<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="372" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/372?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-10T20:25:21+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="372">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/9dd6379dbee441f870c894eb38ee1e33.pdf</src>
      <authentication>18ff862bc96aa2deed2dce115c2e012e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1129">
                  <text>Ade~á. de petró-

Núm,262 - Aiio VI

leo hay . en el de.ierlo del Sáhara
hierroymangane,o

. Arrecife de Lanzarote
3 - Junio - 1958
Redacción y
Administración:

El Ltmoso g~ógrafo francés
profesor Pierre DeHonlaines
que al canzó celebridad mundiai
por sus estudios geográficoeconómicos sobre el Brasil, se ha
referido ahQf(! a las nu evas ri·
quezas qu¿ él pOita el (ledelto
del Sáhara, hac iendo interesan-

te~Rr~~e~~c¿1~~CION

Hermanos Zerolo, 7
Ap3rt?do,32
Teléfono, 256
DIRECTOR:

I
!

.

. .

GUILURMO JOPHAM

._-=

S JEMANJlmIO DEPORTI'IO ..(IJITI'IRlll .¡
Afirm a eIS~'~f~~~ DeJfonla i. ¡ ~uándo van los ho~-de-I campo adeJ· 0
';-~ individualismo y-m-o-n-to-r
Des que 1 a s nuev as rIquezas .
~u~
aporta el Sá,hara con ver· 1asociaciones coone,·otivas servicios comel·ciales o fin de conseguir que
hra~ a l ~.ayor deSierto del Mun.¡
.
,
r
,
.
' ,
do, Inutilizado desd e hace tan - '
IOS bene f··
tos sig ios, en une (Je los princi.!
ICIOS vo~an d··11 ec tamen te oI IQbra d·
01 y aI consuml'd 01,.1
DEL

