<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="391" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/391?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-10T18:16:01+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="391">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/9b2f5c10f755369a0bc79f79bce0b4a7.pdf</src>
      <authentication>ebb2660c573d840cbc2274a8eb232405</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1186">
                  <text>I
I Núm . 277

Lo q-u e no puede
• •
.uprlmlr.e
ni•

IAr~fcife

•

- Año VI

de Lanzarote
23-Septiembre - 1958

olvidar.e

Redacción y
Hace algún tiempo, las agen.
Administración:
cias periodísticas han informado de una nueva Encíclica de
Hermanos Zerolo, 7
Su Santidad Pío XII, que han
Apartado, 32
resumido en cinco puntos capiTe léfono. 256
tal~s y que son otrds tantas
proposiciones en las que la HuDIRECTOR:
manidad tiene necesariamente
GUllllRMO TOPHAM
su salvación.
•
El nuevo documento pontificie dirigido , al Episcopado ca.....--------~---------·tólico hace constar:
1.° La ley de Dios ha sido ig-.el
••
nor~da o suprimida en am plias I 1:
reglOnes del mundo, por lo que
los pueblos no conocen la paz.
La iglesia sigue siendo perseguida, por 10 que los hombres
De vez en cuando en las de- a fin de llevar un control sobre
deben volver a los preceptos I'endencias del Parque Móvil ellos.
d el cristianismo y orar para de los Ministerios Civiles se ce·
S es enta y och) deportísque, por intercesión de la San. lebran subastas de automóvi·
Desde el comienzn rle estas las pertenecientes a d o ce
tísima Virgen, resurja la sacie. les propiedad de los america- subastas esporádicas han sido paí , ~s han toma d o pClrte en
dad humana.
nos que se encuentran al ser· 29310s automóviles Que fueron
el Camoeollato M:.Jncial de
20 Los hombres deben bus- vicio de las distintas mision~s adquiridos a través del ministe·
CaZ?! S'ubmi1di1 3 c e l e brado
car la paz por medio de acuer. de España. Estos coches, que rio correspondiente por dislin· reci e ntfme n1e en &lt;lguas de
dos basados en la justicia, en son adquiridos por el ministe· tas personas, que al entrar en Sesimbra (Podega i )
el amor y en la verdad. Falta rio de Comercio a aquellos súb· propiedad dll mencionado ve·
El título de c;¡mpeón mununa centente) fraternal y no ditos americanos oue quieren hículo tuvieron q u e abonen, dial cor respnndió ',,1 equipo
hay paz. Persisten los gérme- desprender.se de ello~: son ~a- aparte de la cantidad, fijada co· de F l' anrid (159080 ;:;un\os)
nes de la discordia. al mismo lorados y SIrve Ja cantidad fiJa· mo máxima en la puja, el im- i y tamhié n el icl div idu a J, en
tiempo que surge la amenaza d~ como base de la subasta, te· porte de los gastos de nueva \ la p erson~ de l jove n y popu·
de armas tan potentes que po- ¡mend? ~n c~enta la que. ofre.ce !"atrícula y del impuesto de lU. lar depnrti ·; la g alo nlonsieur
drían llevar al uníverso al eX_j,e 1 minIsteriO al proplerarlO, JO.
Jules CUrm il ll (69200 puntos)
terminio.
aparte de los derechos de aduaEn la com peli l.: ión del pa3.0 Las instituciones huma- n a . ,
Estos vehículos, que SR en- s ~ rlo añ o , qu e luvO lug ª r en
nas se derrumbar;]n si la autoEstos vehlculos, que no pue· cuentran en España en régimen YlIgosl r.vi p , ~e prorl R mó ven
ridad divina e s suprimida o den s_er vendi?OS ni. cedidos a temporal, pueden ser venclidos i cedor el e quip o es pa ñol.
simplemente olvidada. 'Aqu e_¡ ' spanoles, baJ? delito. de C?r:. en virtud del convenio Qu e ac- !.------~-----1I0s q.ue quieren ignorar deli- / trabando, no h~~en mas s~hda tualmente existe firmarlo entre
nUEVOS CABAU.EROS
beradamentp a la religión cri s. qu.e la exportaclOn a su paIs de Estados Unidos y España .
CADETES DE LA ACADEtiala y a la Iglesia Católica de- OrIgen o s ~ venta _al ministerio
bilitlln las bases de la sociedad de ComerCio espano!.
MIA GENERAL MIUTAR
porque no pueden sostener l~ . Hasta ahor~ ~e le~ había ceZARAGOZt\.-La Academia
deb~da dignidad, la libertad y dl?~.por r1.m~m'ltf'rlO de. Obras
O
O
i Ge ner a l Milit a r h F\ facilítadQ
el bIenestar humano coro los re- Pub ,Icas dlstmtas rr.at'lcu las:
una n o ta en la Qu e c omunica
medios qúe Quieren utilizar.
la 110.900 , 15 9,170,190 Y 210,
quP, p o r haber terminado con
4.0 Un Estado sin religión no para dlfe~epclarlos de ~os que
aprovechamiento los d o s cur~
puede poseer rectifuó moral ni son propIedad de espano1es y :.....---sos de dicho Centro, har. sido
ordE'o La religión hace Que los
h~mbres se formen en la justi. Entradas de ópera, a ALICANTE-El ínventor alí- ascendióos a cab alleros alfére ~
CIa, ~n la (;aridad y en la obe·
cantino áon Antonio Pérez, flue ce~ cadetes, 298 alumnos de la
diencia a las leyes J'ustas , al
pazos, en a oruña cO!ls~ruyó un a parato que, aco- XV promoción, por est~ orden:
Arma de Infantería: 147 a1um
misRlo tiem po que condena y
proscribe el vicio V mUf'strfl a
LA CORUNA.-En diez pj¡t- pIaqo a los motores, reduce el nO!l, siendo el número uno, don
los ciudadanos cómo deben ser zo s mensuales pueden pagar consumo de gasolina en un 97,3 Enrique Molinero Salinas.
Arma de Caballería: 24, sienvlrtuo
T
b' ,
J
Jos miembros de la sociedad por 100, según afirma, ha sido
sos. am ten regu a ~u Amigos de la Opera de La Co( Concluye en página cuarta)
cond~cta pública y privada y ruña las localidades para asis- vendido a una ímportante firma
ensena que no es con la vio-·
l
f . l 1
industrial de Estados Unidos.
lencia o con · la revolución có. tu a os estIva es ' íricos que la
mo se obtiene una mejor distri- entidad organiza. Los plazos
El citado inventor añade que
' o' d I '
son de 20 pt'setas mensuales y 1
'b"
.
.1
d
blle
1 percI Ira vanos mIl ones e dÓ.
, I n e a riqueza, sino a tra- comienzan a pagarse d d

DEPORTlfO-(IJlTlJRli.,.
. d
e ' su bas ta 293
mJnJS terlo
e omerCJO

'
COC hes de proced
enCJa

JUlfS (URMRH, CAMPEon
MUnDiAl DE CRlA SUBMRRInA

.
americana

I;

I

'1 nven t de un aparo t que
reducirá en un 91 por 100
I
d
I
e consumo e gaso ina

I

ves de los medios adecuados y
oportunos.
.. ,
La tehglOn a~orta d e esta
~anera una valtosa conttibuCIón al orden ya la justicia.
5.0 En num~ro~os países se
hace poc~ o t;lIn.gurl caso. a los
precept?s crIstIanos,. !lllentras
se p~rmIte la cele~raclOn de espect~cul.os y la dIvu!gacióJl de

p.ubhca~lOnes.

L C

mes de octubre, para t::mfn:r lares por la citada patente y
. l'10. E sto, c 1aro es, para que en b reve Ir
. á_ a A menea
,.
.
en 1U
con
las localidades más baratas.
el fin de formalizar el contra·
Los Amigos del Arte se ufa~
nan de haber celebrado las tem too
poradas de ópera miiÍs baratas
de España . La entidad ha organizado hasta el presente cinco ¡ Lea
festivales. Este año celebran el ¡
sexto festival. En todos ellos

I

I

AN..T·'EN'A.

Odi~O

que eJ-ercen u.na han . P..
presentar. artistas
mflu('nCIa 0E~f~5ta so.bre la JU- de renombre, que más tarde al.
. .
.
ventlld. Al nl1~motlempo, ' en , canzaron fama mundial como
.
nUl!]eros;as:na~Iones, ·Ia J~~esia por ejemplo, Luisa Mat'agrid.a ,
~sta oprlrnlda ..J~o obsfanJe tos , -An~lmo CoI7ani,SalvatQrePu.
fieles conserv~n&lt;la~)fe¡&lt;.~os p~r~llb8~~O~é~6tt.r, Carh "B'ergon.1
ee eno ~ fPata a tilartí41i{ililíB) ·zt 1'o1ró5 vatIOS.
1 __.....- - - - - - - - -

T I'f

r

2 5 6

SON MUY SOLlCITRDOS LOS VINOS
BRASI LEt'!OS

El Estado brasileño de Río
Grande do Sul ha inaugurado
su expansión comercial de exportación de vinos, enviando
los primeros cargamentos a la
Argentina, los cuales llegan a
cuatro millones de litros. También están muy adelantadas las
conversáciones para el énvío
de importantes cantidades de
vinos a Francia Alemania y tam
bién está interesada por los vinos del Brasil. El éxito . de estas éxportaciones ha sorprtildido a los mismos exportadores ·brasileños.

