http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/7f381a7c8ab472bc3e2c32ab3c756de9.pdf f11eae9547048c1ecf091f01e15267b4 PDF Text Text Crédito. agrícola. a Cooperativa. elpañolaldel Campo Núm 264 - Año VI Arrecife de Lanzarote 17 - Junio - 1958 La provincio ele La. Palma. figura en la «cola» de Iteneficiario. MADRID.·-A mil setecientos treinta y cuatro millones de pesf'tas asciende el volumen de los créditos agrícolas a Cooperativas en los diez últimos años, según informa el ServicioSind;cal de EstadÍstica Los créditos en 1957 fueron de 228.617 .500 pesetas, figurando en prirrier lugar Zaragoza, con 19.480000 de · pesetas, seguida de Cuene i, con 160552.500. Las provincias de menos crédito han sido Las Palmas, con 50000 pesetas, y Santander, con 125.000, y, sin uédito algu n o Barcelona, Oviedo, Vizcaya y Guipúz· coa. NOTA DE LA REDACCION: Las cifras antes señaladas demu~st!'an bien claramente lo mucho que se beneficiaría el campo agrícola del Archi, piélago, el día que nuestros labradores se decidiesen a formar Cooperativas, para defender sus intereses e in. crementar el rendimiento de sus fincas. El Estado españo! ofrece toda clase de facilidades y apoyos para ]a constitución de t>stlas asociaciones. Redacción y Administración: Heromanos Zerolo, 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 DIRECTOR: GUlLLlRMO TOPHAM SEMANAmlO DEPORTI"O·@;lJiTtJRi~. Numeltosos ashtónomos nacionales y exhtanjeltos visitarán la isla de Fuerteventura poro observar y estudiar un eclipse de Sol Lo. geuto. de ele.plazamiento ele homltre. y adquitición y tra.laelo de material, .e calculan en 500 millone. de pe.eta. Para el 2 de octubre> del pró-¡ es decir, la ocultac.ión comple. y que son lanzados a distan- ximo año se anuncia la produc- ta del astro solar po; interpo· cias increíbles, a veces supe.;. ción de un eclipse total de SoL nerse la Luna entre él y la tie- riores a la que nos s~p&ra de Las islas Canaria~, y especial- rra, son de los especiáculos nuestro Sdtélite. ' mente nue!>tra vecina y herma· más humosos que en el firma· La corona solar, inmensa aunaFueiteve>ntura,parecen ser el mento pueden ser contempla# reola blanca que rodea al astro único lugar de, globo donde dos por el hombre. y que se hace visible particudicho eclipse podrá apreciarse Aparte de su belleza, s o n larmente en los momentos de en toda su magnitud y grande- oportunidades singulares para lus eclipses, es objeto de cuiza, por cuyo motivo numerosoS el estudio de multitud ce fenó- daáoso estudio por los aslróastrónomos nacionales y ex· menos solares} terrestres El nomos . La naturalEza de ésta tranjeros se desplazarán al aro Sol esla estrella más próxinra corOl.a, las radiaciones tmaI1C!chipiélago,con varios, costosos a nosotr0s; s u conocimiento das del Sol, las emisiones ray modernos aparatos de obser- es por tan lo, básico,para poder dioeléctriros, e l m agn etÍfmo vación, que serán instalarlos p.n extender a otros cuerpos del solar y terrestre, los fenómela zona sur de Fuerteventura universo nuestros conocimien- nos ionosfédcos, las auroras (punta de Jandíél), a cuyo fin tos. polares y tantas otras cuestioya está siendo construida una Existen en todas las naciones nes, son las que motivan la obIr;arretera especial. El gasto too observatorios astronómicos de- servación prinClpal. I tal del desplazamieGto a Fuer dieados exclusivamente al es· Un eclipse total de Sol, anuo, ,'. ' . Ulrtran ' teventu~a de técnicos, mate~iaI. i tudio de lus fenómenos solares ciado para el dia 2 de ocub.re azucar en Cuba etc, se c1fra en unos 500 m1llo- de modo constante y perma- de 1959, pondrá territorios esLa Delegación de Azucare- nes de pesetas. nente. L o s eclipses procuran pañoles en situación ventajosa s Cubanos, que se entrevistó N.os compl.acemos en re pro- momlCntos de gran interés cíen- de concurrencia de investigan Washington Con el Departa- ductr, espeCialmente para los tífico para la confirmación y dores, turistas y curiosos. Las ento ae Agricultura, al regre- l~cto~es de A~TE~A en la, ve· comparación de resultados. isla~ Canarias será el lugar eler a La Habana ha manífesta clOa 1sla, el. ~lgUJente artIculo Se estudian principalmente, gido como el más seguro para o que se han sentado las ba- o.bra de EmilIO Novoa, a~ar~. además de la · natUl'aleza del g;:¡ranfizar estudios que requiees para un suministro espe- c1do ~ec!entemente en el dlar10 Sol, como fuent e práctiCamente ren largos períodos de prepa'al de azúcar a los Estados I madrJicno ~Ya .. : . inagotable de energía, sus pro- ración, inversiones importantes nidos, dado que Hawai y Puer «Los ecIJpsICs totales de Sol, tuberancias, penachos sugesti. y emplazamientos de observaRico no pueden entregar sus vos Y brillantes de gas'es in· torios con instrumental que, seotas anuales, como se ha [ candescentes, qu e se divisan gún cálculos prudentes pueden nvenido, <;J u e consisten en m'J~ espléndidamente cuandOlrepresentar un valor d~1 orden 0.000 toneladas por parte de el d1SCO lunar oculta al del Sol (Pasa a página cuarta erto Rico, que debido a la quía persistente h a tenido na zafra may deficiente, y 500 Durante el pasado mes de mayo entraron en ei puerto de Barcelona i1 toneladas de Hawai, perdi· 464 mercantes de todu clas por la huelga de los traba- ses, buques contra 400 que entraron en el dores azucareros. mismo mes del ano anterior. De les entrados en mayo último, 359 fueron espal10Jes y 105 de nacionalidad excuyas banderas estuvieron 1a Unión Soviética invierte tranjen!, representadas, por orden de mayor a menor concurrencia, por las siguienanualmente tres mil millo- tes naciones: Italia, 24 buques; los Estados Unidos, 14, Holanda; lO: Ale. nes de dólares en mania, lO: Inglaterra, 9: Noruega, 6; Francia. 6: Suecia, 5: Marmeco~, 4: propaganda GrecIa, 3: Finlandia, 2; Tarquia, 2; Ja. ~--------------------------~ pón, 2: Yugoeslavia, 2. y Panamá, Li· • BONN. - Según las revela· beria, Dinamarca y t:gipto, con un 6nes hechas por un mitmbro buque cada una. Adelllas de los Indicados, entraron la Komintern. cuyo nombre también los siguientes buquea de se revela, la Unión Soviéti- guerra: Dieciocho pertenecientes a la se gasta anualmente más de VI Flota de los Estados Unidos tn el Mediterráneo. entre los cuales desta- Vista de una calle de Puertq del Rosario, en Fuertevens mil millones de dólares caron los p.ortaaviones cSaratoga»- y ven dones y p~opaganoda. cExete.r»; dos de. la armada británica, tura, isla en donde se fijará ' lá. atención mundial con°mol partido comunista que le con el portaaviones cEagle», y el es' tivo del eclipse total de Sólque se prevé para el 2 de Oc(CÓriclúye 'en' página cuarta) paftol .Sarmiento de Gamboa». tubre de 1959 (Foto HERRERA) los EE U U adq .. , mOVimiEnTO fn EL PUIRJO Dl BARCHOnA DURAnn H PASADO MES DE mAYO en �MARTES, Página 2 ----.