<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="430" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/430?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-10T14:59:11+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="430">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/0b62fb6be852a10408fa78c2cca719b4.pdf</src>
      <authentication>c9d13c6cf7530f26bc7f5594dc343e4d</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1303">
                  <text>(AHARI )SEn LA fERIA
DEL CAMPO

Núm . 313 - Año VII
Arrecife de Lanzarote
23 - Junio - 1959

I

La F eli a del Camp.J . esa Y, :íz
rec:lización d~ los Si n dic"to · .
tien e una call e Mayor , a la qu~
abren ~ u s puertas la s pi o v j ¡¡-

Ij'

Redacción y
Adminis tración: 7

cias r s pañol a s. E s la calic Mo·
yo r de E :, póñ a , tn ia q ue S~ l t'
¡;um e to da la ric a divel's id¿ d
na cion a l. Un a hen!1c; sa teorí a
de perfil e:; a rquil ectó :. i( O~ , en
los que la lí nea trad icioml Y la

1

Herman os Zero lo .
Apartado, 32
Teléfo no. 256
DIRECTOR:

1_.

!
¡!

,

¡

G.U
..IlL...f.R_M..O_._'_O~.~_M. . :.
... . . __ __ . ,

ce:================:
: : ::;;;;:====:¡!fU': "'
mt",.

m 0 (\ u n a sil ve n a ü n a fu r. ci ón
~ E"~A ~'li ~
n~~)n n¡.1t'·í1\5fK.".,~r;.'1r¡ ~r
.
111;(' (JU!óct oL a, tllbnga la (xlI aormoSllo Ll6Al (j , (. 14-1959 ~
t-~ l!~ :..' ! 1U.¡;1Í.ijff... ~ilV&lt;,.c ~~, ~, ~, ~ r; t\ t) ,,"~ "'".'l.I ~ 1" " t¿¡¡i Ji~.~~ • d iD a d o va r i .. d a el de E e f!, lo ~ , de
--~--~-~__
---~--=
c a de n cii:l ~ , de r:lmos d e prod uc,
1 tos y d e p r lJb le n,¿; ~ El pG~ (l por
¡
In- ;! oc
la cuiie Ma yCl' el: L ,. F:;,- , e.s
a sión única p a r a adq¡ :l!lr

.¡

Un cuadro de Pica.- Próxima instalación en GuadalaJ' alla de una
lO vendido en .iete
dustria para fabricación de accesorios de
millone. de pe.eta. I
automóviles

¡~~~\~i~ t~cJaE~p&lt;c~~ otl: ¡~.: r{~(;(;~~~
Iprácti ca

CU yh (&gt; x p;¡céc i¡')¡: c1che! lÍ a t a cilit a l ~"e _a todo,S :,)S ~( ,n LONDRES.- Un Iicnzo del
I tr a s de e nse núnza (le MoGí1 d,
pintor españ ol Picas~(' hu si do
GUADALAJARA. __ Con la , recen v~i1 cidos,y . no crc€mos ! e incluso h ac~ rl ~ cb,lig o! c íi r.., .
vendido en 55000 libra s esle r· próxima instala ción de una. gran t:X dg,e1 ar si pr e d~':ll!.I0~ é! , Gua-I S:a,da provl c Cl 3 . ~ l (, ne _~. ~.., G;a
lina s-unos siete millo nes d e indmt ri a, cuy a importancH1 re- I da lalara Ull ha lagUéno lnd_us- i s ena ¡ad o en .el pro gr , n a Q .- l a
pesetas-, eslimándos e q ue s e basa los cál culos más optimis- ¡ trial próxi mo. Los alc a rrenos : Fe ri a . U n a ] OrH:d;l a Jil que
trata de un «record , mundial tas parece que, al fin, empie- ¡ esperábamo s co nfiados la no -I e l la lido d I' la ralle Móyo r se
por lo qu~ se t'efier ~ a o bra s za~ a convertirse e n realidad j' ti,cia, de~ monta je de la primera a~rupa so br e un urr:b rtl ú!~ rde este pIntor. La pmtura ha los afanes industriales de esta , fabnca Importante. segur e s de 1mwado . Ay ff fu eron dos T,rosido compra?a en, u,n a subasta c a~i!al. En terreno s del barrio que tras ella empezarían a lIe- i vinci as , las dt, l ~ ~ rgi ó!l ((; ;. ~­
por la Galerla A~tlstlca Qu ee ns · i de la Estación, en una zona Ji. gar olras. Y así paL'ece su ceder, ria, ¡as q ue tuvl elon h cs!; . El
land, de Aus!!,aha . Se trata de mitada por la vía férrea d,¿ la pues ya Se habla, incluso en l pabellón can a! io ( 5 ,d e ,lí r.e a
un desnudo h!ulado «La bella carr etera general de Madrid a letras de molde, de una gran abiota y lu mH~ o :; a. ~gua ¡ q~e
holandesa», plr.tado en 1995.
Barcelo na, se va montar en bre-lfactOríl militar que se ~d a i~s-I el paistlje de 5U.' S islas. ~ ~m
ve una potente factoría destina- talar también en las IOmedla-! alar des, que r.o se cOTI1LgaEl cuadro estaba incluído enlda a Id fabricación de cajas de dones de la é:stación .
.
,'rían con la realidad de ura leuna subasta de pinturas impre- cambio para automóvil es. Ya
De' la industria destinada a , g ión cercada d e problem a s_
sionistas, que a .ia media hora han sido adquir~dos los s~lares, la fdbrica~ió.n de accesorios pa- 1 Quien, rccor fCl . a ten tamente e~
de empezar habta alcanzado la de gran extension, y su lmpor- ra automovlles, no poseemos pabellon canalla, con u,na cu,
cifra de 100000 libras esterli. , te se aproxima a los dos millo- información oficial. Sabemo s, r.i0síd.ad que a)cance mas 3~la
nas. Compradores de todo ~I nes de pesetas.
sin embargo, que es segura su oel pmtores&lt;.}UJsmo" descllbrIrá
mundo habían acudido a esta
Con la instalación d e esta instalación en el lugar indici!- en seguida a traves
e 1a 5
venta que ha sido la más im- gran fábrica es posible que se do, Ya hace tiempo que se ha. muestras expuestas cUí'll ~s el
portante realizada en Londres rompa el maleficio que parecía bIaba ~n Guadalajara de muo envés de. la. me~alla de esas
d~sde 9ue . en octubre último, pesar sobre esta ciudad en 10 chos millones como capital so- dos pr~)VmClas, llenas ?~ l.uz,
SIete lIenzos de 1 a colección que a industrialización se re· cial y de buen número de obre- de ,!raCla y de extra.ordmarIos
Goldschidt fueron vendidos en Here. Los obstáculos y dificul- ro ~ y técnicos necesarios para atractivos paTa el tum~o.
781.000 libras esterlinas.
tades que a ello se oponían pa- su funcionamiento. Una gar.eCa r: arias es una reglO n cuya
tilla del semanario local cNue- estructura económica es fundava Alcarria:, recogien do \J (j aOJen ta lmen te agrícola . El de s,
informacióo oficiosa, 10 confir- arrollo industrial es apenas puma al señalar que el capital de ceptib\e y no puede ser tomado
la Empresa asciende a más de como sintcma la gran . planta
600 millones de pesetas . Los de las refinerías del Puerto deobreros que en ella en contra- la Cruz con su fuerte desplit·,
Se polrá comer eA UAa cafetería in,talada eA ,u "ufete rán trabajo serán cerca de 500, gue a I~ puertá d~1 pa~ell?n ca-.
y. los técnicos también muy nu- nario de la Fena. 510 lr.dus ,::
MAbRID.-En el Museo del ra y verano. En los meses de merosos.
trias, &amp;in recursos mineros, con
Prado continúan las' obras de junio, julio y agosto del pasauna tierra pobre y con unos
iluminación, comenzadas hace do año, han pasado por el Mucultivos apenas díver~ificados.
dos años medio. Un tercio de seo de Pinturas 179.510pt&gt;rsolas provincias canarias trae~ a
las salas está ya iluminado . Las nas, de las cuales aproximada. An t
.,'" .
- la Feria, fundamentalmente, un
lostalaciones se irán extendién. mente la mitad han entrado
I limpio .grito de esperan'za Las
do al resto,paulatinamente,pues gratis, bien por tratarse de gruprovincias canarias, con ~l cretienen que hacerse con toda se- pos de . centros docentes o de t
" t
. A "
cimiento demográfico mas~ ele¡Uridad y cuidado ya que su particulares que han ido el día
vado de España, con una dencoste es elevadísimo. No se tra- ' de entrada libre cada semana.
MADRID_-EI ministro de . la sidad humar_a .que dobla cumla de la luz fluorescente ' que
Gobernación ha recibido de ola plidamente la medi~ na, cion a,! ,
Lo que el tiempo ha demos - Fundación eJudn March~ 856 con una escasa población acUdescompQne .el color. sino de
ana luz como la solar, conse· trado. ya como un completo mil pesetas con destino .a la va, un bajo nivel de re~ta P9.r
lUida por la _combinación de acierto ha sido ·l a cafetería. No Escuela Nacional d~ Enf~rme~ habitant.e y una esplé.J¡i.di~a !~O­
Ifts focos: ro.s a, amarillo y azul., pueden verse . todas las 'salas dades del Tórax, que gracias a luntad de lucha y detrabalo.
&lt;::pando la moderna instala· i!nunas.ola mañana y resulta la cuantía de este generoso do· trae a la Feria, sobre ' todo, un
dón luminosa esté terminada; incómodo .tener quesidir para nativo, serª provista de moder- anhelo magníf(to d~ &gt;.s,~per.~r toanutra primera pinacotecáper- ~qlt1er. En él bufete del Museo
das estas cir&lt;:unstallP'~I.u.De~n. .nectrá abierta por la nocbe; ddPrado'~esirve'n diariamen- nos e importantes aparatos.
tegrarse ~n el proceso .de ex• ~n de que lapu~dan visitar te :dt ses~nta asdenta CODlí-;
pacl$ión económi~a pque ha cao:
~. p~rsonasque por SU3 oco.- da$., 'hay un cubierto esp~~
racterizadó al pat.d~ranteJos
li*cionea no pu.edanacudir al cl~d, · a· diez pesetas, para,. 1011
últimos aiíos.
.
Prado de día, La mayor concu· empleados, copistas y estudian·
En fecha reCiertte, Y de ello
rrencia se re¡istra en primave- tes de Bellas Artes.
(Pala &amp; cuarta páliDa)
\1

