<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="433" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/433?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-10T13:51:46+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="433">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/97541a037ffd634ad8250d611db1ab7d.pdf</src>
      <authentication>e6cb5268415c2baa77177794f666abf8</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1312">
                  <text>fSIR PROXIMA LA REfORMA
fCOHOJAICA fN ESPAÑA
Interesante comentario del ·
cOl'fesponsol en Madrid del
«new York Times»

Afio VII
Arrecife de Lanzaro!e
7· Juljo - '1959

I

I

Reda cción y

Adminjstra~jón :

I

anos Zerolo, 7'
I
Apartado,: 32
I
Teléfono. 256
I
DIRECTOR : •

. GUILLERMO TOPHRM

momo

lIGOL G (. 14.1959

Segúll noticias recibidas dI'
Wáshington, el periódico ,N~w
York TImes' publica U!"éj crór¡j~
La de su corrfs¡::o!]~al en Ma, drid en la Que , ~e (', firma que
~~~~~~;~~~~==-=-=~~,~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Espafia relibi r ~ nluy en b reve
SJE~'lAl~J~JRYO ' IDElPORT!\fO~~lJtLTUnnJ.1E:'-~ 190 millones de c1ól í1 lcS psra
apoyar, en acéión opclal lva, S11

,

' DE ' SAN MARCIAL I Per foraclon
" • , en' 1'
If~~~:~i~~t~~~i~iaé(l~óC]n\1 :c!~n~i~~~
a ,I
Y, fESTIVIDAD
·
,.
tie .... a desde el fondl)
fin a nci~ros
Wádlir:~.
1

es considerada algo ín ~ tlfir¡ellte por
de
,
1ten, que manllener. su crHnCla
, e ma .. ,
,
de Quela ayuda internaciol' ~ la
r : ","1" ' ,
Para conocer lo. , mi.terio. España pnra los fíns ce dicha
'1
de nue.tro planeta
t'st c biliza~ió~l ,a~cendflán (12 : 0
millon,' s de dolares Los EstaNUEVA YORK.--Los cier!tí dos Unidos, según estos ir for, ficos norteamericanos esperan mes, aportarAn 30 millollcS; un
poder comenzar en breve plazo grupo de Bancos (lme l' iCallO~,
uno de los más ambiciosos pro- otros 30; el Fondo Monetario
yrclos imaginados flor ¡-I hom' Intern(lci()lléll. 50 mil'ones, y 80
bre: cot:ocer~! interior del pla- lél Organización Económica de
neta .
'
,"
11 Cooneración Europeé! , Añare el
Para ello perforarán un aguo citade corresponsal C;lle (ha siJHO de varios kilólr,etros d e1l dO simpátic(\ fl apoyo qMe por parprllfundidad el~ un punto del te de los E~tados Unidos ha leglobo que los técnicos fijan en nido Espafia para unirse a la
el fondo del Océano, '
O, E, C" cuyos miembros actua'"
La Universidad de Columbia les también se han mostradoen
ha recibido una subvenCIón de la mejor disposición'.
30000 dólares de la Fundación
Espafia podrá ahora abrir sus
Nacionalde Ciencia con el fin puertas a importaciones compe_
de costear parte de los gastos tidoras, El -New York Times"
de la ~mpresa. La subvención subraya a este propósito que el
(Pa~a a cuarta pagina) Jéfe del Estado español, Gene~It
,
'
t
yt ' rét]{simo Franco, ha insisti d o
desd~ 1950 . en la. urgencia de
i
" una IndustrIal zaclón de EspaOS'
ña, y como la indmtria privada
•
'
t
"- ,: '
, ,:'
no podla llevarla 'a efecto con
la suficiente celeridad" fuer('n
' crf'ados &lt;?rgallismos paraesf~-:
O'
les. Es CIerto que , se prodUJO
LONDRES ;":"'EI viceprésiden. unair:f1ación, pero España sao:
te de los Estados Unidos, ,Ni- be que , para unirse , a Europa:
xón, el mariscal Tito ' de ' Yu· debe incrementar su comí:lcio
"goeslavla, ' el actór _Red Himi y aguantar una duracompefen-'
son yel b ailaríri FredAs!6i~e cia, Para evitar la marcha ashan sido 'C alificados como cua· cendente detal proceso de in-'
tro de Jos ' hombres mejorves~ flaci6n, Franco ha autoriia~o '
,
, ,' ,
tido!l dpl mu'ndo. !:'a' sélecCion el Plan de eSfabilización y no '
el pueblo d, e Femes , se' viene,'ncelebran d,o ' s'o'l ,e~ne,
~i.do hec,ha por, d.
-¡¡, éin~na' ~
rf'gatrado su apoyo perso-&lt;
1 d
naJa dos jóvenes arquitectos:
l
'
tosreligio, sos en hono,' r de San " Marcia,1 ( del Rubicón,' rlos mg ~ses ' ~~pecla I1Z~ os ' en de I~'reforma, Jos ministros H..'
patrono de Lanzarote, cuya festividad se ,celeb,ra hoy : , modas ma~cl.lllnas, , e~ ' .Taylor
,
'
"
and Cutter. 'y 'el" cMan Abolt fiores Navarro Rubio y UlIas- '
Town J ,
( Pasa Dcualta página),:

d I

l "

•

1"
1
nlxon y e maflsca ItO,
", "d' l' hom'b.tes
"
cuatro ;; e;:
l'
' que mejor visten en e
,mun
:., d',:, ,'

si h.a

Aparición de,«mildiu», : 'Se'

.en los viñeCJ6'('de

,d e.a p'a, ~~~id,~ 1 'en:

Navarra
' , t"100" Y
PAMPLONA .7'' El repen
simo calor quese ha , echa ,
sobre Pamplonay 'Na'varra
producido en , 'u n a exten s'a
rcácmildiú~ . e' n j OS vi , e,nla COm!\~C~ 9.e_,~er~n,

!'u,'ca '&gt;'un ,',yate
,Tán'ger

~ "1
' d
"
'
Trlpu
ao porui.
matrimo,
"
""
'

; /" nioalemán, .
. LAS PALMAS ;2La' Inttrpol
ha' :Cut'sadoun¡H)rderF a I~s a'u ;
torldades de Jos 'dlferen!esrJt1er.
tosde ~sta zona, atlánhca para
'

ha

os.'

En la

caplfal
.

"

de,"fspaña 'hay 'adualmén'te 50.000 ',
'

,

..

-

•

piSOS

.

.

I

.

vaclos

' En 'Mi,dr1d hay &lt;afr'e djedor:' de &lt;i~de's ' equival(.h.te' s al alquiltr¡
500,00 pis'o svacíos ' pendie'ntes reSulfa' ex'c eleÍ11épara ,los oell-;
' ,"' "
' " ''Sp
" t" ' " L " ", ' , ' . ' u
' Jt a,'
de" ve~t8,~firma,a,~e¡vista
'' , , » pa~ ~s, ~' o 'que, ya ,no ',re~
No se puede dar saltdaa' estos tan excelente~s tener . que dar
p'isos~a ,ñ~'d,e&gt;. ]a ',re'Y lsta ':';" por. d&lt;e~'aada. '\lna ', t~~tid~d:qut ,
q.ue las , p~.~~o.n,asquelos n,ece- muy , P0,c/);~ 'saJsos ,ba!a' ~.~ Ja,s¡,
sltan no , ~,spp~er , d~)~~ ,,5q.QO~ 50,9.0~, J&gt;~~~t~s. H~r ,:cl~yto~ de;
,q ~O.OOQo ~asp,es,e.ta:s qU,e¡hayfc?r.mhas e~ , 1,~dl'l~ I 9':le : 'ts~~w: .

en;

'~:~~~.~~~I., ó~~e~~. ~!¿.~ , ~~: ~n~[~~~;t!~~:; '!.aJ~~'~~a:g~t~~~t~r.~t.1~'~tj~¡t'~~it~~~6 ' :iriF~~:Z~.~~~;;._t:'~~. '~.'¡ft~~'~~,~p. ~~*~'

cultura d~ , ~.a ' ~I,p~t,ac,I~!l suponc: 'cm;·~á\rerghd~tll' b~jO':J.s . ' ; ',; .' ; '
,:,
-; /.
''''~ ' l!,d~~~~., ~á~ ;': ~lt.a,s' A~,)I,I~s; ',q~e:
doptado me. ~. Ida.s. p,~~a&lt;;o~ d .e.. n. o:nmaCI~l1., eSf,c~att1maru) , 01 , ,:. ;,,~~Sl.~~e. m
.: ,a. , d~ ,é?-. ldlqw.,rrr, :'P.n.·, , :, 'P~.':'.'. tI.~., n~.· 'f~J.a,4a., ~;'. p.é,r.8 , ', ~':.8?t1~lC..l~n
en tod,? lo pO$lble 'esta m-cJonas:.-y trJpulado. ponm!; ma. s,R; en. ' Px~pi~,daA '~)'~Jrg?&lt;~ pt~zº, d~ : 9u~' s~ l;es ; ~!!lp~n,s~,,~~tpl~;¡;o ~
a plaga.
JJrimOniO alemán.
·
mt.dI~J1tt ~,i"pp'.acL de JtlftllUáll- futrte 'de entrac:la;
1"

.

�__~_____m
______________________________________________
~__________________________________________DM~~~~~.~U3&amp;_

PáZlHI 2

·MARrE

Dentro de la prOVinCia de Las Palmas, Arrecife ocupa el
tercer lugar por su densidad de población
El número de sus habitantes ha ido en sensible aumento desde el año 1900

,7 CE JULIO DE 1959

PERFIL ISLEÑO

Lo •. servicio. de
Cor.·eol

Lt\ S PALMAS DE GRAN aportación y s'u propio incrc-l~eríílde344'2yeldePllertodel
CA I\HIA.-Dt' los 38 Munici· 1 mento, 41331 hat,itantes,y se Rosdrio 840'3. Ambos tpndría
Cada vezque se produce l/l/a
pl" s I.'xistentes en nllestra .pro 1convirtió rn una gran ciudad carácter arlifici¡lI r.omo resu!ta- subida en elwzporte de las tao
IDci d en el nfio 1900, cuya re- \ dI' (¡¡sí 120000 almas.
. do que serían rle 1a&lt;; anexiones rifas postales se habla de lile·
I ,~ió I s.&gt; i Jdi~a en el estado si·
Fir.almente en el año 1951, de los mllnlClplOS de San L0' joras Y ampliación de los ser·
~ uit.. otf', subsisten 34 en la oc' desilpareció el municipio de Fe- renzo a Las P,llmas rlp. Gran
vicios de Correos. No dudamos
tuahd ad. Los prImeros rn des· més, en la hla de Lanzarote, Canaria y la de Tetir y Ca~i11as que estas mejoras s e hayan
a pa~ecer fUf'ron los de ~etir y por anexión al rle Yé\iza. .
del Angel a L)uprto df'1 Ro~ariq. efectuado en (')tras ciudades y
CasllI-ls del A"gel, en Fuerte.
Por Sil robl;¡ciórl flhsolllta,
Analicemos hrevemente lo's poblaciones espaílolas, pero,
~n l u ra; que formaron con Puer- rfferida til censo do 1950, ocu- Índices (jU" anteceden. El valor
desde luego, nada se ha hecho
lO de C.-Jnras. después del Cer:- P;1 nupstra provinria 1'1 31. 0 lu , máximo corre&lt;:ponrle como ~e ' en la nuestra, ni incluso des·
lO de 1920, el actual Municipio Q"iH entre las restantes provino ha visto a Mogán que 'en el ;:¡ño. pues de lú última subida que
de P ua l0 del R05ario. Y se cla cías PSp;1 ñolas. La poblc:cióil 1900 era el dp menor ;-ohlarión ha experimentudo el precio de
e l caso curio;o de que esta fu relativa, con resppcto al mismo absoluta de la i&lt;¡la oe Grfln 'Ca. los franqueos de cartas, tarje·
siÓn cO:Jvirtió en el !érmino cpnS0 ps oc 92.58 habitantes naria. Desdp. p.ntonces este mu- tas, periódicos, etc.
muni : ipal m á s populoso rl e po r Idlóm2lrn c~arlrado cifra . nicipíoha quirltup1icaoosnpn.
Entra en los callces de la
