http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/0a94ed66cd87a387f266114573620856.pdf 7cfce61a3a547ead393c26c8e5164726 PDF Text Text El caso de los conservas estropeadas Núm.328· Año VII Arrecife de Lanzarote 13 Octubre - 1959 Redacción y i I I I I · Con este título de novela policíaca querem os puntualizar la Hermanos Zerolo, 7 ' conveni ercia de que las (lllt('ri~ Apartado, 32 í dades competentes vigilen f 1 ¡ comercio de conservas alim~ 1 Teléfono. 256 I ticias. No cret-mos que falte €'! a DIRE'CTOR: vigílarda, EslilOlr s sr guros I-:(~ GUILURMO TOPHAM ! ~i~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ qlle la fabricación de COTISC IVfS ¡ ... se realiza en nuestro país ccn olPOsno lf¡-Rt'-¡-'4.19S9 1 todos los frquisilos necesarios - - - - - - - - - -_ _ _ ~_ _~__ ~ .-.----_ _ _ _~ _ ~ _ paragarantíza r la sanidad dkl producto~/PHo todos sabfmOS f m JI. '" '" m porque se enca rga de r~ccré!ár1Ib~ ru~ W~~~~ cu.n1r~ ~~m~ prOOOOl~OOpgW illOOl s noslo la realidad, (¡ue o' uchas ! ~ m", . • Jil "m ~ Jíl. vec'es acuden a los hrspltalfs o « 10 10 I ~r~~~ ~w ~rnn~r~ ~~'i!i~noo~~ ~n ~w I~r'i!i<&~ " a los médico:; pacien(2s aqueAdministración: I SEMANIlItIO DEPORTI'IO"C:lJI.TtJ'R.lf: en ", los vapores mel·contes R' Samo»,« R' Mero» y el yate «Moineau», fue- I~~tr~~rdoon~roo~ d~ !a l~.~roo~ n~~oo~n~~ d~~ ~~~~s d~r~~!~~i~~~~~!~'td~: Spo~ liJ · te ron on terlormen I 5 Oí . ~'i!iY~r~ alimentos enva~ados que r o se encontraban en buenas ccndiO " C Í O T I ¿ S en el mornent() ce ser VIOS I MADRID.-EI pllme r socfeo 2 O asamblea :; prOVinCiales y . 'd M :"t · "1' t. en ¡ di ' d b d ' r t I I 27 h 't l 56 d ' coml os, uy, eClenr~m, , " SANTA CRUZ DE TENERI. \ ,e n:es, e oetu .re :e la, _o e· oca ~S.' OSpl a es, IS, Las Palmas de Gran C?,nada, FE -E la . " d I t áf' . na NaCion al es ce les n~ as po· pensarlOS, 70 !)U~S~OS de S?CO. u n capitán de Infanterí? ha . ~ cromca . e r I~O pulares La prop(\gall~a !'e la rro, cllatro hospltales rr¡óvJles, . ' d portuaiJo destaca la presencia d b' : ' 1 " b 226 .0 b' . 2000 ' ml1erto como consecuenCIa e en. Santa Cruz de Tenerife de e .te. p~n~lpi'!C' men....e .al r.p,om rJE': d' au 4,O'ilOmH u,anC1~s'd 1 mCe' una intoxici:lción de este'tipo. b . sor eo -.¡P la ruz rtOJél. ara a ICO!', e' manas e a aS t' d d' ' .. I seIs arcos mercan.tes que en la bo " t ' rt;ó 1 'd d 460 f r ' f' _ e ex len e C<l a HZ .mas a pasada gth'rra mundial pusta- -.t1er:erl ~ lrs 1 Uc] n f' s ~ tI ~ , en ¿ meras p:o estO costumbre de comer ahmentos r . ' - 'b T h PrJ.r.. clpal It1greso pa r a hllcY'r¡ .naL s, 1350 . O dílm. as v"lunta· I t d Q j , f le - corve on serV}f~lOS be lCJS y él ora frente a los -CUflTInOSOS gastos rias y 2000 emole a dos admi- e~ ata os, ~ za u ¡ e (o:tu· Son pact ICOS uqUf'S mercanb'" t' '1 . nt~n,e qu e ca'.a envas e ,l · tes destinados 1 o: '. d Que supone su a nfgaua y ge ms rat~vos. persora q~e en su 'viera la mención de la ;echa a ~ erVIClO e nf>rO ": 8 talNI 'mayorla pr esta gratuttament'" i mér. candas y p. asaier():o.~. Se .t.r a- I ' L ' . . . -' 1 0: . t f'. _1 ' , . hasta Jacual ga rantiza l~ .pure. la de los cargueros españoles ' . os E'span~ e. , an a I('Jona ¡sus senlCIOS. za de sus productos, a~l cerno cRío Mero", «Río S G mo ~ yjGOS" la loterta. en este s :)!t~n'l . un aviso sobre las precill' cioc(:::Iaudjº Sabaqelt~_ielya' te do- a la v.~z que prueban su suer.e, I nesa tomar para que, un!lyez minicano cMbineall~, el bi.lquelco~ti'lbUtr CO~t ~ll~lOi ~~rQne¡. ¡abierta la Jat". se mantengan griego .Parnon. y el mncantels.a. en qUe a mI a . e o ;ne-i(RUZA· ¡inalterables las cualidedes sa· inglés .Rhodesia S'ca r>. fIClos son. para la Cruz R(l1a / I I nHarías del a1imcntoenvasú<1o. Los tres primeros fueron, res. ! 1(1 otra mitad rorrespon1de. a .a 1 1 Pe!'", como decimos, la vigl. pecti~amente, las corbetas de ¡lUCha .contra la tub~rcu,o~H', el . 1.I anda . . sanitaria debe ejercene la Marina de guerra británica palu~lsmo, y la . le..,ra, ob ros más en el comercio de las concBengolockt, «Arvida) y ,VlO- i tamblé~ dIgnas rle l , yuda y ro· AMMAN (Jo rdanía).-Dos jÓ-/ servas que en &u fabricación, let);, de~tinada~ ~ ¡a lucha anti.! operaCIón ~orl cllar.to atc~dten ve.n€s ame!icanos han sido los i ppes aquí ya están las ~rec8u­ SUbman.n. a, la u.ltlma de lascuale~ s~cdorrod {' ~s ~o.~pa.rtO IJ. S prImeros en cruzar a n.ado el ¡clones tomadas, Punttl .atJ~a'mos les hu,nd.ió dos submaTinos en a ir BC;S R' ,~S a~OfntCl~s. 1 mar Muerto, cuyas aguas son; que, sobre todo en este tIempo el Atlaottco Norte. , ? yz 0JA a arCa o o P unas rieleS peores del mundo de calor fxtremado,la ven1e de El yatt«Moineau .. f u e en ferrltono.na~lOnal, pues su vas- para los nadadores, artículos envasados no debiera principio la fragata canadiense ti'! Org~nlZAC]Ón comprpnde.le Jack Griffin y Bill Johnsson ! hacerse en la ~()rma que norcNatchez>, que hundió también Asamb'ea Suprema en , Madrld, atravesaron los 14 ki!ómetros ¡malmente-se vi~ne haciendo en un sumergible'al noroeste de , dt'J mar Muerto, desde Ja costallos mercados o tiendes eJe Jas NorfoJk, Ahora ha sido trans - Muclta. vivienda. Ii~ occidental a la orienta1. !grardes ciudades. Resulta Iréformsdaen un lujoso bafcn de 1, La gran gravedad -de ¡Él ~all cuer.:te que. en estos sitios, se recreo, perteneciUifl!: al mu1ti· re.··en I ao--pe- fxistenfern las ~gtHlS del mRr I encuentre, autorizada laexidt:n(Pa.;a a ('u arta págilla)¡ ro muy cara. MUf'rtohace muy dificil !'t1 tra·1cia de puestos dedicados a venvesfa, ContirN' 1"1 25 por 100 ~e der al por menor alimentos ex. ervlclo OCIO, nece- BILBAO.-Cerca dp. 5000 PI- salinidad, varias veces mayor! traídos d e grandes latas de sario para que !os mUJ'e- sos hay DUf'stos A '.a venta. pn que lat'Xisten ' e en los Océa-I conservas: bonito, palom e t a, BIlbao y SIlS preno s o!lCll¡~n no!'. I (Pasa a cuarta página) res o tengan e cornet desnp do!! millones dI" pf'lIetrl. la vivi<>nda má~ cara ha!litfl 42 e con . u~lr. mil r'l"spta!! 11'1 máshllraffl L¡:¡~ :MADRID,·· La Pre~ldenCladel compras de oisos han diqminlJí Gobierno tiene a bi"'n aclarar do. pero los precios continúan que los Decretos de 9de febre· altos. . En cambio. sólO' hay un Cfn· MADRiD.- E! Instituto Na-, comunicaciones se observa que ro de 1944 y 12· de septiembre d.e 19j7, tienen finalidades dis frr.ar de viviendas en u'ntA a C'Íonfll rl~ Estadística ha puesto en 193940, había 9 120 vehÍ-cu tIntas y de b. en considerarse 111 e~p~rfl GP inqnilinos La ... ás en circulación su anuario de / los automóviles matriculados y plenam~nte ~ge~tfs En ron- Cflr;.t PI' ne 20000 P" S f> f a !I ¡ 1959. obra Que contiene los ca · en 1957 este númpro llegaba a lecuenClil, dt>bera entende rs e (?m¡;eblRdl'~) o 9.000 Fin Rml1P,; pitu'oc: habitual e s rle demograque para obtener el carnpt de bJélTV la más barata 1 200 pp. fill, ir,dustria. ('nltmil transpor- 166.115 ..EI bal~?ce de a,ccide~. conducir, los solieltantes reme- qf't~s te!', finanzas, predos y algunas tes de í1rCulaclOn en VlcS runi nos, habrán de acomp?ñar a Deso p hacp llní'lS !'pmflnR!! T1(' inform?ciones nuevas como Ron ¡Micas ha experimentado el mis. los documentos-Que exige el are se venM tln solar po Bilhar, V la c:1a!)ificad6n antropométrica, IDO aumente proporcional. - A~f. 'fculo 206 del Código de la Cir. !'tf' na ll('~ado a dar eMO<: pn de los f'spañol( s VUOI'f'S; en 1941, se registraron 8 344?f" culación, en su nUt'va redac- o tl e opel'acionp!! conrPTta(la~ 'an~(I del romerrio exterior, es- cidf'nfps y ('n 1958, 24593, eón clón, el cerlificaóo d e haber han sido desht'rhas por pI rom- tadhtica del Seguro de Mer.125OO7 vfctimas de las CIll:éS ?ealizado el servido social o pr~dor aun a trueque de perdtr canefas y de fletes, la encuesta /. 