�••_ _ _ _ _ _ _ _~
- ~-===_~
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _. . . . . . ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

M_A_R_T_E_S,_2_3_D_E__
S_E_PT_I_EM_B_R.E._D_B~19~5~8

Página 2

PERFIL ISLEÑO

Inexplicable
Seis alumnos naturales de
la isla de Lanzarote cursan actualmente sus estudios en la
Escuela Politécnica de La Laguna.
Esto, lelio así, a primera
vista, no parece ser tema idóneo para ocupar la apretada
cola mna, de nuestra semanal
sección oc Perfil Isleño». Mas,
lo que a continuación vamos a
referir, sí estimamos es motivo
para formular un comentario
que, por supuesto, no vamos a
realizar nosotros, sino que dejaremos a la uLtenor consideración de cada uno d2 las L::ctares.
Empezaremos diciendo que
en el mencionado centro docente lagunero sOlo puedell cursar
estudios los jovenes nacidos en
el Archipiélago o los peninsulares que aqui residan, medida
que n05 parece del todo acertada y justa pues de esta forma se evita el éxodo de estudiantes de la Pen ínsula a lel
Escuela Politécnica de Tenerife, ya que al hacer su carrera
en Canarias restan plazas a
otros muchos isleños a quier.es
• resulta prácticamente i'11posible trasladarse a otras ciudades españolas &lt;rcontinenü¡les", .
por inconveniencias, principal ·
mente, de orden económico. Está pues absolutamente dentro
de la lógicay la razon que a
los referidos alumnos canarios
se les exija un certificado de
residencia en las islas. Pero lo
que a nosotros nos ha causado
verdadero asombro, y suponemos que al amable leefor le sucedera otro tanto, es que al estudiante que va a cursar sus
estudios en dicha Escuela no le
basta con ENVIAR el certificado de marras, sino que forzosamente ha de trasladarse a
Tellerife para, EN PERSONA,
hacer la presen la ció n del mismo y matricularse,
Elpasado jueves, sin ir más
lejos, uno de estos estudiantes
· lanzaroteños embarcó e n el
cCiudadde Mahón» para llevar consigo a La Laguna- como si.de la valija diplomática
de un país en guerra se tratase-el dichoso certificadito.Llegó a Las .Palmas . el viernes,
permaneciendo todo el día en
la capital de la Provincia, con
el consigu,iente gasto. SábadQ '
y domingo , en Tener,ife" c o~
miendó'y durmiendo comqDios

R partir del

pró.ximo mes de Octubre comenzará
s~ ;mJ¡~¡~ ~~ ~~~~~rl\!1~c¡~n
a exhibirse en Rlemania un documental cinema~~ !llrl\W,~ J~ 100 vitográfico sobre Lanzarote
También .erá pre.entado en otra. naciones europea.

v¡~li1d(llj]~ d~ r~Ii1~~
~mmm~~d~

Hemos recibid(l u.na amable p~sito de volver e I pró~imo
carta del dIrector del ano para filmar un nuevo
instltu!O Lehífilm, de Hambur- cumental sobre las islas de Gra·
go, senar Richard Scheinpflug" ciosa, Alegranza y MontañaCla-,' Días pasado!; se inició. en la
en la que se r.os hace saber que ¡ re.
barriada de Maneje de esta ca. pital la construcción de un nuea partir del próximo mes de
octubre comfnzará a exhibirse
vo grupo de 100 viviendás de
.en Alen¡aniil un noticiario dorenta limitada, que ocupará un
cumental sobre: Lanzarate imS
solar de 6000 metros cuadrapresionado por M. Richard
dos, cedído gratuitamente por
Schein pflug durante su estanel Ayur::tamiento de Arrecife.
cía en la isla en enero del preSu presupuesto de ejecuclOn
Noticias do(: carácter parti·
sente año. Dicho documental
saá asimismo exhibido en dI- cular llegadas a nuestra Re - rebasa los once millones de peferent es fe ~ tivales de Europa, dacción dan cuenta que en la setas y constará de 20 vivienlo que sig nifica que ha de ser segunda quincena del pró:v.:i- das de dos plantas y 80 de u'n
pasade ante varios millones de mo mes de octubre efectua- solo piso, disponiendo algunas
rá una visita a Canarias el de ellas de espacio para pequeextranjeros.
Para realizar la debida pro- ministro Secretario General ños jardines.
paganda ' d e esta película el del Movimiento, Excmo. Sr .
. Instituto LehrfÍlm h a editado don Jo~é Salís Ruiz.
La .o bra será realizada por la
Esa misma noticia señala Compañía Entrecanales y Tau n precioso folleto - trayler»
Que contiene 10 bellas fotogra- que el señor Solís Ruiz VISI' vora . S. A, siendo el Aparejatará también la isla de Lan4 dor, do n Alfredo Matallana Cafías de Lanzara/e.
El señor Richard tiene el pro· . zarote.
brera.

do-I

y at~nta

Posible visita a esta isla del
ministro ecretorio General
del Movimiento

NUEVAS nOTICIAS _SOBRE LA Ir:
OPfRAlIOn Al nlNO [lEGO I I:n el ano 1861 se publicó el primer
periódico de Rrrecife
DE UGA
«ANTENA» ha batido el récord de publicación

Antes d e e m bar e a r a I
La .. Palínas para ser sometido I Antes qüe Sar.ti:l Cruz de La viembre, cesando am b o s en
a la primera operación por el Palma tuvo periódicos Arrecife. 1890. A éstos siguió -La LegaDr. don Julio B Hry, el niño cie· La Palma n o los tuvo hasta Iidad., que com~nzó en junio
go de liga, Fé iix Medina, será 1863, y el primero de Lamaro- de 1890 y tuvo también d o s
o.bjeto en Arrecife de un minu- te se 'ublicó en 1861. Fue éste, añ,)s escasos de vida, dejándoCIOSO reconocimiento médico ~Crónica de Lanzarote',perió- s e de publicar en 1891. Luego,
p?! parte de un especialista de dico de noticias y de intereses hasta 1899, no hubo nuevo penmo~de esta capital, a fin de materiales. Comenzó a publi- riódíco en Lanzarote, saliendo
averiguar s u estado , general. carse e116 d.e febrero del indi- a la luz públIca, en este año, el
En caso de que éste no fuese cado año y cesó con el número -Cronista de Arrecife', qu.e duo
satisfactorio. el pequeño será 105, que vio la IU7 el 14 de fe- ra también muy poco tiempo.
so~etido a un tratamiento es- brern de 1864. Se imprimía en Este periódico, independiente,
~e~lal para garantizJr el feliz la Imprrenta de don Miguel Mi· de noticias e intereses generaeXlto de la operación.
randa.
les, comenzó en abril y se exAprovechamos la oport~ni·
A la -Crónica.siguió,fn 1863, tinguió en 5 de enero siguientt.
dad para agradecer al Dr don ,El Torbellino&gt;, que debíQ de I Este fue el último periódico
Julio Barry las muchas facilida- serlo, porque apareció y des· lanzaroteño del siglo XIX, y el
des que nos dio con referencia apareció casi al mismo tiempo, primero del siglo XX fue el«Hea este asunto en la visita que no dejando ni siquiera deseos raldo de Lanzarote,' , que apare:.
recient~mente le hicimos enLas por parte de nadie de publicar ció en 1902, y que no pudo tePalmas, asi como a algunos cur- nuevos periódicos, pues hasta ner menos vida, pues comenzó
silljstas d¿ Cristiandad de la 1888 no volvió a imprimirse ni en marzo y cesó en abril.
capital de la Provincia,'Aue :han a circular Ringún otro en Arre- que se dice un -Heraldo; de
ofrecido sus coches y su traba- cife. El publicado este año se poco aguante ... Y IOtnismo dijográtuitameote para recibir al titulaba «El Lucero del Alba., remos de su sus titQl0, ~l • Dia ..
niño en el puerto de la Luz , y que por su bello y poético nomo rio d e Avisos d'el Puerto de
conduc.irlo cuantas vece!' sea bre debió ser la antítesis de Arrecife., dirigido por don Manecesario al domicUio del DCU- «El TorbellinC'''.
nuel Medina, que empezó en
lillta, 'dínica:, pen$iÓn, et2.
cEI Lucero del Alba" empe- abril de 1902 y terminó en ma ..
PubUc,.mos a dorftio,&lt;Já.cm)a zó en octubre de 1888, pasando mayo del mismo año ...
. ter~e~a relac1Ó"n ' de do'nativos a_mejor vida en el siguient~
Tamhién en ·abril de 1902, y
reclbldos; Emprp.sa
~E~AJ a.no
.
.
dirigid/) pqr. &lt;lo""Manuel Fer500pes!tas; ¡;lJl ~.rrecd~;n&lt;&gt;..; 100; : . En)_889 . apareCiÓ , el cln~e- nándu, se)publi&lt;!ó" .. El Proldauna senora de ArreCife, 200; ~~l~te~, q.~e .~om1,Zó. ,~n,j.~~· rro.,Qvt"fe-l1,~ci6~~ ·novi~mbre.
don
Osear., Cabr.era .Jol.ge,. . tOO: nto,._ Y ¡,,' El .. ~J1tntiJ" .'cana;uo, tOdP8 die -Vid. t~,.dímera.
(Paaa .. séptima pillna)
(Pasa a léptlma página) que empezó á repartuse en 110(Pila a iéptimJpigina)

Lo

A

�IIARTES,

Página 3

23 DE SEPTIEMBRE OB 1958

--~------------------.-------

COLABORADORES DE ~AnlE

Don Tomás htioltte (tineltfeño) y don José
(Iavijo y fojo.tdo (Ionzaroteño), precursores del periodismo español

