<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="453" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/453?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-10T20:05:02+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="453">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/755cac2ac0ed57f5fb2bda6aabd55124.pdf</src>
      <authentication>d0347936d48c3b74417fc6d3701ac910</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1372">
                  <text>Mejora. económ i.
ca. para el magi.terio CI pa-rtir del
1 cíe enel·o de 1960

Núm.334· Año VII
i

Arrecife de Lanzarote
24 Noviembre - 1959
Redacción y

MADRID.- Publica el «Boletín de las Cortes): un proyecto de ley por el que, con efec.
tos de primero de enero de 1960,
se fija la plantil1a del Magisterio nacional de enseñanza primaria, según la cUdl la primera
categoría consta de 2272 dotaciones a 32.280 pesetas; la categoría segundo 5.369 a 30.480,
la tercera 7017 a 28 .800; la
cuarta 10.937 a 27.560; la quinta 11.771 a 25 .680; la sex t a
12.376 a 23.880; la séptima 13
mil 201 a 21 840; la octava9:500
a 19968, Y la novena 5358 a
15 .720.
S el"
70
"
le"'
En total de dotaciones, por
ar Ina. a
céntimo. I o
tanto se eleva 77.791.
Según la ley, se po d rá con.
LA C&lt;!RUÑA:. -Los industria.
ced~ r una -gratificación a los les coruneStS van ganand~ tomaest ros de todas clases-pro- das las bazas par~ conqul~tar
pi~tarios, rurales, p,rovmcÍales, I nuevos meí'cad?~.SIrvade..eJ~m
supernumerarios, interinos, sus- plo la exp~rtaclOn del ~e)1l1on.
titutos-que por sus partir,ula- Ya ha pa~~ldo parn Parls ~I.pfl­
res circunstancias sh'van escue- mer camlOn , con la delIcIosa
las difíciles de proveer , El im- mercan~ía, dentro de,1 .Tratado "
porte de la gratificación no po- co~erC'!il entre FraI1Cla y Es.
drá exceder de 6000 pesetas y paní:: .
las escuelas q~e otorguen la mis
Pero la dedsiva fuente de inma se determmarán dis~r~cio- gres os coruñeses radica ~n el
n.almente, po r orden mlnIste- puerto. Aparte el intenso movin.al. Para el pag.o de estas ~t~n- miento de pasaieros, destaca el
ClOnes se .~onslgna un credIlo nutrido t r ~fico comercial. Es
de ocho mhl'Ónes : d~ peset~s . y. importante consignarlas impar.
con efe ctos economlCOS de pn- taciones de fosfalOs de cal con
mero de ~ner? de 1?60..
destinó a la fabrica del Burgo.
~I Ma~lstert? nacIOnal dlsfru · A la!! 6000 téne.Jadas transportara qUInquenIos acumulable s ladas por e 1 «Habana:. y t" 1
al sueldo .a. todos. los efect&lt;?s . • S a c Valencia» s e añadirán
L os s.erVl{;1(~S s~ comp?tarán ahora 15.000 del o s barcos
por qUinquenIos q~e seran los «Monte Nuria., «Mar Caribe. y
prestado~ e~ prople~ad,. desde «$ac Badalona»,procedentes de
ellO de Julio de 1904, Illclu.so Estados Unidos y Argelia. En
los que deban reglatI?entarla- fecha próxÍma se incrementarnente abon.arse a los m.teresa- rán estas sumas con 10.000 too
dos como SI fueran eh'ctlvos.
neladas más.
A su vez, continúan las ex·
porta~iones de mineral Je hierro
El capítulo pesquero observa
también gran actividad. Es tal
ROMA .-Los médicos podrán la abundancia de pescado que
llevar a cabo reconocimientos la sardina se cotizó a 70 céntÍ.
de sus pacientes por teléfonCl, mas.
según han declarado técnicos
franceses, dura.n te el Congreso
!\;fundial de Med~cina Aeronáu- 1
tlca y del EspaCIO.
I
Un P?lida italiano, ~ue hacia
CI
de paCiente, se sento un un;:
habitación con electrodos ajustados a sus brazos y piernas.
En otra habitación, ' alejada, , BRACKETVILLE (T e jas).un electrocardiograma rt'gistró Ches ter Smith~ de treinta y dos
los latidos de su corazón y pul" años, extra d e cine, ha sido
sadones, mediante una cone- cúndenado a treÍntá años de
xÍón sencilla a una línea telefó- cárcel por el asesinato de la ac·
nica corriente.
Lajeim Etheridge, de vein"
Robert GranQPl~rre, técnico théi~ años, cuando ambos rode la delegación frtillCeSa,expli· daba'n una película dirigida por
có que el sistema puede ser uti- Jobn Wayne.
lizado para comprobar el estado de los viajeros del espacio
La actriz fatieció a causa de
cuando éstos se hllllen en vue-heridas. dp. arma blanca que le
lo. Y añadió que el sist~ma po- fueron infligidéSs p,1r S m i t h,
dría servir «para ahorrarse vi- quit'n al ·verse la causa se de"
sitas al médico~.
claró culpablt'.

Administración:
¡

T~:~:~;~!~61

SEMANA:RIO DEPORTI'IO..(tJlTtJRAt~:~ I
-------------Actl'vl'dad .portuaria
en la Coruña

I

RECONOCIMIEnTO MEDICO POR ,

IHHOnO

Un extra del cine americano
condenado 30 años de
cárcel por homiddio

tm

Hermanos Zerolo, 7.
Apartado, 32

,"::::1::,:~ ,1O:'H:.M

1959

I

--------------------~-------

Errore. lamentable. en li.
I,ro. de texto

FrancisCo González Serra, corresponsal de ,La Vanguardi a . en Tenerife, escribe 10 sig'.!Íente en el prestigioso
rotativo barcelonés:
«Es siempre lamentabl~, muy lamentable, la , reit e rada
frecuepcia con qu~ en diversas publicacione s (libros, .. revistas o 10 que es pt:or textos oficiales de estud io) se lergiversany se falsean óespreocupadamente-mt&gt;jcr d 'jéras e ~in­
cuItamentt:. -los temas y textos de eslu dio Que hacen re·ferenda a esta parte integrante del solar patrio o sea te la
geografía y delámbilo nacional de España que son nue s tras
español·as fecundas y bellas islas Canarias .
Es te afáll de querer «culturÍ2ar&gt; la il: cu ~ lura por parte
de personas que por su noble y alta misión de el)señanza de
labor doc~nte, deoeria n poner un cui da ,do, ca si diríamos {X·
quistio, en la reóitcción de libros y .t~xtos que fO JzosatP e nte
llan de ir a parar a las manos de los que empi eza a él pren.
der. x~,?n.pcer la v~r~a, d~ la¡, bellez,ayl,a,.s &lt;virtu~~_~ _ ~5 roica s ,
y e?'ternÓ 8 d e su Patlla,~~se ~dáQ{ repetlmos de pane l' en· ,h( ,".
tras de molde la .verdad. fa lseada de lo que en rigór se ig- ·
nora es, como decíamos, mucho má~ que . lamentable, es sen-o
. cilla mente. triste y doloro~o.
Viene a cuento el precedente exordio, ante la sorpresa
y estupor que ha prodúcido en cuantas personas han tenido
ocasión de leerlo o consultarlo o-¡Ilyl-estudiarlo, el libro .
de texto oficial en los estudios de bachillerato q'ue deben
estudiar &lt;obligaloriamenle. 10s aluinnos del primer grado
preparatorio. En el aludi.:lo libro o \,Enciclopedia ,} en cuestiÓII sealirma, con la más alegre d¿sp ¡e{)cupación, que el
monte ePico de Teide .-el famoso y conocidísimo volcán y
~norme mole montuosa de la isla de TenerHe~se halla ' si·
tuadoeI~ otra isla del archipiélago canario . .es decir con cretamente, la &lt;Enciclopedia:. de marras lo sitúa en la isla
de Gran Canaria, isla con peculiaridades orográficas muy
distintas a las de Ter,erife, y, a mayor abundamiento, dibuja
un mapa-en colores -correspondiente al archipiélago canario, y sin más averiguaciones y consultas (claro que un
profes?r que ,edacta textos de estudio debe de tenerlo ya
ludo bIen sabido y averiguado) coloca el monte y volcán
más alto de España (casi 4 000 metros) en un lugar y en uría
isla donde jamás ha exÍstidoili lógicamente podrá existir,
ya que Días puso el pico de] Teide precisamente en la isla
de Tenerife. Y lo rr.ás triste y sensible para nuestros 'sentí: mientas de buenos candrios y de buenos es ¡.&gt;a rrol e s es qué
si ustedes tienen ocasión de Comprar o elegir, es decir~ de,
leer cualquier libro, revista o publicaciones extranjeras, lo
mismo si es francesa o si es alemana, o inglesa o escandinava, etc, podrán comprob¡H, en lo que se hace referencia
a las islas Canarias, con justificado orgullo y agradecimiento dé buenos españo'les, que todos los datos
de'talles gfO'
gráficos-e ilJcluso históricos-que en los plismos se con
signan, son siempre ' exactos y verídÍcos, sin deserientar
tO'fltamente - cin cultamente. -al buen y confía do lector, que
busca y espera encontrar en el libro que consulta la tnás
fiel orientación o aclaración a cualquier d1.lda que pudiera
tener.
¿Qué diría el bueC} y laborioso y culto pueblo catalán
si en un libro de estudios oli.ciales y por ' lo tanto obligatorio se afirma rotundamllnte que la célebre Costá Brava se

