares y cana- familia de Juan Leal,cuyo nom. ' rios surtos en puerto,así , .::omo bre lleva . registrada , una zona
del término' municipal de San
representaciones .de I Instituto
(Pasa a séptima p¡igina)
r,lanana . ~
Social d~' la' Marina yéasa con·
'

/

"

. ,

'1

. , 't

•

falleCió ArredfeuR' tripu"V .
lante del ermanos ¡torique»

1

' . '

"

·' especia• 1II'.egara
'. .. , ", En aVlon

.. d·,clon
., '
una expe
--.---------'------,.
d~: '2t"furisfas alemanes
;~g~/~;~¡l;~ki¡~íÜOO~LO(ALI- Hoy\. martes,' éonferenéia del
'
Hoy le .e.pe;'~un ,j .. ~~~ d~ 2i ,~~~' o-.' y ·d~ne.é,
lADO;JOR f,Mº,:~ºQUEJTALlANO .doctor',Oiai"inadrileñoseñor
.y Gómez .
.1&gt;: las 81de l~ ",lañaná ~e { ' del mismo d1a .
Elbüqu'et italláno(,: cFriulc isla

Sobre el tema .EI Dr. Guillotin
mlercoles tomara, ;Jlerr¡J ;¡;.en ' el " .
Danzio" comu'nicó "que cuan'do' y. la
invención de la Ouillotina. " ,.
aeropuerto ,d e Arr'ecHe un avión ' " También , hoy, en avión. 'd e navegaba·.,pl sul',1de.SilIa: Cisne- disertará a las 8 de la noche de
tspeci'al -conduciendo 'a un ' gru;.' Iberia, es 'esperado' ün' grupo 'd'e ros lotalizó en!iú4ueIla. zona al hoy mdrtell, en el Clrcu\.o Mercanfacultativo del Hospo ~e 27 turista!! a leman~1j quie- 2~ :"Juri~ta~I ~l!«:~0~, '1 ~' i dat:les! s, I pes9u!!:r&lt;?'l'¡. e"»a?9, tvé~nfal~;; ~ im- til, el Pdirector
de Madrid doctorDiaz y'Oó. ,
nes; tras ' realiz'a r' la' excúrsión q~e permaneceranen Lftnzaro- poslblhtado:,,~~ (na\(~gar por'su- 'pital
mez, ~8peclali8ta eIn neurocirugla,
completa, a1Sur., ~t;eJorna,rá'Q , . a te , ~" ~fCls, ~ Jto!lpedáli&lt;lose ene1 friruná' ~vtrI8' ·:;eti"·la )'máquina. ,,flisclpulo del doctor Ooyan~s. : \ .
Las PalQtal a las 6de la tarde Párador .Nacional.
El bal'c.b t ittéjdtnta-do no , pudo
Esta Ilustre parsonalidad de la ,
-L, J'; "' li
.: ,i . ,:)t-\\ :
solicitai~Ílxili(tpor.'suspropios :'Medicln'a ' espaftola, actuiilmen't e
tmvlaje de turbmQporLanzarote;
---mediós/ y~~·qiit ~,fe'rif~\averiada ha ac;ce~Udo : ~mablemente a la . pe~ ,