I

VISION DE LAnZAROn
Por RUÁH ÁHGH DOMlnGUEZ

A ti. q:.le no conoces Lanza- I trasladarnos a las Motltañas del
rote, está dedicado este espa- Fuego.
cia. Siént,ate cómodamente en
Un gran silenc·io, un silencio
la butaca, cierra los ojos, yes- muerto, quieto, inmenso. Un siEn 1758 se publicó el primer no obstante la protección del cucha, que voy a hablarte de lencio que cubre todo con sus
periódico diario en España, que rey. Casi al mismo tiempo Sal- la isla de los volcanes, de los tentáculo viscosos.
fue al mismo tiempo el primer vador Mañer fundó una especie vientos y del mar azul. Empren- , Un mar de negras olas petr¡periódico diario de Europa. Es- de revista que tituló "El Mer· de este viaje (le ilusión en las ficadas nos rodea, en cuya depaña fue el primer país europ¡&gt;o curio Histórico" (1738), que vi- alas de mi palabra y así sabrás solación se espera ver de un
Efue co~tó con prensa diaria.
'lió hastd el año de 1808, en que cómo es esta tierra convulsiona. momento a olr,) la barca de
Así lo ha firmado recient~men otro escritor c,?menzó a publi- da por el vulcanismo, petrifira- Caronte en su viaje de condete, en un importante acto cele- car un semanarIO con el nomo da en ínv~rosímil pirueta de nados. Son , la s Montañas de
brado en el Colegio Maycr Uoí' bre de ':E~ ~ercurío Liter3ri.o". dulor, y Ilen,'i a la par de dul. Fuego, allí, donde quizá Proversitarío de_San Pablo, en MaPor ultImo, en 1762, el cele- \ zura y encanto. Escucha; yo te meteo robó el fuego de los Diodrid, ante un selecto y numerO- Dre don José Clavijo emprendió guío,
ses para entregarlo a los homso auditorio compuesto de ex- Ja publicación de un p~riódico
El mar azul, muy azul, baña bres. Allí, donde se siente un
tranjeros de los más diversos al estilo de "El Espectador In- las negras costas de Lanzélrote, olor r.egro con manchas rojas ...
países, el prestigioso profesor glés", tan famoso en los anales y la isla surge de sus blancas
La vida está detenida en esde la Escuela de Periodismo. 1iterar~os de la Gran Bretaña, ondas como un erial seco y ta zona y se piensa en el más
don José AltabelJa, cuya brí- titülándCllo "El Pensador", y el hosco sin vegetación, sin agua, AII3, en lo Eterno, en Di0s, y
lIantisima y documentada con- infatigable Nifo, en 1758, empe. sin vi'da ... Esta es la primera e 11 nuestra infinita pequeñez
ferencia constituyó una exacta zó el "Diario Curioso, erudito, impresión que de esta tierra to- ante la grandeza Divina.
l~cción de historia del periodis' comercial, polí!ico yeconómi- man los que la contemplan desSon las Montañas del Fuego;
mo. Después de hacer [resaltar ca", verdadero' pad re de los de el mar pero no hagas ¡ui- muerte y vida a la par, y sin li:ls
la indiferencia con que la pren· diarios de esta época y que en cios aú n;' .... spera. Desembarca cuales Lanzarote dejaría de ser.
sa ha ~cogido el doble centena- la suya hizo el papel de nuestra de tu nave de palabras y pene-) Pero abandonemos este lurio de tan importante efeméri. "Correspondencia".
tra en Arrecife, la capital de I gar, y sigamos los negrC's ríos
des, dijo el señor Altabella ¡que
Hasta aquí la cita del "Dia ; Lanzarote ciudad de contras- dejados por las iágrimas de fue
la primera publicación diaria rio", pero 10 ql:1e dice la nota tes y paradojas singulares. Ve- go de las montes, bajo los euaen España fue un modesto pe- es que cion José Clavijo y Fa.· rás que tiene calidad de ciudad les, pueblos petrificados en averiódico turolense, modesto a jardo, fue qui~n a Pc,co de pu- populosa en su tráfíco portua- ~ida de lav~s duermen el suepesar de su pomposo título, qu~ blicarse "El Mercurio Hislóri· rio en los colores de sus esea- no de los Siglos. y observemos
era: -Diario Noticioso, curioso, ca", quedó encargado de su pa:ates, llenos de luces; en sus el milagro de las piedras que
~rudito, comercial, político y redacción yen 1775 l~ añadió I calles animadas de público, en florecen, de los campos ubérri económico •. Lo dirigía Francis- a su título, de orden ue ~Ia pri-\ sus cafés atestados de clientes mos y de los árboles que creco Merino Nifc. Francisco si- mera Secretaría de Estado, el y en su ruído de bocinas presu cen en tierras negrds de Jut'gos
guió el ejemplo de España, pe- nombre de POLITICO, de mado , rosas en su trajín de viajeros. ya pasados. Las casas blancas
ro diecinueve años después, que "E! Mercurio Histórico y : Sí' Arrecife tiene prestancia d(: de los pueblos prestan carácpublicando el "Journal de Pa- Político de Madrid, fue el ver- \ ca'pital, pero luego surge el con- ter bíblico al paisaje, y los basrís".
dadero padre de la · "Gaceta I traste y junto a las calles re- culantes camellos de cansino
E n otros papeles curiosos Oficial".
. bosa~tes de luce~, hay recole- paso portan los montes ambuconservo desde hace año!&gt;, un
Nuestro don Tomás de Idarte tos rincones llenos de paz y laotes de sus gibas uncidos al
comentario d e u n periódico p.ue~, y luego .el cél~.bre pu.bli- quietud, rincones con aroma a arado.
de esta cap ita /, del pasa- cIsta don Jase ClavlJo y Fal.ar- yodos marinos, a brea y _a reObserva, ~ora.stero: En Land o siglo ("El Ramillete", e n do, fuerou ~i1 solos, ya en UnIón des, que duermen su sueno de zarote hay VIda lunto a la muer
1867), dedicado al "Diario Mer- de otros literatos, ' los padres escamas en la noch(&gt; marinera, te, hay flores junto ala desolacantí!", de Valencia, quepubli· del periodismo en España y los mientras la luna pone corJajes ción, hay risas junto a las lácaba unos interesantes datos primeros propagadores de un I de plata en las naves de la isla. grimas .. Por eso la vida, las
sobre los orígenes de la prensa medio de publicidad que hoy I Sobre el telón claro-oscuro flores y las risas son mejores,
española. Decía así el periódi- día es U? poder. absolutamente\ del horilonte, resaltan !os neo más sanas, más amplias ...
co local:
~e.cesarlO a la Vida ~oral y po- gros índices de los máshles er-I Vuelve a tu cómoda but~c~,
"El primer !}eriódico de cier- litlca de los pueblos .
guidos hacia el cielo, compo- foraster~; regresa de tu VIaje
ta importancia en España, fue,
Este es el Interesante comen- niendo una gigantesca red pa- por las tierras de Lan7arote 'f
según un artículo qu-eel señor tario que el periódico isleño ha- ra zafra de estrellaS fugaces.
piensa. ,Piensa en este pt:eblo
cia en 1867, con motivos de los
..
marinero y citmpesino que saP
d
bl
cune a pu - ica en la "Revista datos que el "Diario Mercantil",
La CIUdad du~rme ar~ullada be reir y sabe llorar, que cono.
Hispano-Americana", el "Dia- de ValenciJ, publicaba sobre por el ~ar ..¿~o ~Iente&amp; s.u sua- ce más que ningúA etra I~ cório de los literatos", que en 1737 tan importante cuestión. Como v~ ~esplraclOn? ¿No perCibes el lera divina y su infinita miseriimprimía Sasafranca, Con la co- e 1 lector apreciará coinciden halito de paz que nace de su cordia, que abre su amplio pelaboración de Huerta, Puig ~ con lo manifestado ahora por r~poso? Arrecife duerme, y. el cho lleno de ternuras para dar~riartf (d~n. Tomás); ~?nsagra el distinguido periodista y pro- CIelo vela con sus miles de OlOS te un fraterno abrazo de bieno a a entlca ~ anah.sIs -de los fesor, señor Altabella, y por eso parpadeantes como . far?s que venida a estas secas y dulces
nu~vos, ~e a~raJo !aslras d~ las hemos considerado oportuno la orientaran s~s rutas marIneras. tierras de Lanzarote.,.~mlOenClas lIterarias de I~epo- ' publiéación de estas líneas.
rl.speremos el día, y cuando,
Arrecife agosto de 1958
~a, y, a pe~ar de su POSITIVO
No sabemos si el señor Alta- la Silueta de sus montes redon- _ _ _ _ _ _ _
" _ _ _ _ __
'valor, mUrIó a los pocos meses, bella habrá htcho mención en deados como senos , pletóricos
su magnfftca conferencia;' d e d~ vida . recojan 1 a s caricias
aql1eIlosi n sign es pr~cu.,ores blancas de;l~ au~o~a,. emprendel periodismo espafiol, a que~amos el viaJe al, n~terlOr de la casa con llave en mano en
aludia hace tantos años, el ¡sle- Isla. Templa fu aOlmo foraste-. Tahiche chico, cerca Afersa.
ñ(Jc~amillete» y cuyos nom- ro, que vas a .penetrar en un Informes, Matías Befancort
bres, ' alcita·r ,otros, omitía el mundo convulsl.onado. . . . . Robayna (chófer), en Afel sa
Botella 9,r~ft~e, . ~~t.IIJ~u'" pertódico "valenciano, pero de
En salto maglst~al, dado por
A. Gonzalez ~ Tel~fano,155
(Pa•• a t.:uarta página) el poder del espírttu, vamos a

Por F. MARTlnEZ VIERA

d

Se ven e

�PágiR8 4

~~------------------·-----------------en Fuerteventura
Don Tomás...