y

(Pasa a t:uarta 'páginaj
4

�iRQilJd

MARTES, 'i1n&gt;ENOVIEMBRE DE

Z

1959

_.----._------------------------------------~~~~---------------------------

Comienza la construcción de otras 160
viviendas sindicales

P¡RFIL ISHÑO

A fines de año se entregará el grupo de 100

IT

Comunicaciones aerea,

ya tf?rminado

La Delegación Provincial de prevista la entrega del grupo
En el nuevo horario de iiivierno de la Compañía Iberia observamos la mejora de las lineas interinsulares y con Africa Occi- Sindicatos. que tan acertada- de 100 viviendas que, en 1 a
dental española, sin que este incremento afecte a Lanzarote V mente ha sabido enfocar nues- misma barriada de Maneje, ha
tro problema de su!)erpoblacíón construído la empresa e EntreFuerteventura.
productora, debido principal· canales y Távora, S. A.&gt;, con
No es que nosotros pretendamos, ni mucho menos (nos referimente
al incremento industrial fondos del Instituto Nacional
mos exclusivamente a Lanz arote) que se dupliquen nuestros serde Arrecife, ya construyó año~ de la Vivienda.
vicios. porque esta aspiración la consideramos absurda y fuera
pasados en Maneje un grupo
Oportunamente ofreceremos
de lug ar. Pero sí estimr mos que la isla ha llegado ya a un mode
120
viviendas
de
tipo
social.
a
nuestros
lectores la distribumento en que por imperativo de mil exig encias y circunstancias
es acreedora de que se le atienda con un par de aviones más a El Delegado Insular de Sindica- ción, precios de alquiler, etc, de
la seman a, dpecialmente en los meses de inVIerno y verano que tos, señor Al e mán Lorenzo, que las mismas. adelantando que se
es cuando más lmperioc;amente l/premia la demanda de plazas tanto ha contribuido a re-solver trata cie edificaciones capaces
para turistas extra n jeros . Nuestro movimiento industrial. co- I este problema, nos informa que \ y muy bien aLabadas, luciendo
mercial y turistico va experim entando un notorio y paulatino recientemente s e ha ir.iciado,' sus exteriores pintados en visaume /l to a medida que transcurren los dias (nadie sabe mejor también en Maneje, la edifica- tosos colores rosa, azu y verde
ción de otras 160 casas de este pálidos, que proporcionan a los
esto que la Compañia Iberia) y así este año ~e ha dado el caso
defrecueflles ag lomeracwnes de viajeros-a v eces hasta con 14 tipo, en solares cedidos gra- bloques un aspecto alegre y de
días de demora-incluso en los meses de octubre y noviembre. tuitf1mente por el Ayunta mi¡&gt;n- grato sabor decorativo.
que de ordinario son los que ofrecen menor contingente de pa- too Sen\n exactame nte iguales a
sajeros. Arrecife, por otra parte. c/lenta hoy con un nuevo hotel, las anteriores, pero estas nuevas dispondrán de aljibe.
que en su dia dispor.drá de 75 camas; con un Parador Nacional.
PROXIMA INAUGURACION 1
recientemente duplicado (57 plaz as) y con v.arias pensiones últiDE OTRO GRUPO
: LR MUERTE DE
mamente ampliadas y moderniz adas . Esto, naturalmente. viene
Para finales de este año está
originanda una creciente demanda de billetes aéreos. no sólo por
parte de extranjeros. sino por turistas peninsulares y ca .''!arios
Con motivo de cumplirse el
deseGsos de conocer los atractivos y bellezas de Lanzarote.
El bar-balneario del XXIII
aniversario del fusilaEn cllanto a los ex tranjerllis. -cit-emc,s el caso del directo./ de
Parque
Municipal
mie.nto
e.n A!icant~ de José An«Viajes AtLántida, de Teneri fe, que días pasados nos visitó con
tOnIO
Ptlmo
de Rlvere, fuoda. una expedición de 5ólo 13 súbditos daneses . porque en Iberia no
Asimismo en "stos días se dor y primer jefe nacioual de la
le facilitaron plazas para los 26 que deseaban visitarnos. «Ante la m'lgnífica impresión que de aquí me llevo-nos dijo-- estoy han iniciado las obras de cons- Falange, el pasado viernes so!
absolutamente dispu:esto a enviar semanalmente a Arrecife 30 trucción del bar-balneario del celebró un funerel en la Iglesia
Parque :\1unicipal, por cuenta parroquial de San Ginés, al que
clientes nórdicos durante los meses comprendidos entre noviemdel Ayuntamientc de esta ciu- asistieron las primeras autoribre y mayo. pero f1te temo no vaya poder lograrlo ante la difidad, como consecuencia de no dades y jerarquías de FET y de
cultad de obtener las rlaz as necesarias en avión"' . Un caso anáconcurrir
ninguna empresa al las JONS de la i sla, así como
logo ocurre con el Touring Club de Fmnce -excelente cliente
concurso de suba s ta que &gt;O ~al numero sos estudiantes, escola·
cliente de Lanz:uote desde hace varios años -que se ve en la
necesidad de reservar CO'l v arios meses de anticipación plaz as fin fue convocado e 1 pasado res y fieles .
año .
A mediodía, en el salón de
. aéreas en frecu entes ex cursiones estivales rie 24 personas. para
funto a l balneario también actos del Instituto Nacional de
bien de g arLtntizar el transporte de estos turistas u Arrecife. Esse está levantando un po ste con Enseñanza Media de esta céipitas expediciones del Touring Club v an aumentando cada año
tres farolas de luz fluoresr,ente, tal, y en pr"sencia de las autoen frecuencia y nÚ/flero, lo que indica claramente el continge nte turístico que la isla ka de /JTooorcionar en un futuro inme- I que com pletará así la es pléndi- ridades y militantes falangistas,
diato. Citemos también el caso ocurrido en la pasada semana . I clo instalación luminotécnica del se procedió a lalectufll del testamento de José Antonio por el
En el avión del martes llegaron 8 suecos. en el del miércoles. 16 Parque.
olicial Jnstructol' de Juventudes,
daneses y en el del ;lleve ~ . 24 suizos, aparte" claro. de los
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ don Jaime Morales Texidor
grupos más reducidos , también de extran;eras. que arriban cai E ~ ~ ;!ía fue considerado de
si a diario . S i estos visita ntes ocupan con frecuencia muchas de
SU
fiesta ofid a 1~ ond í' ando la_s banlas plazas aéreas, día llegará en que los aviones tendrán que ser
'1 de ras a menla asta en senal de
destinados exclusivamente a extranjeros y , entonCes. ¿cómo via~~
duelo.
jarán los ciudadanos isleños (Oran Canana. Ten erife. Lanzarote, etc) cuya necesidad de traslado surg e muchas veces un par
de días antes de efectuarse el vuelo. ya que un negOCio. una enferm edad. etc, no pueden ore verse éon antelación por circunstancias de diversa índole?
habitaciones sitio céntrico
Digamos también que. bien miradas las cosas. l anzarote no
~~fa mt!/~ propias
para oficinas, Infordispone de una línea airea diaria. ya que de las 30 plazas del
i
I
mes,
teléfonos:
2 - 348
avión, 14 se reservan a clientes de Fuerteventura. aunque' con

EN H XXIII aniVERSARIO DÉ
JOSE AnTONIO

I

I

I

~

) ¡Rquí está

lavadora' :

ISE

•

ALQUILAN

modlrt7tt

(Pa sa a cuarta página)

~ ' W~
~z

CADA SEmANA UN RumOR
s~ di~~ 4"~

eH. las atueltas de la ciudad aa a sell iH.stalaáa
"H.a H.u~aa Íftduslll.ia de ela¿ollacióH. de lt.a"iH.as de p.es~ado
, &amp;u6f2,.odu~tos de la p.esca.

((!fctl
' .•. IIRA Silfijq
#

Lava, acariciando su ropa

"ANT ENA"
Teléfono, 256

�-------......_-" -,

._._-

Página 3

MAltTli:S,24 DE ~OVIEMBRE DE 1959
_. -~_

. ,,-.'.

__

.

COLABORADORES DE .•AnTEnA.
txposicjón del lanzaroteño
José Gopar

t LOS

Por "ataUa So.aAyala

,

.

