<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="399" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/399?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-10T18:14:55+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="399">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/9fa323b83466ac15efaf21375801b1ef.pdf</src>
      <authentication>fab97c1127f123f57d140908181f97ce</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1210">
                  <text>El NUEVO PAPA--JUAN XXIII--fS HIJO DE

un HUMilDE GRHNJfRO ITHllANO

Tuvo 12 herma-

I

Núm, 283 - Año VI

nos y desempeñó
importantes car-

II

Arrecife de Lanzarote
4 Noviembre· 1958

I

Redacción y
Administración:

gos diplomáticos

I Hermanes

1

1
I

en Bu/gario, Tur-

!

Zer'olo, 7
Apartado, 32
Te¡éfo~o. 256

I
1

¡

DIRECTOR:

quía, Grecia, Fran- =====================! GUllLlRMO TOP"RM I
SEMANllmlO DEPOIlTI\fO"(lJITlJRll~1
,
-cia e Italia
Por su inteligencia, simDatía y sencillez, se ganó la amistad del pueblo francés ~~lJ!n~~~~¡~\~s.a~~~}si;~~ ¿~~~
.....

~--~--

_
,
.
.
,
,
')'
callí recibió 1 él c0nsagración
CIUDAD DEL VATICANO .. ' ano y canto su prJmer~ mIsa en ¡medIa en las escuelas pub,leas. episcopal en Roma el 19 de mar
El nuevo Sumo Pontífice, has· la basílica de San Pedro, Los 91Nombrado Prelado Doméstico zo de 1925 cuando con\óba 43
ta ahora cardenal Angel José años siguientes fueron decisi.¡ del Papa y canónigo honorario ~ños . PermaneCÍó en Bu'garia
Roncallí, patriarca de Venecia, vos en la formación espiritual de Bérgam0, monseñor Roncalli a. 'ó
. d
. - t
enfe or~
. , el'25 d e novlem
.
b re d ely prachca
..
d e 1 ya pa d re R onca-I'd ese :npeno
- , un activo
.
naelO
pape 1 en tn ad'el iI " pIe o mdIn a n e1m. 9 .8ños
1881 en la pequeña loealiditd lJi.
Ila Oiganizacíón de la asocia· o. Jxa grIega, Y,rt~n.; a OS!Ó~
de Sotto 11 Monte (Bajo el MOn"¡INVESTIGr\DOR HISTORIC0 1 ción para la Propagación de la ~nme.ro,como VISl un ~el~ ado
te), Fue el tercer hijo de una
Desde 1903 a 1914fuf' secre-IFe, orgiHlización .seglar para lICO,t~:I:uegoE' c10 9m305 fte ngomf
T
h
1d
- S
d d 1
t' . d
a pos o leo.
n
1
1
mamIla cDompuesdt~ ~?rtrlece 'ledr. t~rlO PRf'rsd,?n.a Tedmonhs~nobr. an- alPoy~ ~ ayu :1 Fe as ae blVI da - brado víCil'io y delegado aposanos.
e con IClon 1Uml e hago a lnl' e ese 1, o ISpO ( es mISIoneras . uo¿ nom ra o t '1"
T'
delegado
-eran granjeros-los RoncaJIí de Bérgamo , uno de los prela. presidente Je la Sección itdlia· o )(',~ .~.ara u ula. y
al misgozaban de un gran respeto en 1 dos más ilustres de su tiempo y I na de la asociación y miembro apos. o ICO en ~~cla ~it~lar de
la pequeña localidad de dos mili' a quien más adelante el nuevo Ide su Consejo general. Con es, M
mo tlcnbl p,O'?D,rz.o ISpO_O' lo" s 'car'f'
Ronca 11'I esem
esemp
l' n, ños con
P apa h él b'la d
a Imas.
e call1ear
como t e mo rIVO, monsel1or
- 't drta. }.
t 9
SU PADRE DESEABA QUE ,.l~ estrella POlar de mi sacer'lvisiró los centros de la Asocia- gos CI a os (u,an e a
_
FUESE LABRADOR
¡ dosio~. Oriln afíciona'do a la in. cíón de Lyon, París, Bruselas, s e de ~n Estam.b~1. Monsrn.or
El padre del nuevo Papa. vestigación histórica, el joven L~ quisgran, Munich y Holanda. ~o~calll se granjeo grandes slm
granjero a las órdenes del con· i Padre Roncalli acudía a la Bi. ¡En cuatro años de trabajo
patta.s ~~ Estambul y pront.o I.e
de Ottavio Morlani, era un hom ¡ blioteca Ambrosiana de Milán iltalia, extendió la activiclad de convlrtl.o en una de l~~. pnnclbre ordenado y trabajador que para sumergirse en el estudio ¡la esociaclóP, «no con el ruido¡1 pales ftgura.s dlP:oma.ll~ds .de
no sólo pudo sacar adelante a I de libros antiguos, siem pre que, i!e la tormenta sino con la sua. \ aquella C8 pIta 1. E~l dICIembre
sus trece hijos, sino queaho· f:&gt;nía Que acompañar a la capi- vidad del agua fértil., como se de 1944, el Paya PIO XII.nomrró lo suficiente para comprar· ltal mílanesa a monseñor Radi. d!ce en una biografía ofiCial va-I bró a monsefiOi' Ronr:a1J¡ P?r.a
se U? pequeño terreno d~su I ni· Tpdeschi. El bibliotecario É'ra licana. _
.
uno d~ lo,s , ~uestos dlplom~tlpropIedad. Contaba con q u e i monseior Achi1ls Ratti que en
27 ANOS DE CARRERA
cos mas dlfIcIles entonces pélra
Angel José, su tercer hijo y plÍ· J 1922 había d? ser proclamado
DIPLOMATICA
la Santa Sede: la nunciatura en
mer varón, le ayudase en la I Sumo Pontífice con el nombre' En 1927 comf'~ZÓ su carrera París. Monseñor RO(lcalli quedó
labranza. Pero, hombre amplio, I dE' Pío XI. El resultado de sus! difllomática, que había de durar tan sorprendido por el nombrano puso objeciones cuando, a I estudios fue la publicación de 127 años y en la que se le había 1 miento que pensó qu~ el telela edad de 11 años, su hijo le i cinco grandes volúmenes, pu. \ de conocer como (viajero de grama estaba mal des.cifrado.
manIfestó sus deseos de estu· ! blicados entrp 1936 y 1952, que IDios,). Pio XI, el antiguo biblio- Cuando el nuevo nuncIo llegó
diar sacerdocio. Angel José in·! están considerados como un teca río que había cor.ocido en a París y Hltreg6 al jefe del Oo·
gres~ primero en el seminal'!o modelo de investigación histó· Mi~án.le nor,nbró visitante .apo~ .. bierno francés, general Charles
de Bergamo, donde permanecIó rica sobre un 5010 tema. Otros tóltco o f nVlado extraordmarto de Gaulle, sus cartas credendes,de 1892 ~ 19~0, pas~ndo des trabajos históricos del Padre en BulgalÍél, ncmblár;Go]o si(PUB
CU8tta página)
pues al se~lnarto A~oltnf're del" Roncalli fueron un ensayo so·
R,oma. AJll se graduo en Teolo· , bre el cardf'nal de! siglo XIX,
g~a en 1904 a la edad de 221 CéSilf Beronio, publicado en
anos. Fue ordenado sacerJote ¡ 1908 a la edad de 27 años y.
en I~ iglesi,a romana de &lt;:ianta ¡Ofr?' s~bre las rrganizacio~e.s
Marta, ellO de agosto de ese carltahvas en Bérgamo, pubh.
,
,
1
'

¡

&lt;;

6

¡

¡

en ,'

l

II
I

I

I

I

Q

L puebl OS no pi+d en armas monstruosas,
I
d
d
d+
'sino paz )+usticia tranqui i a yconcor la)
« OS

cado en 1912.
CAPELLAN MILITAR EN VA.

Hoy, ceremonia
de '. la Corona,
clon

.

Para hoy martes está prevista la celebración en Roma
de la solemne ceremonia de
la Coronación del Nuevo Pa·
pa S, S. Juan XXIII. La fecha
elegida adquiere particular
relieve en Italia, ya que coincide con la del armisticio del
imperio austrohúngaro en la
primera guerra mundial.

a==========....;l

ti

1:

·
primer

1f

d+IIcurlO de I Sumo Pon .'f+
I Ice
i

RIOS HOSPITALES
En la ceremonía de clausura
Su Santidad habló ~esde. el
Al iniciarse la primera gue· del Conclave, S· S, Juan XXlII I trono papal, en la CapIlla SIX'
rra mundial en 1914 muere mon pronunció su primer discurso'l tma, defpués de una solemne
i señor Radini-Tedeschi y el Pa- en latín, algunos de cuyos pa- misa, (on la que el Conclave ha
I dre Roncalli es llamado a filas I ~ajes transcribimos.
tocado a su fin; Su voz era firpor el Ejército ítaliano, sirvien"Mirad al pu~blo, escuchad m~ y al mismo tiempo, m~sical.
do durante un año como sar· sus voces=ha dIcho Juan XXIII DIJO que el mundo neceslfa una
, gento en el cuerpo médico y -, ¿Qué piden ~lIos? ¿Qur es paz libre, no una paz que exisdespués como capellán militar 10 que implora? No, desde lue- ta bajo condiciones de esclavien varios hospitales de Bérga- go, armas monstruosas; sino tud.
mo, con la categoría de ten~n- paz, justicia, tranquílida d y
Dirigiéndose a aquellas que
te, Poco después de la guerra, concordia",
tienen en sus manos la suerte
continuando su trabajo &lt;le inYañadió el Papa: "Pero la de las naciones,Juan XXIII prenov.aci6n prácti~a, el Padre Ron paz ~xterior no es posi~le sin gunfó:': e Por qué las disensiones
cftlh fundo el prtmer «Hogar de paz mterna, Y sólo la mas san' y las dIscordias no son resuelestudiantes&gt; ,en Italia, paraayu ta Religión de Dios putde traer- tas? ¿Por qué los esfuerzos hudar a los estudiantes de clase nos a la paz".
(Concluye en página cuarta)

I

I

j

l

�MARTES, 4 DE NOVIEMBRE DE l~

Pá~ina 2
- :..