«ANTENA»

MATEJlS.
__

23 DE

~~4_

SEPTIEMBRE DE 195~

--------------------~

CARTELERA

(Viene de tercera página)

Gen especialistas suizos y ocho holandeses solicitan alojamiento en Gran Tarajol para
contemplar el eclipse de sol de 1959

CINES

todos modos repitamos lo Que
el periódico sl\ntaerucero decia
y que es bien sabido, que en
unión de otros Hushes compa·
PANTALLA t&gt;ANORAMICA
triotas o solos, fUHon, los caSe gediona el concurto de un I»uque que haga ele
narios don Tomás de Iriarte y Martes, 7'30 y 10'15
don José Clavija y Fajardo, los La historia de un hombre que
hotel ,Iotante
precursores del periodismo es- revolucionó la másica de baile
Vuelve nuestra provincia a
-Realmente de todos, pues pañol, y Que ambos redactaron,
ocupar 1 a atención científica ya hov tenemos peticiones de primero Iriarte y luego Clavijo,
TECHNICOLOR
mundial. Esta vez será al N. O. Suiza, Holanda, Francia, Ingla- .EI Mercurio Histórico y Polí.
por
Jame'!
Stewart y June Ally.
de Gritn Tarajal, en la isla de t~rra ... y como aún falta un año tico:.. Los artículos de esta últí.
son.
En
su
vida hubo alegrías.
Fuerteventura, donde sabios de entero para que este eclipse se mo le dieron extraordinaria fa.
lágrimas y música ... una nueva
todos los oaíses estudiarán el2 produzca, irán llegando peticio. ma.
de octubre de 1959 U11 eclipse nes de Italia. Rusia, Estados
Don Tomás de lriarte, naci. música que toda vía escucha todo el mundo conmovido
solar.
Ur¡idos, y en Ún de todas par- do en el Puerto de la Cruz, Te(Autorizada Mayores)
-¿Por qué exactamente al N. tes, sin excluir a nuestra Patria. nerife, célebre fabulista, comeMUwco)es,
7,30
y 10,15
O. de Gran Tarajal?--pregunta(De «Diario de Las Palmas.) diógrafo, poeta, músico, q u e
La más emocionante producción
mos.
désempeñó el cargo de Arrhi- .
del Opste Americano
-·EI informe del profesor Von
vero general del Consejo SuKluber, de la Universidad de
premo de Guerra, fa lleeido en
CambrIdge, señaló este lugar
Madrid, él los 41 años, y don por Wí1Iiam Boy y George Hacomo el sitio más apropiado pa·
José Clavijo y Fajardo. el sabio yeso Luchas sin cuartel. Una
ra observar este fenómeno con
y erudito escritor, traductor de auténtica avalancha ele aventulas máximas ventajas. Y a5í tolas más famosas obras · de su ras, peleas y escenas sensaciodos los centros y los sabios dell
tiempo, nacido en Teguise, Lanna les
mundo intere'!ados en el mismo
zarote, nombrado por Carlos
(Torios los públicos)
ya han tomado sus medidas con
III director de los Teatros de la .Jueves, 7,30 y 10'15
Lacomedia
más sensacional
y lujosa
la debida antelación, para ve·
Con gran brillantez y esplen- Corte y de los Reales Sitios,
mu¡;ical del
año
nir a Canarias en octubre del dor se ha c;elabrado el pasado para qUl llevara a cabo la toLA
próximo año.
sábado en el pueblo de Betan-¡ tal ref?rma de los mism.os y se.
1.\
1.\
-¿Ya ... ?
curia la festividad de Nuestra I cretarlO del Real Gabinete de con James El1ison, Be:líta y la
-. Tenemos ~0!Dunicaciones Seño~a de la Peña, patrona de I Historia Natural, fundado por orquesta de Le BARON. Una
parlIculares reCIbIdas e? gran Fuerteventura.
el citado monarca, los dos egre- sucesión de números musicales,
número,. y en plan colectIVO; soTanto Jos actos religiosos ca . gios canaríos que las islas evol- cómicos V de oatinaje artístico~
lamente. ~e. ~uiza n03 han ll\?ga-1 mo lbs profanos resultaron bri- caron~, co.mo a tantos otros, enlazando la más tierna histodo ~a p.etlclOn par.a resolver el¡llantísimos, pues cada vez es . sobre la Vdla y ~orte. co.ntriría de amor
alolamle~to de cIen personas.¡ mayor d númer0 de r0meros buyendo a su mejor glOria y
(..\utorizada mayores)
Aho~a ~l,smo tenemos una c.o- que dp. toda la isla acuden a esplendor.
VIERNES: (j las 10,15. Un gran
m~nJcaclOn de la Re.a l Aca?e- aquel bello rincón fuerteyentu '
estreno que se anunciará en las
::l1a de Amsterdam, Interesan- rense a honrar a su Santa PacéHteleras
dese por el alojamiento de otras trona que goza de gran devoSábado, a las 10'15
ocho personas.
ción.
(Vi ene oe prime ra págipa) De su lanzc pendía el destino
-¿ . ?
do el primero don Santiago Al.
dp un reino ...
-Pidén además, planos de ¡
varE:Z Blanco.
di~ho . Iugar en una esca:~ .de :
Arma de ArtilleTÍf'l: 56, el nú. .
TECHNICOLOR
1-:;, 0/000 y todas las nolIclas ¡
(Vi ene de primera Página)L
m ero DOno es I~on Fernando de nor Tony Curtis y Jane Leight.
oport.unas sobre Gran Tdrajal y 'l spguidores de la Iglesia-pun- eAce a ¿ds c1i'I ler..
34 1
',Bajo unáférrra armadura I¿:tía
sus :aJrededores.
tuall'za Su Silntidad-no deben
rma , e ngellleros:
a um.
bl
L
t
d 1
un carazon
·
b l' ro e. 'ta aven ura
.
. -¿y qué medidas se toma- I, olvidar qlH' , como demuestra la nos, ~ l prImero e os cuales es d l
J
. A . . tf S' h
e ('a a .ero prOSCrJ o a qUIen
r~n para atender la llegada a I'Histeria, ellos pasan como una doCn oaqu~n Gmlg~.e
a~c 2~Z ' una trair.ión l~ arrebató su nom
d.lcho lugar de tantas persona- j sombra, mi~n!réls que el sol .de
u.erpo e llar ~a IVI:
"
bre y su fortuna
hdades?
.
. la verdad dIVina no se pone Ja- el primero don GUIllermo Ma(Todos Jos públicos)
.. Ya hubo reunIOnes y en ras I más porque la e palabra de Dios teo Canero .
mismas se han estudiado todas es eterna'
Arma de Intendencia: 9 alum'
esta\&gt; realidades, adoptándose
Una vpz más, nos vien~ Ja nos, sipndo el número uno don I
medidas tan interesantes como pa'abra del Romano Pontifice Benedicto García ~~~~__
el recabar de la Trasmed.iterrá.¡ a in~istir !:obre la necesidad de
nea que du~ante la. qUIncena 'la R~lígi6n y cómo sin Dios,
El campe!ft de los .refrescos
en que es!aran en ?Icholugar Supremo Hacpdor, Due.ño de la
A. GOllzalez- TeJefono, 155
estos sabIOS, se dedIque ~n bar· Vida y de la Muerte, no pued~
co, (on todas las comodIdades hñner orden, justicia y paz en
y dotado del máximo confort, pI mundo. SIN MI NADA PO.
---- -.----~-----para servir de hotel flotante.
DEIS HACER, se Jee e n e 1I
~R
~DORES
-¿Estará mucho tiempo. en- E\&gt;'angplio. testimonio suoremo .
tonl'es?...
dp verdad. Lo contrRrio ya lo
-Claro, pu.es habrán de ins· vemos. PS Babpl Habla~ y haEL MEJOR MOTOR MARINO DEL MUNDO
taJarse los Instrumentos que b'ar, pero sin entenderse .
~'&lt;
ellos mismos están construyenl I d
do y que traerán a Fuerteven·
I
En existencia de 18 y 60 H. P. -Higa una so icitu .
Informes: FRANCISCO SPINOLA
tura, y esto, posiblemente, les
·
lle-vará una buena ~antidad de
semanas.

«AllANTlDA»

MUSICA y LAGRIMAS

Festividad de la
V'lrgen de la Pen-a
F t
t
en uer even ura

I

LA LEY OH OESTE

REINA DEL D'ILE

nUeVOS caballeros...

I

lO que puede...

(ORAlA NEGRA

¡

C'

I

OI.ange "(L.IPprR"
[

Impltenta Guadalupe

I

Teléfono, 256

I

Lea "ANTENA

-¿Y ... ?

PERDIDA

- Hay petición también de de una manivela de coche con lIove
autos, de alimentación, de agua de ruedo lrayecto de MaRcha Blonco
y electricidad en forma adecua.
da, etc.
-¿De qué paises vendrán
esos sabios?

o GUQtizo.

Se ruega su devolución en eslo Re·
dacción
I

A

li
"'A

L 15 TER»

f

-----------_rLlegaron la. «VESPAS»
El auto de dos ruedaS.
LIMPIAS -SIL EN CIOSAS - ECONOMICAS- ESTABLES
FACILlOADES D( PAGO
Agencia en Lanzárote. Fajardo, N.O 3

._---~--

�~ARTRS,

23

DE SEPTIEMBRE DE

P,l.;ir¡,5

1958

OTRAS NOTICIRS DE LR IStR
Próxima lIeg?~a de,' ,ex.diredor ~enerallLA VIDA IN
de Admlnlstraclon Local, senor
García Hernández

,.