Fuerlevenlur;¡ a ~uerto de Ca- S0!0 su perada' por 11 provin-! blnción ron una intensidad de iló/[ica y del absurdo el que
bras. que C~I el ano .1900 Ha el (~i(lsentr" ellas 1 (l d e Santa I crecimipnt'l no igualada ·e.n I~ Ar,recife continúe disponiendo,
más pec¡ueno de la Isla eOIl so- Crtlz (lp Tp.nerife que Rlcanzó provincia
para atender a tall importa no
lo 506 habilantes.
,
.
Ilo~ 121 h'lhilante~_ La ,rlensirlad
AlcanZfln, también, valore s tes y urgentes servicios, del
U I!a nueva agreguió n mll~i. mpoi"n&lt;lcional fue e 11' dicho muy a1tns'la C'loital de la pro- mismo personal que hace Clladpdl, e.~ el dece~i.o .1930 1940 i'lño 55:41 hahitantes po.r kí!ó- vir.cia, Arrecif¿ v ,San Nicolás, renta aíios, cuando el !1lOviupnmlo el MUOlCIPIO de San rn~tro cl1r1oradn.
Agüim~s, Telri", Ing"ni() v S'lnmiento comercial e industrial
Lor~nzQ. que pasó a.f )rm¡¡r par- El aumento. de población en Arredfé ta ~Ucíil li'n el S!1r "eGran' C;jde Lanzarote It a alllllentmlo
,~ del ,je L'lS ¡'&gt;~dln .. ~s de Gran
Of'f'r",rno&lt;: a confinuar,ión el nana,.y ArUC(l~ y G;\lrlar pn la desdeentof1ces enoull trescienC;doar¡a o Esto significó un ,con· crrrimipntn o P pl)blación 'd e zona Nortp.. Ml)nicipi()~ torios . tos por cien. Lanzarote col/ta·
l'l~p.rable refuerzo e.n la , pobla· Arrrrifp .o;. ' L&lt;lnz'úote desde ellos conc~ntri'1dorps(fe nobla~" ba.en esa época con dos líneas
c loo n rlj nueslta. ca~ltal que ga· nrincTnios de siglo . Pobl"ción ciól1 p'H su o~sa.rrollo inolls!~ marítiinas. serrlanales. No so·
n O e n ese .decenlO, con , esta np h"cho en el flñn; '1900/3 082 trírll o o~r Sll riéf1ieza "Qdr:ola. '
lamente se ha in crel71 en tado es·
h~hitñntp~. 1910. 31'64· 1920
S31vo Arrpcif"~ v'l.Cit;c¡oo; los ta línea con ún barco más, si·
4758; 1930. 5.118; :'"1940',: 7'733; m'l[]icipio'l oe LqnZ;')rotp. v FIl~r. no que también se ha estable1950,9.178. J '
t2ventura alC:"1nzall Ino; fnriír.es cido"un servicio aéreo diario
Hp :~QI1Uci~'indiée9 0dif~ p6blit. mil, b"ljo~. C"l&lt;;() cll"ínc;n plgug. y,en 'col1s~cllel1cia, Iza aunzet:dón np ;:¡1Q'unos municipios de nos ofrece La 01iV:flV l\.'1tiI!IP1. · tadoconstderablemente. .el nu·
1, nrnvinriri&gt;efúii'l"o al censo con un. ínrfice f o~r'h::tin ' (l~ 1&lt;1_, ::"l.ero de cartas, cerftftcad~s.,
Tam~ién ' fue a djud j ca do n p 1950: M nI!' n; 4881-;11;1,:1 bi ta,n- Ibas P.'. cu '11 COfr"~p(\no.p n Sll~p~,~' g~r.ps'" l?aq~etes postales, pen?·
. . 'e lpremio 'd e p...c~sí,..a.
tOC: ' nnr kjló~e1ro , rllJpri1do;.La&lt;;. blacJün p.~1950 .l'lfertor pn ~ ll,n dlcos, lmplesos, etc, a _reclblr,
P.,II'n"C: ,-1,. Gr;:¡nC~na,r,ia¡,3136;. 20 y un 2) P~ .l', ('IPl1tn ;} . I.il ;q~~... ,po.reso:lO es de extranar que
.. ; "
ARRRr.JFE OE : L,ó.NZ.~ROTE, tenIa en e1 ,annl~50. .~,,', ,&lt;" . lQs. ~erolcosy surndos funCl.oo
El pasado jueves se re~'oió 297'8;SRn Nicolás: ~,(&gt;. Tolentino, . Co.ll¡J1randl)'. ~~I"al}nente!la,s..,:. fla!tos ~e oCorreos de Arrecife
e l jurado calificador de .1os.con- 292'5; " AQüime&lt; 272'.5í , Ar.uc~.", ~Ifras ror~~~pon.9je,ntes·a .. I&lt;;l; ~ ;, se._ I1l11~t!pllql:e~ Y se esfuercen
c:;ursos.de Pregón y Poesía'con-, 267' 1:i Telri t'." 264'8; ~I.r¡g~nio, Islas, ~bs~r.valllo''iq.ue J~u~r.'~~ h~sta.Jtm~te~ lIlsospechados en
vo.c ados porel&lt;,Ayuntamiento 260'1:.6A 1oflf, 259'9;' SJnta ., Lu, ventura solo hi'l crendo pi 158 el- cU~lpltmlento. de su deber,
de Arrecife con ., motivo ,de sus ." . 258'7. F' , . . 2363' G ' . por ciento en 50 (jñ:)~ LanZIi' trabajando a "pIes y l11allOS~,
fi~s t,¡ s patron a les. El premio d e el..
'. ,.' . Ir. ~il, ~, .. . , ' .... , . ' IJI cJ, '. 6.! ·l· .1'70 .7 ,, ' .. ., .,.. ' ..1 't'" " .' O"' ",,' :.1para iritenú¡r tapona. r dealgll" l '."
225f8,Lu~govlenen ;, útq?&amp; ocho, :r or,e._"" .. nn.r fleno.y
ra .~ ' ,
'
.
..
.
'
pregón fue · concedido al. r¡¡scri~
. .'0 . . d
G ' " ("
. .Canana ' el 159 9 por 'ciento' en ' na forma esos ostel{5Iblesltlle- ,
"
'.• , "
tor·; U .'.' perio.dista .lanza. rot ..
e ñ o. mll'lIClOl0. ~·
el ' . riJ.Il,., 'ina,~l;J, I ... .'
tJ '
. '
· '1
cos'y deEiciencias que Iza d
ln""r~,('''l1tiJJ1I(lr¡ ,asJ: .sAN". BAR, :e mIsmo If.'mp? " .~ " "
"0 0. . 'b "
l'
. · · .t 'b:¡
/le
.(\gl\;;!,ín, QelaHo7., n (juien tam- TOLO ME ' O E LA NZ .&lt;\RO ,TE: ! ., Para·la proyln.r.lél ·enterfl ,feo. o ser.varse l/lem a emente, pehoién ' se I~' otorgó e'l año . ante· 152'1: TEGUISE. 154'6; Agilelp, ¡n~,t,np;s !~n ~.r,e,Slml~nóI9, .de 13,9;4 se a ,slf .buena ¡voluntad: y 50'!?f,( ~,~ .tot~, l s e pre~~nt,lron ,154, TINA-TO,¡150'8¡ Pderlo, dP.lpor T.lenln. Lomo e! que corre:!- brehumanos ; esfuerzos . y ·es
c'u ii ro traba) os de; este ' trpo. ': " 'Rn'hrid '~ i 49''4. ! Páj¡ú:~ ) 1.54 ;6 .;; !ponp;" ,:'1 1~~,?,I.a \~r,&lt;!5~1~ ,pél1 ,e~ t~a n que,lfl, capqc.f~q~ /!~ ma na .}!,Ja
. . d' ·
, :· · u ~R'IA', ~44'8
' t
., .
'só:o'50'4óor~tH~'nto ' résLÍlta 'por reslstenCta ftSlca 'llenen s'lilí·
El 'premio
e" ·ooeSld corres· 'V~
•
, e c_
. .
. . ..~~.
,
't
' . .
.'
.
. .. , . . _' .;.,
.,'
·tanto, que 1~ , ~9J~(ls~ad rle . cre- ml e.
\
;
.
pondlóaGullI~ r~u, J; q pha.9]' . ' :pa,ra" .,1;.; ~?i·,; P'd.'W ~~_!?e,!q..c~. n :ri miento d¿ ~ f a' "
I~ción PO
. Expondremos algunos C!lSOS
VO~luns?nelto: de~hcadO,a)a.1's . Cªnar:l,a, •.y,: PL1.~~~o, q~)~¡R')~~.[I~nllestra provincia dur.ant.e 1 a.- concretoscomo irreflltable aro
Ja. ': '1ll~,
.tom ado
,r;omo,'D. ob. la. Clón ' .•.. " •• ~~y.
a 'd' el'H~':"
'1 ' ;':" " t~' lO) !'. ,gum.
. ., tltU
". " a ' ,c. VId
, . ." .a,y"M'!e
: " .: .; rte»
, " .",,hemos
•. ' ' r , ".;.,¡.,'.)
.•, . !'''1 '~1lt." . 1' ·· ''··~· .", ,prlmera 'ml au
'· ~ ·lg O ac ua,
' . e nto
, i.de
: . nuestras ' aprecl'a QU~ presentópa}?el),e~~)S~·en,¡~I! a¡~qr,l.QP_O.!~ , q}l.~, ~e~;~Ha.. ¡alcanza un:a":cliantf:\ \-:ct1si t es ciones,[:Jsted 'Va, por ejemplo, .
pana"
A¡este,
dI'. aC!re~ar.
8 'c&lt;!d~ uno~dl' ellds I
.
. .
.
.• r.
. t·tr,a,rU,! ,.,cert'l¡l.
E'
.. . .' . ".
; ... . ,.ulilm6pr,emIU
:.. '¡.' á.l"';4'···' " p"O¡l:
. " ' . ,,,, r ..
' ." ' ¡~- !,",' -~"I"¡ "
:" :t~ "1 ·vec;es mayot... que \ :el; valor. , m"·
Ia... ·'r;e
ca d o D.' un '
t~[ontt.Qnc~.;. COdlC~~~
. ft~es. '·Ee.ln,~r.e :Ia q~ e. e.JI, ~d.¡,S RO,. R?'~i~~.~ {,a.r.: ,,o,~ . :diocor;.es p'on dí~nie: 'a , 'lao totciü . ; ,ref,mb.OISq.'i) ta$ .l l . .de. ·la ma'\ ,o~:" ~.' '~W:h-0.;~'" ~rl',:," pO,3., .'.. ' f ,l,~ mllm,~' P~9,~ . ~.P e,,~o,s. !,~¡,lfC?:'I.rl,~ te,; :d~d ,de, ¡¡i, nación,
. , ñal~a ( ",.e Fuñ. ,diq, ,de . cualquier
Pd~md·ai':· ;~.l' ,?'.¡~rA
' .. F.'f' .¡.; p. e.,~la.; ;..~ e¡ ,s ~~!n~~,Q,n.~~9~;, ~:~~" ~ . ra~ ;9)-':.; ..
st1m.(l~a/,' irremediablemen(e.
. a JU ~a,U:or: .o·· ' n ('filO ,.H,opu. temda'i, expresah. p'or tanto; la' I
.. . t '
""
... .
.
.
Suá¡'fti': por.'~,u ·:tr'1\b'ajQiflitü1A~~' veiH:l~d"t~l.~~~i'~liÓfi~lI¡iiü'r ~.'W rU~ H '1' ' j f . i 1.; ' '' '1. ,;, r '
~~aC' ,t;ori/IZ:.,c:art1do q~e

AGUSTlH DE LA HOI,GRnA-:
DOR OH ;COHCUR)O DE
. PR'fGOn'

¡

po

-',

r

'Jo'

e.

~~f~dn.:~r~s:~:
1~·¡tre~t*~rp~~r;~~1';~ ~oma:nd8l~JomJ[1)Als'lf B~Tg 'dio. I jele~0~·:.de,'
; ANIÉ~Ú::};,'~ ;d~6-:;;¡~¡/!fú$~¡::,p~~~j~m~
"J;!l; ;)urado estaba .•.n~~grado 'Chos Tunn:t n io3 la D~hla&lt;;ión ¡' ..
'l·,
" " 't'; ' .' .. .' .., 't" ! . . :
óbr:do~aAgus'UÍ1a"A'y'ala;JIbn ~~*~L~:~l~¡~~:~;!]}q:s;¡,IJ(~;,~fFS,fl~. r,! = f,2 "S',", ·rtJ4{¿o~~~r;?-:::;i~~o;d:;I!~~ '
,· "

LUl$. Ea}ard,! ~~mand.l:z' l Y &gt;dQQ , p.M;!if(.1~~r.~a,G~on~¡!" el i,!9iseh~~,&lt; 1
Leandro Fd)~rdo_
· LH !JPatmal tl c1éJ«(}'/a'rl ; ~naria ¡

t&gt; • . · ' ·

.

• , .

.

,

".,:"

i

(P.lsa

'.

~p¡gJna.:uarta)

,c_;~,

.'

'

.'

�IARTES,

7 DE

luto

JuLIo .oS

1959

Página 3

en fuerteventura

MUERTE En LR MINR

Por Juan José Felipe Lima

Por FERNANDO CAI\JELLAS

El Colillo,ese pequeño puer ~ ; tierra, ya oscurecido. Con el
Ha vuelto a saltar la noticia hasta los más enéonados cdios
lo situ J do como a un kilóme- m a nto negro de la noche, que con 'todo Sil dramático cortejo y todo el mundo llora , todo el
Iro dl l Faro de Tostón, viste de: lo envolvió todo, quedaron en· de viUdas lanzando alaridos al mundo reza. El sofocallle Dolvo
luto riguroso. Han desaparecí- \' vueltcs también por el negro aire lento de la noche y d e de la explosión es un leve' obsdo, tragados por las in sacia- luto del dolor, los tiernos cara- huérfanos sollozando silencio- táculo ante el corajE&gt; d e los
bIes f&lt;1uces de la mar, dos de zones de aquellos rudos hom- samente a la sombra lunar de h d mbres que van a devolverles
sus hijos. Dos ' jóvenes marine· bres de mar que se congrtga. una mata perdida 'en el senoe· la luz y el aire a los prisioneros. Se habían hecho a la mar, rOn a impetrar del Todopodero- ro de la mina. Han vuelto a ros de la tierra. Las esposas d~