~.-- _

..

-

•... .-

_.. .. --_.._--_._ -----

Lo. nuevo. pre.upuesto. del Cal»ildo Insular de PERFIL IS~EÑO
Lanzarote
Viviendas para menes-

figuran consignaciones poro el servicio de extinción de incendios, creación de un vivero
forestal y fomento de las Cooperativos del Campo

te,·osos

Reiteradamente yen diferenDías pasados y bajo la pre· extraordinaria el Pleno del Ca- ¡ dones de la barriada de Mane- tes épocas nos hemos ocupado
sidenda de den E s teban Ar- bildo Insular de L(1n 7 arotf', eIl ! je , así como otras pequeñas de la necesidad que tiene nuesmas García se reunió en sesión la que se proc"dió, previo el consignaciones ~ a ra difer~nteg tra ciudad de solucionar el pro·
correspondiente estuéio, a I él capítulos, entre la que fIgura blema de la vivienda en los suaprobación de los presupuestos u.na para .c oncurso s y exposi- burbios. Ciento cincuenta faordinario y 'es Decial para el CJODt?S a~t1cola ganadera!".
. milias humildes arrecifeñas viaño
1959 que se ~Ievan a un lo ·
El capítu lo oc b"ndicencia ven hoy desparramadas por lo.'
O
.
tal general de 8 450.698 pese- se ha i ncrementado en 236500, barrios de la capital, habitan·
Itas, d. e las Que corresponden al canti~~d. ~u.' e se destinará a la do chozas, corrales y barracas .
......
primero 6.495535 Y al segundo adquIslclon de moderno mate· en deplorabilísimas ca ndicio·
Día 16 d2 o ct ubrc.-St.:mar;oI1955,163
ria! quirúrgico, medicamelltos, nes sanitarias, higienicas- y
nO. 22 de 1958 por hUitO conlra
Entre las nuevas a sign a cio· ropas y mobiliario pilra el Hos- hasta morales-que en buella
Juan Hernánd ez Fu entes. Por 1nes figuran 100000 ptas para pital Insular y Asilo de Ancía- lógica no resulta ni medianasentencia nO,255 h3.si~o conde· \con t,ri?uir a la. cr,e,ación 5~e un nos, etc.
.,
mente admisible en una sOCIenado como autor cnmlflalmente serVICiO de I?xflnflon de lnCfnPara repp. rac lon y conserva· dad que se precia de justa. Toresponsable del delílo de hurto, dios, en el que también colabo- ción ne c¡¡minos vecinales f¡!Zu- do ser humano, como miembro
con ¡él co ncurr encia de cirenns- rar ?n lo,&gt; municipios de la Isla; ran 330000; para fo men to d el integrante del ente social y cotancias 15 del 3rt. 10.~como cua· 160000 ptas. para fom ento y Tu rism o, 150000: para cambi'- mo elemento mirado bajo el ralifícativc, la 14 del mismo arti- desarrollo df' l;:1s Cooperiltiva,&gt; fir plagas df'! Camna, 27.000; sero de igualdad y amor COI!
culo como genérica, él la p r: lla ~ Vi nÍ("ola )' Ta bi'lq uera ; ~OOOO. para becas a eslurlianles mo- que Dios distingue a todos los
de un año y tn dh de p"esidio : p'lra G ran jrls y Campos d~ Er. 1 de~tos rlr la Jsl ¡:¡, 90000 . etc.
!tambres y familias por mlly
menor: él las aecl'wrias de sus · perimenfacíón Ag rí col a ; 50000" E~ '¡e es, &lt;l grandes r a~ gos. el humildes y modestos que sean.
p :m ión de todo cargo públic o, ' para creación de un vivero fo - pl a n previsfo y a probado por tiene perfecto derecho a disfrup' of es iór. u üfíc;o V derecho de res tal Pr1 .. 1 que se cllltivarán I n ue ~tra prime r a Corporación tar del 'ninimo de comodidades
S.uT!' ;: gio durante ei tiempo ele la frllt.alrs , plantCls 0(&gt; 0rr;:o)mer:!~·1 I n'·nlar para p1 pr0x; .r;() piereí · y Dentajas que la n~isma co.n -,
cOfidrna y al pago de las costas ción, etc. a cuyo fin la Corp o - i do económico, que no dud él- vivencia V fraterntdad !Jacta I
procesales.
. i fé1ción ha adquirido 1ma pa ree-I mOl hí'l rle ser muy hi en é1:-:oQi- exigm, en aras de la justicia.
Día 17 de octubre. -SumarlO i la de terreno en las inm edia ' I do en to dil la Isla por las mú l- de la paz y de la caridad. P~r
n~, 12 dG'~ 1958 contrad , rt~nU~I! ~u
0"'" ~~I EJlj "o;,;;
i tip \:s e interesélntes fa ce:as que eso Uf/a vez más, en defensa iI;:
Lr
..· P ?Zca!o.uerra, por .e . ~ 10 oe 1\ lit~) frii'
~ 1iñ\I~1fñYr(Qll ~!@
~ fiñj'~
~ enel.". rri'l
sus le.aitimos derechos y r! e
d e';¡
1!I1!J,~ J",¡!J lr~ ' 2d
= $/J"~~,"
~ @) ~--_.
sus iu~tas aspiraciones, aLzas~ cond~na (1: p :OC2SiHJ O, eo·
~
7rffi~on ~
&amp;1. ~» mos·
hoy nuestra voz y nuestra
mo Juto r responsahle de un de· ~ll:fID\!rr~~~ /J/ \U ~ ,!1:J~~ 0
I
n\ Iv\.
humilde súplica en demanda de
Ji to Je desacato, él la pena de
c;
!í1!!7
m i Una película de ambiente
una rápida y eficaz solución
lr~s m e s e g, d~ a r r :- sto I qM~ ~1Il'ID '~~iHl!lfr~ ~flil ~@]! canario filmada totalmente 'Jara este vergonzoso y deni lTI?yor; y muitil d: f C~I n .c O ¡1lI
m
.en Canarias . • •
grante estado de cosas, que tan
mIl pesetas con arre:s.o "ust¡!u· \
~~H~
Con Sllvana Pampanln, y
dolorosamente está desgarrantorio caso de impago de un día
~@ W' ~
Gustavo Rojo (hrra1liacolol') da la carne y la vida de esos
I
por cada cincuenta pesetas que
Cu a ndo un p~queño hiju cte
queridos l/ermanos des1zeredadejare de abonar, a las acceso- doña Cilrmen Marlín Valiente, O a oestreno, eah'o II t
dos de la fortuna.
rias (~~ ~uspensió~,de tod,? ~ar- esposa de un p's.::ador, llevaba
n
sin em bargo,
go ouhllco[lrofeSlOn u Of!;:IO y 700 peSEtas para pag1.H en un :
n - queNoa estimamos,
todo esto debe dársele
derecho de suf ragio durante el comercio, I,as extravió en la ca· \
solllción, iwooca ndo una y otra
tiempo de la condena y del pago !l e Pérez (J¿¡ldó3 El h echo fue ¡
I
Dez el nornbre del Estado. Tamd e las costas proce sa les; que a- puesto e n conocimiento del ;
bién nosotros, en conciencia.
slmismo se absuelve al proce · Guard ia MUlicipal señor Du- l
estamos en la ineludible oblisado, del delito de uso d" nom ' que Lemes, quien se dIrigi ó a ~
Gacio!'. de ayudar y consolar
a
b
, _
bre supuesto del que también la barriada Marqués de Valt e·
D ,iS avioneta;; dei Aero C.! u.b esos hombres, a. eses mnos
y
a
era accsado.
rra para realizar las oportunas I de Las Palmas han hecho VIaje l esas familias, que sufrida y caSe aprueba auto de solvencia averiguaciones . M i e n t ras el i a Tel1erif ~ pnra asi~tir a la Íp.au lladamente viven soportando
del procesado dictado pOI' el agente efectu i" ba sus ges1io ncs, : guracióll de les nu:vcC1 salor:es año tras aFio Las inclemencias
Instructor en la pieza de res · se le presentó la vecina de la ¡ del Aero C!ub de aqu!d la isla. e inconDenientes de esa desesponsabilidad civil. Y para el citada bardada Margarita Pérez '1 La travesía fur~ cubi~rt(l fel.iz- pera nte V absurda situación socumplimiento de la p('na que se Cabrera, quien le hizo entr ega mente, p.or cuyo motIvo .VdrtOS cial.
le impone, se le abona todo el de la citada cantidad que mo· , de los pJ1otos grar.canarJos se
El Estado ha construido en
tiempo que haya estado priva- mentas antes h a bia recibido_ de proponen rea lizar otros «raidsll Arrecife 200 Diviendas para
do de libertad por esta causa Y mano~ de su hijita de, 7 anos, i a Lanzarote, Fuerteventura yLa marineros y 120 para producvistas las manifestaciones del Adelina Hernández Perera. La,Palma,según declaraciones pu , tores. Está construyendo otrlls
procesado en el acto del juicio, referida niña dijo a su madre: I blicadas en «Diario de Las Pal~ 100 y tiene en proyecto levandedúzcase testimonios de las «Envuelto ¡&gt;n un pa;-el me ~n' mas &gt;.
tar 350 más. Pero, esta es la
mismas y del oficio obrante 611 contré este dinero en la calle.
Entre estos pilotos que visi- verdad, en ese millar de edififolio 44 del sumario, el que se Tómalo para ql.!e lo devuelvas lar á n Lanzarotc figuran los caciones no existe una sola al
remitirá al Instructor por si el a su dlleño~.
prestigi.sos deportistas don alcance del esquilmado bolsillo
hecho pudiera ser constitutivo
El generoso rasgo de la pe- Francisco Tuñóo, don Octavio del habitante de suburbio.
de delito, debiendo el mismo qupña Adelina y de su madre Ojeda y don Miguel Ro.driguez,
Es pues urgente, y de estricparticipar el número que ca' ha sido muy elogiado, pues s~ '¡ ,muy conocidos Y aprecIados en ta jus ticia, hallar una solución
rresponda al sumario que in- trata de una bumilde familia de Arrecif~, ciudad que han visitaConcluye en séptima página)
coe.
(continuará) pescadores.
do en diversas ocasiones.