,

. .

EL PUERTO -~
.r

La motonave 'mirenchu' de,em!'arcó en
I
Arrecife I450 tonelada.
de cemento
calle,
d
d h b

I

PrOXlmamente llegara a nues· ¡ ambIente popular de la
tra ciudad, acompañado de su I de la tertulia y del ciffé, yen lO· Un patrullero de a Arma a (on un grupo e om res-rcr o
distítlguidd e"sposa, el ex-direc- dos sitios he oído invariablepara
tor general de Administración menl~ la misma frase: -Es el
Local y ~x uoberni1dor civil de más grande Gobernador que
Pro(edente del ferte de Es-\ pe~queros peninsulare~:.Ampét­
esta prcvincia, don José Garda I hemos tenido desde mucho tí~m paña nos visiló la pasada se-, ro dG Palez&gt;, de Alir:ante, él reHernándt'z, quien se propone I po a esta parte», Y esto se dIce man 'a I a motonave española Ifrescar nevpr~s; -El Eterno don
pasar' unos días de descan¡;o enlY ~e sif'nte no sólo en el ámbi- 'Mirenchu'de1200tonelada:o bru,· Juan&gt;, de Malagt'l, a repoi'far
Lanzarote después de puma- to bUlócrata oficial, que al fin las y 56 metros de eslora, des. (ombu5=tihle~, -BrrCÍdJ, de Se~
necer una corta temporada en y al cabo ei parte interesada. embarcando en este pucrte 4501 villa, conduciendo ('n fnfelmo;
Las Palmas.
sino en el corazón mismo del toneladas de cemento para una I "MIguel y Juanito&gt;, de la .pesca,
Conocida es de todos los lan- pueblo, Desde el más encope- empresa constructora. Después la deHmhilrC¡n una partIda de
zaroteños la brillante y eficaz tado de los terratenientes al de dectuar operaciones en el ¡ sardina!l frf'SCiH; .Víc{'ntf' Gallabor realizada por e 1 señor más humilde de los obrercs del muelle comerda!, e 1 ~ Miren- · herí», de S"nfa Pol?, a tornar
García Hernández a través de puerto, todos coinciden en apr~ chu&gt; sigió viaje a Puerto del hiel&lt;,; ~Ciud¡¡d (lf Ta¡¡fp.», jorró
sus varios años al mando po- ciar el f'spirilu recto -y juslicie- Ro salÍo, en donde alijó otra! 18 toneladas de h~f'lo, .Herrr.alítico de nLlestra provincia. re· ro de este hombre que es don partida de 700 toneladas de eso , nos Iborr~'. de Abc?n!r, él onroflejada en las numerosas obras José García Hernández , Y has- te producto, ySiln Sfbasíián de vi,ionar~e de gas·oil; • Cone hila
de interés social que efectuó en ta incluso personó s qUG por su la Gomera, para cargar allí fru· Llorca&gt; y .Pupta B!anc?», a
Lanzarote, isla que siempre fue ideología política no son las ta con destino a la Peninsula.
desembarcor (llún para la indus·
de su predileCCión y simpatía, más indicadas para ello. rt'co- CONTINUA EL MOVIMIENTO t;ia local; .Rut&gt;ia~o~. de Sevi:
incluso después de pasar a des non' n abiertamente esta índis· DE PESQUEROS PENINSU
I,a, a tOfl1íH 10 101f'Jcd8S ce a
empeñar el cargo dt director cutible Verdad,
LARES
g'f', Y .Herrnf1tlCS Bern (¡l », dp.
General de Administración Lo- . T a I ~s I a cornen
. t e d e a dmI'
'
E
l 'u I 'Imos
.
d'las h an en t la Barbate de Franc0. tJ re parar
n as
( aI
¡
, .
..
uni'l aVf'Tía fn la má01lÍna.
Á este respecto reproduci. : ración y simpatí~ que aquÍ ha do en ' ArreCIfe los slgUlentes También han I'ntn: r'o COI1 car
mo s. parcialmente la crónica I hdesPberta~o J~ flgurah de deste
gamento de ta7al'Ie Jry~ tJl' ida.
que- a r 31'Z de s u ce s e. co
,mo G 0- 1; om re,li1tellgente,
•
I
-onrad o I y
of'&lt;: ue 1FI fl ola d e 1,anuro 1e:
berDador de Las Palmas, publj- ¡g¡&gt;fleroso, eJemp o ylvo e ),0
Crl17. ele! Sw, J1J?r i'l R(\s?, Los
có el corresponsal del diario ¡que debe .ser 'a conduct2: po,).
Gallpgos. Carhrrro. E s tlella
-Falange" en Arrecife, "&lt;,114 de ¡ (Ica y sO~lal de un g?~eroanf.e~,
Botellín y I»otella !l ra •u '.
del M,u, MoTI: n 7, Arg-.l 00junio de 1 9 5 1 ' 1' D espues de descTlblr la VISIA. Gonzá !ez-Teléfono, 155
mingo, Pedro An'cl li o, Punta
'fe l' 2 (C o' .
ta de despedida del señor GarA
S
A
"'f
Ar
cI
. ". r e ,
.~ r nlCfl, re'! cía Hernández como Gobernanaga, aOl(l P? y .,a11 a
clbldacon retraso, de nuestrold
. 'Id 1
"
1
HOMBRES-RANA PARA EL
corresponsal Guito) .
¡ or Clv~" . e a p.~OVtnc~a, el coMONTAJE DEL MUEI.LF DE
La~zarote 'entero esperaba \ m.entanstil termina aSl su eróIFNI
c?n ansiedad y con i!!Jpacien-1 Dlca:
También h a visif?cO {SJe
Cla esta nueva visita de la pri-¡ .y narla más. Q u e piense
puerto, prrcec'enfe de [;:.lS Palmera autoridad civil de la pro-, nuestro Gobernador que (&gt;1 re- I Hé1 vi sto la luz pública (&gt;1 ori mas, un patrunero df la r'\rma~
vincia y es que la labor realiza-I cuerdo de su inextinguib!esim.! mrr número de "Acción'. revis- da españolo 01 e ror;ducja en
da por don José García Her- patía y la fecundidad de s u i ta quinuna1 edilada por 11 n tránsito parn Sidi·If! i un fqui~
nández ha calado muy honc1o obra vivirá eternamente pren-!grupo d~ jóvenes estudiantes po milit¡&gt;r re herr,bro rHél que
en el sentir popular lanza rote- oido, no en el rutinario fOrmU-¡' eJe nuestra :sla.
pa)~iripíHéÍ en el mrnfaje del
ño: Nuestra isla necesitaba una lismo de los arr:hivos oficíale~,
Co nsta la mencionada r\'vis· muere f'orante que (on destiro
oportunidad para hacer patente sino en lo más hondo y sensi.¡ fa de seis páginaS de peqmño: a aquella prevircia h a sido
el t:stimonio de .su. sincera ~d- bl~ del alma de un pueblo qlle f?rm~to,confecrionpda con mul. conslru:.do f n Las Palmas ,
heslón y reconOClmH'nfo a qUIen ha epfregado abiertamente su I t;coplsta, en la que aparNen
Los Clt . 'l¿OS hom br H - ! ana
tan intensamente se ha des ' ¡COrazón al que ha sabido tam-I algunos valiosos trabajos fif' : hicieron e 11 Arrecife algur.as
vivido pOr e.lla y ahora, er. la bién enlrpg.á r.s elo sir. reservas,l marlos, :;or R, Ramirez Sanfes, ¡ pr. ár.firas de ~nmersión ~ n e}
~emorable Jornada del pa~ado y que pien~e también que el¡ J, García, «Antorcha&gt;, _Mon'l mar, Hompanedcs r or ei De !E:·
Jueves, .se ha presentado esa re.conocimiento nnánime V sin- gamet, CA pitán Nemo, et~.
g.adO d_.' C: 1 A. S" e.n Lanzaro
oportUnIdad.
cero de todo un pueblo, sin disPor el esfuerzo y trabaJO que tp, Dr, Mo llra AldaTla.
Los lanzaroteños, y en gene- tinr;i~!m de clases ni de m~tices esto s.upol1e p3:a I~ r efva ge , ¡' EL SARDINERO "C~SP.R" EN·
rallos canarios de todas las is- P?lJtICOS, es la mayor saltsfac· ~f'raclón estudlantJl la(1zarot~. TRARA ~OY, R~MOLCADO
las, hemos sido siempre rea. clón que puede.caber a un g"~'1 na, .~f&gt;seam()s a la nu~v.a pubh-, Su conslgnaferlO en. f!:fA plecios, por nuestro carácter y bernante.que Slemprp. ha sabl'lcaCJontodac1asedee:CJtos'~~-¡ZadOn Ma~llel C?mejoOrttga
p.or n!.lestro temperamento, a do cumplir con su deber-.
J9res,ando nuestra cordlal feIJcl- i nos comll,!11ca Que de Hta no.
e.s as espectaculares exterioriza.
Hoy, después de ocho años! t~rJOn a los. autores de la men., che a mana~a se es~era la .I:?nciones del sentimiento. Por eso, de ausencia de la isla, don José ClOnada revIsta.
'
(,'8S8 8 séptIma págmil)
desde que surgieron aquellos García Hern~ndez v\;lelve d ell
primeros brotes de entuc¡iasmo nuevo a Lanzarote, en viaje de [
ctl~nd(), e)yo~ernador civil apa estricto carác!er particular, de.
I
recló en 10.8 naleones del Ca· mostrando aSl una vez más rl
Admini.tración de Rrbitrio.
bildo., comltr'endí lo mucho que sir.cero carme y afecto eUe sie~cerrqba el corazón de los gue profesándonos, cuyo r eRVISO
arrecífeños cuando tan' esplén· cuerdo no han podido borrar ni
didame'rite se movíánaquellos la lejélnía ni el tiempo.
Por el presente se recuerda a los contribuyentes oblimiles de manos en, rúbrica de
En nombre de nuestros lec- gados al pago del Arbitrio del.4 % por el CONCIERTO DE
sonora est~ntoreida'~.P~JO yo tares enviamos al señor García SAL, que el próximo día 30 de Septiembre vence el plazo
no quise conformarme ( 'e n e~o, Hernándu flmás eptrttñable y en período voluntario del tercer trimestre del corriente
En los días de su estag'«iaa:glli cordial ,saludo de bienvepida, año.
he segpido bU(~eandc · y pene- deseá_ndole una grl!fay ~liz es·
Arrecife, 17 de Septiembre de 1958
trando incausablelriente en el tancia en Lanzarete.
El Administrador

Sidi-Ifni

OI+ange «CLIPPfR» '" .

