http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/9d00a138e7393c1568c0c620e9618af7.pdf 6afa894085bc024a713f2cfb7d0bd43b PDF Text Text funcionan en f~poño ' 21 '·'1 oItos hornos ' ¡ Núm,273 - Año VI , , I Arrecife de Lanzarot~ Des~uis de la inauguración de los de Avilis y La , Feltuera 19 - Agosto· 1958 ---- Redacción y Administración: Con 21 altos hornos cuenta actualmt nte nuestra iulustrÍa sidelúrgic él , d{ s pués de la induguración d t 1 de Avilés y Cel de Hermanos Zerolo,7 Apartado, 32 Telé.fono. 256 La Felgu~lél. De 1 a pro d ucción dpl año DIRECTOR : 1956, se cifró €n 1.260000 te6UILURMO JOPHAM neladas. El gún dp,t os de la r€· i . . ;:: : - = vis t a dnlol mación Cornucial • F)EPOl~TI"O·~fjJ"TlJRJlL Española., cO II~ spondieron les dos terceras par tes a los horno , Mar tin Siem~ t:s . El 10 por El primer hombre cíe la tierra nació en Aumentará en Fran- 100 de la cifra total representó la producción de acerOs elécAfricahace año. os, y una cuarta parIr pro~ cia el precio de la tric ced ió de convert id el (S B e~H­ Según el sabio prehisfol'iador Sol Tax mero ga.olina En d ie ho é. ño, Ja producción BARCELONA .-Según el sa- dinar Jos conocimientos. bio pr e hist or'iador nort ea m e ríde o:ros países eUlCpcos fue en Sosfiene e.l profesor Sol T a x En Fr anc in H' ('~pfTn un a u- Alem an ia occicen { ~. ¡ dp 23.;2 micano Sol Tax, jefe del D epar ta, mento de Ant ro logía d e la U ni- qlle lo s prImeros poblado fl' !' I mento d r 20 frclj(( s f n el pre· lI ones; Gran B¡cl en í:l, 21; Fl'anversidad d e Chicago. el primer del Nue vo Mundo llega~bn a él i cío dI' la gdsolíLí1 E~ I(s I IJIT e· ¡ci a . 13,4; Bé lgica, 6.4; h :liú , 6; hombre apareció so bre IR líe. por e l no rt e, de ~de ASIa. ~ al- I I, es h ó trnid C' muy naja ?ccgi- ,Llixrmburgo, ~.4. En Ote e n, de rra en Afri ca h a c e qui nientos tand o desde Siberia él AIMb.. .. r! ,d " ' imp o lta nclél sigue 1 (l proou Cmil años . , En rambi 0 , <> 1 r a t e- n tri b u y ~ n d o s f Ie s .1 a in ve n (' ión i da (' n E' 1 p a: ~ v ~ ( 111 ~' ~ r; e "e cí ó n (' s f' ; TI O : a, (e n 1. 2 n:i !I odráti co de la U niversidad de de l cu ltIVO de l nJ :j IZ. la f1il tat a ,¡ hil cc conde, qUe f. Es ,ado ya J1f S , y, fI n!!> al ,' , Ja de los Barcelona dor:tor P eri co! a fir, '! i t n m il t e y vI t a h Ct r (). e s i (O m o r : i e n e ES I (i b) rr i e; (" u r e s Ia s {] s Pi í ~ e s B a j o s , ( (' n ¡; 11 m ill Ó [1 J e ma que aq uel cr;o nffc imi entQ In f'lab o rBció n del cho cclrte. ( ab\lsivas sob rg el '(cmtl1s tib !r tor. elc df s. ocurrió h a e e seis cicn tos mil , años , Respe ct o r. 1<1 t"fi na Que SO\ - 1: Iío,.uiric. A 'oí" <lE' nfi! " 'f! ii" ,Ja . ga 1 OS ' anos a11 ece elI a· ti e n e q 11 e. ! (1 s i ,~ ri i o s r rn F ¡ i e ro . f. o 1m~! n O'i r ñ i'l ¡-. t 0 ,Ir o \ 1 (~ 1 f ~ U • J~ El ci entí fico y an qu i y (' 1 es - '-'0 " n I ' ¡' '' '1 '!(ir] p T) 1-. Yl'~"la h , < f á;¡ 20 fr ,"";¡ (I' S : , ~1' , y a e~fa miroote irlg es , (l ,l ~ uenms p añol se hé1!i rnll1 ido e n B a~ l' P - ( '(! '~l 'lie l i'; ~ ¡: ron¡(1 s(' ~;:s: p c; f'~,; l p,·, ; c ifr.~ se lc van ! t1n :f: r(o rec a r· ZEACON S FIELD (L g' ¡';· rrc. ) lo na , mani festa n do el [1J'imero n pino el elocto r ~C' 1 Ti x qu e ~ i ¡ W s ¡',c)' (l ¡'Jr , i ~ ( e r ( f ¡ ' ( ,S (ía- I E! clmir 3!:ic ]e hr. JI lf , ( : ' D, nqu e r i(>nmilaño ~ m á !ol om e n G s l 'i cOf¡ oc:inoil, f-(rn ro lflll!,:,~ ·:: ; ' i pt ( r ;¡: 7 , f( 1( ' (\( ' (, !, (~ f é n d e , n ¡sh ú f¡~ ¡ JH ! d ¡_i (n u t a ciuó.: d no ti enen im port an cia en pre-rnn, aun q u e' E:mr)r " h i1 11 lOÓ¡- ': ros h ¡;~¡, (;ll ':; c :,' lni jlll i n ccl, a les ci~J1 éíic ~ (' " (0¡:d : . histor ia . ¡]lo« par ;:¡ el t'í1nspo ttc de pif'- Prt¡( l ¡:r" ¡I : ) h :; i i ' ' !f \' i'iJ : éJ a l El ¿; il¡ ;¡ ¿ ¡! : D u r ':', ( r ( ¡Ir: dra s yárb o lf>s . lo :; 94 V 92 , H¡:: ú r; ¡¡gic nes, ' vió \l' E gi ¡,l o,Suár 0 ; ;1 ) : ; ], El doc tor So l Tax (l \'enicl o a i f r2 li c(' !": rcr ¡j l t n Si f 1 ¡¡re visto , B i l m é nia . : { n J' 1i ,. ii g: (: Ó en ésta pa ra re unirse con :-:ns .c c - ¡ Pone de j'" líl'\!C ql1 ee] jllí-1 Ul'- é1l1 l'l1 r rd(¡ s r' ¡¡(\?; r' e ¡ h ' , la ga - i la A lm JHléll'1 eñ o 1880 y s e relegas españo ic s antropól o gos , ' te pr('co!o mbi e;l r.. r.n ru bier! u : S Oií11 8 p¡y]trré'l ,. :c : 114 f t é HO S, 1 tiró tIj 1918. etnól ogos , fl rO ll eó] og o s, histo· : pn Amél'ic <! . d (' mu eF,trn que (- ] ' 01.' ks ore: e l'O r e i ('(r án 79 riado res y f()l k 1oris tas para coor i nd io conoc ió la ru e da ne t(.¡; a in H ccÍ<:,ch: . l I 5EMANllllIO . 1,\ 500.000 I :J AI 100 - ESTAMPAS ~ l' f n . I APROBAOOH DE liBROS DE TfXTO PRRA H BA(HILLHATO Por el mi"üleIÍo dp. E ducacíó n Na ciona l s e ha di ctad o u na o rdc:p qu e [l parece (11 el ......========-===;;;;;;;i; i "B olftín Ofi ci al del E Ha do) de l ' dia 25 de juli o por ]¡:1 que se al!toriza n cerro libiOS de texto para (') bachil lerato plan 1957 Jo s que en la misma se meJ;Jcionano LANZ l\ROTf~,!A,S Tatarabuela a los noventa y siete años I MURCIA ... Doña Carmen G!roné" López, de noventa y sie. te años, se ha convertido en tatarabuela al dar a luz un niño su bIznieta doña Manuela Rubio Romera en la localidad de CC)ravaca, donde reside. También IIfgó a tatarabuela hace trein ta "ñcs la madre' de doña Carmen Gironés, la cual falleció centenaria t:, D0ña Carmen es conserva en p.e r.fHto estado de saiud y saele recibir con frecuenciR a personas que desean conocer costumbres de los lejanos tiempos de su juventud, queellal',e~Í!lta c o n soltura , y complacélcia, pues ' coIÍsé1'vau-n a éxcélel1te memoria. �Páglna2 MARTas, 19 DE AGOSTO DE 1958 -==- _.-QZ Catorce competiciones deportivas y siete elposi. ciones culturales en las fiestos de Son .Ginés Qu~dan ya pocas fechas para Las pruebas de níttarión comla celebración de las tradicio- prenderán d,1s travesías a 1 nales fiestas de Agosto. Since- puerto (masculina y femenina) ramente c.eemos que pocas ciu· y un concurso infantil. dades de las islas pueden pre . . Cuatro conjuntos lo cal e s sentar un programa tan nutrido (Náutico; Hispuoia, Iberia y May brillante como el que este año rino) intervénirár. en el torneo ha ofrecido el Ayuntamiento de insular de boloncesto. ArrHÍfe. Señalaremos, en breve En cuanto a las pruebas de · sintesis, los números más sa- ciclismo , tendrá lugar un circuíIientes rIel mismo. En los diez · to cerrado dentro de la pobladías englobados en el progra· ción. y otro, con itinerario Arrema que se iniciará el 20 de cife · Teguise y regreso. ag~~to, figura la c~lebrdción Habrá GOS competiciones hí· de exposícion~s de PlOtura, Fo · picas, a celebrar en un improvi· tografía, Conquíología, Artesa· sado hipódromo construido en oia, Aves, Caricaturas y Dibu- la barriada de Ma nej(?,uno mas- _ . cul ino, con partici;lación de oJO. Todas ellas tienen caráct~r chos caballos, y otro, f¿menino. regional, habiértdos.e r¿ci~id? También se I..'elebrarán rt'gaya numerosos Irab al<)s, p~I~CI' fas d e barquillos a vela y remo, oalmf!nte de L'1s Pdlmd.s y fe· ;)s¡ como un campeonalo insunerife. lilr del típico juego de Bolas en E'1 la de Conquiülogía se ex· ~l q u e inte rvendrán catorce hibe~ cOllp le tísim-l . colee· equipos de difer.entes pueblo s. ción de con,-h 1S y otros obj etos Asim ismo h3brá emi siones marinos, por un total de dos especiales a cargo de Radio La~ mil especies, la mayor parte ex· Palmas, Radio Atlántico y RatrJidas en el rico litoral afroca· dio Juventud de Canarias, de nario, así como otras iote/esan' Tenerif,,; desfile de carrozo s y tisimas variedades procedenies coso, actuación de agrtlpacio· de diferentes paí3cs . La colec' nes folklóri c a~, paseos c(~n. mú. ción ha sido gwtilm e nle ce diJa sica.exhibiciones complelislmas 001' su propietario don MdfÍdno . de fuego,: artificiales, cabalgatd López Socas . . anunciadora. desfi.le de gig~nEn la de fotografla se cuenta I tes y cabezudos. dlferent~s e 10con más de d1l5 cient 113 mues- I teresantes rjerricios .de aplicatras, algunas realizadJspor eX'1 ció n milit~r ~:latación deportítranjeros, y, en Id d¿ aves, con va en la Plscma del Balallón de cerca de uJscientos ejemPlareS'j bfantería, etc. elc, También ~e celeb rará una Exposición de Caricaturas y DibuLa avenida del G~n2l'a1í,¡imo jos del prestigioso artista de y Pctrque municipal serán dotaLas Palmas, E1uardo Millares Idas dt:: iluminación esp.eCial en Sallo colores; fdrJlillos banderas, esEn lo que a deportes se refie-cudos . toco de nueva confecre, h3brá competiciones de fút· ción- y t Imbiél SP instalarán en bol, boxeo, nalació:'l, caza sub- ('1 recinto del Muelle las atraemarina. baloncesto, lu:;ha cana- ciones del Iris PdTk. rio. hipica, náutica, tiro al pla' La demanda de plazas en ho: to tiro al ~ichó,. colombof:lia, teles y pensiones es grandl?, aSI p~sca con caña. juego de BJlas como las reservas de pasaje en y Gynkama automovilística. barcos y aviones. I I VENDO PARCELAS a la orilla del mar entre la playa Castillo de San José y el nuevo muelle Los Mármoles. Comunicáción por carretera. Informes, Fajardo, 26. Arrecife PERFIL ISHÑO La carta de Virgilio y el niño ciego de Uga Tu carta-digo poema y no carta-me ha emocionado de veras. Sabes tan bien como yo, querido Virgilio, que todo en ANTENA es pobreza. Pobre, nuestra máquina de «caballos» humanos; pobres, nuestros asientos de cajas de madera; pobre~. nue.stros chibaletes;pobre, nuestra ardiente ilusión . Esto, quertdo VirgUia, lo sabemos bien tú y yo, que un dia supimos fundirnos estrechamente para darle sangre y vida. ¿Cómo, pues, en este ambiente de alegre pobreza~PQrque alegre Iza sid~ siempre ~llestra pobreza-iba a caer en el vado el grito angustiOSO y terrtble ~e un corazón de niño que se ahoga indefenso en un mundo Sln luz? No; queridó Virg ilio, esa mano que tan abierta.mente '}'le tendiste y que yo he estrechado tan fuerte contra mt corazon, también la he tendido yo. Y me la han desgarr~do a. pe~azos . Si. a pedazos , porque ¿qué hombre, que alma, que conClenCIa podia permanecer fría y quieta ante esa frase tuya. pura>, hermosa como La luz del cielo ... «Y junto al niño. una madre joven que tampoco ve porque las lágrimas han apag ado la luz? . Por eso. querido Virgilio. he vuelto a hablar con mz nOVia. Me cité con elta bajo el ardiente sol de un verano que ya para mí es primavera. H ermosa y dulce prim.avera .. No hici.eron falta ni palabras. ni caricias, nibesos. Basto una stmple mtrada para entendernos. . ¿Sabes por qué te digo todo esto, Virgilio? Porque va ese ntño de «ojitos muer/os que no han visto a su madre» puede que algún día se abran de nuevo a la luz y al 'l!iento. Ya te~l?0 coche que lo traiga a Arrecife. Ya tengo ocultsta que acartcte sus tiernos ojitos. Ya ten¡;o avión para llevarlo a Barcelona. Ya ten 0-0 din ero. mucho dinero, para hacerle otras ml1chas cosas. Y hasta tengo din ero también, querido Virg ilio. para que puedas d'ute esa vi'ia ch'1chi que tanto añoras Y deseas. porque ¿no es din ero el saberse abrazar [fozosamente. como tu lo has hecho. a la sublime dulzura del amor Y de la caridad? ¿no es dinero el pJ:ier disfrutar la inmensa alegría que p'roporcio'lan /:a ayuda y la comprensión hacia el hermano desvalzdo? Ese niñu, q u e r ido Virgilio. abrird . sus ojos al mun~o porque Dios y tú así lo han qflerido. Bien sabes que. no. serta justo abandonarte en mitad del camino. Por eso estare stempre a tu lado. Lo p:Jco que soy. contigo lo computiré gustosamente; Pero a cam'Jio, qu?rido Virgilio. sólo te pido una cosa ¿por que no me ayudas tú también a llevar cariñosamente e~a luz de amor y de verdad a otros muchos o;os muertos, que mzran pero !7. a ven. que quieren pero no pueden? .., Sí, Virgilio. ayúdame V conpréndeme. Ellos tamblen nece~l­ tan que nosotros -tú y yo -con carid'1.d. COIl amo~. con humtldad a;ramJs nu'ev:vn ente sus o;os a la luz y al vlento. Porque ello~, buenos y g ¿nerosos como esa dulce e inocente criatura de Uga,también quieren. vera no pueden. ver a su madre. ¿41e dejarás solo, Viro-iLio? Un abrazo muy fuerte. a aU/HERMO TOPHAM BUENA INVfRSIOn DE SU DinERO I Vendo solar de 21.000 metros cuadrados de superficie, en zona industrial de fa ciudad, con frontis a la carretera de Las Caletas y a 500 metros del nuevo puerto de Los Mármoles. Para informes. Fajardo 26, Arrecife de Lanzarote OCASlon Junto al nuevo grupo de 100 viviendas de renta limitada próximo a construirse en Maneje, SE VENDEN parcelas, de todos tamaños.Aproveche la oportunidad. Inror~~s, Fajardo, 26, Arrecir~. ------------------ Imprenta Guadalupe El refrelCo que sud. má • . Teléfono, 256 �MA~TES, 19 DE AGOSTO OH 1958 PágIna 3 ---------------------------------------~~---~ .~----~<~.------~------~~----~----~--~ COLABORADO S DE ~AnTEnA~ Resumen histórico de la fundación y desarrollo de urbanización de la ciudad de RRREClfE (111) Por EUGEniO RIJO ROCHA En CUlnto a enseñanzJ, ya nada contie:lda entre el Capi- ! ¡es. Todos bajo el control y vi- cidiendo ello Con ia caída baspor el año 1830 existían crea- tán del PlIerto, qu~ apoyaba el gilancia de una Comisión nom- tante rápida del comercio de das dos escuelas de primeras carácter público de dicho mue- brada 'i cons!ituída por el Ca- exportación de barrillas y la letras, pero sin Maestros titula- lle, y el que entonces se co'"!si- pitán de Puerto!