FORASTEROSOPI~AN

El Parque Municipal y lo.
muchacllo. de Arrecife
Por Ramón Pieras Castell

La historia de un artista tie- dice" hin sin as¡:erezas como
ne siempre el valor positivo de mis propias figuras. ¡Yo creo ... !
Si empezamos este artículo Vil, en algunas partes.Io puedan
10 extraordinario, de lo magn~·
Realmente, es una afirmal'Íón preguntando: ciEn qué se pare- ,evitar.
tico, de lo sugestivo ... La histo· lo que José Gopar me ha dicho. cen el Parque municipal y un
Al entrar en una población
ria de José Gopar me intereso El tiene fe.
termómetro?~, el lector pensará podemos saber en seguida si en
desde el primer momento en
Hasta hoy, el pintor ha tro- que nós proponemos nacer un ella predomina el civismo o el
que reconocí en sus óleos y pezado con las esquina!&gt; de la chiste insulso como esos en qUl&gt; gamberrismo, pues hay varios
gouaches a aquella vidét ;:&gt;ro- vida que desea derribar; se ha se pregunta: e¿En qué se pare· hechos que constituyen una esfundamente doltda de su ,isla dado, se ha !1eridoen los des- cen un plato y '(10 fusil?&gt;, y co· pecie de termómetro' indicador
natal. Yo había visitado. hace engaños; con el rudo pasado mo na~lie lo adivina, el chistoso de la altura hasta dónde Il&lt;ga
cuatro años, la isla que hube de niño-trabajador, de niño so. da la solución y contesta: -En el nivel de moralidad juvtnil. Si
alimentado de niña, idealizada ñador, .sin posible consuelo de nada.
vemos q1:lelas paredes blancas
quizá, en mis primeros, sueños. realinr sus sueños. ¿Qué de
Pefoel Parque de Arrecife ~se permanecen impolutas,sin many de pronto la encontraba otra extrañó tiene quesu alma anhe- parece en algo a un termóme- char con dibujos 0 - palabras de
vez, rodeada de una angustia le ese lígero y liso contorno en tro, y para que el lector no crea t!lal gusto, y vemos jardines púmás serena, como de una paz donde dar, uUiD, cón la placi; que hacemos htrmorismo tonto blicos con los árholes sin aiar,
equilibrada vuelta de un 'horr!- dez?Ya todo no~s teneríal en vamos a dar la explicación.
los parterres sin pisotear, los
ble tormento. Estas sorpresas sus mo~ivos; hay una ( evocaComo es sabido, hoy se ex· perfumes sin mezCla de pérfime hicieron recaer en la cuen- . ción de su pasado, que bien putiende por todo el mundo una dos hedores, podemos ya forta de que antt mí te.nía a un diera ser pasado de tantos ni· ola de salvajimo entre 105 jóUel. mar una primera idea, provísiopintar con historia absoluta, ños. Y la. pintura, 4fn donde su .nes, que se llamancgamberrbs' nal, de la buena educación de
con circunstancias y evolucio· alma y su tiérra se recrean, re- e n España, ~Halbslarkep e n los niño~.
nes emocionales.
nacen, caprichosamen'te se for~ Aleme:tnia, e Teddy Boys» en InEs lo que pasa aqui. RecoLos títulos de sus cuadros no' man o diluyen; es su man~ra glaterra, «B10uSOllS noirs. en rriendo el Parque; d e s de el
son otra cosa que un inconte- I de eXpre~ión m~s f1~I, es s,u tris Francia, etc, yéuya común ca~ P(lente alParadoT., observamos
nido deseo de que esa angustia teza y su alegría; su camino; su I'aelerística es el desprecio de esa nota general de respeto cío
.origina.! suya, ·vay.a traducida ~yer y su mañana; su única y la m.oral CÍvica o de las normas . vico a que antes hemos aludido,
en paltativas definIciones. A"i verdadera razón.
1de convivencia s.o ciaL Hacer pero con una circunstancia que
podfmos leer algo tan bello .c.o·
Me' contagia ~I pintor en ...una burla y destrtlír sorr~ el cO'llún aumenta su valor, pueR cruzan
mo .Fuego sin hl1mo", cFrutos carta, cuanto divisabíJ desdé denominador de sus diferentesp'or aquid1ariarrl~!lte'V'árias 'do­
en la ventana~, cBarcasbajo el amplio ventanal de su estu- sectas, formas y. modalidades.
cenas de muchachos que van y
el pu~nte&gt;, .La máqujna para dio en Lanzarote: Los barcos, "En muchas .parte'l los niños vienen del Instituto o de la Es"
encontrar el tiempo», .La muer.lel cielo, el mar, el cemen~erio. gamberros constituyE'n . un peli- cuela, comprendidos entre los
te y yo., «En la ventaca&gt;, etc ... Luego me hablaba de margari· gro serio para la sociedad adulo' siete y los diez y ocho años,
¿De qué circur.stancias r.evestía tasy de amapolas y, a todo, ta, la cual, precisamente porque edad que suele llamarse cbu'rriJosé Gopar la esencia. también encajabd siempre uriacompara,· son niñ3s, no puede .castigarlos cía!» porque es cuando losgamcircunstancial, de sus figüras? : ción, un final ejemplar, como si con el debido rigor, cu.ando.lan- berros Sienten más necesidad de
AlIado de sus rojos y negros, alguna obsesión, al~una obsti· zanpedradas a diestro y sinies· chacer el valiente', manchando
Hrmisimo~, existentes en sub· nada imageQ vir:iese de pronto tro sin respetar la cabeza de y destruyendo, sobre todo si
terráneos rescoldos sin deja r a ínferponerse,. en su fref)te de inocentes transeúntes, o destru- van en grupos;_y a pesar de es~Denas]a más leve señal de ti· creador.
yen árboles, planeas y flores en to no vemos aparecer en todo
tubeo, están los pálidos celesYo creo .que desee que la pino parques y jardines, rompe far.o- el trayecto una sola nota de
tes, los suaves azules, los suti- tUfi'l se convirtiera en su sigho, r~&lt;;. colocan petardos, etc. etc., mal gusto gamberril, ni en Ja,s
'les ocres, los violetas, peculia· Josli? Gopar es el artista de la ~in que lospádres, ní los maes- superficies blancas, ni en los
feS, que ' dejan abierto un pa- evocación-doole evocación, si tras, ni siquiera la Gu·ardia ci- estanques, parterres, plantas y
rén t e s i s, una interrogación. se qui~re-: su histuria tod a flores: El turista concede sin
Ahora ya sé que tanto lossua· mira atrás Y en sus cu~dros
regatear la nota de csobresáves colores cemo el giro redon- bellísimos, en· sus retratos, en
Ilente en cultura cívica&gt; ato·
do de sus figuras, obedecen a' sus matices de fuego "l de lava,
dos los muchachos de Arrecilas melancólicas circunstancias recogeremos siempre ,e 1 fruto
fe.
de su creador.
de su alma. Porque él, recrea
No cabe atribuír ese re'speto
--La vida debi~ra ser, me su evocación para nosotros.
a la Vigilancia de los guardias
porque ya sabemos que todos
10&amp; del mundo no baslarían, sobre
todo de noche, ' para evitar el
gamberrismo cuando existe ya
la plaga.
Como hay una relación indudable entre todas las formas de
la moratidad, uuparque como
éste ' puede constituírun buen
Moderno método de enseñanza con
ter'mómetro indicador délgrado
áe altura ética general. Quizá
Horario de clate.: de 9 a1~ de 10 mañana y 2.30 04.30
debiera iriv~ntarse para estos
ca!oslapahl'bra cetbikómetro.
de la tarde
(deJas griegas ' cethiké_., mora~2E~
...9B~~ _ _ _ _ _Para
_ _ _ _,_ informes:
_________
_ _ _Morote,
_ _ _ _ _ _ _5.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _
Luis
lidad, y cmetron., medida),pa.
¡abra que tiene con su hermana,
como se ve, bastánte parecido.

A'

,

Id'

¡qUl esta SU ' ova ora.

I

N(~I~i~e~~~~~)TEni

I KI

introducción. al &lt;inglé.

Lova, acariciando su ropa
,

~

Lea

«

A N TE N A »

Teléfono de ANTENA
-

256 -

Arr~cífe d e ,Lanzare te, Noviembre de .1959.

�-

Página 4

......

MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 1959
--

cln~

uAll0nllDAm

AVISO IMPORTANTE

VIAJE DE AUTORIDADES.- el teniente piloto de Aviación
Debido al excesivo largo metraje de las famosaspeTras asistir a la reunión de la don FernandoLapuente Infantes
Iículas
«EL ARBOL DE LA VIDA)) Y ((GIGANTE)), las funMancomunidad Provincial han con 1 a s fl ñ o r ita Gloria
ciones
de
las tardes empezaran a las SIETE en punto.
regresado de L a s Palmas el Sastre Cabrera.
presidente accid(&gt;ntal del CabilSECRETARIO DEL CABILdo Insular, doctor don José Ma- DO.- Ha sido nombrado secrería Barreto Feo y consejero de tario general del Cabildo Imu.
la Corporación don Mariano lar de .Lanzarote, el abogado
(Viene de quinfa p ágio;;)
do 11 Antonio Ma riano MiJlán mana, ~n el varadero de Puerto de rioso&gt;, de Alicante, a reparar averlal;
López Socas.
Naos,
.Capitán Pírez., de Las Palmas, coa
OTROS VIAJEROS.-De Bar- López.
Antes
de
zarpar
se
aprevjsiona,á
de
carga
general; • El Gabarrón" a des- También ha sido nombra- 50 tonelads de sal, 8 de gas-oil, así
celona regresaron doña María
embarcar sardinas para la industria
.Cadevall, viuda de González y do secretario del A yuntamien- como de agua y víveres.
local; .J J. Sister., de Las Palmall, pala señorita L 01 i Suárez Gon- to de Las Palmas, don Antonio LA FRAGATA 'MAGALLANES' ra puerto del Rosario; .Oran Tarajal.,
Román Pastor.
zález.
En las pri.meras horas de la mafia- dell'uerto de la Luz, con carga gene-na
del sábado arribó la fra gata .Ma- ral; • Bella Lucía., de Güera, con UD
",Con su familia marchará hoy
AYUDANTE DE UNIVERSI· gallan~s&gt;, que pasó a ocupar atraque cargamento de pescado en hielo; .Vi·
a Alíc'ante el médico·odontólo- DAD.- Ha sido nombrado ayu- en eL muelle comercial hasta las once lJa CampelJo" con base en Puerto de
go don Jaime Llinares Galiana, dante de la cátedra de Análisis horas del domingo en que continuó Santa Mada, a recoger un enfermo
después de pasar una tempora- Matemáticos de la Universidad viaje a la Graciosa. En la madrugada que dejó h spitalizado en Arrecif~
.Diana&gt;, de Las Palmas, con carga
de ayer zarpó para Las Palmas.
da en Arrecife.
de La Laguna, el profesor del
general; .Don Luis&gt;. de isla Cristina.
-De su viaje a la Península Instituto Nacional de Enseñan· CARGAMENTO DE TRIGO
a reparar una avería en la maquinilla
También arribó el sábado la moto- de cubiertl:l; • Mij,"!uel Perlez" de Sanregresaroln las señoritas Isabel za Media de Santa Cruz de Te~
Armas Slínga y Encarna Per- "erife, don Leandro Fernández nave mercante .Medina Tanya&gt; que la Pola. a aprovisionarse de gas·oil.,
éondujo para este puerto una impor· hielo; .Viera y Clavijo., de Tenerife
domo Cabrera.
Fuentes.
tanle partida de higo a granel para y Fuerteventura. con pasajeros y c~
-Regresó de Madrid el funel cons·u mo de la isla.
rrespondencia; .Puerto de Valencia&gt; •
cionario de Telégrafos don An- ....- - - - - - - - - - - - ' : ' En el muelle de Los Mármoles re- de Valencia, a rargar sal en Playa
Por 'gentileza ele la Cala cogió material de la Compaflía Hi- I Blanca; "Angel Domingo" y "('aratOl'lÍO Ortega.
DOME Q la quiniela ele edrocivil. para transportarlo a Oran j muxo", de la pesca;
-Hizo viaje a Dakar ¡j on
Marcelo Barreto.
la 1. a especial
!NTERINSU- ·
-Con su señora esposa re·
España·Austria
1
LARES
gresó de Las Palmas el funciox
En viaje directo de'Les Palmas en·
Pantalla Panorámica
nario de Sanidad Exterior don Santander.S. Fernando
Mallorca. Condal
1
tró el miéw;&gt;les el vapor correo ej. J. Películas que proyeltará este lo·
José Rodríguez Marichal.
Sister .. , Que a las 3 de la tarde se di
1d •
p
t
1
rió a Puerto del Kosario. con todas ca
l:r3n; a pres ;.n e semana
-Asimismo regresaron de su Ferrol· Tenerife
1
sus plazas de cámara ocupaflas. Tam- Marte~, 7 30 Y ~O 30
.
viaje a otras islas los funCiona- Cádíz· SabadelI
x
bién zarpó el viernes para el puelto
Un ftlm de gran tntelés SOCial
rios del Cabildo Insular dor. Basconia. Murcia
x
de la Luz, con el ,:ompleto de pasa·
Loe ARISTOCRATAS
Juan Sanju~n y dor. Domingo R. Hu e lva. Sestao
,
.
jeros, el vapor. Vierá y Clavijo, que
Suárez.
Ce.l ta· Córdoba
2
aesemb .. lc6 en Arrecife 45 toneladas por Pierre Fresnay, Brigelte Auber ~
de carga ~eneral.
Maurice Ronet. El dramático encuen·
-Regresó a La Palma el preBaracaldo·Me!\talJa
1
A las 2de la tarde de maflan., miér- tro entre la incompresión de un viejo
sidentedel Cabildo Insular de I Avilés-Plus
Ultra
2
coles es esperado, COII - orocedencia aristócrata y 111 educación moderna
aquella isla don Alvaro Argany At Almerfa-Coruña
1
de Las Palmas y Puerto del Rosario,
de sus propios hijos.
Bessó.
la motonave .Ciudad de Mahón.,que
(Aut(¡rizada mayores)
1
a las diez de la noche saldrá para el Miércoles, 7'30 y 10'30
-Pasa temporada en la isla, . Alavés·At. Ceu:a
eOIl procedencia de Dakar, e]
La
ex-luchador Andrés Curbe 1o,
~
Durante la/ pasada' semana se reAU l'
t
A
t·Pollo de Tao».
Indauchn-Ja(Sn
1
gistró además el ~iguien1e movimieo- por Cornel W,It1e, Jean WaJlace y
-Con su familia márchó a
Levante·Gijón
2
to: .Herbania', de Tenerife, para Las Brian Donlevy Una historia poliría.FUNDADOR.
.. Palma s; ·LeÓn y Castillo&gt;.de Vdlver- ca relatada con impresionante rf~alls'
Las Palmas el (omandl'l11te de ' -_Beba
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _--" de para La P¡::lma; .San Rafael Glomo.
Infantería don Adolfo Topham
(A litO rizada mayores)
Diaz.
I Jueves, 7'30 y 10'30
-Hicieron viaje a la capital
I Con unaVFlca y una ba.flera del siglo
de 1.a provincia, en unión de sus
(Viene de primera página!
(ASTlLlb
lIROL
respectivas esposas, los doctohalla
enclavada
en
el
litoral
malélgueño
de
la
llamada
.Cos·
res don Bienvenido de Paíz
AGFACOLOR
ta del Sol,,? A cada uno lo suyo, y a los que tienen la tre- por Erika Remberg
García y don José Molina Al·
y Carlos Bohm. Di·
mend.
a
responsobilidad
de
enseñar
a,
los
que
quieren
y
dedana.
vertida comedia de una condesa arruiben aprender ... , cultura¡ mucha culturil. Es ]0 menos que se nada, un inventor sín dinero.' un ame·
NATALlCIOS.-En esta duricano sin d61bru y un heltcópterc
puedepedir~ .
dad ha dado a luz una niña la
que baila.
señora espo!!a de Mr. Kermeth
(Todos los público.)
Clifford Geake, de soltera EveViernes, 7'30 y 10'30
liD May Wilson.
EXfRAORDINAHIO REESTRENO
DEFUNCIONES. - Ultima(Viene de segun da página)
mente han dejado de existir en
COLOR DE LUXE
esta capital doña Carmen Lu·
bastante frecuencia hay que recurrir a los billetes asignados a por Burt Lancaster, Oina LoJlobrigi·
zar,do Rivera. de 67 años y las
la vecina isla, para satisfacer la mayor demanda de Lanzarote, da y Ton)' Curtis La mejor película
de ambiente ~ircense.
niñas Maria Emma Rosa Rosa
dado su volumen de población y su importancia turistica e in(-\utoriz~da m'lyores)
V María Milagrosa Fajardo Herdustrial. A la vista de estas cifras y hechos reales, podría em- Sábado, a las 7 v 10'30
nández, a cuyas respectivas fapezarse por asignársenos, por ejemplo. dos servicios dobles dia- La espectácular epopeya cinematomilias testimoniamos nuestro
rios a la s'!r.zana.
gráfica
sentido pésame.
Tenemos entendido que Iberia, en su afán de servir los inteARBOt DE LA
PROXIMriS BODAS-Pr6xireses del Archipiélago, va destinar a Canarias otros tres DC-3 CINEMAsrOPE ·l~CH~ICOLOR
mamente se celebrará en esta
además de los dos con que cuenta actualmente. He aquí una por EJiz lbeth Tlly lor, Mnntgomery
capital e J enlace 'matrimonia!
oportunidad para que se gestione este necesari(J refuerzo de ser- CJift y Eva Marie Saint. Un mue"tr.
de la señori!a Marisol Melgarevicios. Estamos seguros de que Iberia,que no puede ignorar lo que fastuosa y .apasionante del buen cine
qu ~ interesa 11 10Ho 1"1 mundo.
jo de León con el funcionario
en.nuestra crónica hemos expuesto, sabrá, como · en todo tiem(Autorizada Mdyores.
de] Banco Hispano Americano
po lo ha hecho, atendernos y complacernos delltro de · sus ma- Domingo a las 3'15
don Guillermo Morales Martiyores posibilidades de ahora. Así lo deseamos y así tos espeTaPepo~ición dI'
n60 .
mos de una Compañía que, dicho sea en honor a la verdad, siemSRfARI
.......También en el próximo mes
pre nos ha distinguido con el trato caballeroso y, exquisito que
CINEMASCOPE
- TECHNICOLOR
de diciembre contraerán matrien ella es proverbial.
por Víctor Mature y Janet Leigh.
monio en Caste1l6n de la Plana
O U I T O .
(Todos los públiCOl)

La vida en el •••

e

L~;T1~ORRIiOS

I

-.- - - Cine «ATLANTIDA»

I

t'

i:rt;:~~~~~~a~j~~onesa

i I~ puerto~~o'LMOVIMIENTO

e.

Error ·1ament GDLI es...