1 707 falleciemn V 23.300 herí· justificante de estar exceptua· anticipos de muchos cientos de de cuentas familiares, etc. dos. o sea, 6'94 muertos por ra .. dos de su cumplimiento. miles de pesetas. El aparlado de transportes y da 100 habitantes, , 'de 9uerra nO-1 1 . " I ae m fl • D "¡i ¡POR PRIMfRA VEZ SE AnADO EL MAR MUERTO I I 8.11» El S ,. S . I b l · d . d' ., . . En 1958' - 14.593 . se reg·,straron en Espana 'd ·d I ' l · ' , aeel entes e a elreu aClon 4 ba-¡ �_________ ....___________________________•_ _._...........__....__~~._..~~: ~3 l'agma Z DE DE OCTUBRE DE 1959 ((RnTEnA~) Próxima i~.talación en Arrecife de depó.ito. de coml»u.til»le. líquido. (fuel-oil y ga.-oil) para .umini.tro. a I»arco. de pe.ca y otro. I»uque. Proyecto de ampliación de la fál»rica de hielo hasta una ·' d·la'ICI • de 110 te-ne Iada. pro ducclon mente comercial. Allí sólo Opfrarán buques mercantes de p. sajeros y cabotaje. El trabajar Intere.ante. declaracione. del indultrial y nayiero don s e rá n i m po rt a d o s de Ale- allí con combustibles, hielo, Eduardo ColI Díaz mania. Quizá sea éste el factor pesc8(lo, sería absurdo, dispo- que principalmente determine la niendo de otro muelle en que Don Eduardo ColI Diaz, co. jar con las suficientes garantías fecha de inauguración. poder hacerlo sin molestar DI nocido hombre de negocios vino en la producción vsumínistro. -¿En qué muelle proyectan perjudicar a na die. Todavil eulado desde hace muchísimos--Esto, naturalmente, ' ofrece- efectuar los suministros? existe otro inconveniente que años a la vida industrial de rá ventajas... -En el viejo muelle comer- para nosotros es el más digno nuestro puerto, ya que antes de -Desde que logremos esas cía\. de consideración. Si todo el la Cruz~da de Liberación esta· garantías de seguridad en el -¿Razones? movi!I1iento comercial y pesqufbleció aquí depósitos -de caro aprovisionamiento, numerosos -Pdmera razón: el buque pe. ro se concentra en Los Mármobón inglés para suministro a barcos pesqueros escalarán en trolero que conduzca los como les, dentro de poco tiempo surbuques p~squerQs, y que actual Arrecife para suministrar. rene. bustibles (fuel· oil y gas·oil) a girla nuevamente el grave promente posee con su socio don mos ofertas concretas en este Arrecil'e, de unas 2000 tonela- blema del atraque. Y un barco Juan Bdancort López la prir.ci· sentido, princioalmente de ar- das, no puede entrar, por su ca. pesquero no puede demorarsr pal fábrica de hielo y otros ma~ madores d e Cádiz, Sevilla y lado: en el nuevo muelle pes- en espera de atraque, cuando teriales para aprovisio.namien- Huelva. quero de Naos. Como por otra lleva en sus neveras cargamento de barcos de pesca, ha per-¿Y si aun así resultase ín- parte tenemos la debida autori- tos que a veces valen mucho. m~necido tres días en Arrecife. (SUfiCiente? zaciótl para a pro visionar a miles de pesetas. Es precisa~a notable importan.ci.a que úl- _ Ta.mbién está previsto. Si otros barcos mayores (naciona- mente en la RAPIDEZ en dont1mamente ha adqumdo nu~s-lla cantidad producida no resul- les y extranjeros) el instalar los de estri!Ja el futuro éxito de lo. tr o puerto en orden a su movi'l tase suficiente, tenemos en pro· de?ó,itos en el muelle de ribe suministros de r.ombustible , miento nos ha inducido a con-\ yecto ampliar [a fábrica hasta ra limitariaen mucho las posi- hielo en Arrecife. Citemos el certar esta entrevista con el se- una ca-p~cidad d e producción bilidades. En pri::Jer lugar, por- caso" d e fenerifl!. Excelentes ñor Coll Día~, cuyas interesan- ¡de 110 toneladas diarias. que con ello privaríamos a Lan- instalaciones, abundancia de tes ~e~la~aclOnes ofrecemos a 1 -¿Disponen del agua necesa- zarote de los beneficios de lo· combustible y ventajosos pre. contmuaClón: ria para tan consid~rable canti- do orden que se derivarían de cios. Pues bito, pese 1\ todas es-¿Qué perllpectivas existen dad de hielo? escalar aquí buques mayores. tas indudables ventajas, los bar 'ó y en segundo, porque cuanto cos pesqueros se retiran alard f t 1 resplclo -De llegarse a esa ampliil- mayor sea el volumen de como man t emen te; ¡\J e aque 1 ouerto. . I ? a a u ura pro UCCI n d e h lelO. ción, utilizaríamos agu:! salada. bustibles que venda mos, ma' s única y e XC ,'U3lvamen,e . • por f a It a de -La actual producción de 20 Actualmente existe un moderrapidez en los s\'\ministros por di"" toneladas didria~ va a, ser am- nísimo y ",licaz sistema de pro. económico resultaría su precio. cultades en el atraque. Nm:oíro e. IÍlda hasta 50, también dla. ducción valiéndose d el ' agua enfocarse Estimo queconestas co~as d eben viejoa mutel\e comterciadl, amplia visión de el of recer es e resper o to a podemos clase d~ P rias. A tal fin ya tenemos en del mar. El hielo así obtenido futuro. j!arantlas en la rapidez de 108 sprovl. Arrecife todo el material precL ofrece numerosas ventajas, fesionamier.tos, incluso cuando el peSO. Contamos a~imismo con cá- conocida hoy por todos los aro -¿Y por qué no en el puerto éste trolero permanezca atracado, pues puede estar descargando y I¡" d L M d mHa~ frigoríficas plra almace- ma ?res, t~le8 como .s~ mayor e os ármoles? ml11táneamente tender ffillngueras • nar 310 toneladas . conSIstencIa, la poseslon de de-También esto ofrecHía con- los barcos abarloados a su costado. -¿Será suficiente esla am- terminados elementos salinos siderables desventajas. Habría- --¿Cuál ~ería entonces la misión dd que r,onservan meJ'or el pesca.\que com muelle pesquero.deNaos? .. enzar por so l"t lCl ar 1a nuevo -Creem os que ha !sIdo una Id~ Pliacíón? -Ordinariamente, las fábri- do, etc',etc. co,ceSlOn, c~yo, tramites tar- acertadisim.a construir e6e nuevo cas de hielo, incluso las 'llás - Dlganos abora algo, por dan mucho ttempo en cubrirse, muelle de ribera de Naos. en donde impo!tantes, sólo cuentan con favor, los depósitos de El pueden descargar eon toda comodi.... b sobre 'b! . nu"!vo ) ' muelle (magnífico , . . por dad y holgura los numerosos barcos un compresor ( por resu 1tar mns com u;t! e cIerto tiene caracter estricta' (Pasa a séptima página, barato), que en cuanto sufre al. -Es este un asunto que heguna avería paraliza la produc- mos venido trabajando con su· ~--------------~----------------~---ción. NO'Jotros, a costa de nota- mo interés d¿sde hace varios bIes sac1'Íficio~ económicos, he- años, pero por circunstancias mos optado por . adq\lÍri( u n de diversa índole nada se habia equipo de tres compresores,que Ilogrado hastJ el momento.Hoy, permitirá producir ininterrum~ gracias a la excelente disposi· Realizará .ondeo. para aluml.rCllmiento 'de agua. pidamente hielo hasta acumu- ción del ministerio de Obras .ul.terránea. lar los 310 mil kilos en los frí- Públicas que nos ha ofrecido goríficos. Así podremos traba- toda clase de facilidades dado el interés que esto representa Por vía aérea ha llegado de Madrid un /íquipo técnico de incluso para la economía na· pU~,onal esper.ializado del Instituto Geológico V Minero, que ciona!, ya puede considerarse vallendose de modernos métodos y aparatos efectuará soncomo un hecho su montaje. deos en nuestra isla para alumbramiento de aguas subterr6. Se ái~e 4"e elt el t'J"dxiH4.tJ neas. ItUs,la eolf4.t:Ul~ 7.'e"ia au-¿En qué fecha, aproxima· Oportunamente informaremos a los lectores de ANTENA damentf', serán inaug!.!rados? del resultado de estos estudios e investigaciones de tan IMelata"á au, tal/itas ela Ult 26 -Este resulta bastante difí· trascendental interés para Lanzarote, que han Sido' costeaPD" ~it,.ttJ. cil de precisar. Los depósitos,de ____~_ _ _ _ _ _ _ _ _. modernísimo material espeCÍi:'J, dGS por el Cabildo Insular. 