>, por don Ma- imponante emigración • par a les y pagados, por lo tanto- los deraba dueñi) del mismo que nuel Col1 y Burt, d.on Luis Ca - las Américas» de estos habique en sustitución desempeña- lo era segú " docl1mentos q'1elhrera del Célstillo, Gon Andrés tantes que, si bien ya se había ban estos puestos-por los mis- pr~"entaba doñ i María Agui -l Cdbrera PéH'z, don Juan To- hecho notar por los años de mos discípulos, 10 cual ponía lar, viuda de <ion Mateo Mon-I ph a m y don Juan Antonio Ca- 1820, se intensificó notablemen~ste b2neficio fuera del alcance fOd, sin que rlicha cu e stión se I brerd. Dkha explanada muelle, te por aquellas fechas, de tal de los más humildes, comG lo resolviera definitivamentp, por que tar,to servicio pr(>stó al Co- manera que se informa por enreconocía e 1 mismo Ayunta- lo que siguió utilizándo s e por ¡ mercio sirviendo al mIsmo fiem tonces .:¡ue en un soJo año hamiento, alegcndo Id imposibili- d públi co dicho emb ,H cad e ro ' ro o e Ing it r de pasFO y espar- b:an salido de la Isla con aquel dad por su parte de remediar con más o menos ineí ! enria~, ci mie! t,) , sobr e torlo en aque- destino más de 3,000 personas dicha deficiencia d¿bido a las hasta que por el <lño de 18S8 Jlas ya 1, janas nochzs de vera- y que su población se había restricciones que le impedían quedado reduc.ida a la mitad de aumentar su presupuesto, oscilos habitantes con que antt:riorlante por entonces entre 9.000 mente contaba, Todo ello, coJ mo, es natural, infuyódt> maney 10 .000 reales anuales También era rieseo muy senra muy contraria a la aceleratido de esLt Municipalidad la da eXJJ.1osión q u e e n breve ,construcción, en debidas con· I tiempo había tenido el pueblo diciones, de una carnicería y de Arrecife, paralizando !1 o r una pescad<,ria, y si bien aqueI completo su crecimiento, pues lla se fue retrasando a {¿chas si_ bien es CÍ orlo que por los I anos de 1850 ya se recogía en posteriores, de que ya trataremos, esta última, con re cursos la Isla, que repllso notab :emenobtenidos por suscripción vole su economía, los c uidados V luntaria entre el ve cindarío, se vi~ilancia que exigía esta nue.construyó en el año de 1834 al va producción hizo que la maPoniente del puetlo, don d e I yoda de 103 propietarios dI': finnuestra generación la In cono · ! cas rÚ 'diC'as q ll _ h ~ bían fij 'l do (:ido, aunque con modificacioI su residencia en este pueblo, nes d e su primera e3tructllra I retornasen a residir en sus finhasta que, habiéndosele traslacas riel campo, desplazándose dado recientemente a otro Jutambién a los pueblan del integar, pe ' feciamente acondicio· terior u n aparte importante nado, junto a la Plaza del Merdel comerlÍo, y Quedando por cado, S~ ha construídoen aqUel, tanto en dichas fechas y por solar de su primitivo em plazabastantes años posteriores remiento ye1 otros adyacentes, ducido su censo a unos 2800 h;¡bitilntes. i!l actual edificio de la Delega.¡ ción del Gobierno. No obstante en el año 1841 Ya hemos indicado que la uo Grupo d¿ vecinos decidió, y muralla, mediante la cual se I así lo realiz'lron, el construir formó la calle de Id MHi¡;a, foe l' la torre CO:1 que actualmente ~onstruida por los mismos pro· I cuenta nuestra Iglesia Parroquial, cuya direCCÍó r: de conspietarios de las viviendas que 1I allí se levaritab<lO, q'uienes a trucción se en comendó al Párromedida que construían sus edico O Fra ncisco Acosta Es pinoficios, para mayor seguridad y sa, en unión de D. Víctor Feo. '~omodidad en los servicios de Gobernador Militar de la Isla, y los mi:-;mos. iban poniendo i'lque D. Fernando Pereyra. Por esta lIa contención al mar . Pues bien, misma fecha se estableció en en dicha primitiva mural!a sólo Arrf>cife su 'primr>ra Farmacia. i!xistian, para facilitar t'l tráfiregp.ntada por el Farmacéutico co marítimo. u n a s pequeñas D. J~sé G:-nzález Serrano. rampas al mar, hlsta que el empezó a p~estar'slls Servicios no en que la ya desaparecida (continu3rá) año de 1814 cor:struyó el co- la a:nplí.l explanada mlHlle que banda de mú;ica compartía sus 'llercianfe don Carlos Quing, aún existe el') clicha marina y 1n<'10día3 con el mop.ófono can1rente a su casa. situada donde cuya cO :Btrución fue también to de I~s o las, va camino d.e hoy se encuentra el edificio del cosl~ada por aportaciones va- con~,ertl~se en ~de~uada aplll'nSf;tuto de Higiene, un Qeque- luntari (ls de .10. vecinoiPudien-1 caClO1l aele1;plendl~o parque -ño rriÓelle (hace mucho tiempo fes. preslaci 'm e'i rle t "abajo I'er que actUalmente ath se consdesaparecido e insuficiente) pa- son al de lo~ más económica- truye, bordi!ando el mar. -Próxima inauguración Ta ,el atr,aque de ~.otes y lan- mente débiles y , ayuda de los Pero la isla de L::nzarote su <:haf y el :cull ter;.iqinaronpor pa,rcos p~squeros, que realiza- frió por los años de 1840 al ' 50 'utilizar. l,¡:t , gen~t:..ilidad. de , ,os:: rOI1 en, gran p~rte el relleno del Lln terrible, colapso debido a ~ar~,a~!?t:es, ~ando lugarelto, mismo, dejando al)ísus lastr~s varia!! >'suc¿si'vas coséeha~ eapor el afto dé 1830,8 una eneo' al regreso de sus frecuentes Vla si nulas de su 'a gricilltura,coin- I I Estudios fotográficos REGUERA Lea ANTENA �Página 4 MARTES, SOC7lfllL Sobre el ingreso ~e... 19 DE AGOSTO OH 1958 _CART¡L¡R_A.,---:I (Viene de sexta página) puede ir y a las que ha y que CINES VIAJEROS.- De su VIaje a el práctico de aquel puerto don conocer para someterse a ellas. Madrid y Barcelona regresó la Benjamín Castañeyra. Usted, señora, sabe bien que señorita Margarita Gonz31ez -También pasa temporada la legislación actual señala los Ramos. en Lanzarote el joven don Jai- límites de la edad escolar entre -Llegó de Vigo dQña Car o me Llinares Llabrés. lo~ seis y doce años para la men Domínguez de Pereira. -Llegó de Tenerife don F,an. PrImera Enseñanza. Esto no es PANTALLA tiANORAMICA -Hoy marcha a 'San Sebas. cisco Rodriguez. caprichoso. Ese periodo de seis Martes, 7'30 y 10'15 tián de la Gomera el juez co· -De Las Palmas, el Ayudan- años abarca aproximadamente Una nueva y sensacional estrelía desmarcal de aquella ciudad don te de Montes don Gregorio toda la tercera infancia del ni· cubierta por el pujante cine italiano Andrés Cabrtra Velázquez. Prats Armas. ño 'f abre el r.amino a la ado -Hizó viaje a Madrid el doc. -Llegó de Madrid el ingenie- lescencia. Es el período escolar por Jacqueline S~ssard y Raff Vallotor don Alejandro González A- ro agrónomo don Eugenio Díaz por excelencia de preparación ~e. OU~ND~~I.NA. un canto y una paricio. Rijo. para su periores contenidos cul· IDVltaclón dirigido a la mujer modero -Marchó a Santa Cruz de la NATALlCIOS.- Ha dado a turales, de adquisición dl 'há. na. GUENDALlNA ha creado en todo el mundo un nuevo tí po de mujer Palma el escritor don Gabriel luz una niña, sexto de sus hi- bitos elementales intelectuales (Autoriuda Mayores) de Armas Medina. jos, la señ Jra esposa del far- que se desarrollarán y perfecJUEVES, 7'30 (función única) ..... Regresó de Madrid el odon- macéutico don Francisco Mata- cionarán posteriormente con la Tres época~, tres guerras y tres mujetólogo don Slbastián Cabrera llana Cabrera, de soltera Pilar entrada en la adolescencia y el res en nna magnífica película V~lázquez. . Hernández. des~nvolvimienlo de la ca paci· -Para pasar temporada en BODAS.