"Acción", nueva revilla lanzaroteña

I

1/

w

IlemO. (b·ld
a o lnsuiarde 1anzaro te

�MARTBS,

23

DB SEPTIEMBRE DE

)958

de urbaniza-

Resumen histórico de la fundación y desarrollo
ción de la ciudad de ARRECifE
(y VII)
Por

EUGEniO RIJO ROCHA

¡

Hacemo~ notiH que a rartir Cine • Atlántida) en el año de caba, y la cual entraba ya. ca· otras secundarias , actividades
de los primeros ?ñl.ls del s;g10 1953., ·la Unión Harinera, que nal~za~a en Ar~ecife, en el m~s derivadas de las anteriores, que

fina Iza ahora sus obras, y mo- d2 JuntO del ano de 1953, su· han dado entre ladas ocupa~
dif.caciones de importantes me- viendo al abasto público, si no ción a numerosos técnicos y
jo'amientos de construcciones con sobrante, al menos lo sufi· obreros.
ya existentes, sino que veni- I ciente para cubrir lai necesldaAsi es que Arrecife se extienmos prl?senc:iando un veloz sur- des mils indispensables y con de y progresa; sus calles pringir de C'lsas y nuevas calles la posibilidad de;Joderse au- cipales, donde cada vez se no~
que han iJo ampliando nota- mentar su caudal con nuevas fa Uf. más creciente tráfico, se
blemente el 801ar ocupado por perforaciones, al mismo tiem- hayan perfectamente pavimenesta Cilld3d, dando así satisfac- po que la cOi1fianza adquirida ladas, y son abundantes los es~
ción a :as ansias de engrande- por el traliscurso de los años, tablecimientos comerciales df
rimiedo sentidas por este pue- en su permanencia, )0 que pa- todo género que dUi abren sus
bl0,
rece afianzar la observación de puertas y muestran sus escapaEs indudable que han sido que dicho caudal de agua en rat~s con modernas y discretas
lugar de disminuir durante el instalaciones. E n sus plazas
verano, se sostiene, o más bien avenidas y plazo!etas,va crece~
aumenta,coincidiendo con esta los árboles y se ven los colorimisma estación, aquí cemple- nes de las plantas de jardín.
tamente falta de lluvias, las cirI cunstancias de que también en- I En fin, Arrecife avanza y antonces es cu~ndo las nubes per sía y busca )a continuidad de
ma~ecen ma s constantemen1e 1 su progreso, y, por consiguien~
alOJadas w dichos acantilados ¡te el de la Isla entera, de la '
de Fama:,a.
I cual es su capital, ya que uniPor lo tanto, es de admitir dos marchan sus intereses ma~
con ba~ta!lte fundamento que terióles confía dos por lo pron~
este avance reciente V rápido to a una agricultura humilde,
de la duda? de Arrecife, 1,0 ha pero original de industrias que
hecho pOSIble e I hallazgo y dependen de) mar, sin, que ya
acondicionamiento para ella de hoy ningulla de esas dos fuendichas aguas, que además de tes económicas pueda atribuir~
ir satisficiendo s tl creciente se prepondoancia s o b r e la
aprovisionamiento, ha dad o otra, pOíque tanto el campo de
ocasión a Que se hayan insta- Lanzaroie como la ocupación
lado aqui establecimientos que de sus hijos sobre el mar cono·
guardan entre sí una cierta ca- c.:n perfectamente por larga exnexión y dependencia, como fá- periencil sus extremadas even·
bricas de hielo, varias factorías tualidades, toda vez que unos
de copservas de pescado y, prin mismos hombres sirven ambas
cipalmente, a una mayor acti- oc!.!paciones; pues ellanzarote~
vidad y aumento de nuestra flo- ño, como es sabido sf&gt;gún 10 ret a pesquera, posibilitada con q~ieren l a s círcuntancias, 10
\ aquel elemento helado par a mIsmo em puña el arado que ti~
Itransportar aquí sus productos ra del remo y la red. Que la va·
I en condiciones de ser e~abora~ Iluntad de s~ progreso. ayudada
dos po~ esas nuevas mstala~ por las CIrcunstancias, asista
,.
d 1
l'
Idones indu~triales, ap'arte de sie'mpre a este pueblo.
FIN
Esta fotografia muestra una panoramlca c amp lO y

actual y delltro de nuestro pr( ~
~6sito de res - ñ I f eS'":UI:'.taml nte la expansión Que h:i ¡rlo teniendo el perímetro urbaroizil(o
de Arrecife, 1:0S h&lt;,mos limita·
do hasta el p esente a rderi
nos s6lo él aq~lel:a;; obras V .di·
ficaciones de carácta ofici;¡l,
busccndo principalmnle el fijar fechas y alguna otra ci ' cun:;
tanda qu ~ plJ"da lnt ,- n'''?r
pará el ,fururo , elatos qUf, drs·
de luego no podemos pre cisar
r

-

l'

I

I
I

I
I

I
'1

I

I

I

moderno edificio de la Unión Harinera de Lanzarote, cuya construcciim fue terminada el pasado año (Foto REGUERA)

OCASlon

Junto al nuevo grupo de 100 viviendas de renta
ni son de interé.s general en 1vari?s los factore~ q~e última~ \ limitada próximo a construirse en Maneje, SE VENcuanto a Jo reahzado por las m~n(e han contnbtlldo a ese
DEN parcelas, de todos tamaños.Aproveche la oportuiniciativas y actividades indi- mejoramiento y progreso, pero
nidad. Informes, Fajardo, 26, Arrecife.
viduales, pero teniendo necesa- queremos seilala r particularriamente que añadir, por re, mente el que consideramos esen
querirlo la realidad de lo que cial y origen de .arranque de
venim,o s exponiendo, que con los demás. ArreCIfe no habla
respecto a la edificación y fX· podido nunca callar la angu&amp;pansión d e A r r ec i f e e n tia sentida por su falta de abaseste último período qu e nos te cimiento de agua. Pues bien,
ocupa, esas iniciativas y acli- en el año de 1.949 el. Cabildo
vidades particulares han supe- Insular de vsta lbla, SIendo su
rado en mucho sobre t )do en presidente daR Augusto Lorennúmero de construccione.s a 10 z o Quintana, empretdió, con
BODEGAS: ,
Puerto de Santa marí.
que hemos dicho realizad e por importante subvención del Es·
OrganismcsOficiales.Así és CÓ~ tado. unos trabajos de perfc;ramo a partir sobre todo del año dón al pie de los acantilados Tel~'"fónode
de 1950 no sólo hemos visto la de Famara, ~n donde entonces
ume
rápida coristrucdóó de
encontró en condiciones de
=
cías importantes, entre oti'OS el potabilidad el agua que se bus- _ _ _ _ _.-;.).;..'.;..'....;.;.;.....;..._____ ._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Coñac IICABALLERO"
¡Cal»allero••• qué coñac!