Se ' ne(esl·lo~, se'· n-or'1'10' 1-naro;i
~~~i~~~riE~a;t~:~~'
~~ag~o~~~:
,,'of'l· 1:1·
\;; no- fecclonar
,tstan.o ticia se nos ha
r
,

. '. It

con amplios:c01Joéi1i1J~n toslépn tabilidad.:' Buen \sueld6 ce·~ab~r q\1~~·~;~~á$~~p~lmas. se
. In/ormes ,eIl.'e.sta.R@ria'cdÓn
. hf1cJ~q . .' geshofl~$ r P,araenyla r
\1-

Una embarcación que , remolcase al "Anlalt.

ticlón que en este sentido le ha :sl-.
!io hecha pot .8u.'.amigo . ~on MarlanoLópezSoc·a s: :·.· . L " . ', . . ' .. , .
La presentilclóR ,del' orador ,elta- \ .
rá a cariO elel .médico ;puertcultor
; dQcto~ dOIl,ldarc.IlJillq ,
dd eelpEs¡tado,
a z.

,.,

.,

,. • ;" l

1,

�Págiaa 6

....
_____•_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~--..lI;;,'/~.~~~~"':"I. ~~.:a;--~~.'~',~_

~.IIII~a.

MMTft3 29 DE , DICIEMBRE DE
. . . . ; .:.:~ .... ~.:..,:..' . ' ! '
. .'

" ,.

)959

'i

LOS Rt:P,ORTAJES DE HOY
"

,

.

. ...

.

'; ·f

~.

," .

i " ¡ t":

1'."

., ' .

..' .. ~~ ...;'.J\.....,

1

"..

,.

~.

.

.

",

.

El volcán mQyor de, !a " Ji;e_rra ' (i~J~,· Haw.a i) lIeva .' 15

En España hay

.' d,ía! ,en p:le,"a ' ~lc,;!l~ad ,

l

S~cráter tiene
cerca, ,¡..de"400
,métr,o, ,de
diámetro
, ,
,,' ,.:. \ ,...,. /,.'./ " ,.\ -" ..;, ,. ,
, .
""
;
"

'

36~OOO 'tabernas
.

La nbticia procede de .una de ' Incluso los fotógrctEós 'profesid. clones y ; ~studiar 'el ,fenómeno
las Islas Hawai y ,literalmj!nte nales de prensa, do¡,¡de l()s cua- del volcál).
MADRID.:""-Cerca de 36,000
viene adectr que el cráter del les llegaron 'al borde del eráier, ,. Porque" el Kilauea presenta tabernas hay en España, dJ las
Kilauea ha entrado en nn pe· se bajaron a zonas , más tran., extrañes y curiosos fenómenos c u al.es ' 4,000 .correspond~n a
riodo de gran actividad volcá~ quilas sin haber tirado. unl;l soJa ql1ejamas sé han vistq en, nin- Mad~ld, y los pueblos de s u
nica, Este volcán se encuentra fotografía" arqumentando '. qu e ~ún otro volcií~ . de _t1ingün. con. prOVinCia, Pue~en parecer Imu~ituado en la costa ' de Mauna abona en pro delespectaculo tIJlente. " "
. " ,. ,. , J,,;,:,}" c~as, pero lo cIerto es. qu~ .su
Loay 'está lanzando al espacio tan asombros.o qu.e...• ver~a~ ,.,e.,C! ,, ' Hac.iaJa conquista d.e : estos numero decrece p~ulahna, ~ mdesde e'l día 15 por la noche el fondo del cráter. :~ )
;/~ ,~,;&lt; secr~tos y pn la mayoría de _,to- cesantemen~e,~ ro a s ~ebl4o a
gran ,c antidad de ,l lamas y ceniAlguno ,de ' ellos, ,' queaL, en ~ das las expediciones que ya ', que , evolllclOna~ . haCia ell bar
zas que ponen un, matiz rojo en contrarse , ya .·en la . llanura ' re.- desde ' ~aGe muchos' años ~ie-l que ppr desap~nclón , to. tal. !
el cielo. , \"
, ',.' .' "\ ' .
cobró por ' com pleto " l a, razó~ ne~ salIendo, se han producido
Don ' Cecilio Muñoz Robles,
. La lava corre en abundancia que ha~ta en~onces haplateOl ' bala~, que han repre~entado la , jefe 'd el grupo dll tabernero's del
por el fondo ,delcrájer del Ki- do semi L'erdlda, pugpo por ~ol pérdIda &lt;le mur.has v!dlJs , Y' lun Sindi,c ato' Nacional de ' Hostele.
lauea que lienemi\s de!:'uatro- ver a subir,.pero~slJs : compane·. gasto d,e ; muchos ¡,millones , de rla,a' quien suscolegas~ acaban