-Días pasadcsha dad de razonamiento y comClaudelte Colbert, Martine Caro! la isla llegó de Las Palmas. en contraído matrimonío CGn la se. prellsión de relaciones abstrac- porMichele Morg an y naIf Yallone • unión de su familia, el indus- ñorita Teresa Gómez Rui z. don las. Hasta entonces el nifio es ( A. utorizada mayores) trial don Enrique Diaz Bethen- Tomás Cabrera Martín.· incapaz de asimiiar ningún con· coprt. ESTUDIANTES. ,-- Con bri- tenido científico ... Aprende por- VIERNES, 7'30 (función única) Estreno d e la extraurdinaria produc. -Marchó a Las Palmas el llantes calificaciones han aproo que sí .. Esforzando su memoción presidente del Casino de aqueo bado en Las Palmas t'l te rcer ri'n, su s c ualid3des retentivas lla ciudad, don Manuel Padrón año y reválida de ~agisterio supera¡~ do con titánico y bal~ Quevedo. don León Belhencourt Toribio: dio esfuerzo lo que en su día porRossanc Bla zzi y Símone Re¡;ant L.as ilJ /eresar.l\s 8\' entur tlS y peri pe-Con el mismo destino hizo don Pedro González Martin, habria sido para él un placer cIas del más andz z (' spadachlr. del viaje el Delegado Províncial de don Marcial López Toribiü, don . intelectua'. Créame, s e ñ ora: siglo p¡JSE do (~000S los públicos) Trabajo, don S a lvador García A nton io Guadalup~ Ferr e r v TOmpf!r la vida psíquica del niAlvarado. do n Juan Toledo Quintana. 'ño e intentar qúe salte de la in· Sábado, a las 10'15 -Llegaron de la capital de .. Han aprobado el tercer y fancia a la. adolescencia asimi· ITres mi l g u er:elos él caballo cdmino) del Fuerte Abbcl! les guí a l a venganla Provincia los ingenieros don primer año del ' Bachillerato. lando nocIOnes y conocimien· za v los m8nda . Jorge - Guillermo Mo ra les To · respectivamente, los jóvenes tos p.ar a lo que s u espíritu no pham y don Luis Aulet Ezcurra Luisa Maria y Andrés Cab rera e s t a p(eparado, llenando su -R egresó de Alicante el ir.- Garcias. mente con un material qu e no ClNEM ,,'.SC OFE TEC H I\' ICO l OR ~ustri~l don Miguel L10ret Ga~También ha apr obado. con I1 es capaz d.e. dar, es llevar al ~or VíCÍ(~~ Múltlle y P.uila .Ekb el~. hana. 8 Matrículas de Honor el cuarto caos, la asftxla mental el ago- MJles de JinEt es, ba/allas Im p~e slO. d L P . ' t' t d ' .. ' IJan/n, ¡¡saltes, ~~ qu em . un e giga n. -:- LI ego e as . almas el te- ano de !Jachtller y el exam e n amlen o y, e~ eftnlltvo , el fra- tese? reeo nstJucción cinc matcgráfica m .ente de Infantena don Hera- ¡ de Grado, el joven José Migu ell cas? él es¡¡s VId as por cuya cus" . (l~uto¡j z aria mayores) cito Ferrer Oliva, Bermúdez Suárez, h i jo d e l torlla tanto nos e·smeramos. PróxIma. semar:ll: d o s e6,trenos en -:-Pa ra pasar tempora da en Mae stro Nacional don Migu e l Ah ora comprenderá ust ed tona ! FTuecEhRnl1cE~lo~, '1~ArMBBE oLl OEN ENE EL .f h 1 d I '' d f l · » ~ , R S D T A. A rreCle a lega o de Fuerte- Bermúd ez . e sa eglon f' pro esores parti · . Hin · ventura, en unión de su familia, cul a res que invaden las ca!o1as ~ - _. de nuestros alumnos fuera de las hora s de clase para reaJiPE RSIANAS zarles. II n trabajo agotador y -M-I-·é-I-·c-o-I-e-s-7-'3-0-·-y 10'15 excesIvo para e lI os que J ' a 'lO' Il· Un vivo rel ato de é.lcentuadó humograduadas, se han extraViado. . __ _ J. .1:_,11./. comp.renslOn adulta ci'lrgé so·, ' li , mo Se gratificará a quien la.s, entre~IV bre su.s espaldas. Usted, · seño · gue en esta RedacClOn ra, aun está a tiempo de en· . AI'\(OLO f: EA 5TM cauzar a su hijo por el auténti- por GeJ mán Cobo~ y Mari·Ccnthi Ma,1 t\ger:tc; ca Y sen!lato camino de !lU pre - ho r, Un divertido idilio anorcw que Q }~an YiHalohos GiJ.dC¡YO p~ración i~te1ectua! ... Quiero rompe el antagoni~mo de dos históde aire. del motor de una caml'o- I León y Castilb, íG:ei, 82 solo advertIrle del rIesgo de no ricas tendencias h l . (Todospolíticas los públicos) neta, se ha extraviado en alguacer o a 8.1 . . . Domingo, a las 3'15 na de las carreteras o caminos .. Creo que tiene usted razón... vecinales del centro y sur de la En fin, es .curioso todo 10 que (Todos 1.\ los públicos] Isla. Se ruega su devolución en me ha dIcho ... Y muy intere- NOTA,-JUEVESy VIERNES en el Salón .Dí(lZ Pérez. a las 10'30 DOS esta Redacción D san te .. . , muy interesante ... -Lo celebro, señora, y espe· EXTRAORDINARIAS VELADAS DE BOXEO como anticipo de las Fiestas Se admiten encargos , de ce- ro q:.Je tengamos ocasión de sebollinos de La Pahna. Daran guir hablando de estos temas. razón en Hermanos Zerolo, Nos solemos preocupar de la salud física de nuestros hijos y vivienda. Para informes en esta 16, Arrecife de Lanzarote descuidarnos totalmente su saRedacción lud mental, qUI', en definitiva es la que con mayor anhelo bus . camos. Volveremos sobrtestos temas, señora. «AllANTlDA» . GUENDALINA DESTINOS DE MUJER EL HIJO DE LAGARDfRE Z"A R AK I r I GAFA .. S . I I c¡;z «DIAl PERfl» ., ROBUrO H DIABlO I PU·RIFIC ADOR EL HIJO DE LAG!RDERE CeLoll+.no - DESEO ALQUILAR Teléfono de ·ANTENA Sociedad Renaci. mienlo de Mala El próximo -clía 24 a las 4 de la tarde, esto Sociedad sacará o público s•• asta los locales de la misma, pa,a los próximos fiestas de Septiembre J Octubre en iglales condiciones .e aios OIteriores. LA,DIRUTI" Orange CRUSH Elal.orado con juso de naranj •• 're.ca •. PIDilO EN JODOS lOS aUES Lea ANTENA 256 DE IRTERES PARA LOS'ALUMNOS DE MAGISJER 10 Teni~ndose en estudio' el posible desplazamiento a Arrecife del tribunal exami.,ador de la Escuela de Magisterio de Las Palmas, se ruega a los alumnosqutáctualm~nte cursan está carrera locomúnique a la Redacción de ANfENA Apartado, 32 A~recife �MARTES, Páglra 5 19 DE AGOSTO DE 1958 -------------------------------- --------------------------~-------------------~----~------ OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA Un navegante solitario, oficial de la Marina de Guerra francesa, se propone D~r~¡n)~~ ~~00'ii)~~ doo~~1U ~OO'ii)~m¡n)~~¡n)I~ ~~~ ~~~~r ~br~~~J~ ~~ ~~~~ dar la vuelta al mundo en un yate de Dos campesinas han perecido 'por insolación 12-toneladas --------- de la embarcacióft,querecorrerá 40 mil milla., no lleva motor Desde el pasado jueves nuestra is' Numerosos VEhi(ulos que circula-la ha sido azotada pn ulla inten~a : han p(,r ¡as carrettras del interior a6 Ha entrado en este puerto el yate /' visite. También escribirá. reportajE's 1 ola de calor,cf.n PE'. nf Ira (it n de ma- ¡ h an vi,lo obligadus él parar, por refrancés cEo!e.,de 12 toneladas ce re, para un f eriódico fra neé,;, y UII Iihro sas de aile caliente orocedentl's del C'alpntamiento de sus motolH . ¡Isuo brulo y 9.80 metros de eslor?, con sus