:foEtTCEr.ió[SapmEe(rli~aLna

un

Comunicacionel•••

ailtlc

TRAPECIO

H

VIDA

�~áglDa

MARTES, 24 DE NOVIEMBRE DH 1959

5

OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA
Desplazamiento a Madrid de una Comi- ,1Visitaron Lanzarote, el ' Comqndante General de
sión de autori9?des ~n rela/c.ión con erllaBose Novol,el.~enerQI Jefe d~ I~ Zona Aére o,
nuevo ItinerariO manhmo
el Gobernador cIvil de lo PrOVinCia y el Gober. Será. pres.idida por el Gobernador civil
I\odor milito.' de los Palmos
BaJo la presIdencIa del Delegado Insular de Sindicatos, don
'
Santiago Alemán Lorenzo, se reunieron el miércoles Jos repreA bordo de :a fragata, MaEl señor Lamelland efectuó
sentantes de las Secciones Sociales y Económicas para tratar gallanes. 1) egó ('1 sábado a una visita de inspección a los
de los perjuicios ooasionados a Lanzarote con níotivo de la iro:· Lanzarote el Comandante Ge- centros militares de su compeplantación de los nuevos itinerarios del servicio marítimo inter.neral de la Base Naval de Ca- ten('ia, realizando por la tarde
insular.
narías, vicealmirante don Luis Iuna excursión a la Montaña del
Dada la importancia y trascendencia que este asunto ha de Lamelland Menacho, ccompa.! Fuego.
significar a los intereses generales de La,.I1zarote. se acordó el ñado de su distinguida esposa EL DOMINGO MARCHO A
desplazamiento a Madrid de una comisión de autoridades ;nsu. e hija,
LA GRACIOSA
lares,. ~residida por el Gobernador civil y Jefe provincial del'
Desoués de oír misa a bordo
MovimIento.
del «Magallanes" el vicealmiOportunamente indicaremos la fecha de salida de la Comi·
rante marchó "n la mzñanl'l del
sión, así como los miembros que la integrarán.
domingo a la Graciosfl, en el
SOLUCION QUE NO SOLUCIONA
mismo buque, visitando la baComo cor.seclJencia de las 1J0ta~ de "las batatas los dommgos, pagando
hia de Ei Río. Le acom pañaron
protesta cursadas porlas autorid li des jornale~ debles, para enviarlas en el
en este viaje las primeras 'auto!espe~to a la exclusión de Lanzarote correo del lunes, Suponemos que es·
En el avión correo de Ibe- ridades insulares en unión de
en,el In~rem~nto de los serv.icios ma· to tendrá que hacerse también con
G
r¡tImos Interinsulares, se ha recibido, otras mercancías , Y así la Compaflla, ria y acompañado del
o ' sus st'ñoras espo~as,
un tele~laml.l de la Subsecretaría de al 8'umenlar las dificultades par a bernadoJ civil llegó ayer lu- ELGENERAL LLOP LAMARCA
la Marma Mercante proponiendo la nuestras salidas normllles de produc. nes d nuestra ciudad, en vi·
A las 3 de la tarde del sábaconcesión de un cuarto barco serna· tos agrícolas y vldjelos, verá reduci·
't
f"
liS . t 'N
d
'.
']'1
ec'al
na, el «Gomera .., pero , condicionado do el movímiento estadístico de nues- SI a o ICla , e
ecre ariO
ao, y en aVlOn mI lar es p ') ,
la eXister:cia,de carga y pasaje, (0"'0 tra isli'l , Y entonces, suponemos que cional de Provincias y Con- llegó a nUt'stra ciudad, también
podrá apreciarse e,e ba rco visita ,r á dirá ¿Ven como Lanzarote no da car.sejero Na c ional del Movi- en \-isita oficial, el grneral ¡de
cincoislasen laínea eventual ya nin- ga ni viajeros suficientes?
miento por Las Pa lmas, don ,áe la Zb n a Aére'l de Canarias
guna se le exige condicion~s sino a
En fin, 'estimamos que ese viaje a Gerardo G:lvilanes Verea
y Afd e a Occidental , don AntoLanzarote, ,Nosotros opinamos que Maelríd de las autoridades constituye.
_
~
, . "
. ,
El senor \.l:lvllanes, que es nio Llop L'lm ? rca, acompañado
ese vaporclto no resuelve absoluta, el único medio de acabar con este
mente ~n nada el prohlz.m
, a plantea- cúrauI,o de injusticias, in,conveni,en- I, licenciado en ,Ciencias Exac· , del Gobernador militar de la
do, Otra cosa sería q~,e el cu.arto C,ia,SY abs~rdoP,de que , h.,~ SidO ',o,l;lje- l' ta~ y _ profesor, d ,e Análisi, s[, Provincia, general de Briga da
b
q u e f ue 8 ~, por E'Jem- tp Lanza,rote, een exclu~I,va., ~I ,eJt~f11 M, atemáticos de la Facurtaa ' ¡ don Rónlán' 'LeónVillí'fvenré~-' y
plo, el ,León. (1 el «VIera •. que ama" trar en vigor los nuevos ItInerarIOS ,
d C'
,
d l U'
,
necería aquí el domingo, para regre- CULTURAHS
,e
lenClaS, e a . rJlverSI- otras jerarquías.
sar a Las I;'almas por la 'loche En- ,
dad de ~adnd, esta en poVISITA DEL GOBERNAtonces ~í,que podrla condUd,r nume- Teatro le'Ido y conferen- sesión de un brillante histo002 CIVIL
rosos VIajeros de Gran Canana o T€ . I
1"
.
d
.
El"
d lb ' 11 · A.
nerHe para pasar'aqul el fin de serna"
rld , po Hlco aSI como. e nu
,! n e
aVlOn e yerla egu a
na,
ela en e
ereantI
merosas condecoraclOn e s
mediodía de ayer lunes el Go
ES CASO DE LA LINEA
Con bastante asistencia de
Fue el ~unda~or d~l ~indica- bernador civil y Jefe provincial
RAPIDA
público 9 mucho éxito se celeb"óel ' '\ lo EspanolUmversltano(SEU) del Movimiento dar. Honorato
An~es de ~ntr~r en vigor las nue.¡ miércoles la sesión de te~trO. i
Mañana miércoles, t a m- Martín ' Cobos Lagüera, de cuva~ Imeas, el «(nldad de Mahón&gt; en 1 ' d
'
'
d
bién por vía aérea regresará
ya estancia informaremos más
su viaje directo de ida y vuelta ~fre- el o aca,rg9 , (le un grupo. e l ' . .
'
,
cía todas susplaz'ls a L.abiaroit", pe- estudiantes del preuniversita. I a La:; Palmas.
ampliamente en nuestra próxise a!o cual sIempre iba completo de rio,'-dirigidO. por el señor Monte- '
ma edición.
pasaje. Ahor~,t~nto en elcMa,hón&gt;,co- ro Gabarrón .. Mañana miérco.
mo el ej. J, Slster., se nos pnva de la
'
,
mitad de esas plazas para cederlas le~, a las 8 de la noche, tendra
a Fuerteventura, con la d rcunstancia lugar la cuarta conferencia del
agravante de que en semanas alter- ciclo que baJ'o el ',título de «La
nas, no co n d.~cJr
'á"
pasajeros ,para ~e- idea de la, muerte en la modero
nenfe y La ! alma, ya que nnde vla.
_
i~ en el puerto d,e la Luz , Los Ol'rim- na p~es\-a espanola., será proC!OS que se derrvan de la modifica- nunCIada por el Delegado de la
clón de,esta linea rápida son bastan- Caja Insular de AhorrO.s don
Llegará esta noche procedente de Italia
te conSlderabll's
A
'L'
S '
'
REDUCCION' DE PLAZAS EN
ntomo opez u,arez.
~ BALLENEROS NORUEGOS EN PLAYA BLANCA
EL BARCO DEL VIERNES
La entrad~ es l~bre. Se ruega
ENIRO,.REMOLCADO POR EL "MULHACEN"r
Ya, en anteriores crónicas hemos ]a punta,l aSistenCia.
seilaJ'ado los importantes perjuicios
EL PESQUERO "MED1TERRANEO"
de todo orden que nos ha proporcio.
nado el nuevo itinerario. A I'sto hePara cargar una partida de sal con
B~RCO ESPAÑOL CON
mos de ai1adir que . en el buque Que
destino a Pointe Noir (Afríca occi
AVERIAS
los viernes sale directo para Las Paldental francesa) es esperado esta no,
A las olho de la maflana de antemas, se nos ha privado de la! siguienche el mercante alemán «Ther e s e ayer hizo su entrada en puerto el peltes plazas, para cederlas a Fuertt'venHoros., que llegara a Arrecife proce- quero de Almería - Meditenáneo», que
tura: 4 litera. s de primera clase; 4
dente de Venecia (Italia)
'
venia H'meJlcado por el también pessegunda y 12 de tMcera, Al oa80 que
Se intenta asi buscar nuevos mer- quero-Mulhacén"
EI-Mediterráneo-,
vamos terminarán suprimiéndon o s I
a la sal lanzarotei1a, cuyo- pro- de ]8 metros de eslora
y 120 tonelaLa Fábticsde Elechicidad de cados
algún barco, para que vayamos a Las
ducto
se
cotiza
a
un
reducido
precio
, Arrecife parUclpa a sus abonado'! de venta en relació;'! con los gastos das netas, que se dedica a la pesca
Palmas -nadando» ,
ele sardiíÍa~, sufrió una averia en el
q'Je, p'!ra realizar trabajos de con
LAS BATATAS PARA LON.
tirr,ón cuando trabajaba a unas 100
servación, será interrumpido el que su obtención ocar.iona,
DRES y OTRAS .ISLAS
millbs de Lanzllrote: Es la primera
suministro de energf&amp; eléctrica el
NUEVE BALLENEROS
Tanto las batatas, en tránsito para pr.ó'ximo dla 26, en la zona y hor"
VI'Z que visita Arrecife ,
Londres, como las destinp¡dall a los que lIe indicl'ln a continuación:
mercadds de Oran Canaria y TeneriFr"nte al puertl'cito surefld de Pla· SE HARAA LA M~R ~L PESSECTO~ LEON Y C.ASTILLO:
QUERO ,MARI CELIya Blill1ca amanecieron e I sábado,
fe, están siendo enviadas y á , t'h mo- De 15 a 17 horéls
El pesquero de Huelva -Mall Celh
tove!eros, y no en lo! buques d~ Tra6Lo que se hace público en rum- anclados a bastante distancia de tie~
medIterránea, Hasta ahora estos be. plimiento de lo dispuesto en el ar- rra, ocho balleneros de nacionalidad, que entró en este puerto remole.d,
nlatos eran recogidos el lune!!, para ticulo s8 del vigente relllamenta noruega Varias d e estas unidades por el -Hernández Zapata'. después
embr.rcar los martes y asf enlazar con eh:: Verificaciones y ' Regularidad aparecian abarloada8 al buquenodrí- de estar en peligro de naufragar,'Se
za, probablemente f!U operación de hará a la mar traa ser sometido
Jos transbordos a Inglaterra. Un ex- en el sumin,istro de energfll.
portador nos dice que le resulta ab.
Arree,lfe. 23 de novlembrf! de 19,59 I tra"abordo de combu.tible. Mástar- areparaci6n, por espacio de una le(Pasa a (uarta pá¡lnaJ
de continuaron viaje rumbo al norte.
aolutamenta antleconómico recoger