cientos metros de . diámetro 'y ros no ledepron .,Unos uO,tro~, pesetas"
de ofrecer \ln homenaje con mounos ciento noventa de profun- todos,. por .}o -;, menos : los~els /Entre esto~ fenómen?s no es tiva de haberle' sido otorgadas
didad . · ·
•.. '
,' " ' '
que vieron da : lava : desd~ -el el de menor Importan¡:la el : ¡::o- tres ' c.ondecoraciones e r1 t r e
1' . Los técnicos afirman que 'no
mísmo cráter" aseg~ra, n /. q u ~ l&lt;;lr bermejo .con Que s~ tiñe el ellas ,· la medalla ' del 'trabajo,
existe ' el menor peligro para produce ' una atraccl&lt;,", verda·, cl~lo de las 1!lla~ Hawal ,Un co- vino ' a ' Madrid a los , catorce
las edificaciones que, se hallan deramente.irresistible y que hay lor que . suele producir~e , nor. años e inició su . «carr~ra) Idespróximas al volcán, porque :a que hacer a~t~ntico~ esfu,e rzos malm.ente de noche" con .unas pachandocopas. No hay datos
lava tardará algurios dlas toda- para no precIpitarse e ~ ;.~ .I ;i~,:~ ~,? t~nahdades de .asombro , y ' pre- m_ás ; que .. ;de.~de ; hát.e aigpnos
vfa, antes de que se pueda salir de aq ,u el.'!1ar de fuego" ::'I ;~' . C\sarpente durante la ~poc~ ¡ de anos--nos 'dIJo-.Peto · no~ f~~
por los , bordes del .cráte-r; No . El volean se elf!~p~nt t.a .
i?S erup.ciones volcáOlca,s, ,11,. ciJitó algunos otrosdetaJles que'
obstante si sigue en actividad, kllómetro~ de.!"a. clu# ad , de . ~-h~. . En )osmomentps ,en que la pueden inter.esar d.l . lector.f : En
los vecinos ·tendrán que aban- lo, que h~ne .· u n.a ,.:poblacIÓn lava Irr~llJpe · en , .e lcráter, se los cuatro Jtllllares .de .tabernas
donar ' sus/casas,~ p.ero con · el apr~Ximada ~~:~;}~.~?~~~,i.e;!i~ j~,~vtdt&gt;sborda ' y ,. recorre..t?~valle.~ -3.000 en' lacapita~ y:},er,tesJo
tiempQ i sufícienté pat'a . retira .r pabltantes . ' \ .
':"
~ , ;.~ r:. altoJs ~e :)as mon~anas"consh en sus p:Jeblos-:-se :l~gurgl t.a ,la
cuanto li~Ílen en ellas. ' .~ ., . : ; QUIEN,~ ESES .KI~A;rE~ /), tU'y!!nao una ~urtosa call,e lu- misma cantidad .: d~;:'.vioo l que
LA ERUPCION y SUS CA- · . S. e tr~t~ deL~~a_~,?r .vo1.~an mlOosa ;que . lu:a:o,alenf.rJarse, quince años ,'.lo que " deOlUestra
aC!lvo de! globo. S~ , c.ratet'. , d~ cuando. se soltdlflcB, deJa · sus que haY!TIeno~' ,.pe, b:e,~\ore~ftuer.
;
. RACTERISTICAS \ .'
La última vez que se ;registró la Impresl,ón de ser,. un; conlpn fantás,t,I~~s~uell¡as~
tes., teOlen~o ' eh. Fuenta ;)el ' au ;o.
una erupción semejante fue en to, de varlos',lago~ de I~va .in.
mento con~idera!Jl M de ,;pbbla,
H año 1955, En aquella ocasión candescente, · el~ay()r ~~ los,
, ~' .• , ,,, . ciónen ese' lapso;;
la lava se salió de la boca del cuales ocupa unarea de t re!\~
crát~r y provocó una verdade- ci~nto!! metros, ' "
,.
. Lugo sigue ~}ta~l,tid ' en! I:1Y ;
ra ciltástrofe, no en ' vidas pero . El Kilauea tiene varíasbomero d ,e taberríag" ,1 con 2.500
si en bienes ecorlómicos, .; ·
cas, así que no 'se . sabe ¡ pot AOICnO,ARRIOS PAR~',LLA «cenlrO,!;; .' d~·:, &lt;légu.staci¡ón de
Ahora, ~ cua9do se sintieron dónde v~ a salir a la ' ~uperficie
108 cald&lt;;&gt;s der~~f~,' PQr ' delánt~
lo~ primeros ' trastornos de la la erupción de lava y de . to(las Servicio. particula,r e. y para deBarcelon~~n , cer¡;:a de un