al amanecer, con otros muchos so fa salvación de estas dos jó- caer los mineros porque el gri· los vivos consuelan a las espobarco s de otros vecinos. Fue el venes alma!;. Un niño de siete sú no perdona. Se la .tiene IU· sas de los muertos . Los técniúltimo en recalar. A las cuatro meses llora; es el huerfanito de rada el grbú a estos hombres cos ponen su sabiduría y sus
y media ~de la tarde fue avista- Manuel Morera. La víuda 'y sus valientes y se presenta de im- manos en la tarea de devolverdo a cosa de media milla de la familiares más próximos Nci. proviso, lanzando su explosión le a 103 caminos de la demarcosta. Ludó por algún tiempo ben " el triste consuelo de biS a lo largo de las galerías y con' caGión y a las calles del poblael paño blanco de la vela. Re ~ abundanti':s lágrimas, amargas virliéndose en un maligno en· , do los cuerpos sanos y salvos'
pentinamented e s a par eció . como el agua ael" mar, conver· terrador que ríe bronca y bár· de unos Y los lacerados cuerArriaron , fue el pensamiento de tido una vez más en tumba que baramente mientras empuja la pos de los otros . .ordenan lemlos viejos lobos de mar que pre- brotd del alma de aquellas fa- tierra hacia las huecas fosas.
bién la , teoría de los muertos
ser1cíaron la ma.liobra . Pero, el milias que como ellas sostieTodos los días del año, inexo- hacia la paz de la sagrada tie·
liempo pasaba y 1(Jpequeña nen el tremendo peso de la rabIe mente, el trabajo se cobra I rra del camposapto. Nadie ~e
¡embarcación no aparecía. Y la , enorm~ inqu:i':tud del incierto su r¿nta . Una renta trágica, dO- , hurta al esfuerzo y al dolor.
f xl rJñezJ se c'o nvirtió en alar· pasar de cada día. Fuerleven- lorosay sar.grienta. A la hora Hermanos ~e Crislo, pues nunma que no tardó en entrar, con tura, toda, viste de luto , Entre que esto escribo van sds mue!'- ca anda. más' cerca d e ello s
sombras de tragedia, rompien- otra,s notas de' hermosa her- tos en el pozo mínero ,Balta- Dios mismo que cuando les en·
do el sosi ego :de las cuarenta mandad, pudimos registrar la sara., de la demarcación d e vía esta terrible y abrumadora
familias del Cotillo, Inmediata., suspen sión de un festival pro· Mieres No he tenido paciencia cruz el cruel destino, saben sigmente, diez o doce embarca- vectado por el Club Deportivo par a esperar la informaclónnsrse .tlnos a o,tlos(on las Condones se hiciaon a la ' mar. El Herbania , de Puerto del Rosa· completa de la catástrofe . He soladoras palabras dd Evange- :
tiempo era bueno. Los diez o rio. El Cotillo dista como cua- querido, como las brigadas dt: tio. Parece mentira que homdoce barcos izaron sus velas y renta kilómetros y pertenece . asalyam ' nto, emprender la ' 'ac· bres que juran, eNdurecidos por
wfilaron mar adentro. Durante otro municioio; pero j).Jra la ción sin demora. Los mineros la lucha de cada jornada en Jas , '
más de cuatro horas, sesenta hermandad en el dolor huma muertos nec~sitan de este can- tinieblas de ' las galerfils situa-'
ojos buscaban destsperadamen. nO,no hay clases, ni distancias, to o No son los mineros esa cIa· das a centenares de metros de
le, recorriendo una y deriveces ni matices.
s e d e héroes que , exigen la profundidad, sepanasocier tan
~llugar del s uceso. Ni el barco
Puerto d~1 Rosario, junio de prueba del tiempo. Desde e l sabiamente la idea de Dios a
ni los tripuldntes aparecían, 1959
momento mismo en q u e s e estos trances. Aunque por aIra
Descorazonados volvie ron a
aventl:lran a e xplorar con sus parte lo extraño ,seria que a la
perforadoras y sus picos las en- hora de la verdad olvidase,n el
trañas de la tierra, han adqui· requisito fUFldarnental para la
, rido ya ,la categorla , de héroes.' búsqueda de una paz sin sobrePor es {a misma
razón el loor, a ' saltos.
'
I '
,
su tesón r a ' su fe cC'nstitilye
'
e
•
'
una tarea mái en el salvamen·
No hace .alta gIrar en , torno
, se vende una 'casa de reciente construcción, llave enrna- to de lasvictimas.
a la sangre del ' p~nsamrento.
nO , con servicios completos yagua corriente. Para infor'" J
Basta COII ccnsiderar el dolor
mes en esta Redacción ~ o Hamalldo al teléfono, 189
Cuando el grisú, removién-\ de 10s muertos yel do.lor de los
., . \
~óse incóm.odo en. los entresi- que qúedan ..Yo hesi~o 'testigo,
------------------~-----------------------~---- )~S dt la mIDa, se lnfla~a y r~-I no hace mucho, de otra ' exploVlenta, murmuran can(lOneslu· sión degri~ú y me he convertigubres las rep.icádoras campa- do en protagonista det drama .
Ras de los gozosos sábados de acaecido; y he de decirte, lec- ,
la demarcación. La fiesta ' del tor, que es difícil · describir lit
domingo se trunca y las mu- , canción del dolorqueénlonan
C.Mpañía Ca,italb ...I.,a. S. A.
chachds que esperaban la vuel- Ihs montañas ylos valles cuan.
fundada tD 1929 • ,Domicilio: URCUOIIA • lauria, 16.11 l ' Calpt, 42
td d e los novios se vuelvefi lo , do ea brazo de otros ' hOhibres '
r. C~.,dl'•• C.,II.III~OOO.OOO.oo.
cas d¿ dolor. La zarabanda dd -~ompañeros del alma-, van
leímal 0131 de Diciembre dt 1957: 156.641.612.96 'pmlos
bdile vespertino es , como un ha c i a laaldea 'los mineros
H FR
,QP 'M,
B ZG
'. ,E A T
aquelarre en la plazoleta de la muertos . Y mucho más dificil'
F NÑ
' 1 A 1~ ,
O A1
,J X A
bocamina y la dulc'e voz de la aúnes hacer coiiJ'prendáel ~iCa\litales \)aqados ' :por sorteo hasta la ' recha '
espo~a preparando ~a agrada-, lenc'io y el vaci,o de los hcga- .
'
24.~4~ : OOO,OO Pla's .
pletma ,de agua cR)¡en\e pena res en queanitJó e) ónüna. , ~
-----'"----'---------'----, "
destt'ñlrila ennegrecida piel del
La señal de Juto enla corn~iDelegación en ARRECIFE - Riego, 5- Teléfono, 302: 'm inero se vuelve agria. bró'nca, ca minera es télPrueba , más~ fi '~
',j~; .
, " .; ' ; ,
dura y a veces turible: algo me de' la auténtica hermandad :
,j
I
,,:
'
asf como los gimíentés ,gruñí- d~ 100dlOmbJes qu(pueblan fos
dos de las , fieras,~ que presien- cotos: Miúesha .s~~p~~~~dol~,s :
,
l '
,"
, , ' ,
[
"
' "
,
.
ten la horrorosa tormenta so- f!estas ,. patrelnalesq Qe~' veBja
con vistas al mar y ,a la ,ca- .
;S', '~a'~'t" I" : (' ~ "
' bre 8U guarida:Sf, :, j~8tamfn,te céJ~b ~'and,~ tns~!h't ¡~~ ;d:.J,~(o.
He Canalejas" ..... 41 •• , p6~\
."" , ... • .~.,
l&lt;? ql~~ ~cal?o ,de eSCribir, aun· Son ,héro~s del, traba)o; los que

A PRECIO . VEnTAJOSO
----'-

CojoHisp~nº . de Pl'evisión
... I,itl. 'r.,I .......

SOLARES'

Informes

,

", O"
pr'N'S·1'O'N"'I"L'"UZ'' 'A·R'O

=:r::tl:'~edaé~iÓ~~~ . ,Cama. y;.'~coini~a. d~ee:t:Y:~~~~!i~~~d~f¡!~~f~it ~::af:~',1fJ~'iPj::·f~'ir~~'~.: ~b~~
.

"~:C.íl.JG¡¡ÍI..

, A la, hO,ra .del dolor tOQOS~~q ,jadla's
~t~mlinos&lt; l¡r\ el thj'd:tst.!. dtvidBti "

corre"r, puésl No os ~vtr,"; PilSa a

cuarta pé~fná:'

�,PdARTES, DE 7 JULIO DS

página 4

. '. . .

( IfRlN !El lO ( YIf. 1L ESTAPROXIMA".

',. .

.

~'

. '

. . Cine «ATLANTlDA"

(VIene de prImera páglna)

1959

.

: . Pantal!a Panorámica
Películas que proyedará este
,....VIAJE~OS.-En unión de su . Fil'máro,l¡' c I act.a . matrimo- Ires.Eslcdos· Uniilos· han juga· locál Q I.:rante la pre~entc serna·
fa milia regresó', de Las ~"almas nial don Anto[lio" Párietií C~\1, do una parte transcendente en
.. '.
na.
'
.
4!!1.al~aldede ~rfecife, do~ José ingenIero jefe de Obras Públi- todo ;~1I0. : La ; ayuda no: militar IDos rilzas en di~puta de una Naciónl
Ramtrez Cer&lt;;la. ·
. .. . '
ra"; doO'Eusebio Pascual ins- a España se ; eleva ya a 1.000
~
-Pasa t~mpo:ada p,n estd Is . pector, de Puertos; señor 'Llor- millones de dólares desde 1954 CINEM ASCOPE· EASl MANCOLOR
la el. funclOnano?el : Juzgado !!í'l,' coronel d~ Aviación; capi. y. seguiráal ritm:o.de.2QO millo- por Dale Hobertson .y Mary Murphy.
ILuchas inconteniblEsl ¡Nubes de pól·
d~ PrI~era Instancla-e Instruc· tán de ingenieros do JI Jaime ves de d6lar~s pOI' año. '
t:ló n ~um. 1 de , Sa~ta Cruz &lt;le Mayrata; don ' Antonio , Parietti, CONTENCION DE AUMENTOS vora y lJe c;ha81 Silling Bu:I, el Gran
indi.o Ilesa a lij .(le·nela al. ejérci·
Tt!n ~r~fe, don Dom1l1g0 Aldana hermano , de , la novia; ' do'ctorEN LOS GASTOS PUBLICOS Jefe
.
. ' lo de les EE . UU .
Tort blO.
.~ . .
" " . _' donOswaldoD~lgaco Schwartz, . De acuerdo con informesce~ .
.' , . . (rodas los públicos)
. -AcompanadoG de su farr.l- hE'rmano de , la ! novia' . don Mi- didos por ~I él economistaaus- La comedia más original, divertida y
sim¡¡áli((1 lIevafl;¡ al cine
h a marchó a Las Palmas, en JIuel Armas .y ,don Eugenio Diaz triaco Ekkerhard rerstech exdo nde . . pasará una te.m po rada. Rijo, i ngen ieros agrónomos ,y perto etl .e.c unomíaes pañ o l'a , el
~ I presIdente del Cabildo Insu· .el cn pitán de Infantedad ;plamn- nu~vo programa de estabiliza~
de Lanz~r9.te,