---------------------------- PERFlllSUÑO «PO I¡cí as» I y .;-1 a- i. drones» 17 DE JUNIO DE 1958 - -= Nuevo. proyecto. del Instituto Social de Pr~)X(mm~ rnn~r.lJt~r~~¡~ml ~~I la Marina en ARRECIFE: (onstrucción de Iscue- ~~r\?ID~rn~ J~ ~~~ebM~~~ M!i"b@¡j)n~~ las, Irmito, (osa del Pescador y nuevo edificio para Dias pasados llegó a nuestra , Clínica-Ambulatorio cbdad, procedente de Tenerife. I Tres de la tarde de un jueves. En la calle Otilia Díaz ~ Durante su recient~ y breve grupo de 200 viviendas prOXl- el primer aut0bús de la serie frente al bar «Re fugio », sei; ~ estancia en Arrecife hrmos te- mo a entregarse-uno de los destinada a cubrir los servicios muchachos, de 14 a 16 años, ~ nido ocasión de h a blM unos mejores d~ España-,de la Cli- urb.anos de Arrecife, que serán montan otras tantas bicicletas . ~ momentos Con el Delegado Re- nicaAmbulatcrio .Nuestra Se- inaugurados en fe cha próxima. E ll tos autobuses. con carroRostros sudorosos, mejillas a gional el! Canarias del Instituto ñora d e l Carmen', en funcionacería bicolor (blanca y roja) tie· sonrosadas y gritos desafora- ~ , Social de· la Marina, don Ma- miento de~de hace varios años nen ca pacidad para 32 pasajedos, Uno de ellos, con cara de i ruel Pérez de la B a rreda, quien y de 1 a s numerosas ayuda~ j efe de pandilla, alza su voz, n en unión del Subdelegarlo en económicas y socidles que vie- ros, 'y son d e características energica y varonii, al tiempo 1 Lanzarote, don Vicente Armas ne prestando a Lanzarote nues- muy parecidas a los de las líneas que, señalando con Sil brazo I~ Pana sc o, y el funcionario d~ tro Instituto mediante las flife- Sar:ta Cruz-Laguna, de la isla derecho, dice,: ¡ Tú, tú y tú, sois Las P¡¡lmas don Domingo del rentes enttdades integradas en de Tenerifl'. Oportunamente 'haremos pú los «ladrones»; nosotros tres, Castillo Cabezac;, tuvo la ama- su organización, es nuestro pro bl1ca la fecha de inauguracióll los «policías »! Después,., u n ~ bilidad ~e recibirnos en el Pa- pósito dotar a esta isla,genu;nade los r.uevos sl'rvicíos, así ca' .policía» y un «ladrón" . en ~ rador N acional. mer.te marin~ra,de una serie de mo los trayectos y precios de sus respectivas máquinas, se --¡,Nuevos provectos del Ins- mejoras y adelantos, que hagan los billetes en los diferentes lan zaron a endiablada veloci- i tituto Social de la Mi'l r ina en posi.ble al pescador una vida recorrido s. dad por la calzada de la calle ª Lanzarote? cóm?da, moderna y alegre, que en .deshumanizada persecución Dentro .c1el r.arácter típica- ha SIdo siempie la ilusión del bicicletil-col1 pasmosa desfa- ~ mente marinero que es c.)mún Caudillo y los hombres de su Mención especial a la Iso! chatez J: gritos a lo Tarzán- !¡ a las or.ho islas de nuestr(\ ar- G o bierno . como Sl de la más amplia y í chipiélago. Lanzarote ocupa 11n -¿En qué van a consistir Icuela de Artes g Oficios Artís~ acogedora pista de v elódromo ~ destacf'ldo plano. pues no en estas mejoras? • se tratara. 11 Vilr:o mUGhos miles de familias -Freo'te al grupo de 200 vihcos e anzarote El primer susto se lo llevó ~I de In isla viven directa o indio viendas l'xist~ un amplio solar, Co n asistencia de las más al un. trLlnSelÍnte que Leía tran" ~, ' rer.tamente c1el '!'!3f . por eso. que no<; ha sido generosamen- tas jerarquías de F. E. T . Y d quilamente el periódico q II e ~ además de la construcción del t.e c e dido Dar el ,\ yuntamiento J~s J: O. Ñ . S,. de nuestra pro acababa de recoger en los Apar m. I M ce Arrecife, en donde proyec" VIl1Cla ha te nIdo lugar en La tados de Correos. En menos ~~ ~~Iñ1!JI@l~OO V~~ d~ ruoo~r~~ tamos construir grnpo esco lar, ¡ Palmas d e Gran C ana ria I , que canta un galio hubo de ~ b·b~m ~ ermita, Casa c1el P l'scado r vi-' clausura el e la Exposición de desgranar dos fintas-a lo Di ; pl@lr~ ~ amo rn~ @il~~ .?~. vienda para el Suhdelegad~ en Fr ente de J!1ve ntud e<: in s ta lad S téfa r19-para evadir la bru.tal ~ P~b~l] ~~Iill ~~ ~b~!i"~M~~~~~ L'lnzarote, y pOSiblemente un en las Acad em ias Municipale em'Jestida de la panzuda 'bici- ' La ini ciativa del Cab¡ldo In- nuevo y amplio edificio para la de aqu~l1a ciudad e integrad eleta V del incauto ciclista. sular de crear Iln ~ bib lioteca Policlínica del Seguro de En- por 1'11 Certamen Nacional Ju Transeúnte: ¡Muchacho, ten par a disfrute de los enfermos fermedad. venil de Arte yel XII Concur cuidado con lo que haces.' ~ acogidos en el P 3b ellón Anti- :-1.Por qué,posiblf'm en te? so deFormación Prof es iona Ciclista: El que tiene que te-I tuberculoso d el Hospital, ha -Porque aún estamos inde- Obrera.. ner cuidado, es usted. ~ constituíclo u n rotundo éxito cisos sobre este parti cular, en En dicha ExoosÍción fue o Transeúnte: lA esto no hay l d d el sentido de no saber toelavía jeto de menr.ÍÓn especial, ;;C' A los o-¡ativos e libros ya . d derecho! re lacionadoii en nuestra ú ltima si ODtaremos pe r quedarnos la varIe ad e interés de los ob Ciclista: Por toda contestacon las ~ctuales locales de la jetos presentados, la E~cuel edicióIl, hemos de añadir hoy d A O ción da nuevo impulso a los, los siguientes: don Juan Medi- -:1110: Miranda, ampliándolos e rtes y licios Artísticos d pedales de su «bici» y, con ri- lIa Díaz, 2 volúmenes; don Ra- Y rp~ormándo!os (resultan ya ~a?Z ¡Hote, por cuyo motivo f_ sita burlona, reanuda su ac- ¡ fael Angel Domínguez, 12; don In~uflr,iet1tes), o nos decidimos Il_cltamos a los alumnos par!1 . ción persecutoria contra el jo- 1 G G por levantar el nuevo edificio npantes y a su cuadro de pr 't l d ' l ervaslO arda Borges, 6; se- en la barrl-ada de Pu ,'rt.o de Naos fesores. ' ~~;~~ o «a ron» que se e es- ., ñorita Juana Cancio Quintero, De todas formas, en breve L d t ' t' 1 O; d o o Leandro Fernández lazo, el nescador lanzaroten-o a segun a presun a VlC l- I Fuentes, 2; Librería «España., .' ma es una anciana mujer, to- 37; don Ginés Díaz · González, podrá disfrutar de éstos y otros cada con sombrera de pa;a y 5; don Esteban Armas García, beneficios que iremos procusobretodo negro, que cargaba ' 19; don Domingo Ortega Gon- rando lograr, por lo que hao una voluminosa cesta de pes- zalez, 11; don José RodrígueznlOstrado sitmpre extraordina. desocupada, en la calle A cado, con cara de poco fresco. Marichal, 5; don Bonifacio y rio interés la\; altas jerarquías gentina, frente al Esladi Razon: Re~audación de Nueva prptesta, nueva risita, del Instituto Social de l~ MariHacienda y aquí no ha pasado nada. don Juan ViIlalobos Guerrero, na, y especialmente su PresiNos imaginamos la «sarta» 6; don Julián Medina Díaz, 22; dente - Delegado, Excmo. Sr; de diabluras cometidas por es- don Mario Suárez Lubary, 10; don Juan Pastor Tomasety, que, tos fieles émulos de Poblet, -en don Pedro Schwai'tl. Ballester, como sabe, visitará personalaqu II 1 d t d .~ 56; don fosé Miranda García, merite Lanzaro'ce para la l'nauña_ e a so ea a ar e arreClfe- 14; señorita Mary Carmen CoH guración y entrega del grupo ¿A qué esperan esos padres? González, 11, y don Marcelino de viviendas e Marqués de ValHermano. Zerolo, -A l d' d de Páiz García, 20. terra·. c; que e La menos pensa o Aportaciones e n m etá líeo: surja la terrible desgracia?