I

¡Jal e s , c~ l1tros d e prod ucció n d e
Di.cur.o del mini,tro Secretari c general del Movimiento en navarra
pe trolera, que quizá sea
.
algú ~ día e l prime lo del munRe pro ducimos p u( üllm enle , porque no pu~d e at e nder a sus riela d, ia mi ~ ma s r gurid úd que
do,
e I discurso p ronu n ci " rlo e n lc ultivo~ , por falta de ingre ~ os cUi1 !ldo viv en O Ir a b. ja :l f!i las
~ e firíénd o s e a ot ras riquezas Pampl o n~ po r e1 mi nistro Se, Iv el trab ñja&lt;l n r, el ho tll hre me· gra r de s poblari C' nes . .
mineras que a Iberg ~ e l Sáhara creta d o General de1 Movími f n- \ dior ¡ '" de E s paña, e l e " pl ¿ado ,
Puso de relieve a .r C' nt inuaen s us e ~j trañ él s , hizo constar : to, s eñor S o !ís Ruz, con moUv o, (' 1 té cn ico, Qu e no pue d e pag 'H rión la imp orta [¡ ría de la lepreq.ue la s localjdad c~ En su re- ¡cle la cl,¡ usura de la !\ s ambi ea de ¡ los prf~ci o s altos E!l el nH' rc a do. senlación a tr a vés de las org aglón occidental p osiblem ent e ¡H , rmand a d r s de La brfid o rr s y i La s o rg a niz a ci o ne s síndic i11es niz a cione s s ind j( i1 h s. E t: precipued e n comp etir co n Su eci a en :, Ganad rr ('s de Navar ra .
I rlgrilri as tien e n aQIlÍ un campo so t' st 3 r re pr esent (1 do s Pélra s e r
cuanto a metal",s ~~rricos de al . ¡ «Nece sitat1ios tran,dcrmcr lo de fl cció n pro r ici?, .
, ;, scu,cha de s, Lo s H Pl f H !Jf,,".nt e¡;
ta calIdad , AnuncJO que el hi e -! qu e no s QU fda t od av w d e cam· ! El c(! mpo nere !':! '" oe una n o - ¡J O IJ e n f' ll Qu e u r Gn 1e n;¡co s.
rro y e l manganeso ya se han ¡ po ¿rion y seco c o n m ás C H) ¡] ' i líti ca d e ('st 7&lt; hi! iz a C'i ó n de pr e- i pue s pa n i e s e, ¡o s h a bé !s el , g idescubierto . e n yacimientos i les pMa qu e el ag ua alcaD ce a ¡ cio s. El Se rvirío de} Trigo re · ido s"
~n?r.mes y de fá cil eX[J lo tilcíó n, do nd e ti e ne, qu e íle g a r Es o cu , s i f, \l r&gt; l ve el pr o bl e,m il en g'r il n ¡:;a ~ ' 1 AI sla da ment e n o !' e pu~de
~xlgIend,o todo ell o ur:a téc nica ¡ la mu cho. r!., tn f r O, mu cho f.sfuef.. I t~, S O'l l' e,í:eSf!.. rlos .otros s ervI- 1 levanta r él 1 Cí- m pe. Es pr~clso
de trab ajO en pleno des ier to que zo y en es a lucha e l GobI e r no, :.; CJ O ~ pnr e clr.0S, pi1ra que ei ca m· ('!C a fuerz a gr ande d e la , 1l 1~ H¡ a d
~oy día .~e encnentr a en vías de los Sindicatos, nu estros pUt:- ! p(' si~o pue0af\s~(lbi1iza: su eco-! como el ~audill o l1?S reclama
tnst a Jac lOn,
¡blos y nuest ros labrad ores. te ·j 110 ml ;) , ca lcula r I1nos Ingrf&gt; SOs , en mUChl ~ illi aS C( a ~lCre~ ) .
FRANCIA LE SACARA DEL I nemos qu e herm ana rno s para f pl'rm 'we n tf'&lt;; y sa lva r f&gt;S O¡'; viii!
AISLAMIENTO
Ivence r la hatalla, porque E s pa "ve nes oc 111 super producción, !
I ña ambicianfl muchas co sas , Y ¡ la produrción esca~i'I, la impor- (
"Frallcia- dijo el profesor: nuestro Movimiento cUenc o sel ffl ción, la [l a il1lDorf ac ión: una I
Deffor~taine s. --:-se ~e ll a mada
romp,:oulf',t e es pa ra co ns eg ui r I ¡-¡ ltllr ~ determinad a de il"grr-,sos i
sacar del aIslamie nto y de l~ ' una vlctorra tolal y absoluta AI¡ ,l ara comprOJ11 PtPfs r a un nivel
S ' ' .
.
. ' ,
inutili~ad a una d~ la s mayorss I r~ferirse al problema de los p re' ¡un ifo rme V determinado_d e g a; ·
{'~gun);rf(;rmaf lo ~ ~, ~ SI rninlS
