http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/025f6f88ec46d5b2143da1bd48337983.pdf c443406516320ed6aa714e08b3ff0828 PDF Text Text Lo erupción de un viejo volcán desfruge las cosechos y siembro el pánico en uno islo delorchipiélogo de Azores Núm.270 - Año VI Arrecife de Lanzaro!e 29 - Julio - 1958 I I Reda cción y Administración: Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 HORTA (Azores) . - La lava a Trojada durant!> una semana por el volcán Cape linhos ha destruído cl' mp!et ó ment.2 1 a s cosechas de maiz y tiigo de la isla El nu evo volcán se encuen, Ira complflaLdo su f a s e de transformación desde q'..!e emer~ DIRECTOR: GUillERMO ' JOPHAM - SEMANAIlIO DEPORTI"O~'lJITurltf1l. almirante Pastol· ~~~dh. ~~~:'t~~~~ ht~~~~~f,zF~:í Una so·lucl+o'n cabal y neceSOI+I+O Elmasety ·maugul·o , en Bloar-te estuvo sacudIda C(lDs!an!! menpor te mblores de li err (l , y Del número 53 del «Boletín I nes comerciaJe~ r on pi exterior I varios cier.to ~ de su ~ 23 000 ha~ In formativo» de la Cámara de -el volumen de casi toda ~ sus I bifantes fueron rápidamente Comercio de Tenerif~ reprodu- exportaciones son <11 extra cje· •• evacuados a las vecinas islas cimas el siguiente artículo: ro-, por estar tan limitadas las OS del an. hipié iago. , ,Un segundo vol~a~, que ha. Aun cuande se nos califique posibilidades de su vxpansión de .reiterativos, tenemos que re .. industrial, por S il aislamiento" pesc~ I b,la: e~stado , .dorr~I?~' du r ~~t~ ferl.rnos una vez más a la ne-¡ en suma, del resto del territorio Con aSl,sten clo de las, prlme- I, sl./2'oO.:-, entro en a .. tlv~d(ld, o-na cesIdad de que por los poderes nacional, pr~císa d e que, de ras autoridades h a temdo lu" dIen?O su Javil y cenlz~s ? las centra~es se preste una mayor una manera decidida, se atien- gar la inauguración y . e.ntrega l a rroladas pO ~.,~1 Capelmh os,en atencion a los pr oblemas de I da rlenamente a su df'senvol-¡ de un grupo de 140 vIvIendas ~I extremo rn a.' UCCldfntal de la Canarias La situación geográ . 1 vimiento económico sino se ! para p ~ scador e s, en Barceloníi. IslJ, fíca de las islas, en el enclave quiere que entremos ~n un ma-I El acto fue presi,dido por . 12 1 1 Pero ha ~; ido pn el mar y 110 de las más importantes rutas rasma del que sería muy difícil ; Delegado. del In~lltuto SOClal 1~n la isla do rd e €l fcn óm r no transo ceá.Dlcasi las característi· salir de nu~vo. ¡de la Manna,. almIrante ?,astoJ' I ha adquirid o pl opC' : cio r; { s tecas ~speClale3 que concurren en I La crisis que se ha abatirlo · Toma s ~ty, qUIen pr.onun~: lo. con ! rr a rífic a ~: . I~ ,vala y des~r.rollo del Archi- \ sohre los últimos élño~ es de tal Ital m ~ ~lvo, un sen.!,tdo dIscurso, I Duren!e tl.[1 cierto tie~po ~l pIelago.:.la cr~sl3 por que desde I magnitlld, que nos éltrev. emos a ¡Tamblen p r O~\lnrl~ uras pala ·¡ nuevo vole a n se h un010 he]O ha ce anos. v.lene atravesando decir que si no huhif'ra sido b:a s el alc~ I GP aCClcfn!cl de la : las 2 gil a s pa ra rmerg.u de la economIa msular, y hasta la por esa esoita que ha consti . ¡cluclad, senor Co11 Orh' ga. . ! nuevo COIl ren ov,)(la fUrJa . El pr.?pia idio sincracia de los is . I tuido la emil!ra ción casi masi-, El nu e vo g~~po fue ~e.ndeCl ' I volcán fo nr.ó u:¡a pequeña i <la, lelH>S, reclaman una urgente y ¡ va él Ven"'zuela, nuestra pro. Trlo pn r el obISpo auxl11ar de ; qu e aum en tó y' ~;" r x :er. di ó bas -' ~rofunda r~\lisíón de las coe~"1 vincia eslaria en estos mome~· Barcel~i1a, Dr. Subany ATl1é:~. : la unirse c?n Faj a] en un ~ ó l,id. (1 tlOnes que en el orden econo . tos enfrenfandose a los mas Sf'glllda mente fueron ent. e· ¡ promon to rIO de ror a vol canIca . mi co .Y administrativo afectan graves problemas de su histo. ga?os los docume~l~s ,acrf.'di~ · Esta extremidad o cabo tiene a los lnteres~s de Canarias. ria eco!1ómica. ta~!vos él Jos beneflcla.lOs, aSl , tres cráteres, que están casi Si ~~ lo putamente patriótico Pero si esa emigradón ha si- como relojes a l~s do.s hijos de ; contir1t1amfnte en ac tividéo . y polIltco nuestras islas están do un? puerta de fscape. no pescador~s dlstmgUld os opor ¡ El viento arroji'\ la mayo. r par dentro de la misma esfera de debe considerarse en modo al . sus ('stlld~os en la E~cue la de , te del hun' o y las cenizas al I~s regiones y provincias pe- guno como una !'oJución. Muy la Cofrad)~. , : océano, Pe r o de cuando en ~Jns\Jlares, .de lo que hemos de- al contrario, debe representar I Estas ~lvlen das /mpezar~n ' cuando una pe Jícu la de polvo Jado fehacIente constancia a para las islas y por ende para la constrUIrse en .19 . . 5. y estan i negro se exti~nde por toda la tr.avés de la Historia, no pu- la Patria, un ~otivo de descon- formadas p,or vallos bloques de i isla. ennegreciendo los rostros dIen?O ,ponerse en entredicho tento. Porque siendo un mall casas de. ~tnCO plantas. Cue~, de sus habitantes, Por la noche en n.tn~un momento el, elevad? menor. la marcha de nuestros !an ta~bJen con una guarderla i el cielo se iiumina con respl~n­ ~atrlOhsmo~y.a1t,o sentIdo poJ¡. hombres hacia tierras extrañas r infantil. ' ( P a s a a cuarta págma) tICO de! ArvhIpI,elago, no pue· no pone de relieve sino el bajo de denrse lo mlsmo en 10 que nivel de nuestra existenci?; la ~especta a !os asuntos que ~ta· fílHa de ese pan y ese elemenneH a ot~Ol) factores de la VIda. tal bienestar que los isleños Cananas, por se!, una avan"jvan a buscar a otros países. ~ada en el Atlánhco, por esa . Por todo ello no debe consi~n Francia .on muy apreciedo. ex!r?ordinaria situación g eo .. derarse l'xager~do el que nosgrafIca a que antes hemos he- otros una vez más abordemo!l cho .referencia, por sus relado.. (Pasa cuarta Dá~ina') La Sección Económica Cen- tros caldos, yque en esta camtral del Sindicato Vertical de ¡ paña representó más de 40 mi Vid, Cervezas ' Y .~ebidas ha'¡ lIon~s de dólares, 10 qlle hace celebrado unareunlon para ela-¡. confIar que en -el futulo no se bQJar una Pfo .l1es. t~ c.on el fin m . elme ,- sr.a ci.fra sino . que, por ~e r~g.ular la prÓXIma ca,mpa, el contr.a rlo, se mantenga, a ~ .. n.a Vl~lc~-a}c0h.0le!a.S~ ha ~l?nl ser . posible H supere, e ,a slderado ta~blén . la. ,slt~,aClOn . . Esp_ana adquI~Io en el p~sa,. .' · . ci" g~qerald'resta . prod,ucclOn en Va'f los de los vocales de la <lo. a,no 19,6. mIllones d~ _ kl1os ~ana relacfónf cón ·.o tras actividades Sección Económica manifesta~ de ),!i.l>ª~?:, ~,xtrar:jero, 4,5 tn.á s . y con el ,poder . adquisitivo de rOIl ~usa.¡jbfaúiÓnpor ' JaS feqU!.~t'D,~~rltr. aIlf?"csm19:q~eTOR0NTO -Oh · t _, . io.s cónstitnidor.es,: ;apn,ciándo~ licitafion.es"queh8bí~I}. recibise NGob1é ·d rltm.QPQ)'lpal. , l"... n verdes africa~os, d;Ú~%~~3~sd:f~go s~ que ,ql~,~;; es!.~r, ~r'oÍ'eg!da ..~.~. clo' de .os ' impo.rt~d~re.s ' fran~ Jos ,.,a,Im~.~~~e,~ ,ft~e }a. J'abi'Q~~eraq~ ':l}an sid.otradada'1iIQJI: en &vión vma parij ; q;u.e , su , pro~uCq6nnu ceses dada ,'la l2ahdltp ,:d'C los § ,:n~.~(m~. ~j ,g.. ~.. .lhl. O.i) ,a,t:.:f,~~..r qW. !., ~It. !lRI , e.,Q. J¡l.: ,f~b. riCaC. ~.'.ó.n reslI.J.t,e ,:.1esW8.k\e.n. . tel~c;ión. Qo.n Vinos. zs'~añoles recibi.dÓs.. ,\u.e denti'aron.: .J~.I.. .e t. a p~c.o : p .e .: ~. ~o~ .. '.c.~!PP.".; n. a- ~el:,! 'l'acU!lH..SIl,USfC:>!