tierra por ' las ' colvulsiones ' de las materias que la Tí 1rra Ianz~ ,
- ' a.egurado. d. "
mi!I~H, á . laQ~t ' ..va:; a la zag~
la erupción, los turistas y un fuera de si, cuando SE' enfurece',
i
Jaen. con 1397: SIguen San CSe~
J.!ran número de habilanlesde '· A la conquista ~ cd~quista . "
,
. ' 11.
bastián"M~I~gé),~wcia y ! Va~
2 R'R"E
la isla empezaron a dirigirse in ~ cientlfic J, , n~\ural.mer;lte - del Calle ~)oron.1 ~en •• 'A
: CIFE lencta, .tori -'.unas .novecientas;
medlatamtnte para los allos de Kilauea, han ' i db" numerosa! . ' l ' '
.,
SevíJIa y Badajót ; "al.f~dedor de
Mauna Loa, la gran m,ontaña , ex~edicíones cientif'iEas,que h~n .
I~s SE'is centenare8,j ,y. ~~n "s-;
eº cuya cima est.á elcráte.ri pe~ montad.bSU cuar.tel , gen,e ,~~I , en
cala, deC;¡H endelnt~ figuran Ora·,
ro ~o lesfué posible ,subir más ~auna Loa pa ra : ~esde 'al.H : \t .
~;
A ~ada, Gerona, !arragona y Lé· ·
alla por9ueen 'segUIda encono dlslocá~d?s~ , en dlxe.~sa,s, j d1t~ ~ ~
rlda,:. '
traron la prohibición de los re'
"
.j
\ I
,1
'
. ' 0, .. 1 : ;.,, ) ,. ,. .. ••.,r i
" ~ " i ¡:
tedes de polícíaque evitaban a
), ¡; '
J I
~
·' ÍII
·".· .'_ _ _- ......
toda , costa , ~ue na&lt;1i~ , subi~ .. a
allf arriba':': , 'í n~ , ' ~' : : : !"¡ ',',:." : ;
, L~ ' rjgurQ$~ proh1biciQtl d .e
ascendei'que :' emanaba 'de la
autoridad de")a Jsl.a. ~ 8:e inicia·
ha precls~mente ' en el , lugar en
qu~ empuaba.Jazona : pelÍlzro~
,•
'
.',
.
' .
'.
. ' :- ... .
. '0' .' l ~ ".' 't " . ~. '!
" .

I

?,5.9

FUNE'Rl 'RIA

i

, "': .'

,

.'

.. ' \

"

.

fINIST' ERRE .' S' .

L'ea_' '.AnTEn-'" ,

I

•

•

"

• _

,

: ' .,

.. .

¡

u .

Pero aún hubo, algunos, muy
pocos,' ,que ,1 consiguieronrom*
ptr 1a barre ra de POlida y, bur~
Jándola, ' $uhif¡ hasta ' la ) altura
más pr:~~im" :al c,J:áttr ya rdes~
~ender. que ,1 o ' hicieron , muy
pr()nt~;cón.taban que '. eJ espIto
tc\culo d,(laqierr~,' al,l ~ ~p, el
fondo, en eboJHciQn, ~ tr4!, d ,( UD.
rrandua im presionante. , I _
r l Tat1to ,q.ut ' a ~tl(!)dos ellos ,t u
prodUJe:( uná stnsación · !~I . 'q~e
,ptaronpor,pe¡resar tn el act()~I '
1

d

:

,~. i ~~I.'~l~J,,~.: ~~umátl~~, ; ~~ ,: ~a,?:!ó~n/,'tlue: .~.~~,~~' Co~prar"

, I"e~ll(.'\ ~~~a;, lr.~~~~j~~,i :~¡U:,~~" "'~j~~~/~al~~t~~~i;:~:~ficieftte,~,
4on4e ·.e nece.it~ · un fteum~ticoe~d.afu~.te
..
,,(.¡ 'f')t
n
. :, .
,

,

' 1 &gt;, '

. , ', "

,,; ...

!

,',

, I~

(~ , ,.~ ,,

:' ~ ' \ -""-:;"

El H.~.' t 'defiende" süecoQ~míq .

en TODO TERRENO~

,"

. "

~.

6 '"

..., ~

...

'

'.~

" - • .

. . ' .. ' . '
. tUl :.r~.4,,,,.tA.,~~, I~~ ttcnlCo •• ~te~lILe.lc.fta,
D.,tr.LulClor ' pa!~ ; LanZar.o tel ' ~erft~r4o ,,,,~ •• le.Ménclez
G.. rci. E.c'.e."~A.,,lel'f....~ ,15'.'
\·:'rteéife.:4. ; ~.ft.ar.t'~ .' ,

�._.."_---------------.
TOI'I'elovegoy Lonzorote empotoron O un gol eLdomingo ICine p:~!.~!Np~~~:mica

MARTES,

29 O~ DICIEMBRE 08)959

Página 7

,,~,_.-~-..;,----"'-----------_._-------

Acudimos : al 'estadio' con la gar parlid'o .,
,'
•
seguridad plena, ~e presendar , , A n(1eslra O'inerite ; acu'di~roni
un Duen pa.r:ido,'un ' clásico To, sin nosotros ' proponérnoslo, re·'
rre!avega - Lanzarote, pero no cuerdos deestos , partidos de la