e,xten sIO!Jes de f\fnca. cuyas sao_1 CIO~, tocan? en las co nclusio ne!' , ,jo s, La !': Hermanr!anfS, las Ca- Irad" s 1, ,~r' '1.l n . P,0.r t~~\ oz dt", l~
hdilS ~e hallaran sohre el Medl . I S011s aludIÓ a e~ a aDi3 re nte r en - ! m¡.¡ras, l0s hombres del campo ; Co~ p eratJ\ ' SIs a l. o! que uta
terráneo y sobre el Atlántico, tradicción dI' pefi r;cn es: el cam- I y con ellos el Movimiento he- d ~ dl c él d a t: b us c m mf Jo r ES prepa~a el servicio común de los po qU'E' pide preci o s pa ra a rrib a¡ TIi0 3 de trhha jar parn conseguir C10St ~~ ~él su ;; ! ' fo d u~,t c&gt; hay.ac·
palses europeos",
y la ciudad Que los pide para qu l' e st o se;=¡ una rea lid ad.
tuaJ. !. t,I.te 60~ . OOO kl. oS d e SIsal
(Pasa a t;uarta págiua) abajo. El campo in satisfecho¡
S e preg unta que cuán dGJ van los ve nrZOl cn.o nn ~H' r(ado, a lmahombres del campo a dejar su in- ce~ado s, ad emas d e muc h,o s
,dividualismo y montar asociacio- ~as en lo s. campo s , Para r e ?uSe 1nes, organizaciones, cooperativas, Clr H.las cI¡r~~ &lt;; se h "," obtemdo
Iservicios comerciales, a fin de con- permIS(l.s ~a, a ex.~or,cr a Espa¡segUir que los beneficios vayan na un mlll,on de kl.'~gr¿; mos, qle
¡directamente al labrador y direc- ~s la ca,ntldad, wl lCllada por J?S
íttlmenteal consumidor.
lndustnale.s hl f pa!iCS El prf'(1O
_ "
_,
I A continuación, ei ministro q?e pagara Es,pana será .de 60
Lil camp~na cltrlcola de Es~ana esta terminando. Concreta- Secretario Gene~al del Movi- centlmos por kIlo, es deCIr, un
men~e, segun l~s dato~ obteniaos del Sindicato Nacional de Fru- miento habló de la seguridad total de 600.000 bolívares_
~o~' a.lr!,o~ucclón naCIOnal se calcula, "grosso modo " , en cerca secial en el campo Los homI idm¡l on , e toneladas, De elías se han exportado hasta el dia bres del campo tene~os que de- - ; - - - - - - - - - - - - - - - ,
, ~ pasado mes 863.686 toneladas de frutos,discriminados del cir que queremos que se nos
Slg~lente16mOOoOdo:
218 toneladas de naranjas, 45 .000 de mano coloque en igualdad de condi'
d arma , de 8~1
lImones
1000
' t lUn
"
'
· para pagar a los trabaja'
~
han b' b'd
.y.
, de
.pom e I
osV
. elll
paises
ciones
cia a sor 1 O este conttn~en,te, prJ~clpalmen!e Alemania, Fran- dores, como los paga la indus.
) 'dI:IoINa~da, Inglaterr." BelgICa, SUIza, Auslrla, Dina marca, Fin- tria que no haya distingo~ . ni
an la, oruega Suecia y Polonia
'
.
.,
EI 'v
'
"
.
'
en salarios ni en seguridad so'
'11 alodr de ~a producclon naCIOnal se presume supera los cien cíal pUf'sel hombre si no tiene
mi ones e dolares,
' .,
,
,
En la madrugada d.e I pasado
Por los)
t' t
garanflzado esto, se Irá donde miérCOles falleció en San Juan de
valor d t e e~en os In eresados y conocedore.s de producción y se lo proporcionen, abandonan-I Puerto Rico el f ximio pOtta espate
e an Im~o,rtantes !r~tos. en los ~~e de~cansa buen~ par- do el terruño, porque tiene la nol,premio Nobel '956, Juan Ramod~ nuestra pohhc~ de dIVIS~S, han cahflcado esta campanaco- desazón y la impresión de ser món Jimél1cz (on mottvo de tan
más uen_a, ,Los precI9s, obte,nH:lOS en ~l campo han,superado las algo allí como un ciunadauo de luctuo~o acontecimiento para las
letras espallólas, ANTE NA dedi"
cad optln:nst.as prevlSlon~~, la naran)ase ,h? ofreCIdo er. el mer- spgunda ¿aH'goda, El pueblo cará
úna pá~Jna especiaherl" 'su
lOs~~n~anh~ades a'pre,cl~blli's:y -su CO?~ICIÓn ha romplácid(l a ha de ser acógedor; por el pue- próxima edición a exaltar la obla ,
~nergl&lt;l