1 q , I I Llegó de Madrid un equipo técnico del Instituto Geológico y Minero (ADA SfMANA UN RUMOR I �Página 3 _ _ _ • _ 13 ___ _ _OCTUBRE _ _Ma_ _ _1959 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _" "_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ MARTES, DE DE ~ • _ _~~~~~~~~M _ _._.~'_._ _a q_ _ _ _. . . ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _&a~_ _M "'~ COLABORADORES DE .AnTEnA. MENSAJE DE LANZAROn Adiós a un misionel'o anónimo I Por DOMINGO ACOSTA PEREZ Por Javier M. Echenique Una tarjeta efosiva y fxcesi- ciente filósofo y esforzado gue. Es viejecito, menudo, franeis- están más allá de las fronteras vamente generosa.Un folleto sin rrero. cano. Va solo. Er. d bar del de lo humano, N o podemos ~ular. Las dos cosas sobre la Tanto en Lanzarott como en aeropuerto, donde su hábito y alojarlos prosaicamenteennues mesa de trabajo. En su torno La Palma, se puede hacer una su barba desentoDaban, me ha tra agenda, ni anotar su teléfoparecen r~voletear,traviesas,las vida diferente/La vida añorada dicho mirando a través del amo AO en nuestro diminuto listín. ideas en el ajetreo dé las grandes uro plio ventanal el césped del ae- Es mucho mejor dejarlos en el La tarjeta es del compañero bes. Nos hallamos ante dos is· ropuerto: anonimato, como envueltos en Guillermo Topham Diaz, direc- las no fotogénicas y de fuerte -Ya no veré más la tierra un halo de misterio, en una se .. tor de ANTENA. El folleto, edi~ personaildad. Dos ínsulas que de España. dur.tora niebla de trasmundo. tado por el Ayuntamiento de dicen un m(ensaje recio, de vi,....¿Por qué no, Padre? En Barajas estaba solo. CualArrecife de Lanzarote en honor bracíones armónicas y aleccio-Soy muy viejo; setenta y quier general, cualquier finannadoras. dos a ñ o s. Llevaba 3Jiecisiete ciero, cl:lalquier estrella camino de San Ginés, su patrono. No hacemos trna crítica. Baso Lanzarcte, concretamente su años sin venir de Tierra Santa. de Hollywood, hubiera tenido ta sencillamente con afirmar capital Arrecife. proporci o na H@ estado unos meses aquí. Y 1:1n cortejo de aduladores y de que el folleto es un primor, des- ahora un magnífico ejemplo. El ahora me vuelvo._ Pero ya nOI admiradores. Pero eS,te. fraucisde el pJ:incipio hasta el fin. Una ejemplo hasta dónde puede con- veré más la tierra de España. cano gallego-es el UOlCO dato invitación cursada para visitar ducir la unidad en la acción. La No he sabido qué contestar- que po~eo-, este hom_bre que la Isla. Otra invitación a la sor. persistencia de unos afanes le-le. Me estaba diciendo algo tre- lleva mas de cuarenta anos sem· presa que jamás S' e ve deIrau- gUimas. Lanzarote nos ofrece menda con la mirada serena brando padrenuestros y sonridada, Digno esfuerzo de se r la singular belleza y originali- casi infantil, sin lágrimas y si~ sas entre ,las ca~lejas dificiles imitado. Empeño noble qu(> in- dud de sus playas. Sus panora- aspavientos. Con el estilo im- de Jerusalen, no firma autógradudablemente recogerá su hu. mas inohidables de montañas ponente de una sencUlez fran- foso Una vez, el altavoz, ha protoo ardientes con penachos de fu- ciscana, que ama ¡(,,'todas las nunciado su nombre, pero por Procuraremos-previa su in. marolás. Sentimos no poder cosas dulcemente y no se apega ve~tura, se h.a esfumad? en se· lérpretae:ión .. , contestar al meno acudir a la llamada, confiando a ninguna. Ni siquiera-a la tie- gUlda entre rIsas de mUjer y vo· saje. De ese mensaje hondo, en que no caiga en el vacío. rra de España. Pero él, hasta ces de camarer~s .. ~ntrañable, que d~stiJa toda la Para todos una humilde, pe- el último minuto, seguía con la Ha hecho el vl?Je s?lo. y en ardiente puesía de una ínsula ro sincera felicitaCión. Asi es frente blanca como de marhl la Aduana de Clampmo le he .polifónica, con tatuaje de volea- como es preciso entender el tu· caliente, pegada al crista!, (on- d~jado solo, a los setenta 'y dos n e s . r i s m o . A s ! secre.a-Unac.oncien~ templando el aéropuertoo Junto a,nos, esperandC: la bOJ a de saLanzarote. y La Palma tienen cía colectiva y, ante ella, el fu- a élmíraban frivolamente a los hda paril El Calro. Me temblaalgunos puntos de contact O. turo jamás parecerá hosco ni aparatos, a los grupos que se ba el pulso al es~rechl\r su -ma.Prescindamos del capricho geo- inaccesible. despedían, a las azafatas ru· no. M~ ha sonreldo dulc~, ,ámoSanta Cruz de La Palma, sep· bias, otros muchos pasajeros: ro.sa~e.nte, como so~retr1a el lógico. Ambas son norteñas con relación d sus hermanas. La tiembre Je 1959 nuevos esposos con maletines mlsmlSlmc San FranCISCo. Y se primera mirando a Africa. La intactos, hombres de negocios ·ha quedado s~lo en el grar: S? segunda al Nuevo Mundo. Las .i con carleras flamantes, I~iñas Ión, con los oJos llenos todavIa dos en lucha tremenda contra modernas. coronando de crou. de la última luz de España y el semiaislamiento. ge» tos pitillos rubios. Todos con la barba larg.a, Manc~,. co· Dz extensión similar. Cubier- AmCnO BARRIOS PARRILLA miraban al campo desde la ven·, mo una nube amIga, acar,Iclán• •• tana del bar pero sólo el fran- do le el reborde del corazon. tas de n~gras cicatrices, donde Senlelo. partlculare. y para 11.' - f '1 ·'1 . -. los pámpanos, padres de dora. a.egurado. de c~svano,.e " Indo . r~l eeH o ano Mackld, septiembre de 1959 dos caldos, se agar!an ~e~e~fl~IISlrRR[ I cla~o, mtr~ba a la tierra de Es. peradamente: La funa ~~Ileptl.., t t, • 11. pana. ca d.e crupclvnes. estémltzaron· Calle Coronel Ben., , No le re untamos su nomlas tierras. Cambiaron su conARRECIFE 1b P P g é? E t - h b TELELo-NO 256 figuración. Dejaron su sello in_ _ _ _ re. l. ara qu. s os om res - , deleble en un bravo y variadopaisaje. En una suprema yatra· yente originalidad. Pero estos perfiles, en La Palma quizás, sorí más suaves. Po· seen el maquillaje de los verdes con bastante profusión. En Lan· zarote, se ve más la mano cari'l ño~a y fecunda de l hombre. el mejor neumático de camión que puede comprar. Sus volcanes estuvieron más nambrientos de tierras de laIdeal para trabajo. duro., en carretera. deficiente., bor. Se bebieron sus aguas. Y ellanzaroteño se yergue indodonde .e nece.ita un neumático extraf"e,te. mable ante la nalüraIeza. Tiene fe en Dios y en su propio esfuerzo. Y llega. Llega lejos su <on sus barcos pesqueros pllra extraer ml.lchos de los tesoros. que la madre tierraparcíalmente esterilizada le ni~a. LIega Un producto de la técnica norteamericana. lejos también en sus trabajos C!~ríco¡as . Capt~ Jas aguas en profundos pozos. Aprovecha , la Ga.cía Iscámez, 4.-Teléfono, 158. humedad de lás nieblas bajas. Es un jardinero, mezcla de paArrecife de Lanzcirote. FUNERA. R . IA I . ,. S! Lea IIA_NT-fN-A/I, I El neumático H.C. T. e. El H. C. T, defiende economía en TODO TERRENO. Didribuiclor parca Lanzarote: Bernardo Morale. Ménclez �_________4=__==SN________~______~_____aw=~a _____________________________________________ a _______-._______________ _ Páglna MARTas, 13 DE OCTUBRE DE 1~ eR IR. M1f1 Soe7Rla CINE ATLANTlDA.PrólIima semana «EL PRIN (1 PE YLA (ORI STA» VIAjEROS.- En unión de su odontólogo don Guill"mo del familia llegó de Las Palmas el Nero Viera. W ARNERCOLOR BESALAMANO.