\.{~~ . 1.a."Pl'.!á!.!BI~. 10.S!.Ii .Ü fe. te. ~e'fJ .·. ;_. -e.IOS .\!..1..tt··.fU',4V-1 . lto..r.,s.,. 11 a.~ 'mott\!ad.o : ,:que;. el publIco Clona] . 'á' c"tienta 'de una "t'ose- 1D18ntI1, !hM"ué~'t'o en vuetó, ml~ue· . 'll!i~o t~ ':l' Ulri . ..,.1: ~ l ' , h r ~ 1.. __ - , . . , . - ' : ." ., . • : <.. .. , e cenozcan 1115 causas: de~'; l .~· ¡.h,t;( l!!~,«¿.q~lt . ..' :. ;6, 1! o"·i 's}~'i .. 1:' _ ,!,~ ~e paIS vecmo se. aya :. perc~ Clftr ,prevma -dé-~1;4 !t'ri'l1cfttt'!' 'te. .' er vo umen - Qef~fsaS"que pro- t&Q9' 4e.la. ex·ceJen.cladeJos VIde kIlos, LOI monos procedfan de Etiopía. duce la exportación de nues, nos españoles. I d 140 ce oro un gl·Upo e d poro vlvlen dores . I I I ¡ Cuarenta millone. de dólares repre.enta ila exportación de vino. e.pañole. al extranjero Q Tabaco import.a do Mil ,ei.ciento. mo_¡la • d a f,I. or España el no . , . v ere, c ano, P . . ._ trcilladado"en av'i ón d·e,d·: .shopla "" I P :. asado _. _.., ' ,.....ano _.. a P y �Página 2 MARTES, LA VIDA EN EL PUERTO 29 DE JULIO DB 1958 PlRFIL ISUÑO Regre.an de la pe.ca 80 emltaJtcacione. de la flota lanzaroteña Malos resultados económicos de lo zafra corvinera seguirá viaje a Alicante después de El «Río Jallas~ descargó 500 toneladas de cemento recoRer untl ptlrtida de fruta. Gamlterri.mo playero H emos entrado de lleno en la tempofllda de verano. El sol "pica » ya con intensidad, y nuestros ¡óvenes 5e lanzan diariamente a las calles, llevando pescadoras, guayaberas o simple') trajes blancos, para preservarse así del incómodo y pegajoso rigor de la canícula. Nuestras playas, vequeflas oero numerosas, acogen ya en sus rubias arenas a hombres, muieres y niflos, que buscan solaz, alegría V esparcimiento en las frescas ag uas de nuesAtlántico isleflo. Pero ¡unto a estas personas que disfrutan a sus anchas de la sana y dulce caricia del mar, ha surg ido también--¡cómo :1O!· el consabido grupito de gamo berros que acude a las playas a «cumplir» fines del todo reflidos con las más elementales normas de la educación y la convivencia social. Afortunadamente, en nuestra ciuda d, estos Cusos son poco frecuen etes . y los muy escaso s hasta ahora producidos, kan sido radicalmente cortados por la acci6n rdpida y en érg ica de la Po licia municipal, que ya ka. hecho pasar unas horas «a la sombra» a varios de estos reincidente y desaprensivos elementos, que tan descaradamente atentan contra las leves de la moral y la sociabilidad. Nos gusta y aplaudimos el sistema, porque el éxito en cam pañas de este tipo depende exclu5Jivamente de la equitativa y acertada orientación que sepa dársele en sus comienzos. Consumada ya esta media docena de oportunas multas y «encerronas», todo ha de salir, después, a pedir de boca . Y así es de desear, pues esta sana V recomendable diversión pública veraniega no puede ni debe trocarse por ningun concepto en peligrosos desviacionismos impudícos y amorales, a costa, muchas v¿ces, hasta de cándidas éfrwcentes criaturas. GUITO OTRO MOVIMIENTO DE BUQUP.S Traiñas, veleros y pequeñas al gran número de barcos que También se ha re(.!istrado, en los falúas pertenecientes a la flota durante la zafra acuden a ~fec- últimos drtl~, el siguiente movimien· de Lannrote han regresado a tuar sus capturas . Sea cual fue- to de buques: Paloma y Arano, co. 1 rreos de Gü~rll, con se",do~ cargapuerto, tI'as haber perm 'i necldo re a causa, el h(>cho real y mentos de p"scarlo para las factorías seis meses en la bahía del Udl· concluyente es que en Lanzaro- de Arrecife; Bell!:! Lucía. con una pargo dedicadas a la pesca. te viven de este trabajo unos tida de puga en hielo; La Palma, de ya en anterior cró:¡ica dimos tres mil YJlarineros, y sus co- Tenerífe V esc.alas, c;on pas8j~roq V f '1' I corresponden cHI ; ROSIta ~ole" ele LilS · . cuenta de la 2scasez d e corvl - rre~pondlentes amI !as, oor o Palm a", con carl!a general; Tinto , rle na que este año se ha ob3ervo- que se hace necesarlO efectuar Hue:va a aprovisionar_e de hielO; De. do en los bancos africanos, lo una invpstiaación a fondo S0- crame. de Cellla parA Ten erife; Vasque originó una g~ave cri sis bre el asunto qu e nos ocupa y co Núnez de BalhoPl, cllfloneTt? de IPI j I f 1 l' , Arm"rl<" de Pu prto del ~marJo pArf! pesquera que, a f or t una r a men e, o recer as so uClones mas con- Las Palm as; ConCr'odón AOPlrisi, d,, 1 a última hora se ha e:1~endado venientes e idóneas, OllertG de la Luz, con CHe"a g'eneral: parcialmente con la captura de No se debe ni se puede cor¡- Viera V ~Iaviio , r1e Las Palma!' con "burros. p :H algunos barcos de sentir el jugar a cara o cruz, 186 oas'li e rn~ OAra p<te ~1Jert; R~n~. · .l t l . 1 d (lo. rl e TeneTlfe pn tr;\nsltn Oitra Slrll) a fl ota. E xcep t uan d o me d la 110 ano ;as. ano, co:, a Se~lIrl(_a Jfni; Río Jallas, de VFll endil o'lra La cena' de armadores, los demás economlca de mIles de Islenos Palm¡¡ V e~ctlla~j Mprcerles de Abon'!, aoenas han podido obtener los de Lar.zarote, en la eterna in- dp Tenerif~. con un c¡¡"g"mento rle irÍaresos necesarios p a ra aten· certidumbre de si se caltura o 'lrloquin"s hirlráu l jco~;('jlln"rI rle MAy despa.·· . , hÓn. ne L~~ Pal""a~, con 121 nasai "d '-;"'r al so"tenl'm¡'ento ~ no , corvIna . r'1~ O'lrf, Arrerif ~ ; JoaQllín Mira. nO' cho de sus e mb3rcaciones , E,tlldiemo<; y madu~emos el rAuta. enn sarrf in"s pn hi nlo para las Respecto a Jos posibles mo- aS'lnto con la debi9a antela· fáhri c, a" ' ncales rl e cons erva, ti vos que hayan originJdo estlt ción, antes de lanzarnos nneval\·irn¡ . mo hln ~.,tr"rlo . fHocp'¡pnte~ rl e riiv ~ Ts n ~ HIl <> rtos rlP nlr¡IS ¡.ia •., notable escasez d" !: o r vina , mp.nte a la incierta campañ'l del ron c ~rl! a '!"nM'II, lo. motov plprns Ul()) estimln qU2 se debe a los próximo año. O¡'1'1' . r:,, "' itá, Pírez, Astelena y San 10 11 0 s tiempos de mar reinanH~ aquí la r~ l ?1 c iÓ:1 de unihl;esen- B1rtolomé I esta e' fl or-a riel añ) ya · traoa'l wo cedentes de la bahla del t ~s p.!l ~ ' 1G I h d ~.sfavorabilidad de la t~m· ~~TO~J<:": r,a Graci~B ~ , M.aria J~. .' peratura de las ag:H~, que Im-I sef a, Yolanna, JWg'e LUJs, ;Elvlf~,Cil _' . pi1e realizar nor:ndlm?nt¿ el de- men Mui.a, Te'1ésar, San \~~?n~,A !.1I m 'entra~ otros se ínCli-\g el Eulalia, "an~ra, lV/o,nt 1ln a , ' lara' l sove, I Lobos Maro , NIño Jesus (\t>. Prag,, ¡ T!an por achacar estl escasez Punt'l ·Ten e f ~. Né,tor, Foll~~Nov :.s, Airiño~ do \1IH, Estrella riel Mar.Ma-1 E ' d I ri Cgrm~n, Pitorro, LQ~ Gallpgo., An.taran repre.enta o. o. g" "! 1 Domingo, ~raciosB, . M'ar. í1l del pueblo. de Haría, San Bar. t t t t [ Consuelo, Marta del PIlar, Suarez. l ' y. Perseo, "anta Ana, Car;¡muxo. Erci to ome alza n U, 11 [ l I a , ~Bl t, ~egundo M.uía Ter~~a. Extraordinaria a IJ í m ación Punta Anaaa , Punta Alegranza. Tan ' lb' 11 Tan, Monte-Aloña, Cruz del ~llr, Ca- eXls~e ante la ce e ración del c!10rfO, Jo é ('o~mu, Ge'leral M s· Jeshle de carrozas y coso que Como consecuencia de la cardó, Female. La Cariri"rl, ""rita, tendrá lugar en la avenida del reciente visita a la capital de Marin? 