I

¡
I

I

?

I

El Museo del Prado sera dotado de
modernísima iluminación

y

IMPORTH1Tr DOU1TIVO PA
RA LA LUCHA CONTRA LA.S
[MfERMED'DrS TOR CICAS

y

Tele'fono de ANTE.NA

=

2 5' =

�Página 2

__ _..-,_

...

~ . .. ~~~,_

..............

.._..'-_.....

. ,~---,

MARrEs, 23 DE JUNIO DE 1959

_------~----------------------

Una. nueve mil tonelada. de producto. agrícola. ha ¡Entrega de trofeos en el
exportado Lanzarote en la pasada zafra
ICasino a los regatistas
Veintiuna motonaves mercanfes tronsporfcron fruta directamente a Barcelona
de San Ginés
A las 8 de la noche del lunes tuvo
lugar un brillante y simpátIco acto
en los salones del CéI&amp;ino de Arrecife
al que asistieron I'IS tripulaciones nacionales y extrarijeras de los balandros surtos en puerto-incluso la del
.Sea Sprite,-así cumo las primeras
autoridades y representantes del No·
DO, Prensa y Kadio.
En primer lérmino se sirvió a los
asistentes un vino de hOllor, haciendo
después uso de la palabt8 el presi·
dente de la sociedad Dr. de Páiz,
qui en fdicitó y dio la bienvenida a
los regatistas. La señora Graf!, norteamericana, transmitió t n inglés a
los deportistas extranjeros las palabras pronuncia 1as por el presidente.
Acto seguido. el Delegado del Go·
bierno y Jefe Insular del MovimIento
hizo eltreaa del trofeo ~an Giné-s al
patrón riel" .firma., don Bemardino
Navarro Perevra, quien hizo patente
su s1tisfac -ión por el triunfo y 811
agradecimiento a todos por las atenciones y agasajos que se les habia
di,p ~n sfldo, ejemplo vivo y permanente de la trariicío'lal hospit alidad
' Ianz~rotpña. E, te trof"o e3taba eu po·
der d e don Agustín Morales, patión
del «A lond ril', embllrcación vencetlora en la prueba de 1956.
Las tus damas extranjeras que figurabap en las tripulaciones de 108
yates e Mys:ic. y .Sea-Splite fueron
ob~equhrias después con senrtos ramo.; de flores que les entregaron las
autorid'ld¡&gt;s
En nombre del presidente y directiva del Real Club Náutico de Gral:
Canaria, habló despllé~ el subcapilan
nátlticn dp. dicho club don Ventura
QlIeverto Nilvarro, quien era portador de un cordial y I:Ifectuoso saludo
daJ, siete mil tonel.adils ap.roxi- ¡TRES BUQUH fRUHROS En un! SOlR Brote e~te ventaJ·olO sistema para las a~loridades 'f afición la~zaTOlefta, aSI com 1 de nnco banderillea
mldamente han ~ido enViados
lOR"~OQ.
Id! eno l:&lt;1\Jes dl.recto5, cuyo lo- y tres es"udoB que como recuerdo y
1
al m:!rcado catalan en 21 mo'
' gro ha ~IJO 'oslble gracIas al símbolo del brillante acto fueron entonaves mercantes español a s
Los buques fruteros que nos
'aSd él cUdfta página)
(Pasa d cuarta página)
que zarparon para aquel puerto visitaron ~tJ el transcurso del
desde Arrecife en viaje directo. citado pe:íodo, pertenecientp.s a :
Figuran entre eSlos productos nueve diferentes navieras espa- /
~nviados a Barcelona cuatr o ñalas, despachadas en !&gt;u lota·
Una aCCIÓ,
• n "ve honra a Lanzarote fa l
i teno.
o. anzaro
millones de kilos d¿ tonates, lidad por el consignatéHio de
'
2.250 toneladas de cebollas y esta plaza don M-itías Garcias
otras partidas menores de gui- Franquis.
E1 unión rle ~us padres ha mismo a CU'lntas personas yensantes (secos y fre,~os) aj )s,
Las motonaves de mJyor tu. r!'gresado a Lar' z '-lIote el niño tidades de Lanzarote han coo·
cebada, habas, sandías y melo- nelaje que recalaron flleron las ciego de U~a Féiix M.ulina, que perado a la realización de esta
nes.
denominadas .FIIO', de 2200 en estos dias ' h t cu mplido los generosa acción, y especíalmentoneladas y 77 metro:J de es lo 20 n'I !se~ d,t¡ edad, d s pués de le al Maestro Nacional de Uga.
UPORTI(IOMES AL UIRHMURO ra (nu !ve metros mas' larga que ser sormtidc a ur¡a segunda in- don Virgilio Cabrera Medina.
Con transbordo en Las Pal- los vapores correos grandes) y Iprvención quirúrgica, con ca- sugeridor de la idea.
mas fueron transportados tam- cLago Enoh, de 1 700 tOIl~la· rácler gratuito, por el Dr, don
Seis meses oermanecerá ahobién a diversos mercados pe- das y 71 mllros de eslora
Julio Bury, de L'Is Palmas, que ra en la isla Félix Medioa, sonln~ulares y otras islas del arEn una sola jornada opera- le hd devuelto la vista.
metido a tratamiento por el Dr.
dtipiélago cerca de dos mil to- ron tres de estas motonaves,
Durante el mes y medio que don Isidro López Socas, para
neladas de diferentes especies que unidos a otros barcos sur· , ha permaneCido el pequeño en lut~o volver a Las Palmas y
egi'icolas, así como pequeños tos en la bahia dieron gran ani· la ,,,a pita 1 d.e la plovinCla ha si- sufrir un último 1'iconoc::imiento.
cargamentos de cebollas aSue. mación a la vida portuaria.
do objeto de innnmérables aten El niño ha sido provisto ya dI
da y Finlandia y de batatas y Los fruteros entrados en Arre· ciones por ' parte del personal' gafas, di'ltinguiendo perfectacife son los siguiente~: _ Pdchi· mé Jico, monjas y fnfermeras mente los objetos, que , localiza
pa~atas a Jnglaterra.
La! cantidades exportadas, na», «Astfne IV" cRio Tam- de la Crinica de San Roque, asi y recoge con extraordinaria fa-como podrá a;:reciarse, son bas bre', -Ido Jallas l:, -Río Samo»; comQPor ot',a s cari~atÍ\'as per· ciUdad.
titnte considerahles én una i!la .Playa Doradd», -Costa Ame- sOCIas de Las ~almas, a ql1ie:-'
A su familia nuestra más co,..;.
qúe comoLart~aro,e · ~~ de' eco- ricana.,cTorahn', e Ast.ene VI., raes d.es,()~ E'ostas colu.mnas que- di .al lelicitad(m y, a todo~.
liomia agrfcoh.. ddiCitnle;
-hí'(Hl~~val 'U, .Fitoa,~AAdrés
tJl;presar -h o.y'nuu'trl ntJ.e stro
expresivo reCODOTanto los exportadores como Ria! .. , 'Lago. Ehoh y' .;Maria gratitud y ttconochrllerito: Asi- cimiento,
.
Unas nueve millOneladas de! los labréldores r,o han reSll i!ci ' ¡' Muced2 :, '. A!gUflOS d e ellos
productos agrícolas lanzarot~., do beneficiados en cuanto a los nos visitaron tres veces.
ños han sido exportadas a los ¡ precios ele v~nté', debido a la
mercados nacionales y fX'ran· i baja cotización de los p ' o d uc
(OffitMTARIO FINAL
jeros d~Ha~te la zafra que ac~· tos f' n relación con dive lsas
Anotemos l a gran victoria
ha de ftnalIzar. De esta canll' I causas.
que ha representado para Lan-

i

I

I

(

El

remó.

nlno cl'ego de ,Uga,recobra la Vl'sta

más

�MARTES,

......,.......
,."...
..