f allos de los J'uicio5
rales celebrados
pn psta capital

II

I

&lt;,,1 I R

i "'

S'b d
T wAnorn
POSIBLE VISIT- DE- AL
GUnAS AVIOnETRS
DEL AfRO CLU B DE
LAS PALMRS

i

¡

�_ARTES,
DE 1958
_em
_____4 DE NOVIEMBRE••______
._,_____
~~~_,_

____

x_~~

~
.

________- - - - - -____________

__ _____________________

ml_.~

~

Página 3

.~~~~~~~~_

COLABORADORES

11 Tul+ismo y los comunicaciones con I
el Archipiélago

I

Por Luis Alvarez Cruz

¡SIGUE fSCRIBIENDO MASI
Para Antonio López Suárez, tras la
lectura de su primer Jíbro en prepl'radÓi1.

Por Aureliono Montero Sónebez

Don Francisco C!tsa res pu·! Prensa de Madrid es sobrcmablica en la Revista Técnica del nera interesante para dejarlo
Escribe, eSLribe, escribe ...
Turismo .Piel de España" unas pasar de actualidad sin dedicarle
IN o dejes de escribir!
atinadas con~jderaciol:es rela - unas pa labras de comentario .Se
Que fu expresión escrita, exacta y bella,
!ivas a la frecuencia y baratura trata, al fin, de que esas distanheraldo d e una nueva y ágil lira.
de las comunicaciones ent, re la I cias ya en gran parte reducidas,
podrá ser portavo7, si no declinas,
Península y el Archipiélago, las lo sean aú n más . Abaratar el
de una más nueva y esencial poesía.
cu~l:s reprodu~e el -Boletín precio de los viajes es lo mismo
OfICIal de la Camara de Co· que acercar un poco más el ArEscribe, escribe, escribe ...
m~rcio de Slnta Cruz de Tene- chipiélago a la Penín s l1la. No
¡No dejes de escribir!
rife».
I cons~ltuye, IJor consiguiente, un
el
jugo
que
se escancie de tu númen
Que
Ahora, que se viene hablan-I dislate afirmar que ~e tra ta, en
sea rica mie l hibl~a
do, con grandes ambiciones y I esencia, de hacer wás accesible
que nos haga gozar palade&lt;lndo
abiertas ~.erspectivas, del tur.is- ¡ a todos I~s distancias. Cuestión
la sub:ime ;-oesía
mo en la lsld, 1a 3 sugerenCIas I de entenoer las co sas.
qul'
mana
vir'5e
n de tu joven pluma
del citado periodista constituEs una excelent e ocasión pasi cantas a la s nubes o a la luna,
yen un fundamental motivo pa- I ra recoger el espiritu del articusí le habla a los mares,
ra apoyar en ellas una gestión ! lo del señor Casares y t ratar de
o
a
Jos
a
st
ros,
las áuras, o las aves_
que n~s conduzca derechamen-I convertirlo en realid a d ,es decir,
te haCIa una meta que no pode- convertir su s a petencias -muy
Escribe, e, cribe, escribe .. :
mos perder de vi~ta.
.
¡Iegiti 'llilS y üperantes-en sistePero
no ~iga s la trillada senda
. Hacen falta. ,mas comUnica-¡ ma real y efect ivo. Supongo que
por
donde
cl ros pasaron hace tiempo.
&lt;:lOnes y tam.blen. hace fctlta q~e será difícil, pero nadie puede aTu pluma estar,í p ronto en luna llena
estas comurncaclOoes sean mas segu rar que sea imposiblt&gt;, y
si sigues por ti mismo tu sendero.
baratas. La isla lleva a cabo, mientras no se trate de i::Jposicon ei1tusiasmo, diligencia y bies, todo irá bien.
¡No s Igas a ninguno! Vé tu solo,
E n otro sentido -en un sen.
optimismo, una a certada políti
tu piuma siempre en ristre, recto el rumbo.
ca de atracción turística, la ct:al tido de recíproca conveniencia
Con tal bugaje tienes suficiente
habrá de traducit,s~ fn fuente e· -increnlental' los servicios es
para h tic er con tu arte un nuevo mundo .
conómica de suma importancia. negocio, y hasta aquí no su rgen
Todo lo que se haga, pues, fn otros ob stáculos que los inheescribe, escribe, escribe.,.
el sentiJo de faciiitar el desa- rentes f! una concepcíón normal
Escribi l' es tu vida y es tu sina.
rrollo de esa polítlca será acer- de la industria. En cuanto a la
¡No dejes de es cribir!
tado y, por otra part~, justo.
rebaja de pasajes ya rs otra
No
do¿smay
es
y f,igue tu camino .
De staca con exactItud el se- cu es tió n, pero una cue stión t; US ñor Casares el terna de las dis- ceptible asimismo d" fórmulas
Octubre 1958.
tcncias, que actualmente co! j' resolutorias. Sería en todo ca~o
rresponde a una época pasada un problema a enfocar en forma
definítivameoée. Los aviones-- I ade cu ada. En d efinitiva, es un
además de las nuevas técnicas I problema por el que vale la pe de la ingeniería naval- han a I na tocar todos los r~sortes. Ti ecab;¡do con la lejanía . Incluso!!le r azón que le sobra el comense dice que en un plazo relati· tarista.
vamenle breve,la velocidad de
To do es tá a punto y cabe en
los aparatos aereos sera ¡ncre- el hueco de esta hora, porque
Queda e.bierta la Matrícula •• PLAZAS UMITADAS
mentada notablemente con la todo (¡ ?n e su pap el en el conInformes, Miguel Retana (perito industrial). León y Castillo, 14
i:ntrada en servicio de nuevos junto. El tufism o, por lo demás,
modelos.Así que la distancia ya no es un bien más O menos vio- -----------~~,-= -----------~'
no es tema que pertenez ca al cuh do a una región determina~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~_!~~~~~ ~~~.~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~;:: ~~~.~~~~~~~~.~::~~~ ~~~.~~~~~::~~~~~~~ .~t!~.~::~~
',est.a hora. Pero la inf¡ue~cia de l' da, sino u,n pat~im.onio nacion?1
~
umdades y el elevado lllvel de que por tal razon mteresa, mas
los precios de los pasajes si lo o menos directam ente, a todos.
es.
Porque el turismo es fuente de
Por la solución de ambos ingresos que obliga a tut~larlo y
problemas aboga el señor Ca- I foment a rlo.
sares, reconociendo que a Ca-' y dejo aquí el tema planteado
'n ilt'Ías le interesa reforzar el tu· por el señor Casares, que acaso
risma nacional, deseo éste que volverá a aflorar a la seperficie
debe merecer todo género de de la consideración pública va· ~
~
estímulos, y aunque reconoce ri~s veces más, a causa (le su Ú::~';:l: =:::~;:l: ~::;~;:;,: ;::;;.;:;¡;: ;:::~;:i: ::::~;:i: ::::~;:i::i: =:::~::;,: ::::~:i: =:::~;:::: ::::~;:;::~:::~:i;:
"lue la economía se rige por le- carácter trascendente v acu'}Tes inflexibles, sienta el princi- ciante
pio de que pueden ensayarse y
ponerse en práctica fórmulas
cerca de calle Pérez Galdó., 260 metro. cuadrado •• Se
que permitan reducir el precio
vende. Informe., Pedro Duque o e.ta Redacción
de los viajes. Tal vez -diceaplícando al problema una por- véndese casa reciente cOlutrucción,
ción de los propios ingreso') llave en mano, con servicio completo
nadonales que tienen su origen
yagua corriente, en calle Argentina.
en las islas.
Para informes en esta Redacción, o para auxiliar de contabilidad, necetita comercio de eda
El tema planteado por el Seplaza. Necesario buena ortografía y caligrafía formada.
llamando al teléfono, 189
cretario de la Asociación de la
Informes en esta Redacción

I
I

E,cuela de Conductore,
PROIIMOS EXAMiNES

I

-

I~¡ ¡Nueva
I'emesa de
supelt.lavadoltos

BRU. , I
«
,» • ¡~i
I ¡Rproveche y compre la suya! I

I

~

Buen

•
precIo

~

SOLRR CRLLE GUARDILAMA

-

Señorita de 16 a 18 ano.

�Página 4
,~-

MARTES,

--

CORREO DE REDRCCION

Una revolución ...

4

DE NOVIEMBRE DE

1951

IIL nUlvo PAPA ...

(Viene de sexta páginll) 1

Teguise, 31 de octubre de 1958.- Sr., Director de ANTENA.
Estimado Sr. De todos es sabido la cantidad de quinielas de
fútbol que sp.manalmente se juegan en España, y claro está, en
Lanzarot~, en proporción con sus habitantes. Pero como usted
sabrá, en todos los pueblos del interior, incluído el mío, r.o Exis·
ten medios de tener radio así como tampoco nos podemos permitir el lujo de suscribirnos a cualquier periódico, y por tanto
nos enteramos del resultado de la quiniela con cuatro o cinco
dias de retraso.
¿Por qué no se in~erta, todos los martes, en el semanario que
tan dignamente dirige, y que es t!l que más al alcance está de
u no?
Anticipándole las gracias, le saluda atentamente, s.s.s.
N. de la R. Con suma complacencia accedemos a la aspiraciónde este amable comunicante de Teguise, que suponemos
será también la de otros muchos lectores de ANTEN A del ínterior de la Isla.

(Viene de primera pagiTlaJ
a fin de que sirviese de centro