7. Ju"n~ Rosa, B~ite, Pedro Generalísimo durante las fíesE ¡paña del agricultor de Te- AntonJ~, La AfrICdna, PaJa un reme- tas de San G'nés .,' 1: . guise don José Machín Ma· dio. y TlSalaya. VELERO;;: (procedentes de Gil ~ ra) Ya han anunClad0 su parl¡chin, hemos recibido d si- Juana Hernández, Porven~r, Pesq~e. cipación el t\yuntamiento de guiente telegra ma f i r m ado ra, Is'ote del Francés, PClmero ~an Arrecife Cabildo Insular C D ' '. ' . . por el abogado lanzaroteño Rafael Nieves Luz, Joven Manuel, Carlot~ Gucía, Victoria, Mi ;~aela. Torr.elavega, fact0r:é:l cA,lersa), residente en Madrid, don Jo· l~ualmente h.íln en!rado, con pr~- fábrll:a de .conserv~~ «Conser· sé DíazSantilna: cedencia de VIlla Cuneros. las 1'1- veta Canarlat, enVIando tam«Madrid, 2 4 . Director de guientes ~nidades dedi~adas a J a !lién representaciones los MuANTENA, Arrecife. Acampa· -pesca chlca-: Cdrmenclta, Blanche. . . , d H . Y' S flado Machín visitado Director Joven FeJiI¡a, Luis César, Nuestra Se- n1ClpIOS ~ aria, alza y an de Candelalia, Gonzalito, Dolo- Bartolome. General Colonización logran- nora lea de la Cllndelarill,. Leocadia, MagPara que el coso resulte 10 ' do ordenara pagos segundos dalena, Pinito, RápIdo, Maria de la más vistoso y lucidopos-ible plazos subvenciones enarena- I Luz, Judl y San Carlos. se establecerán ocho puesto~ dos total siete millones pese· LLEGO D& VALBNCIA' EL de confdis serpentinas bolas cRIO JALLAS. ' , tas punto enhorabuena i s 1 a En la pasada semana entró en Arre- de nieve, etr. • .a IQ largo de la punto saludos Dfaz Santalla» cHe, en viaje directo desde Valencia, Avenida, encargándose alg u. Nalc(}alplac,~cs tn ofre. motonave eapanola de 1.200 tone- nos vendedores ambulantes de en e • • •.,.-Bnle noticia la ladas cRlo Jallalt, perteneciente a distribuirlos entre e I público Naviera Compustelana, que descargó . quercc~. 'aesdt Madrid, de lntere'Sado. . _ 'qUt ne~os ha de pro- en elte puertoyelntemll bolsal cementa para lacHldroclvll t . Con~s,e hn, el com'et'clC? loEI ....... o conju.o •• dU'CÍr la natural satisfacción Una vez realizadas susoperar.io-cal ha recibido una importante ••••• f •••c.,. en't rc los agri'r .ultores de Len- nesfue despachado para Laa Palmas.lUllr_tidadclos objetos ya mtn. '1, "ti 1M 'O . D05 .lOS 11IIS san SebasliAn _• .I. ;Oo....ra ySnta"- ' . . ' . . .' . s8rOte. Cr~ de La -Palma.delde cu)'opaerto ,donados. ._________ ...._____ ! J G ' , , anran anlmaclon te e I des f'l e de earrozas Sl lTr MILLONES D[ prsrTAS PnRA LI\( 'GRICUlTORrS DE LAnZ 'ROTE y Orange (RUSH ¡., �MATERS, 29 DE JULIO DE 1958 Página ·3 e lABORADORES DE ~AnrEnA~~ Nuestro eterno tirano: lA CABRA las Montañas de fuego Por Juan José Felipe lima Por R. Ramírez Santos Ahora que tanto se habla de bra le ha rozado, ni hay tierra Allá contra un azul. que ator~ 10 nena .todo. El silencio de la las posibilidades d~ Fuerteven· fértil en ningún lugar que la r.asola' en sangrantes variacio-. nada. Ese ·s ilencio que 110S ha- tura y cuando parece que 5e va cabra no domine. La Historia nes la mancha del astro rey, se ce carraspear para oir a~go y a producir el soñado fenómenu nos ofrece innumerables testi~ recorta ~na montaña chal;:}. A al hacerlo nos damos cuenta de su reincorporacIón a la eco- monios de ello. La devastación su lado otra, que levanta un de que nuestra voz ha adquiri- nomía del Archipiélago por ar- de la isla de Santa Elena-tumpico sobre susupedicie redon- do un matiz distinto. Silencio te de la riqueza que represen. ba de Napoleón-que en 1513 deada. Junto a esta. una, igual en la contradanza majestuosa tarán las proyectadas realiza- fue invadida por unos rebaños a la primera, rozando las faldas y reposada·que tejen la~ nubes ciones del Plan de Adopción, de cabras y que cien años mils d(' la última. Después, otra, con en el horizonte. Silencio en el es preciso que nos hagamos se- tarde había perdido Su exhubeuna prominencia aguda, que la aire que corre veloz. Silencio rias reflexiones sobre lo que rante vegeta ció!' quedando con asemeja a la segunda simulan. en las montañas. Sólo el mar, más conviene hacer para con~ vertida en un eriéd absoluto. do las cuatro montañas, apare- y con un granes.fu~r,zo, nos tribuir con nuestro esfuerzo a Chipre, que e.n 1914 llegó a jadas, una blonoa fantasiosa al hace pensar ' que eXl~tl,mos, que queno se malogre ni un ápice verse totalmente arruinada por hundir sus simétricas crestas no s(}mos un trozo ~las de ~e- de lo que para nuestro bien han la expansión de los caprinos. en la l!amarada de incendio que gra lava, pero ... lesta tan leJOS de realizar. 1'\0 nos cailsaremos ¡LaS islas de Juan Fernández, originan los espasIr.os de. un e: mar y tan -:;erca el fuego\. de insistir sobre lo que consí- las de Robinson, etc. Son inSol que se va, con paso males· Encima, con despótico despar·1 deramos que. habrá de contri· contables las tristes ~xperien­ tuoso a dormir con el ciclópeo pajo y ridícula pre8unción, de buir a ello. Tampoco nos arre· cías que la Historia nos muesojo abierto sobre extraños paí'l un mar de incendio y de sulfú- draremos n níe el temor de ata- Ira, para que permanezcamos ses. Aliado opuesto, en fdntás- reo rebullIr, surge la ~ada ,de car temas espinosos. E s tan impasibles ante el peligro que tico contr3ste, el mar, que al nuestro cuerpc y.pre~dldo.a es- import.:'l1te lo que se juega en tenemos dentro. La enfe!mr-dad mugir con ronquidos ahogados ~e, ,el cl'fe~ro, l.a lr~t~l,genc~a, y esta partida, que nuestro senti- es crónica. No basta ya con al chocar en cuevas que lo so- Junto a la mtellgenClé:l, el miedo; do de la responsabilldad ciuda· que tratemos de curarla con refocan, queda. sumido en una ~·ensación de q u e no somo.s dana st: subleva contra ~odo 10 medios caseros, Es preciso que negrura que aterra, aumentan-, más que hombre.s de qll~brc.dl: que pu·:,da re presentar limita- todos: autoridades y ciudada· do con ello la incógnita de su zo barro, semacIón que la anu, ción de estas expresiones. Asu nos, con se!ltido de tales, em. extensión que la oscuridad ili· la y la hlce vacilar en la ZOrlU¡ mimos. en una palabra, la res- prendamos una campaña totamita hasta lo lúgubre. A un la- la de incultu ra sup ~ !'sticiosa.Los ponsabilidad del veredicto de lita : la, sin desmayo, hasta con. do, fuego,al, útro, un infierno volcanes semejan extrañas foro la encuesta pública. seguir que nuestras cabras sean de silencios y dimensiones des· mas al ac1l'1p:warse contra el y hoy le ha tocado el turno sustiluídas por anim¡¡les meno~ mesuradas y, bajo los pies, otro suelo. Deseamos que de un m?- al eterno tirano de nuestra eco' d añ inos-como el lanar-y que infierno que los calienta y y.ue mento "1 otro se abra y sur1a nomía, a1 enemigo rúmero uno las.pocas que q.ueden .!lean J(:ts parece que va a romper con]n- oelante de nosotros algu n mOJS de Fuerteventura: la cabra. Ese mel ores Y esten debldamel1te definible gorgor~ar, la delgada truo envuelto en,llal~as. Por un animal, de inofensiva . aparien> vígil¡¡da~, de tal modo que hacapa de l.avd que los separa de ~lOmento.se ansIa OH. el_ casta. cía y lastimero balída, que en g.an compatible su .~ermanFn­ las mansIOnes de Vulca~o. E l nea.r de dlentes.de ex ranos es· régimen de estabulación, debí. cla con la repoblaclon de fruviento, con la interm~ten.Cla des; queletos; el r,ul.do de cadena~ da mente atendidv, puede ayu- tales, y con .Ia..agricultura que agradable de la contIOUld.a.d, al¡ arrasotradas r SlóTla agrada~I.