fue asi , Sin ~ embargo, cuando máxima rivalidad rocal entre
los bl(!nquiazulespoI1ian el' em~ ambos c1ub~ que, alenladospor
palPo en el matcador, mediada sus numerosos s e g uidores-la primera pé;lrle, el ,' encuentro " cuánto los echamosdemenos-"
pareció animarse y los especta· nos ofrecian cmatchs.~mocio·
dores alentacar. a uno y, otro nantes y de calidad, Hoy, estos
equipo. peró poco ' a poco los encuentros de los -ceterno~ rivaánimos fu"r~lO decayendo y el les. son una sombra muy vaga
juego hizose cada vez más in· de lo qu'e eran. Pero vayamos
su Iso, para terminar ,en ' un , vul- al grano de' esta cnu'eva edición.

del Torrelavega . Lanzarote ,'ce·
lebradcr anteayer ~n nuestro ,es·
tadio, que termin6 ,con 'el resultado de empate a uno.Re~uJtado que nosotros estimamos fue
fiel reflejo de los " mérit'os reali·
zados por ambos conjuntos sobre la cancha. Bien es verdad
que el :qllipo , blanco ]'ugó con
sólo diez jugadores ' durante ,casi todo id p"rtido por,expulsión
de Jeromo,(pol' agr~sI6. a Mon.
zo) a los pocos 'minutos de co·
mel1;zar el encuentro. ,
"

Películas que proyectará este lo·
cal dt.:rante la presente semana
Martes, 7'S~ y 10'30 "
'

en el marqadorel Torrelavega
por medio de Cuco. Escasos mi1.· DE EnERO ,
nutos' después , Paco, delantero
centro del Lanzarote, marca el
gol del empate, con cuyo resultado se llega al descanso,
,
SENSACIONAL ' ENTRADA
En 1a I continuación " ambos
, "
'
i'
equipos busca" el desempate y
DEI" AN- O CON UN ESTRENO el Lanzarote , está a , puntQ de
....
conseguirlo en una ' melée que
"
se formó en el aéra blanca, que
FUERA DE SE'i ÜE!!
finalmente es resuelta sin consencuencias. Regis.,r amos algunas buen?ls paradas de Chencho
y Carmona"éste mejoró , su ac·
'EL DRAMA REÁL ' RUSO tuaci6n ,anterior e hizo , cosas
brillantes, sobretodo · aq:Je,lla
,
fenomenal, parada ",e , impresio.
QUE , AUN - CONMUEVE , AL nante cabl!zazo ~e Fuentes, que
" , atrapó con gran estilci y' seguri,'MlJNDO ENTERO~
d,ad.
,., .' " .. " " ' , .. '
,Mint;ltº~ ' antes' qiUerminar , el
encuentro, fue 'expulsado , Cuco
por eritrada brusca ,al portero.
El ,mejor hombre del Torrela,
{INA LUJOSA SUPERPRO
- vega y,sobre el "t"rreno de ]'uego
fue Ismael. Le siguierOn en mé·
DUCCION 20 lh CENTTRYFOX ritos Carmona y Paquillo. Por
el Lanzarote, G,'n' e's, M,o n zo,

la flauta que toca sola " , e, hacha , de
un solo tajo ... Todo en un alarde de
fantasfa infantil. , , (Recomendada para menores)

1,

C71N1f,'

¡.

\i,

E~ masu s,en:acl~"al , y !&lt;Impáflc.o oraor qH e h n ce nocldo los SIglos en

ABLEMOS DE AMOR

por Viltorlode Sica y Oino Cervl. Un
puebloentero,suayuntamf¡,nto,suin·
dustria y su juventud, complicados
por el amor Il !é, palabra culta,
' (todos los públicos)

Miércoles, 7'SO y 10'SO
' Se logró)a ilusión de los nirios

PUL GA' R(, I TO

7DR ca;¿~,\~~~:;;:~~, ~o:~t:,nt~~~:;~ ~0;r~n·¿,f!~n;ot~5a~~~;:sre:~~!g~)!:~.

R
'~ ,'lLR:IjYJ
'~'" 'r' , u
,

VIERNES

-,

&lt;.

EASTMANCOLOR ,

Jueves, 7'30 y 10'SO
La historia de un hombre sin escrúpu
los en una imoresionante pellcula '

UN,VRSO DE UJHISKY

por ROS8ana Podestá y Artur0 Feinández. para él sólo contaba las mujert:salegres ..., el dinero fácil ,y ... un