memo ¡ié:1 s . vecino continfnte d'¡car:o. IMPORTAN1F~ DPÑOS 1 N LOS tripulado por el n :! Vegante solitario M Clabaut se muestra gratamente EL VIERNES ~E REGISTRO LA MA· FRUTALt.S M. Guy Louis (Jabaút, de 38 aflos , imw('~iol'a<1o del primer puerto ef- XIMA TEMPERAl URA: 44 G~ADOS Ha sido una Vé léad<' la : uute que oficial de la Marina de Guerra de pariol qu e ha tocado en su larga ruta A LA ~OMBRA esta (la de ralor r.o Sl h a la produciFrancia, qui é n se propone dilr la vuel para dar la vuelta al mundo, calif!, A mediodía del jueveF, el observa- do a prindpirs del pa.sado julio, pues, ta al munao en treinta y ileh meses, r:ar;do a Arrecife de ciudad -bella, dI- torio meteorológico riel lI.etopuerto en este casn, la pérdida de la cosecubriendo un itinerario de ctlarenta námica y muy marinera.. de Guacimela TPgistró temperaturas chll <11' uva habria siéo toral. Rei:1lide 41 grildos a la sombra, supelá Uld o 7ada ya una considerable palIe de la mIl millas marinas. La peqUeña embarcación, que no se el viernes les 44. vendimia de m" lva¡, i?, y madllro cadispone d e m oto r, fue dlseñad a y I ISIta anzarote un Inventor i Las notil; a~ que I:l fravés de Ié\ Fe, IÍ la totaliriad del fluto, los cefios imr.onstruída en cuatro afi a s por mon - ¡ ----mana hemos i<1o Teribicr.do del inte- pelt'.1 f( s ¡ólc hl'n c.fer.1H' ( 11 le, mos8ieur Clabaut, invirti endo en ! u con I - I bt . l' rior, Sf flalan e; fallpcimiffdo por in,/ cLlft, Ji~tBn y Diql'r, p~i « 11 n Duna fe:::ción)a totdlidad de sus recursos/· espano que o uvo primer soladón,delavrcinfldeMáchrr r.-a granp¡lllpd p hig,scc.le(he',chum. económicos, --.- - - - - -- . - - - -..----_..-- --- ría Dolorel' Hernández ~fpúlvf d?, ce !-o~, pF Ir f, dOlc zr (f' , membJiI ' os y E;J El] inte ~ior Il eya tan qu~s para! premio en la Exposición Inter- 50 año!>, que al ~en tír los pr ~ merr spí~l ( ! ( S q¡;e Ilpllf'tcn (en p'e l; mentranspo rtar una cantidad. ~áxlm a dI' síntomas de a dixié\ f~.(> forduC ldé' UT' te pu a,!( s ror lél fU l'iZ¡¡ d t struclora5()O litros de agua. ASImismo lleva! ' I I genfemente (l Arre cll P en donde le I Gel ((,J or. . ochenta cartas ma rinas y una biblia-¡ naclona e ruse os sorprendió la mu e¡te euanco reeibía 'l 1 Po ié!" f(' (or.~·i¡. ¡; ( C ¡ I. r ¡ u ieLti_ tecaconclenvo ! úm e n e~ . , - asistel1dan; nifalÍa cnhc¡f,n, P1l[·' ¡;',¡[I ' ( ""?l'lf all E! libro de Oca de _a b 'J rdo . está Dí a s pasados visitó es. ta isla También f pa.H ció 1;( rf r, (1' gurc s C;íilE Ic .t le be I(~ ¡ g,j( ("n (e abl~rto c~n una expr~sl~'a yraTlño~a el J efe en M¡:¡ d : id de los t al le, no C8 11110, pcr ¡mOIUl(¡l', la Huna (éP I (' . . . , d@d¡cat<!T1adelemha)ad~rd ¡) !",rancla . d R d' d L' -- A' . ,Feli~aFelnándfz.cle83p.ñr~, nalnrc! I-_ r~Ail((if (,~ lI,(nIHJ ¡(,. ,m cfr.cen Marruecos M. Parodr, qUIen, en res e ~ 1.0 .e, lnea " e, eas I y vecil-a 01' Tin ; jI' .' f( o (' r 11' 1 i )f; 1 : ' n ~ 1 ; ; , l!' : : ( , 1' 1 C aunión de otras distingui d al< persona_ de Esp;:¡na (I b,?¡Ifl ),d(llJ Man uell Tanlo EIl r/l f( ifr. cfnG 11' d l ¡ ¡. !( l;¡r¡: , I( n i! I!.''' f 1 ' 1 ! ~, ,'(J(n lid~des, c~tre I~s gue ligur il _e l secré ' Fernánd e z C?s fr o, quien obtuve . Iccél licpcl.f ~_ re 18 ': i p. (.h ( 1 ' F~ 10' ce l r f \ j ( 1 ! ( : l ' 1 :' ~ :. C , .' , , " ~ ( ) (1 ji' tarro. de '.~ emtHll éHla esp~ nola don el primer pren¡jo in fer Rfl ciol ~ al ~or¡.; s Tpubl eloll ":1: t() ( 1:-' IT édl( re: I Ollf Ql ( h¡ n ,( 1.1, (1 l ' 1 1' , n '. I fe , Domlng-o :::iá nchez, le o f re CIeron \lo a . , ... sufrir Fho~rs y fz tl p'¡ (( IT¡~O¡ (\ y rO l I¡' fl¡Jl ( i1 ,11;( (1 lflll c,; y fíestade des p ea ídil_ de ¡ li Ventorrs en la EX pos lclOn mfn(\Ji rlPr~jd2(i nfrfHI: 1~( I ;f(f qr( " h¡1 (Ir : uE l viaj e lo inició en Ha lmt, habi en·, de B rusel as 1957 (p a iacio de UIl rr m€l lp . r 1( I j"o (' ( ¡'( r lr l e n ife [¡' !, i!( t i (;: J¡: 1 ( ' ¡: «( (:es ~o he.cho ~scalas en ~~ s :lbl,anca, _ Sa' Diumond) entre Jo s SI: teden tos ~II!S DeIW,do , dI:' 1 ~q lJi' , '~ I,( (.it. i f' dí; ¡ fl, Y Arreof e, para dlrrgJr¡~; lu ego. a 1 técni cos d e d íf f rflll<,s países hXl?CO , 3 1 ) (OITG a ~1l1 f ~ ( , 1 J, f 1 (, . A J¡ h c!f' (f' (pl :é l t; 1J é~ l r¡¡ edició n LasPalm 3s yd ar d esde al ' l el salto l . b . . rro f yaVff, él: (Clli· 1 cl' el 1(: 11 (' I ' a f( I1' )I :;I I::¡' (: d~ 34 ¡¿I<' OOS a la hasta las An tilJas. Tras c ruzar el ca _lqueyre s e llfaro_D Ira alo ~' . ¡blos. un l': •. nal de Pana má., ti (Eo l~ . visitara ~iD1 Cho premIO le c c rre s por- f versas Islas de! Pacific a, Austra 'I(!, dió por su in v ento de u n ladio,¡' _ _ __ puertos del océano Indi co e ·isla de J l·..., d "d " I Madag-as car, para dobla r después el oca IZ~ ,0 . e a\lcnC's fl1 l U a, I cabo de BU Ena Es p :: ~iln~a l' dllig i rsf:> Su Vloj(: él Lan z ara!í', en don- i 8~~~.. ~~oche~l;e(.F,ranni il )', h il~ i ell do (cs - d: s ó ).:> ha p erl11é1ner. ido ~ e dio ¡ r:~, ~Y ~ i1 S :L , .l l~ls"d , M a d e tra y puer dJ il , ob » cece al gran II1ter es que ¡. 10 contincl'tal de Casab lr:nr:i'I . t' J Mr. Clab>:lut ha perm a necido r: U1' le ~le, ~or conOCf'r n S arenas . rro dí!lS en Arr ecife, visit ióndo ja Mon, vo .c alJ lcas que cuhren la Mon - j t~fia de Fu ego en donde h a captilu o taña del Fuego, en su cc:.ndi- I divcr~ases~cnas ¡:ara la p eJ ~CU ¡b en ción d e a isladoras del c alor,! color qu e fIlm ar á. en los paIses qu e Esto p arece es t ar r elacionado "~-, ~.=~~~..~.. con un n u e vo i nv ento que tiene I V" l • e i ___ ___ dB I ____ 1957 I n: .rlc. JI ANUESTROS LECTORES II próximo marte., con _motivo de la. "radicionale. fie.- AdñT~~:~t~'u:On~:::!~:~~ ' ::. nrá la lux pública el día 2 de '.ptiembre. LA I en proyecto. Lea «A NTE NA» DI~ICCION Excmo. Cabildo Insular de lanzarote El Pleno de esta Corporación, en sesión del día 13 del actual, acordó sacar a €On<;IHSO la provisión de becas para estudios a realizar en el próximo curso académico, con sujeción a las bases y condiciones de adjudicación aprobadas por est~ Cabildo y que se encuentran expuestas al público en el tablón de anuncios de est'i\ Corporación, Las becas a conceder en el presente curso son: Tr~s becas para estudios de Ba.:hillerato a residenles en Arrecife. Seis beca. para estudios de' Bachillerato en Arrecife, a residentes en el interior de la Isla, exclusivamente una para cada Municipio, Tres becas para estudios en el Archipiélago que no puedan cursarle en la Isla de Lllnzarofe. Una beca para estudios Universitarios o análogos en la PenínSUla, que no puedan cursarseen Canarlal. Dos becas para estudios eclesiástico" Una beca para estudios de Artesanla. Las solicitudes, acompañadas de los documentos que en dichas balea .s!, preceptúan.' acreditativos del aprovechamiento escolar del alumno, deberán dlri¡irse aJUmo. Sr. Presidente del Excmo Cabildo Insul.r de Lanzarote, en un pl~zo que eKpira el pró~imo dia cinco de.septiembre. Arrecife,14 de agtlito de 1958 -Elpreiidente, Esteban Armal (Instalado en el Paltque Municipal) Intere.a nte. y variada. atraccione. para grande. y pequeño. - PROXIMA INAUGURACION - Solamente actuará durante la·, ,¡..tas �MARTli:S , 19 Página 6 DE A GaSTO DE 1958 .