~ s~ dar. a 13 econom. ia .farniliar. aquí, ~on.en definitIva., las fuen!es arrastrar duras y menudas ~s- ~?na~.~, pe,r.> r.o: .. todo es .lle? entre nosotros, e n I él forma lom'Jtables de la nqueza malOquir~as de focas quearrebat,o a CIO, s.llenCIO maJ~stuoso y. ~aJo actual, co n s t i t uy e una rera. aquellas en largos y monot~. los pIes, el fuegi)' y a lo leJOS, devastadora legión. De la poEste llamamiento a la connos combates, levanta remo\¡ · ¡] l~nlado, el so. (jue se fIJe. y breza de nuestra isla nadie más ciencia de todos constituye la nos grises q,ue la luz anar~nja. dejó la os::?r idad ; al otro, 10- que est'! casta tiene la culpa. primero Ilota del pentagrama da del crepusculo ha~~~ ,slmu: ~~msos vaClOS, y en el centro, Campando por sus rlspetos Jo que nos hemos impuesto. Sudasgarro~es de I~ !7rel .a .m·ar.I. e'l'l:. y, el!o~.era~o, se transfur· irl.v aden ~odo, lo arrasa.n todo ces. ivamen~e irem.os demostran.lenta d e glgantescos :~ntas. r~~¡ en s,>rvIl e:sclav? cuanfloly lo arrUl¡¡an todo. No hay ma- do con numeros hasta la samas. Todo, excepto el l'l1ld.o;del p¡er'sa que es una c?s cal'ade la que escape a SLl mortal vo-1 cidad, que cuanio dejamos re:mar, qu~ a fue.rza de monotono I nuez .p l'esuntuosa y fr¡tua. en el racídad. No hay árbol que sea 1gistradoes totalmenle ('xacfo, $~ hac.c lllsenslble',lo OCUp'l un caos de una natu,r~leza. SIn capaz de recuperarse despllés Puerto del RoscrlO, jul;o de ~Illt'nclo que en el cerebro se marl , eni1.~a magnlflr:~ncFla trIste que la baba venenosa de la ca- 11958. transfqrJIla en un tellue y des· de as .Vlontan;jS QiU uego, y I :ar I !or agJ:ada,ble sonido agudo, como entonces, sin re11i1ltdW, se dice un batir de alas difuso que no CREO. Arrecí.fe,,julio,de 1958 ~xistiera y sin embargo lo aper cibibiésemos Un silencio que ¿Va u.ted a La.P;almall TELEFONO EN TODAS LAS HABITACIONES .,..,.. ESPLENDIDA COCINA - RESTAURANTE....:.... BARTERRAZAS 'El confort de un buen Hotl?l; c~n ; pI;~ciQs~,~~ensión.,: laimeBalmes, .4,' TetéfóllO,· 8.400·1.132 ,.i ',las ·Palmos dfGr'án .(d~ari'ct , . . <, .• ' ,. ) " , .. ~ :. ~.,. ' - i " .~):., ',o . .f'.~'.'~~ ., ' ~ ¡ SE LLEVAN' CONTABIllDADES , " • , : . . . . . .- ,- - -, - - ' ", ~- I Coñac IICAB!LLERO" ¡Ca¡'~llero ••• ~P.R.lSDI ¡Alójese en la Residencia ---------------- ---------- qué coñac! LUIS (ABALlERO Puerto de Sctilfafltaría - aODE.GAs.:· ---.......;-------.. PERI'ODO DE VERANO CLASfS:':,O{ Mr!lfMAtJ~RS,' f'ISIEA :y~UIMI(A Jqfor",~,~:: Dep~,i,arí,a ,~e'J A~Ut~"f~mte,-nt~_·Je~ 'Ar~edfe - '. o, ' ,! ,.' :_; .', "~ ." ',' , ~-" ' .. , -( j¡ SEGp,ROS SQ,9A-t~$, POR HOR.A~¡ P.~ta ~,n(p,~fu~s,di-· lu , ____:_í_j_a_n_s_.~,__a_S __a_n__~_ ..•~_r_c.~a.tl~.,~~_2_.·_A__rr_e___ cif~ánZa~?t~ :..._----_......_----"., --- -------_........................... ,'. ,,,'': .)$, \ ..... El mejor refre .... . <. -.... �Página 4 - MARTES, 29¡DSJULIO DE 1958 SUCESOS EN LAnZAROTE La erupción de... (Viene de primera página) Una solución cabal ... (Viene de primera página) el problem.a.en toda su ma~nj­ tud y soh~ltemos }a attnCIón q~e Cananas reqUIere en ~an doloroso trance. Un~. atencIón Ha efttrada en Arrecife remolcado por la motoftave qu~ no debe constremrse a S0«Alegraftza> IU~lOnes de moment?, a algo A las 11 de la noche del do- ria. Pero, más tarde, al cesar. el aSI como poner remIendos en mingo día 20 y cuando sediri- viento V pmpeorar lOl estado del las pinedesc,e 1 eqifIc.i0que gia a Arrecife desde la costa de mar, el cSobrino> fUlO .. plOrdien~ a~enliza derrumbars~~ SInO una Africa,el velero de pesca eSo. do la tierra>, por cuyo motivo e~Lera y cabal. Soh.ll;lon. Solubrino" de 30 metros de eslora su patrón solicitó la presencia CIón que alguren, conmuc;ha y 250 toneladas ne.tas, quedó de un buque que le auxiliara. autoridad y c?nocimiento de sin gobierno, a 30 millas al Sur El martes por la noche salió causa lo ha dIC~O, n.opuecte de la isla del Hierro, por pér- desde el puerto de la Luz la ser otra que la vIgencIa en su total integridad del Régimen de dida del timón. motonave pesquera «AlegranComoquiera que el barco no za), de la misma Compañia, Franquicias o Puertos Francos, dispone de motor,sus tripulan- q¡;e a las 8 de la mañana del bajo cuyo régimen el Archipiéi lag.o vivió s:Jépoca más esplen. tes intentaron continuar la na- miércoles logró tenderle el redc.rosa, tras un bache que,tevegación . para ganar lOJ puerto molque, entrando ambas embar I (Empresa «GILDU-) niendo muy parecidas, c a s j lIlás próximo. maniobrando con caciones en Arr€Cife a la 1 de idénticas, características al aclas pequeñas velas d e proa, la tarde del viernes. De interés poro los tual, lo captó en toda. su in teq!Je momentos después fueron El cSobrino' es elmayor vecapitalistas gridadaquel gran ministro de destrozadas . por e 1 viento. A Ilerode pesca que actualmente p.e sar .d-e estas dificultades la existe .en las islas Canarias. PoLa empresa «OILDEZ.. , por la Corona que fue Bravo Muriem . b. ~~cación continuó navegan.,' see bellas y elega.n tes líneas, ampliación. de capital, daria 1I0 >. do dIfIcultosamente por sus pro pUlOS fue construido en VallOn- entrada capitales del país por pios medios, situándose prime· cid para yate de recreo. Su pa- accwnes desde cincuenta mil ro entre el Hierro y La Palma tente está firmada por el falle- hasta 700 mil pesetas. Informes: y" posteriormlOnte, a unas 40 cido rey de España don Alfon- Oficina «GILDEZ» o don Ra- desocupada, en la calle Armillas al Sur de Gran CanE:o so XIII. fael Fiestas Contreras, Aveni- gentina, frente al Estadio . Razon: Reeaudación de da del Oelleralisimo. mordido p,or un camello Hacienda El velero «Sobrino» perdió el timón a 30 milla. al Sur del Hierro dores infernales, prodllcido~ por violentas explosiolles subterráneas, que arrojan piedras y lava ardiendo a más de 100 metros de altura. Por el día, la visibilidad es tan escasa que los conductores de automóviles tienen que encender sus luces de carretera para circular por la población. La desolación causada en la agricultura supondrá un serio trastorno para la economía de la isla en los próximos años. . . Transportes lanzarote VENOfSE CASA Cuando d¡as pasados se en- proviso por el rumiante, que le con traba trabajando con su ca- infirió un fuerte mordisco en mello en una era el agricuItorla mano derecha, ocasionándo. don ' Rosendo GonzálezReyes, le heridas de carácter leve. de Teguise; fue atacado de im- ---------=----------------. Líneas Aél+eas de Esppña (IBERIA) NUEVASiTARIFAS A partir del próximo día 1. 0 de Agosto comenzarán a regir . las nuevas tarifas, ' debidamente autorizadas, en sus servicios · ; dél interior, que son las siguientes: 109 UREClfE \ Barcelona El .\aium LAS PALMAS MADRID PUERTO DEL . ROSARIO Sa.p.ta Cruz deLa Palma TENERIFE Sidi Ifui Villa Cisneros ¡ IDA YYUHrO 3.275 655 325 2.625 150 775 525 1.095 975 5.895 1.179 585 4.725 270 1.395 945 1.971 1.755 ¡A RM A D O RES ! Toelo.lo. artificio. exigielos por el convenio inter. nacional ele Lonelre. ele 1948 para la .egurielael de la viela en el mar, y de. acuerelo con la circular 14 ele 1958 ele la Dirección General ele Novegación,lo. encontrará usteel en Ferretería ARTURO RAMIREZ Salvavida~ ·· . tipo escapulario-Bengalas con paracaídas-Cajas · de . bocinlJs--- Aros salvavidas con luces Holmes-.;,Hach~s·bombero --Extintores:de :ilicendio-Lucesautoniátieas, etc. Todo el material ,dá homologaclo ofiCialmente Ferretería ARTURO RA·MIREZ . .;, (omunidadde Aguas ' LAS MERCEDES" las Palmas de Gran Caftaria ~fuiui;acla .