- Acusamoe La más explosiva pareja que ha aparecido nunca en la presidente del Cabildo Insular, don Esteban Armas García. reciho y agradecemos el atento pantalla: la despampanante Marilyn Monroe frente a Sir -A Barcelona hizo viaje don besalamano que nos envía do. Laurence Olivier, el primer gran actor-director clásico de Pedro Ferrer. Pedro Sosa S antana, directOf Inglaterra. -Regresaron a Las Palmas del Colegio Jaime Balmes cM las señorita') Carmen, EIsa y Tafira (Gran Canaria), para la Rosalía Betancort Curbelo y las apertura del curso académico rianas-, dinamitó la roca sub- señoritas Lolina y María de los 1959· 60 e inauguración de 50' marina y cooperó con la draga Angeles Betarcort de León. nuevos locales para Enseñanza (Viene de sexta página) a profundizar el fondo mari-De Madrid regresó el De- Primaria. faldas de la «Montaña del Fue- no, mientras en torno suyo pu· legado de Iberia e 11 Arrecife hIlaban, peligrosos, lílS terribles don Tomás Lamamié de Clairac - - ~~_.- --~--~gO:t. Allí estuvieron meses hacien- mantas y los devoradores tibu. -Marcharon a la capital de do toda clase de estudios y aná· rones. España don Eduardo Hemández 1.\ 11 " lisis de las arenas, las que en Lri LLAMADA DEL DESIERTO. Y sefiora y don Antonio Betanalgunos sitios tenían temperatu· Para cuando la goleta -So.' cort Borges. Pantalla Panorámica ras de 50 b.asta más de 250 gra:- brino., en la que ahora navega -Acompañados de sus res· Películas que proyedará este lod e s, comprobándose q u e como pescad or Carlos María pectivas esposas hicieron viaje leal d t:rante la presente semana esas altas temperaturas no pro- Ydígoras, termi.ne s~s singla- a ,diferentes cilldad~s de la Pe- Martes, 7'30 y 10'30 cedían del calor interiordel vol· duras, el novelIsta llene otro nmsula, don Dommgo Lasso Estreno del divertido film italiano cán,ya que al excavar más hon- proyecto a~enturero: adentrar .. Santar.a y don Antonio Mora· LADRON U, LADRONA ULA do el calor desaparecía, y all1e. se en el deSIerto. QUler~ meter-Iles Méndez. 1 K' t S,Oh.~ ... ' h'" t . por S y.va oS::,loa y Alb ero var esas arenas a sitios donde se en e 1 mun d o a t rayente d e, - H an b ec o Viaje a o ras IS' Usted también reirá >\ carcajada!> M no había calor aparecía el calor lo!'. tllaregs y los sabar.aris, los ¡'laS el comandante de Infantees.ta trepidante película llena de gracia y opti~ismo provocado por la radioacthd- bombres azules del desierto, ría don Adolfo Topham y el ca· con sus ,jun>, sus -taimas:. y pitán ael mismo Cuerpo, do 1 . , (AutOrizada mayores' dad de las arenas ~lerC?Jes, 7'30 y 10'30 Hecho por esos técnicos los su ,¡Salal el sobabl., al salir el i Justiniano Ojeda. -En unión de su señora e.s- VIOJe!,<;ld y <suspense' tn'to:l1o o análisis correspondiente se en- sol' sus conversaciones bajo cIOICLOn€XSOlloLtLaAoorydne(mliuJCles contraron que las arenas tenían las 'estrellas, sus camellos ysus posa marchó a Palma de Ma, uranio, torio, cobalto, etc., y re· "Alá mailuma, mailumall\, al Illorca, don Andrés Betancort 11 por Dirk Bogarde 'y Margaret Lockmitido muestras a Centros cien- atardecer, ~uando de pronto se de León. v el frío -Rel1resó a Tetuán acompa- WOO? Un bpso de bmor era I~ seatífícos de Alemania de lá mayor cieriJen las• tinieblas • • J IS '. • ' • tencJa de muerte para la desdlchaü solvencia, confirmaron la radio· sobre las Inflmtas arenas del¡ fiado de su familia, el funGlonaque habia caído en sus brazos rio del misnisterio de Hacienda (Autorizada mayores' activiJad de las arenas con los Sáhara' No cabe duda de que Ydígo- de Marru~c0s, don Eduardo IJueves, 7'30 y 10'30 tantos por cientos de las susros es un auténtico a venturero.¡' Fran ces Gonzá 1fOZ. . I La jungla salvaje a través de un fila tancias que poseían. Las arer.as blancas del Sur de (Del diario «Madrid» -Marcbó ~ Tenerife el pro· LOS nVfRqTlUleR,-IEeRdOelSeitOaEfá MEKON' fesor del Inshtuto de EnsenanTenerife, (Jable) también tienen za Media oe aquella ca pita), D. COLOR POR EASTMANCOLOR su fama en la conservación de Leandro Fernández Fuentes. P?f Dominíque Wilms y Jean Gave•• la humed~d del suelo, pero ca-Con el mismo destino hizo Cmco aventureros en busca de UR terecen de las virtudes dt" la ra· (Viene de primera página) . . . soro que solo uno de ellos podrá dioactividad de las de ,La Ge- anchoas, etc. Asi, pued¿ darse vlal e el doctor don José Farldisfrutar rias. (Lanzarotf'). (fodol Jos público" el caso, y de hecho se da, y es ñas. El q¡,;e esto escribe. desea ad- 10 que produce las intoxicacio. -De Las Palmas regresó el Viernes, 7'30 y 10'30 , f l abogado don Fernando Cerd~- 20 Century·Fox presenta la gran au· vertir qut' no lleva ninguna cla· nes mas recuentes, que una a- - B h . t perprnducción americana se de negocio particular en este ta permanf'zca abierta durante na et en.c,our. , E SIR E asunto, y sola sí desea, que el varios días con lo queja inten- Tamblen marcho a Las Pal-I ~ue tenga relación con barcos,o Períe forzo'samente descompo'l mas el industrial don Enriql:le I CINEMASCOPE - COLOR PE LUXE . D' B the court por Marlon Brando, Jean Slmmons , qllien sea, traiga una cantidad ne lo. que se preparó para estar laz e, n . I Merle Oberon. La vida intima del de esas arenas, y as! los agri- aislado b"sta su consumo inDEFUNCIO~ES. _ En Santa: hombre más famos? de la h.isloria cu~tor~s de nuestra Isla puedan mediato. d e T· enerl'1 e h a f a 11 e.1 r'd o del mundo:mterpretaClón Napobo,:, aravlllosa . . ruz comprobar los resultados que se Punt.ualtzames que conviene don Francisco Franchy Melga-! (Todos los público.) obtienen, ofreciendo yo comga~anhzar ,la salu~ de los. es· rejo, persona que gozaba de' Sábado, a las 7'30 y 10'30 prar diez o veinte toneladas. panales mas n.ecesltados, chen.: gran Dresti~io y cariño t'n aque La hhtoria de. un b0ll'!bre l!1arclido Los que desetn conocer am- te¡¡ de tal tipo de estableel- 1Ia capital por sus virtudes de por el milo y la VIOlenCIa pliamente este asunto, les reco- mientos. A li'! normal vi,!ilancia cahal1erosidad V bonradez. ) U miendo lean el folleto que acad~ merc.ados deb.e añadirse,. en A sus parientes de LanzarC'te CINEMAS':OPE - TECHNICO~,OM ba de publicarse, del que es au este penodo de tIempo, una JOs· enviamos nuestro más sentido I por G'eon Fard. Ernest BorgDlne , torelIngenierJ de Montefiore, pecdón extraorJinaria. Y sólo I pésamt'. Rod St~iger En la .solitaria noche del don Alf()f!sO de Ascanio,que lIe· conservar de estas conservas . Oestl' ... una mUJer esperaba a un OPERADOS - Por el doctor hombre llamado Jubal va por título: «Una revolución Molina Aldana ba sido operada (Autorizada Mdyored lo que deba ser conservado. en la agricultura. Arenas Radíoactivas.,., satisfactoriamente 1 a se,ñori~a MUEYLPpRROI~CTIOp:E Li CORISTi Carmen Rosa Lorenzo Rodrl' ., 11 11 (De eDiario de Avisos. de gUf'z. P f' MAHILYN MONROE S'inta Cruz de La Palma). (Viene de primera vágina) NUEVO ODONTOLOOOmillonario puertoriqueño BenjPara f'stabl¡>ctr su residencia tez Rexach. El cParnon' fue oortaviones en Arrecife hll llegado éle Ma(Viene de sexta página) con el nombre de .Empir~ Mac d~id, vía Las Palmas. tI médico mundo del silencio, como de- Dermott» y tenía una cubierta . - de llanta y goma, .e ruesnominó Yves Cou'iteau a la pro. de vuelo de 120 nutros de lar- al ser transfer1do a Inglat.erra entreda en !vd.. Gene. fundidad de los mares. Trabajó go. Sus aviones permanecían con poi nomhrt de • Prem1er •. fU , . ~ como buzo, perforó Con el mar- en cubierta y rtalizó innume- Su cubierta dp vutlo tenía ce .. ralu.mo , 12 uno neumático -qu' él ya co- rabIes misiones de escolta. Por oacidad para 25 aviont!l de ca- - - - - - - - - - - - nocía' d~ cuando sus tiempos último, el «Rhodesia Star,» tam, za. Más tarde en 1943, fue des· de eguaje l y «picador' en otras bién prestó servicio como tinado a la acción directa con- . Profundidades, las de la tierra taviones con el nombre de cEs- ira, los submarinos, misión tn ~n las minas carboníferas as tu- tero., norteamericano, y IUl'20,. la que tuvo señalado éxito. TELELONO, 256 Buenas cosechas... (.tne «'Tl'NTIO'» I I I U. ¡ El caso de Ias... f O e I M. I I I B A l y Lo. vapore.... ----------------------- Cario. María ••• PERDIDA poro, Lea "RNTENR" �MARTES, 13 DE OCTUBRE DE --_~ 1959 __ ~"""""""' a....._ _ _ _.,.,._ .. t. ....... .. "_""JL~'L L...,_""' _ .....,""""'............... _ _ _. . .