~difi-se

LUIS CABAtLfRO '
ANTENA IF

2'\#6'

'

' ,,'M
C'U
, BRE

�MARTES,

•

23

DE SEPTIEMBRE DE

Págl.na 7

1958

'LUCHA CANARIA

fI encuentro del domingo en
fuerteventuro

'LA VIDA EN ...
(Viene de quinta página}

VIAJEROS.-En unión da su 1nuestro paisano e l ingeniero
trada cel l'ardinero anduluz
familia regresó a Madrid el di- naval don Francisco Delgado Pollo de Í'lnzo venció a lo. de cC~sar., asiduo visitar.le d e
r~ctivo del J logar Canario en la Schwartz,
Arrecife y "'águez
nuestro puerto, que entrará recapital de la Nacióp., don fosé
En el pueblo de Tato i Fuerteventu- molcado, por sufrir una impor, R"IJO,
ESTUDIANTES,-En la Es- ra) y con motivo de la fe~tividad de tante avería en el eje de cola.
o taz
-Días pasado, hizo viaje él cueia de Magisterio de Tenerife la Virgen de la Pffia se celebró el do - Se hacenge~tiones para que
Vigo el consignatario de Bu· han aprobado el ingreso de la mingo un&lt;tluchada entre dos equipos dicho buque pueda entrar en
'F
carrera, la señori~a Maura Pa- de aquella isla,leforzado el primero varadero, pues debido a la -agloques don Matías G arclas rano
A
con los luchadores de Gran Cani1ria
quis,
larea Medina y don José
nlo. Pollo de Anzo, Camurrita, Félix Re- meración de embarcaciones que
-Regresaron a Las Palm~s nio Toledo Toledo,
yes, Mdehín, Pollo de Fuerteventura hacen turno, resulta difícil preslos ingenieros de Canales, Cay pollo del Barranquillo, y el segun- También han ingresado en do con Pollo de Arrecife. Pollo de tar este servicio al .César., con
minos y Puertos, den Ru perto la Escuela de Magisterio dE: Las Máguez, el Herrefio. Francisco Martín lo que el puerto de Arrecife sigue perdiend~) grandes posibiliGonzález Negrin y don Ernes- P I "
CID'
y Pollu de Haría,
to Rumeu de Armas.
almas os Jovenes ar os ¡az
Venció el primero de los citados dades al no dispone;- de un am_ También llegaron de la mis V € n t a s, Santiago Cabre- equipos púr 12·10. tirando el Pollo de plio y capacitado varadero ,
ra Bello y Mar.uel Arrocha )liz, Anzo a los de Máguez y Arrecife,
También se espera de hoy d
ma procedencia don Pedro Medespués de quedar éste lucha a lucha
dina Armas, don Francisco PaDESTINO.-A petición pro- con el de Anzo tras pegar siete veces, mañana la arribada del pesquedrón Viñas don Salvador Mon',
"
1Heraclio Niz habí3 tirado previamen· re de Huelva • Carmen Celi»,
-. d
'T
'T I d P'
pla ha sIdo destInado al cuerpo te a 3 hombr('~ e ntre e llos al polio que conduce un eje nuevo para
tanes, on omas ,o e o erez, d&lt;&gt; Tiradore s de Hni, en aquella de Fl!ertevent~~a, 'T amb ién tiró él 3
don Pedro N avera~ Aurrecoe· provincia española, el ca pitán I homb res el ,a rr.;eífe~() Francheo .Mar_ el motor del "César&gt;.
ch~a. don Ant?nto Zabaleta de Infantería, nuestro paisano! t in ~I, FoLo (l e Maguez se de~hlzo
ArIas dOlí FrancI~cG Couto CO' I d
J
S'
r _
de Felx R pyfS, ¡ ero cayó a su vez,
OTRO MOVIMIENTO
d" D
.
L
G - on uéln uarez ... o:enzo, que ante el Pollo de :"nzo.
En los últimos días se ha rer~s, on )ml¡.¡g~ oreozo ar I llevaba 15 años de servicio en
Los luchaoor i' s de Arrecife hllbie.
"
, ,
cta, don Juan Vll1al~bos Gu~- 'esta isla,
ron de intervenir en e. 1 ellcuen!ro. sin glstrado el sIgUIente rr.OVImIenrrero y don AntOnIO Martm
almorzar, plle 3 al ll egar ten aVIón de to de buques y motoveJeros:
Hernández,
I Fuert t ventura se tra~la,d aron st·gui· (Herbanial', de Tenerife, con
-Regresó a Tenerife el alum·
damente 11 Tot ,) , a 60 kIlómetros del¡ gasolina; .Diana&gt;, de LaS Pal.
'
. d
11 '
D
r. eropuerto,
J C
no del S emInarlO e aque a lSSe muestran mny sati,fechos de las mas, con carga genera; « ala, don Carmelo Etito Villalba,
(V'
J
d
ág' a) Iltencionc:'s y amabilid. "des d e que zón', de TenerHe, con materia..:1
S
B
I
'
lene e segun a p 111
f
b' t
. ' I h
n"
, , para paza;
1
~e an arto ame,
ueron o le o en ji) lS a elma
les de construcclOn
NATALICrOS.- Ha dado al
d Ot
d
., En e' año 1861..
«La Palma., del Puerto de la
1
,d d
¡
man a,
ra vez e regreso e,.
•
L
1"5
'
C'
~~
una,
m~a,
segun
o
de
ISu¡s
Las
Palraa$
el
lunes,
COIl
nueViene
de
segu~da
página)
,uz'p~on ... d pal s8Jepfols; • aplh ljCS, a senora esposa e a·
, 't l '
"d
d'
En Jos' últimos
50 ,finos recor- tan uez»,
~ as
a mas para
J '
va e l'1:.t 1 tnverswn e ese l,"
d
R
'
'
. ' I d
calde d e esca caplta
00 ose
't
t t
t h
damos la puoltraClon de otros \ Puerto el osarIO, con carga
R
'
C d' d
It
C
nen o que an o cues a a y .
'
.
l
C' d d d M h'
am~:ezM er a, pe StO eré8 onganar para, por fin, amanecer periódICOS en ArrecIfe den,~ml··gdelllerap; / tU a ~5e
a. O~),
cepclOn arrero or ugu S.
L
t
l n a d o s «Lanzarote&gt; .AcclOn', e as a .mas, con I paSñJerOs;
-Tdmbién ha dado a luz una
en adnz¡aro et en '/t vlapor ca- «Tiem'pos Nuf'vos»
.Pronós buque aljibe "A 4", conuo car'- l a s~nora
rreo
mna
espOS3 dI
e su bo t
'te ' mares,ioa,que
¡:l t
l t d' en- ticos. los cuatro tam b"len d e gamen t o d e agua;« R"d
apIo', d e
ficia! de Ll Armada, con destipl os Y/"auI
eSb~'
efÍme;a v i d a , '
Las Palma~, con carga general;
no en Arrecife, don Miguel Roe en ~ues 0n ~ an ,0 ll~a, o
ANTEN A que vio la luz pÚo \ • Viera y Clavijo», de Las Paldríguez Burgos,
ga~ a~go sur ~men.e atino; b~ica el 21 de marzo de 1953, mas V Fuerteventura, con 38
MATRIMONIOS,-En la igle-¡
er¡:
pese aspa~a /va I c~mplirá el "exto aniversario el pasajeros para esta isla; \1 Mer~
sia parroquial de San Ginés ha
a at agllnd~tut~ slmdP e ocu- 21 óe marzovde 1959 si~ndo el cedes d~ Abona., de Tenerife,
'",
'd
t '
,
lImen
o acre
l a;1' lVOE t e que re- periódico que mas
"
'
'1 d
t
',
cOutrat o ma rlmonlO con a se'd
A
se ha soste con materia es e cons rUCClon,
-norI'1 a Mafia
' d e l C armen Mor a Slt e enl' rreClje, t s o, a nos.
d
I
'
A
P
'
d
I
P
e
t
d
artse., e
ti r o
e 1a
o ros , jrancamen e, nos resll l - nido en ArreCIfe en to as as«
1
'
,
les A rmas, e I D r d on B¡envemt'
l' bl
' t
! épocas,
Luz, con carga genera,
do de Paíz García,
a tnexp lca e, mten ras no se I
La nueva pareja ha marchan~s arguya, lln~ ,poderosa ra- j
do a varias poblaciones de la
zon que lo ¡ustlftque,
Península en viaje de novios.
Pero lo más curioso del caso
- TambIén en la iglesia paes que el mentado estudiante
rroquiltl de Arrecife se ha celeno es cnuevo en aquella parrobradn el enlace matrimonial de
quia»-léase Escuela PolitécEsta Central pone en conocimiento de sus abola señorita Paquita Palarea Lenica de Tenerife-ya que en I nados que el día de hoy MARTES y desde las nueve
mes, con el mfdico cirujano Dr.
dicho Centro ha aprobado el · de la mañana quedará suspendido el alumbradocodon Eduardo Lamamié de Clai·
curso selectivo y los dos pri- ! rresponeiente al sector de la caBe de "LEON y CASTIrac y Nicolau..
meros de la carrera,
I LLO". con motivo de tener que modiflcar la línea por
¿Qué vamos a comentar nos- I la edificación de la nueva casa de Correos y TelégraA los nuevos matrimonios
&lt;leseamos todo género de feliciotros ante tan absurdo y pe-I fos. El servicio quedará restablecido en la tarde de
dad es.
renterio hecho? ¿Verdad que
hoy MARTES.
-En Cartagena ha contraído
todo esto se comenta por sí soArrecife, 23 de Septiembre de 1958
matrimonio con la señorita Malo?
LA DIRECCION
Tía del Carmen Pasqual Espa,
QUITO

I

I

Inexpl+.caLle

I

ú, .

I

y

/e
f

t

1

aiz a

la;-

o

_*

CEnTRAL ELECTRIC! DE ARRECifE

=----

AVISO IMPORTANTE

nUEVAS nOTICIAS •••

Compañía Auxiliar de Comercio y navegación S.A.

"AUCOHA"
AV. S O
Por el presente se hace saber q~e a partir de esta fecha ha quedado suprimida la reserva de pasajes para el Ciudad de Mahón por lo que toda persona que te. nía solicitado billete para dicho buque debera retirarlo antes del día 2~ de este mes,
quedando, anulados todos .los que no hayan sido retirados antes de dicha fecha_
Próximamente quedaran también anuladas las reservas para los .temas
buques.
LOS AGENTES

un militar, 50; una familia de
Puerto de Naos, 75: varios vecinos de Puerto de Naos, 35;
don Marcial Medina Cabrera,
25; don Antonio Morales Méndez, 250; doña Marta PazCa-'
brera Oonzález, 25; dOn Pedro
Schwartz Cabrera, 25; un donante, 50. Total recaudado hasta F-l momento 4,666,75.
También se ha recibido un
donativo de ropa para el niño y
su madre, entregado por don
Pedro Ferrer Oliva, dueño de
cAlmacenes Ferrer,..