• 1 14~2-4') Se ruega a,los señores socios abonen las 'nensualidades pendientes en elplazo improrrogable de dos meses. De no hacerlo en el referido plazo, las acciones seran vendidas en PUBLICA SUBASTA. Números de las acciones al descubierto: 45-46-47-48-113-118-119-120-135-136~ 139- 143-149-150-256 y 826 Las Palmas de Oran Canaria, 21 dejulío de 1958 CIR. 7R.lNlf.1 SOCl IR.1 VIAJEROS.- Llegó de Ma- Quintana Sáenz. drld el teniente de Infantería NATALICIOS.::- En la clínica don Juan Suárez González. "Dr. González Medina" de esta -De la misma procedencia capital ha dado a luz un varón. llegaren doña Adela CoIl de cuarto de sus hijos, la señora Armas y la señorita Tuly Ar- esposa de don Jo ... é dePáiz Camas ColI. brera, de soltera Margarita' Ro-En unión de su señora es- dríguez Rodríguez. posa e hijos pasa temporada en NOMBRAMIENTQ.- Por un esta isla. el Ayudante de Obraii nuevo trienio ha sido nombraPúblicas don José Luis Salgado do director mterino del Instituto -Con su familia llegó de Te- de E n s e ñ a n z a Media de nerife don Tiburcio Garrido. !Arrecife, el Rvdo. don Lorenzo -De Alicante, don Antonio Aguiar Molina. Ballester López. -De Port Etienne, vía Las muere en Haría •.• Palmas, don Miguel LUnares. (Vi:enede quinta página) -Regresó de Las Palmas el ca,pitán de la Marina MercantE del techo. A los gritos de auxi. don Antonio Medina Mesa. Iio proferidos pOr su pequeño - Llegó de Madrid el licen herrnano,acudieron varios veciano en Ciencias E~onómicas cinos que encontraron al medop Antonio.lletancort. nor, aun con vida, porcuyomo-R~grtsó 4e suvjaje a la Pe- tivo solicitaron ' rápidamente el nínsula ~ Baleáres la señorita' concurso de un médico. Al 1112María Mercedes Cabrera Sas-garésteal1ugar del suceso s~ treo limitó a certificar la defunción. -Hizo viaje a Gerona el peNuestro mái .se.ntido pésame rito agrícola don Enrique de a sus desconsolados padres. �MARTES, 29 P.i~ir:a 1958 DE JULIO DE 5 as ==1~_O~T_RA_5_NO_T_IC_IR_S__ DE__ LA_IS_LR__~~ Apa rece en la playa Serv¡~io sonitorio o trovés de cle ]a!'u!,io un pon- de lo Estación costero de ton flota nte esto capital Varios pescadóres hallaron el palado viernes, en la playa de J:lDubio, un pontón llotante dehierro. Susdimen.siones aproximadas son: diez metros tle largo, pM diez de ano cho y uno de profundidad. Aparece vacíJ y herméticamente -;e· rrado Se supone qul': el voluminoso obje' to fue arrancado por el temporal da. su fondeadero de un puerto ~spallol El pesquero anda;uz "Carmen Celi" que se encuentra lrabaja¡;dO a unas doscientas millas de 181a solicitó el domingo un servicio sanitario por me· diación de la estación é~terd de esta capital, paril atender a un t'ípulante que sufrió intoxicación por injerir pescado en malas condiciones. El di· rector del HtlSpital dé l:;anzarote, Dr. Molina Olosa, dio hu! oportunas jns· dI? nue~trasprovintiasafricanas. trucdun€s ):Jara inidar el tr<ltamientoEn su exterior .aparecen numerosos del enfermo, que ha experimentado percebes y mejillones. notahle majoria. In un trayecto de dos millas se verificó la solemne procesión marítima del (Qrm~n UnlGlSei. mil persona. la pre.e!'ciaron en su recorrlClo por mar y herra En la tarde del viernes tuvo lugar en nuestra CIUdad la tra· dicional procesión marítimo· terrestré de la Virgen del Célr· men, cuya celebración se apla· za r.ada año en Arrecife hasta la llegada de los marineros de la costa de Africa. A las 6'30 de la tarde se inició el cortejo procesional, qu~ recorrió las calles Otilia Díaz, Llego' esta man-ana un León y Castillo, Pérez Galdós, barriada de pescadores _Marqués de Valterra, Hospital In· grupo e pro eso res y sular,'calle Juan de Quesada y CINES -~~---I alumnos del Instituto Na- Puerto de Naos. En el muelle la imagen fue embarcada en la cional de Enseñanza traíña «Marino 7" propied ~d de don Tomás Toledo HernánPANTALLA c'ANORAMICA e ia de Las Palmas dez, que se encontraba artístí· Martes, 7'30 y 10'15 '\ tícamente engalanada y lucía Una pelicull\ que co_loca al cine meji· A bordo del va¡;or correo vistosa iluminación. Numero· cano entre los mejores del mundo eL a P a l m a~ llegó esla sas embarcaciones, tripuladas mañana a nuestra ciudad la ex· por jóvenes pescadoree y seño· por Humberto Jiménez y Mariu Na· pedición de catedrárícos yalum ritas, escoltaron al -Marino 7» varro. El camino duro y .áspero de nos del Instituto Nacional de en su recorrido hasta el Muelle varias vidas que sólo tienen una sa- Enseñanza Media de Las Pal· Chico, en un trayecto aproxi· Iid¡; ... IEI delitol (Todos los públicos) mas, por un total de 33 perso· niado de dos millas. Jueves, 7,30 y 10'15 nas,que permanecerán tres días ' La llegada a Arrecife resultó Otro triunfo del cir:e esoaftol en Id isla efelluando diferentes altamente emocionante y fervoexcursione~ al interior, para re· rosa,pues mientras el pesquero por Miguelito Gil y Julita Martfnez gresar a la capital de la pro· se acercaba di Parque Munici· El más tierno poema llevado a la vincia el próximo jueves en la pal, numerosas de~cargas y trapantalla. Una magnifica producción motonave -Ciudad de Mahón •. car atronaron el espacio entre llena de emoción y belle.za. A los estudiantes y profeso- el mar multicolor de las benga• (Todos los publlcos) res de la isla hermana les de· las que eran lanzadas desde el Sabado, a las 10'15 . . En d turbulento Sur de Pa'go Pago .. seamos una grata estancia en II~te!Jor de los barcos y desde Una audaz tripulación surca los. ma.l Lanzarote. . lIerra. Todos los buques surtos re~ en busca de aventuras CARTELERA «!llANTlDA» I d IMd f · H CAMINO DE LA VIDA CHAíAtES DEL MAR TECHNICOLOR por Ivonne de Cario. La más enc?r· nizada pelea de un hombre contra un tiburón para salvar la más bella y tlalvaje de las lsleftas. Una excitante aventura ... Motines ... Codicia Se celebrará en régimen de internado y comenzará el 7 de agosto BUENA INVERSIOn DE SU DinERO (Todos los públicos) PEREI» Mié~coles, Cursillo de Cristiondod en Arrecife El próximo viernes come_nzará a c.e le bra rse en ArreCIfe u n cursillo de Cristiandad a cargo de eSl1eciaHstas seglares y religiosos que a tal efecto se trasladarán d e s d e Las Palmas. A dicho curso, que se verificará en régimen de interna~o" durante tres día~, podrán aSIstir cuantas personas 10 deseen, sin otra limitación que laque impone el reducido número de plazas db:ponible, que es de 30. Estos cursillos s e celebran e n u n ambiente de estrecha hermandad y camaradería, entre las personas de todas las Verido solar de 21.000 metros cuadrados de superficie, clases sociales que los integran, en zona industrial de la ciudad, con frontis a la carrey tiend¿n principalm~nteae~al, teradeLas Caletas y a 500 metros del nuevo puerto tar las virtudes y excelencla~ de Los Mármoles. de la caridad, la ayuda y 1(\ Para informes. Fajardo 26, Arrecife de Lanzarote comprer.sión entre los hombres. Es el noveno que St lleva a _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _--: ~fecto en nuestra provincia, ha· biéndose celebrado los ocho restantes en Las Palmas. UN TRAJE BLANCO ~DIAI en el puerto hicieron sonar sus sirenas. La imagen fue trasladada dupués al templo parroquial, entre el sincero fervor y recogi· miento de los muchos marinos que la acompañaban, quefl1ándose al hacer su entrada en la plaza de Las Palmas varias piezas de fuegos artificiales. Las calles del Lomo, barriada MarQués de Valterra, aledaños del Hospital Insular y mueHe de Puerto de Naos, a parecían con bandera!!, colgaduras y pancartas y secaJcula que presenciaron la procesión, qUe duró cerca de tres horas, unas seis mil personas. 