__. _ • _1.____."....._lIr_=_....; Página 5 B~......,..iitIniiIIP.-~iiiliiliii OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA Un periodista itoliano recomiel\da o los turistas i _ y hombres de ciencia que visiten las Montañ s d f 9 a e ue o LA VIDA EN EL PUERTO «Tafira» y «Roque y Nublo», dos nuevos barcos para Lloret y Llinares ILa. motonaves pesqueras <Atrevida) y "Mar del Norte' en su primera visita a 8rrecife ,Envío de arena, volcánica. a Roma? Bajo el titulo de Milagro en atención al estudio de estas I las Islas Canarias y con la firma arenas radiactivas. En los astilleros bilbaínos de, cisco Molina», de Alicante, a de R. Carbagna, el diario Roma Y añ lde el a:t!cu10 que ca- I Murueta har. sido botados los 1refrescar neveras; «Villa Ca mde Nápoles, publica un ¡arg~ menlamos: 1 cascos de Ids nuevas unidades pello lt , d e Alicante. hubo de articulo, dedicado totalmente al .Sabemas que nuestros téc_1 pesquer3s denominad as «Tafi- contkuar vial':! a Les Palrr:as estudio del libro del ingeniero nicos de Roma se han apresu- Ira» y .Roque Nublo>, para la por falta de htelo; .Moscardo>; de Montefiore. don Alfonso de rado a pedir el envio de va'ias n~lVie:,a Llore! y L.linares S. A" de isla C;¡-h:ina, <3 reparar la Ascanio, Arenas RadiactiVés. tor:eladas de esas é'renas Que vInculada a la VIda portuarlZl sonda electncó; _ Vaello MarArl'ecife desde hace muchoslcet>, de Vil!~joyosa. también En su primera parte. el artí tan raras yb~néfi c as propiedaculis.ta se exti.ende en largas y des encierren, a fin de pO.der,· ~mos, . I hubo de contJnu~r. a Las Pa!elogIOsas .co;1sldera~iones sobre c,omprcbar esoS efectos radtac· ,Cada ,barc~ ~~ene 32 metros I mas po: falta de melo; ,~~asf1: nuestras .ISlas, paitlcularmente, tl.VOS qlJe pn los campos cana- d~ eslora, desp .aza 450 tanela-lila d\:'.S:Anta Pola), de A.l( ante, d~ Ten~rIfe, como asiento deJ\T10S de secano dan lligar a tan das y y p)see unr~o!or de 600¡de arribada forzosa,.: para re~omilenarIO volcán T!"ide. y de I magníficos resultados'. I H P Su andar milXlmo es de I gPr a su patrón, senot Camqo, Lanzarote, por su ~xtr<iña agri- , 11 nudos, en servicio. '1 natural d e Arrecife; c]oaqúín c~1tura y ser sede dellC"gendario Ambo:; 'pesqIH~ ' os t~abajat'án i Mira> «Juan Luis» y cMiguel y TImanfaya . (Montaña del Fue.1 1l Q , en la veClOa costa afrIcana. Juamlo., andaluces, a descargo), aconsejando su visita a los · mGl~S gar pHcado. turistas y hombres de ciencia i MOTONAVES PESQUERAS Durante est~ período de tiem por considerarla como u"no dd 1 Días pasados entrcHon las po, algunos de fsfos barcos lo.s más extraños y curiosos fe. I .. . . ' motonaves pesqueras ele Vigo realizaron do!; y hasta trt'S esnom~nos naturales de fuente Por Vli1 aere.a llrgo el. saba-I -Atrevida ~ y «Mar del N,orte>, CAlas en nuestro puerto. térmlca que aún existen sobre do a nuestr.a Cl!lda~ ~l. Ilustre de reciente construcción, que DESEMBARQUES DE CAVAhombre ~Ie ClenCla br.lt~.n1C~ Vo~ por primera vez vi3ítan Arreci Ll A la superficie de la Tlerra. Al examinar los contundentes Kluber, lefe de la tnlslon clenh fe. No deja de !';er curioso el En el transcurso de la pa!\ada y maravillosos resultí'ldos que fica que acu.dió a Jandia a ob· motivo de la arribada de estos se~ana h.an enlrado en pu~rto en la agrir;ultura producen las servar el eclIpse total de sol Je) barcos a r.uestro puerto. Cubríe- vanas uotdades pesqueras, con arenas volcánicas de Lanzarote 2 de oc.tllbre. ron las 120 millas que les sepa· bJse en Andalucía, para desem. y Tenerife, intuye el artículista, ~,I Ilustre (l!trónomo, e r. raba d(> Lanzarote, única yex- barcar importantes. partidas de los .pro~etedores efectos que la unlO.n de su sP!l?Ta esp.osa, .ha clusivamente para adquirir aquí ca_valla e o n deshno a la~ fáaphc~Clon de dichas arenas. ra-I reahz~~o rlos vlSltas al l~te!IOr un3 botella de gas butano, ya b~tcas de comervas. Esta es pedlactlVas pueden causar en los de la ISla -Norte y Sur - aSIStIen- que a bordo de los menciop.ados cle se oresenta ahora en la cosextens~s cultivos de secano de I do .en este último,.e~ e! pueblo de barcos se cocin a por m e dio 1t~ de Afdca con gran abundanla PenInsul~ I~érica, y aboga I a1z3 , a una exhlblclOn fol~'?- de combustible. Cla. porque los tecmCOR e investiga- ' rlca e!ctuada por la agrupaClon dores italianos der. la mayor de ba,!es y cantos de San BarBARCOS PENINSULARES l tolome. Además de 1 a S numerases pertura de curso en el También, e n avión, regresó traíñas -je la flota insular y de ayer a Las Palmas, para confí- los barcos de pasajeros y cabons Ituto e nsenanza nuar srguidamente viaje a Lon· taje que cubren los servicios Teléfono, 256 Media dres. ordinarios: con esta Isla, en los últimos 25 días han entrado las Con una Misa del Es pírilu . . . ---------~-­ siguientes unidades con base en - - - - - - - - - - Santo celebrada a Ii'lS 8 de la la Peninsula: "Mi Voluntad" de __-----------~--r ~añana del viernes en la igleAlicante, a refrescar n.everas; i iUn templo prehistórl'co I sIa parroquIal d4! San Ginés a -Farruco", de Barbate de Fran- " ; la que asistieron algunas au'to. Ha sido cerrada provisio- co, a reparar la sonda y deslo quesero de Zonzomos1 rldades, claustro de profesores, nal.ente la ¡'or¡'.ria d. don embarcar al tripulante f'nfermo I Maestros Nacionales y numero modesto mesa, sita en la ca- Franci.sco Gu!iérrez Muñoz; «Diario de Las Palmas> sos alumnos, comenzaron 1 as 11. Cien'uegos, po" enter .... Gabarrón». de Ceuta, a reoarar públi.ca una entrevista de su jornadas para la apertura del 41.41 de su dueño. Oportuna- la SOOdil eléctrica; .Guzmán el i corresponsal en A r re (ife, curso 1959 60 en el Ii\stituto Na- ... ente se da ..á a con.c ... la BUl'no., de Tarifa, adesfmbar-I Agustín de la Hoz,con el doccional d~ Enseñanza Media de fecho de reapertura. car s3rdinas; .Diepo Piñero Mo- i tor Zeuner, profesor de la esta ca pita!. reno·, de Tarifa. con un carga- Universidad de LondrfS_ A mento de sardina~ que no pudo ¡ una pregunta del periodista j A las 11 de la mañana tuvo descarf!ilr por falta d e hielo: el ilustre etnólogo contes'c6: I lugar un acto académico en la ·Río Sallido" de T.rifll; 1\ des· -He venido a estudiar la I .ala de recepción del Centro, en embarcar al tripulante ¡lnfermo célebre QuesHa de Zonza- . ~I que fué leída la Memoria del Jo~é Blanco Cereñli; "Hermama", posibl~n;ente un templo San Bartolomé curso anterior. Luego, y por la n o s Ban.,1,. de Barbafe de prehisló'ico, cuyas funciones profesora de Litaatura señori. Franco. a reparar la sonda v la religior8s no sen aún conola, L.uisa P.