¿No don José Yagüt>, 25 pesetas. Y como el señor Pérez de la debe constituir todo esto, para ellos, lógicamente, un cargo de S e e o ntínuarán recibien~o Barreda disponía de poco tiemconciencia? donativos en libros, metálico'l po antes de emprender su reGUITO o jueg()s recreativos, en la Se- greso a Las Palmas, optam()s almacén grande •• lnforme cret~r(a del . Cabildo In/miar y por cortar I,a .interesante, entre- Riel~,. núm. 5. ~rrecife. i I' - d L I m D d' T 1 I i D. VENDfSf CASA , Peluquería DIONISI Se _alquila en la R~dacci6n de AN fENA. vista. · G_ T. �Pág,ina 3 MARTES, 17 DEJUNIO DH 1958 COLABORADORES DE BOCHO INTRASCENDfNU ~AnlEnA»>>>> ¡1la Utueicto el poeta! Por R. RAmlREZ SANTOS En otro lugar de la tierra, al Id de siempre. Se lldma Canuto bobo del pueblo se le localiza o El Tato o, alguna vez, por exa eso del mediodía, o al ano- ceso de condescéndenCIa, se le checer, jugando alrededor de suele dominar con su nombre: la fuente en la que las mujeres cManolito el bobo, o «Felipín •. l1~nan las panzudas y rojizas La frente siempre parece que se ollas de barro, de UrP agua cris· recue sta en la cabeza aplatalina, que má.s tarde hervirá nándola y el .occipital, hueso en la mdrmita humeante y pro- cóncavo, y en su caso, de pe. metedora. Siempre suele vérse. qUE'ñez extraordinaria, limit a le rodeado de chiquillos que le por detrás la bolita redondeatiran piedrecitas y le fU'itlgan da, en cuyo interior bulle el y molestan con I a tenacidad complejo simplificado de sus aburrida y cargante del niño, y pen sa mientos. Los ojos son chi· tctmbién ocurre siempre que al quitos y están orlados de un ver los escanJalosos infantes apelotonamiento de la piel que, que elforastero se ir.teresa por al conden , ar ei color moreno, ~l aspecto del bobo, se esme- hace que s; imule oj eras de re· ran en estilizar y aglldi 7. ar sus pulsivo aspecto. Lan a rlz roma tretas para conseguir que el pú-I y los labios dibuj'ldos co mo de b re anormal ejecute todo el ¡ p risa, s e apríet élO amoratados conjunto de so ;erÍas ridículas ; sDbre unos dientes en los que y desagradables que es ClpJZ í se hln dado cita toda la gama de discurrir su p:-queño eere.\ rI~ las variaciones del amarillo. bro. Aquí, el bobo q lJ\" vi en el El cu ello es delgado y t'stá surcampo de Id im1ginació!:, no cado por ex ·: esos de p eilejo puede jugar junio a la fuente que quedan colgán do le. VÍ::;te por la sencilla razón de qlle no camisa abotonada hasta eleola hay. Por otra parte, aquí, el gote, y sucia h :llta lu im posipueblo no es UI1 ap:dotonamíen ble; p3ntalJnes anchos en doo encrucija?o de.ca sas negras. ble, cu;)l espíritu que los agiNo. El ~uebIO esta form ldo por tasen, las canicas blancuzcds un conp:nto de c lserones al- están más a sus anchas de lo DOS, contrastando s u blancu que pudiesen desear. Todo el fa con la tierra negra de una la- m L lndo sab~ cómo y en qué cirva volcánica que lo llena todo y cunstancias nadó, pero los de~u~ complica, en enrevesados talles . de su vida y los de la procedimientos de CUltivo, I a problemática de sus padres no ,a de por si penosa tarea de se comentan porque esta de por .rrancar a la tierra el regalo medio · alguna mujeruca imigque, avara, ofrece. Las dichas nificante o algún trapero vol. casas, d~. airead~ y yrác.tica gar. personajes de los que, por ol1struccIOn, est~? dlsemma- su escasa o nula importancia, das en una exlenSlOn de terre- nadie se digna hablar. DO que hace, al ser éste tan rande y el número de casas Veamos al b.obo de este put'tan reducido, que estén tan se- I b}o,. que se extIende al amparo paradas unas de otras r¡ue un a tet'lc,o. de. dos grandes con.os imple necesidad de dominar volcamcos actuando un dOtTIlIlon alg~n nombre aquella lo, go. _ alidad, hace que los nacidos D.esde muy. de manana se. le n uno de tos cas bl _ vera confundIdo con las mUIeres erones an (Pasa .. cuarta página) ces, pueda contar que el acon(cimiento fastuoso de su enada en el mundo se verificó n el pueblo de tal. Aquí, el onto deam!JUla por donde le a la gana, sin que nadie _ le oleste y no tiene ningún sitio jo en el que se le pueda enontrar en momento que, para cer algún recado, se le necete. A veces saele estar, cuanel calor arrecia con energía, ñándos~ con la impudícidad sta de · su mente primitiva, en playa cercana. Aqal vive con lativa tranquilidad¡ pues el ¡quiUO que .le molesta, al ser, r lo genéral, uno s~lo y, siem e un caso esporádiCo, haCet e.se'IS·'-la · eXGep'éióncon.fir- · (Al m~logrado Juan Ramón Jiménez) Por Aureliano montero Sánchez ¡Ha muertu el poeta! ¡Ha muerto el eXlmio poeta de la lengua española que fue Juan [Ramón! El vate sublime ha cerrado sus 0;0$, cansado de vida, y ha muerto, cargado de gloria, cargado de penas, carJ<ado de anhelos, car[gado de años, cargado de amor. -0- I -0- ¡Ha muerto el poeta! Murió el gran artífice del' arte españ()l. La poesia desnuda quedóse vacia después de su muerte ... Tras rie Juan Ramón, ni plectros. ni liras, ni musas, ni astros, ni rimas, ni nada habrá . ¡q/le concierte CM la quintaesencia de la poesía pura que el poeta plasmó. ¡Ha muerto el poeta! El latir violento de los corazones de quienes gusttlron de la lírica pura del gran Juan Ramon, es como un inmenso funeral lanzado por millares de sístoles-didstoles;humanas campanas quedoblan [dolientes por la muerte del poeta espanol I I ¡ S' e: ñ o ' ¡Ha muerto el poeta! Murió Juan Ramón ... y su espíritu fue hacia las nubes. y el color le envolvió en su fulgor ... El color; su color predilecto, -el mustio amarillo, el malva, el violeta, el verde colorarropOle entre gasas y tules, y amoroso le unió con Zenobia, su vida, su lira, su hada, su estrella, su musa me;or. -0- ¡Ha muerto el poeta! ¡Tristeza y dolor! Dolor y tristeza e'l las letras hispanas ... ¡Dolor en el mundo! Tristeza en las aguas; tristeza en el aire; tristeza en la tierra. ¡Tristeza en el Arte! ¡¡Murió Juan Ramón!! PERIODO DE VERANO CLASES DE MAlfMATICAS, flSI(A y QUlMICA Informes: Depositaría del Ayuntamiento de Arredfe ¡ Se ñ o , ita! VISITE " a! Almacenes LASSO y podró adquirir, dentro de lo más nuevo, su vestido y calzado para la próximo fiesta: .liros, estampados, brocados, lunQres, nikseda~bitela. m'e cit lal'e-gla. ' Et bobo eS' SIEMPRE AL SERVICIO DEL PUI3L1CO .., .. ~. ,. ' .~ ,. . ~ �- MARTES. áglna 4 CORREO DE REDAcc~on BUEN GESTO DE un GRU PO DE nll~os BOCETO •••• 17 DE JUNIO DB 1958 (Viene de tercera página) citas enigmát ;cas Que, . surgien- ta vida familiar, se desenvolve- Sr. Director de ANTENA Muy se- ~ esc enita. por valÍas niños qu~ sa- do de los grandes caserones, r3, para el Que está afuera, en ñor mio. Como sé que el semana rio ¡lían d e la E s c u ~ la, éstos., e S'pon~anea ­ dirigen sus pasos a la iglesia. un mIsterio delicioso, pues las de su digna dirección acog e siemp re te, sin que nadIe se los Indlc!lra, .pe- Estas mujerucas ser.éiI la prime- vet:Jtanas herméticamente cera vez, en toda la ... emana, Que rradas no dejarán que una sola salen a la calle, pero nada de de las palabras que se IJigan lo que ha pasado er. ella ni en en torno a la mesa, presidida el pueblo entero habrá pasado por el padre, salga afuera. Si~ desapercibido a sus ojos inqui- lencío de pa triarcales armosidores que, tras la ventanas d~ nías. Debajo de las chumberas los zaguanes, montan una gua'r- el bobo duerme la siesta . Al dia diligente. El búbo estará atardecer, las parejas de noapostado en las veredas que vios empezarán a medir con conducen a la iglesia y al paso monotonía insistente el frontis de las mujerucas se arrebolará del edificio~e las escuelas púy hará mohines nerviosos con blicas, lugar de cita domingue(Viene de sexta página) · (Viene de primera página) la cabeza . Después, la mañana ra. El bobo, entre ellos, mez· sale más caro es el de Estados I entera, la pasará deambulando ciará su anacrónica figura y a noble depor~e. 