I

Llegó ayer a Arrecife el
I d n
Id
De ega ' o adona e
Provincias

I

u

1 M' .

'1

I

LA VIDA EN EL PUERTO . ,

La motonave alemana «lherese Horns» cargará sal con destino a Pointe Noir

n

MI

I

fábrica de Ilecfri.
cidadde Arrecife
AVISO

�Página 6

____
._ .~ ....... .

W1

.,._ 1" ...... _ _......_"" ••

_ 1 1.
_ . ..
_

~.~

MARTES,
24_
DE
DH _
1951
....--&gt;1_
_NOVIEMBRE
_____
_
_ ..· _

.

LOS REPORTAJES DE HOY
u~ mini.tro de Hacienda que fue
primero vende.dor ~e ca mello. y
rad.e.te ••• ta

In la plaza de Ispaño, de Mad.t¡d, se ha.
110 el edificio de ho.tmigón más alto de
E
u.topa

BEIRUr.-- Por estas tierras que tienen el privilegio y el mo.
no se habla más que de pelró- nopoli0 de las investigaci0nes
leo Y si nos trasladamos a cual· petroliferas en la región, recIaquiera de las dos Arabías, la maron al sultán una indemni·
Fe1iz y la Pétrea, la cosa ya lJe· zadón de 300.000 esterlín a' s,
ga a! colmo. Hasta 10li waha'· que nuestro potentado ori~Í1tal
MADRID.- ~I «E d i f i cia . mitorlOs, y al derecho dos cuarbitas' !lúe son los puritanos del se negó a pagar.
España», hasta a'hora el edifi· tos de baño y una cocina coa
hlam, ya no juran por Alá, siCon gran rabia de los norte- cio más alto de nuestra capital, salida exteriür para el servicio.
no por el petróleo, que se ha americanos, el mercader de ca- ha empezado a qu~darse pe·
Estos apartamentos, cuyo núconvertido en la nueva palanca mellos con ribetes de mago y . queño. Orgulloso dominador de mero total es de 125, se alquide Arquímecles que mueve el de radiestesista descubrió una Madrid durante siete -años, se larán amueblados en su mayomundo contemporáneo.
nueva fuente de petróleo que ha visto de repente achicado en ría, de acuerdo con las inforTodos los jeques, emires y produjo un nuevo conflicto. Las sus 114 metros de altura por la macicnes facilitadas por un o
sultanes ele las dos A!"abias po- cosas se pusiewn mucho más -Torre de Madrid,. el segpndo de los empleados de la Torre. y
seen hoy fortUnas colosales fa· feas porque el sultán Abdd Ma'j gigante de la Plaza de I!spaña, no se sabe todavía a cómo se
bricadas mediante la venta o la hit, apreciando las cualidades que con sus 37 pisos y 142 me· cobrarán, sí bien se cree que Sil
concesión de sus cotos petrolí- y los conocimientos de MOrai-\' tros de altura, incluidos los 18 renta será enormemente alta.
feros a ingleses o norteameri· tis, que además d~ todos sus que mide el faro pC:'ra los avioAparte de la~ mayores dicanos. L a s compañías norte - estudios mágicos y comercia- nes, es ten ido por el edificio dI:: mensiones de 50S apartameoamericanas que explotan los ya les está graduado en una Uni-\ hOrmigón más alto de Europa. tos, la «Torre de Madrid~ se
cimientos petrolíferos del su!- versidad, I e nombró ministro
L'evantado en un tiempo re. tiene entendido que dispondrá
táp de Raba El Halí. cu vo te-' de Hacier.da de su territorio y cord de 3 años, el segundo ras- de mejores servicios que el «Edirritorio está situado enuna zo- i I~ concedió una guardia perso- ca cielos español no estará ter- ficio E~paña». incluído el de
na q;.;e los bi'itánicos creen de nal compuesta por fieros gue- minad.) totalmente hasta ~rjn~ aire acondicionado. que noexissu influencia : están en dificulc rreros beduinos; con el fin de cipios de 1960, En la actualidad te en este último. A este objetades con este pot~ntado desde protf&gt;gerle contra posibl"s re- está acabada ya su estr:lctura too en los !1ótanos del nuevo
que apa;oeció en este esrado un presalias de su s adversarios, exterior. Sin embargo en Jos rascacielqs hay cinco giganteszahorí griego. Este ú'timo se ti- sobre torJo cuando se ha sabi- apartamentos dedicados a vi. cos compresores, movidos por
tula radiestesista, pero más bien do que Moraitis ha rechazado viendas , que ocupan las plan- motor es de 100 H. P .• que pe ...
tiene aspecto de hechicero. y una oferta de 650000 dólares tas comprendidas entre los pi. mitirán circu.lar una corriente
en realidad parece Que ha reci- hecha por los norteamericanos sos 15 y 34 Y en los de ofi cinils. de aire caliento¿ o frío por todo
bido lecciones de magia del fa- para que se pasara a su serví- a los que está destinado el res- el edHi cio, dependiendo de l.
maso fakir de Bengala.
cio.
10 del edificio, toda vía queda estación; íres colosales caldtEl radiestesista, que se l1ama
Por otra parte, Moraitis está mucho trabajo porhacer.
ras para el suministro de agua
Moraitis, solía recorrer las qos muy solicitado por otros iefes
A pesar de su mayor altura, cali~nte y síete grupos de bomArabías como v,endedor de ca- de Estado vecinos df Abdel Ma· la «Torre de Madrid. tiene me. bas de diversos tipos . y pot~n­
mellos o dromedarios, que son hit, para que realice investiga- nor número de locales que el cia, qiJe se encargarán de ha.
considerado!! por varias tribus ciones petrolíferas en sus res- -Edificio España». En este úl. cer que el agua-tanto c~1iente
como animales sagrados, algo pectivas zonas d e influencia. tiro o ha y 512 apartamentos, como fría-llegue a todos 101
así como las vacas en determí- Pero nuestro zahori no puede mientras que l a Torre s ó l o loeales.. . .
.
nadas zonas de la India .
ponerse al servicio de nadie sin cuenta con 311. Puede decirse,
La a~~htud de ~os so!antol
El mercader de camellos Mo- autorización expresa de Abdel sin embargo. que los aparta- ha permlhdo, ade~as.la lOS~­
raitisso!b hacerse Ñtil a lo~ Mahit, el cual no parece muy mentos, en general, son más I~clón de un gara.1e con cap.,.indígenas descubriendo pozo~ dispuesto a prestar su mago. amplios .en la «Torre de Ma.! cldad de aparcamIento para 350
de agua de vez en cuand !LAsí El contrato de Moraitis con el ) ' d
1 EdT' E
coches.
consiguió ddquirir una gran fa- sultán de Raba EIAlí tiene una ~f1 • que en e « 1 lCIO spaEl suministro eléctrico cuenma. Hace cosa de dos años, co- daración de dos años. Atora el na'.
..
.
ta con acometidas de ~lta tennoció a Abdel :\lahit. sultán de radiestesista se ocupa en perLos mas .amphos d~ .todos sion, caseta de transformación
Raba El Halí, y empezó a .des- feccionar su método con el fin son los ~edl;:ados a vlvlend~. para 2000 KWA. y grupo eleccubrir no ya pozos de agua, si · de establecerse por su cu~nta que const tuyen verdaderos pI trógeno de 1.000 HP.
no de petróleo. por cuenta del cuando finalice su compromiso I sos de 22~. m~tros cuadrados
Para el suministro de agua
sultán. L () s norteamericanos, con el sultán.
! d.e ~up.erflcle. S e encu_entran delos apartamentos y locales,
, dlstnbUIdos en un pequ~no h~lI la «Torre de Madrid~ dispone
que conduce a un amplIo salan de dos depósitos de 350000 Jicomedor. del que arranca un tros de capacidad cada uno.
pasillo a cuyo lado izquierdo l _ .
-'-- - -....- - - . se abren tres espaciosos dar·

Tiene 37 pi.o. Y di.pone de un garaje
par·. 350 coche.