d-cnEst~ban do de E. M. , don . José
Herr,áIJ- ción.incluirá:
c,1etención de au~ flor
Alberto Scrúiy ,~u;ora Bautista.
I\rmas
Ga c
.
'
La senora de Mariani ha descubi.erto
(,
r,la. ...
. ," . . . ' d.ez. ; . . ,; . . " " '! l " '"
"
mento. en ga&lt;;tos públicos'; la' en el poco tiempo Que lleva de casa·
-Regre,:'lod e . L a s , Pa!mas . . La novia lucía eleganle .traje a.n1pliación . de €r~dito . a se~to- da qlJ.~ clase de bicho e~ ELMAHlDO
~o n su senora ~sposa! e.1 mlrr.' de : raso natural . con , diadema rps semioficiales y 'riv.ados ·..se.' ..~ ., . (Al}torizada m¡¡yores)
~&lt;n tor del AyuntamIento don ¡' bordada .en perla e , l'ba' "locada rá disminuida e.n ,llll·50 por100,' Un frlm de ~r1ln mtensICrad rlramática
Segundo Map.chado Suárez. . ' con velo tul ilusión. El' novio restricciQne"s r n el .recurso , gu' "': ;:
NATALICIOS.-En esta ,ciu- vps1ía.unHorme de , gala profe- bernamental . a . lafinandación porÁm~deoNa~~ari e Ivonne San·
d a? h;¡ dado a luz un varón, si011al. , .
,"'. .,'&gt; .;,
inflacionaria '.
, el Banco.;de .on.Nunca Itegó 8 :18 pantalla una
qU into de sus hijos. la sefíora
Terminada ! la ceremonia' s e España. y los au.n únlos de. p'Te- historia tan ~inceril.' y emotiva con
~s pos d 1 D 1
d OI G
.
· una interprt:fación fon brillante
b'
de
e ~g.a o e
,o- sirviÓ.un • lunch. · a los nume- ~u pue~tossólo serán realizados . ! ( . "
(Autorizada mayores)
lerno, don SantIago Aleman rosOS inviladosenlos salones cuando Jos impuestos corresLa,fabulosa historia de un héroe
.'
pondi.enles adquieran,altura pa' e ' . ' iegenndrio
Lo renzo: de soltera Mar u e a d~l tpmplo. .
Vall s Dlaz..,
L
'
f'
.
I
'
a nueva pareJ" ha , marcha- ra .man Clflr os.
.
. .:-TambI5n ha dado a luz un d,? ' aBarcelona y el extranjero
Los múltiples cambios ne ex;
-Rey de la Frontera.
mno,. la senara esposa de don en viaje de novio~. para rpgre. portación .· van a' ser ' unifica'd os .
TEC.HNICOLoR
d ehno G~nzález. Lamela, de SAl' dl!srués a la isla de M311or. en uno solo. Se irá al mismo 1 por Fe~s Parker eh una p:oducciólI
solt era .M~rla Ageltos Sobrido. ca en donde fiiará su :residen- tiempo a uní'! abolición gréldllal Walt DHney. lUna a~ombr.osa aVEno
' .. "
"
de 1o s .con t ro 1es \Irl .e precIOS
•
d en- turallUll11
de auténticamente
helolsrno como
,.
puesta de leyenda
episo :Ii.os
. •-Aslmlsmoa dado;) luz una ".I'a.
~lD a. terc.ero .de sus hijos,la se·
ESTUDIANTES, :_ Ha 'aproo Iro de un sistema de liberaliza·
histórico~t
Dora esposa del c~merctante de baoo el grado de .reválida ele. ciótl ' comercial. mientras nlle. (To.dos tus !Júbli (o~)
uta ,plaza, don .Vlcente Guerra m.ent¡:¡j el juven Antonio' Alva- vas leyes $eráo ,proclamada s La más e~~;sa~~;~:~:~ ;~,clnturas
Rodriguez. ,· ... . , , ' j
rez M¡:¡tallana. · ~ . . , .", ;. '
para alraer InVerS10nes ext,ranDEFUNCIONES.- Inesper(l. . OPOSICIONES , - Ha aproba.Jeras. .
' .
.. J '
'
dament~ nos llega la noticia del do las \.oposiciones para auxi . UneJpmplo ru¡ilante . de .es· ·
Ti'..CHNICOLOR .
,..
fallecimiento .·de.1 Mae"tro'
la ,: re. Frente
por Ivonnc
de Cario
y James
Cralg
" ~ Na- liar de Adminl'stracl'ón de. JUSt'l- fflS
. leyes 10coÍlsfiluve
.:. . . . '
a frente
en duelo
a muerle
con
cíonal lanzaroteño dOR Miguel cia, don Ramón , Pérez:.Hernán- C1er.lemente prom.u lgada sobre cuchillo,Motines .. c; diciB ... misterio
Bfl'múdez Pérez,qlle 'ejerría su dE'z.·l" "
., .;:
." "
petróleos.
·
·
· ' " ';1.'
Y uf!a exÓtica princesa islena
cargo en Gran Canarie ~uandC'
DESTINO.-Hasido destina. ' Todos estos proyectos se pon
' .'
(fodos los públicos)
sólo cOlltaba 45 an-os d'e ednd
oO . Q , Telde, '" el brl'g"'da,
dn~ la (lrán pn mai'cha en el pazo!
1
Loreny John
,en · suWayne
más apasionante
u
"
.d e Sofia
romance
en BU más
Migu el Bermúdez ,' además d'e Guardia civil ' (te 1 Puesto de pocas s~manas.
" ..emocionanteavenlura
un ejemplar y ' virtucso fundo. Arrecife, don Carl,os Díal Péru .
(De -Madrid.)
.
nar.il) docente,éi'a persona muy '~ .'
. TECHNIRAMA - TECHNICOLOR
esllmada y apreciada en Lan- . ; '
" ... '.
y '
Con .Hossano Brazzl. La nneva Solía
zfaro~e pordsus dotes de sim pa- MUERTE·~
L1 .' !J
Lbo1rten ,triunfadora en Holl)wood, más
t a, :lonra ez y caballerosidad
' , .'
"
... ,
, ,
' .
e a:Que nunCJ .,rn una rnaravillosa
o
r'
cuyo
mo"ll'VO
'
:S
iu
"
c:
e
,'t
'
"
h'
,
....
.
(Viene
de
página
tern
ra)
(Viene
rle
prfmua
página)
.
, '¡(A
:elicula
m 11 r e a
.
. ,. .. ..
, ..
.
.
t . d
)
P
producido aquí' honda .... '
¡goncels, camaradas de los ta- es por,seIs meses,"" ' . , , ' "
' . u or1~a a mayores .
si ón'.
. ' ." .. ,.
In:p~e. jos'mineros de las" cuencas as- '. EI ..~royecto, llarrJado .Jny.es'¡ ,
' ..
.
A
,fa'milfa', yen' 'espééicl a turiana_s, de .\Iorar por vuestros tlga~loll .Geofísi.ca ¡de l . BQt~1::
su hermana la Meiesira Na '0- co:npaneros muerlos:¡ S a b ~"'d ~or •.e, ¡:&gt;~~rto RICO&gt;. está baJO 1:
'
n al de Nr'recife doña' D 1 CI
que si ellos' pudiesen ' abrir !sus la dlfecclón de John F. Na(e,
Bermúde 'z de Ferrer ha? ores hrezos ··,o·s · ' abrazalÍan : tiernl1- profesor. de ' Geologia "de\ Ob. ,. . . . ..
.
llenar el resll'm' on'l'o d'e" .. cemtos Jnente al ~entir · ,húmedos ·vues·' ~~rvatprlc ,Geológico de l'-a - EL ALCALDE DE ARRECIFE
6
u e s ro Iros oJos.
. ·L1orad. llorad sin : pau m o~ t'." , en I I P,e 11'I,ssa:'d es, Nueva
.'
•
más
s~ntido• y profundo ndolor
H.ACE" SA~ER:· Que ultimado
'
, PRQXIMA BODA.a:En el r~. ~a. Será vuestro Illirjor melisa· yor~ que' depende '~e la Uni- el ~adróJ1 'soqre::cPAREDES SIN
sente més "de ' iulio " co t, P" le ,¡¡ , " '! 1' 1[::1:'
, : versIda.d d~ ~olumb,la..
_ .. ,H E..vE':_STIR~J correspondienl~
matrj m?nio 'ery 'está' ciud~ a{6~ '.Hu mtldemen tercO~lO ' ven 'cidó- ¡ los Clenl!~ICOS,~~. I), ~ le.g~qo~·,el . ~,~ ~p:és~nte·"e,it~r.ci~ip de 1959, se
la señorita, Ma'ría Luisa '~an. ,mI.~ero "de Jcoto" mas' l pobre y fondo d~~ ~.a!.... par~ IntC~~~ .I,a eXB~?e,. ~I'~ubll~o en la Secre- '
cha,do"Pefíate, d ó'n Antonio ma_s rem?to .de la 1sobe.rbia Es· , pe:foraclOll, Y. ~... 9P~ lél l) 11v ra !af.lf.!' ,: 9~~ e~t~ " Exc,mo. Ayunla-:
Hernáncfez Velázquez. ' : ' .. pF'na, qUIe~o ofrecer 'unas' pala~ alJ¡ es m~nos . .c?~SIslente q~e mlento; durante un plazo de ;
MATRIMONIOS '-En la' Re'iii bras de ·.consuelo a;;las i desga-" s,obre la superflCl.e. Esper a,n OCHO 'pIAS HABWES, a los;
'1 POJ1.lificia ··parroQ.uia d~ Nue~- rr!1.~as esposa.s; a 'las. d.olient~s q~e dz la perforaCIón se óbt~n- efe~tos d~ oír recla!Daciones
Ira Señora a'e l Buen Sijéeso ' de nO~.las, &lt; a" la S I acongOJadas~Jy ~an lo.leres:a ntes .d~tos . a~erca ,.,: ~e, .é,ldv,!e.rt~ ~~.¡ !l1anera espe-;
Madrid:' há cb :h'a ido ,'nlatd¡;'o: op:lmidas ·. mndr~s · en -: la ' ~rll~e-J ft,el origen de la rte.rt~ ; ~ .,iP~.l. ~Hil~ q.ue, una ~~z, ~inalíza~o ~I!
!lio coJ1 la señorita Leonor Del _ dla ·d?1 í.pozo";mmero 1«Ballas.a; \s Istema ~olar:
.
pl~zo n.Ci se d~r.a olda ¡) I1Ing~' :
rél':
en ' e-l ,
nra.
:en ..
con ;
.:.~ml~O!!, Cal)a~es) Puertos : ne por la . m,~{'rt~: ~e' .. os, hombres
I~ 1: ' !. a.. .. . ' .. ,. .,,, .71'&lt;; ',.'
.¡
Pa,lma 'd e) Mallotc'a, QO'ú AtÍdré'S del tra?~lb.. ~~,; un d.~ber: '., Y. un 1'" • .. . , &lt;", ~. ~ ',. &lt;",: ., ' ''.~ ' '' • . . Lo que se li~c~ PUb:ICO para,
~r.ietti Lliteras.···!!
, .. '. deber ' lnsostayable l" cua~do ' ¡,él" ;fl~lf~Erq~ ~~.R~lq~ ~ ~flP_B~,~.A : geoeral ,c~n~q,?~e~,1b:., ; ' -;" ;.
~1\,p¡~dtinaron '~ 'los cotitra'Yeri-. mt1er~e'.¡,;',~~:. ~V?Z;:. c~mo 'da !del SU '.• &lt;' . '; ' ," - '. ~t' :1 ~ , I r. 'l.!. t,l ¡ "'.' ~r~ecIfe,' ~ de luho · de,Wq.~
is1doña'M;igd I
' LI't ;'" ' d ' pozo de ?;ri e,r e 5 , ,:' ~ ; ~, l "l ~rl! ,"' ~' . erVICJo. par Icu .are.yporCl ¡ , . ."
.
.
,
'.
' ,.)
.'.: .&gt; ' •.' . . ," " a,.ena . 1 Elr,é!s e .
. ' ~'h! ~" 1 :1, . . '
.. .•
' cuegúrado, ' de ~ ',,;\,\
': 1.:
~atl~th, mad're'del ' novio "y ' el . ... :. .' ,. :Im'll,rc' "
. . . C:
'. ,
. .. '. . , : . . 1~ .' . ,
don" FrahCis'éo
'
.
'

SIHING BULL

&gt;

I

', IEl, MARIDO

tfr

(HH. OH PUERTO

por

OnVY CROCKEIT

en

CHACAlfS DH MAR

ARENAS DE ·mUERTE

En

nlXQn

EL"
J

'

,:

.

r.DIC·TO·

,su

d

I

r~.d.~,Sc~w~rtz', .~! ingeni~ro. · ide·

~fgenje~ro :~aV'al '

-Est~~ pc~~enf~

dolo~r .r

Imp''.té'ntii tGUAO'!LUDI! :' flNISIERRE, S .:4-

' •

•

.

qU~Ja'formuIélda

~u

it' .'

¡, . ;1,.~t;a

,,,;'.'~qltjí\~ 1(~'T rl'~f' fll~~! ~Cll,,~!: cÓ¡'Q~él
B1n,,\'~9
o "LJ~""
~1:~&lt;:f1'.....Ñ:\T~
' :I
" :;"N
": .
' . . .....
RRREClfE!fJ·
. ' .....~' , · '"" . ;

)a.e'
nlgo.aVd¡'aO, S.cl1Warti;'herm?ri.&lt;f.de,. H
' erOloRcu'ItcNlilP,t· •..
;j ";'\
.,.,., . . ,1.
'..J" ...
eeono.
,:Ju~ , '
.
. .
1

U.... r. R'A'R"l.'a"

r .

'R
'

'

)} .,

�MAHTES,
......." -...

7

DE ......
J~LI?
D~ ,
__

~-.-.~

1959