'bTd d U nido '! con una s ubvención de por aquí y por allá. Los hom- todo el mundo le dedicará una -¿No eXiste la pOSI 11 a má s de 85 millones, siguiéndo- bres del Casi no le verán, con g racia que hará que le miren de que alguien concurra conl le la A le ma nia Ori e ntal con 60. gesto de indIferencia, corrí en- . co n s onrisa de apagada indífeun invento semejante -a! suyo? Pa ra EsP(\ña destina 5 millo- do detrás de algún perro y lu e- I renda. A los novios se incor-. -Puede darse el caso, .au~- ) ne s que S ~ emplean esencial- go continuarán sus repo sadas l' pararán los matrimonios que. que lo encuentro muy .dlf¡c~1. me nte en Méji co y Sur de Fran- charlas, y 'los niños Que se di- s in perder de viste a sus retoCreo que mi idea es de Interesl . rigen a la playa le di rán con ño s , hab larán calmosamente. práctico y el público entendido (la. son sonete burlón, que les a eom con so nr isó s burlonas, del úlQue la estudie hará caso omi- , pañe. Despué s del mediodía, timo incidente que sacó a la so d e determinados detalles, !! '1 en d pueblo reinará un sil e n· luz una nueva fa ceta del carácque no fueron pulidOS por fa lt a I ~ ciD mayor que el a co st umbra- ter de alguno de los habitantes de tiempo y de medios. Segu- l; ._ ~ ~~.~~ do, pues los corrillos de h o m- del puebl o . Por su parte, el boram ente con centrar á su interés CINiS bres que charlaban en un tono bo seguirá, babeándole la boen lo que realme n te lo tiene . I tal que para el foraste ro e ra de ca , haciendo muecas a las perEn 10 Que respecta a ideas si- I «11 Ill~ 1,\» conspiración, habrá de sapare- sanas . La entrada de la noche milares, puede que tuviera un ! cido _ Niun alma en la s veredas marcará el final de un día. El rival en el a utor de la maqueta PANTALLA. iJ ANORAMIC'A bordeadas d e mur a llones d e bobo sobre e l petate de su capremia~a en el año 1954, y que ¡ Martes, 7'30 y 10'15 pied ras de lava que limitan los s a, 'tumbado, s e atragantará este ano no se prese n tara a ! lUna muje r deli ciosl1 y luchas sensa- camino s con los campos d e cul- con una pella de gofio . concurso por tal motivo. D e cj (, nal es,en un a pelicu la emocionantel tívo. En las casas, la &dCrOSa ntod~s ~ormas, s ~ inv en io es s ó - ¡ lo SimIlar al mlO. pero no seL\ .., t ~ MO'O' meja nte. Ta mbi én u n b ¿ 1g a T EC HNIlO~OR. "U t" artef ~ cto rotato - por la bellí slm a 'y e~ótlc a Marma Vla:\ (VIene de pnmera página) c~ns r u} O \Jn., .. .. _ ay , Fau sto TOSSI y Cosetta Gre co. SI . . _ rlo con tres bUJ1 a s, que InICian l con templ ar la bell eza es un deleite .. . de 500 millones de p~setas. Es-, negras Inclinadas, con senalaveinticuatro explo s inn e s por re- I si as is.tiT a una l~ rha feroz tiene un pecialistas de todas las partes ! miento punteado de los lugares volución e n un ap a ra to cuyo ¡at-ra ctlvo .. n.o deJe d ~ ver esta excep- del mundo se darán cita en ! centrales de la faja de sombra . d.!. · r I' Clonal pel!cula . I . nu~ero . e cama ras lene e (Autorizada Mayores) aquellas islas, especIalm e nte . completa prevista: . e~~lv a l e nte d e cu a rent a y 0C'ho .Jueves, 7,30 y 10'15 en las de Te ne rife, G ran Ca n a. i La ho r a de} . eclipse, a :nedlOcIlInd.ros. Es de ob servar que 20 Cen tury Fo:r presen ta la ,magnífi- ria y Fuerte ventura. El ext re- ! día; su duracI~n y las Clrcu.nsun numero tan ex a ge rado de I ca pro dUCC Ión norteamericana mo más meridional de esta úl. tancias del mIsmo le dan Imcilindros no resulta nada p ráctima, la punta dé Ja n día, ofrece porta n cía singular; los prepati~o y los exp~ rtos comp;ende- por Jamt s Stewart, Marl ene Dietrich elluga.r. más favorable de o~- rat!vos de los a.strónomos esran que es caSI una utopla . Lo y Glyn is Joh :: s La lu chE! del hembre servaClOn por su mayor proxl- pano les yextran¡eros están en mismo d. eduzco de la noticia ¡ccn la ciencia. Un jovel? químico cu· midad al eje de la faja de som- . pleno desarrollo y será neceo pub~cadaNPoErNlAa revi~ta Ilanza -l yo impOlt'l r.~~ 8~:~~~~~~¡ento le re- bra total. I sario prever las condiciones ad~rot~na A T ? segu n a cua (Tod os los públicos) Según datos publicados po r tual es de transporte y. con 1un lDventor lanzo a la calle un Sábado a las 10'15 el catedrático de Astronomía ciones de aquellos parales paa 'p arato semejante al mío y cu - El amor, ¡'a avp. ntura y los más sor· de 1;; Universidad Central. don ra mejorarlos con antlcipadófl . yo a.u~or afírm~ q~e a igual supren dente s lances en... José ·M. Torroja, la zona de to- enla medida que ello sea poperflcle d e. pls~on desarrolla talidad del eclipse es la mar- sible. una. potencIa veinte veces_ su- CIN EMASCOPE- FERRANIACOLOR cada en el mapa por las rayas perlO r a la de otro cualqUIera.! Ana María Ferrero, .MassÍlllo Serato y De aqui se . rlesprende que el i N a~li a Gray. La acción J?ás espec~a. deb~ reco-· cular e intensa que_ el ¡;¡¡:e ha brIn-'1 Pistón de referencia ., dado a nuestros oJos IDuelos escarre~ un cammo veInt~ . veces su- lofriantesi ISituaciones inesperadas! penor y que los CIlIndros -o (Autorizada mayores) lo que los sustituyan-tienen.· : COClIES «Vauxhalb - Peugeot-Opel que parecerse más a u~a cañ~- I ría que a otra cosa. MI trabajO . CAMIONES DIESEL. - Bedford no se asemeja en absoluto al I Miércoles, 7'30 y 10'15 Haga su solicitud ~y lo recibirá de fábrica. Informes, de la noticia de ANTENA. \ Risa para todo el año y para todo el •• Gabriel Encinas se mete de mundo · FRANCISCO SPINOLA GONZALEZ. Fajardo, 3 lleno e. la terminOlog.ía técni- \ ca y ya .eso no hay quien lo entienda, de no ser los expertos y ~ en la materia Nos des- po~ Fernando Santos y .Tony Sojer. P eritos . . . Mandos, antes de mentIr a vuestras pedlmos_ p? rq u e el lllventor mujeres, pensadlo bien. Mujere~,pen­ acompanara a su obra hasta el sad si merece la pena descubnr las Prepar'a ción para ingreso de Magisterio y asignaturas . muelle. mentIras d e vuestros maridos. Los Ojalá la siga hasta Bruselas mari~os no cenan en ca~a a pesar del pendientes para Septiembre. . T pelIgro de que las mUJerea cenen . 't y regrese con un eXl o para esolas Inform~sen Fajardo, 4 Arrecife . nerife. (Autorizada mayores) I.!...._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ garon' ~us ti ernos cuerpeCltos a I~ canOcelli1 del vehl c';Ilo, hasta q';1e lo graTon ha cerle subir 1 a. e~pmada cu es ta In clmo me parecIó OH como uno de los chava les afeaba la conduda al inhuma no carrete.ro . Hasta c: quí el hecho que .pr~senclé, y q?e ru ego sea hec ho publlCO p~ra satIs· facción de. los n1flo s y verguenza del deshu manlz éldo c?ndu ctor . l:; uyo affm.oESTIGO PRESENCIAL UN r, complacidamente en sus columnas los actos que por su altruísmo y no· bleza honran a la ciudad y la isla, me permito relatarle el higuiente he· cho ocurrido hace dos semanas en el prim p. r tramo de la calle Leó n y Castillo. En ese día, ya la hora de la sa!ida de las Escuellls, Un carretón, tirada por un famélico asno, 8Ubia el repecho de la calzada, sobrecugado de bu~sas de cemento, ante la ?esespuaclón del condu ctor y la Im potencia del animal. Contemplada la El lanzaroteño... :La Unión... 