érfZ Hernándt·z. fue ama. y coml a, f{'!doní?; .José ROSf'lló' y «Jai- cidas. He hecho una planta uphcada la leccíól del día Calle GÜim.! me Juan •. de Alictln1t>, a trans- fxacta de dicha estela, que bajo el titulo de cC,írica Lite. bordar pescí'ldo; _F,anriscClSal- pienso apaUzar profund a hría •. vatierra Or:iz", dfl' Ti'!rifa. a te- mente. postarse dp. combustiblf; .PéMás adelante añade Zeu~ A continuación se hizo entrega rez Salas:>, d2 Alicante. a repa· ner:-AI1í se debió practicar ie: diplomas a los alumnos disrar una avería en la máQuinB; un culto muy antiguo y, ade·' Inguidos, procediéndose por úl~ -Torregracia.., de Barbate d e más, muy com plica do. Imo al acto oficial de apertura. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. Franco, a reparar tlvtrias;cFran Id: I' I '1 'YER REGRESO ALiS PALMAS EL ASTRONOMO VOH KLUBER I I I X A I t· I d f Imprenta GUADALUPE - tn AVISO «EII PfNSION LUZARDO e ·d Teléfono de ANTENR 256 - �MARTES, 13 DE OCTUBRE DB 1~ LAnZA ROTE En LA PREnSA ESPAÑOLA Cario. M. Ydígora. ha emprendido I Buenas cosechas con poca una nueva ,erie de .u. aventura. I agua y poco abono Desde lanzarote - vida entre viejos vol(ones - se ha lanza-I do a la pesca del trasmayo en un velero de dos palos 1 Por JUAn MRRTln GONZALEl ,Esta extraña y sorprendente Por WALD O DE MIER 'realídadha sido descubierta por traño fenóme~lo. Ellos s abi. por la práctica de que ponieDde los laboriosos agricultores de la en sus tierrab una capa de a~ «Hay hombres "I. ue no resisten, pasándolas negras, a veces." Isla de Lanzarote. na de las minas de «La Geriae la tentación de las aventuras. Muchas son las aventuras y En esa I~la de secano, donde obtenían buenas cosechas por lino de ellos es Carlos María peripecias que mi amigo debe casi no Iluevf; de tierras rese- espacio de 18 años, todo ~no Ydigoras. ¡Inquieto español que i de estar pasando, por l? qU,e cas por los frecuentes aires y sin cavar la~ tie.rras, ni pODano sabe estar sentado en una dedu~co de cuanto en smtesls viento~ ~aHentes . '1 u e reci~en abonos. _Al cumplIrse este. plaa sillal me dice en su larga carta. pero, I del proxlmo continente afrlca. de 18 ano') las arenas plerdee . Ydigoras es u ~ infatigable en fi~, eso precisamente es lo no; 110 obstante ello, produce sus fa~ullades por 10 que buscador de emOClOnes. El fe- \ q?e el p~ete.nde encontrar: emo-¡ buenas cosechas de tomates,ce- que retlrarl~s y poner otra~ nut'Hz autor de cAlgunos no hemos ,. Clones SIn fm. bollas, sandías, batatas, etc vas y a cultivar otros 18 anosmuerto>, posíblemente una de UNA NOVELA SOBRE UN ¿Cómo es esto posible? ¿Có. Claro que nues!ros agricultolas mejores l~oy~l.as de guerra . . VOLCAN mo puede se.r qu.e en e<¡t~s tierras, res palmeros de tIerra de St~ -y de la Dlvlslon Azul-que FinalIzados sus cursos de ca- tan secas, sin rIego nt abonos' no, no se avendrán a creer na se han escrito en estos tiempos, pitán de complemento, Ydigo- se pueda ob tener tan excelen-\verlo por sus prop i o s o jo •• no se contenta con sus treslra~ no quizo realizar sus prác- tes frutos? que se puedan cultivar tamal" vueltas al mundo. El año ~asa- ti~as militares el? algún reg~. Los agricultores lanz?roteños' y.olros frutos en tierr~s reseca&. do por esta.s fechas, des pues de m.I~nto de la Penmsula. Y aSI, no c~nocía~ el pOl'yue de tan 5111 cavadas, regar, 111 ab?nar. haber termmado la carrera de i p¡dló que le trasladaran a cual· extrano fenomeno; pero por ex Son ya muchos los agnculloabogado, 'que había dejado qUi,er,unidad Canarias. Pre- periencia sabían que' poniendo 1r2S de la Isla de Gran Canaria completa para entregarse a sus I feria Irse deslInado a Lanzaro· en sus tierra" una capa de are- i que han p~esto en sus plataneviajes pal' todo:> los países del¡' te, porque deseaba documenta~- na procedente de las cminas' de ras y otros cultivos esas capas Globo, Ydígorasvivió unos me- se sobre el terreno para escrI- <L.a Geria»,las plantas st>desa"lde arena d~ 8 centímetros dec:e . ses como simple minero en una, bír una nueva novela que le bu- rrollaban con exuberancia. pesor, obteniendo buenas cosemina de .carbón. en Astu.rias ... !lía en la ima~inación: la noveEs conocido, ~e que casi too ¡ chas, menos abonos y con ua De alh se trajo matenal suf¡· ¡ la de un volean. dos los que VISItan la Isla de' ahor ro en agua del 50 lo Claro. ci~nte !)3ra empezar a escribir Consiguió, en efecto, ser des- L"Inzarotr, al visitar la • Monta' que no obstante el ser las a~ una nu·ev3 novela, pero sin aca- tinado el Lanzarote. Y a su .paso ña del Fuego. van provistos de nas gratuitas en las mismas, el b::H ésta prefirió completar su por Te;-¡erífe y Gran Canana se huevos para comprobar la ex- trarJsporte la s encarece, pe,.. formación militar, que también encontró con otro estu 1endo traña verdad, que poniendo los aseguran los que han hecho «h lbía dejado inconclusa. Y así descubrimiento para él': e s e huevos en ciertas arenas,al mo. tu dios sobre ello, que el ahono obtuvo autorización para efec- mundo perdido y misteríso del mento quedaD fritos o endurecí- e~ ag,¡a y abonos sólo eco 2 lU cIr unos cursillos que le per- gua:1che, dos. anos, cubre con exc~so esa lamiti~ran alcanzar las estrellas Duranf( su pe:manen~ia en Era creencia general, de q~e versión. _ de capitán de Complemento de L'lnzarote, adema s _d e mt~r~: ese calor provenía del interior AL FIN, EL EXTRANO FENOnue5tro Ejército. sarse por los volcanes, VIVIO i del volcán <Timanfaña., cuya MENO DE LAS ARENAS DE DE CAZI\DOR DE NUTRIAS en Yttiza, pueblo c.¿rcado por catastrófica erupción tuvo lugar i LANZAROTE ES ACLARADO 'EN ALASKA ' A PESCADOR las .Iava~ p2trHicada.~. D~ ~llíll . en 1730;. calO!: qlle se encuentra Estas sorprende. nt€s "notici. EN AFRICA., saco Ydlg?rJS~-segun c?~fle- en la suoerficie desde 50 hasta I de lo que venía sucedj.¿ndo ta A poco estuvo que reclen.t~r. sa-m"tenal mas q?~ suflClen- más de 200 grados; pero ya se'la <Montaña del Fuego. y culminados sus cursos de caílltan te para p:>der escnbIr, cuando I ha puesto en claro, de Que este! tivos de Lanzarote se fué exteade complemento, Ydigoras no cesen sus ac~u?l~s viajes mari calor !'lO procede del volcá.n, .Si-¡ rliendo por gran parte del mU30 se lanzara a 'J na estupendal nos por. el troplco, ~1I nov.el~ no de un fenómeno muy dlshn-:do, y hace unos 5 años, trH aventura: la dp. dedicarse a ca· \ del volean, cque sera volea 11- to o I e s p e c i ali"tas visitaron La .. zlldor de nutrias en Alaska. Le ca'. . Los a~ricultores de Lanzarote: zarote, estableciéndose con catentó el, an,uncio he~ho en va- , FARERO EN PECHIGUERA YI no p;fdían tiempo .en trat:lr de l setas y buenos aparatos en .Ias rras perlódlCoS amerIcanos pro- I BUZO EN AGUA DE TIBURO- averiguar el porque de tan ex· I (Pasa a cuarta págll'at clamando que una Compañía NES __ ~ _ e . _ .. _ peletera necesitaba cinco mil CJda vez que sus obligado- I li pieles de castor. Aquella aven· nes miiitares se lo permitían, I tu'a sólo se quedó en proyecto. Ydígoras se lanzaba a una breCirugía general - Gin!cología - Partos - Hariz - 'arganta • Oídos En cambio, ahora acabo de ve, pero slBtanciosa mente emo· reCIbir noticias suyas más con- ClOnante aventura. SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE) cretas. Ydígoras ~e encuentra Asi vivió tres días, haciendo Arrecife de Lanzarof. navegando en un velero de dos de farero en el faro de Pechi- i Garcia E,cámez, 12 palos llamado cSobrino-, que guera. Supo lo que es llevar la se dedica aJa pesca del tras- exister.cia aislada, solitaria. mo mayo en el Atlántico tropical, nótona y agobiante de los fareteniendo por b~se Villa Cisne- ros de ¡;lita mar y de costa, sin ros y el golfo Amera do Cintra, más contacto con el mundo cid~sdedonde el in-:¡uieto nove- vilizado que la radio, pendien. lista aventurero fecha una de tes si~mpre de que no faIJe la sus cartas. luz de sus cegadore~ fanales. Moderno método de enseñanza con <Aquí estoy en este golfo deAú~ había otra emoción i:lven • • , sértico, entre marineros sufri· turúa nueva que a Ydígoras le dos y algún moro costero-me brindaban aquellas latitudes caHorario de clale.: de C9 a 12 de la mañana y 2.30 a 4.30 escrib.e Ydígoras-. Pese a to- si tropicales: la de los buzos. dela tarde das mis aventuras pasadas, esy experimentó la tremeUda\ " M 5 te viaje 10 encuNltro internan- sensación de sumergirseen~l Para In[orme~: LUIS orote, • 'isimo. Y para no engañarte, (Pasa 8 cuartapágina1. 