¡

I

¡

I

c.:

IMPORTACiON DE
SISAL VENEZOLAnO
1

L,
,. ,
- I d
a exportaclon espano a e agnos
't
I
t i '
el ra - en a ac ua campana - en mas
' mi'// ones de d'o Iares
de cien

TRRS LR MUERTE
DE JUAN RAMON
JIMENEZ

:!~pe,:I?':~~~~=:: i~3&amp;'P:~~t~~'~~~~]~~~',~ri~;ate{a~~auSe~~~ ~ul~ ~:~ ~t~~!,p~Jw:tC;~~b~~e;~~~r~
. e n c 1 8 · t r o s' ltottibfe"S-r.'OfiJá'nrisma 'digo:'

,ppét¡c~

de L pre~ tigiowllutor na;

cional.

----------------------~

�MARTES,

Página 2

3

DE JUNIO DE

1958

Dieciséis alumnos oficiales yl Ha. cornenzado en
seis libres, aprobados en los T}~ajo la con",r~c.
,
clon de un depoSIto
examen es de Grado Elemental de captación de
agua.
. Er: el Instituto Nacional de

Cerca de 1.300.000 pesetas se invirtieron el pasado año en el sostenimiento del Hospital Insular
Rdquisición de moderno · material sanitario

El Hospital Insular de Arre.
MODERt\O MATERIAL
Y JARDINES
Enseñanza Media de Arrecife
Dentro del plan de obras de
cHe, inaugurado por S . E, el Jefe del Est ado en 1951, co~st~tu.
El .inspector - c?nsejero d~] se h~n celebrado los exám,e~es interés público a realizar en
ye una ?e las obras de mas 1m· ~ospltaJ, dan Dom~ngo Gonza- de Grado Elemental (revaltda Lanzarote para el presente añ0,
portancla,Y. envergadu ra d e/I,eZ.ROb ayna , nos mforma. que d~ cuarto curs~) a cargo de Unlfigura la construcción de 1:l11 alcuantas ultima mente se han ultlma.mente. se . h a adq~Jrldo tTlbunal espeCIal .formado por I jibe f.n el pueblo de Tinaja, de
realizado en Lanzarote. El be- materIal sanItano por valor de ?on Joaquln A.rf1!.es Sa. ntiln~, 11.200 pipas de capacidad, con
n«lico establecimiento, uno de : 120.000 ptas, f.i¡;¡UrandO entre él/Inspector del dlstTlto unIVerS¡-I. presupu(&gt;sto de 200000 p&lt;&gt;setc!s,
los más mGd~rnos y comp~etos un succi~nador de sangre, un tarJo de La ,L.aguna; rl on Pablo ¡cuyas obras han comenzado a
de lo s que dctualmente eXIsten moderlii slmo aparato para anes Pou, catedralJco de Lf'ngna y i efectuarse recientemente.
en Canarias, está re~enta?c y t\:'Cia, así. como una lámpara ~iterat\ll'a o.el Institulo d ' Ense-¡ Se da ladrcunst~ncia curiosostenido por el CabIldo .i'JSU- 1 para el qUI rófano, valorada en nanza. Meclta de ??nta Cruz de 5a de que el mencionado a ljibe
lar de L'tnzarote, q u e viene i 50.000 pesetas. única de este I feneTlf p ; don A'llto Gonzft1ez, comenzó a comtruirse en el
cumpliendo así des e e háce sIc· 1 género con que S2 cuenta en la catedrá:ico dI' Física y Química año ~901. época de la Monarte año s .'ln~ .mis~~h t1.~ ~lto sen- Provinci a, qu ,' tiene la p~oPie'l 0:1 Inslttuto de En!lentinza Me- q11ía, p. aializándose los trabatido y sl g nlfl r.aclO l1 SOCl~1.
.
dad de alumbra.r, por me.dtO ?e dla .oe Las P&gt;1lmi'ls de Gran