--"~'~-~""==----------------'--------~---- ~------,------~------------------------------~-------, ,,' LOS REPORTAJES DE HOY Clínica., con quirófano, para caballo. Sobre el ingreso de los niños en los Institutos Nacionales de rnseñanzaMedia La escena puede situat'seen !dres son impacientes con sus un Instituto O Col,g io de Eme-/hijos. Creen favorecer su porG,'.l1J expectación en la pista. I casi nunca se encuentran ya ca· ñanza Media cualqlJiera; es el venir acelerando su preparaLos e~pectadores contienen la balios de carga entre los ellfer· diálogo enlre el Dirf'ctor y una ción ... Los chicos, ellos mismos, respiración. D2cisión final en mos cuad'úpo(d0!l, ~í que están señoril, madre de uno de los no cuentan. Son las~ictimas, y el sallo de obstáculos. Apenas siempre algunos que han gana· alumr:,os del Centro docente: he aquí la paradoja de la solici. tres o cuatro obstáculos del re· do ya p~qufñas fortunas, o no SENORA.·-Con su permiso ... tud de sus padres .. , Y les lancorrido, aunque ninguno tenga tan pequeñas. Sos <cuadrúpe. DIRECTOR . - Adelante, se· zamos insesatamente a una vermenos de dos metros. Finalmen dos millonarios> llegan a la clí· ñora, pase, po r fé1vor. Tanto tigínosa y suicida carrera de t~, aplausos vibrantes para el nica, ('n general, acompañados gusto en saludarla.,. Pero, sién- ob,táculos sin tener en cuenta caballo y caballero que lo han del personal que los atenderá. tese, se lo ruego .. , par;:; riada sus propías posibiliconseguido. A la mañana siEl profesor H ~ !Jkel trabaja -Muchas gracias ... Le pre· dad es, su naturaleza, su estado gu.iente, sin embargo, el caballo I con diez ayudantes. Se operan sento mis excusas por esta mo· de madurpz. Es muy corriente cOle~: el <dolor- trae preocupa- abscesos, s~ co~en herniJs, se lestia que me atrevo a causar· lo que usted pretende, seño'ra _ dos o los entrenadores, Cuanto suntura, se curan indisposicio- le pero hace tiempo que' inten- Es algo que lamentablemente más altos heTon los obstáculos nes del estómago t: incluso el taba verle. está ocurriendo todos los dias . que un caballo tuvo que vencer, cirujano se (onvierte en embe-A su disposiciór, ~fñora. Los' estudios son largos ... Hay tanto mayor es el peso propio y J lIecedor cuando endereza el ra- Verá usted. Se trata del in- que acelerar. Y los pobres chidel caballero, que tuvo qut; ho de! por otra parte impec.3ble greso de mi hijo, de Jo,é Alva-, cos se ven empujados frenétiportar, La consecuencia es, Ir. U - ' caballo de raza, que 10 inclina- rez " , de te~r.ero pr~paratorio .. I camente por padres y profeso. chísimas veces, una inflama· ba, con mucho disgusto de su -Le felIClto senora; es un I res a una angustiosa lucha por ción de los cartílagos de la ró- dueño, hacía e l lado izquierdo. buen alumno de este Centro ,' superar lo insuperable: su protula. La sala f!e op~ra c ionps I:stá re-Pre cÍ:,amente por eso ... Su I pía naturaleza. Perdóneme qu e U1 rápido telf'fonazo del er¡· !vestida dI'! azu'ejos blancos, La padre y yo nos h 'l cemo5 muo, le oiga que ignorar esta realifrenador al dueño; otro telefo· j m esa de operaciones es movi- chas ilu - ion es con él. .. Ya com· , dad eS el mayor disparate I'le nazo, más l'u go. del el l1 ~ñ, i1 un ble en toel a s dirHcl0ne.s. Del prenderá usted ... Le s P3dres / la familia moderné: y el may or iW3tituto quirúrgico de la !i:SCll~ ' ltechO cuelgan lámparas; La s nos ilusionarJ1os fácilmente con a!entado a la salud df\1 niño La natur é lfza no da saltos , S~ la de Ve ter í n a r i a de e normes sierras. y aparatos que los hijo\:.. Ha 1nover que termin.! siempre ~ ~ v.en en los arm a ri.o s, hacen -Es ci e rto, pe ro en este ca· ha di cho. Pero nosotros sallaC011J pregunta: <¿TIene algu· crp.pr aue uro ha entrl1do pn un ~o estA jlll,tifica oísimo, mos por encima de dla sín tt 11i'! box libre? >. En H311nclor"'" eg'lbinete de horrores>. En la -E" u st r' d muy (lmable ." mor a estrella' nos en nuestro W ,dgc'1d varias ve: e s v€nce cl o r lSola de rt e mo<;tra ciones se le s PU f' !l, velá P " pito VFl a cumplir \ insensato intenfo. Vt'il , S'i' ñora . I-'n prueblS in :nrtd'1te ;;, está I mu estra a los estudiantes ce n esta primaveril nueve años. Es Puedo mostrarle estadisticas Y,l curarlo y su p ' I~ , t o queda tras d e infección y s e leo; expli· ciecí r , que y a 10~ ha brá cumpli- con U n os resultados ('sca 10Vlcío. Ul0 de 10<; Cl1r f> nta Cl intuv i' nciones difíCil f' S'I'd o enm 0 Yfl . y h emos pe ¡~sado friantes.Másdel20por 100 de pu n tos que la Cljn ! ' ~(! p"\Til CJ- U na p :F ltillla mÓVil !cs permit e que t 0 1 VfZ pudiera hacer el in- los alumnos fracaSRdos rn sus ha ll o, más cor¡oci (h de> ElIropa hmilia'¡zarse con lds radioHO- g :'eso f TI ju r io ~in l1€1:esidad de estudios S2 debe a haberles ini· tiene a su diSJosició'l , E ! entre- pi a :;. A ct:,! 31mente se construy e eSp e rlll' otro año oíás en el gra- ciado en SlB lareíls a una edad nIdol y el 'pro;:>ietar;o respiran un nuevo laboratorio y una bí do nrepar atorio ... Es posible pl'ematuriJ¡ de haberles impuessatisfe·chos . b1ioteca. Y también un IJiC il de- que yil en la Primerfl Ensf>ñan- to estudios inadecuados a su D~sde que el dir ecto r' del los- ro, p ara qu ~ los ,lnimales. plle- za no haga nada ... Y además edad. Chicos q u e prom~tían tituto Alemán, el.?rof ~ sor .H ¿ ~: I d~n. movuse en cuanto puedan los estudios son l.an largos'y "!ucho ~n l~ Enseñanza Primakel, hace dos anr¡~, ~onsiglJlO ullllzar otra vez sus patas. Ló tan pes a do s Que IIOS gustarla TIa sucumbieron en el BachIllevence!' las fracturct~ C3S0 des- f:1ej f\ r pieza d e l equipo, úni ca no peder mucho tiempo ,.. rato o no pflsaron de vulgares e~pt'ra :10 del cabal lo cJHpis», en E1Fopa, es el «plllmó:1 arti, -¿U,ted cree que está per- medianías, en el m.fjor de los Que alcan7ó triunfos e,n todos ricia" pa:,a caballos, construí diend0 e\ :iempo? C<lSO~, corno consecuencii" de los torneos del mll 1 do monta 'io do por el profesor Herkei. Los -IOh, no, por favo~1 No era las prisas de sus padres. Y 10 p(}r M1cnus von Buchwllr., las cab a llos necesitar. una narcosis mi intellrión d~cirle eso. QU(- peor es Que estas situacionts el1t~ndidos ge muestnn unáni· especialmente, fuerte: el 'plll. ría dedrle que.,. son de diHcilrectlperl'lción ... mes al se,ñalar que en niDg"!.lna món artifi cial .. permite que fa -Lo comprer;d? s'rñ,?T3. Sé -No creí yo que fuese tan oarte estan los cab:lllos ~;¡ ma· dos 103 músculo del caballo , I~ que usted que.na denrmc y grave esto, sobre todo tratánnos de tan buenos veterinarios r?n exc e ~rí6n d.