vaso de whisky.
"
,
(lp.r. bAEukoNi~~~ mayo~el)

Viernes, 5'15, 7'SO y 10'30
I

-'

iColosal estrenol '

A N A 'S 1 A $'1 A

ClNEMASCOPE - COLOR DE LUXE
por Ingrid Bergman y Yul Brynner . .
La historia de una mujer , a la que el
mundo le niega su verdaderq riomhre.
'_ "
"
(Torl~s lospublicos)

Sabado,alas 7'SO v 10'30

'

Estreno de la espectacuiarpellcula
,
. ,_musical ,

SUENOS' DE ORO ,

CINEM A.SCOPE,tECHNI COLOR
por Lola Flores, Antonio Badú y Ca,.
men Fl ores. U na éolt:cción de , números musicales rle .colorido y belJe~a
' ÚniCOS" "
' i' ~,
,
(Autorizada mayores)
PROXIMA SE ,\ 1ANA;

HOMBRES YLOBOS

Ch'e ncho y Melo, '
" '"
El colegIado señor, Marlínez
por SiJ'vana Mangano. ,
, ,
'
siguióelj~egode cerca y pitó
;'S ((OSCAR» DE LA ACA.DE- todo 10 que vi6, ,Tuvo algunos
, ,.
errqres¡, pero su arbitraje, er. ge
. , MIA DE HOLLYWOOD.
oerlil"fuebueno; ,
~~~~-.--~~, :' " ', : ,; :, '- o '-:,\ "
'
.'
Viene de quinta página)
C0'1 empate a , un gol termin6 Bartolomé, También existe acCOLOR D. LUX.
el encuentro juvenil Ciclón- Im- tucllmenteestt ' -apellido en el
ONEMAScOPC
perial; celebr~do : ' a , las 3 de la pueblode ,Mala. " "
'
(Tód~s ' los pf1blicos) tarde, como preliminar del ' To- , El señor Morales Padrón ha ... '
, : ' .', ' ,
rrelavega·L'a nzarote ' OLlVA
ce, por último, un llamamieFlto
"
en orden él la 'conservación de
Por gentilez~ , ~,~ ! I~ ' ~a.a manuscritos y doc'umentos 'ao,;
,Rógao 'a Dios por e1 Alma 'de la Señora
DOMECQJa ; quiriie~a :de tiguos 'q ue , puedan' "portarnue ..,
,v as luces a la pistoría de Lari- " la ;'14"'jornÓdcl
zarote.
Al finalizat sú (harla, 'ame~í:'
ZaraJoia!Bªrc~loná '..
1
',1
Que ' desc~~sóen I~Paz del Señor, en , Santa '
sima y de 'gran calldad,'fúe muy
Español.Valladolid,
ap1élUdido y felicitado. 'Lapre.
Elche·SeviJ1a ",~:
.1
Cruz de"La Pa~m~,f.1 día17 de ,~iciimbre de 1959
,1
sentación del · orador estuv,o a
,
,
.'
..
Betis-R; Sociedad ..
Su tSpos'q: U / Antonio Isidro Durán¡' hijos Antonio,
cargo de don Agustin de la Hoz.
Osasuna,- At; ~adfj'd
2
;1
Rocfo, 'Fernand'o ' (aus~nte) y &lt;:onsuelo; hijospolltlcos
Al. Bilbao~ Oviedo'
Virginia Borges 'y.. J; del Ca'sfillo; Angel Aceña " Bautista
Valencia-Gr'ahada'
1
(ausentes) y Lui~ Morales Morales (comandante de InfanR. Madrid-Las Palmas
1
"
· i.I:·; ~· \ :i).\
tería); hermanc;lS,mietos.' sobrinos y: de~ás , familiares: , ;
,'
PERITO , MERCANTIl'
Badajoz"·
At ~ Ceuta
.. SupJican~ a , 8u9 ~mi8tades , y~" p~rsonas piaPr~paración
, para ' E"cuelas
Jaén,Extrémadura
dosas una oración por el et~rno 'descanso de
. de.Come'rcio,prl\cti~as ~e .
Cádiz-Mur"ia ""-':': i\ , .
su alma y laa'sistencia a lala Misa que ' tendrá
oflcmas 'y cultura' General~
C6rdoba-S. Fernando
lugar (D. M.) el día jueves 31 r~el actual; . a, las
Jose Antonio, 50 ..Arrecife. '
Mallorca· Levante ,
8 el., ~ci ", IIJ.¡¡.,.a , .n ,'eI;_ Cca'pm,- ,d_' Cuart.I "
Tenerife·Plus
Ultra',
x
d.1 Batalló .. d. Infant.ría L...:.,ot.... , ••
~ " , ..
lIY¡~ favor qut lé 'agratlecenin ' profu,ndamenie, )';
Fe'r rol; Celta '.'
2
Arrecife ' de Lanzirote, 29de dlcl~nib;e' d~ t959,
"
1.
Orense·Condal ~, . ' .
Herma~osleroro: ¡ .TeUf~~oí JS,~.
, Beba ' cFUNDADOR •. , Jo