de estudio y experimentación
de las condiciones salutíferas ciales y la felicitación del Año
que se revelaban extraordina- Nuevo, como decano del cuerrias ~n la reglón teidana.
po diplomático, las' relaciones
Pasó el tiempo: las casetas, entre Francia y e 1 Vaticano
que formaban un largo v.dificio eran tensas. El predecesor dt
prefabricado, llegaron a Teneri- monseñor Rancalli, actualmenfe y fueron instaladas en el lu- te Cardenal Val€Tio Vareli, hagar indicado, a corta distancia bia tenido que abandonar Fran
de la base del Teide. Las gen- cia después de ocho años por
tes, al ver aquella insta lación haber estado al frer. te de la
frágil y extraña que se destaca- Nunciatura durante el régimen
ba desde lejos en medio de un del mariscal Petain. El Uobierpaisaje caótico, incomunicado no De ~~ul1e conside.raba el
y desierto, a 2.400 metros de mantemnllento de rel~clOneseoaltitud, la bautizó con el nom-I tre la Santa Sede y Vlchy como
O. pUeD o. no P' en...
bre de .Sanatorios;nombre que, un ges~o político P?CO amistoso
(Viene de primera página)
Tras esta referencia a los car- aun hoy. pasados tantos años, Monsenor. ~~nca!1I tuvo a. so
ma!1OS se dirigen a la creación denales Stepinac yMinsdszenty, perdura en la isla.
cargo I~ dlflcll tar~a de explIcar
de instrllmentos de destrucción que no han podido venir de Yu.
Vino la guerra munóial del al Goblerno frances que la Sanen vez de digirirlos al progreso goslavia y Hungría para asisiir año 14 v de los planes y pro- ta Sede había mantenido relacivil? Que la luz de los res plan- al Conclave, Juan XXIII agregó yectos 'alemanes a que dio lu. cíone~ diplomáticas c~n VichV.
dores celestiales veoga sobre que sus pensamientos iban ha- gar aquella graciosa donación I porque durante los prlm~ro~ avosotros. "Pax est tranquillitas cia aquellos que trabajaban en del Kaiser, 110 quedó nada. Los nos de la g~erra era el ~obler­
Domini". "La paz es la tranqui- la viña del Señor en todo el años, los elementos y los me- no establecl~o en FranCIa. ~l
lidad del Señor", dijo Su Santi- mundo, a todos los sacerdotes rodeadores que .hacían carbón nuevo ~un~lO p:ont~ se g,ano,
dad citando a San Agustín."En- Y especialmente a los misione- clapdestinamente con las reta- por su mtellgencla, s'mpatHI y
tre la paz y la esclavitud hay ros que "no escatimando ni n- mas de Las Cañadl!s hicieron sencillez, la amistad de todo ti
una gran diferencia La paz es gún esfuerzo, difunden la pala. desaparecer totalme~te hasta pueblO francés. Sus anécdotas
una libertad tranquila, añadió bra de Dios en toda las tie- los últimos vestigios de aquella fueron conocidas por :odoParis.
más tarde con palabras de San- rra".
instalación.
donde de él se deda:"n a del'
to romás. "Nuestros pensamiEl Sumo Pontífice dirigió
Pues bien' creo firmemente esprit".Monseñor Roncalli estaentos -agregó Juan XXIH-,se también su paternal saludo a la que aqueIJos'primeros descubri. ba al, f~ente de I~ Nunciatura adirigen particularmEnte a los o· Acción Católica, a todos aqueo mientos de radiaciones y eflu- post&lt;;&gt;lIca en Parls cu?ndo el Pa·
bispos, sacerdotes y fieles que lIos que de cualqUIer fo:,ma a- vios hechos en 1909 fueron Jos pa PlO XII le nOl'llbro cardenal
viven donde los sagrados dere- yudan a las jerarquí&amp;s de la que sugirieron al Estado ale- en el Consistorio celebrado el
chos de la Iglesia son atrope- Iglesia en su tarea y "a todos mán la continuación discreta de 12 de enero de 1953, de acuerdo
Hados; donde los pastores son nuestros hijos en Cristo".
estudios, observaciones y ex- con el procedimiento. t.radicioimpedidos de realizar sus tareDe una forma particular, díri· periencias en la zona teidana, nal.EI capelo cardenalicIO le. fué
as. Nos, compartimos su aflic· gió igualm.ente sus pensar,ni,e,!l' pues ya entonces I a Ciencia impuesto por el eptonces. Jefe
cíón; tales restricciones contra tos a los fieles de la RellglOn iniciaba tímidamente esa senda del Estado trances, preSidente
la libertad dr- la Iglesia, repug- donde Nos hemos r,~ali,~ado prometedora que, muchos años ~ÍC~tite Auriol. ~urio!, un sonan por completo a la vida cí- nuestra la~or pastoral.
Nos más tarde, había de conducir clalIsta, ha segUIdo SIendo un
vilízada".
estamos sler,npre presen!€s ante a los inmensos y trascendenta- íntimo ~mig.o .d~1 ya c~rden81
El Padre Santo expresó tam- ell?s a trayes de la Candad d~ 1 es descubrimientos termonu- Ron~allt: "lsIta~dol e siempre
bién sus oraciones para "un C.r.lsto, y sIempre lo estaremos cleares que hoy constituyen la que Iba a VenecIa.
divino esclarecimiento" en las dIlO.
obsesión de los hombres de VISITABA A LOS PRESOS, A
mentes d(l. los p ersiguidores
~u Santidad Juan XXIII termi ciencía del mundo entero.
LOS ENFERMOS Y A LOS
que tr~igan "la libertad para nó su discurso, impo.rl.i~ndo ,a I ~e induce a pensar esto do~
ANCIANOS
todos .
los presentes su bendlCIOn apos cosas: la primera, que estando
Tres días desp\lés de ser elevado al
Refiriéndose a los ritos oriental y tÓlica.
en Berlín durante el v~rano de 1cardenalato, el Pdp~ Pío .XII nombró
J
.
-_
,
" . al cardenal Roncalll Patrlar.ca de Veoccidental de la Iglesia Católicll,Juan .
XXIII dijo: .Nosotros abrazamos a LA CONQUISTA...
. 1923, el azar m.e ~IZO conocer Inecia. El cardenlll Roncalll se gllnó
(Viene de últimauágina)\ a uno de los qUIIDJCOS que for-I pronto las si~patills de todo el puelas iglesiaS oritmtal y occidental con
pater/lal c¡¡ridad., .Para aquellos que¡ perar violentamente los bienes m~ba parte de la Comisión CÍer.- blo de .v~neCla. Durante su labur p~s:
se encue.~tren separados de )a S~rlta adJ'udicados a Bethencourt Pe- tHica de 1909 y éste se declaró toral VISItó a los presos en las .c~r_e
Sede-dIlO tambIén el Papn aludlen.
'.
.'
les, a Jos enfermos en ~l h?spItd, a
do a los cristillnos no católicm-, ro el normando, despues de dlS- I conv~ncldo de que las. lavas, los ancianos en sus Cllsas. Cuando la
Nos, abdmos nuestro más amorOso putar con uno de los jefes in. \ esconas y arenas del Telde po- provincill de Ve.necia quedó asolad!&gt;
espiritu y abogamos por su retorno a glesu se hizo a la mar y burló Iseían una gran radiactividad. por las InundaCIOnes, ~I cardenalRunla C;llsa del Padre. Ojalá que todOSjla víg'i1ancia de los corsarios I La segunda se refíere a los des c~\ll fu e IInú de ¡os.pr.¡mero~ en aeu·
pudieran regresar a lo que no es una
..
. _I
"
. ," ~
dH al lado de las vlchmas. Se recu~r­
casa extratla, sino. su prOPia. CIlS8'. \ anglosajones. Una goleta salIo; cubrImIentos clet.t1hLos hechos da en Venecia que cuando una anclaEl Padre Santo había comenzado en su se~uimiento, pero. no lo I! en Canarias en estos últimos na Il quien s.e conocía.como ~Ia abue·
su discurso, Que ha durado 1 ) minu- pudo cazar
cuatro años que parecen explí- la de Vel1eCla. cumplió los CIen Ilños,
tos, con las sigllientp;s pt&gt;labras: -En I Libre" d~ esta per~ecución C(lr técnica~ente los sororen- el carde~al ~oncaJIi Ilcudió Il ~u .c~~a
esta hora de conmOCIÓn en III cual l a ' "
~'I
. l ' para allI celebrar el santo s&amp;cnhc¡pesada carga del pontjfh~adOlhnpues-lloS franceses bordearon la cos- ¡ dentes resultados de esos cu.h- de la misa como regalo de cu.mplea.
ta a Nos por un misterio~o de- ta portuguesa y, sin adentrarse vos de secano a qGe hemos alu fíO~. Su puerta h a estado sIempre
signío de Dios después de la I en la mar desconocida Ilega- dido anteriormente.
abierta a todos. los que )\amalOn a
,
l
' .
'
E
f
d
d ella A menudo Invltllba a los sacer·
muerte de nuestro predecesor, ! ron a Cadlz, donde tomaren
sos amosos enarena os e dot~s de su Patriarcado a cenar o coPío XU, de venerada memoria, i agua Y renovaron provisiones. Lanzarote y Fuertever.tura que, mer con él para celebrar cambios de
aplana y caSI hunde nuestro á· l Dz Cádiz salieron en el mes de sin pizca de agua, producen el impresiones s~bre la labor pastoral.