-

Foto

«DIAZ »

I

---------------------------------------------Clínica «D ... González Medina»
Cirugía general '7 Ginecología· Partos - ""riz'· Garganta· Oídos
SERVicIO'PERMANENTE(DIA y NOCHE)
12

-FUNERARIA

--

Fotografías artísticas. Carnets identidad. Reproducciones. Revelado de rollos. Ampliaciones.
Servicio RAPIDO y ECONOll1ICO en Foto DIAZ
"Castro, 5 primer piso (antiguas ofi.c inas ccTimanfaya))
junto al Cabildo. Arrecife de Lanzarote

Garda ¡,eálftez;

I

'
.
·11
Arrecl'e ele Lanzarote~

ROIcno BARRIOS PARRILLA

particulares
imprenta GUADAlUPI Serviciosasegurados
de

Hermanos Zerolo, 1 - reléfono, 256

y pa ..

fINISTERRE, S. A.
Calle Coronellens, 29
ARRECIA

Muebles"CABRERA"

GUILLERMO OH-MERO

,

Médico Odontólogo

Ventas encalle (uba,num. 1. Consultas: de 10 a 1 Yde 4 a S
'"
d :,(.. ' t ' • "Colegio s./n. (Trasera del
. a er' earpm erla. Arrec. e edificio de don Antonio MeJI

rales 2.° h:quierda)

�,M ARTES,

24

DE ~OVIEMBRE DE

Página 7

1959

GAlElaA DE lOS,DE'
de e.ca.a ca l·cI
d' G l·
a
I . al ,a lana noqueo
d
d
I Lelo"Price
Suárez y Zurdo
e. errota ,o por e
a García

r un encuentro
..:n

•

el '.tu dlante.

Puntilla(1.~)

El lanzaroteño (edres,
en el Orotava

jeros en la pasada

.

n

KI D LEVY n
ZUE' LA

VENE

semana
El movimiento de tudr,tas extranjeros ha sido bastante considerable en ]a semana transcurrida, calc.ulándose en unos
70 los llegados a nuestra isla
por vía marítima y aérea. La
expedición más num~rosa arribó el jueves, en el avión de
Iberia, ' estando integrada por
24 súbdItos suizos, empleados
de los ferrocarriles -de Berna.
El grupo de 16 daneses que íleg ó e 1 miércoles, permaneció
aqui hasta el dia siguiente, en
que regresó a Tenerife, adquiriendo en la ciudad objetos típico~ de artesanía, especíalmen
te gorros de la Graciosa, timpIes y mantelería calada.

I

RELIGIOSAS

-

M·

ISO

d 12 I d ·
e

os ommgosy

dí os festivos

JU¿GO

Ha marchado a La Orotava,
El diario .Or.cident(,.; de Capara i\ctuar erL plan \ de prueba raca~, publica una fotografía del
en el' equipo titular de aquella púgil lanzaroteño , K i d L evy,
Desde el pasado domingo
villa tinerfeña el lextrdno del dando cuenta de sil próxima He- h¡in sido ampliadas las misas a
club Puntil1'a Manúel Cedrés : ' ~ -' -croa- aquel país en donde fija-- ,celebrar erí la Iglesia"parroquial
Cedrés-estuvo con anteriori..;rá sq re~idenci;;t. Pai'ece ser que de San Ginés, en domingos y
dad en Santa Cruz de La Pal ~ Levy ya tiene concertada la ce- días de precepto, quedando,suma, habiendo actuado durante iebroc:ión de algún combate con jetas al siJluiente horario:Cinco
su estancia en aquella isla con boxeadores de su peso, por 10 ytremta (madrugada), 7.30, 9,
'el equipo .de segunda regional que le deseamos toda clase de t030.paro lIiñllS)Y 12.Los primeros
Mensajero.
éxitos.
viernes se oficiarán misas vespertinas, a las 7.30 de la tarde
sólo para hombres ..
También, los domingos y días
festivos, se dirán misas a las 9
en la capilla de los Cuarteles y
de OPOSICIONES para INGRESO en el CUERPO GENERAL barriada de Titerroygatra.

I

.

Tirado

l

El partido del domingo fue
el peor de cuantos se han celebrado en la presente temporada, registrándose escosícimos jugodos
dignas d e mención. Citemos,
sin embargo, aquella falta sacada por Pepe desde unos tr(&gt;infa metros que Sanjusto, apura·
damente, desvió a córner_ Asi·
mismo el magnifico tiro de MeJoque devolvió on poste, cuando el portero estoba batido.
El Puntilla jugó el domingo
u n ~artido d esl a vazado, sin
conlro: y bastante porbCljo de
sus pusibilidades, y si resolvió
~I partido a Sil favor fue más
bien por la veteranía de sus in dividualidades, que pOI' _ stlju~· ,
go de conjunto, que ¡;o existió
en ningún momento.
El Estudiantes, sobre lodo en

...

S' t t t . t
extrane en a UrlS as

Con mucha a~sten( ia de pú·
el primer \ tiempo, distribuyó a blico se celebró el 6ábado en
sus hombres sobre l:'l campo La s Palmas u n a velada de
con ~ayor sentido táctico. ~e. boxeo en cuyo combate de fontraso a Blancas, dando m a s do. Fred Galiana «noqueó. a
consistencia a la defensa y Pa-, LeÍo Suárez en el seXto asalto.
co, teóricamentealín~ado dé ex- El público protestó ruidosatremo izquierdo, se mttía en- mente la , decisión arbitral por
trelos medios a la horade de'-estimar que Lelo ya se ha,b ía
fender y pasaba a la vanguar-Ievantado de la lona para readia en los contra taqu~s. En el nudar el combate cuando el co·
segundo tiempo. iuga~?n al ata· legiado decretó su derrota.
que, dando: más faCIlidades a
Por K. O. en el séptimo asa)1.0 s azules.
to ha véncído Zurdo Price al
La actuación arbitral no sao primera serie c a tal á n Gartisfizo a los espectadores, sien· cía Tirado e,n .reunión celebrado constantemente abuchead~ da días pasados en el frontón
por el pública, que protestó ai.
Parece ser que el púgil tiner·
radamente sus decisiones.
feño intensificará so prepara·
OLIVA ción a fin de disputar con Lelo
r Suá¡'fz e! tí tul o regional
• del peso twelter».

El encuentro del domingo en·
1re el Puntilla y el Estudi,antes
terminó con el resultado de 3·1
favorable al primero.
PRIMER GOL, PARA EL ES·
TUDIANTES
Inauguró el marcador BIas,
delantero centro .estudiantil',
al recibir un pase de Lorenzo y
.b atir por bajo a Sanjusto. Poco después empata el Puntilla
por mediación de Fábregas, con
cuyo resultado se llega al descanso.
Avanzada la segunda parte
el once pun!illista se anota un
nuevo gol, marcado por un de.
tensa encarnado al intentar cor
tar una jugada peligrosa ante
su marco con tan mala fortuna
que introduce el esférico en su
propiaporteria. Faltar:do esca·
sos minutos para ~ebrminar - el
partido , Antonio r~cl e una pe·
lota y embala como una flecha,
seguido por Paco. Sánchez inicía la salida, pero el interior
puntillísta, ,serenamente, lanza
la pelota fuera de su alcance '
ron siguiendo el tercer gol para
su equi;:o.
POCA BRILLANTEZ DE

PROX'IM!,
C.O~VO(, RY',ORI11!
11..,

de ADMON. de LA HACIENDA PUBLICA
AMBOS SEXOS-EDAD 16 a 35 AÑOS~NO -SE EXIGE TITULO ALGUNO-EXAMENES en LAS PALMAS
PREPARAC
'
'
'
ION en grupos reducidos-PLAZAS LIMITADAS
INFORMES en esta Administración
- - - - - - --ro-

M. aDolore.

---------_.---------

SanchezLa"Q

INGRESO -

BACHILLLERATO - MAGISTERIO
CULTURA GENERAL
InfO'rmes: Pasaje 'JULIO BLANCAS

-.....;.-- --_._-..,.....--_......---

. _""~-_ _~--__-=~
- ~,

NOTAS VARIAS

i

..,. --_......_--

-~

Sa,trería FABREGAS

eerca de sesen ta mi I pe:setas para un quinielista
de Arrecife
Don Antonio Cabrera, ex-jugador del C. D. ' Puntilla, ha ganado 58480 pesetas por poseer
un boleto de 14 aciertos en la
jornada -lOa de Apuestas Mutuas Benéficas Deportivas. En
la misma jornada correspondieron a Lanzarote tresqui,nielas de
13 aciertos, que se pagará cada una a 2 100 pesetas.