'l· CARTELERA I !TLH.ITID! I I ('RA DE BRO"CI mel ·a .t·ro' nomo. •.•• . . MOMENTOS DE PELIGRO I EL HALCON DE ORO «DIAl PfRfl» n LOS MARIDOS NO CENAH EH lASA ¡ATENCION! 1 -= I �MARTES, 17 DE JUNIO DE 1958 OTRAS NOTICIR5 DE LR ISLR = LA VIDA EH EL PUERTO = = = == reúnen los accionistas de «El Rubicón, -----1 Entraron de arribada forzo.a el yate i Continu' ~ lo expor t" ' oClon de ce bo1I os o1ex t rOPJero ft En las primeras horas de la I A las pocas horas de reanumañana del miércoles entró en l' dar su vial'r, el viernes, el "Buenuestro puerto e l yate de re · na Guia" fondeó nuevamente ere? marroquí cArgot, que pro- en Arrecife po!' suflÍr ur:a ave' cedía de Las Palmas en ruta ría en el motor. bacia Agadir. . CEBOLLA ~ PARA E b sta em arcación, que ya vi:NGLATERRA sitó Arrecife el pasado año, sa , Mientras los mercados nacio. lió del puerto de la Luz a la s ! nale s acusan poca actividad en dos de. la tai'de del domingo, la demanda de ceboll as ,' parece d co~ uClendo. como únic o s pa- ser queen el ex! ' anj er o, es pesaJeros a un Joven matrimonio ciaJment~ en Inglaterra, s e ob de nacionalidad f r a n c e s a, serva ahora un mayor interés que ha permanecido. una lar. por la adquisición d,c e ste bulo t ga emporada en 1 a isla de bo, d an do lugar a la r emisión Gran Canaria. ' de nu e vas parti d as de sd e LanE l ( Argo» perma nece fon- zar o te. U na pe na qu e e ~:;t a reacd.eado en la p e qu eña dár ~e na ción no se hubi e s e prodücido situada frente al Para dor Na - a n tes, en benefi cio de n ll e ~tros cional. agrj clll to ' f'~, pu e s la zafra d e EL "BUENA GUIA", CON exportación está tocando a su 18.000 LANGOSTAS fin . También, de arribada forzosa OTRO MOVIMIENTO ' para !,e.sguardarse del tiempo, También han visit ? do el pu€r. ba visItado nuestro puerto el to , e ro los último s día ~ , algunos lang c stero "Buena Guía ", de24,motoveleTosv. vélp o rc itos de ca' t d l 8 me ros e es ora y O toneladas botaje, así como lo s habituales e r~gistro bruto, que conduce buques correo de Tra ns medi te su bord? ~8 000 ¡a ngostas vi·1 rránea, y Jos primeros pesqueas, en transIto para Arenys de ros que regresan de la costa de ar (Bar(elona). Africa. I I ¡ Optica « M O N e A R» sobl'e el mildiu de S. R.» marroquí «(Argo» y el langoltero e.pañol I De acu e rdo con la convocatoria "Buena Gu ía" a n un cia d a o r ortu~ a m e nt e e n la prens a lo cal, e ll l a pasarla semana ~ Don Antonio Hoyo habla por Radio ' Los Palmas .ISe s e h a n r e unido. en s e sión orctin¡¡· ti a y e xtr a ordinarid, los a c cionist as (l e ·El Hubicón, S. A • Fu e d esi gn ad o el llu evo C e n sej o de Administr a ci<,!ll. que quedó r r, OI1 ~ tituí d o p o r lo s s i g ui r nt e s se· ~ ñor es : D o n J a> é Ma nu e l [Jayán Go n zá !ez, don Jo~é Marí a Don o so ¡ I r iban; r, d o n [ dua rd o Mar, lí ne z Si lv a , don S ec a slian Zamorano . Cabrera,d o n Lui s Mor a les Pl egu e zuela , d on Lupi , i n o A rb " lo Pa; Or ón , o o n 1.3 0 nihci o Vi Jlal ob os r Gu e rr e ro , d , n Ma nuel M fl rt ~ 1 S angil Y don Amé rica Be t ps Bt ce rra, ,! c1 t' Ma dri d , A rr e cife, Ten e dfe y 11 LflS Pr. lm as , qui e n e ~ en Stl~ res· ~ pectiv as resi de nci as ti e nen fa cul · ~ tad d eí r ga d il d e l (o n sf jo pa r a re · ~i so lve r los a - unt o s conce rn ien tes a 11 la empr e s~ . ! Los aCClO n ls .a s fu e ron Informa11 d o s de l as fil vor ~b l es p e rsp ecti v as 11 d e v pn t il de m ateria l en brut o pró¡il' ,,:im o s (). rea Ji.z -lrs e, ro n firm as e x tr3 n)er ilS , qu e están m ,¡ Ip re s;;dp~ en S I.! a dqui sició n, d l's ¡ pu é s de la s ge sti o n es e feeh /,R,d ¡, s I I' n va ri os p a ísps por e l D eJt' gan o , n I' la S o cipda d, rn vi fl je que rea li· : zó ,,1 efe cto. i L " " 8c cio ll ist<1 S e Xpr f'SB rOn s u 1; fel icit a ió n a l Co n sej o d e Adm i· ~ ni - tr flrJó n ce s a nt p, por l a l a bor efectuada . y su agradec imiento a . la s auforirl " n es d e l. an z1lrofe por ~ l a~ faci li da d es qu e d e ell ¡;s vi enen r e Cibi e ndo . ! i i 1, ¿ • LAnZAROTE En una de la s cha r las que diari-ó m e nl e p ío r,u ncia do n Anto nio Nay o p o r lo ~ micrófonos de E A J. 50 Rctcl i o l~éS Palm a s , el prestigi c s o m eteorólogo h a h echo sab (:r que de los estudi o s que h a ven i c o a' a tiz a ndo ú l! imilmen te s e desp rende que este <:l ñ o . con las nat ur ales excepcione s ,l a s vide s la r Zdlott'ñ a s n o s er án ata ca d as po r el mil d iu . Se ñ a la m á s a d elc n t ~ el señor ! Na ya qu e en estas i nve st iga; Ci one s le h a se rv ido COItO di~ ! caz ( olnboicdor ( 1 i o v e n ! d e Arr ecife d o n E s ta n is~ Ja o González, a l l.'nvi a r le (n diferen tes o CM iones , por ví a a é• 1, rea , a lgunos pámp él, os d e vid d e s u pr0piedad . ~ H omi (,!1da D ü r --: itin:o d on i A t,to nio Na yR ~ los ag ri cu1to· ! I res de Lc n ;¡:lH te q u e e n la ve1 ni de ra campa ña wstr. rgan rr a~ y Ofr s co ntac tc's con é ;, c olabo, I ran do . en ~ u s es t uc:i 0 t> mete o'l' rológic os , m ed ida qu e h él de repercu !ir muy fav or ab len.en te en el re sultadu de la s cosechas a l h ace r se asi po;;i bl e a tacar a I tiempo algu na pl cga d e esta índole que pudi erá presen tar!!e. ¡,t fliver~ a s I ¡ I I VIAJEROS.-De su vIaje a -Llegó de la PeninsuÍa don Gra n Canaria regre s ó el escri· Domingo López Hern-á ndez. tor lann roteño y corresponsal -De Tenerife don Antonio en Arre cHe de "Diario de Las García Márquez, don Marcial Palmas" , don Agustín de la Hoz (Pasa a séptima página) ACCIDEnU DE TRABAJO EH TfGUISE IBERIA líneas Aél·eas de España, S.A. Betanccrt. -En unión de su señora es- I pos a regre só a Tenerife el no · , tario don Lorenzo Martina FuFrancisco Armas Curbelo, set. natural de Teguise, ha sufrido -Marchó a Madrid el inge· fractura de tibia y peroné de la niero agrónomo don Eduardo pierna derecha y fractura de asMartínez Silva. . trágaio y calcáneo del pie dere~ - También ha regresado de ' cho, al caerle encima una masa Los Palmas el funcionario del de arena, cuando trabajaba en Ayuntamiento de Arrecife, don una cantera. Santiago Palarea Ladeveze. Conducido con toda urgen-Marchó a Madrid y Cáce- cía a Arrecife, recibió asistenres doña Adelaida Falero de cía m€dica en la Clínica "Dr. de No. . González Medina",de esta capi. -A Zaragoza hizo viaje don tal, en donde permanece ínterJosé Calahorra Núñez y familia. nado. _ . Ah.Jra pue?e .u t ili~ar los servicios dominicales para su VIaJe. Vuelos dIarIOS, Incluso domingos, con el resto de las Islas . Enlaces inmediatos con cualquier punto de la Península. Disponibilidad de plazas en todos los vuelos. Consulte en nuestras oficinas, en General Franco 10, el nuevo sistema de VENTA A PLAZOS de billetes para pagar hasta en 20 meses. Utilice la vía aérea para sus envíos de mercancías a cualquier lugar del mundo. _. Visítenos y le atenderemos gustosamente en todo 10 relacionado con su próximo viaje. Oficinas en General Franco. 10. Teléfono, 21 Arrecife de Lanzarote • ............-:....... °.° ... .......'. •0,0.:~I~ .. . .... .......... ... • ... _ ... _ .....__ ._._ _ ..... _O;'.~ ......_ ...... ••tI,~ !: ~~Wl#ll:I:_::••;I:au:,uI:.;U:.:J':..u.u,:_.:m'_·o:.