nimo, Nombramos a Dios para i junio del mismo año con pilo . asombro de los forasteros por ~e gust.a reunIrme con la gent.e.- ha
.
.
:
' 1
b d'
l' _ dIcho sIempre el nuevo Ponuflce-.
Que llumIne nuestra mente y i tos conocedores del derrotero él a un anCla, taman? y ca 1 Después de todo, puede ser que el
fortalezca nuestra voluntad" .
de las islas. Una gran calma dad ~e lo.s frut,:)s. que rInden ca- que desee verme puedll necesitarme
Dijo a continuación el Sumo ! los detuvo durante tres días da ano, bIen pudIeran estar em- como confeSOr&gt;.
Pontífice, que "abrazaba lo más ¡casi a la vista de las costas es- parentados con la radiactividad -~----------­
amorosamente a todos los car- pañolas. Alzado el '~iento, en- del milenario volcán Teide, pro·
denales. especialmente a aqueo filaron las islas y en cinco días genitor legendario de todo el das las islas, bien directa~ente
Ilos que no esta'ban presentes y arr:baroTl a las playas de la archipiélago que,a través de! c?n sus hjstóri~as erupCIOnes,
cuyos sufrimientos 110S alcanzan Graciosa, un islote deshabita - los siglos, ha d~srlarramado sus bien por los crateres secund::t·
a n fuertemente".
do.»
lavas, escorias y arenas por to- rios que le rodean. ~

L

LI·d

I

·l

I

I

I

I

I

I

�MATERS,
4 DE NOVIEMBRE...,_DE. . .1958
.....
..
...
. ......_ _ _ _ _.......i:I
.. ....
. _

....,.._ _ _ _ _ _ _...
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...
..............
__ _......
_ ,
.. .._ _ _

~--

Página 5

...........~_~..... ~

Desapareció la invasión
de langosta del desierto

LA VIDA EN EL PUERTO
Dieciocho (,arco. atracado. ayer en el muelle comercial
fntraron, de arribada forzosa, un yate norteameri(ano y un atunero francés

Ha desaparecIdo totalmente
la plaga de langosta africana
que durante quince días haafectado a la isla de Lanzarote, especialmer:te en la zona Sur, y.
con menos intensidad, en los
sectores centro y Norte, gracias
a la eficaz acción combativa de
que fue objeto por personal de
la Delegación Agrónomica y
Cabildo Insular, y al cambi0 de
dirección del viento. En Ja ex·
tinción han colaborado asimi~,
mo los alcaldes de los pueblos
afectados y fuerzas de Ja Gu¡¡rdía Civil de diferentes pUHtos
de la Isla.
L'--~-~A-~=-~---

Durante la pasada semana
En ,,) antepuerto se hallaban cionalidarl norleamerican a, y
se ha regístrado un intenso mo- fondeados, en espera de turno Mr. Alistan Reid y Mr. D .wid
vimiellto portuario, qu~ culmi· d¿ atraque, el atunero francés Maufe, ingleses.
nó en la jornada de ;fyer lunes .Gambie&gt;, que p' o r segunda
El eQuixote del Mar» realiza
en que figuraban atracadas al vez visita nuestro puerto, y qUl un viaje de placer p0r el mun·
muelle comercial dieciocho em- I tomará aquí 15 teneladas d e do, que se inició en México el
barcadones de diversos tipos agua, y la motonave española mes de mayo de 1957, con esca ·
y calados. La línea directa de .Concepción Aparisi&gt;, que lIe· las en Miaini, Nasseu,islasAzo·
atraque se encontraba ocupada gó de Las Palmas con carga ge- res, Tánger, Ibiza y puertos del
por los motove!eros (Capitán neral.
sur de Francia Desde aquí se
Pirez., que descargó una partí
TEMPORAL EN LA COSTA dirigió a Mallorca. donde sus
da de. mercancias entre la que
DE AFRICA
tripulante~ pasaron el invierno,
l
figuraban madera para ernJ1aEn la vecina costa de Africa co nHlluando viaj e a divenos
I
quetado de tomates y batatas; se regIstró el sábado un luerte puedos de Francia, Italia yGre
maíz. etc;. (/Bella Lucía" que, temporal de mar, con vientos cía, retornando por Sicilia, Arprocedente de Güera, conducía del primer cuadrante, que obli· gelía, Palma de Mallorca, (ji.
para esta plaza un cargamento gó a suspender sus faenas pes- braltar y Tánger.
de pescado en sal y cJuanila., [ queras a 18 sardineros anda·
En las últimas 24 horas de Gran concurlo 'DOMECQ'.
que desembarcó una remesa delluces y catorce traíñas de Lan· lo trávesía Tánger ,\rrecife el Solicite informc:rción a .u
bolsas de &lt;;emento. A continua. zarote, alguncs de los cuales cQuixote del Mar&gt; recorrió 182
repre.entante en e.ta Plaza
ción, y realizando operaciones I entraron en Arrecifl de arriba - millas, navegando en popa con
de carga y descarga, seencon- da f~r r osa.
vientos duros óel norte, motivo
traban. cubriendo el resto de la
EL cRAPIDO~, CON CA~E- que les obligó a entrar en este
línea de atraque, el velero de
LLOS PARA SIDI IFNI
puerto de arribada forzosa.
pesca cInes» , y las traíñas «Fa,
También salió la pasada seEsta embarcación fue cons,
lIas Novas., .Santa An a· y I mana para Sidi Ifni d motove- truída en Nueva Escocia hace
&lt;Airiños do Mar&gt;. AbarloadOsll€rO cR~pido., de la flota de 20 años. Tiere 19 metros de esa los barcos de referencia figu . dor. /\ntonio Armas, que cargó lora, 5 de manga y 2 de puntal,
raban los pesqueros de lé'l flota, en este Duerto 16 camellos, cu- disponiendo de un regis!ro bruTeléfono
de Lanzarote .Los Gallegos,).
carn~ será coosumiJa por la to do¿ 31 toneladas. También po·
e Cruz del Sup, • Maro •.• Punta población musulmana de aq!.!e - · 'Se e un pequeño motor auxiliar.
Anaga. y e A ngel Domingo». Ila provincia española.
Va oíntado de blanco, con una
También permanecían atraca El sábado entró 2ll Arrecife fran'ja azul rodeando su casco. Watkin. que en aquellos instan.
dos las siguientes embarcacio- de arribada forzosa, por el tiem ' Uno de sus botes salvavidas tes se dedicaba a limpiar la cáDes peninsulares y extranjeras: po reanudando viaje el domin- lleva e! españolísimo y sugesti- mara ron la sendllez y efíca'
.Francisco y Luis&gt;, de Algeci · rtO' para el puerto de destina.
vo no mbre de Sancho Panza.
cía conque podría haberlo heras, que tomó 10 toneladas de EL YATE BERGANTIN ~ORMomentos antes de zarpar tu· cho la más humilde sirvienta de
hielo y una partida de gas·o!l; TEAMERICANO rQUIXOTE vimos ocasión de charlar a bar casa, se nos acercó para hacercGuillermo Martínez», de Alí.
DEL MAR&gt;
do con el joven capitán inglés n03 saber la emoción que le
cante, ~ ref;oescar n~v.erasj «Mi" ¡ En las últimas horas de la lar Mr. Wal~~n, guien nps habló de produjo mo ntar a camello, aniguel Perlez,. de CadIz, y epa· de delllábado hizo su entrada la magmfIca ImpresIón que les mal que' hasta ahora sólo habia
quita y María», de Vigo, a re· en puerto el yate norteamerica- habi a producido nuestra isla, visto er. fotografía !l.
postarse de hielo y víverps;. Vi. no , aparejado de bergantín go - de la que no tenían ninguna re·
A las 10 de la maiana d e
centico~, de Alicante, con base ,,,tao «Quixote del Mar» , en via- ferencia, especialmente El Gol- ayer lunes e I ~Quixote del
en Las Palmas, a tomar víveres je directo de Tánger a Arrecife, fo (dond e tomaron un baño de Mar&gt; continuó su ruta a Las
y yate bergantín norteamerica- en cuya travesíainvirlió cinco mar), sa linas de Janubio yMon. Palmas, en do n de permanecerá
no «Quixote del Mar», matrícu- días.
tañ as del Fuego, paraje que les cinco días, para dirigirse por
la de Nueva york, que entró de
Esta unidad viene al mando cautivó y qu e calificaron de último a las Antillas y Nueva
~,~~a.
_
. del capitán de la Marina Mer-I fant~stico e impresionante_ es' York, puerto en el que rendirán
c~ntt britán~ca,Mr.A~thurWat· pectac111o. La elegante senora ' viaje.
•
km. de 28 anos, a qUIen acomL
pAñan su sellora es posa Mrs .
I
Días pasados se ha inaugura- Esth~r Rowan, la' señOrita Mary
do en esta capital el nuevo Tea- Mo rtJmer Maddos e y Ml'. Owen
n uacimeta se recogieron
itros e agua por
tro -cine Wanden, situado en el Lee, estos tres últimos de na·
metro cuadrado
pasaje Julio Blancas, que ocupa
un pequeño edificio de nueva
oy, unClon SO emne y En el transcurso del pasado jillo, zona de la Montaña de Mi construcción, disponiendo de «Te Deum» en la Iglesia domingo han caído los primeros na, y Guacimeta, don.do la medimuy buenas instalaciones técni·