~~~":'G1

...

~

r~~.

_ _ _ _ _ _ _ _-

OTR~lS

~

___

___ ___
..__ _ _ _ _ _ _ _....

~"".~

~,

_~

"1'lo4'~

........_ _ _ _

Páglnc 5

.....,~ .:.J

,NOTICIR5 DE,[A -ISLR

; ?'~
, ~----------------------------~--~~------------~

lA VIDA ENJl'P,~ERTO (~

La. irnoto~ave.

La festivida'dde San Marcial en
de '
.fymés

«San~ho;';, : 11», ,;' «Ciudad
n;Jua n» efcctua ron

Me hón» r «Mulel» y:: «Sa

,'

fn esta

,

.'

semana

.

•

~op~raclone$

:

llegara de la}eníh'
sula el mercmlte:'«Mielchu;~
'd d
"

Hoy, a la.

11d'~ -¡~ 'mañal'la, .olemne

función r{:ligio.a

cb. n.· tooa, ', sb, .lemnldlld'¡ ha.n C,().,m~l1' nI &lt;::anto
zado a ct'Jt&gt;brar~e v, Frmés los l'lil,
Tan11oiél~ hoy malle

r ,

él

las oll;e de

:~)~l;~I~f~Ot~~~~lr~:~, (~ru~el~r:r~:~1 P;c; ~ue~lf~I~~:~r; t~~I~~~, ~~7a~I:C~t~: i~i;,I\~;

Hllbicóo. ',' ¡! .
"
c;llllo detl'rcio, .ala que ¡'5bli,ón las
ca» , con ' una 'pcú'h a J ecemento' i 'Hoy, él liS 7 de lamef\JIH1'Se ,ofició primE'i'as aUIOTlfJ¡Hles civirs, militauna misarezada, ('s)lfCia',mentc 'pma rpsy , eclcsiástic b~ de Ia Isla, y que
, "
" .. " . '. . '" , .. .. ",'
La vida por!uari¡:¡ SI' ha ';"¿',J,-Mllsei'., que el' d·omí.ngo zarp'ó ptregrillo~, qlle romo ~~ séloi'f1ó acU, será aÍllenizaJa COII IliÍl~ica ~¡,cln,'El
perado activamente ' en ' Ii'í ' lilti, para Las PalilloS.'
(!en "I 'Cílsprfo des&lt;lt:: 1l1c1o's 10s'Tioco; pallt'gfrico á ' ~ari M,jf( i'a! ' H!;,iáa
ma semana, c'on la llegada, en- ,1, I
",', '! , '( "
.
rii:~ ' de la ' lsl~' para 'renrtir h)menaje car,go de,l Uvdo &gt; '0,n Jo~~ , Qui l I\' ro
Ireotros barcos, de cuatrO' mo CAM~l LOS ,PARA' SID~: IF~-iI
, DE:',(OHH~ 1~~~~~'~~:,~r~~~fnd~f¡'cli~:; ~~'S;)tlr~' rl\¡i~
tOnaves y ' vapores mercantes ', Con unareme,sa d~ , plnilS I de , .'
¡
"
",
.
CIOIlP:' r.ellí:lO~as PI! Plilya Blar.~? ,fe ­
q,ue efectuaron divHsas ' opera- plátanos Gon de,tino al: consu ~
rnés,'L¡¡¡; nr,tña.~, Y~iza Y,Vga "",
Clones de carga y dpscarg~ , E¡¡; rn()d~ Ict ;Isla,nosJvisitó la a, " . , " ,, '
La , em,~~I,s ~GLdez~'&gt;~,,~,;tl el,1 hoy
lo, unI'do a la , entr"da'
'de'i 'va"- sa d a se::llr.ae
' . I motoveluo.Ra'
P, "' Con
' aEluenclíl
I,ln rs,
serVicIO, t.xt (Or&lt;1ln"I,IO , de eu'ou
, ,(Xlfaordlllé:lrlél
' :
'. ,
bus
.'ríos motoveleros, vapores' co' pido&gt;, de la naviera de donAn,1 ae r!t~bllc(J s,el?:l. celebr~do_ e l l O I &gt;\ LA130RARLE ' ¡ :, '"
rreos y,' unidad2s pesqUeras lan ; tO!1io ArmasCurbelo ,quQ des-I el Cine, Atlantlda' un , Ciclo ' de
Para de(: jo nl ,~ trabajo, ' huy marr
zaroteliilS y de' la Peninsuh!; pués,de realizar ope;acio~ d Iconfert:ncias áCMge;&gt; del Rvdo~ tésserádia,labo.,'ablp,deuClll'l:!olOn
h
d
' .
, e s ,e don José Déniz NaraTlJ'o profe. el ,ca:endAIlO vIgente en la Ot:e g ¡J '
ól1 proporcionAdo a 1 puerto
eseil rgil, tomó aQul :':11a parl!·
'd
1 " , ' N"
' . ' ción Pn vinci¡oI el ,: lrf.lnío:
&gt;
extraordinaria animación, tro, da de camellos destinada a Sidi sor . e. n~lltul?
a,c lonal" de i
pezándose con dificultades pa. Hni, para cuyo puerto salió con- Ens~n?,nza Medlil de ~as PJ!- J' ISlta
e, o erna o~
ra el atraque en el mue!l", ,,' ,,: duciendo diversa&lt;; mercancías Lnill~' Rv?vci¡o, .~Ol1 Fra~l~ls~O ~a, I militar de la Provincia '
ACTIVIDAD COMERCIAL
embarcadas en Las Palmas: .,
a no, IlglLa., co.nsllIano diO' I
,"
"
En la mañana del juevesa'r~i .:¡ BUQUES rE'3QUEROS , r ce,sano, y don Gerlno ~'lsal Pe· '1 Por vla a,e:-ea Legó ~I, )ul've,s
bó, procedente de La Palma y
,
PENINSULARES
"
rel,ra~ ' rector' de CursIllos d (:: a,nuestra C1uddd, en vI~I,la c f¡Para des'!rr¡bar'car sardillas CrIstiandad :
,
,clal, el ,Go,beroador ,milItar ,?e
escalas, la motonave «Ciudad
de Ma hón), Que : tra,:, em ha rca r en hie lo o pe sc., do ' pa ra s u b.
En tota 1 se ' pro n un ClOr,on dIez 1 Ia ~ rOVlíl CIa ,¡~el1c r~ 1 Ca,~ vóJll1
n,~mHOsos pasajerC'f; permane. productos cOO ' destino a las fá' c~~r~as sobre temas sOCIales y ArrIet~, a qU,lell acompanaban
CIO durante todo el día atracada bricas conserveras de Arrecife relIglO~os, " ' "
,' "
i otr~s ):!rar:;Ul a s casl'~nH' s,
,
al m~elle realizando oper¡¡cio- o pira efectuar Operaciones d~ " Por ,lnCOnVenIent~s de C?rden ,DLlI:a,nt,e s~ esliln~la er. Arr,enes (~e car~illlediferentes mero/suministro de c:ombl1stibles,hie. I)TÚ~e~lOnal no pl1dI~rO~ lOtero clfcVISlto e I~~pecclonó los (JI:anclas para puertos de otras lo, agua y víveres, entr.Hon los ve~lr los, conferencHlOtes, d,on: fr;rcntes S"¡V¡rl~S, y dependenIslas, "
, , , siguientes huques pesque r os Lu~; CobIeUa y don José DI~z I Clas de.la gUMntCIÓn, regresar¡TambIén arribó elíueves~l en Alic'lnte y Andalucía: ', .Joa- Relxai, tal y: co m o se habla I do
vlern:s a Las Palmas por
mere,ante «Musel., con proce- quiry Mira), ~Domingo Reyeh, anunCiado, '
¡la misma Vla.
.
'
~,enC1adcCaboBlanco quede~ 'Jesús del GrilhPodert, -Fran,,
'
10 una importante pa;tida de cisco ~oljna., ~Monte Mont. Ampliación : del
p~scado salado !para ~a ; lndu.. s- gó., ,Vllla de AI.Ir.~nte',-Villa
.
1 '"
1(10
('IVI',
tria local.
ti ~ .• , .;:. de Santa ,Pola" • Y:Illa ,.Can),pe'"
ICO
"
'
. ,.'"
E~P9RTACION DE SAL ,, ! . lIo~, «Pe pica Cborrila», "Cabe. ' Desde dasado , sáb~do ,
Tras permanecer dos días en
, AsImIsmo nos .' h~n ' yi~itad' ~1 Z?ri' ~~! Oro);, 4'Jerufi'na.y ';Ma. p~r orde'n ', ~~ la su periórid~d 1 nu,estra. islaha regreséldo a Malos mercantes espanoles ' c:Sa 'n- rlchea.:
ha sido ampliado el s
"o le-~ drtd, v:a Las Palmas, el coro·
cho II. y -San Jua :11&gt;, qUe t ra~s EL
'
'
erVICl
f d I 12 T
. d
I
'
.
legl'áficoen,esta isla con,arre., , ne 1 "Je,e
,e,
~rclo e a
pOdaro,n él puertosd~ otras , ls .
,.AMPARO ,GAY:. :ENTRO, l i s ' ' t , h . . , .d ,,1 GuardIa CIVIl, don Gerardo GuIas v. arIos centenares de tone~ REMOLCADO ;- E.N VILLA CIS .' gl o 8a d,·lg¡ulen ~ orha.rIo . . le. 'ge tierra Armesté, Le' acom pa. ña~
ladas de sal J'"
t O
"'. '
NEROS¡. ' -,
' . as
e , a ,manana , asta , as
'. , .
"
~ ' . ;"i , : . . ' /' '~~ " L ! " de la ,noche : Hasta, ahora "di, ronen su VIaJe ~InSpecclOn- a
, .
, onza,ro ena, .tra p;
conSIderable . pa rtld ~ !:,d,e e sJe _':"',; ~I lT!0tove!erq~ ~orrJ o ~e, t\fr,i. cho . horario com prendía" d~sde La nz~ rote el t emente cor?nel
}rOdU. C.IO fue con,.d .u cl.da .p or.. e) " ~. a.., CiA. . m. paro:,G~Y., ,pr. ~.Pledad las 8'30 ,deda ma. ña. n¡;. hast.a .,.las. deI. ;mlsm.o Cuerpo dory.l~.a. r.la. nt
.'
!: de) ;'a.r~¡jdo~ : . d~ ~ Ar[ec!fe: ' don 8 ,de la ,no'chp . .. , , 1; 1 . ;" .. ' Sa, nta ' ~na de la Rosa'ysua~u~
:

I

tERMino f'LCICLO
I
REHCInS"fnH(InE'ATLAHIIDA
, ¡
J'

V' ;

d 1Gb

d:",

I

e!
'lft cOI'onel -J'e.fe: del 12 .t'er-'
servicio , 1, '

'f' '

&lt;

,

¡

'

de, la Gum'dio. "

te egra

•

j,

e,li'

,1

'M; .,:;

:': ";d'l ,au,:;' :::¡¡:~;~~~~~~~~~~rJ:ef~~~b~a~: e;~ cor;resp~ndl'nc;a~ : ,EveHa '' '"J),a'-' ~~~;e~:jl~~fom~~t~~~~e,ódo~~ ~a~

" , ,~r os ; ana ,::J .Igor,as

11

' I"

en

, Yllla C!sneros, remolcado por ra,:L as P~lrnas. · condur.iendo "

..'