-l corazó~, ~e lo '1 ue u sted pIensa . E~ muy dose d¡> un niño aventajado". como ,en Hannover. Y las .bo· len pilral!zados duranle lnter· natur~L Todos los pa.~res son -Avent?jado dentro de su xes- de la clinica, por reg'a ge- nncion es qllirúrgicas difíci!es, impaCientes .con sus hllos ....L?S marco escolar ¿Podríamos astneral, están siempre encarga- y mientras t?nto se encarga de ' ver¡ ~an apllcadl!os ~lIe. aClI - gurar que continuaría siéndolo das anticipadamen'e. Y aunque la función de respi~0r, mente caen en la ten ,aClon de él una eclé,d superior y a un mapensar que va sean unos hom. yor grado de madurez mental? brecitos, . Y claro, ~ay que ha: Aquí es donde está el peligrocerles trabajelr ce f¡rme .. , Y SI ' La vida psíquica y mental dtl es posibl?, antes que otro ... niño como la física va cubrien -Es que estamos impacien. do etapas ne (;volu~jó.n y des ¡Alójese en la Residencia por verlo ya encauzado .. , arrollo contr:t las que no se TELEFONO EN TODAS LAS HABITACIONES - ES- tes-Claro, cIare ... Todos lar pa· (Pasa a cuarta página) En Hannover existen magníficos veterinarios 50 '\ I es-/ .r ,Va u.ted a · La. Palma.? -,lA RIS.I PLENDIDA COCINA- RESTAURANTE - BARTERRAZAS El confort de un buen Holt~1 con precios de Pensión. Jaime Balmes,4, Teléfono, 8.400·7.132 - Las Palmas de Gran Canaria -----~ Clínica ,«D ... GONZALEZ MEDINA» CIRUGIR GENERAL y PARTOS . ArPaci'a da _ _......_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.:) 1.,G,cprcfa, ¡,cámez, 12 SE LLEVAN CONTABILIDADES SEGUROS SOCIALES' 'Pbi'f.JJÓRi§.~·para informes diríjanse a Sa~ Marcial, 2 l rrecife de Lanzarote' ------_.: I ~~~~_' .)W .•.. ~~~-~~ ...~-,~~ En·.zona{, ( industrial ... . ., " . . Lan~~~o!. véndensel!arceIas_terreno, cualqUIer tamano,cOD 'N on fis cárr~.t~ra: las Caletas cerca ,.del nuevo puerto de Los M.~mOíes. Para informes Fajardó, '26. Anecife �MAnis, 19 DE AGOSTO OH 1958 Página 7 ~==II GAll:llA DI: lOS D~POR'~S IOX¡O LUCHA CAnARIA UNGIDOS y nEGRO VILLA , pl·O-r de El Pollo de Máguez, y el equipo juvenil su pueblo, causaron muy buena im ... presión en Arrecife fesionoles, octuol·ón el viel·nes La. g..ande. luchada. de San Giné. I en Lanzarote Ot .. o. púgile. de La. Palma. y A.... ecife en la ...eunione, del 21 y 22 de Ago.to Para el próximo día 21 y 22 mingo Márquez, actual prepadel actual mes, la Federación rador del Lanzarote, y el J·oInsular de Boxeo, en colabora- ven Domingufz 1. ción con la provincial, ha proLo demás, p11ro teatro. El pú cedido al montaj~ de dos vela- blico, con mucha razón a nuesdas pugi'ísticas a c~lebrar en tro entender, dio muestras de ~I Salón cDiaz Pé:,ezt de esta insatisfaccióri y desagrado capital. PROXIMA VISITA DEL PREHe aquí los programas del SIDENTE DE LA FEDERACION ambas reunioi1es. Día 21, jueProximamente llegará (1 esía ves: Cabrera-Gonzál~z; Kid Se- \CiudMl el presidente dI> la Fevy·Zurdito (Las Palmas); Ara- deración ne Boxeo de La'i Pal· ña Miguel (Las Palmas), y re-Imas, don Joaquín Ruiz Arozena, vanchJ, e~ Arrecife, del o s para estar presente en las maggrandes foJadores d~ Las Pal- nas veladas d~ agosto. mas Sánch<'Z y García. Día 22, viernes: Pepene (sor- FUTBOL domudo)·Franquis; Oa vllán Oerardo; Domíoguez I-Rodríguez 11 (Las Palmas); Kíd ChocolateLarache (La, Palmas) en combate de revancha, y pelea de fondo a ocho asa!tos de 3 minutos entre los púgiles peninsulares de 2. a serie profesional Ungidos (subcamprón de E..,paña del peso medioligero) y Negro Villa (r;ampeón de Astu·i~s). POI' 3 goles a 1 ha vencido el A la vista de todos está la ca LanzHote al Torn~la"ega en en. lidad extaordinaria de estos cuentro amistoso que tuvo luleto s erre· -..r o -m p programas, que gar el domingo en ~l ~stadio de <:en la novedad de presentar esta ciunad, jtJgann con motivo. por primera vez en Arrecife a de las fiest · s del Deporte que boxeadores profesionales dela tan brill¡:¡nternfr,te viene cele~ ('~tegoría de Ungiooc; y Negro brando rlesd? 1¡:¡ pasana sernaVilla, que actualmente · ocupan na el cGujun'o thllr.r Je es!a ¡spue~tos muy ~estacados en el la. pug~J¡~mo nac~olJaJ. . Los goles blanquiazu 1cs fueSI a ello un.I~os el ~r~n r.ú- I ron mucaclcs por Justo, Antomero de prestlglOso~ puglles de nio y M~'o y por los mvrengues, L~.s Pdlmas y ArreClf~ que tamo marcó FilIo. hlen actuaráo, podemos hacernos una idt'a de la inp3rtancia V magnitud de estas monumentales veladas, que han despertado en Arrecife inusitado inte· rés yexpectadón. La dem3nda de localidades es extraordinaria, habiéndose fijado precios especiale~ para abono a ambas veladas, a fin (Je dar toda clase de facilidades a los espectarlores. 3-1, El Lanzarate vence al T·orrelavega en encuentro am istoso LA VELADA DEL VIERNES En la velada cuhibición' ce~ebrada el viernes a la noche, no hubo nada digno de desta<:ar, si exceptuamos la belia y completa exhibición (la única exhibición resultó pelea y las "eleas exhibiciones) que nos cfrecieron el veterano púgil 00- B -I r . EN El viernes, festividad de la Asunción, y el domingo, tuvie· ron lugar sendas luchadas con particip~ción de infantiles y juveniles de esta isla, en el Parque Munici pal. En la jornada de anteayer hi. zo su presentación en Arrecife el ~quipo juvenil de Mágurz, de reciente creación, que causó excelente impresión entre los aficionados locales, que le pro· digíHon calurosos aplausos. Se trata de un grupo de chicos jóvene!l, bifn entrenados y dis· ciplin~dos, entre los que descueJllln ya algunas promesas. También luchó, por primera ve.z en público, en Lanzuote, el fornido PaIro de Máguf z, que asimismo rrlIbió el homenfje de adhe~ión y simratía de Jos flU· meros t'spectadores. Nuestra sincera felicitación al popular y veterano deportis· ta de aquel pueblo, don Juan Bautista de León, a Quien se de .. be la organización y entrer.o de estos nuevos luchadorf's lanzaroteños. También al Pollo de Arrecife, cuya labor eSlá plOduciendo cada vez mayores hutos. EL EQUIPO "RUMBO" LLEGARA EL VIERNES En el vapor correo dd viernes llegará de LlIs Palmas el conjunto Rumbo, que ]os días 23,24, Y 25, contenderá con un Grupo de Lanzarote (Pollo de Arrecife, Pollo de Mágue 7 ) reforzado con afamados atletas de Gran Canad!!. Enel equipo'grancanario fjguran hcmbres de la valía de Abel Cárclenes, pollo de Anzo, y e a m u r r ita, que p egarán con otros colegas del bando lanzarotf ño, presagiándose memorables jornadas de luchas en Lanzarote. I I I SA L ~. I I I (D~ INTERES PARl fACTOREROS g ARMADORES) Anles de hacer sus compras de sal solicite PRE. CI05 y condiciones en la "Unión Salinera de Lanzarote". No se comprometa sin consultarnos. Avenl'da del Generoll'sl'mo, 4 I Tele'fono ' 198 , Ofrece ·un ((stock)) de insuperables tipos: LUJO, EXTRALUJO~EXTRACORTO-EXTRALARGO, lujo habano. ESPECIAL, especial habano, BLANCO y AMARILLO virginio TODOS lO fUMAN, PORQUE ES EL MHOR Contra la ola de ca101' "o:::i'~~range Crush :m------------ para HEL /JdSy esta· ____ �Página8 MATERS, 19 DE AGOSTO DE 1958 --~--------------------------~-----------------------~----------------~~~~~~~(.) COSAS DE LA VIDA LOS TRACTORES ( . ) , TEMASAGRICOLAS LOS .SACOS ••... AL ALMACEN La casa Dior lanza el nuevo modelo «línea curvo» , '\ «Sobre la necesidad de aU-I' número de hectáreas cultivadas mentar nuestro parque nacio- por cada tractor e n diversos PARIS - La casa Christian que significan una tlUlVa revo- nal de tractores no h~ce falta países, son más elocuentes que Dio~ ha lanzado un nuevo esti- lución contra la tendencia r€(- (insistir. ~stas cEras, que reco· cualquier comentario. 