chubascos en casí todo la isla, ción pluviométrica en este ú1tica s, con pantalla ~ anorámica,
e an Ines
en unas zonas con mayor inten· mo punto dio 17 litros por metro
y uno bito nutrida programación I Hoy marte s , a las 10 de la sidad que en otras. Según las cuadrado (en hora y media df;
d e películas nacionales y ex- mañJna, s(&gt; oficiará en la Igle- primera'S noticias que nos !le. lluvia). En Arrecife, casco, se
triin jf ras que estrena casi a dia- sia panoq:.:!ial de San Ginés una gap, sin confirmac!ón, las ma- recogieron 8 litros, en Puerto
ri o
solemne función religiosa para y ores contidades corresponden de Naos, 5 y en Tías y Tinajo
Su inauguración h a sido celebrar la coronación del nue- , a las zonas de Tesegllit&lt;, El 11'50.
ac ogida con la natural compla, vo Sum0 Pontífice del mundo,' Mojón, Manguía y otras zonas
Los chubascos, como puede
cencía por el público, pues ade, Católico, S. S . Juan XXIII, acto del término municipal de Tegui- apreciarse, no han sido de conmás de regir en sus sesiones que,según informamns en otrolu S~, en donde se recogieron un sid e ración, pero, de todas forprecios populares, los aficiona- gar de esta publicación, tendra 20 litros de agua por metro cua' mas, han beneficiado las plantados locales al séptimo arte dis- lugar hoy en Roma.
drado. En la Villa, casco, sólo ciones de patatas, batatas y tapo n drán ahora, con la inauguAl final de 1a función, a la se recogieron 3 litros. Las pre- baca, permitiendo a nuestros
ración de esta nueva sala cine- que queda invitada toda la po. i cipitaciones han sido también labradores ÍIJÍciar la siembra de
ma tográfica,de otros programas 'blación arrecifeñ a , se cantará de alguna intensidad en Tinajo, cebada, arveill~, trigo, tomates
de films que presenciar.
un solemne "Te Deum u ,
Yaiza, Arrieta, Tabayesco, Tru- y otros productos.

ea

ntena

DE mURES PARA H(OMfRCIO

ANTENA

2-5-6

ya

I

Inauguración d el
teatro-cine Wanden '

H

eh UDalCOI
EG

f .,

I

d S G"

I

I

I I Ia

geneta el en a
17 I d

�MARTES,

4 DE

NOVIEMBRE DE

1958

I I======~

LOS REPORTAJES DE HOY

Una I+evolución ogl+o-tel+monucleol+:LTiene solución el pl+oblema de los secanos1
Artículo pul»licado en A. B. C" de Madrid, !agrícol as pr~du*ce~.
por don A Ifon,o de A.canio
I A lo largo de los sigl os XVIII

cima d¡:l viejo cráter del Teide
(3 737 metru~), po r a efectuar

sus estudios y

obs~rvacicnes.

y XIX, m;¡chos · geólogos y nu· C0n ese paciente tesó.n que es

.. El m 11 endémico del que su·1 sim pIe yalecc\onador.
merosas MisionEs científicas vi provelbia] en la raza germana,
fre I J ngriculiura española
y
I Cualquier viajero observador .
.
·
,.
. .
sIta ron las I s Jas (',ilnarias
par· pues en e sa época la ascensión
que gl'a~lta s~ b -e e l bIenes.lar¡y curIOSO q~le haya VISitad? las ticularmt:n!e Tfn(nf~, cc~ ob- al Tpirle era tarea ll ena de difioe toda:a nacló1, ts el cultIvo! I'Ilas Cananas y se haya mle· jeto de instalarse en las proxi. cultades y peligros.
de los ~~mpos de Hcano.
I resado po: las ~osas del cam· mida des de! piro Teide y poder
A~p. 10S s.ectores de la Me~e'l p o, h abra. POdIdo comprobar hacer Ob Se iVrlcío nr s aeofísicas
Esta Comisión, an~e la~ anorfa Iberlr:a e I?mensas ~xtenslO, i que en las Islas ~e Lanzarote,
astronómicas desde o~ua1tura malidades de la luz solar, reven~s deSpr?Vl5tas de riego ~el i F~H~rteventura y HI er ro, deSpro-¡ ~ada vez que habí a un eclips~ ladas, como hemos dicho, por
A.lo v, BdJo.Aragón, de Jaen'lv.Istas totalmente de ag~a de o aparecía un comfla o se las placas fotográficas y ant~
A~mertJ, Se~llla, Extrem '1 dura, . r,lt'g.o y donde la carencIa de anunciaba un fenómeno celeste otros fenómenos de otigen magCordoba , Ah.cante, et~ . , .depen-I b.uvlas es tan normal, que 10 de carácter excepcional. .
nélico captados por su instruden, en .su Vida. econom!ca, de · fl.ecu~r.te e s que pasen ~cho,
Los ;,[lbios que, indiv id ual o mental, emitieron la hipótesis.
las lI,uvl:s del clel .o, y bast~ que dl~z y hasta once.meses sm la coJectiva rnrntl", reaiízaban esas seriame~te fundamentada, ~ e
no lluevo en I~ prImavera y que mas mode s ~a llOVIzna, se reco 'l Mi sion es científicas en lo alto o q!1e el aIr~ e.n torno al ~olcan
e! Ve1' 3TIo. comlenc¡&gt; .seco yacen I gen cada ano una o dos bue· en la s proximidad es oel v clrá n, posee. radI3CiOries. y eflUVIOS cufue SU~ . r:go~es p.,s\¡va¡~es, par.a; nas coseché\s" de pat~ta~, cerea-j se ex!rañllban al revelar las pli1- i yo, o~l~en no podio ser otro qu~
que toJa&gt;; las C(\ .3eCha"-lPartI,\les y le~umb,es, ~lh, la. gente! cas fotográficas que tiraban, de II?:&gt; Vl fJas lava s, arenas y esc?
cular~ente las de ?erea .e s
cam pes,ln.a "no le t,len,e ~111edo ~ I d~sc~~rir en la luz so lar t raz as nas, me~~~orfoseadGs a traves
langUldezc~n y. se pie rdan, .Le !la seQUlll. k teme;l a, VI~~tO de . e Ind iCIOS anormales cuya cau" !de ;os ~ lg , OS , por su. p:renne
vando .la mIsen.a y el d ( sa~~~ ¡- I S~r; a la l,angosta que vlt:ne de sa les era completaFnenle des- i con.acto ,con la atm?sLra, el
to a mIles y mlles_ de faml!la~ ¡A~r¡ca, a ,as pl,agas del campo; conocida e in expl icable.
sol, las T!leVeS y los VIentos,
l'ura!es qU ? , un ana tras o,fro, I pero a la seqUla, no,
Este enjO'ma persistió hasta I P I " d p
d'confIan a la bondad ..tel Cielo I
. .. F&gt; . '
oro (( s;JUes
regresar. I
b p~
~l
I Tierra; como las d e L, nZHO· prtnCIplos del !llg:O XX En .,fec ¡ cha Cúmisrón f'\ Berlín, el Kai·
~u:d~~ :f~a!jn:~c~:so~~ a~lsn ~~~: ! te y Fuertev~ntura, que ap~nas i t~¡ en 1909, un3. n~~rida comi',' ser Guillermo 11 regaló .al Rey
- y
d q t
r
r
¡poseen agu :l potable (rlO Slem-¡ SIOrl alemana, p,ovl¡.,ta de abu n. do n Alfon so XIII Ulla Instala;IOE~~~ d o ~~1 ~~ . o()bl~:a~()o;urr;:: p ~e) pi ra I~ s cIeme,n tales y bá· d a~n t~ m d t,e,ria 1, vino a }enerife C~Ó ;l d ~~ mo n tabl e de casetas ha.
'.
,.
d ¡seas neceSIdades (le la gente y y ~e In stai o en Las Canadas, fl ¡bltables qu ~ fo rma ban un solo
l lZH
m3SIvas
Impor,aClOnes
e,
,
d
'
. .
..,
f'
I del gluaac, a las que, a vece :;, 2400 ·me tros
e a lt·!
1 ud
y a coro
~ cuerpo, con el Insl , tente ruego
gr¡anost'. PI~nd~~.~.t C)r~~Jer c~n ! h'ly que lleva, e! a~ Lll e:1 VJpO- fa dhtanc ia de la base del vol· l' de qu e fu ese sit!1ada en Las Ca.~ na.J~a 1 ~ ldl~am l .. n o d : ' re.;.cistema desde Te nerife y . cán. Cada ~~a, cuando, el tiem ., ñ arl as, e n el mismo luga r que
nue~lt,rba. a danz¡a H" pa.gosd y pe~ G"an Ganaria dan Sl]S btlenñS I pO lo pzrmltla, a r; cendlan a Al. ; h abía ocupado dicha Comisión
lClen a U· eo~echas
.
.,
t
(" 000
. '
equI,¡
b:ir:a, no e a
de. , pat'ltas,
tomates, t·a V'Isa
J.
me t ros ) y a. 1a '
(Pas a a cuar ta página)
. .
.
,cebollas, glllsantes, granos y
L'l tra?lcIonal tragedIa de la, i fru to s de mesa, &lt;sin riego y Sill
Cl ::0 V¡¡las, que por ~auqa de ! que h'\ya caído la máq ligera
la sequía sólo reeog, cll una m e- \ l!:IVÍJ',
diaila cO'lechd cada tres años; )
.
.
el pavoroso drama de los corfi .¡ y ello no es ef.ecto del chma,
jo,&gt; cerealistas de Andalucía y r porque en e ~a'l lslas malaven"
L
Ex.tremadura y de las inme¡~sas turadas,la pl'lmavera y el verano !
,.
praderas de las d os C'Is t i1la ~ ; ! acuS1n,gene¡'illmenle,:empera, j
el cruel agobio de las tierra 5 tu"as. de 26 a 30 gradOS y las! i BODEGAS: LUIS CRBALlERO
Puerto de Santa maría
"de pan llevar., que lo mismo , seqUlas se su(e.de~ con smgu'I_~ _____,_ ~ _
p.n Ciudad Real. que en S'IIa,I¡ lar y cruel contInUIdad Es sen------------.
mn :;il , foleao, Ca ' ta~~na, Te"lciIJam~nte, qu e las ti erra s de ¡I
ruel, Soda, Cuenca y Cádiz, se¡Cultivo se.h.allan prote gidas , en:!
"'"
pasan los meses del buen tíem-¡su superfi CIe, por una e;¡ pa oe;!
Agentes ele la Cía. Trasmedite,rránea
po mirando al ci :10 con ojos Igru~sas ~r~nas negras .de ori.; I
DEPOSITO DE CARBONE'3. HIELO