23

~_.~!t. _ (

3
.......,.,,-_ _....._ _ _ _ _ I!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!.............!!!!!!!f _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _Página
_ __

DE
JUNIO....'"_.
DE
_ __........
"""':i!!1959
......._ _......-

~.

~_

COLABORADORES DE

¡ L G U A N CHE, ES El
HOMBRE MUERTO I

~~AnTEnA~)

La epístola de

oro

Por FACUNDO ,PERDOMO

Nace un niño envuelto en las una mujer, de una madre.
tinieblas de una noche oscura ¡ Y entonces, la centillela y
y el elixir luminoso de unas alerta voz de su conciencia da
fras~s se hizo eco en varios co· el grito de alarma. Enarbola en
razones henchidos de amor.
el asta de su limpia y grande
Al RE, MAR y TIERRA
Surge el g~sto colectivo y bu- alma unas palabras d e o ro
mano para llevar hasta 11 n a guarnecidas Al pronto, ve que
Nos gusta insistir - porque patentiza. una de las más be- madre consternada y triste la el sol al~_mbra hecho bondad.
hay una especie de mj¡terio .Iasy dehcadas escatal?glas:
más excelsa de las virtudes: La
Un nmo, lierno capullo de
que tira y subyuga-en el paTIerra donde no se VIve ni se Caridad.
un humilde hogar que al v~nir
sado más remoto y en la hue· muere, sino ?onde se rep?~a \ En cualquier rincón brota una al mundo no poder viera el roslia más o menos cercana .del¡ para la eter~Iddd a con. dlclon pena; de cualquier rincón nace tro sublime de su madre., ya saaborigei1 de las Islas. Cananas. de que sea. bIenaventurado. Las un cor.suelo. Es la ley d¿ la be que es elia . ¡Va la vel
Si miramos hacia atras, cuando almas, y solo las al~as, pare- compensación que gravita en la
Gran cosa f'S busc,n hasta
las islas no tenían mapa y so· ce que son las que dIctan esos existencia.
~ncor.trar d dol.J r ajeno, y debre sus hombros la historia no párrafos donde I a lanzadera
Acaso el dolor se aventura cir mil veces decir dónde se
habia pasado todavia sus de- del mito va y viene entre la tra- I amparándose en la fe. Y la fe ar:incona, porque ¡O h b u e n
dos trémulos,.t~do se ~os que- ma del ~isterio.
1
.
hech~ caridad, seca lágrimas, Dios!, aún el hombre ama
da en una r:OtlClá que tiene tanY aSi encuei1tra la histOria Icura al enfermo, alivia al afliSí; aun el hombre nacido en
to de poesía como de geografía las cosas:. en el aire, en el mar, ! gido.
antigua y legendaria .en la que en unas nIebla~ ~ue prevalecen ¡ Un hombre, un ser que hace el jardín de los se.ntimientos
lo mismo caben los clclope~ de I de tanta ~utaclOn. E~ deCIr. en suyo el dolor ajeno, y al que el lIobles, se ofrece armgo con al·
gritar fabulo so y empresas
un lugar sm lalItud 111 longitud 1destino ie ha confi a do la her- ma y limosna de ios que arraspantables com~ las ninfas tra~s det~rmin?da~, dond~ pl astro- mosa y abnegada tarea de guiar' !ran po.r 1.a vida p.enas.y tienen
figuradas, ya Sin (~ombre y SIn . labIO regIstro sus prim e ros _en' l a IIn grupo de niños pcr el sen- como UOICO .patrlmonIo el dopoder, pero todavla con voces cuentros. Nc e ~ de extr,mar, I dero de la hstrllcción, oye allá, lar y el agobiO ..
capaces de at~aer ~ las Orillas pues, que el alre de!'van('z~a i perdido cntre las piedras de. S.an Bartolome de Lanzarote,
a los na~tas SIn odiseas. . . I muchas cosas, q~e I.as sur,nelJd I un rincón viviente, lament08 de lumo de 1958.
Cananas es acaso el umc:o el mar, que las dibUJe la lllebla.
archipiélago del qu~ se cuenta Canarias seguirá siendo, en su
-relatos clásico:. ofrecen s u pasado, un pequeño mundo sin
i

P~r

Luis Diego CUlcoy

I

.!

eso,

I

¡

I

~~r~n3~:rnnt~ ~e~~~~~~oo~~~e dti~~ ~o~~~~~oasbi~aUn~eas[~.o~d P~~~i~~cS~ 11 E.cuela ele Conductore,
I

!,

persos en UH mar espeso y coa- )' mUJeres que VIven, aman y
A V I S O
guiado. Hay que aceptar el tes- mueren de veras - - como destimonio como una de las tantas cendienles direct03 de almas,
PROXIMOS EXAMENES, PRIMEROS OlAS DE JULIO.
vefdade&amp; que no dejan de serlo quiere decirse, de muertos. Por
por el solo h'~ cho de no haber eso se muestra tan reacia la
podido ser comprobadas. Que- noticia, tan huidizo el acto, tan
Informes, León y Castillo, 14 - Teléfono, 144.
da así e l archipiélago como difícil la refert'ncia y tan esqui· "_ _~_~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
cercado y vedado. En su pro- va a la comprobación la histOpio cerco de aguas turbias y ría. Se manejan sombras, aparo 1
~ _ _ _ ~_ _ _ _ _
catastróficas estaba escrita la te de su iucilante Ilamadél, a re· ----~---------mortal prohibición. Una no co- sultados po c o aprovechables I
nocida serie de naufrdgios y conduce.
I
desaparicio!1es, un innumerable
Por eso nos gusta insi~tjr en i
y repdido pavor fue creciendo ello . Si los guanches no nos hu·
al saber de :O~ qU'l salieron y binan dE.'jado testimonios fideo
Fotografías artísticas. Carnets identidad. Reproducno regresaron; un misterio del dIgnos de SL! paso sobre estas
ciones. Revelado de rollos. Ampliaciones.
mar, que se agrandaba míen- tierras, si esos testimonios no
Servicio RAPIDO y ECONOMICO en Folo DIAZ
tras se difundía, dio a las islas hubieran sido ya reconocidos
Castro, 5 primer piso (antiguas oficinas «Timanfaya»)
un prestlgio de tierras inalcan-como productos auténticamen.
junto al Cabildo. Arrecife de Lanzarote
zables. Las naves sumergidas te humanos, tocados, hechos,
ya no podian decir cómo fue- 1 elaborados por hombres vivos,
ron desmanteladas. pero la eter- I r.adie podría vedarnos el ha.
na ausencia de los nautas hizo ¡' blar de los gnanches lo mismo
(jet archipiélago Uija tierra de que se habló de los bienavenmuertos y bienaventurados, de lurados del a antIgüedad. Y
rnu~rtO:i en .su mejor y venturo.', aún asfseguimos teniendo nues Disponemos Guisantes LINCOLN, variedad considerada
Sil aventura. que es I~ de cnave . trásc!udas. porque hay muchas FINA en la Orden del Ministerio de .\gricuItul·a de fecha
gar y des,cubrir par ll que así la cosas que siguen en el aire, en 20 de Diciembre de 1958, recién importados Inglaterra
it'ografía tenga pulso y sangre. el agua, en la niebla.
sacos 50 kilos a precio escandallo.
Si es cierto que los relatos
Celan ,&gt;us caminos ce arribadásicosse refieron a Canaria'3,da,como si no hubieran holla- Imformes Francisco Ramos Castillo, Franco, 2, ARRECIFE
~lIo pide un poco de medita. m~ caminos, y callan su aconci6n . .PQrqut' entonces las islas teCer vital, como si en efecto
.,ienen .aser el ·deleitoso y per- no hubieran vivido. Gente que
durable paraíso donde las al· cno procede deo, sino que ese
mas h.ande reposar. Acaso por encuentnn en-o Y para comp!e~Si razón, nunca, aquellos rela. ,t ar el circulo mágico, cuando
Cirugía general ~ 6iRec.o~,gía ;. PartO$ - Nariz ·- Gargaita· -Oídós
tos. háblan de , seresviyos :.tn puede hablar calla. y con su
S .ERVICIO PERMANENTE'(DIA ,y NOCHE)
1u liuras p,a ,r~di&amp;íaca,s, yla fal.;mutismo encuhretoda su vida.

MUY PRONTO, EXAMEHES DE PRIMERA CLASE

Foto

«D I A. Z »

-

I

INTERCASA

S. A.

Clínica «Dr. González Medina»·

~Mnotici,.,ciert8se ,~n,cub"' ~

(., n ese pcrlvl110 dora&lt;tó ' q,l it '

esto es lo Que hemos enconGardaIJ~.
á ....,.• &amp;.'.t. 12
(Pasa a página .:uarla)";'_IIIIII·"¡'. ' ..
· _ . _ ._ ...._ _ _ _ _ _ __

Ar.re~ife .4 e Lanaaro'.