10 en el vestido de la mujer,tilí ¡ea actual, alargando de nue gen el numero de tractores y el que vuelve a los antiguos con- vo la falda hacia el suelo. La PA:S t\úm . de tractores Hects. por ~Iactor ceptos de la línea curva y que colección exhibida por Saint Inglaterra 398.221 18 parece iniciar un nuevo movi. Laurent se denomina «1 í n ea Alemania Occidental 370.710 24 miento en la moda femeninu. curva ,1 yha causado una gran Hola~da 36.000 30 Yves Saint Laurent, de vein- sorpresa, al mismo tiempoqlle SuecIa 105.400 36 titrés años de edad, suc~sor del cierta alegría a las elegantes Austria 38.230 47 falleddo Dior. ha mostrado los quehabian acudido al de5file Bélgica 20.373 50 últimos modelos de la casa, de modelos Dinamarca 51345 54 , Francia 275 000 78 SIGLO VEINTE Italia 124.928 128 Grecia 8.430 422 España 34.000 617 Dejamos a salvo· ' quede bien paña, el niÍsmo mOGelo de tracPAMPLONA. -:- El aviador de su propiedad, en medio de claro-la producción nacional tor, al cambio, sale a más d~ navarro don José Irigoyen, pro· una gran emoción por pa rl e de d~ tractores, que reéllizan fi r. 100.GOO pfsetas. PelO no 1{lmi· pietario e industrial de Suqués los pequeños. También s ubíe- mas y marcas cuyo nembl e no na en esta !> cifras todo d asun(Lérida), ha obsequiado a les ro n el c a pellán, el vicrpresi- hace al caso. Dos de ellas, va - to o Existen otros inconvenienniños de la Casa de Misericor- dente de la Junta y el adminis- ya el dato a mayor abunda - tes para el comprador de tracdía de Pamplona con vuelos trador del asilo. miento han recibido del Go - tores. El pern,iso de importasobre la ciudad en la avioneta bierno' con cesio n es oportunas cíón está bujf:l0 a una lentitud para producir en qUince éños incompiersi blf, teniendo en ESPOSA IRACUNDA unos 75.000 tra ctore s . cuen ta qu e un tractor no es un Ahora bien, y ron ello entfl~ - automóvil de luj e , sino un memOl> en el asu nto qu e n os inte . dlO d e producción vI ta l para la . resa - untualizar, pes e a esta economía aglÍc ola del país . FiI producción nacional creciente, na !me o té, e l pego del tr ac tor se AGRIGENTO. - U n marido p3 ntoso hecho, Carolín n dejó son necesarios los tractores -de exig( a l conlad o. Lo que gui~, fu e h 0spit a lizado en grave es- a s u ma rido Fe rdinand c Chi- import a ción ~. Prim ero , po rq ue re d ec ir qu e [ Óio pmcc l') c.dq ultado cuando s u esposa, Caroli· llt: ra , de cua ; enta y nueve año s ¡ la d~manda no es tá aún , ni mu- rírlo los agrí cul!cll r; que disna M i! a zzo, de cincuenta a Dos , con quemaduras g l'a vísimas y I cho menos, cubiElÍa. S .gUI1C;O, ponen ,d.e gr~nde8. cá?tida des ve rtió sob re él, cua nd o eslabc: s r: dirigió a la más próxima es-l porqu e , d e acuerdo cor, las es- en mela !lC O E! agTlcu dcr modurm iendo plá ci da me nte, a pro - ¡tación de P olicía , donde dij o: tipula cio ne s. ~e ajguI~ üs tr~~t é:í " deslo, ~?r Cür:tré l io, él I~ O teximadamente dos litro s d e a cei- i , H e qu er i do matarle· le he frí - ¡dos éomerCIa les, ~era ne cesa· . ner faCll!dac (s de pago , se ve te hirviendo . íto. E~t il ba harta de q'ue me va- rio. importar cie rt o número de Iobligado ~ s eg uir. las ta H.as c o n De s pués de cometi do el es - ' pulease todo s los días>. untdad~s. J o s medIO S rudlmentarlos de El precio y el pago de estos trabajo. LA CASA POR LA VENTANA tra r, tores .<de im po r taci ó n> es. Tenien do en cUfn !a que Ex is10 que preocupa a tlUeRtros (lgri t e ia benemérita institución del cultores. 'r él no sotros, que nos Crédito Agrí co la , cre ada para hacemos eco de su preocupa - incrementar las r! UeVél S jnverVALD EPEÑAS (Ciu cad Real. ) , a cu antos extran jeros discurr en ción . siones de utillaje, ¿no sería poSe ha in a ugur él do la feria d e I por las rulas manchegas, para En Inglaterra, según nuestros sible que el proceso de imporagosto con num", ro sas atracCio- 1qu e visiten la feria y ser obse- informe s , el tracto r vi Er.e a cos· tació i1 de tradores se simplifines. La emisora local del Fren- I quiados con vi no y productos tar unas 40.0 00 pesetas, mien · cara y estuviera dotado de un te de Juventudes realiza con tal típicos en una de las grandes tras en Francia oscila entre las I mayor apoyo del que tiene? motivo emisiones , e n francés, . y famosas bo de g a s que el Ayun- 70.000 y 80.000 pesetas. En Es-I (De "Pueblo", de Madrid) inglés, alemán e italiano, con I1 tam iento destina al efecto. palabras de saludo ein\'itación Paseo a los niños en su avioneta I I Derramó sobre su marido, mientras dOl'mía, dos litros de aceite hirviendo I ¡J ¡ €! I I Vino gratis para los turistas ,1 Coñac IICABALLEROII ::~~~:~~~::~~~~~~~::~~~~~~~::~~.~~~~~. ~~~~~~~~ ::~~.~~~~~::~~.~~~~~::~~.~~~~~::~~.~~~~~~~::~~.~~~~~::~~~~~~~::~~.~~~~~ ~ i~ -~! _ _"Su preocupación por el trabajo durante las fies- ;:: tas queda reducido a la mitad, disponiendo de una SUPER - lAVADORA ((BRU» ~ ~~¡ ::: ~ ¡Cal,allero••• qué coñac! ¡~ BODEGAS: t;i Los 50 compradores que las poseen en esta plaza :?: ~j le podrán informar de su espléndido resultado. tii e:: ~! (LA DE MAYOR VENTA EN TODA ESPAÑA) LUIS CABAllERO Puerto de Santa maría -----_.--~------------------ e¡:ml:;;:::~';;':~:::~;:li ~::~;:I:¡¡::;:;il.::;~·;I;:U:"::;;:::I::::;;::i;::~:;;:::i::~:;;:::i;::::i;:::;';:~:l~::;'i GESTORIA ADMINISTRATIVA · Pedro Gómez Bosch (Licenciado en Dere~ho) TRAMITANSE PASAPORTES PARA VENEZUELA y TODOS LOS PAISES General Vives, 42 (Parque de San ta Catalina) Puerto de la Luz (Las Palmas de Gr an Canaria) Oplica -------------------- I Cerveza «La Tropica 1» (Del ¡cio.a y .fre.ca) le ay"udaró como' todos, los años a disfrutar de IIr'lUestras fieslas C0n el máximo optimismo y sana 1 alegría ~ala en tocio. 101 pue.to. y t.are. cle Lanza.pote _ ..._ _ rt _ _ ....._ _ _ _ _ _ _ _...._ _ _•••_ _ _ .. _1_-- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº273 19/08/1958 Description An account of the resource Periódico Antena nº273 de fecha 19/08/1958