..

,:~ü_r

'. '

La~zcjrote " " '~~~~I':~a;;; ~~~:ba:y;a::I,~¿&gt;'~~~ e: ~'t B¡l~,'i~.i~:;~~;ix'lr iiC¡~ .:~PO';~i:~ d;1 ~~~!¡{~: I

• .
./ DeS. d~ 'el paS?d.o;martes'.. se ¡,m,portante ay~rta. en. .. su motor¡ puerto, 50_ t~nel~~as ,. ~e ta:iarte " e 9 a
,-U:'
¡ encuentra eq n ueslra iSla feF cuando se dIrIgía "a Lanzal'ote en y hIelo; .. GuanchlOede», de
. El' nróximo :d(11iiin~o (jlá l/,al¡¡s:
, joven_' 'y 'prestigio.(',.l 0 \ esC.,'rifb lJ. pon ~n c~rg~men,tode; ~sc, a,do; Tenrr'l¡ f, e.' . ~,-cn ',c arga,11i.1e. nto,,',d,e ga- 9de la maf\ana, ~elá ina llgurada ,
avula qu 1 bl ó
I t I ' ¡
en el .hall. de la pl'ntiión Vasceo de
¡ espanol earlus .Maria Ydígo c _ " ' . , . . .
e e o . Ig ' ?, so lel ar, so in¡'¡ ' p8ra' l¡:¡ pl'aía ;' J u¡."'; ~
esta capital una,exposi¡:ión &lt;1ear~
Iras" .qüe ,! como , ya ¡ informa- ' e,t ~e morque ya metrclOna do: )' BARCOS QU~; SE ESPERAN
te mo~erno del , pri&gt;stigioso pintór
I mos se pro~on~ esCribir . Uflé\:, ~; ' ")' 9T~O ~pyIMIE~TO )
l , 'p~ra , ~sta se"rr(a..ri.~)}e~e,r,a~úp- bélgil 'JE!Il!Í' Fierre Hoclc, qUien,ill e ,
rnovela ambIentada enlan'¡;;:- ;". \" t~n:tp,·,et?n f !l, r~.g¡s!ro, de en"i clad~:s\l' Hega~~fe~' V~,~~f ,\m' e,r- va más de' un, mes\' residier.doE-n :
da 51e I _cam p~sii,Jo" y; :ma,d n~e~l: ¡: ~~lq,~ ', o~ sl~ulept~s ,batcos; "La cal~te;r~,~1chu¡;:~~~,... q~ue" c,~n~u.,ce : ~~~~~~~n¡c:a'~I'~,~:r~f~'r('r.¿¡¿\ ~'~¿
ro Islt,no,a,cuY:Q, fin ,pe l.!n1 ih ,,'.r a ~W:l\·.'} ~~~I~~t,d~ y' e~t:a las! desde.. lo¡pu~rfo"~ r~~Hfrprt~:hje tt!r:~mo!l de ,~~~e i~v~'n ~rtis!a ,b,er~
pece~a aq1l 1 una , /ar~a ; , tem.., · C?~ pa~aJeros ~ corresponden-) E~p,anappa·:pa ,rt,l~~ ii' de:" c~!11e,n. g¡¡ queya ha exhlbld9 'sus, 'valnJ.poraoa convivien.&lt;I.OCOI1 .e 11. osCI/l"~,' ~B,uena ,O Utll .~~'lal1gostero¡ to ' para -Ulia 'é'mpÍ'esa'Jo. c~r, ¡.t)
:&lt;¡asobras :erp importantes galeríes:
" ,.
para &gt;A en
'd M
(B
l '
"
,"
"
". '
.r'
·, dearte ,exhanjeras, !asl como , en'
, .O
'. P?,r tup,a!11e1). .~~:R.~J)Ii,éú:e." \., :" . ~ r ys ~
ar
fTce, 01; ;r~mP1~r..: )mar~,pst~~ho'y en .IaE:xposición;Interneeional'déBi'ti
~OSlm~ ;:,ehtrey.'~$.\~ ~~con; ~el", Y,la)!')I.~~,ste)e'!\~Nl io;.~¡.ell) p'~~rto ; de: pU,e rto ,el Xa por jC&lt;?T'.,e'? '¿~\Go~,e· selas', UItÍma'mente celebró tam'- '
au
Unb
' n. O'h"'e·'m
..~
'· ~o" "", 'b
.la, LUz,
genera 1; • Her" ra.',. \'que,;,:vu
..elve ¡t t';a l"servicI'
,,;;;;·...le
biéri, una. Exposición
'en el ' Casi;¡O'·
, ,,torde...., '«'A:lg
'.' ' .
,. :5.
" .' co
d. n ca rga
'l, d
.
;,
v- ~
d S'
G
d
~u~rt?~ 'Y~~ r.~ M'lq~;~\\ :6~r~i ,: a.'ma.l"¡, e arnu~ ' ~ fo~zosa, e?; Joª ;ma.!tp.~~'en ~! ,;q9é.(ue_ .,~us,ti- ' e anta 'ruz eTenerife, ¡que&gt;le',
q~~ ' h~n , mel'e~i'~9'.;'Ms~,' hMs:'" !r~n"s,~f9, : par,!! ~IPt-,Hn.I;t_,~,f,a,pl~: tUfd,o, la,' pasad1"'~,~mah~n po.,r 'el raa~~tli~~.~~s feIv.ie~te~ e~Ogi~~ '?,~, t ,
calJdos'- p.(dgiós f~fe'da ;\ é¡.¡nca' ri:á.l?,~lJ~~~!~! ;~as~; r~,lf!las. con va· pot::.L~"¡&gt;alm¡{,. A 'mediodía
La Exposición ' permb' n e e efá' .
espafIdlaY'ámeht¡{ií¡3': " .' ' '~ , l~arga :generali l c.vÚ!ra y, Clavi- continuarálvla'jt, ,a.~'Puerf~deI ' 'abierta ilOlamenté" uri 'A,~~~ fa\-qu:e' ;
,i.)O.~ i~dE; ~a;p'ahp3l.. p'amf.fuerto Rosarto,"J ' G:ran ~Tarajal y ,Las . Mr. 'Hqck. r.e g. r.é!. /!. TA' a·su pa~uern~I:,;I'
'
"
. __
,•
• _ ," . " e _ ' __ ~d.,~!~~~sano,
con
pasajeros . y .Pa brias~ ü~. ~¡JUwjj:l ~ :~H";J tJ ilk;j , ,avión :del, ~u"~,e8:,
i I
.
... ... d._
'í" ¡, "'í .' ,

5;

. ~ · ._

" ot,

, "...

. ,

!too

�__________~~___==
__,____~x~________________~______________________________________~___ ~ __________~~_ _
MAItUS 7 DE JULIO DE 1959

REPORTAJES · DE HOY

I

Do.cientos cincuenta millone. de: lINo quiero robar 'en España ni a 105
niño. en edad e.colar no
españoles"
D~clar'ó en Barcelona un carterida detenida en
recil,en educ'a ción .
Haruega
Un problema que preocupa en todo el mundo