7'30 Y 10'15 Las primeras figuras dI':; cine italia· no en la más alegre y divertida pelí· . ~ula . GESTORIA ADMINISTRATIVA UNA DONCELLA EN APUROS Pedro Gómez Bósch (Licenciado en Derecho) por Vittorio de Sica, Aldo F3brizi, Oiulelta Masina, Ginü Cervi, Alberto Sordi e Isa Mirenda (Autorizada Mayores) Domingo, a las 3'15 La más emocionante película de Muere, en Haría, aplastado por una piedra TRAMIT ANSE PASAPORTES PARA VENEZUEL A YTODOS LOS PAISES GeneraIVives, 42 (Parque de Santa Catalina) Puedo ~e la Luz (Las Palmas de Gran Canaria) avelltura~ ~~::~~~~~~::.~~~~~~~~~~~~~~t!::~~~~ ~~::~~~~ ~1!::~':'!~~I!::~.t~~::~~~~~~~I!~.~~~~'~~I!::.~~~~~~'!::~(~~~::'!::~~~~~ Cuando junto €on un herma .. no s,e e n con t r 8 ha j ugan d o eo n EL HAlCON NEGRO tÉ! Supreocupadón por el trabajo duraJ;lte las fies-!~ un camioncHo de madera en d ' por Richarj Arlen y Andy Devine , .'. interior de una cu~va situada Un capitán del ejército norteamerica- = : . . ~~ en el Iugar conocido por "Lomo no én lucha tenaz contra lostrafican~ ¡~tas. queda r~ducido ala ,mitad, disponiendo de una tes esdavos. ¡Luchas! ¡Persecuclonesl (Todos los públicos' ~! . ~~~": Lea SUPER - LAVADORA «BRU» !~i ~:~ ~eeu~;~~~~~t!:~~oF~:~~~!: (LA DE MAYOR VENT_ A EN TO.D .,A ESPAÑA) ;,: .~I ':: Los 50 compradores que las poseen en esta plaza:;: ~:lepodránjnrormar de su e~pléndido .r~"sultado. ;:¡ A... TE a..JA ~ümUiü.í!r.i.í~mj~~~;;i·'-';iH-Ü-"'ü.í~;;üí;tM;'¡¡i:rm:~Üi~aí~ "..,- . -" ". co Rodrígun e a 11 e r o, de 12 años, fue alcanzado por una tosca arenera de grandes dimensiOnes, qúe se desprendió (Pala 4 cuarta pállna) �Página 6 ......--'--~ -------------- ..----------------------- MARTES, 29.DE JULIO DE 1958 LOS REPORTAJES DE -HOY KID LEVY EN TENERIFE Pretenden hacer de la ex-princesa Soraya una artista de cine Se presentó en dos veladas y reciHa recibido 134 propo.icione. en ede .entido bió el entusiasta aplauso .de la 11· l' Desde que se ha separado rios del cine no puede por me• ., d a fIClon . e aque a IS a I?e s~ esposo"e!Sha de Persi,a, nos que escandalizar a las per- , ., . la prlnc~sa Soraya no hace mas sanas correctas del mundo en· SAN FA CRUZ DE TENERl· ' tlnua, ayuda de la FederaCIO!11 que recibir proposiciones d e tero. Por otra parte, no sabeFE (Crónica de nuestro corres· P.r09tn~lal de La~ Palmas, ha- contratos ca n empresas cine· mas qué es lo que pueden ofrepoolll DAN1EL MARTlNON), clendo tntercamblO,s de boxea- matográficas p aTa filmar su cer en las pantallas de la vida PJr la prensa de bu Palmas d?res . y, darydo aSI mayor amo propia vid (t conforme a , u n de Soraya, una vida sencilla y y Arreciie, teníamos con,oci- blente Y,caltdad ~ las veladas guión escrito por ellar,nisma. tranquila muy poco cinematomiento de la nueva prom<!sa pues el extto a.ml ent~~de,r, pa- Hasta ahora ha recibido, según gráfica. PHO s i pien~an Que lanzaroteña en el deporte de rd que no, decaIga la afIClo;-, es se afirma, 134 proposiciones de con su aquiescencia podían ha. los guantes,Kid Levy. el montaJe ?e buen,a~ pe¡.eas. product~1res de película de di- cer un gran film 'aduiterár.dolo. En estos dias hemos tenido Por esto serta magolhco SI se versa garantía . est0 lo pueden hacer sin neceo la sati., facción de poderlo ver Hegasen ,a efectu~r combates e,n 108 d e es las proposiciones sidad ,de entablar negociacio. en el Palacio .de los Deport.es, y I~s diferentes capItales con. PU·han ~iJo hechas por empresa nes con ella, Pero esto es pelien dos magnificas peleas de di· gIles de Las Palmas, Tenerlfe. y rÍ)s de los E;tados Unidos, Las groso porque hay U¡;]OS tribunafú,ente estilo, confirmó cU:'\nto LJnzarote, . '. otras han llegado de AJema- les. Lo Que querían, pues, no se venía diCiendo ,referente a -,--¿Contento de tu estancIa I nia, Inglaterra, Países Escan- es sólo hacer Jacintél sino eola forma y buen . estilo del lan· en Santa Cr~z! . dinavos, Méjico, Japón y la In- J gañarla y echar par los suelos zaroteño, ~ContentlSlmo. TOd,o han SI.- dia. En señal de tacto y de res~ su reputación. Este mundo agio La primera la hizo con Fara, do a,tenciones y al p~bhco lo peto, ninguna propuesta h ,a si- tádo pierde ya~ap~sos agigan. del Iberia, boxeador esti !isl& y conSIdero muy entendIdo, , do efectuada por empresarius tados hasta las ,'lIas elementade buena envergadura, Fue es-¿Piensas llegar a profeslO· cinematográficos de Francja, \es manerilS y fórmulas ae corle u~e,ncu~ntromuydisputado . nal? ,, ', España e '· Italia, 10 que indica t e s í a, convirtiénd.ose en un. en tI que Levy supo vencer a -E,sa es mt Intenc 1orJ, y pro·1 bien él las claras que la finura mundo de. caras dura~. su oponent~ con su pele¡¡r, pu· · curare, s~a la m~ta. y la educación continúan vi- \ diéramos decir, casi ci~ntífico. -¿cuale. s ~~n sljO los boxea viendo en estos tre" viejos pai· En la segur.da le toco de con· dore, 9ue maS te han gustada? ses latinos. ~O(T.UR~AS trincante a Chicho, de la Sala -Kld Tano y Magro, de Las ' ~I!) . " I~ S a n Roque fajador y volunta· Palmas, y Domingu Quintero. L. a ex soberana de Persia ha t bTd d T . . rj~so Una' pelea un tanto fea de Ten~rife. Tengo muchd pena contestado dela única manera ron ~ 1 1 a . ~d aq~llg~a­ debido a la gran dif -e "encia de de no conocer aun a los boxea· que podía haberlo hecho: no t la- f?rre~p~tenCla- r¡ estilos que mediaba ~ntre am- dores que fueron a la Peninsu· . respondiendo á nadie, ni por 0yra la- ~U~~lre~~ra ac l. teJa. o bos púailes declarándose malch la. Espero coooe. erlos pronlo . . l' sí misma ni por medio de :sus -cngres~- M o ' y " . ' , L. ' f' " l' omerClO- . agls erlo. ' IJulo. .