BI'illante ,:conferen~io ••.

,

--1-:" Ooña, I_~Oc'IO_~:HEnRIQUEl :,OIAl,

1,

' ..

'

nEMlSlO "CA'BRfRA IrfRDOmO

.. - '

Imprenta,: GUA,OAlUP~
t i,

�' Página 8 ,

MARTES,

29

DE DICIEMBRE DE

1959

--------------------------------------------------------------------------------------=-=
(-)COSAS 'DE' LA ': ,VIDA · ¡, (~,. "r~MAS VA~IOS'
.
C~nmovedor men,aje de un reClu,o fra~'- .Detenci~n, :~~ Nu.~va Y6rk~ de 109
'
. ' , ' C~' al Papa luan ~lIr .'
jóvenes existencialistas

¡

J'CrIstoha vemdo para todos a.quellos que ~ufren, paraaquellos ,que no tIenen nada"

Se amparaban en un
,

.

HaLe trece años, u' ~~ joven
perleFleciente a una honesta familia francesa daba muerte a
golpes de martillo a un colee·
cionista filaléiico. Para consumar su crimen y llevarse la colección que apetecía, tuvo, además, que ~erir de gravedad a la
esposa y a un hijo del desdichado filatélico. La vista de su causa duró bien POCQ. Estaba con·
victo y cGnfe$o.En diez minutos
fue ' condenado a l1luerte . S u
apelación fue ate 'ldida y la pena capital conmutad1'\ por la de
cadena perpetua. Ahora, trece
años pasados, se encuentra en
la prisión de Melun . Y él ha sido el elegido para grabar un
mensaje a Su Santidad ~n nombre de todos los encarcelados
en' Francia. El disco ha ~ido entregado .8 Juan XXIII por una
nutrida comisión francesa en la
que figuraban doce obis pos ,tres
cientos sacérdotes, 'numerosos
parlamentarios y \ funcionarios
de.la radio-televisión francesa.
El mensaje diceasf: 'cCuando
yo era un hombre libre, no tlt ~
vt jamás la esperanza .de tener
el ' honor.'· de hablar personal-

mente conVo~. H~y;estoy dttenido y os hablo;:1 si me siento intimidado, es porque me doy
cuenta de que ' a tr~vés de mí
son todps los . preso~de ~elun,
todos los detenidos de Francia,
los que se dirigen a Vos: Cristo
h a venido ' para . aquellos que
sufren , para aquf!I1os que n o
tienen nada. El frecuentó a los
truhanes y a .las ' mujeres pecadoras, dando a los :que 'el, mundo rechazaba la prueba de que
para Sil Padre ninguna ,criatura
era indigna. Vos, su ' Vi~al'io en
la tierra, habéis querido 'hacernos comprender : que nosotros
somos hombres con los mismos
títulos humanal! quélos ' personajesoficiales a los , cuales'yos
os dirigís diariamente • . Vos habéis querido recordar alos desventurados de este siglo las palabras d(') · Evang~lio: · cEstuv('
en prisión y n.o me habéis viai·
tado ... ~ El mensaje del p~esidiario termina con estas emocio:
nantes p'a labras:' -Oracia's a Vos
la esperanza nO .es Qna i palabra
valla; ,' nos.otros 'estamos ' en la
cárcetyN()~,: no~ ~ ,h~.bé.íf,vjsila-

do.-.

Ma;ría eaUa, .e t.iñe;, el. :~p~~~ \,
, DALLÁs c, (Tejas, E s t a d os
Unidos) -La cantante deóoe·
ra Mari~ Callall, que acabá'de
teñir'ie el' pelodt- rojo, después
de su separación de su esposo,
ha decidido regresar a DalIas

.,

para cu~'P.lír,'~~u·:·cqn,ir~h~ ~· e~ · es~
ta dudad :' ;Ji:· " ' ;;~! ·:: ':·~ ..: .'f. :\~&gt;,
•

;\\¡entr~s ~ t~~t~·',/Ü~é~lan ·, ru~

mores de ,qu,e .sóliéitaráef'divor
cio de, S1,l ~SP9s~ ~n';' N()rtéamé~
rica. ,
'

.:

.

,. ,

.

."

.•. . '..... .. . :' :. &gt; •."

' ..: :.' .-... .__ .'

ft~~~~~~~~~~------

y

. ·. ~.lnD~NAVALES» ~RnENE$}"~UAR10,
,
,
QUinTO y SEXTQ~ : '

, Para informes y compromisos de embarquedl(igirse: '
. E'" Barcelona a HIJOS DE FRANCISCO'A,ROUfMBAU"
p'aseo de Colón, l.-Teléfonos: 21~732-::-3I4201; '­
En ' Valencia a TR{tFRUMEQ1, Edificios Confran~ ¡
(Ptisea.Cantarranas).-230889-230898 . . ,.. : ;i ' .
'ENARRECIFEa 'AOEN(¡lh MARITlMA ,M.,ED1NA ,S,.'f-.
" .. ', .. : Quiro6tta,4.-Telé,.' ono,92. '1 , ..: . •' ";". • '. ; ', ; ' " ', '
¡', :

i ' •
AnunClese··
en

--------~

Kll'LD,:ER G:ARJ ~ n

. ,¡, _' -_c .. l' ~ . .