I

Pone en conocimiento de su distinguida -clientela y públi- -:-.- - - - - co en general, .Ia apertura del .local en la coUe Fajardo, 20, nEMESIO'o CABRERA PERDOfftO
PERITO MERCA,MJIL
don d'. e podrá adquirir su traje más económ,ico y de más 01- Preparación
para Escuelas
de Comerci.o, practicas de
fa ca Iidad.
oficinas y cultura General.

F lA e I L.I DAD ¡ 'S DE P A G o

Jose Antonio, ,50-Arrecife.

�____________________________________________
~~~~~
_________._~v______________________
~,
Página
8
MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 1959

(.) COSAS DE LA VIDA (.)1 FUTBOL

y DEPORTE

La editorial «Dalmau)) retira la.

Del diario madrileño cPue- dotado de algunos defectos, tieblot reproducimos la siguiente ne desde ahora muy poca propuntualización:
1]abilidades df' seguir usufrucL
cEsta puntualización no es , luando el calificativo deportivo.
A ..... A
n~.estra,' Co_rresponde a la opi- ! Es', par a s u ~. organizadore.s
mon del henor Avery Brundage, . (clubs, FederaclOn. etc.) un neLeemos en "La Tarde&gt; el si- ciosa, ¿de qué? Si señalamos e! presidente dd Comité OlímpJco : gocio , Para los aficicnados, un
g. uiente escrito firmado por Al- '1 error y ustedes lo recono.cen, Interna. Cia. nal, Qui e n la avala 1 espect.38ul0, Para los futbúlístober:
¿oónde e s tá lo tendencioso? con su excepcional categoría Itas, un trabajo, Un negocio que
(La Editorial D a lmau nos es- ¿No creen ustedes Que lo que deportista Recient e mf&gt;nte, en un ! contribuye. reconozcámolos, en
cribe un a atenta carta en la que hpmos hecho es prestar un va- acto celebrado en Madrid en forma meritoría a sostener los
h a ce honor a l elevado concep, lioso servicio a las islas, en pri-Ilos locales del Comité Olímpico auténticos deportes y, mediante
to de honradez pro[esion al, mer término, a los niños de to- Español, el señor Avery Brun- las Qui nielas, a las actividades
prestigio y tradición que siem· da la nación y al prestigio de dage, que entiende algo de de- benéficas provinciales. Un espre nos mereció tan iro ' ortante ~S~ editoríal? Sabe Dios desde portes, ha puntualizado:
pectáculo popular. Un trabajo
firma comerci al. También hace cuándo el a fa el «despiste- y
«No existe el deporte orofe- lucrativo. P e ro no un deporte.
gala de una nobleza, que ya no h as ta cuándo se hubiera man- siona!. El deport." oes afición,
es flor de todos los días.
ten ido. Porque además, el per- o no es deoorte. Tanto el beisY si el fútbol, según dice la
Refiriér!dos e a los ('l apsus » iuicio mayor no está en esta bol en Norteamérica, como en máxima a u t o' ridad deportiva
geog ráficos que habíamos se- provincia, siijo en ese niño .de España el f-'=tbol, por ejemplo, mundial, no es un deporte, ¿qué
ñala d o e n est a sec ción, en vir- Cu en c a o Guadalajara que no constituyen df'porte alguno. razón existe para seguirle tratud de los cuales e l reíde apa- aprende que 1'1 T~ide está en Es nn negocio como otro cual- tanda como ti'll, privando a sus
recia dibujado sobre Gran Ca- otra isla y QUP el Mulhar,én es quiera, como pueda serlo el tea- trabaj a dores de las consecuennaria y se daba al Mulhacén la la altura máxima de España, y tro, el cine o la ópera. No hay cías políticas, sociales y económ áxim a altura de España. co- luego va al cuarfel. cuando sea nada mBlo en ello, desde h::ego. micas que ó-Iufomáticamente St
mo si nut"stro volcán fu e r a mayorcito, a discutir con el ca· Pero hay que dejar bien senta- derivarían si se le tratase como
manco, el s e ñor Da lmau Car- bo que pso es así porque él lo do que eso ,no es deporte. Es 10 Que pn realidad es.? ¿Qué
les n os dice: ii Reconocemos el leyó muy bien en el libro de la muy importante que todos lo justificación tiene el mantenererror y crea usted qu e muy sin- escuela:
conozcan, y toáos ustedes (se le encuadrado en una rama de
ceramente lo lamentamos. No
En fin, h~ habido un noble referJá a los periodi~téls depor - nuestro derecho que legítimasólo nfrecemo, s su!J.sanarlo, si- g. .psto que ,s abemo. s valorar en tivos allí presente~) lo sUbr2-/ mentE' n. o le corre!'ponde? A~o­
no que estamos dIspuestos a rUClnto vill" y Que har,á que en yen, Se ha dicho, incluso, V no yado~ en las palabras del senar
cambiar los libros de referen- nuestras is18s la firma Dalmau~ sin falta de razón, que eldepor-, Avery Brllndag/:', que na die
cia ;;or Otl'OS sin tal error».
silla gozando del prestigio queltista profpsioral no E'S más que puede refutar, pedimos que se
En otro párrafo de la caba- hasta ahora; pero, ¡raramual, un esclavo de su profesión,.
I estucHe
lIna nuev,'l ordenación
llerosa carta , la Editorial Da1· ese término ,de ctendencioso» ' L a s contundentes , palabras Idel fútbol espect¿cu.Jo, en la
mau n os ru eg a ha ga mos cons- en lo ll'Uf' sólo ha hahido obje- del señC'r Avery Brun021/ze no l' qlJf' se te n¡!an es peCIalmente pn
far, junto a la púbiicCl rectifica- tividar!. ,ha empañado uri tanto permitieron la tímida. defensa. cuenta los derechos sociales de
ción, «nues tro amor y respeto !a claridad Vfranqueza con Que por algunos iniciada, nel fútbol ouif'ne~ al fútbol dedican su acpar&amp; con e sa bell.a isla, tanto se ha rp&lt;;pondido a nUf'stra ad. español E~te sorprendentE' es- tiv'idarllahoral,IIámélse jugadopara con sus habItantes como vertencia. Cabe suponer, ~ i n pe ctáculo, lleno de vírtudes y res o empleados.para sú afortunada geografía» . emblHg0.quP Quipn redactó la
Aparte de com p!acernos en mendonada circular no calibró
sa tisfacer este noble deseo del en' su justo término el significa- .--~--------señor Dalmau, debemos hacer do de fpndencios0.
"
c onstar a simis mo que ya la ci ·
Prometemos (lue cuando Dios
tada Editorial h a cursado las nos neDarp un hijo, éste, como
oportunas órdenes a los libre· su oadrp. como tantos V tantos
ros y maestros de esta provino padres isl(&gt;ños, aprenderá sus
Ofrece un ((stock)) de insuperables tipos:
cía para que sea.n s!.!stituídos orimeras letras en los tl'xtos de
los libros objeto d~ error por D'llmau,PorQuP, entre nosotros,
LUJO, EXTRALUJO - EXTRACORTO - EXTRALARGO,
otros nuevos debidamente rec· ello constituye una tradición y '
lujo habano, ESPECIAL, especial habano,
tIficados.
nos parecp Que, a partir de l
BLANCO y AMARILLO virginio
Nos llena de sati'lfaccion el ahora, nos haHamos vinculados ¡
comprobar - ya con cuarenta dI' manera más~irecfa a
años sobre los omoplatos-que ímportantp editorial que sabe j' ~
detrás de los libros por los que enmendar cuando yerra..
I _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~_ _ _ _
aprendimos de niño los prime' -- - - - - - - - - r o s conocimientos, había un
nombre, una Editorial, con los
que estábamos familiarizados y
e;1cariñados, que respondía a
esas virtudes de profundo valor I
humano. Virtudes que el s€ñor
Dalmau ha puesto ahora sobre
el tapete del perióJico para re·
conocer públicamente el err'or
E. el mejor neumático de camión que puede comprar.
de uno de sus libros, y que sus
Ideal para trabajo. duro., en carretera. deficiente' r
palabras acompañan a la ac·
ción, al sustitu'r los ejemplares
donde se nece.ita un neumático extra fuerte.
tquivocados.
Sin embargo, nos va a pero
su
mitir, por última vez, que fe
pongamos algunos perof. En
su circular a los maestros y liUn produdode la técnica no,teamericana.
breros de ' la pr,ovincía dice la
Editorial Dalmau:"Ante el tono
y la form,a tendenciosa de la
García Escámez, 4.-Teléfono, 158.
campaña aludida., refiriéndose
a n0'3otr05. Campaña tender..Arrecife de Lanzarote.

. I el·
enclC ope ' la.

•
contienen

que
un
•
C.l
.....
.lRIAS
error geográ fICO 'ODre

I

I

I

C+go +.. 11 OS «CUMBRE
1 111
.
»

p!:a i¡

I

.

TODOS, LO fUMAN, PORQUE ES EL MHOR

El neumático H.C. T.

El H. C. T.defiende economía
en TODO TERRENO.

Didril»uidor para La.,zarote: Bernardo Morale. Méndez

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1373">
              <text>Antena nº334 24/11/1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1374">
              <text>Periódico Antena nº334 de fecha 24/11/1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