BARCELONA. - Conducido de carterista.
Contil ndo la edad escolar er.· memenle la cuestión de los tex. por un llg;nte de la IntHpol,
Fichado por estos delitos, ya
t re Iv:; cinco y los catorce ilños, tos: o el caso de Groenlandia. llegó p:oredenle de Oslo al ae· que se comprobó que la des'
un reciente informe de la UNES donde en la escuela, además de ropuerlo del Prat Fr¡:¡ncisco Al· aparición de carteras coincidia
CO ha señjlado que tre5cientos las ' enseñanzas normales, s e far de la Mata. natural de Ma· con su estancia en los sitios
millo nes de niño;; asisten ato· E:nseña a los niños a ' construir drid, cotlocido delincut'nle a donde se registraban los robos,
das las escuelas (tel mundo, los hayaks (botes caracterfsti. quien se conoce por los apo· Sí' llegó a no dejarle desembar·
mientr as los otros doscientos cos en aquella zona); a condu- dos de - Piojo. y • L'ol ón,. Fue caro Ha sufrido dl.s condenas
c iocu enta millones de IJ i ñ o s cir trineos, a manej 'H el a'p6n, detenido en 0510 por loe: ante- en el extranjero ' por haber sido
comprendidos en esa edad too a coser pÍtdes y, aunque parez. cedentes que de él tiene la Po· sorprendido -in fraganti •. UIIi·
davia no reciben educación.
r,a asombroso en otras partes licfa Internacional, a s f como mamente trató de ganarse al
Sin embargo, el informe de del mundo de vida más fácil, a por sus actividades en dicha cónsul de la Argentina en Co·
la UNESCO, tal y como señala manejar ias armas de fuego.
capital. Ello fue motivo de que penhague para que le facilitara
Daniel B. Mahren, no es del too
En Españ3, el incremento de en Noruega se diera orden tle documentos con 10.&lt;; que poder
do desconsolador, a pesar de la asisten da escolar ha sido tan I exp~lsión contra ~I mismo, con· trasladarse a aquella ' nación,
que. 250 midones de niños son considerable, q u e incluso el ducléndolo ha~ta Barcelona un fingiéndose natural de la mis·
UDa ci fra que supone casi el 50 plan quin&lt;1 u €'nal para la cons. agente de la Interpol, ya que ma y usando nombre falso. No
por 100. El optimismo nar,e del trucción de 25000 escuelas, que exp~esó su deseo de residir en pudo conseguir su propósito,
crecimiento en Ll asistencia es· l'e ha venido desarrollando a la cIUdad condal.
por haber sido descubierta la
colar que desde hace 30 : años, un eXilctísimo rilmo, hasta el
Se~ún las noticj;¡!; qUl' se tie· falsedad.
lleva un ritmo muy rápido.
p·.lOtO r.le superar todos los pla. ne de est€' suieto, Francisco AIAsu lll'gada a BarcelOna se
A través de las 1 387 páginas zas previstos, resultará insufí. far, al no poderactl1iH en Es. hizo cargo del detenido la au·
del informe, existen datos que ciente. Y es que nllnca es sufi paña, y principalmelite en Ma- toridad gubernativa. Según pa- .
marcan de manera patente esa ciente en materia .de Educación drid Y Barcelona, por ser muy rece, declaró que tan pronto ce· I
preocupación mundial yese in·1 y más aún en 1'l .educación pri: con.ocido, decidió bus.car otros mo recobre la libertad marcha·
cremeuto : qu~ surge. por todos maria, donde la exigencia es h~rlzontes. Hace unos. c~atro rá Je nue\'o al extranjero, pues
. los procedImIentos: Jn?luso por mayor, si cabp, que en ninguna anos embarcó como.poltzonen dijo que -no quiue robar en
d de gravar con un Impuesto otra, puesto r¡lIe se aspira siem. un barco, que lo dflÓ en Tán· España ni a los ·españoles». Se
especial los .cigarr,illos, com? se ore a la totalidad, a que la po- ger. Allí s.~ enroló como ma~i- trata de un individuo muv há·
hlce en algun paIs; ~11 dedl.:ar bladón escplar . esté sin uüa ;JO en varIOS uuques y rer,orrló bil y que como marino ha'sido,
toda la costa p-ste de Africa y al rHrecer, muy cumplidor de
el 20 100 dld .beneficio de la sol~ F'xcepción, en la 'e!lcuela.
venta de solares del Estado a
Por eso. punto importante en después la costa Atánlica de sus 0bligacion~s y disciplinado
educación, como se har,e en Ar. todo país, tal y como se está Europa. En cuantos pueblos vi· ante sus sllperiores. [t'rancísco
. g~ntina; incluso el originalísi. haciendo I'n España, es la cons- silaba rjercía ¡;US actividades Alfartiene 36 años de edad.
m o procedimiento ins!aurado trucr,ión oe escuelas. Otro pon.
-=- .,...... "'""' .""" ......___
_.=A'~ _. _~
tn Sarawak, en donde la ley to im porlantt radica en los pa·
u
e;tablece que los pCldres que rires, ('n la vigilancia que éstos
«
tienen niños ,en edarl escolar, ejercen para que sus hijos aeu·
·
.; "
.;
;. ' .
. ..
.
al lI~gar éstos a los cinco ¡¡ños, nan A cl~se a recibir las enseCirugía general - Gine&lt;ología • Partos ~Nariz - Garganta - Oídos
clep:lsiten unA fianza.Esta fian· ñilnZiJ&lt;; dt&gt;l maestro. Sin esa vi.
SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE)
.
,
z, sólo les es devuelta cutlndo g'¡lancia, la mayor partp del es.. Arrecife de Lanzarote
10i hijos han cumplido la edu· fuerzo r('!=ulta estédl. En todo
Garcia¡Jcáme~, 12
ca ci:ln primaria
~a~o, ese o¡'¡ginal procedimian·
Otror. procedimientos que se fo de la fianza, seguramentt se.
;:.ubrayan en el boletin de la ría el remedio más eficaz de too
UNESCO son ,Io~ que .!le .h,an dos. Porque hay muchasper.
Disponemos G~isantes LINCOLN, ' va~ied~d considerada
llevado a la pra.::tlca en Cel1.an, I sonas. por desgraCia, a quie·
donde las E&gt;lcuelas ruraleR, bas- nes, Al par~cer, no Importa la FINA ¡en .l a Orden del Ministerio de .\gricultura de fecha
lante aisladas, h3n sido dota- educación de sus, hijos; en CRm- 20 de Diciembre de 1958, recién importados Inglaterra
sacos 50 kilos a ;precio esea:ndallo.' .
das ~n casi fo~os los casos con bio: sedan muy pocos los que
Imformes
Francisco
Ramos Castillo, Franco, 2, ARRECIFE
uro matrimonibde maestros;con p.starlan dispuestos a perdt'r la
ello, el marido yla e~posa, al finnza.
tiempo. que intensific~..n la en· _. _--,._ _ _ _ _ _ _ _ __
srñ~nzaen escuelas que antes
sólo disponfan de un maestro,
encuentrán también una compañia qu~lesl;lleia. d~" " Ja soleFotograC:ías artísticas~ Carnets identid~d. Reproducdad. Del ' titisÍno modo ' señala
.ciones. Revelado de rollos. Ampliaciones.
Mahren otrosda~oi que fiQ'uan
Servicio
RAPIDO YECONOMICO en Foto DIAZ
eo" es ta . publícaCiÓt1;i ,(, World
Castro,
5
primer
piso (antiguas oficinas «Timánfaya»)
Survey .ofEclucaHoif:J~r.l.U11!J, y
, .' junto al Cabildo. ArreCife de Lanzarote
EducatioA • .),cOmÓ ¡e(,ll~~~o · de
¡ •
la gran reputación ".de· qáe , disfr'útanen Fi n la i1 dia los nútes·
trÓsjel sistema.de , rri~estr,o~ ..volantes 'que se U51l . en I.slandI8;
donde se ins'talan en· un 'lugftT,:
ál.que. ac.octen ;todCl.S .1os;inlñós

e"Iinaca
• . Dr.' ·Gonzá IeX me d¡na»

I N T E' R CA S· lA

.¡Aqui esta su lavadora!

dél. ;~oDtorpjo;.J08) 'prp.blhn,is. ~r . .
3.,
tscuelassu.iz8S, ..a c,a use de
la uistt&gt;ncia dt cuatro idiomas .

ollciillui 'lo ~qut clltm plica -enor, ' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...;;.-.;.~

.Fot O

s.

(( D lA Z »

4.

-

�~ARTES, 7 DE ; JUr:~O
~_. . 3JU2?_

!

DE

1959' .

_ _......_ _ _ _ _ _ _. . . . ._ _ _ _ _ _ _ _......_"""''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''_ _...... _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..........._

~I Lanzarote, ' ~ampeón

del

tOI~neo j·.consolación.
fn el m2jol' en(uenhi~, : dé la temporada, el Tonelovega venció 01 Puntilla pOI' 4·' . .

, ALFONSO

Pá~ina
7
. . . . ._ _

ARRECIFE

El pasado jueves, a bordo del: regreso a .Las Palmas.
,Ciudad d e Mahón), llegó a
Pese anuestros esfuerzos no
nuestra ciúdEid ' e-l ex· jugador nosfu'e posible localizar al fa .
internacional , canario Alfonso moso futbolista; por .cuyo mot iSilva, quie;-¡ la norhp. fiel mis· IIQ ignol'élmos .el .c bjeto d e s u
mo jueves emprt./1·dió viajl" oe vbita a ,Lanzarotp. ' .

El C. D, La~zarote se ha pr.)· Ilave¡p. no pudiéndose destacar
rlam;¡do campeón del torneo a nadie porque todos pusieron
· Conso!aciór. al vencer el To· un alma y udor, muy oocas
IreIaV" g (t, el (lo tlI i 11 g o, a 1 P un - ve c e s v i sI o ~ n e ~ te. con i u n t o.
lillñ, por 41. El equ:po azul se
L3 act~é\clón í1rblf~a.l ro gus·
jugaba el título,que habría con· ló a na~le .. Sus decl~\Ones fueseguido de empalar este en - ron cas~ s.tempre · protestadas
cuentrc.
I
.
: , por el publico.
OLIVA
El partid.) :fue Je los más
emocionante y bien jugado·, por ,- - - -....
ambos bandos, que hemos vis.
lo a lo lurgo de todo el torneo. .: . OS . sel·vlcIOS ... .
A llls pocos minutos de co·
menzado, el · Punlilla s e v i o
(Viene de ~egunda página)
obligado a jugar ccn diez juga·
rreos (servicio que debe Sir ur·
aort!s por expulsión de Isidro.
'gentisimo, que para eso se paEl primer gol se produce a la
'ga) y mllchas veces se encuen·
salida de un corner tirado con·
tra con qite la distribllrión de
: Ira los azules, 'que Ses·o, d2 ca. corresuondencia ha de retrasarbIza convierte en tanto. Este
se - o interrumpirse - porque
: prim~r tiem po se caracteri z ó . los funcionarios no tienen más
· por un continuo dominió pun. remedio que atender al despalillisla-salvo lel ' primer cuarto' . cho de llllavión o barca a plln·
' ae hora en qlle presionó mucho
to de salir. Usted recibe, por
' el Torrelavega--que chutó una
' ejemplo, un 'giro y ha de espe·
· v olra vez a gol cor. bastante , ', rar varios días a que sé lo en' ~ala suerle, pues tiros' hubotreguen, porque 'son muchisii ~ue devolvieron los ·p alos cuan' mas los que entran cada sema· do no surgíC\ el portero que, en " na y poquísimos los hombres
' Y1IJa de aci~rtos, parab:l ' tododeqllese dispor.e para entre.cuanto Ileg:lbal a sus ' dominíos~ " 'garlos, Usted, se 'asoma, por
~ EI Puntillad~s;¡provecha una
~ ' · eremplo, ala salajHincipal de
' clara ocasión : de.em'patar"a l . ¡':' recépción de correspondencia,
lanzélr Fontes un penalty que jel : 'y 'obsavará verdaderas monta·:
' meta bla neo desvía a corner&gt; " ¡ , ! ñas de saéGs;'en ingente tilO n· El segundo [g ol del TürreJ'a-. : ' tón, que apenas dejan uh hlle- ,
: vega se pr.od~de:.' ! de~pués' del ' .:, co ·para que transiten ' los em·
, aescdnso SIendo su aulor Cu- '¡·pleados. Estos Y otros Illuchos
ca. Poco' desnliéses .' Qu i no
casos por el estilo, 'podrá per' ~uienponeelcásillCÍ"occn u'n . cibir-yhapercibidosin 'duda
; ¡Jaro 3·0 C? rt~ga ) 'r'? s í~&gt;~'5 t~ l · usted-en las, ofi~inas de c.a.;l.
~ol, y eI a rbl tro, tJl ," COI lo nI • e rreos de nuestra cllldad. ,. ':.

L'

SILVA ·" "EN ·'

. . . . ._

,';.',:: ESCUELHS DEL MAGISTERIO
. EXAME~4ES EN ARRECIFE :
. Se pone in conocimiento de los interesados que los exámeNes
para la carrera de Magisterio darán comienzo en esta ciudad
el próximo jueves d!a 9 del acbwl, · a las 9 de la mañana. en el
local del Instituto Nacior¡al de Enseñanza Media; debiendo er¡contrarie dicho dia V hora en el mismo los que vayan a exami.
narse de INGRESO JI FRANCES 3,0.
" .
, Los examenes de las restantes asi'gnaturas se irán anunciando
eri el tablón de anuncios de dicho Instituto.
\
'; 'Arredfe, 6 de julio dc 1959. '

••

. .-

."

PasarÓ un delicioso "rato debuen "' hu"mor .con la comedia mqs sim·pátlca
, " del ano.

te

i

~

1 ". ' t9"·bUADALUP¡
.

'

cuando los

iar~

d ""

"1

;~"

,

' " Lo cosa comenzÓ asi: ¿Aceplocomolegílima espos~·. ineros : se a~'·
segúnelrílode.ta . SonloModre , lglesia. !a loseñoriló " ,
·
.. .-,;:
[Jen~ B~nfatfi?,; : ' ',:
i " .. , .
man : ~suegra" ;