�Página 4

MARTES,

SS' O

23 DE

-

JUNIO DS

1959

e7~ 1L EL GU~~,~~~:,}~~;:,:.¡I Espectáculos
4"

trado: una profunda capa de Si-¡Ct
«iTL!~TIDi})
VIAJEROS.- Por vía aérea
-Acompañado de su familia lencios.
t\
t\
ha regresado de Barcelona en pasa temporada en esta isla.
Ya puestos en línea de vida, ¡
Pantalla Panorámica
unión de su señora esposa e don Antonio Cabrera Delgado. es decir en el encadenamiento
Películas que proyeliará este
bija, el comerciante de esta pI a--Llegó de Madrid el nC'tar:o de las generaciones, sigue re- local dt:rante la presente serna.
za don José Are!!cibia Robayna'l· de Arrecife don Marcelino de sultando apasionante saber qué
na.
-De la misma procedencia la Muela .
piensa el hombre de hoy del ILa gran sorpresa del cine japonés!
llegó doña Isolina Meáina de
NAfALICIOS. - En Guatiza antiguo hombre insular. No el
Rocha.
ha dado a luz un niño, tercero hombre docto, no el Que ha ras·
EASTMANCOlOR
-Regresaron de Las Palolas de sus hijos, la señora esposa treado misterios en los libros El moderno y trepidante litmo ame..
los doctores don Isidro López de don Juan Betancort Betan- i ni buscado ahincadamente so- ricano y el eterno lemt:niiio japonés
Socas y don Bienvenido de Paiz I cort.
libre la tierra los testimonios de en una perfec~a conjunciór. de color y
'
T
b"
h
d
d
'
JOVIalidad
G arcla:
.
_
,
- .am len a. _a ú a u~ en los I
que le precedieron
en la l'
(Todos los públicos)
-ASimismo dona MarIa del ArreCife, Ulla nma, la senora ocupació¡;¡ de l a s islas, sino I liLA EMOCJO N HE CHho CINEII
Carm€n Mor,:les de De Paíz.
I e,sposa del ~rigada ~e I~fante. aqm:jfldo de ignorancia, sin mal \
-Acompanado de su esposa I na don GUillermo Cedres Pa· dad de letras ahorro de saber
~ N
_
. _
regresó de Las Palmas el funcio I &lt;nI
t
d
d
'.
.
!
el.
EMASCOPE - TECHNIcOLOR
I a.
oca ~ . e su Ig lora,ncl.a ~asll por Fess Palker y J,ffrey Hunter. En
JlarlO del Cablldo In~ular don
ESTUDIANTES.-En la Es- paradiSiaca , Es el mas lOdIC""' ¡una lucha sanglienta se debatió el
Domingo Su~ r.ez Lorenzo.
cuela Politécnica d~ La La~una do sujeto para ser interrogado, ' destilllo de una .Nad.ón Un suceso in-De su Viaje a Las Palmas ha II probado el pn~2r ano de porque entre él y sus ante pasa· mortal en la hlslolla de los E.E.
regresa hoy el comerciante de esta la ca.rrera de ,Aparejador, don ¿¡os la cronología rige desde
La película d{;~~~:¿~: ~ra~~hcos)
plaza don ~ui'!n Prats Armas.
Domwgo Negnn Armas.
planos relativos, no absolutos.
-Marcho a Puerto del RosaC'i
Hemos preguntado a muchos
a"
fio doña Mercedes Negrín de
sujetos de esa condición qué por Manolo M( lá!' Y Luz MarquE'z.
Bustos.
1
(VIene de.1'egund.a págma) pensaba del guancht', qué sao Tierna. humar ¡¡ y, po r encima de todo, divertida
-Para para pasar lIna corta trE'g~dos a las &lt;lut ondades Jns~lare8, bia de éste. Y las respuestas
(Todos los púb!icok)
temporada en esta isla llegó de P;~~I(jlent~sl dd e sOCI~dadE'Ns y !óefe y que nos han dado siguen fieles Un interesante romance de amor y
., d
.
OdC18 es ue
ragammlls' ervI n..
. . .
t
M a d rI'd ,en u~lOn
e su ~s posa,
El acto terminó con unas palabras a la misma lmea de atre, mar y
a ven uras
el funCionarIo de Ibena con que pronunció el comodoro del Real tierra que raya la historia toda
destino en el aeropuerto de Ba-I Club Náutit::o de TenenfE', don Luis del archipiélago.
FERRANIAC.OLOR
rajas, don Rafael SlI.ntin.
Sansón Cabre.ra, desplazado a. Lanpor Frank Latimore y Maxwell Reed.
'
LId
za rote en aVIón para presenCIar la
_. Regres? de as Pa mas on , llegada de las embarcaciones. El seUn argumento tenso y emotivo en el
Casto Marhnez Cabrera.
l' flor Sansón Cabrera hizo votos por
marco exótico de las !litas antillanas
-También regresó de L a s !a prosperidad y t~i~o futuro de la
(Viene de página segunda)
(Todos los públicos)·
Palmas la señorita AntoniaHer, Jnter~sa:-,te competICIón, q u e tanto esfuerzo enlusiasla y conjunto SAt~Dv~l~lá~:3~e amor y de odios
, d . R d '
contrIbuye a hermanar y estrechar de autoridades "xportador"s y
nan ez o nguez.
Illzos de afecto y amistad entre los
' •
&lt;
"
deportistas náuticos del archipiélago. consignatarios. Esperemos que
CINEM:'SCOPE,
COLOR DE LUXE
Despué~ ~e celebró una animada el próximo año, ya con el nue, fiesta en honor a los balandristas
va puerto en funcio:Jamiento, por Robert Mitchum y Ursula Thiess.
Cada fotograma una explosión de
DOMA UN TROFFO EL JEFE INSU- se salven Jos obstáculos e inviolentas emocionlis
LAR DEL MOVIMIENTO
.
.
(Autorizada mayores)
El Jefe Imular del Movimiento, don convemeOl:18S propios de este
i Santiago Alemán Lorenzo. ha decla- primar ensayo, '1 u e marcará
' rado que a partir del próximo afio una fecha histórica en la vida
donará un trofeo al balandro vence- agrícola y comercial de la isla
dor,aparte del ya tradicional de San y esperemos también que Dios
HWA~DE~~~
Oinés que, como es sabido, sólo se
"
"
""
adjudicará definitivamente e I yate nos envíe, como ahora, la codique triunfe tres anos consecutivos ciada lluvia. para que nuestros 23 de Junio HOYa las 7'30 y 10'30
o cinco alternos.
aRricuItores puedan recoger el Estreno de una pelícu la italiana que
fruto de sus muchos trabajos y recordará usted por mucho tiempo
sacrificios.

I

I

1ne

ADORABLE JUVENTUD

HEROES DE HIERRO

.

"

"

. '1

,uu.

EntreoJo. det..

MHIOtO GUARDIA URBAnO

.

El (APilAn fAnTASMA

Unas

"
nueve ml..,

B ' n DIDO

I

Teatro-Cltne

El RUBICON, Sociedad Anónima

Se convóea a los senores accionistas de esta Sociedad a la Junta aenéral Ordinaria que tendrá Jugar el dia 30 de Junio a las 11 horas
en el domicilio lIoci&amp;1 de Arrecife de Lal'zarote, calle de Lt'ón y Castillo,
16 para tratar de la apro~ación, si procede, de la Memoria y Balance
del Bjercicio de 1958 y designación de censores para el siguiente. Caso
de no concurrir número suficiente para la adopción de acuerdos se celebrará al dia siguiente, en el mismo lugar y hora, en Segunda Convocatorill.
Asimismo ~e convoca a Junta General Ex'r«oordinaria para el
dfa 30 de J¡,mio a las 4 de la tarde V en el mismo domicilio para tomar
los acuerdos que procedan, y especialmente equeIJol con referencia al
artículo 20 de los Estatut08. En caso de no DIlistencia de número sufi·
ciente, será celebrada al día siguiente en el mismo luge.r y hora,. en segunda convoeatoria.
Madrid, 8 de Junio dt! 1958.' El Consejero Secretario

Ca.ino de Atrecife
AVISO ImpORUMU

Por la presente se convoca a todos los Srs. Propietarios de
Recibos-Anticipos (no Liberados) Pro .Compra del Edificio Social
parata reufliónqile ha de celebrq.rse el Jueves dia veinticinco del
- mes actual, al objeto de recabar la oportuna autorización para
invertir las pesetas de los reciIJos anticipos 'lO liberados en la
tonstrucción del nuevo Casino-Club NazUico.
Se ruega la asistencia dé tfJdos los interesados, y en caso
negativo la autorización a otra persona para que l~ represente. .
Arr~~i!e,_ a H.,4~J¡¡'lji(J de 1959.- Por la Oire.&amp;üva .~ • .p.f.;pAi~".,,:

Canaria. en •••
(Viene de primera página)
han tenidc amplia noticia los
lectores de eArriba., el Gabinete Técnico del Consejo Eco,
nómico Sindica 1 Nacional rea·
li7Ó un minucioso estudio sobre las pers pectivas de la economía ·canaria. Las conclllsioDes de este estudio, que configuran una línea precisa de actuac!ón y concretan los términos de la esperanza canaria, es
acaso 10 mejor y más significativo que, junto a sus danzas, a
sus cantos, a sus paisajes y a
sus productos, puede mostrar
a los visitantes de la Feria del
Campo esta región española.
De"Arriba"

pue,.'a
plegable·

¡f6;(i¡J¡,,¿tlJ'tút(;i.; ¿¡áetdzJ.I

LA SOSPE(HA

Maravillosamente interpretadlt por
Amadeo Nazzari y Myriam Bru
Sacrificó el amor de su juventud por
el honor y la Sdlvación de su familia
El ca!vario de una frágil criatura que
ama desesperadamente a IU marido

LA SOSPECHA
•. , no es solamente un film popular,es
sobre tod&lt;" una pelicula destinllda a
conmover a todos los que posean UD
poco de sensibilidad
(Autorizada Mayore.)
Elltrenos de la presente Sfmana
p

EL (APilAn VEnEno
CINEM ASCOPE
por Sara Montiel .y Fernando FernáD
Gómez

PIROS(HKR
en maravilloso EASTMANCOLOR
por Liselotte Pulver y Gunnar Moller
Un delicioso argumento en una pellcula de be\lfsimo colorido y heJl~~
' .
SOl paisa'jes
Premio de interpretación pn elfelltt·
va·1 ilitercacional de Bruselas
Premio ePitima de Plata. del gobierno Federal de Alemania
'ATENCION A LAS CARTELERAS
NOTA.--EI miércoles, festividad de
San Juan, no habrá funclonel

�_f__-.. __.__. .·. ._
·_

MART
ES, 23 n
DEaJUNIO
DE
1959
_ ...-.,,-.,?~
. __
__
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..._ _ _ _ _ ...
E""_.............~.................
__.._..~
_ _ _ _ _.....___..............._._
- _ _ _...

OTRAS NOTICIRS DE LA ISLA
¿Serán empleados nuestros sistemas de cultivo en
determinadas zonas de lo Indio1

'lA VIDA IN El PUERTO

Edancia en Lanzarote ele Mohameel Younu.

Zarpó para Códiz el transbordador «Virgen de
Africa»f que por vez primera nos visita

A mediodía del ju&lt;:ves llegó' realizó una excursión al su~ dt:
a nuestra ciudad en pI avión la isla, deteníéndos&lt;:' especialél dragaminas «(Hervión» se repo.tó de agua
comercial de Iberia, el el~car- mente en las plan :aciol1rs de
,ado de_ negocios de la India tabaco, c~~ea¡e~ Y,leguITlÍilüoas,l En las p,Lnera s horas ,de la \ cio ~Jes, además de los buques
en E~pana, Mr, Mohdmed You- en donde IrlqUl rJO L1ddll~s SO-I madrugada del lunes dI a 151 cunfOS y barcos pesqueros de
nus, a quien acompañaban su bre los métod c}s qUl' se emplean arribó a nu¿stro pU:l'to el trans! la floto insular, lo s hígGientes
Secretario p ,1rticu!a~ Mr, Hin· en n'Je~tros cultivos de eoare : boro 1dOr • Virgen de Africd»" rn n lovderos: ,t A~: c letJél ' , • B~"
gOl'a ny, y t' j presic'f'nte de Ja¡nados,ya qoe en su país ~xi;' l de lél C ')\JIpafí ia Transmeditc- ¡ lla Lucía&gt;, «Rápjc c », "N r mesl.a
repres2n,ta~ión hindú en nues· ten ~e~ermínada) zO:l~s.ricj~ e:. ¡ l'rá~l'2a, qU (~ qu edó ~n c! a d a jUl.-1Ll o mbet », «E.velid"; «S"n MItra prOVInCIa, Mr. Chandan BUI-/claPIIII», por cuyo motivo este I to al l !1.uelle com ~ rCJa1. Se trata. guc!&gt; y -Juanlt.cl &gt;.
cband.
sistema pudiera se~ de posible . de un" mod : rLÍsima Ui1 íd.:l d, de 1
En el aeropuerto fue recibido aplicacíen en la nación hindú, l elegai¡t~ silueta, ac(uaimente i EL TIRmA VENCEDOR
y cumplimentado por el DeleMr. Younus no se can : ; ,lba de . d :s tinada a LI línea Aigeciras '
«
» gado del Gobierno, señor Ale elogiar el trabaio de l()s ¿grr- · Ceu1i' , que r-ub ie en hOfil y me.' DE LAS RESTANTES
mán Lorenzo y pl'esirlenfe acci- cultores isleños, que ca!ifi(ó de I dia. Es~e buque dispo ne de un í ETAPAS DE L n REGA
dentai del C(lbildo Insular, se-¡ verdaderamtnte eficélz y herOi'¡ dispJsitivo esp f ciol para trans i1ior Barieto Feo, quienes acom- co.
port-1r cargas p¿s a d3s y autoT A DE SAN GINfS
pañaron a Moha~ed Younus I Dentro de 1a ciudad visitó móviles..
_
durante su e5tancHl en Lanza- Pu~rto de Naos, los cuarteles
Sob.re lJS dIez de la manJoa I P: ! hala ·l d rr, cTi rma",d ,, ¡ fl e nJ Club
rote_
de Infantería, el parque muni. conti " uó viaje a Sidi Hni y Cá- i Náu tico ¡je Gran C ¡: ~ arJa, se ha prot
b'¡ecrml\:'n"
d'.IZ, pal'.1ld on d
·
, : clamarlo
Vf llcp ¡l or t
{, P !a 51'gunda eta·
. l
E n I a t ar d e d e l mIsmo
JUEves
clpa
y '
algunos es,é'l
.,e con d UCe
U .11
.(la el e I a VIII
' te rarioll.al de
;,
, t e u~
~
1d d
l'
_
P ga ~ 111
r.
. 1es, 1ugarcs en 1cs lonL"gel.,
t OS COmerCIa
so. a oS lle~ ¡. San Giré; entre las .~I. ~s d~
Gnuos.a
que obtuvo numerosas fo'ogra- CIados aSI como al labor de TI- y Teneriff', con re(OillOO uf: 150 mIfías.
radares de Ifr.i que eventual- . lIa~ Los demás yates filtraron &lt;11 el
Mohamed Yuun1l5 dec!aró- mente residía en Arrí'cift'.
I puerto
de San!" Cruz por e~te OI.den:
Ciclo de conferencias
, .
. .
_Hal cón •• Aldabe&gt;, -Mvs!lc&gt; Y -Sea.
por ultImo .. que su vlílJe a Lan, PRIMERA VISITA DE UNDRA-Isprit~ .. , '
.
Ambiente en el cine
zarote le ha p"oducido una de GAMINAS DE LA A;¿MADA
La úhima etapa, entre Tenerife y
las más hondas emociones de
También la pas3da ser:;ana : La s Palmaf, ele 54 millas de tra,yedO,.
«Atlántido»
su vida.
entró en puerto el dragaminas fue gnnaela asimiEmo pcr el c11rf!'as~ iniciará el próximo
-Ó
Isin que 'a prensa del lune!! publique
qe la Arma d a cNervl n', en su . el orden de llegada .del resto de las
marte,
SUCESOS
primera VI¡;ita a Lanzarote ,
embar.:aci0nes,
.
I El próximo martes dia 30
A este barco le fue encomen ,
Los tripulantes d~1 -TH.m.r&gt; .fueron
comenzará a celebrar se en el
de los balan-objeto ele un cordIal Tf&gt;Clblmlento a
I dada 13 escolta
_ .
su II p gada 111 puerto de IR Lu~. por
cine «Atlántida» de esta capi·
?rOS pa~tIclpantes en 1~ ~egata esta triple y brillantisima victOria 01&gt;taL un ciclo de conferencias de
Q O
IUte_rnaclOnal de S~~ Gmes, co· tenido_
ambiente, en el que interven·
melldo que cumpllo a la perdrán pestigiosos oradores pefección, según declaraciones de
ninsulares y canarios, quienes
los tripulantes de los yates_
~R.r.S
desarrollarán temas sobre di· _ AI_ ser alcanzado por la .~ueda
En la madrugada del jueves
A
'1:
versas materias de gran actua- Izquierda ~rasera del camlOn en zarpó para la Graciosa, de s- con vistas al mar ya la calidad.
que t~abaJab~ como peón, ~a pués de repostarse de víveres lile Canalejas •• e yen •• n, por
El horario de estas charlas fall~~ldo e I Jornalero Joaq~m y 10 toneladas de agua.
parcelas.
es el siguiente: 30 de ¡unio Guherrez Mar.rero, de 18 anos PESQUEROS PENINSULARES Informes en esta Redacción.
(martes) .v 1,2y 3 de ¡ulío, a Las natural de Yalza .. ,
Para realizar en elite purrto
10'30 de la noche. Y dia 4 (sáEl hecho ocurrl~. ayer lunes operaciones de transbordo o de
bado) últ i m a conferencia y en la c~ntera de Gu!me, cuando aprovisionamiento, han entrado
clausura del ciclo, a las 7'30 la camIOneta. matricula ~. e, últimamente las siguientes uníMillones
de la tarde.
6621, conducIda por Jase Ba- dades con base en la Per.fnsl1La entrada será libre, y SQlo r!,ercs Hernández, c~.rg"ba mate· la .• Pepica la Cortijera., "Crisde
será permitida la asistencia a nales de ronstrucClOn.
to del Sudan .Pepica Chorriventanas
hombres.
Trasladado urgentemente al la» «Cabo cÍe Santa PoI a»
1losHablarán
en este ciclo de Hospital Insular, falleció mo· cH~rmanos SansailO • • Mar dei
se
conferencias el RvdO,. don Ja- mentas después a consecu~r:cia Plata-, «Domingo Re~est, «00adornan
se Naran¡o Déniz, profesor del de un fue~t~ «sho~k .. traumahco. mingo Reyes', «JOSt RoselJó',
Instituto Nacion(1l de Enseñan- A su famIlia envIamos nuestro «Cabezón de Oro- «Mont.e Puig
za Media de Las Palmas y di- sentido pésame.
Campanu y cMonie Montgó,.
rector espiritual de los cursiMOTOVELEROS DE CABOUos de Cristiandad; /?pdo_ don
TAJE
Francisco Caballero Mu;ica,
También han hecho o peraconsiliario diocesano; don Oe,ino Casal Pereira, rector de
t. ,i.c.
R.40 ...., ••
los Cu./siltos de Cristiandad; .1 .alpcriís .e Haria, • uti ...
don Miguel Diaz Reixa, Juez •• ~ nltiyo . '.. i ...
yiA.,
Ay¡'o , impo ..ta .. te
4!.~as Palrn,.qs {le Oran Canariq.
cochi".iIJ., ... u.
; ·donLuls .Coblella, médico de total 40_23
con
Se ruega a todos los señores Jefes, Oficiales,Subofi"
&amp;11'lt(l Crta de La Ptlltn{J.
... I.~,.ft••, .I;i ...',.¡..,.~.a·ciales y personal del C.A.S.E'" residentes en esta Isla en situaDado el prestigio de los con- ~I., ycá,~
ció n de Retiradds, en Res~rva, Agrupación Temporal Militar- paferenciantes y el interés -e imci•• p c••.,tpuclJ'., i~- ra Servicios Civiles. al Servicio dé o!ros: Ministerios, Dispóni';'
portancia de los .temas a tra.. . cl.y'....... I.y•• t • •1 •• - blu, dc, pasea por esta COM~NDANCIA MILITAR durante ~08
tar,'Se pl'evé una gratl asisten- ••• 0~.""(4lY •• ct!.o",~._i- días 23, ,24 Y 25 del actua!
~ a 13 horas, al ~bfdo de ser _ID"
fil!: :(ie público., por lo que se 11 ••, cip ...o, y.aa.on •• ; , .... duf~os, a~{ e0!f1? sus famlhares, en'la estadisttc21 con · dertcho
niega la más puntual asisten- in'.,••• ¡.¡Ia. S..... C.II a aSlsten,cla m~dlca. , _ ,
_
,
dQ~
Ar,.eClfe~ 1S de 'lunto de 1959.-EI TenIente Corond· ¡(lon ...... 1 T."f••• 1O',
,
r,
.
mandante Militar. Firmadd: Andrés González Garcia
:1.