-··~_ ............ ·...~ ..··~u..·...... ·. ·",:,,,,,·.:,·.~.·.· .......... :.·.·.·...·...••• ·.·.:_._ ...·...·...••• ·.·.:_._ ...'IIt~~...... ·.A:............. ~:........ i. •• ~ ........ ~... .................. ~~ ..•••• 'i.:.~••~._ ", ...................... .....'l.....~.I o ••••• " " •• • • " ••• ••• " '. Señora: - Nole ~é .má ••uelta. a la cal.eza; la unlca 4Iue re'ue I v e « . •• •• •• • •• • •••• •• •• ••••• •• BRU » . ' • ' • .. Caballero: _,c¿.iU.~._ " ~ El mejor regalo para .u e'.po.a . UN' SUPER L'V'DOR' «BR" ,. . .U» , - . A ._.. . ".•......•.I!-•. 11 A.. '. A ¡lIii el prol.lema: LA FAMOSA (c... calafact.p) Gapantisada p.r 2 añ.. J~If: •..'•.... :r::,," 'n:',•• ~ ~. .w.•.,,«~ ......~ .~..~«~I!......~~~c:w.~\~•. ~~~..««'.l.~....~~«t:r~..~w.~~«'f««v.««~.r.«'!««a:««~, (I!~«~ ::~·: ~·.~ m~cw.m~·.or«~a:I!::~::~~a:I!~~«~~'!«.m~~ r... . .._ . .._ __ . • -'l 1' ! ' . ' • �Pá,¿ina 6 MARTES, 17 DE JUNIO DE 1958 _iiiiiiiiiiiiiiiiii.........~ El lanzaroteño Gabriel Encinas ha enviado su nuevo motor a la VII Exposición Internacional de Bruselas El De 400 solicitudes presentadas, sólo admitieron 135 y, de éstas, lo Revisto Nocional de Invención reseñó 30, entre ellos lo de nuestro paisano b'ld I ular de Lanza"ote le ha enviado Es una espede. d e mercad~,! má.s intere~anles - y a I o ns O ' donde se comerCia con un artl-, treInta me Incluyen a e en!re los IJlI. Esto 500 pesetas culo precioso: las ideas. solo basta para que me con-¿Tiene usted una definición venza de que voy por un camiSANTA CRUZ DE TENERI- tendré de hacerlo. Es una mag - suya sobre lo que es un inven- no bu~no, Esto y aquellas paFE (Crónica de luestro colabo· nífica ocasión para ponerme en to? labras del presidente del Cabilrador, VICENTE BORGES). contacto con otros inventores, -Pues verá. Creo que toda do cuando me animó diciéndoNuestros lectores ya c.onocen -¿Y qué es lo que impide novedad fécnica que parte de me: ¿Que tal ~i usted empieza a este inventor de Lanzarote . que usted marche a Brus~Jas? lo conocido y q:le la imaginí'l- desde mañana a trabajar en su Le hemos entrevi stado en otra -ILo de siempre, hombre!.., ción produce, es un invénto. motor?, m e han servido de ocasión y algunos recordamos Se ve claro que se refiere a De Ilna cosa sale la o~ra. El aliento, En las últimas semanas lo que dijo acerca de su traba- la cuestión ecónomica. Hace un prehistórico, viendo rodar un apenas he dormido . jo y SU i proyectos. Hoy, con gesto exoresivo con los dedos.,. árbol, imaginó la rueda, viendo -¿Cree q u e e I suyo será ayuda del Gobierno Civil y del Sigu~ habla~do. la rueda imaginó el eje y vien- í'lceptado por los visitantes y Cabildo Insular, ha terminado -El. ~a?lldo d.e Lanzarote Ido el eje i~aginó el carro. compradores de patentes? ' su tarea. La maqueta es ya un me envIo CInCO .mIl pesetas.' a Por brUJO'; fueron tomados , -Espero que muchos ' se demotor que figurar~ en la VII p esar de las. r~clentes s.eqUlas, antígu~ment~ Jo s in~enlores_ tengan a estudiarlo Yo he pues Exposición IntelO<1Cl Onal d e In- para qu e aSIstIe ra a la l!lau gu' Ademas, el Inventor tIene so- to mi corazón en la obra y creo ventores, Un motor revolu cio- ración, pero eso no da p~ra bre sus hombros la difícil tarea que se verá cidro. Como es fánario, que supon e ma yor, ren - mucho .. No m e atr e vo ~ pedlrl~ de a rrasar una de las fo rtalezas cil de comprender, la confianza dimiento y mayo r e cono~I~ . Lo í al. Cabtldo d e Te~erIfe nada ,. menos <,xpugnables: aquella en Que han puesto en' mí la~ autohan visto peritos de . presll.Wo .Y ma~ porque su ~resldente, ,don I que !~ rutina s.e hace fuer.te con rid a de s, que no soy técnico, ni técnicos en la ma terIa; el JUICIO Helto d oro aodnguez Go n zale~, fe rocId a d ob stInada . S e r Hlven- siquirra mecánico de oficio, me ha sido unánime: un nuevo pro · ha h echo ya bastilnte pO l' mI. tor, ha sta h 3ce po co tiempo, ti e ne en un estado de ánimo ce di miento d e indudable iote- Sin su tutela y apoyo. no te n, signfficaba e s tar eX::H lesto a muy difícil de explicar. Tengo rés. dtÍa convHtída mi maqueta en p er secuciOnes o. cuando me- sentido de responsabilidad y a -- Ha faltado tiempo, E 5t.o real ida d: S.i a a1guie~ le debo nos, el ridículo. Hoy, en cam- I cada paso ruego a Dios que me ha sido Una pugna con t ro relOJ. flgradeClmlento es a el y a don bio, SOI1 buscados y retribuidos · deie salir Líen de mi primera Me h llbiese gustado afi nar má.s, ' Andrés ~arín Martín. . por los Gobiernos, queestable- empresa d e inver.tor. Vería com terminar algur.os d etalles; ~ln Despues se apr~sura a · declf· cen escu e las de inventores y pensados los sinsahores que he embargo, los peritos y los 10- nos que no publlquem?S f'sto hacen todo lo posible oor f'sti· tenido en la realización de mi dustriales que asistan a la Ex. que ucabamos de deCIr Nos m:.tlarles y alentarles . No debe invento y la angustia que proposición de B uselas eotende- arreglamos para ~o proll1et~r1e olvidarse que la modifícación duce no dí ~ poner de los materán claramente mi idea. nada y aquí 10 dejamos esc.rito . de una rosca de tornillo puede riales adecuados para qu~ lodo -¿Peru funcionó el motor?, Es de juStiCI~ _~ ?e cJaro Inte- valH una fortuna y qUf' mu,hos hubiera mar,hado mejor. La -Sí; desde luego; .Pero a:lO rés qUé' Id propIO In~~ntol' mues inventos son proP~llsores del pri~(j, la cercan!a de ra Expopa ,~ ; le hacerlo mu.:hlslmo melor ¡re sll.obra a lo~ VISItante!; de , Pro~reso, con mayuscl1la. Lo'! sición, fue lo peor que enconN ¡)S presznta, uno a UIlO, a Tenenfe. Cananas. a? da por ' gobIernos cultos lo soben y por tré en mi camino. todos los mecánicos de «TalIe~ medio y a todos nos Interesa. esta sola razón apoyí'll1 cual-¿Es que debió hacer s u res GÓmez., que le ayudaron De paso que se lleva a otros quier cosa sensata que trate de trabajo en un centro a pro¡:;ósi.· en la tarea. países una muestra c~ltural de hacer progresar a los hombres. to? , ~Estas cosas debe hacerlas nuestra tierra, serealtza propa-¿'í qué espera usted, sin· -Desde iuegc , La realidad uno mismo. A pulso. ganda turística eficaz y sería, ceramente, de ese Concurso de es que pasar de la teorícl a la Después nosh~bla e.lmaes- Que buena !alta hace. , Bruselas?, , práctica eS duro y exige infiniNos dedIca un calalogo de - El hecho solo de haber SI· tos esfuerzos y desvelos, ade. tro mecánico, dueno y jefe del Taller. . ~u invento, editado ~ulcramen- do invitado representa para mí más de un buen material y má-Creo que esto, bien termI- te, El texto s~rá escnto en. fran- un gran estímulo y un honor quinas adecuadas, Sin embarnado COl' Hp.mpo por delante, cés y va impreso a tres tIntas. que no merezco. PUf'do oecirle go, hemos hecho todo lo que prod~ciL~ -.;:Kcelentes r~sultados En la portada aparece el mapa - modestia ;>!pónte- que según fue po~ible. Lo importante es Puede aplicarse a cualquier in- de las siete islas, la Rosa de los la Revista Técnicade hvención, que Canarias figura -por vez dustria 2rande, y si se estudIa y Vientos y el Teide, El. escud,? la Delegación Española red primera-en un Certamen de refina más la idea, tendremos del .C~bildo de Tenenfe esta bió ~u.atro.cientas solir-itudes de Inventores, de categoria interalgo realmente nuevo muy prt>sldlendo la contraportada. part!clpaClón en el C;rta,men, nacional, y le asegtlro que na notable en el mundo de Ja meL E ' .. d 1 v to- de l a s cuales ar-epto cIento quedarf'mos mal. E . - a Xposlclon e n en . t . S .1 br G' 1E . . cánica. Creod qbue ncmats es uyn res tendrá lugar del 6 al 29 de tre~nta tYt c,lOco'd o o pu, lcta ~brl~ nC1.nasdsonr1t~ y DS~ talento que e emos pro eger El t ' 1 se- trem a I u ares e esa'! cIen o sonrIS!! tIene aIre epor lVO, .. alentar e~te me.s., ac o Inl aulgurldíl d treinta y cinco- -que considera (Pasa a (;uarta página) • ' . 