-- por ultimo, ,amIgo evy, . secrelart~s o amillares. res PRECIOS ECONOMICOS A"í es como ha conocido el ¿llenes alguna aneedata en lU(empresarllJs norteamencanos y C· f ·· 8 ' ", t'Icai') . d len uegos, fltiClonado de Tenenfe ~ esta corté}, carrer. a puglll.S un ,a Iem,a.'nh an llega o 'lilC 1uso I_ _ _ _~~ _ _ _ _ __ promesa en ciernes del boxeo -Pues nnra, s!. PMa que te a lncltllrle en sus cartás un La n 'Hío, h3ga j una Idea de lO po pu lal'- cheque fll \TIa do eu bla nco para . Me l1amo Enrique Levy; na· modestia aparte - que soy en ; que ella ponga la canliaaá que c.i en Arrecife de Lanzarote y Po rrecife, pn una de las veladas I le pa :ezca bien. estudio idiomas. Pertenezco al que se celebraron en el anli , Indudablemente, uta es una C. D. Lanzarote. Mi visita a es· guo salón Diaz Pérez, peleaba-· acciÓlI que no tier.e perdón de J ta maravillosa isla la debo a la ahora no recuer~? con quien-o Dios. No existe el OIe~or dere. ; procedente de la d~molición de una oes'tión efectuada por el sei'lor La lucha fue remda y el como cho, para amargar la Vida a una , d d I t SE VEuDE P .. ' E 1 respe I a- mUjer . . h a campar t a d 0 I'[ ..casa e os p an as " ,'. Villate a su paso por Las Pal- bate se en d ureCla. que se ( I ara ma.s, en donde rr.e encontraba .. t ble enloquecía y es entonces con · dignidad y que ha dejada : Info~mes, Pablo, Rodrlguez a ler.o Estas fueron I a s primeras cuand? se oye . la voz delem- de ser I~ esposa d~l Sha Seza (Darla) o )uan ,Perez lerpa, bar QUI· frases de Levy nada más decir- presarIo del CIl.e: -¡Por DIOS, de P~rsla porque llene la des·, ta Penas (Puérto de Haos) ie que ,queríamos charlar con denk, el combate a Le~y! pOI'- graCla?e no poder ofrecerle _____ ....;"._ _ __ él. l"ácil de palabra, casi no de- 9ue SI no, me echan el cme aba· un hereder~. del Tron~. Porqu~ ja hablar. Así es tIiejor. Nos· )o.,!., por 10 demas parece que ,esta 'DIO~ISIO otros no~ limitamos a escribir. . -Muy bIen, aml~o ,~evy; qu¿ dem?strado Que el Shél s~gue -¿Cuantas peleas? sIgas ca? lu gran afIclOn, y que quellendo a Soraya como I..uan -Trece .en total: dos per~i. tus.-segmctores al~menten, p-ero, do e'Staba casado C(ln ella. , Herman(). Zerolo, 20 t:las, con Kld Chocolate, y Kld ¡'CUIdadO con el cme .. ,1 ELpJOced~rde los empresa., Tano, de Las Palmas; cuatro ~---------~---~---------------------~.~~--------------------------~-------------------------------------, I ¡ l---. ---- , (LfllES I ¡ (c I MRDERR DE TER I IIPe' Iuqueltlo nulas con De la Cruz, dos con Tano y la última con Chicho, y porúUimo,siet ~ ganadas. -¿Tu mejor comb'ate? -Con Tdno,,en Ar,ecife, y con Fara. 'e'n -Santa Crut. -¿Cómo estáJa afición y el amb~t~e~~J~~~~í~e\uen_ta . ." .':., - .. o O'.' .'S e no.. •lt·a ., ,S en • I el poco tiempo, qu1e Ilev'.'!, pode· mos decir que muy;pien. E!!to s~ débea la tn,a goí,f ica organi· zación d~1 delegado señor Lamamié, a los entrenadores ,Márqu~z la qtlien de b o mucho) CQ'!\trer,as y Déniz y la colabora ción de las salasOLanzaro~é yTJ1~, ; rrelavega.F.actor muy lIÍlpor, tanle ha, sido también la con- V I S I Y·1:-r. AJ.m. a·. ·.c·'·e...~n.".:.e·.'.8•. . , :. . . - , . LASSO adquirir, dentro-de ~ Io m'ós 'nuevo, su v~stido y colzad'o.pa,ra la prÓJima..fiesta: lisos, estampados,' brocados, lonares, nikseda-bltela. "Y podrá ~lttv\~~E, ~~StRyICIO DEL PUBl1CO l �MATERS, 29 DE JULIO DE 1958 PágiRa 7 GAIJEIIA DI: lOS DfPOITES LUCH~ BOXEO FUTBOL 1 Don Alo?o Gonzá. I~id Chocolate, de Arretez CoruJo propue.· clfe, y Larache, de Las to para el cargo de Palmas, en la pelea de Delegado In.ular fondo del viernes CANARIA TIRO DE PICHON Sesenta y cuatro mucha- Un grM,~ d~ L~~ chos inte.·vinieron en los p(@J~m(@J~ d~~~(@J (@J ~s d l encuenh·os e anteayer ~~~r ~n l(@Jn~(@Jr~~~ en el Parque Municipal E n estos dI'as ha Vl'Sl't'"'do .. El P lsado ¡'ueves celebró reu· La FederacIón Insular de Boxeo nión extraordinaria la Delega- ha decidido, con vista& a 111s próxi· Fuerteventura un grupC' de pres <:ión Insular de Fútbol para tra- mas grandes veladas de San Ginés, La afición lanzaroteña vol- tigiosos aficionados grancanatar de diversos asuntos r-elacio· intensificar el montaje de reuniones vió a degustar anteayer las ex, rios al Tiro de Pichón, quienes fin de ir para preparando a nuestros ' d e una nueva ex h'b' na d,os, co~ Ia ac t ua I Crl's'IS fut - 11\boxeadores las extravrdinarias ce 1enCldS I 1- se h an o f reCl'd para mon tar en boltsttca Insular, 'jornadas qMe se avecinan, ción de lucha canaria juvenil. Arrecife una tirada durante las El prp.sidente de la Federa- En la velada del vie,rnes h~rán la con la p:-esentación de 4(\ mu- fiestas de San Ginés, dón Dr. de Páiz García, te- pelea de fondo ~I alreclfeño Kld Cho- chachas del cuadro infantil y La propuesta ha sido dada a , ' '1 '1 colale que sera enfrentado a Laral menda en cuenta sus, mu tJ~ e,s che. d~ Las Palmas, En el semifondo 26, d~1 jllveni . en la explana:ia COnocer a la Sociedad de Caocupaciones, preser.to la dlrnl- intervendrán CaIlos. de Las Palmas,y del Parque Municipal. ¡zadores de Lanzarote, cuyo presión de su cargo, hecho qU,e Kid Levy de Lanzarote. ,1 El Pollo d~ Arrecife ha vuel- sidente, el Dr, Perdomo Spínose r á pu es t o s ~ g U l' Otro combate de mncho atractIvo to a apuntarse un brillante eXI- la, nos manifiesta que ellos es, , t d 1 ha de ser el que nos ofrezcan Roh¡n· ,, dame~te en con~Clmlen? ,e son, de Haría, ya cumplIdo su se/vi· to ~n !a preparaCl?n y presen· tán absolutamente dispuestos a organismo federatIVo prOVInCial cio militar en Melilia, y Domíngufz 1, taclón de estos chiCOS. que ca- dar toda clase de facilidades Para sustituirle ha sido pro- que tan excelentes pe eas ha realiza· da vez acuden en mayor canti, para su celebración, ya que los puesto al citado organismo pro do últimamente. , ' dad a los entrenas diarios del deportistas canarios, piensan , '1 d on Al onso G onza'1 e,z actuará AdemásnueV de 3mente otros puglles locales, E ' " IOC l I d VlnCla el sordomudo J,tadlo,,, que h acen presagIar uso, tras a arse a L anzaroCorujo, cuyo historial deportl. Pep ' ne, C;lIe tan buena impresión jornadas futuras gloriosas para te con los a para tos necesarios va de muchos años e s e"usó en su combate de presel'tación, la lt:cha lanzarC'teña, para esta clase de competicioejemplo de gran capacidad, en· E~ ésta, pue~. una velada que, se nes, , " l d perfIla con matIces de gran emocIón tuslas~lO,e Interes P?r e es- e interé.o1, a la que el públicu sabrá De los resultados de estas envolvlmler.to del futbol lan· rEsponder plenamente ccn su asis"gestiones ahora iniciadas darezaroteño. tencia, mos oportuna cuenta a Ilues.o tros lectores, CAZA SUBMARINA ° ¡ ¡ I ,Villaverde, lo.eí. lo Mateo. al u. D. la. Palma.? Pltobable pa.tticipación de depOlttistas ca- les se losrumorea medios depOltivcs que entre los posi' ( IV I I tso n bIes candidatos la próxi· oncul e os e taIanes y po 1m elt n ., tomfigurEln -'): acla en ~ el sudamelÍcf¡no del teltnaciona I de pesca su bmarina I ~i:~~~l}~:( ~~I~'g~~:brIOS madri , , ¡ En lcca- a figll!ar m:: la U D, L2s Pa) I 1 I rr.a2 t PERSIANAS I En la reunión que hoy celebrará 1I Agente; El próximo mes d~ agosto se He aquí Id relación de cam- en Las P..l lmas la Directiva amad, Juan ViUalobos Guererro León y Castillo, 16 . tel. 82 celebrará en aguas deLanzaro-/peones hasta el pas~do año. lIil',s~"darán? ,conocernuevaSYj te el IV Concurso If1ternacio' 1955, M. Vechy (frances); 1956, deftmllvé:ls notICIas al respEcto nal de Pesca Submarina, con don José Manuel de León (espa- :::-'=======__===='= motivo de las fiestas d~ San Gi, ñol) y 1957, don Miguel Suá~ez I Teléfono de ANTENA n~s, A tal fin, la Comis!ón, or~a' (español). Dlzadora ha cursado Invltaclo· nes a las Delegaciones de C. 1. PESCA DEPORTIVA I A, S, en Las Palmas. Tenerife, .r.1 •• d' 1 d A ' La Palma, B'lrcelona, yalen~ia, CONCURSOS DE PESw: pro]um~ ICI . 