'Oi!iU_LE22i - . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. . . ._ _1IIIIIIi I I b., I I I in-! ?e ¡ I I I el'· D G· ,I d. Inlca«... onza ex me Ina» I KIN Df n GR RTEn (Colegio de párvulo,) l. l' Introducclon a Ing .e, �MARTES, 13 DE OCTUBRE DB 1959 ..........¡¡¡¡¡¡¡.....- - - - - _ -=-__..,."""""z:u.'" .... . _.- - - - - - - - -_ _ _ Página 7 ....~_-_...¡_ _ _ _ _._ . _ • __ ~~~ . !!!Ul'3U1l'lDf España y Rusia, posibles contrincantes en los cuar· tos de final de la Copa de Europa de las naciones' Próxima instalación en Arrecife... (Viene ae segunda página) de. nuestra flota y!?S muchos p~nin-' rencia a nuestra tierra cuyo IU lares que hOj afljan sus cargc:tmen· . '1' .. ~ , b tos en Arrecife. Una ~' ez efectu>1da es. progreso y vlta IzaClOn .am os ta operación , las embnrcaciones pa.deseamos de todo corazon. PeEn el el!tadio Bernabéu de ,' España y Rusia. Un períodico madrileño da sarian al viejo muell e comerciul, para ro si por el conlrario nuestra Madrid se jugará el miércoles con ~umll rdpidez. tOffiar hielo y «om· labor v a a ser Dbstaculizada el partido de vuelta entre las cuenta de que en el caso que se bustlble, .. ' d e E·spana - y P o l o- eliminase él Polonia, se tiene el -¿Cuál sería, entonee~, a su juicio, con (pegas» y cortapisas, es se l ecclOnes la solución mas vi¡¡ ble y convenien. muy probable que nos trasla- nia, para la Copa de Europa de deseo de desplazar a Moscú a te? demos a Fut'fleventura. Allí, las naciones, en cuyo primer equipos como el Barcelona o -El puerto de Los Mármoles, para hace unos días vinieron a vist- encuentro, celebrado en el re· Real Madrid, para celebrar allí buques mercantea, de pasajeros y cal' . to d epor l'IVO po 1aco d e K ato- parl}'d os no o f'ICla . 1es con equi' betaje, tJ nuevo muelle de ribera, pa- tar~e ama bemente a Igunas au ClO la descarga deb arcos pesqueros, tOrIdades ofreciéndome t o d a w ice, nu~stros compatriotas pos como el Dynamo y el Torarregl~ de averías en sondas, r&dio- clase de facilidades para mon- vencieron por 4 2, Dada la dife- pedo, para ir perfilando los telefoma, dese":1~alque de enfc:rm?s, tar en Fuerteventura instalacJO- rencia de c1as~ de estos conjun- hombres que f.n la selección naetc. y el VH' IORAPIDOS muelle comercIal d es,d ' 1 espano - 1a se en f renten a paraetc, suministr(,)s dt come este'tipO, ya, .que aque- tos y e 1 f ac Ior campo, es presu- Clona bustible, hielo y otros materiales de lIa Isla goza tamblen de una mible una victoria españ;:¡la, la Soviética. urgencia. privilegiada situacón, con las hasla por 4 ó 5 lantes de difeDada por descontada la eJi· -¿En qué prop~rc~onel' cree q~e grandes ventajas económicas rencia. En este caso, la selec- minación de Polonia, las se lecaumentarla el movlOuento portullllo que representana . . para nosotros Clon " h'Ispana t en d ra' que lugar . . '1 . á ti una vez introducidas estas mejoras? Clones naclOna es que Jugar -E'1 proporcione~ realmenteinsos- el se·r Isla adoptada por el Cau- los cuartos de final con la Unión los cuartos de final , son las si1>echada~, pues ademá. de ,los nume- i dilio La propuesta, pues, es Soviética, cuyo fúlbollllraviesa guientes: España·Rusia; Rumaro.s~s , pesquero~ de la Pentasula que ' realmente interesante. ahora un buen momento. Desde nia - Checoslovaquia; Francía· !~;:~I~i~n~~:e~!~~~c~~~b~:!e ~:ch~: y con ~sta~ palabras cerla- el año 1922 no ha habido nin· Austria. y Portugal, contra Julos pesqueros extralljeros: francases, mos la entrevista con el senor gún contacto fúlbolístico entre goslavia o Bulgaria. italianos, portugueses, griegos y has- ColI Díaz. t~ Japoneses, que posiblemente nos Nosotros estimamos qu e a La y vlsltarlan, por ser est~ puerto el más .Hielo y Combustibles S A, cercano a Id cosh afrIcana. . ' . , -¿Yen cuanto a barcos mercan- hay que darle todas las faciliHilpanidad tes?" , dades y apoyo que necesite (la-Dlspon,lendo en ArrecIfe de atra- raque este complejo industrial, Noticias que se reciben de tos celebrados en el Día de l~ .que garantIzado. tenemos muchas es- con. sy secue Id ' b e- d'¡versas CIU , d a d es d e Espana - H lspam ' ' d a d ,orgalllza . d os por 1a perrmzas de que valÍas líneas de va. ~ e ingenIes pores mercantes, de escaso tonelaje, neflclos para .... anzaroh: y hasta dan cuenta del realce y esplen· Casa de Colón, presidido& por efectúen aqul sus suministros, dejan- para la economía pesquera na- dor que este año ha revestido don Cristóbal Colón de Carvad~ de ~acerlo .en puertos extranjeros cional, sea defimtivamente íns- la festividad de Nuestra Señora jal y Maroto, duque de Verade Afflca . Sena, por tanto, una f6r· talado en la isla Claro que es- del Pilar y de la Hispanidad, gua, y descendiente del descumula de ganar nueVOli clIentes para .L . . . Espatla, to no es obsta culo para que a Imagen de la Pllanca, en bridor de Am.érica, qtte ha veni-¿nene alguna oferta en concreto también de~endamos con todo I Zaragoza, ha estrenado u n a do a estas islas especialmente $obre est~ ~ar.ticulll:ljl. entusia-smo y calar cu alquier nueva Y valiosa coruna. regala- invitado por el presiden del Caa dMadrld ca- otra ioiciativade fábricas de da por las mujeres españolas. bildo Insular de Gran Canaria, no-el,Eanl mdl,lreUclttolmOgVelalet r ren ecuyos e una em-. . . ' se encuentra 11 eno Id 00 Matlas . V ega G uerra . presa naviera francesa banos hielo o depOSitas de combus!l.. S u camarln La Guardia Civil de Arrecife .{linea de M:>nrovia (Liberia) toman ble en Puerto de Naos o Los de flores, enviadas a la ca pilal actualment~ ~ I fuel.oil, en Casablan- Mármoles, que en el futuro pu . Zarllgozana dfsde diferentes ha honrado también a su patro~~óE¿u"!ee~c~oUnl~~~ ~r~~~We~~s~~~ag~ diera surgir; Pero, de momento, puntos de España y el E'xtran- na con un solemne acto_religio.de estas instalaciones sus h!1rcos se apoyamos con t o d a nuestra lero. so celebrado en la manana de repostarán aqui de combustible. fuerza este trascendental obra En Las Palmas r e s l11táron ayer en la iglesia parroquial de -¿P~ , ibilh1adelil de amJliación de de inmediata reaJizacíón. Que también muy brillantes los ac· San Ginés. IndustrIas derIvadas de la pes ca? . 1 .; ' -Una vez in stalados los depósitos c!llas va e paJaro en mano que de combustible y ampliada la fábrica ciento volcndo,. de hielo, algur.as industrias de con GUILLERMO TOPHAM servas locales incrementarán sus fábricas y. sin duda, se establecelán ____________ otras nuevas, -¿Cómo repercutida esto en Arre· POI' gentilezo ele la Ca.a f cife? Ofrece un «stock)) de insuperables tipos: -Al ll egar todo este equipo de ins- DOMECQ la quiniela ele ~ talaciones a su máximo rendimiento, LUJO, EXTRALUJO -:- EXTRACORTO • EXTRALARGO, la jOl'naela Arrecife podrla duplkar su población OvíedoLas Palmas 1 lujo habano, ESPECIAL, especial habano, en 10 ó 12 afios. Valladolid-At. Madrid 2 · -¿Otros proyectos? BLANCO y AMARILLO virginio -Para un futuro, algo remoto to- R. Madrid· AI. Bilbao 1 davía. tenernos en proyecto estable· R. Sociedad Elche 1 cer aqul almacenes en <grande. de Granada-Osasuna 1 efe-::tos navales (dada la fa cilidad de 2 im portación con el nuevo si stema de Belis Zaragoza ~st"biliz 'l c ión) así como túne les d~ x Valenci a-Español ",- -congelación dé pescado. 