I

¡

D

1\

I

de

I

Joven muerto 01 ser
arro 11 d por uno I
camioneta
I

SO L

I

Se vende

,.ñ.

' .....1."

¡a....

·.¡.
'a•••••, c...
p.,. J.' .u.ñ.',

Comandancia Militar de Lanzarote

?e

�Fáglna
6 _.......
____ _ _
~

_...,¡¡¡¡
- _*.~

1iÓi:1!Ollr_ -':&gt;~ .*

MARTES. 23 DE JUNIO DE 1959

_ _ _,,,,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ "':,iII_ _. . ._ _ _.......
_ " "....
.~
__
..
_ _ _ _ _ _. . . ._ _

~""""~""",,

LOS REPORT AJES DE HOY
Canaria, produce 11 icHo. de plá- Escasa salud de algunos políticos
tanol por cada e.pañol
norteamericanos
El doctor W Jlcker asegura que son un excelente
rem(~dio para el reumatismo cardíaco

El recién fallecido secretario de Estado no fumaba ni bebía

NUEVA YORK - La muerte! exti!rior de la nación, tiene una
SANTA CRUZ DE TENERJ.! que produce su cosecha agrío de John Foster Dulles pone de fuerte tensión arterial, mientras
FE,
(D? nue5tro corres- i cola? ¿Acaso con camio~es o nu~vo sobr¡&gt; el tapete la cues- que el senador Know]and, jefe
ponsal, J.J'é GUERRA)
\ productos industriales? Se ha· tión de la si'l!ud d¡&gt; los dirigen-¡ de la nnyoría republicana, aca·
Li Pr~nsa h:1 discutido estos, ce imprescindibl¡&gt; nivelar la ~a- tes norteamericanos. Como los ba de ser operado del estómadías Ul tem) ya otras veces Ilanza de pagos; esta es la Ill- Estados Unidos dirigen al mun.1 go.
tr~ído a colación. al ha.blar de 11 discutib!e verdad base ?~ 1 a do libre, resulta que la lucha de
Segú'l una estadíslir.a de la
platan03. H1Y qUIen opIna que · economla sensata y eqUlhbr~· éste contra el comunismo so- revísta «Collíers&gt;, el 72 por 100
nuestra Patria el ebiera con su· da y la que permite la vivenCla viético está en manos de hom-I de Jos políticos norteamerica:mir la tolalidfld de esta fruta de ur.a moneda san~ada y libre bres ancianos y en mal estódo nos tiene maia salud. Precisaque producp. Canarias, no ex· de infldción. ~as si se supri- de salud. la muerte de Dulles I mente, este 72 por 100 comportando al Extranjero un ar-I miera una entrada de tal, cate- hace que los americanos vayan '[ prende a los hombrt's de maticulo de tanta necesidad como goda como so.n los plata.n.o~ revisando su criterio acerca de yor prestigio y clase, a los más
es és~e en la P~ninsula. Se dice canarios, el baJón repercutl.n3, I esta cuestión.
1 influyentes. Aquellos de menor
en a poyo de ,e.sta tesis, q~le no por supuesto, en un desDlvel
Hasta hace poco, la política ¡ categoría, aque~los que ti.e~e.o
es buena p:lhltca economlca la de la balanza de pagos, que ,no era misión de hombres madu. i menos inflüencla .¿tl la dIfiCil
que se sigu¡&gt;, ya que a Quien serían comp~nsados ~n el volu- ros. Este era el lugar común en! ronotlcción de los asuntos púmás le hice fcllta este p~odllcto : men d~ las lmport~clones - ex· Norteamérícfl. Después se pen- blicos, están rasi todos com~s a nosotros, los que en bilS-; porta.cl~nes . Habrta por tanto só que nadie podía tener habi. i Dl'endirios en e~ 28 por 100 restdnte~ ocasiones nOq pn ·~O'1tra- ! qu.e ltmltar el volum~n de las lidad política si no había vivido fante V, ¿ca que se rle,b.e esto?
mos con qll~ las exi&lt;;fenci.1s de ' pn,meras, tan n~cesal'l~s ~~ un por lo menos 60 años, sobre to-/ Los hombres de A?Je!lCa son
plátano'i se han agotado en el pals tan poco Industrtal come do des pué" Je ver cómo muo hombres que han traDéqado muo
interior, mientras que C;¡:i1io- el nuestro.
ctes políticos actuaban bie n cho y que han ab:Jsado larga.
nes y más camionef&gt; r.ondllcen
aún SIendo viejos. Más tarde, el mente ilel gran abuso nacional:
los preciados r(\cimo~ a 1.05 bH· CONTRA EL REUMATISMO ej~mplo de Roosevelt, paralíti- {'.l aieoho! Tod~s. ellos han. 11et:os que han de CondUCIrlos a
CARDIACO
ca, hacía pensar que no impor. g;:¡(ln R la pohtlca CO'l clert.a
le)S merc~dos extranjeros.
Por otro lado, Y,dejando apar- taba uoa salud defici{'.nte para edilo , con much 1 trab~jo encICananas produce lH1iIS tres- te el d~bate economlco. nO ?,~. regular la vida de la nación. ma '" bil!';tflnt¡&gt;&lt;¡ ba rr 1 I e s de
(i.·n~ .'l~ y pico mil ton~lfldaslcemuchotiempoque un ~eOl'lperoestos eran otros tiempos whiskv.nentrodel cuerpo. Los
oiluales, de las que Tenenfe
co americano h a descubierto y ahora se piensa que no que. obsteJ'l1lO&lt;: romo Erza Taft Benll~va d03cientas v oir.o mil, y i lds propiedades curativas ,d~ll Ja más reme. dio que me:orar la ~on, están fqeTtes como demo·
ciento y pico La&lt;; Palmas Si dio, plátano, empleado como l'~gl- salud para resistir la duJreza de nios a los 70 años. Pero BenviiimcH .{:sta cifra, dada ml~y men ~~ enfermedad~s de ;t:po ¡li vidt del estadista. Por ello, son es. ministro de Agricultura,
por enCIma-con errores mas reumatlco del coraZOlJ V cllfo·1 el señor Kennedy, que tiene 44 es oeclr, ostenta IIn puesto de
de menos que demás-, po!' los sis hc::-ática. El doctor Wclck~r años de edad y está fuerte co- eSCflSO int¡&gt;rés pol.Hico. De todo
hl'1itailtes de E~o'lñi. obten- se ha basado en el escaso con-I mo una roca, tiene probabilida esto se salvilel finado Dulles,
riremos la Cantidad rie 11 kilos tenido de sodio de esta fruta,¡ des, por 10 menos de ser de- que ha mnerto, en realidad, por
J.l'H persona al cabo d~1 año. en los casos en que el cuerpo: clarado candidcto' del partido trab,lÍar rtpmasiado, ¡¡in haber
Ahora bien, y este e~ el arQu- no puede soportar exce80S de demócrata.
Itenido vicios en su vida. Pormento que la Prensa h't f'XDU"S· sodio por acumular&lt;5e los líqui-. Dejemos de lado a Eisenho- que Dlll1es no fumaba ni bebía.
to al público; países tale~ como dos en los tejidos extra. - celula- w~r, enfermo cardíaco, y a Her. _ _ _
........._ _ _ _ _ _ __
U . S. A, Inglaterr&lt;l, Alemania, res del cuerpo, R~ducIendo la ter, enfermo d e artritismo y
Fr.:,ncia e Italia, tienen prome. pulpa a ceniza y eliminando de veamos la saJud de los de~ás
riios de diez, seis. dnco y ella- ella la totalidad ~el carb?n fue j e fes americanos. El general de esta Plaza necesita emtro kilos, re~pectivame;'ltf'; o lo ¡disuelta la mate~la. obte~Ida ~n Twining, ¡de del Estado Mayor pleadas de mostrador, de 18
que es lo mIsmo, de llevarse a· una mezcla de aCldo hldrocto- conjunto, tiene u n cáncer de a 20 años.
cabo la idea propuestd de mano' ri?o y agua desmetaliz~da, pa- pulmón y el almirante Sullivan, Informes en esta Redacción.
tener dentro del mercarto na- sandose luego a analizar por Jefe de la Marina, pad~ce catacional la producción total de ' medio de un espectómetro es- ratas graves. Eí senadar Hum.
Canarias, eun país c o m o el pecialmente diseñado al efecto. phrey, definidor dI:' la política
"
lA
A
nuestro, subdesarrollado y de Resultado: batido de plátano y
bajo nivel de vida, tendría que }(&gt;che. die? unidades dei prime·
ROlcno BRRRIOS PARRILLA
consumir proporcionalm e n t e ro pJr litro. y medio de lechl',
más plátanos que las nacíones de bajo contenido sódico. Re·
Servicios particulare. y pa,.
as,gul'ado. de
ricas e industriaJizadaS) .. Y .8., ñ. a. - partida esta cantidad en tres
de el periódico: cLos cons1!Jnj. vascs al día y reforzando la
ría, claro es!á.a precios rUlao-r die.ta con algo sólido a .1 anoche·
sos. pero de ninguna manera a cer, se obiíene el régimen indio
Calle Coron.el Be •• , 29
precies rem'lneradores 'l •
cado por el doctor Walcker paARECIH
80.000TONe:LADAS
ra el tratamíentg de la cirrosis
Dl!sde luego Canarias podría nepáJicl} y reumatismo del co·
mantener, dentro del mercado razón: El tratamiento fu~ ob·
nadonal, toda la cosecha anual. strvado sobre uo paciente de
Mas esto significaría, por otro enfermedad reumática del co·
lado,una notable disminución razón y otro de cirrosis cop
de' las divisas extranjeras. O , acumulación anormal de HquiSa. Bar'plomé
dicho .de otro m0do: si Cana- doS. En ambos casos Jaleche
rías mantieneqenlro del mu- de plátano les hito perder~i1o$:
r..,.ad. o naciDn
.. . a.410S .p. iá.tanos. •. 12.2aIP,rimeroY
. cin~.o'al
Calle GÜ¡ ••
l.~on qué otro artículo le va a gundo.
cubrir ' ute déficif.de divisa:s
(De .1nformaeionUII)
aya Q(Ql'Klan O su ropa