0 . e Mallorca, San Sebástian, Maja· Igo.to llegara a e.ta Ciudad ga, Ceuta, Melilla, etc., ya clubs CA CON CAf\JA I el médico-oculi.ta Dr. Bade caza submarina de Tánger, C' , , Irry quien durante el citado de 710 metros cuadrados, siCasablanca, Rabat, París, Bru· La o mIsIón organIzadora ' • • tuado en el cruce de las caselas y Génova. de las fiestas de Agosto nos me. realizara con.ulta. lles Paz Peraza v Jacinto En ('stas dL.lS se hln recibi~ comunica ,que se ~stá ~~tudian- diariamente en el Centro Borges, SE VÉNDE. do la, primeras contestaciones. do la pOSIble celebraclOn de.2 de Higiene d e Arrecife, Informarán en esta AdmiSanta Cruz de La Palma estara concursos de pesc~ _con cana entre la. per.ona. que .0. nistración 'd (para hombres y nl11os) en el l. . . . representa d a p0r seIs e sus, t d 1 11 IClten .u .erVlclo. más calificados deportistas, s(::' prlm~r sec or e mue ecogún comunicación que se ha re- merc181. cibido de aquella ciudad, Tam' Cuantas personas deseen par bién ha contestado la Delega- ticipar en e s tas interesantes ción del c.l. A. S. en Barcelo- competiciones pu~den pasar por 'l1a,cuyopt't'sidente se muestra el AyuntanJientu de esta Ciudad -muy int~resí'ldopor este concur- para rf'alizar la correspondien· y so, así como los demás afilia- te incripción. dos en tuyo poder están ya las le ayudará ~Qmt1>fodos años a disfrutar bases por la!l que se ha de ré. gir la competición, El Delegado nue~: ffesto~' con el máximo optimismo y sana barcelonés ha interesado a I alegría Ayuntamiento de Arrecife la fe- el caIJe Juan dI Qu~ "ar a.reó -cba exacta de celdHí'lción de l'a l f f ó . " i i é i loe u LIS T A 256 I SOLAR Tropical» Cerveza (Delicio.a los CASA sin InQUilinos ~~~e~. :;. '~~.~~rí'l...~:~. td~i"C~'mt~~..~"J· Sr'EMDER.•.eda.cclon Info~".'es .e. ne."sta delfjal'lfa, . etc~,podu~nviar . Gnartpre-$entaCión. de Piclala en tocio. lo. puedo. y !.are. cle Lanzarote -=-- _____ . ____...."____ fre.ca) r ___________ • ___________ �Pá~ina 8 MARTES, (.) COSAS DE LA VIDA (.) Hay un álbum para que firmen lo, «clíen .. te,» mál famolol ESTOCOLMO.-A 50 kiJóme- 1 conductor culpable que denuntras al norte de esta ciudad se cíe la presencia de alcohol, paencuentra la más extraña !Jri- ra pasar un mes en Boguesund. sión del mundo: Boguesund. A El director de Boguesund, en primera vista podría creerse vista de la calidad de algunos que se trata de una colonia de de sus huéspedt:s, posee un Lí· vacaciones. Pero esta prisión . bro de Oro en el que recoge los sin rejas alberga a un 20 por iiutógrcfos de.> la "personalída100 de delincuentes que lo han des" que pasan por allí. Adesido por primera vez, y el 8 por más, toda ( Jase de facilidades 100 de ¡os cuales son alcohó!i-! se conceden a los in quilinos de coso : Bogue 'l und para la buena marLas leyes sobre alcoholismo cha de sus negocios, compren· son muy severa3 en Suecia, y i dino el uso permamente de vabasta un ligero accidente segui- i rías líneas telefónicas. do de una toma de sangre del; I I I Robaron la paga a 101 funcionariol de Correol Ha sido cometido un robo de el, el loc a l, ya que-se señala18 millones de cruzeiros, desti - solamente person3S familiarizanadas al pago de los sueldos de das con la distribución del di· lo s funcionar ía s de Co rr eos 'j n e TO podr ían conocer las deta Telégrafos, correspondie n tes al lIes, fecha y hora en qu~ se dismes pasado ,en Brasil. pondría de tan elevada suma El robo se llevó a cabo en la de dinero. Tesorería Genera l de De partaEl dinero robado pesaba 300 mentas de Correos y Telégra' kilos y fue sacado de la caja, fos, en el centro de la ciudad. sin forzarl a , hecho que hace La Policía ha detenido a va·1 penSéll' que utilizaron la llave 1 , rios funcionaríos que t rabajan! de la caja. ! 1, Cumplieron 15 año. lo. único, «quintilli. i , %0'» del mundo '¡ 1::.· ! BUENOS AIRES.- Loe; úni., nadá . cos equíntillizos» del mundo, D e s de el fallecimiento de e los cinco mellizos Dilígenti ce- Emilie Dionne, en agosto de lebraron sus quince años de vi- 1954, los Dilig~nti constituyen i da con una fi es ta, a la que asis el único grupo de quintuples, !.· tieron invitados de Italia y Ca· que se sepa, en el mundo . ! I I, El primer vehículo egipcio rá fabricado en Egipto. El nomsaldrá dentro de un año. El ma· bre escogido para este vehicuterial, ha..,ta la última pieza, se- lo: d'iasser». DE JULIO DE 1958 ~áe~ PRISION SIN REJAS Coche. "Naller" 29 i EDA D -El jl:ez: ¿Qué edad tiene usted, señorita La señorita: (un poc.;o turbada); Cuento treinta años, señor juez. El juez: ¿Y cuántos no cuenta usted? SE EXPLICA Durante un viaje de placer. crucero marítimo por el Mediditerráneo, dice uno de los excursionistas a otro: -¿Dónde está tu mujer? -Allí. -Ya la veo. ¿Por qué está&iempre en el puesto de mando? -La fuerza de la costumbre. LOGICA En la vidriera del re lojero s e anunciaba la venta de unos relojes de marca a un precio inferior al del costo. Un client~, curioso, entró y preguntó. -Si los vend e n (1 me nos del C03t O, ¿qué ganan ustedes? Le contestó el relojero: -Nuestra utilidad está en las reparaciones. OTRA VEZ En un restaurante de gran lujo entra un señor bien vestido que hace una cena opípara, regada con los mejores ví· nos. Al terminar pide café, coñac francés} un cigarro puro. A la hora de pagar llama al dueño: -¿Recuerda usted que hace un año hice aquí una p.stupenda comida y porque no tenía dinero para pagar me eGhó usted a patadas? -iOh, caballerol Siento en el alma ... -No. No lo sienta usted en absoluto. Lo que yo siento es que tenga que molestarse otra vez ahora. CIRUJANO Moreau, cirujano franeé" en la época de Luis XV, fue lIamado en cierta ocasión para que at~ndi e ra al mo narca que se había heri d o en un pie . -Bien-comentó el rey c~andodtuvo ad~te. él alfilustre médi· co _o, espero que me tratara uste en ¡stmta orma que a sus conejillos de Indias. --Eso no es posible. Majestad -respondió Moreau. -¿Cómo" -preguntó el rey entre ofendido e intrigado. -Porque, se'ñor, yo trato a mis conelillos como a reyes. UN FRESCO DE MARCA Un señor, compadecido de un vejete que vende cordones para zapatos en una esquina, le da tres pesetas, importe de un par d e cordones que no se lleva . As í viene haciéndolo por costumbre todas las veces que pasa por allí; da las tres pesetas y no se lleva los cordones. Hasta que un día el vejete le dice: -Perdone el señor; peru los cordones ya no son tres pesetas, sino cinco. - " ¡CABALLEROS! A.l macene. LAS SO tiene el placer de comunicar a :su numerosa clientela y favorecedores, que aca:ba de recibir un nuevo y variado surtido de cortes de Lana en GRAN NOVEDAD. Visítenos y entre el magnífico surtido de diferentes tipos, le ofrecemos la calidad B A M B R de reconocido prestigio por su alta calidad y fantasía. En gimeros para Verano tenemos a disposición de titrestl'tls clientes un e~pléudid¡) sarHd,{) .. d~ c{)I'les ~n' G~bardina JUMEL y SPORMANT, Cl,ln precios especiales, iQ.~luida.la confección P()I' un sBlre. Asimismo trajes de Verano confeccionados, en dife,r.E?~tes~~lida.~~s,-y;a precios al alcan~~ de toilq~. ZAPATOS en ·infinidad de Modelos,en tipos de Novedad y,calidades de, ,.;;e,c,o,x"3cida garantía:, ofr.ecelftOS a n1festNl.lf.di.w-; tinguida ' élientela en la seguridad de quei puedenadq!.lirir lo ?U,~ d~se~n,s¡~I1lJH·ede.ntro - deJ(Jmásnuevo,; Al m a e ~,ne :,:, S ·1' R V··l C' I O L'fI'· ·S·S· O ,: O""f' L .' ..- ",< ' ".', - ,..~tt - -B· LI CO � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº270 29/07/1958 Description An account of the resource Periódico Antena nº270 de fecha 29/07/1958