�Página 8

MAItTIl:S,

(.) COSAS DE LA VIDA (.)
A~TENA EN

23

DE SEPTIEMBRE DE 1958

TEMAS CUL rURALES

Ignacio Aldecoa, premio
de crítica

~LA CODORNIZ·

Lo. tult¡da. y la ca .... ete .. a playera de
".e i.lcilómetro." de ancho

Ignacio Aldecoa, a los treinEn ese quehacer Ignacio se
ta
y
tres
años,
ha
publicado
su
deja
jirones de paz, de nervios,
«El llamado Director de ANTENA, Arrecife de Lanzarote, que
quinto
libro,
«Oran
Sol
•.
A
los
de
vida.
en la página 2 del número 268. corre~P?ndiente al 15·7.58, au·
-Cuando escribo lo hago en
toriza la inserción de la sigu;ente nofIcla: .Oc.ho playas lan~a. treinta y tres años Se ha llevado
para
su
libro
el
premio
de
la
medio
de un estado nervioso
roteñas enlazadas por una carretera d~ once kIlómetros .. - I?:a.s
crítica,
el
premio
quizá
más
esque
no
&lt;;é
si lo produce ia lite.
pasados se ha inIciado la construcción de una carretera tUrlstIca de 11 kiló'Iletros de longitud y 6 de ar:chura, para enl~zar la timable por carecer precisamen ratura o si, al contrario, es la
cadena de amplias y hermosas zonas playeras comprendIda e.n- te de lo que es sustancia de los literatura creada por los ner1vios.
tre Playa Honda, Matagorda. Guacimeta, Los Pocillos, l\:i~dIO, demás premios, el dinero.
Hace ya mucho tiempo que
En la charla con Ignacio esta
El Canal, Playa Blanca y La Barrilla, esta última en La TI~OS~.
Ignacio
Aldecoa
escribió
su
pri'
tarde
apenas hemos tocado el
El disponer de esta nueva e impo.rtante ví~ .ha ~e contrIbUIr
mer
libro.
A
los
diecinueve
años
tema
del
premio. Muchos otrol
considerablemente al desenvolvlly.llento tUrIshco Insular,'. De
acuerdo. Porque cuando los turistas se enteren de que los lan· había publicado sus dos obras t e m á s, palabras densas, se
zaroteños tienen una carretera de seis kilómetros de anchura, de poemas -Todavía la vida. y aprietan en la conversación de
acudirán como moscas con coche, ya que "n tan anchísima ca· «El libro de las almas •. Luego, Aldecoa. Ignacio es una de esas
rretera se podrán pasar fácilmente unos automóviles a ot~os, el premio Jl!ventud, de cuentos, . personas con las que el tiempo
sin temor a posibles encontronazos).
(De "La CordonlZ.) sus obras tn prosa, sus nove.\ pasa insensiblemente, con las
la~ que poco a poco, con una que el tiempo, el insomnio o
firmeza apenas inigualable, van las preocupacionos se olvidan.
año tras año saliendo a la luz. Uno adivina que la amistad es
cEl fulgor y la sangre», .Con otro de Jos cultos de este escri'
el viento solano, y este de aho'l tor: En ton~o a la jarra de tinPALMA DEL CONDADO. - 1de la madrugada, al cemente- ra, de hace unos meses, -Oran to, de rojo tinte&gt; norteño, o a la
El vecino Federico Prieto OU!- rio de la, ciudad, e? cl!ya puer· Solt. A ·Gran Sol. le han da·' copa de ginebra, o a la bebida
lIén ha terminado de cumplIr ta rezana el rosarto hIncado de do el primero de los premios, v de verano, uno ha pasado el ra·
una promesa que se propuso rodillas. Lo a\'anzado de la ho· nos hemos l'I'egrado los ami- to a penas sin decir nada, sin
realizar si ~e resolvía favora'!1 ra, lo desierto del l~gar y el gos, y se ha alegrado el mismo tener que decir nada, sin caer
blemente una cuestión econó- respeto que causa sIempre la Ignacío; pero uno sabe que el en la cuenta de otras cosas que
mica que le afectaba y cuyos ciudad de ¡os muertos, no han premio a I¡;macio, para lo que de aquellas que hablaba el es·
pormeno!'es no ha querido re-I sido obstáculos que impidieran importa de Ignac!o Aldecoa, no critor. Con Aldecoa esto pasa
velar. Prometió acudir diaria- el cumplimiento de esta prome· había hecho mucha falta, a 10 siempre.
mente durant~ un mes, a la una I 'la.
mejor nin~\1na falta. Ignacio AI- Pronto ap~recerá eLos podecoa e!' escritor; escribe como ZOS·, con la que completaré la
él mismo dice, desde que tenía trilogía «La España lnmóvil •.
uso de razón.
En «La España inmóvil, IgLos automovilistas austríacos momento sobre una sola carre·
-La literatura no es un me- l~acio Aldecoa ha dado vida a
podrán pronto chocar alegre- tera, a título experimenta.l. ~i dio para alcanzar la fama, ni · una serie de tipos españoles,gimente y Sin daño contra los co~~rueba una ~otable dl.sm¡- mucho menos para ganar dine-1tanos, toreros, guardias CIviles:
mojones de carreteras. En efec- nuclon de los danos matenale.s ro . A la literatura hay que ser-/ que se presentan con no sé que
to, éstos van a ser hechos de' y humanos. p~ ~asos de ae.cl· vir1a y amarlñ del todo, por en-¡ pureza, lejos del tópico o del
Cl:ucho. Estos mOlones flexi· dentes, sustltUlran a los de pIe· · te~o .
í conocido costumbrismo
bIes han sido situados por el dra en toda Austrií:1.
1
Uno oyendo a I~nado, en.1 Vuelve I a conversaciÓN al
, •
tiende' parfecfampntp muchas¡ «Oran Sol., o mejor quizá al
CO!;all, esas cosas q u e uno I mar! que. Ignacio Aldecoa ~a
puede no i'ltreverse a decir por!viVlrl o Intensamente. IgnacIO
a e
ahí. con Ignacio se entiende tíene su libreta de marinero,
PAMPLONA.-A un modes- \ valorado en más de 200.000 bie~1 aquello de qUf&gt; la palabra ¡ bie~ g.anada en las aguas del
to funcionado d~ 'la Compañia plsetas.
es lo primero y lil literatura al. Atlanltco Norte, sobre los ba~­
Telefónica, llamado Eulaiio FerTodavía no se sabe quién ha QO que basta por sí solo para 1 cos del. Gre~t Sole, en traI;&gt;a)o
nández, casado y con varios sido agraciado con el otro pre· llen~r la vida. Por eso:
.
Iy convIven. cla con. los marInos
-Cumplir como escritor f'S y pescadores.
hijos, le ha correspondido el, mio mayor, co.r.si.stente en un parl\ mí tanto como cumplir mi
.-Cuando escribia -Oran Solautomóvil sorteado por la Tóm- piso en un edIfIcIO del nuevo
d'
J
r
bola de Caridad. El coche está ensanche.
quehacer CClmo hombre.
- Ice ose ma, su espo~a - pa.
recía vivirlo ... .
MANUEL MOI~ALES
i~ 1:~~~~~~~~~~.~~~~~ ~~::~~~~~ ~::~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~~~~~~ ~~~.~~~~~~~~~~~~~ ~'!~~~~~~~~~~~~~~~~.~~~~~~~~~~~~

I

'
l
¡

Reza el Ro.ario diariamente junto
al cementerio
'1

I

mojone. de caucho

¡

Le toca un a utomoYl1 a un empleado de
,· de
• Pamp Iona
I T Ie fonlca

I

IJ!

SU preocupación por el trabajo durante las fies-

~~ tas queda reducido a la mitad, disponiendo de una

~I~i

~i.

SUPER _['V!DORA
«BRU»
1.\ 11

i~

;~

¡:~.•-'.~

(LA DE MAYOR VENTA EN TODA ~SPAÑA)
~¡i
1::
Los 50 compradores que las poseen en esta plaza :::
~i le podrán informar de su espléndido resultado.
:~I

VENTA DE CASAS
El

refrelCo que suda más

en Puerto de Naos.Informes,

A. Oonzález-Teléfono, 155
Pedro Duque
____
,_________don
•__.,.__
............-__,.",. _

Cerveza

~i:~~;: ~~;~;:;':~::~;:l: ;;::;~;:l:;;~::~ü:~;;:~i,.. Ü::~;:l:::::;~·;:l;:.:;;:~;:I;:Ü:~::~;:i::;;::~;:;,: ~::~;:;,::

«La Tropical»

(Delicio.a y fre.ca)

BUfNA INVERSIOn DE SU DinERO
Vendo solar de 21.000 metros cuadrados de superficie,
en zona industrial de la ciudad,con frontis a la carretera de Las Caletas y a 500 metros del nuevo puerto
deLós Mármoles.
Para informes. Fajardo 26, Arrecife de Lanzarote
I---__________________________________________ ____
~

le ayudará como todos los años a disfrutar de
las fiestas de la isla con el máximo optimismo y
sana alegría

P¡dala en todo. lo.puelto. y "are. de
Lanzarote
~.~~

_________________

__________

."._~

nuw~

__"*___
• __

••__ __
__

~=_

~

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1187">
              <text>Antena nº277 23/09/1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1188">
              <text>Periódico Antena nº277 de fecha 23/09/1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