Y COMBUSTIBLES
sUrJlicantes, en dema.nda de la .gen. ~OIC:llllCO, refractari as a la
lluvLt benéfica que ha de salvar aCClOn del sol y, que, por su
la cosecha, de la que depende naturaleza eminentemente. po- .
Arrecife de Lanzarote
Ja miseria o el bienestar de los rosa, absorben la hum cdaa del
meses de invierno, es algo tan aire dll 1'ante la lioche y la fijan
terriblemente doloroso y des· en el su.elo, .Ello basta para.que ~"_""___"""",,,,,,",,,,,,,,,,,,,,==.,,t~JS,._xm:,.~"~,"'jaLJ'"M ... ~~.Lt=-r"",,,,,,,,,,",,,,~
esperante que con razón puede la germInación de las s~mIlIa s
oedrse que de la sequía de un se realice no :"mal rnente y que el
I
I
" .. . m i l "
año dependen la tranquilidad, desarrollo d.e las plantas se pr~ \
Cirugía general - Ginecología. Partos - Hariz - Garganta. Oídos
la salud yel bienestar de casi duzcan en IgU31 forma que SI
toda.la nación.
.
las tier~as se hub~~r~n beneficia. ti
SERVICIO PERMANENTE (OlA Y NOCHE)
¿No es posible de un modo do ~e riegos perlodlcos, El do·
•
fácil y económico, sin disponer ble luego de absorber la hume- _ Garcla ¡,eámez, 12
Arrecife de Lanzarote
de agua de riego, luchar .y eH- ?ad n~cturna de la a!mósfera e \
' ;"""'-3
minar los devastadores efectos ImpedI.r su evaporaCIón du.ran. =::_:____••___________________•.::
de la sequía, devolviendo a las te el dI8, es ya una rara VIrtud :::
:::
gentes del campo la absoluta que per~ite.~ la tierra prot:gerIÉ~
:~
seguridad de que sus gastos, la g~rmtnaClOn de las semIllas
~§
afanes y trabajos no son vanos confIadas .al.suelo y ayudar al, E::
:¡¡
aunque no caiga e n muchos buen creClmlento vegetal.
1::
:.l!
meses ni una sola gota de l1uPero hay más, yeso es lo ::~
:.¡
via? Esto es 10 que nos propo- que vamos a examinar, siguien, E;:
1 a a a mas e IClosa.
:~
nemas examinar en una corta do la pista y estudiando la na- ::;
L
~L
.:s
serie dI: tres artículos, que ca- turaleza de esas negras arenas :.:~
r
«
lA»
menzaremos por un ejemp10 volcánicas que tales prodigios ~:

I

1--: !

I

J

I

!

I

Coñac IICABALLEROII·
eGDa 11 ero... que, ,con
- ac.,

¡

JU A"" ar.TA
"'.CORT LOPEZ
e A"

I

I

CI.'n:c(I «D... Gonza' 1... .Ued:na . . . .

If: Cel+veza lILA TROPICAll1
'C d d ' d j ' . '
prUeDe e I t+IpO ESPECI

1
::¡

�Pág,ina7

MARTES, 28 DE OCTUBRE DE 1958
••_

"=

'"

......- - - - - - - - _ _ _ _ _ _ _- - - - - - - - - - - - w:st_,-,

. LUCHA CANARIA

FUTBOL

I1 domingo comenzará la Liga

12-10, triunfo de l/Los Leones» en su
presentación
11

Insular
Un nuevo equipo locol
A las 4 de 1" tarde del próxi·! nuevas lluvias, dará comienzo
mo domingo, de no producirse e 1 primer encuentro valedero
para el torneo de Liga Insular
con participación de los clubs
OS
Lanzarote, Puntilla, Torrelave(Viene de págína spgunda) ga e Instituto. este último de
a este complicado y acuciante nueva creación, que cor.tribuirá
problema del ciudadano menes- a dar mayor realce a la C,"lmpeteroso.
tíción.
Como hecho que podria serLa Federación hace un nuevo
vir de edificante y generoso llamamiento a los aficionados
ejemplo, transcribimos la noti· para qüe con su presencia y
cia que recientemente hemos aliento contribuyan al resurgí·
leído en ABC de Madrid. Dice miento del fútbol lanzaroteño
aSl: «Mora de 7 oledo.-Una después de las diversas crisis
vivienda destinada a una fa-I que últimamente hd sufrido.

V
'" jvien d poro...

En el local del antiguo edifi- numeroso público.
cio del Institulo de Enseñanza
Media tuvo lugar anteayer un
encuentro de lucha canaria en tre el coniunto de Tao y el nuevo equipo .Los Leones), de es...
~.- CINES
ta ciudad, qu~ terminó con el
triunfo de este último por 12·10
El pollo de Arrecife hizo una
exhibíc:ón con su hermano AlePANTALLA LJANORAMICA
jandro Niz, que pasa tC?mporada Martes, 7'30 y 10'15
en Lanzarote.
Una extraordinaria realización del
A pesar del o desapacible
cine alemán
del día y del estado de la pista,
embarrada por la lluvia, asistió
AOFACOLOR

CARTELERA

«ATL-ANTlDA»

EL GRAN AMOR DE AnA AMOn

I

mifia menesterosa ha sido cans
truída por el sistema de pres- i
tacian personal, con interven-¡
vención de l párroco, - comer-\
ciantes, oficmistas, etc, a ini-:
dativa de los cursillistas de 1
Cristiandad, en el pueblo de I
Son seca, y baio la dírección de I
maestros de obras que colabaran también gratuitamente(Ci-¡

fr~»·
¿Por

Par Cris1ina Soierpaum y Lutz Moik.
Una mujer mundana que pone en grave ries go la felicidad de U'la juvenil
experiencia. Una eXténtlÍca mujer
que daría todo menos ~u corazón
(Autorizacta mayores)

lea «Antena»

-~
' --~------------------

----------

Miercoles, 7,30 y 10,15

canl: A1LOnlaDO

Vu interesante relato, narrado audaz

«&lt;lL@!~ !ííl.@~¡®~ d~ (@!'iíli@!1J&gt;

I

lL InoDiÁ nO
cr

n

Inter p rel é1da y dirigida por Fernando
Sol e r, con la colaboTflción de Amparo Rivelles La historia de un triunfador rudo, que supo mante nerse fiel al
amor y a la t ern ura
(Autmizada Mayorés)

Interpretación insuperable de

Giulietta malina

.Jueves, 7,30 y 10'15
qué no se hace otro Ii --------------------------·----~-L a peliCllla qUé con quí5t a rá todos los
1
tanto en Arrecife? Todo sería
A ~I
(o r¡¡ zones
cuestión de decidirse, y empe-l
I
A
I LA GUERRA
zar por la familia que más I1r-1
t t
gentemente lo necesitase. Esta-I
YOR DEnSOn
mas seguros que el comercio,
TE CH NOlC OLO R
la industria, nuestra clase me-\
~
Por Ch nrlt on H ~ " ton y Ju!ia Adarr s.
dram il ti e rnrl en qu ~, las risas aldia ,"todos en fin, que tall gene-I
¡Un
Dírección magistral de FEDERICO FELLINl
te rn~ n cr, n l as lá gri m as y el buen
rosamente Izan sabido responhumor con fl l s pntimien!o, S erá la sorder siempre a estos llamamien-I _
presa m ás agrlld ? b lc d e s u vida.
tos a la ayuda y vro tecciá n al
(Todos los públicos)
--~ ..
-~--Viernes, a las 7'30 y 10,15
necesitado, tambi~n sabrian res I
Quiniela ganadora
P?,nderencualqulernuevaoca-¡
1211-1 ,1·11 x x x x x 2
A, ~.'}", A,
Ofl _(I~IAS
Hepos!d oil, del otro g r a n triunfo de
f.\ ~'\ I,\
111
I\n(nne!la Lllald i
SlOn que se les presentase. Una ,
= _
= '~
limosna que no va destinada a _
se alquila habitacion en luPARA ~L
(ichar futbolistas, sino a dar
,
.
P
. f
Por f\m 'ideo NózUrI y Antonella
gar centrlCO. ara In ormes, 1 Lu a !di La acci6n des~spe: ada de un
pan y amor a quien tanto lo
Cas\ro, 5
hombr e ce gado por lo s celos. En un
necesitan.
, mundo de grar: elegancia, un a pa5ión
o U 1 TO
-~-~~~.~~-~~
nace con to da su viole-n cia,
ERSJANAS
( Au tori zad a mayores)
P
---------~---~----_. =.=~~~
•Sábado a las 10.15

c· n e A T L n T IDA
.
L
h
d
(b
as
noc
es
e
«
- o l,tIO\:)
,
P

-- - -

¡

Teléfono de ANTENA

-

t;z
,

THtoc.rDiÑE I

(AIDO

U na hu rmlDu hi stol,ia de a mor que
n ad iepod rá olvidllr d es pués de ha·

_ Jml'._A/

naaauvIV

Agente;

Juan ViHalobos Guererm

I

Por TONY (URTIS y lAHH lEIGH

_~

PIEDAD

I

256

Sensacional eshteno cinemotogltófico

e'Efóíim°cireríi'lenN

PRIVADA OH MA-

León y Castillo, 16

tel. 82

Un film que dejará profundG huellQ en su coraz6n

I

(UAnDO UiGÜ~f vlAoPRlffiAVfRA

TEr HNICOLOR
Por Ann ~ h erida n V Ste ve Cochrlln
La hblolÍa de un ho'mbre que estuvo
a punto de &gt;:ITtuinar ~\1 vida, pelO se
regeneró ante el sacrificio de fU mujer y el cariño dp sus hijos.
(Todos los públicos

a

l'

YA

Elaborada con la má. fina agua natural de Gran Canaria.

Deliciosa en verano e invierno .... _Exquisita en todos las épocas :-! Distribuidor pOI·a Lanzarote:

BERnARDO MORALES MENDEZ
Ga rca E.cá mez, 4

Solicítela

en

todo.

:-:

Teléfono, 158

lo. e.tal,lecimiento.
de la 1.la.
,

�PágiFla 8

_

MATE!lS,

ca.

(.) COSAS DE LA VIDA

DE NOVIEMBRE DE

Setenta y ,ei, millonel de peleteu para
ol,ral pública, en LANZA ROTE

-

lYSI

( . ) TE.~AS CULTURALES

¡SI FUERA VERDAD TANTA BELLEZA ... !

Con este mismo títLllo un diario madrileño publica la siguiente información enviada
por el corresponsal en Las Palmas de la Agencia Logos:
eLAS PALMAS. - Ha sido
aprobado, en reunÍón celebrada bajo la presidencia del go·

4

La conquista de los Señores
(Juan de Bethencourt)

bernador civil, el proyecto de
obras en la isla de Lanzarote
por importe de 76.465.858,21
pesetas. El presupuesto será
elevado para su aprobación definitiva a la Pre;;ider.cif\ del 00bíerno.- LOGOS.
¡Y nosotros en la higuera!

Reproducimos parte de un ca- empresa con seguridad de buea
pítulo de la interesante obra ti- resultado. Pero en medio de l.
tulada eBreve notida histórica lobreguez económica brillaba
de las Islas Canarias., de la que una lejana luz. Su tío Rubín df
es autor don Joaquín Blanco y Brllqu~mont, residía en la cortf
que patrocinada por el Cabildo de Castilla, donde había pres..
Insular de Gan Canaria ha vis- tado importantes servicios al
to la luz pública recientemente: rey Juan I¡ él le alentó en la eas
eA comienzos del siglo XV, presa y le prestó la elevada
LA SINRAZON DE UN eSLOGAN·
las islas eran conocidas en to- cantidad de 7.000 libras tornrdos los puertos europeos. El sas, exigiéndole en hipoteca ti
mundo conocido encauzaba por señorío de GrainvilJe-la-Teintulas costas africanas su afán de riére, eje de su interés ec onó"
.
I aventuras. Aventureros huma- mico en la conquista de las ¡sLeemos en un penodIco de! tanto ~alor como hasta ahora nísimos buscaban el oro y los las. Rubín de Braquemont,améa
Barcelona:
Ien la CIUdad desde 1933.&gt;
_ esclavos, y el marfil y laíl espe- de esforzado caballero, era, coeLOS ANGELES.-Una Ol~ 1 ,Para qu.e luego nos a.treva das. Aventureros divínos b!ls- mo también se ve, conocedor
de calor, con 30 grados c.entr- mos a dec~r a los am~rlcanos caban almas para la fe de Cris- del oHclo de prestamista.
grados él la sombra se registra que Canar~as es el palS de la too
Con tal viático, Bethencourt
e.!!-~?3 Angeles. No ha hecho eeterna primavera»!
Esclavos cana ríos cristiani. marchó a La Rochela, dondt
(OS"" eGRANDES» OPINAN
zados se encontraban en ca~i encontró al gentilhombre Gaditodos los puatos de Europa de 1 fer de la Salk, cortesano de)
donde habían salido expedicio-I rey de Francia. Era Gadifer pu'
l:
nes en demanda del «ríu del'or» ¡lídO, noble, generoso y letrado,
Santiago García escribe lo si- . anua ¡mente hacia arriba.
c.omo la del mllllorquín Jdcme 1flor de la caballería france sao
guiente, en "La Vanguardia» de
Desde la primera jugada de- 'erl'er, en 1346, en búsquda de ecaballero sin tacha y sin mieBarcelona, sobre el encuentro fensiva ante el arrollador aco- Boulombel (Sierra Leona), co-. do~, antecedente de Bayaró. Inde Liga Español· Belís:
so del Español, fue fácil adivi- mo la de los normandos del mediata mente, ambos caballeeExistía una acucíante curio- nar los motivos de las inquie· Rouen y Dieppe en 1364; o en I ros se asociaron en la empresa.
sidéld por comprobar de mane- tantes victorias del Betis, t~)das ruta hacía el Senegal. como! tan del gusto de ¡a época. No
ra directa las maravillas que en Sevilla, no se olvide, y que aquella otra que rtgresó él !as'\ se conoce exactamente la imparecían poder deducirse &lt;le las no son olros que la violencia costas de Francia con un pre· por/ancia de la aportación de
tres vlctorias consecutivas con- de sus hombres, toleradas por I cioso cargamento de marfil y Gadifer en la conquista. Pero
seguidas por el Betis, en los! árbitros come los que padece grandes cantidades de polvo de 1sabemos que aportó un navío.
tres primeros partidos jugados el fútbol y aupadas por unos! oro. Las Islas Canarias, fin de Iy sabemos también que, en caen su nueva etapa de Primera millares de fanáticos exa1tados~ ruta antaño, se convirtieron en í so de necesidad, también entreDivisión.
Pues no debe ser tan ,Segun· punto d e aguada y refresco, gó a Betencourt un prodigioso
Puef&gt; bien, ya hemos visto al da., amigo don Santiago, un pues sólo podían ofrecer al am- collar que le había regalado el
Betis, y la decepcíón no ha pO-1 equipo que des pués de jugar bici o s o me rcader cortísimos Duque de Orleans.
dido ser más completa, pues si su séptimo encuentro en PRI· contingentes de esclavos, algu·
E L R hIt
h
su juego es el que, basado er.¡ MERA, figura en el cuarto lu- nas maderas tintóreas y ancho .
o a oc e~a, per,rec aron
la fortaleza de sus hombres y gar dela ciasificacíón,de!3pués. campo pora el desenvolvimien - ISU ~~que de.c~a~ltas c~sas / : :
la suciedad d e sus recursos nada menos, que de los tres to de la fe.
r~c~at1 neCeS311as p~ra a e p
realizó frente al Españo,l, no e~ Igrandes Barcelona, Real Ma Jean de Bethencourt era un ~~c~6n. J~nto a, ~artner~~c)a~~I~
posibie cOI~s~der~r1e. máds qsue dri.dV Y Ad tldético dehMadrid.
d noble caballero ~ormando. ba- ¡la~lz~~~te;o~.-~I~~~:~ e Isabel·como un c aSlCO eqUipo e e¿ el' él
que. a exagera. o rón de Saint.Martín-le·Gaillardlconocedore5 de la lengua¡ jun.
gunda, de .1,0 s que la .l'~saca ~e usted un poqUIllo, don SantIa- y dueño de varios señoríos, en-I to a los colonos, sus aperos y
l~ promoclOfl automahca enVIa go?
tre los que se contaba el de·· sus semiilas, dos capellanes: el
¡YSÍGUEN LAS PIFIAS!
Grainville ·la· Teinturiére. Du· franciscano Fr. Pedro Boutier y
rante el turbulento reinado de el Presbítero Jean Leverrier.
CarIas VI, tomó parte en las
El día primero de mayo de
banderías francesas y participó 1402 zarpó la nave de La Roen las aficiones aventureras oe chela. Vientos contrarios la obli
la nobleza de su tiempo.
garon a arribar en la rada dr
Noticia publicada por el dia- Veinte de ellao¡ tendrán d o s
Las islas, si eran conocidas', Vivero, donde permaneció ocho
rio madrileño «Ya~ con el títu- plantas, y la~ demás, sólo plan- en los puertos normandos, tamo días. Tripulantes,! soldadesca.
lo que antecede:
ta baja, y estarán rodeadas de bién eran oonocidas, tierra aden ,temerosos ante la incertidum«ARRECIFE DE LANZARO· jardines. El presupuesto de las tro, en las tintorerías de Grain-I bre de los mares y de la misma
TE.-En terrenos cedidos por el obras asciende a 12 millones ville, 'or su «palo rojo para empresa, dispuestos siempre a
Ayuntamiento va a ser edifica- de oesetas, --CIFRA.
tinte, casi igual al braslh, por la rebelión y al desorden, se
da una nueva barriada de cien
¡Si digo yo, cristiano ... !
su 'corteza de árboles para te- amotinaron y se negaron a re·
ñir tambirn de rojo~, por su tie· embarcar. Los capitanes persuaviviendas de ren t a limitada.
rra bermeja y otras cosas para dieron a los insurrectos¡ restael mismo fin~, como reza el ma.\ blecíeron la paz con promesas,
nuscrito del Diario boccacces'llargaron velas y se hicieron a
co. Esta abundancia de mate-I la mar. De Vivero pasaron a La
rias tintóreas fue una razón po- Coruña, donde compraron una
derosisima para el barón nor- chalupa y un ancla en la subasmando.
Ita de una presa que habían htOfrece un «stock)) de insuperables tipos:
Por ~1l0, por su carácter aven- cho varios corsarios ingleses.
LUJO, EXTRALUJO -EXTRACORTO - EXTRALARGO,
turero y p.or su fe religlOsa, Be- Los jefes ingleses temieron luelujo habano, ESPECIAL, especial habano,
thenc~urt intentó e.mprend~r la go que la expedición tuviese
BLANCO y AMARILLO virginio
conqUIsta de la~ J81(1s, blen~s por finalidad atacar na,;,es o esmostrencos perdIdos en mediO tablecimientos comerCIales de
del Atlántico. La escasez de nU-1 su nación y pretendieron recumerarío le impedía comenzar la
(Concluye en cuarta página)

Lo. EE UU, auténtico paÍl de eterna
P ri mavera
T

I

I:I Betl's, un cla' s',co «Segunda»

I

Cien viviendas de renta limitada para
Tenerife

Ggafl'illos

«(UMBR~»

I

TODOS LO fUMAN, PORQUE ES EL MEJOR

I

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1211">
              <text>Antena nº283 04/11/1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1212">
              <text>Periódico Antena nº283 de fecha 04/11/1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