l r"
" ' S, ,; h " ~ , ': ' \ !?, de,',poblacLOf{. ! llJ,ayo;f" me/uso
: ,meo, con pase a an C ~z, .e~~ ;"L' \ 'q~eJas df!,Jf!lcje, Ar!lc,as'IJ)dl·: "
l;~'-..\-:""'\..\..~ ,'\..Q,,~\..~, :~,~'\..Q,,~,~ '~~~1'\ ¡ ~Aar .9, qfl{a,/e.ngr, que¡ PCJdeceh
,~ :Ir~do ap.u.radamente " ~I,,. por'~~; I ¡ ' ; ~~ojras. ~f!9,Mtos.; gravn iper~· .
'r o! Cedrfs, q~e; se g;U1a,,/.a JU.' ; . .J{llct9~¡ e tf!¡o-'!7!entente.s, ,en :un
¡ ¡aa, ma.ca el ; gol ~de.; !~?,'hºP.: !., . qerwclO de~talcatenarla e; tlll'.
\.lIlla) para ~su eqp,lpo" Et~To· 1"'" " '''': ' ~ '' '' .' ' . ' .~ '. ,.', ..,', '
~ lela v ega·v ti ~J \,'i iá "Iiliüc a r 'poco ¡,¡¡Jl;qrtaI}Cf¡f¡; t: t¡ (.: " , J ¡ :l , .u " ,¡ ,.
,
.
1
. . :'. !;/oso{ros _f.$peramos, y con
!. ,nfe.s . de)e.rlqn~l'~\S ._.c ' P(,l.!.tld.o.. 'it8sOt;os·.fO-¡fd;,fd'"ísla ....~'p6rq1{e
, an¡ us lo despeJa , ~on S1p} ,:\· ~.I{.
esto&lt;repercllte.;!; tambiéll m ifi y:
,, ;al6n qU!!, tr~ !l,q,? ! la meQ~e t ,{pud'J}/a~1jtpbli~~ente en los~p~ig
/ haber cogId?,' c.pn l.as~lPos
b[qs. 'f!~l;~ip..let~or-que la,
; se lo coloca.e~)~;mtsm,,~';,!,ota
rljf,cLO.U. t¡ene{.pl d e CO{{~~S ~'
\ e ?\"so, que e~;,~va~~:, cuat:Joa 1 J/.ue J.!':F ~fef.r:.e.lentes sert¡~clo§
r aSII!er.&gt; C on ,:.:cuyo resúltado
vielle preslanao en otras pob/a.
: lrmln~elp!Hltp~, " ' ~ "
".',
i;iQn~s;· p'erÜrisll~areC: ,\Jéaflar .
El To rre la vega Iugó"" uril ~bu~eñi
ii~:r \~ &lt;" " d
' .,, ~. t..,., " ~ •• ~ ~ •.
.
I
'
1'
1~
atl.oF. Le e una vez ,para 1slem¡
ncuen ro, par,a : ~~~() , ros,.~ , f1~~
'nr.Has meril·dn&lt;narnettte&lt;:. e' tn·;:;'
,: )r del actuali tO'rt'iédJ DlUesle', f&lt;, ~ ,¡;,. "' ¡
,&lt;r.;:i-_'·"'I 4
,...~"'j L . '"
.' ,
"ó' P 1··JI ' :lA , . ' ,apf..azqb es pnra ac.abar con es.
; ~U\po nOi .gust . aqUl". O ;::;tl.~";
Pta4¡erf'o~Ay ta,i1ettiabilis¿fh a U
~ 010, ' Domtngo y el "portero)4. . ;t![;¿ . .... ':!
~, -', ..... ~ ". .. .~
:
d I '"
tuacLOn.
' GUITO
" Qe tuvo ··, una .tar e. pena d ·e
"
,
'o"
: derlos . . El Puntilla, mientras i . S(l~ , i!!i ¿I\j:l r I . ¡lllV? c?mplet!o lIevÓ'ca;iH
¡~ e!l1dPre , ~á I ndi c}~,ltr a; .~,~,~p~ Uf lJ1JPf~~Q:~ ~ ~ ~ &lt;)!'¡f: "'~~ ~ ~ ,
'L ~n~ o~" J.uga . ~reSi ~eno.sU-!a: ..\\l'V' iII ,.e:léflal.iI.":-iS"6 . ,' .. }'
" . slem~r~ de tu a lu al Torre·
"
.
..,

~

h't

'

,mare I a pron~ ,
tó 11 m~(ho mós

:010 ~u:~e J~lgado ess~ d.ehe~ " . }U~dad cpmo Au:ecL(e, fl,ue ..ocll: le e~ u~táS!ICilmenle, Y, pasa~ ~~ u pq" delItro,:,d,e,.¡la pr;pVLl/cta el
, Iomlnar, a~.Torre.le¡~:ga ¡ , E: ,n I ¡'tercer luoqr .:·p or.sii densidad ' .
' ma bonlla Jugada IniCIada por I , ." . " ' ~ ' • ."
.
,.
: .
"

!Ji.:}

se

una ur que

'&lt;

!,':a::' ~ s~;i ~ fi:náli~l; i~~, 1: é{;',,~::~~:;~~~j:i~~qi!;;:;

I

La felicidad es
fl

!, .:, ", ," .

A UR OR A

B A

u' TI Si'r A '·

y '; A LB UTO ... S O R D r

«cufiad ·á ' ~ ·: ~
\~

·«vi~ilon&lt;e:eiló:.

.

f· '..~(\t\\nlJ'-t&lt;te,,~,:~.~,."~~;'

�MARTES,

7 DE

JULIO DE

'

(.) COSAS DE LA VIDA

(.) , TEmAS CULTURALES

Demanda Q un cirujano , porque , le dejó
una e.ponja en el cltómago
N ORFOLK (Virginia). - Un
trib unal federal de esta ciudad
utu dia una demanda en la que
se pi de una indemnización de
7)- ,OIlO do'lares contra un Cl'ru,
jan o d e Norfolk por haber dejad o o lvidada una esponja denI o de l estórrlago de , ur.a pa.
den t e ,
,' , .
'
La señora Margarel Dietzr,
de 58 años de edad, hil presenlado la demanda contra ~I doc.
l o r W . Kirwan King, en la que
afirm a que d citado médico de jó olv idada una esponja quírúr-.
gica ~n su estómago durante

.

1959

Lo que
Por Francisco S, Mm'tín nbril

cuatro meses.
El doctor King ha manifestado
quela operación salvó la vida
i:l la paciente y que hubo de po' para eVI' t ar una
[jer Ia esponja
hemorragia qut', de haber contínuado, hubiera provocado la
muerte de la señora Margaret
en la' mesa de operaciones.

cEn esta época del año,sobre de nociones elementales.
poco más o menos, cuando los
- Pero ¿es posible que usted
chicos
no nl'
sepa
. d se examinan, se han exa
. los
n-os, eso? Lo saben hasta
mina o ya o se van a examl'
nar, y los chicos nos hablan d e Y uno se queda herido en su
lo que :saben, de Jo que no sao amor propio, en el amor propio
ben, de lo que les ha salido en de su cultur&lt;l general. lCuántas
el examen, de lo' que les pue. sorpresas nos llevaríamos si de
Por su pürt'e la señora Mar- den preguntar, nosotros, los pronto tuvH~ií)n que prfs t a r
garet alega qu~ la ,esponja fue ¡homhres ~{)aduros, pa?l:' ce l!lOs examl:'[1 d.e c o sa~ elementales
encontradaposterÍormenle en : una especl~ de ru~~r tnte:lOr, II~s profl:'slOnales Ilustr"sl
es
su estómago por ot:'o médico p.orno deCIr compl~lo de mfe· que po~o a poco, con los anos,
de Zurich (Alemania) que le nOlldad, que ya esta muy gas- en la .vIda de ,cada ~ual, se .va
practicó u n a segund~ opera. tado, a 1, comprobar que nos- r:duclendo mas .Y roas el obJe·
otros ya no sabemos nada de tlVO de su trabaJO. Nos vamos
CI'O'
una o peración prdcticada hace
n.
eso. O apenas nada . Podriar.lOS limita ndo a una tarea, en la que

X.

Lo, blanco. quieren expul.ar.a lo. negro,'

saberlo al momento, pero tendríamos que mirarlo en la enLONDRES.-La nueva Lig'a rio .q ue fue de ! los Últimos dis· ciclopedia o eJi los libros de la
especialidad correspondient e.
oe Defensa de los Blancos ha turvios raciales.
he cho circular numerosas octaLa Policia sigue de cerca las Tenemos quizá ideas vaga s,
vill as pidiendo la expulsióri de actividades de la organización aproximadas, ' p e ro invisibles
Gr an Bretaña de todas aque- ya que ésta indicó que iniciará para dar I:'n el clavo y, por le
lla s personas que sean de co- un'\ campaña'en gran escala, tanto ; para pre~tar ',ln examen.
Esto nos plantea el problelor. La mayoría de las octavi- de carácter politico, contra los
ll as han sido distribuidas , en el negros, comenzando en Notting ma de Id cultura general de , lo
di strito de Natting Hill, escena- Hillcomo .terr,eno de pruebas» que sea'o pueda ser la ~ultura
general, de la 'que yo pienso
que es, sobre todo una orienta·
ción. Se puede en un momento
SISTERON (Francia). - Un cin'co par.ie~tes confinados en determinado no ' saber una ca.
paciente de un hospital local, dicho hospital de Sirleron, la- sa, por haberla olvidado. Pero
que tenía perturbadas sus fa- calidad situaóa en el sur de si ::e Sebe dónde hay que lJUs.
cultades mentales, ha dad o Francia.
carla, es, no igual, pero casi
muerte, con un martillo, a otros,
igual. En vez de acudir a la memaria, que es nuestra invisible
biblioteca ~ortátil acudimos a
la bibliote~a, qu'e e s c 'o tl) o
Se confirma el próximo ~a·: ce dieciséis años que se casa· nuesta mem0ria fija y que está
cimiento de un nuevo vástago ron, y, como saben los lectores. un poco más lejos de nuestra
en el hogar de 10s ' Chaplin, que Charlot acaLa de cumplir se- memoria.
'
hará el número siete de los hi- tenta años. E l feliz acontecíMe gusta curiosear el reper)' os tenidos , por éste en su ma· miento tendrá lunar en diciem·
" t o r i o de tema,s que los chjcos
trimomo con Oona O'NeiJ. Ha- br"e.
han de desarrollar en sus exá.
;~~:m;,:::::::~;,:::::::~::;,:::::::~;:;,. ~:::~;:;,:::::::~·;:;,:::::::~·;:;m:::~;:mm~;:;':::::::~;:;':::::::lli;::::::::!¡: meres de baChillerato o carre~
I"~: ra. De todo ,) .d~ casi todo poA'1
,
t.'
seo unas nociones borro'sas,peb:?,:
e,
t,;.;:.:,
ro de I1Ingúntema podría , yo
.,
¡: hacer una exposición puntual.
;;¡
,
,
' ', '
" "
.,: ¡Cómo se olvidan las coséJsl

Loco que .e vuélve«loco»

Charlot e.pera .u .éptimo hijo

('

"L' T ' • '

e,l·ve,Z(I .' , a, . ro pi a

I

¡::~a'

nos vamos adi estrando y es pe·
cializando, hasta el punto de
poder realiza!' esa tarea con
una faciliJad asombrosa. De lo
demás, ¿qué sabemos de lo de·
más? Muy poco o nada. Y el
caso es que algún dia lo supimos . Mas el viento del olvido
se fue llevando las ideas que
no , utilizáhamos. ¿No es ('sto
triste? Se dice que el saber no
oCllpa lugar. Sí, yo creo que el
saber o~upa lugar: P~ro las ca·
bezas bIen orgamzaoas se las
arreglan para saber mucho de
lo suyo, sin lJ('gar a despren·
derse de las nociones funda men~ales . ge t9 do ,l? que no es
pat.r1monlo espeCIfico de su pro·
feslón.
"
En lodo caso. convendría tener frescas las nociones elemenlales de las cosas, que po·
drían ~(;&gt;ntener~e en nnos po·
cos epltomes, cuyos esquemas
d e' CIenCIas
. ' .
repasar f amos t o dos
los' an-os p"'ra no hacc' r mal pa
' .~
.
" 1 " los
ot r os o co n no s o t ros
pecan
mismos, ; por dec.oro social y
pord',· propia estidITI 'a Ci6n, Sí, no
per ~ríamos na a con repasar
lodos los años un poco de re·
válida , o de prenniversita r i o
a~'nque no tuviéramos que exa·

LO MEJOR CONTRA EtULOR
~ ¡~~:3:1~~o~o~sc"."it~~.I~:s PJ:; (ri~,~L:t~ngUardia ~spañol'·1
'.'dala :'en, ' tocio' ",-10'
Lare. ' ~)~;; ~i~~~i,O;le!~~~!~aj:~~e~~slassu~:: Im'/ip'r"e'0"1"0' "GU lA.'O1.\!luprt
, .D
sos o el encadenamiento deJas ;

,

a~~~~~r:I:::~~m::~::::.mm::::~~:::::~::::~r:~::~~~~:~::::~~~::~~~m::~::::~mw::~m~~~m~~mk:, ideasl Y el ca~o es que se trata : .' , e,'

"

" Teléfono, 256

AIlUAD,IE .MOYA

' " EI~·~o .. ad~" : c~,n': 'ia &gt;~~q:.. J~ .. ~ a.~~ , na.~ur~I' : 4e ,Gr:~~ Cana ria.: ,
Deliciosa )~n ,ye¡:an~ "e' i¡¡~i~r¡¡o: .., ,exqLiisltá : en ¡tP¡ da~ I~s , ép~cas :~(":Qi~tri,bui;do~: :pára .Lanzarole:
,_ .

B:,E,R:n ,A Ro,D:. O M QIR ·A,L'E··,S. ,m::,&amp;:,n,I),:E¡Z
;. ,,; ,.

11 1

V 1~', '

'

~ '\p",

" , 1 ' .. ' ; '

,

G,~r~,.: .'i,~~mez, ~~ ,:.~~ .T~I~f~,no, ,~.158~

en· lto' élG'~

/1o, ,.~.fdStetimiento,

l:j",

:Cae

1,lat

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1313">
              <text>Antena nº315 07/07/1959 (copia)</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1314">
              <text>Periódico Antena nº315 de fecha 07/07/1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