16 l stro ra presIdIdo por e a ca e e ASl hab e m a e . Bruselas y asistirár: altos perEncI'nas se.' ha lavado las ma- son ajes , ' }'oma't'lCOS .y po J'I' . ;. dlp 1 1nos V se ha vestIdo de l.mplo. cos El Salón de Exposiciones Habla con nosotro!.. N,?s.~nse- está instalado en la Rue de Liñan una car~a que re.clb,IO es- vourne y tiene dependencias ta m . isma manana. L ~ InVitan al magOl'f'Icas. El" . 1 . mIDlS t ro d e Ca ' acto maugura , . .? mercio de nuestra Patria acepo ' '---¿No puede usted aSIstIr tó la Presidencia Honoraria de .-Supóngase las ganas que la ParÚ,c ipación Espaflola. In. dudablemente, es un acontecimiento ·mundial de elevada ca" ' , ' , ' tegoría. Se diS'Cer'nirán ' impor500 1ft. tantes premios y, sobre todo. JUMTO AUSUDIO; lef.r.es eR esla Re- acudirán compradores de pil4acci6.. tentes con el propósito d~e-~: rilntar las aueofreze21nhntttS~ 'L_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ I I I r I Colegio-Academia San Ccwlo. VE ..... TA SOLAR Alférez Cobrero Tavío, 6 Teléfono, 142 Ingreso - Bachillerofo �MARTES, 17 DE JUNIO DE 1958 Página S DI:'ORlteS FUT80L 11= BOXEO , Conferencia de Antonio Lemus en el Do. púgile. de Lel' Palma, en la velada del próximo vierne.' C. D. Torrelavega Reaparición de Araña y Chato 11 Propugna la con.titución del equipo único como fórmuEn la velada boxística que tendrá lale, Melo, Pantera, P'red Terry y EIla má • ."ioble par", el re.urgimientodel fútbol lugar el próximo viernes en el Salón vira . De la preparación del C. D. Torre.Díaz Pérez» participarán dos boxtalanzaroteño dores de Las Palmas, frente a los lan- lavega se ha hecho cargo el popular ex-boxeador Contreras. Con numerosa asistencia de públi- aquella memorable victoria del Ju- zarotefios Araña y Domínguez I. Tamhíén intervendrán Kid Ch,.;;o;.;;c,;;;,o:;..._ _ _ _ _ _ _..-_ _ _ _~~ co, entre el que figurba una nutrida ventud de Arrecife, en la Ciudad Derepresentación de jugadores de I,;lubs, portiva de la capital de la Provincia, !UVO lugar el pasado martes en el frente al JuvenH del U, D Las Pale, D, Torrelavega la anunciada con- mi'ts, cuajado d e fu turas promesas. ferencia dep,ortiva a c.argo del com- '1 Otros jugadores hechos en Lanzaro-. petente CrItIcO AntOnIo Lemus, d e tE", corno Román y Miguel, han for- 1 .Diario de Las Palmas.. mado en el equipo representativo de Antonio Le\J1us comenzó su ch>trla Ila provincia, y valios más lo hubieOfrece al público de Arrecife sus nuevas instalaciohaciendo un breve !1istorial del des- [an logrado O" no producirse estas nes con los mas modernos procedimientos. en la calle envolvimiento futbolistico de Lanza- continuas CriSIS del deporte arreciferote en !;lUS dos etapas, teniendo pa-fio en diferentea épocas. M. Primo de Rivera, 15 (trasera del Cine «Díaz Pérez))). labras de elogio par? nuestra canteEstima Antonio Lemus como única ra, ha~ta el extremo de llegarse a solución para aspirar al definitivo reVisite usted esta Fábrica y Despacho, para probar los su rgimiento del fútbol local, la cons- ' mas selectos y exquisitos helados en variadísimas titución del equipo único , y cita en apoyo de su argumento el caso ocucalidades. rrido en Las Palmas, en donde clubs . (Viene de quinta página) de tanta solera y gloria como el MaPRECIOS ECONOmlCOS • RIQUmmOS HELADOS - MAXIMA HIGIEHl Espwo, don S-zgundo Mancha· rillO, Victod -l , Q,an Canari¡¡, e lcno . do y don Eduardo Martinón, dudaron en sacrificar su brilla nte hi:;- I encontrará usted T O O O S L O S DI A S, en -Hoy regresa de Las Palmas I !orial particul ar. en beneficio de los la nueva FABRICA y DESPACHO de «LA ISLEÑA)) el D~legado d~l Gobierno en I~tereses deportivos generales de la , . <Isla redonda». La.nzarote, don SantIago AleComprende y subraya que la emman Lorenzo. presa no ha de resultar nada fácil, NATALICIOS .-Ha dado a porqup es grande y am.bicio~a. PelO . 11 .• d h' cree q ut' u na vez estuchada, plantea. . . . uz una mna, primero e sus l' da y llevada a la práclica,colI el e n' l Po r el pr e sente aVl So se recuerda a los seno res SOCIOS, 'os, la senora esposa ele don tu sia¡,mo y el esfu erzo conjunfo de que mañana miércoles, a las 8 de la noche, se celebrará Junta Manuel Belhencourt Brthen- t?~OS, ha de r f: cibi~ toda clase de . f~- General extraordinaria para trat-ar de la compra del edificio de ~urt, de soltera María Romero C1hi, ades y apo·Yf\, Incluso de la 01- la Socied a d o de la conveniellcia de construir Vil nuevo local. Betancort rectlva del U. D. Las Palmas, que ve A rreu'f e d e L anzarote, 17 d e JUnIO . . d 1958 . :~ . ,siempre con muy burnos ojos todo e . -ASlml:smo, dI a ~ pasaaos, lo qcJe signifique el robustecim;ento LA DIRECTIVA a dado a luz un varo n,noveno · de Il! cantera canaria . I~~-'== -==--= :..;.,~----~~ce sus hijos, la señora esposa 1 AI fin a l oe la rharla, en la q.ue An- \ elodontológo don RaLlel Me- lonlO Lemus.d emostró no. S? am e ~t e . ' . sus conocImI entos futbol!stlcoS 51110 loa ~rmas: d ~ soltera CelIa Or- su s excelLntes dotes de orador, fue ega G onzalez. I objeto de una c llurosa y plOlongadl' La meJ'or )' mas práctica lavadora marca -- También a dado a luz una ni-I salva de aplau sos, -a, primeroóe sus hijo~ la seño-I . Hizo la pres~ntación del cnnferen,. . elante el esc¡¡!or de ArreCife y ca· ra esposa de don Pahlo Hernan rresp onsal elJfiup;:tra i-da J e -Di,lIio ez Cahallero, n a c i ti a Car-/ de Las Palm os> Agustín de la Hoz, men Santana Toledo. 1formando en la presidencia del acto, DEfUNCIONES. - E n Las entre otras p,ersonas, el presi?ente Precio Ptas. 2.080'00; páguela en diez cómodos plazos h- f I de la FederaCIón Insular dA Futhol, G a I ~as d eran anana a a- Dr. don Marcelino de Páiz Garcíll, y GARANTIZADA ,- .sln PELIGROS lecldo tras larga enfermedad preparador del Torrelavega don Julio on José Maria Valle Rufilan. Blancas y Fernández-Trujillo, Pida una demostración sin compromiso en Ferrt'tería has, agente general pan Ca. GUITO lIarias de la casa «Osborne.¡ ue contaba en Arrecife con tlchas y sinceras amistades. .-------------------------------.------------~ Números premiados en la pasada' A su familia hacemos preCURSO Dl HISTORIA YARlE PARA ente el testimonio de nuestra seman?!: Dia 7 (sáJado), 868; día 9 (lunes) MAESTROS HACIOORUS ndo1encia. 4-13; dífl 10 (martes). 