I

¡

sel

I

I

I

COMERCIO

FU"'. ER ... RI . .

¡Aquí estó su lavadora!

1' '

flNISTERRE, S. A.

&gt;,

---..-- - - ------PfHSION LUlAROO

se-.;I

Cama. y comidett

t·· d

�~Tll:S,

23

DE JUNIODE

1959

Página 1

-----------------------------------------------------------------------------------

GAlIIIA DI: lOS DEP ITES
lUCHA CANARIA

fUT80l

Debut~ en su nuevo equipo, el San

Tl'iunfo del Puntilla, sobl·e el F
d
Gregario ,de ~elde, Estudiantes, con dos goles anu.1 u m a n o
Heracllo
I
d
ff
·d
Á~:e~!~ adé~~aJ;seé ds~~~a~aJ~~
a os pOI· o -SI e
e u M11

nlZ

•
José Giménez. secretario y tes o re r O respectivamente del
~quipo de Sln Gregorio.de Tel·
de, de segunda categoría, para
tratar del fichaje por su club
de Heraclio Niz. pollo de Arrecife,.que se llevó a feliz término.
H ~rac1io debutó el domingo
~n su nuevo club. que venció a
Rumbo pe&gt;r 12·7. en el que Nlz
le deshizo de tres advuHrioS.