1 -Hay si n embclfgo quien opine que Barcelona-Sevilla ilsas instala ciones en la misma Mari, 1 na afean la condición estética de la Ten erife· Mes ta 11 él x R Huelva Plus Ultra ciudad , -L3 fábtica de hielo ya está insta- Murcia· Córdo ba 1 jada con la debida y correspondiente At. Ceuta-S . Fernando x Fotografías artísticas. Carnets identidad. ReproducautorizaCIón de la Superioridad. Cox ciones. Revelado de rollos. Ampliaciones. mo par otra parte, y por las razones ExlremadlJra· Levante 1 Servicio RAPIDO y ECONOMICO en Foto DIAZ 'Ya apuntad as, nos resulta absoluta· Cádiz' Badajo~ mente imposible e I trasladarnos a Castro, 5 primer piso (antiguas oficinas «Timanfaya») x otro lugar de Arracilt', nuestro deci · At. Almería-Mallorca junto al Cabildo. Arrecife de Lanzarote 1 dido propó sito es el de instalar alli Tarrasa· Baracaldo igualmente los depósitos de combusBeba -FUNDADOR. ~------------------- ~----tibl e, .. ¿Y si no I(g " a~en la aquiescencia insula(( -Entonces, m u y a p e s a .r Se desea alquilar (asa en r.uestro, n o s retiraríamos d e , se vende una casa de reciente construcción, llave en maLa nzarote, Tanto mi socio dOIJ IlrrUI e no, con servicios completos yagua corriente_ Para inforJuan Betancort como yo, somos Informes D. mardal medina mes en esta Redacción, o Hamando al teléfono, 189 hijos de esta isla y lógicamente San Barfolomé hemos de dar rigurosa prefe- _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ I fedividad I del Pilar el día de la I ¡- Cigarrillos ~ s.a «CUMBR~» I l' 1\ I TODOS LO fUMAN, PORQUE ES EL MEJOR - - Foto --------- «DIAZ»- ------------------------- 'f A PRECIO VEnTAJOSO �MARTES, 13 DE OCTUBRE DE 1959 (.) COSAS DE LA VIDA (.)ITEMRS VÁRIOS Movimiento de per.onal elel magiderio OTRO c:>ICOTAZO. DE «LA CODORNIZ~ en Lanzarote El campesino español ha empezado a ll II plantar ovejas, cabras y vacas MAESTRAS. - Doña !solina Cabrera Cullen de Tin él j o a Guedes Martíllfz ri e Haría él Arrecife (M:meje); don Fral1cisArr e cife (;-¡úm. 5); doña Isabel co Sabater Gudin de Lepe (Huel • • L~ Codorn~z', por lo v~sfo, 1Fe~ip.e ~azquín. Dice "La Co- Ramírez Pé~ ~ z de Mozaga a va) a Guatiza; do.n Manuel Pernos tIene «cogida la camelltta·. dO¡DIZ>. Arrecife; donn Amalía Cabrera domo Perdomo de Cartajima Si continúa "picoteándonos.tan r Medina de Awmada (Tías) a (M¿l oga) a Las Breña s (Yaíza); rlespiadadamente, te r m in ará .EI llamado Felipe Razquín, Tao (Teguise); doña Maria del don Ramon Coriro Chau de Terompiéndonos hasta la ¡ante· que en el «Diano de Navarra», Carme Guedes Valdé s de Cale- nerife (prov.) a Tías; don Nico. r.a·. Veamos 10 que dice en su Pamplona, correspondiente a 1\ tadel Sebo (GracioE a) a Arríe- lás Ma rtín Gopa r de Gu atíza número del 20 de septiembrf: 16·859. publtca el siguien teta (Haría); doña María Teresa (p íOV) a La Tiñosa; do n Benito e El llamado director de AN- anuncio: G Macho cabrío cede- Fernández Torres de Orzo 1a Lorenzo San Gínés de Las Bre .. TENA. Arrecife de Lanzarote, rld matrimonio hasía e l día de (Haría) a Guatiza (Teguise); do· ña s (prov.) a Tj naja; donEduarque en la página 5 del número todos los Santos. En Ulzurrun, ña Inmaculada Gonzá!cz Loren. do de No y Garcíc1,Revilfo de correspondiente al18 859, au- V<1lle de Ollo, Felipe Razquín'. zo dE' Calderetas a Femés;doña Lo Tiñosa él Jijona (Alicante); toriza la insercióri de la siguien- Comenta el semanario: • Y ¿qué i Atláotida de Fe Mal rero,de San don José JUCln del ROfélrio Péte noticia: .Noticias que se re- puede hacer un matrimonio c~n, Mateo (Gran Canaria) a lslote. rez de.Tiagua a VailesHO (G,ran, dben del interior señalan que un ma ch l) cabrío hasta el dla : Fl~)rida (Lamarotc); dona Ju ' Canana). y don Juan Gonzalez en ' algunos lugares el calor ha. de Todos los Santos?' ventina Fernández García de Fi(>rro de Guatiza a Ví!!ar de llegado a ser sofocante, indu... ~~-I\Tajaste (Tinajo) a Tiagua;doña YegUas (Sai~manca2. so durante )a madrugada, aun Juana González González d e Lo" refpfldos senores Maesque todavía . se ignora si ha qUI OltOj ¡I Agaete (Gr. a n Canaria) a Mo- , trosy.Mi1estrashantomad~ ya pro'ducido daños en las planta, zaga; doña Mercedes Daroca poseslór. d e s u s rcspectJvos {;iones de vid, frutales, o gana' I Ol.ivera de Tiagua a Haría (\as- 'j cargos, dos •. Y comenta e La Codor1 co); doña Flore ncia J l. Robayna niz»: ~El campesIno español se ¡ I Delgado de Toto (Fuerteventu- _._ _ _ _ _ _ _ _ _ _incorpora, audazmente, a los Ira) a Teguise (casco)¡ doña .Eu-j ::avances característicos del a !genia Torres .Peraza de Arrle!a I ·era atómica, que Vivimos . Por la Orzola; dona Carmen MarÍln ¡ . . . . lo pronto ya han empezado a Camacho de Tener. ife a Caleta ; aUXIlIar de contabIlIdad: }npla 'o tar ovejas, cabras y vacas· del Sebe'; doña Antonia López I formes en esta RedacclOn AZORIN ... ¡CICLISTAI Henriquez de Teguise a Agaete y ya que cestamos en el bu· . (Gran Canaria);doña María rro' .. , saqllemos o «vateo.a llores Cabrera Gonzálrz de la otros dos colegas cvapuleados. I Veglleta a Agüimes (Cré1n Ca. \ . " en el simpático semanario madri- I , 1116111 naria),y doña Candelaria Tere" leñobarcelonés, que nos acam••• ",,'1 sa Rodrigl1ez Gonzá1ez (prov) ¡ fincas en Yaiza propias papañaron en las cdulces» horas .ocorflcltondo ropa dz Arrecife a r a Oliva (Fuerte· ¡ra tom.a tes y cebollas. Inforpasadas en Comisaría: ventura). ¡mes en esta Administración cE·1 llamado director de .Arri__ , MAESTROS ,-Don Santiago! _______ ba», Madrid, que en el número correspondiente al 30859 au' '-IOCIUR~AS ¡ !~--' ~--, - -,- toriza )a inserción de gruesos n l' .,. . titulares que afirman: cAzodn (De 6 a 10) ~ se adjudicó la vuelta ciclista a INGRESO - BACHILLER I -lA. ValencL:\ •. Comenta .La Ccidor- CONTABILlDAD-TAQUIGA-'¡, I d d R d níz»: «Felicitarnos al insigne es, FIA - FRANCES - CULTURA tilista y doctor académico. AzoG E N E R L ¡, Fotografías artísticas. ,Carnets identi a. epro uc· ciones. Revelado 'de rollos. Ampliaciones. río e's así: hace dos años, cuan- INFORMES: A. Sán"hez- CaServicio RAPIDO y ECONOMICO en Folo DIAZ do s,610 tenía ochenta y tres brera Tavio,6 - Telefono 142 ! Castro, 5 primer. piso (antiguas oficinas «Timanfaya))) primaveras, descubrIÓ el cine. Ahora. a sus ochenta y cinco junto al Cabildo. Arrecife de Lanzarote años, descubre el deporte. Y se -------------- ----------- I R' esta, su Iavad ' ; j I NESECIlASE SENORITA I I 00'11_,____________ .SE VElItt..lDE ,rtti Lava su I ClnSE')'" t~jl~~~~:»~a Vuelta Ciclista a EL MACHO CABRIO DE DON FELIPE ~AZQUIN y para termInar, veamos lo que opinan ustedes sobre el en-igmático macho cabrío de D. I FO t Muebles"(ABRfRA" Ventos en calle (ubo ' núm. 1. Taller de Carpintería. Arrecife O « D I- z »I- - A PRECIO VEnTAJOSO se vende una casa de reciente construcción, llave en mano, con servicios completos yagua corriente. Para informes en esta Redacción, o llamando al teléfono, 189 w ·~ ;~."Y. A. ..~·:' M· . .. O AGUA' DE Deliciosa en elaltoracla con la más fina agua natural de Gran Canario;. verano e invierno... exquisita en todas las época~ :-: Distribuidor para Lanzarote BERnARDO MORALES mEnDEZ García E.cámez, 4 S.licítela en todo. 101 : .. : Teléfono, 158 e.tal,lecimiento. de la 1.la. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº328 13/10/1959 Description An account of the resource Periódico Antena nº328 de fecha 13/10/1959