125, día 1 t (rr.iér. Pueden solicitar la a~istencia a es- Sorteo, 16 de Junio de 1958 TERMINACION DE CARRE· cole~), 721, día 1 ) (jueves), 9W; día 13 1.0 (1 000.000 de ptas): 27,721 A , --En la Facultad de Filo- (viernes), 355, y día 14 (sábado), 981. te curso, todos los Maestros Nacionales de esta provincia que lo deseen (Barcelona, Madrid" Carmona y fía y Letras de la U niversi· mediante instanciad irígida a esta Pamplona), ad de La Laguna la terminado Delegación, Sección de Enszfianza, antes del 22 de junio, acompanando 2 0(500.000 ptas): 5,163 (Villalicenciatura con notas de sola tarjeta médica reglamt:ntaria de garcía de Arosa, Granada, S. resalier,te, la señorita L u i s a de ulIa cartera conteniendo carnet aptitud física expedida rwr el Servi- Sebastián y Alic~nte). érez Hernández. de identídad v de conductora nombre cio de Sanidad del Frente de Juven30 (250,000 ptas): 10.310 (Je-También con brillantes no- de JUAN SU \REZ CABRE~A, (La tudes. G ,riit), asi C'lmo dinero. Pueden queEl curso st! efectuará en régimen de rez de la Frontera, Santander, s ha terminado la carrera de ,;on el dinero y devolver los internado en el Albergue Nacional Zaragoza, Madrid y Malina de gisterio, en Las Palmas, la darse documentos en esta Redacción o por .San Francisco' de Marbella (Mála- Segura). ñorita Modesta de Páiz Suá- correo· ga~, entre el29 de julio y 17 de agosPremiados con 15.000 ptas: z. to próximo. Tendrán preferencia los Directores 16018.10.630.29.538·12.871ESTUDIANTES.- Con bri~ STI~GA y Maeatros de Grupos Escolares y Es- 34069·27.199 20655 Y 27 993 . ntes calificaciones ha apro., ., cuelas Oradu~das . (Información tomada ayer por ado el 2°. año de Magisterio La DelecaClón NaCIOnal abonará a . ) seiorita María Dolores Sán· SASTRERIA- TEJIDOS los admitidos viajes en segunda de Radlo ez Lasso. Confecciona toda clase de tra;es: Ida y vuelta asi como 50.00 pesetas J: diarias de ayuda de viaje. -Asimismo,c o n brillantes militares, eclesiásticas, Cualquier otra .lnform8.clón será fa- ,p.óxi ... OI .e xá ...... e.· ppepa. fas, ha aprobado en la La- paisano, etiqueta señora, cilitada en esta Sección de Centros • M" IR' na el tercer curso dé . Dere- Calle Triana Fnnte..de Juventú-_ ,a.~!j~, . Isue. eta •••••• _ _ _ _ _ _ _ _ARRECIFEde-RnseAallza-del _ .._ _ _ des. Let.-.:- ~~C....I o., "', ••o, daD Osear Torre~ Berriel. I Heladería «LA ISLE~A» CARNfT ... CASINO DE ARRECifE e I AMA DE CASA I . Cupón Pro-Ciego. ARTURO RAMIREZ ILOlfRIA NACIONAL Pérdida -----------DIAl ]UR y · O F E R' S H e l .. ' c. �Página 8 MARTES, (.) COSAS DE LA VIDA (.) 17 DE JUNIO DE 1958 i«~H.áe~ Los príncipes de Inglaterra, Carlos y Rna, exhiben un papagayo de las islas Canarias en las pantallas de la Televisión británica FAMILIAS MODERNAS El niño le dice a un comp~ñero de colegio: -Yo tengo que esconder mis pitillos por mi hermana la pequeña. La revista francesa eL' Echo cutorio, el príncipe Carlos y la -¿Se lo dice a tu padre? de Paris» p'u blica en uno desus princesa Ana se divertían con -No. Se los fuma ella. sus últimos números una fotop~pag ~yo blan..::o «W~rky», EVIDENTE gralia, con pie en francés, cuya de I a s Islas e a n a r 1 a s , . En ia preparación de una fiesta casera están en la cocina traducción ofrecemos a nues- y de s;pués con un monv. Helos la mamá, las niñas y la muchacha : Papá y el hijo esperan tras lectores: -Los infantes rea· aquí tal y como aparecieron soen el comedor. les de Inglaterra posan para la bre las pantallas de Televisión En esto se oye un gran estrépito de cacharros rotos. Televisión. Mientras su padre en compañía d~I comentador de -Ha sido mamá-dice el chico. daba una conferencia en el lo- la T. V. británica» (A.S.L.) -¿CÓrilO lo sabes?-pregunta el pa.pá . -No se oye regañar a nadie .. LOGICA -lEs la última vez, señor Rertduélez, que le advierto que, no debe venir tan tarde a la oficinal ILa última vezl BILBAO. - La Prensa local producirse. publica una comunicación del Asimismo, añade que sufrió ¿Comprende? ~" -Sí, sí - contesta Renduélez, sonriente-, comprendo marino alemán Heinrich Gries- el robo de toda la documentake, a ·ella dirigida, en la que ción que llevaba en su poder, y perfectamente. Y me alegro mucho de su decisión. IYa se me iba haciendo' pesado eso de que todos los dias me repimanifiesta que el marino espa· que nada se ha vuelto a saber ti~se usted el mismo disco ... 1 ñol José Maria Pazos Gutié · acerca de Pazos, quien apenas . RELATIVIDAD rrez, al parecer natural de Las tiene oportunidad de escribir, Un amigo le pr~gunta al dueño de una tiendd: Arenas, se encuentra prisione· pues sólo se le permite hacerlo -¿Qué ta1.va el negocio? ro de los negros en una cárcel una v,<,z al mes, en inglés, se. -No mal ael todo . .Hoy no ha entrado nadie a comprar. de Ghana (Afriea oceid€ntal) I metiéndose a censura sus car-¿Y cómo dkes que no va mal del todo? desde las últimas Navidades. fas. -Porque en la tienda de enfrente hace ya tres días que Según afirma dicho marino Por último, el marino alemán no entra nadie. alemán, fue sometido a prisión dice que :;onfía en que los pePERIODISTAS a mediados de marzo, conoeien· riódicos propaguen este caso, Hablando de la radio y de los periódicos, un periodista do en la misma a Pazos, que a fin de que alguién se dé c!.!enle dice a otro: había llegado a Afríca en un ta de la situación del marino -La radio nunca podrá sustituir por com 'leto a los pebarco en el mes d~ diciembre, español y reconozca al prisioriódicos. perdiendo la salida de esta em., nero, único medio de que sea - ¿Por qué? barcaeión en e 1 momento de puesto en libertad. -IPorque la radio no puede emplea~se para envolver el desayunol un EN LA ESCUELA El maestro pregunta: HAMBURGO. - La Hñorita nacieron la noticia se produjo -Vamos a ver: una persona nacida en 1905, ¿cuántos Berta Mangherder, de diecisie- al saberse que los e motivos 1, años tiene? ,~ te años, estudiante de Filoso- que habian impulsado a Berta El chico medita y pregu'ita a su vez: fía, domiciliada en Hamburgo, a desfenestrarse. Al parecer, es-¿Se trata de un caballero ú de una señora? en un rapto de desesperación taba muy orgullosa de su peiha intentado quitarse la vida nado, de forma de ccola de caarrojándose por una ventana ballo" que lucía con júbilo ande su casa, desde un tercer pi· te sus compañeros. Su familia so. Venturosamente, no ha pe· atribuyó al peinado su falta de recido, sufriendo únicamente va- dedicadón a los estudios y derias fracturas en las piernas, termir.ó cortarle da cola de caninguna de extrema gravedad, ballo-, mientras dormía. Berta, con gran sorpresa de los facul- al verse en el espejo, stlfrió un tativos, que la atendieron en ataque de Flervios y se lanzó al Jos primeros momentos. La se· vacio. gunda sorpresa de éuantos c6· el Marinero va.co pri.ionero en la cárcel 'd e Ghana Se arroja desde tercer piso porque le cortaron la «cola de caballo» I (oñac IlCABALLEROII ¡Caballero••• qué coñac! BODEGAS: Clínica «Dr. GONZALEZ MFDINA)) CIRUGI" GENERAL y PARTOS García E,cámez, 12 Arrecife ele ---------------- ,~-- Lanzarot~ LUIS CABALlIRO Puerto de Santa maría . -------------------------~ Optica ALMACENES LASSO" 11 acab~ Comunica a sus c;:lientes y favorecedores que de recibir un espléndido y :variado surtido d lanas para CRBALLEROS, de gran novedad. Visítenos y le ofreceremos todos lostipos, entre ellos ~ B A M . 1:' A RA de gran prestigio por ,su · alta calidad AL S E.R V I CI' ,g • • .~ . ,~. • • " D EL y fantasía. P.UIlL I CO 1 • ¡ I 1 � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº264 17/06/1958 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº264 de fecha 17/06/1958