11

Con el triunfo del Jomingo como otras veces, y Fiestas, fue
sobre el Estudiantes, el Puntilla ron a nuestro entender los mese coloca en inmejorables con- jores de los encarnados, aunque
diciones para alzarse con el tí. como siempre todos pusieron
voluntad. En el Puntilla, Recio,
tulo del torneo Consolación.
Fontes,
aunquE' en su afán de
El partido dio poco de sí, salvo
el aliciente de los goles, tres del cubrir mucho terreno dejara a
Puntilla por ninguno del Estu- veces desguarnecida su demardiantes . El primer tiempo fue de cación, Perico y la voluntad de
dominio alt e rno, a u nque los Isidro.
OLIVA
avances azules se sucedian con
mayor control ya que el Estu= == = = = := = = = = = diantes lo hacía más alocado y
pl'ecipitado por 10 que IIUS ínternadas no 'le traducían ~n nada
pJ~¡¡¡vo. Mt!n3 e s e l encarga~o ¡llave en mano,en Playa Blande Inaugurar el muclldor medIa · ca, 3 haltitacione. y garaje
( do"
da la segunda parte . Poco antes I
(junto al mar).
prepara.
Bor4asa e nu.va conltruCClon,
.
lb'
d ih3bía
· ' SI' do l ¡nulado u ;'\ 15nol a los In f ormel, ca II e J
.clnto
a pua com~rCIO, en e arrlo e J az ules p:H fuera de juega . D2sge. 53
tomo . Inform!; en esta Redacción o pué ¡ es a PdCO, del Estudiante5,
'
~on Santiago Rosa Camejo (contratis. anlll~do ct ro tanto. también por
fa de obras)
off-slde.
En el segund0 tiempo contj·
nútn las mismas características
de juego. Mediada esta segunda parte Isidro recoge un balón
en el centro dd terreno y se in·
terna hasta el extremo para desde la misma raya centrar retrasa
do, y Cedrés. que seguía la jugada, marca un bonito gol que
. 'y ¡ . 'I~d e~ e ! segundo p:ua su equi po.
~~~~~;;j ¿ a la insta a o
su {j"zaddux ,? Uf} minuto antes de finalizar e!
partido se repite esta misma
jugada. Cedrés apura la inler·
La persiana
nada para centrar retrasado y
que
enamora
S~rafín que seguía atento al paPROTEJE Y EMBELLeCE
se, lanza un fuate chut que se
convierte en el tercero y último
gol de la tarde.
Llame a la Dclegaciónv~ en
Lorenzo, aunque no brillara

BRE»
•

slem-

I

Se ven de casa

Se ven de

pl'e calidad

I

I

LEA

«ANTENA»

I

LAS PALMAS - Triono, 71 - Teléfono núm. 5326

-------------------------------------------------

(¡gal'I,mos «CUMBRE»

D. E.P.
EL

- Severino Andrés Betoneort Perdomo

Ofrece un «stock» de insuperables tipos:
LUJO, EXTRALUJO - EXTRACORTO - EXTRALARGO,
lujo habano, ESPECIAL, especial habano,
BLANCO y AMARILLO virginio

Que fdlleció en Arrecife el díd 22 de junio de
1959, a los 9 años de edad, después de recibir
los S . Sacramentos y la Bendición Ap.o stólica

TODOS LO fUMAN, PORQUE ES EL MEJOR

--------------I
ILMEDICOOCULISTADR. BARRY;
participa a su distinguida clientela ,de Lanzarote y al público en I
.neral. que el próximo día 1 de julio iniciará SUs consultas a ·
.fermos de la vista en el centro salli!~rio de . co.tL1m~re_
. "
Lo que se complace en hacer publico para conocimiento
4e los inttresados:

NIÑO

I
l·

Sus padres, don Sevérino Betanfort Mo,t:no (ausente) y doña
O.o!ores Perdomo Pérez; hermanos. M" de los Dolorts. José AntonIO, Bsteban, Frllncisco. Juan Eliseo y José Ramón' abuelos tlos
pdmol y demás familia.
"
,

RUEGAN a Vd. una oración por el eterno descanso
de su alma y se sirva asistír a la conducdón de su cadáverdesde la casa mor!uoriaAlf.ll. Spí..l.,II. G 6 (Morquél de
Valterro) al Cementer~o católico de uta ciudad, acto que
tendra lugar en el dlade HOY, 8 las 1'30 d~ la tarde por
cuyo favor les que~arárí eternamente agrade,cidos.

�Página 8

MARrxs .

(.) COSAS DE LA VIDA (.) TEMAS

D€

23

DE JUNIODE

1959

ACTU~LlDAO

Una JmUJer,
alcaldesa
de San
d
P
.
uan e uerto RIco

• t
I d d I
U.na hora t re. mlnu
o. co ga o e a

cola de un avión en vuelo

PAU (Francia).-Un sargenEl sargento en cue .c;tión se
_
,
'.
.
, , ,
tode\ Ejército francés perma- disponía a probar un nuevo ti- \ , Dona Fehs a R~ncoE de Gau-, tos ~otos estan dlstrtbUld?~ asft
neció colgado de la cola de un p o de paracaídas, perC' éste no ¡fler, lleva catorce anos de al- I pa rtid o , po pular" democrah.c o,
avión, en la qu ", se enga n chó su !&gt;e flbríó , enganchándose, aforo c~ldesa de San Juan de Puerto c~atroCle?t o s 0: 1 ; el e,stadlsta.
paracaídas, por espacio de una tllnad a m ente, t'n la e o la del RICO, .
,
. i cl.ento vemte mlJ~ 7 el mdepen.
hora y 3 mínutos, suspendido a a pa ra te,
I -¿Por ,qué ~ste~. mUler, rIge I dis ta, o~chep~; .nJlI. ~
gran altura dura nte un reco rr ido
Después d e media hora, los Ila Alc a ldla, sen e r o?
,
! -¿P.:b¡.a c.~1J de, ~ al1 Juan?
de 85 kilómetros y cua n do ell m íe mb~os de la tripulación con-Porque}a gent~ lo qUl ere, I -~Sf' l S Cl en ¡O S nlll.
, ,
aparato volaba a razón de 190 sig ui eron arroj a r1 ~ uni! cuerda ¡ -Su marIdo ¿que es?
,,¿Su pre s,u pue sto rí umclpa!l
kilóme'cros por hora.
con la qu e le izaron a bordo ,
-Abogado, .
.
\ -Do ce millones de dólares.
, -y uste? ¿que. era antes?
, -¿Su s p~ c blrm i1 s?
a un po~¡cía y
I
-N ego clO; traj es y so mb rQ · ' , -:-Po co d lfJeW pa ra Jos serIros ,
VICJOS que hay que atender.
tan
-¿Cuántos concejales tiene
-¿Su ca rgo es retribuído?
,
"
,
. a su mando?
-Sí, di ez mil d ól Drel'; me lo
Por ~oresby SNue v a Gmn e a de ~ambah sm o conoCHlo. en ,la I -El alcalde no es concejal. Ihan que.ndo awmeotar, perO yo
A.ustrall~na)'-,~n grupo d 2 ca· I ;,eglón ~p. Papl1 E:1 en los tres, u,J- l El al calde es nombrado por la I no he qUf'rido.
mbal es Irr,umplo ~n, el pu eblo ! dmO S an os , Fuerzas, de pohc~a ! Junta de ~o,m!sionados, asam.) -¿Tiene buena prensa?
d~ .Matuar~ ~ asesino y se ca· \ h a n co me nzado u~a Intensa bus ¡blea mUDlGlpal,
i
-So n tOrlo.s amigos .
mIO al pohcla de aquella pobla- queda d e [o s aseSinOS ,
!
-¿Su partido?
-¿No se b '.:! me tido co n uscíón , Sa trata del primer caso I
1 ,
ted r.unca?
• ,
• ,
•
:-Soy del parhd~ popular de·
--Al una v ez,
y
I mO,crata'5 uyo pr~&lt;:ldente es D,
--¿[~ que más le molestó?
¡LUIS Munoz Mann, que ~s el -En una oc a sión me di' eroD
gobernador. Los puertornquet b
d
1
,
J
d
d i q u e es a a gor a.
MIAME,-Un hombre de ci en David Shayne,
~o~ Jom~!! ,~lUua ano~ e os
¡Mujer .. '!
cía que trabajaba en Cabo CaEn la lista de pacientes figura /')'~ a os n~ oS'1 pero, ene~os
De ("La Vanguardia")
ñaveral, desaparecido 1"118 de como -víctima de amnesia,.
I re merca o y os n:'lsmos e· - ' o, h a SI'd o encontraLa esposa d e C amp b e 1I , que i rechos
que los demas estados
mayo u'1 tim
,
,
hay
do en un sanatorio local, donde ha acudido junto a &lt;;u marido, ! amertIcanos, yhnbo¡ palgam,os Im' no·
tI' I pues
' SI' d
h a b la
o 'mterna d b'
ala un h a d ec I ara d o que no t
enta
añolos
d yAse é'a a le mejor es·
nC'llbre supuesto, Se trata de cias de su esposo desde que des-, p
R. e , m rJ~a" ' t r ?
Rrchard L Campbell, de cin- ap a reció . -Su estado obedezca
-¿uegImelbl a mdInlS ra IVO. l
'1
d
n go eroa or genera.
d
d d
. ,
cuen t a y d os anos e (" a . que qt Ulbza,- agrego- a exr:;eso e Asamblea legislativa bicameraJ,
¡n(fresó en el sanatorio el 20 de ra aJo»
5 y
co
l
b
d J h'
sesep.ta y seis municipios, serna o
n e nom re e o n
tenta y seis alcaldes y setenta

i

I

Se comiero n

I

I

fre.eo.

.e quedaron

I

1'

°

I

De.apareclo apareelo un .aluo
Leanavera
I
de eaDO

I

Sólo

I

una •••

°

Taml»ién la.

InUJ· ere.

BONN.--La venta d,e cigarros
puros ha experimentados un alza conside!'able en la Alemania
federal.Como no se encontraba,
de momento, u na razón para
explicar este fenómeno,se hicie·
ron las averiguacionu per·tj·

ILay seis
asambleas, r,nuoicipales.
asamblea mUnIcIpal nombra

fuma n puro.

nentes y se dio ron la clave:son
las mujeres las que han motivado ese aumento en la demanda
porque muchas se han pasad~
del suave cigarrillo al puro.
La mujer moderna sigue conquistando baluartes masculinos
.

al jefe de municipio, o al5alde,
cuyo c~rgo d!.!ra cuatro, anos.
-¿PIensa usted cotlhnuar?
-~í, otros cuatro años, para
termInar, la obra e!"pezad~"
-¿Cuantos pa,rhdos pohtIcos
hay en Puerto RICO?
-El más importante, el po.

asegúrese de que adqui,re
lo mejor.

~

Compruobc

~ "",d"",b&lt;tCRAIllltUX: V~~~~~~~
Gi

tnSUpet'Sl.1ftJ

~(»&gt;=»&gt;=~"I~"Ü»i"'''''''-'':='~i~' ~~~r:1e;~~p~:,:~~~i~~:~1~;i;~

I... el·veza . a roplca li,-' ~:fi~~~~!!~ii~~~,C~~Oq~~r~kr~

¡;5

lO ·MEJOR (OMTR'11 El ('lOR
A

~~

P,.dala en todo. lo. I,are.

es extracto

:f~: I ysep&lt;!ración
Estados
que PuertodeRico
sea
W dependie,nte. . .

~~ec:fé cien

por

«AJOL~

Unidos,
país
in.
-¿Cu~ntos habItantes tiene

es extracto de ajo
Dos productos de calidad
:1
a módico precio.
,
'
~j
De venta en los principadoscientos les establecimientos ultra::1"
r-:
'1
t
.
t
.\
.
marinos.
$I~~~::~«~::J!~~~~~~~~~~::~~~t~~~~r!::~~~~~~::~~~~~::~~~~~~~~~~~~~::'!::~~~m~: mI; vo an SelSCJen os mI y es-

~~ Pu~t~ ~~co~iI1ones

AGUA DE MOYA
Elal.orada con la má. fina agua natural de Gran Canaria.

Déliciosa en verano e invierno... exquisita en fodas·lasépocás :·:Oisfribuidor para tanzorclt~

BER·nAR D O 1.\0 R A LE S ~ m En D"EI
Gapcía;;5,caMez, 4 :-: Teléfono, 158

S.licítel CI

en

tedo,

lo. e.tal»lecimiento. de la 1.la.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1304">
              <text>Antena nº313 23/06/1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1305">
              <text>Periódico Antena nº313 de fecha 23/06/1959</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