, Se pone en conocimiento de il()s: señores ' l"1-portad~,es,; Ex' portadores y Conierciantesen genetaf'de' esta'isla que, a partir
del próximo mes 'de Enero; (en su'\Seguizda quincena) quedará
. ~stabtl'cido
un SERVICIOREOULIiR
SEMANAL1entre eltpuer,"
. 'deARRECIFE
,
-to de
BARCELONAyel
• .con espa as even ua 1es
en [0&lt;; puertos de VALENCIA y ALlpANTE,,'~q,ue.dq.fI¡do )'tcorporado~aeste servicio, los conocldos buques.:.:;(·, .,. ' . , : "

,

conrogas

I,OVISO DE OOERES ~nRA IMPÓ~TROORES,
i
EXPORTADORES ,y:COMERCIANTES .'
"

literario para t'raficar

d ". .

NUEVAYORK.-Hasla aho-I cbongo' (tambor), cosa que los
ra, los llamados ,clleanilks', ebeatniks. 'hacen con fruición
miembros de un movimiento Ji. en sus lugares de cita. Tamterario nacido e. n California , bién hubieron d e adoptar el
eran vistos sin d~masiada in- .uniforme' de estos jóvenes liquietud por los 'neoyorquinos. terarios: pantalón des~i1achado,
y hasta llegaban a gozar de corbata llamativa y ¡chaqueta
cierta indulgencia. «Mal trajea- d e cuero. Aprendieron igual·
dos y .muchas veces sucios, se me~ le a recitar los principales
limitaban a beber cerveza y to,' poemas del .c1an. Uno de 101¡
mar .incontables cafés e n las agentes, George· Bermúrlez, Que
cuevas de Greenwich Village. se hizo llamar : cGeorg~ el BeEscribíar. poemas incomprensi- 110', compuso dos poemas, Que
bies 'y .pasaban las . noches ' en fueron muy bien recibidos por
claro ... Esta u la ·'Versiór. de el mun?o .beatniks&gt;. El primeunperi6dico de la capital. Mas ro de aquéllos, «Oda a ?n8 ga~­
de pronto los neoyorquinos se za-, SI" asegura que eS Impublthan 'v isto sorprendidos con la cable. El segundo, titulado cEI
noticia: .Numerosos i6ven e s desgraciado Junkie., e!!t~ dcdidel movimiento literario de los cado a un joven amante de las
,~butniks. han sido ,' detenidos drogas. Lo.e; detenido$ son 109
el final eJe semana pasada por jóvenes cbeatnlkslJ. i
tráfico de dr.ogas .... ·:' ·
,..
La cantidad de esh.lpefacien' Laredada, la más importan- tes recogida en ' la r.e dada de
tede la historia de .Ia Narcoties. Harlem yen la de Br~)Qklyn se
Squad (Brigada de Nar.cóticos), eleva a un millón d~ dólares.
fue también la más original y Entre los detenidos se encuennintorésca. Cinco ínspectores tra elpriucipal traf~canle d,e
hubieron de disfrazarse de • b~at drogas de 'Harlem, qlle ~cudla
niks~ para llegar hasta el lugar a Ce.ntralPark adar ;de comer
donde se escondían " JO:; princi-;, a los pájadllos con aÍre distrajpales sospeéhosos. · " ,
.' do cUé!ndose daba ci~a allí con
. Los &lt;;:inco inspectorp-s encar- a~gún clienl,e. Otr'~ de los delef!ador. de la pi'lrte más activa nIdos 'es BIII Balley j herman.o
de.' la redada (JPjaro,n de lavar:~" dé I~ cantante r.egra rearl Baldurante un mes, dejaron. igual. ley.
.
menle crecer .sus . b.a¡:bas y' bi.
' .
,
gotes y.aprendieron :a ' batir , ~I
. ,(De .Pueblo»,4e Madrid)

----~-~----. · B ..: ~-:- "

. \,.

movimi~nto

.

, (C~: I,,?gio 'de pá'~vulol)
,
d · ' l· I '

.Moderno método de enseñohzo con

.

',
'Jntro ucclón a 'Ing e. "
. Horario de ~Ia'eu de 9 012 de lo mañonq y 2.3p a 4.30
.
.
de Io tor de
'
~ ,
.
..
"
".
., 5 .
T I 'f 1
415
, Poro.' inform,esi ,Ll!,if .Morote,. ~;
. ' e e 9 no ,
, i'

,

,

1

, 1

.

:Ma~í~ Do'l ore,' Sánchez La"o

"

..

'

.

.

¡ fl

.

,

i

.

/ !

, : ', ;

BACHILLLERATO ~ ' MAGIST~RIO
CULTURA GENERA( ·
Ap.rtura dé la ' fltad.,..~a 41 •• 41 •• 11.· 4.Did.m"~."", Her- .

:

.

i" "

INGRESO -

'

, enano. t.rolo~ .ú .... 20 :

'

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1391">
              <text>Antena nº339 29/12/1959 (copia)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1392">
              <text>Periódico Antena nº339 de fecha 29/12/1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