jos posteriormente po~ causas
Durar. te 1957 se han tnvertt: ¡ acumuladores, Incluso sIn dlS'\ n il r1a; non Fernand~ Ceril.ena . qu e igrlora mos.
do en su sostenimie r. to, 1 '111 , ponf'rse de {' (¡¡n o e~tctrico.
p.rofesoi' fll". G "Ogi'ofli-l e !ilstOTa mbié n se han inici ¡:¡d o los
ll?n 2939S7 pesetas, co!'r? s pon.! T a~bién S~ f'"tá pr o c edie~~o ! rla ~el In ~tltl1t~ de Ensi&gt;nilnza tf'lIba jos pilra el sumi nistro de
11IeC1do e 1 mayor iD pl!U:O d '! actna!men!\( él la replanU'lClOn, Medl i'lrlp Arrf'clfe v don Sehas- agua nl pueblo de Tías.
glStOS a 1.a~ siguie~tes. mate- l ci~ arbustos y fl? frs en )~)S iar· tián Risk ~ .ll~J, pro{e~or d~ ~fsi das: utensl !IOs de lImpI eza y , dlrle s del HO 'lI)l!il l, temendose¡c(l y QI11011ICa de e~te ultIm o
d
tnnsporte de agua. 29552 pe- el proyecto d&lt;' ampliar ésto s' Ce ntro , Tambiér., al "fertn, S~ Prestaciones extraor is~t1 '; i ! u z V r ep&lt;1raciones rie I hast ,:. 'l la carretera :le Puerto o¡&gt; ~e. ;pl ~~ ~r,L'n rle Li'l~ .P~:m~s nn norios del Instituto nad,~I :n Drddo, 35 9~9; vlv~r;3 ?ls1 Naos . ,
,
1 ,, (\, I'(Laflco rJ e Rr! l,glnn ':. IlP
I
•• ,
mi ! 094; matenal qlllrU ' glCO,
L .\ O?I ~Jl0N nE tTN DOCTO.~
profescr oe Edllc rlrton Pnllhca.
clonal de Prevlslon
5. 735' combustibles e instala· I
.
~ u ~c o
.' En lo~ exámen es dichJes s.e
,: , . :~ d'
, ' j 44000·
H?\n sld o. nqmiOrO';flS 1;J'l l:e- o'l Cl II- i Oi'P"entflron 29 il1nmno" .. íi&gt;nrlo
.~.
1
ll ,l nv:;¡ . e gas 01,
.
,u t.en _ Id"riP~
I1flClI1I1}l !es v rxtr?nlf' r:ls q!l P¡· . .
,
E! Bole .',li1 Ofh,lal
G e esta
sdi os de .cecina y co~edor" a.! vj~it "' r r111~~tf(l n rit.n er centro b en~'1 (jpro?~dos. ,16, ~UYO'l nombr('s , Provin cia . de fecha 9 del pas~7 4 j 3; rTI';3:j¡ Came:ltos (r dd l,::Jgt'a: I f~c () H~ , ~ l~H h::11 eJ_o glil rlO ~":~. ': "~I11 :, ~ r,ahr.l~ilc IO.n nf· pren' ()~ i'l !O~- ! do mayo y año en curso, puhlI·
fi,·- rr. cetas etc.) 330640 Y Ilcas Insti1laC'onp, y ;lprv.l c.¡.,&gt;. !Igu i fl01PClOn: N OTABLES: !'1ennrt- ca U'lEl or'd"n del Excmo . Señor
",
,.
"
rAncio entrt' pl¡o~ u n nrestlgw,o rio , - i t M Prl
P 1
M o'
¡
• .'
.
~.
•
otros de menor cuantn .
_ tor s U" co qui en man¡f",tó que i 3m áS " a
erc.e~ 1 · a i'lri&gt;8.
e Ina,! :vilnlstro de TrabaJO, por medIO
A estos gas tos hay que ana- incluso en el extranjero. h"bía yHo AnQ"les Merl (.a Gonzalez. I"a. ¡ de la cual s e concrden prestaflíc los originados por enfer- u,a [loh lflc:ó n tan pPqlli ñ G d , t&lt;\(~ ~ de ; h.f'l F;?rr ~r Fl"r re r V non F r::1n - ! CÍones extraord inariós co n momos tras ladado s y tratados en t'1 n, r,oIIlP,e~~ :' mOcJ;rno ~~~Plt a~, el ': CO Du,:rt e. Tor rO'I;l, APROBA-l tivo del cincuente nario del los. . t
b• ene'Y 'lGOS
~
d e \SP
eloglimdo
a~ ,mlsm o la ~oml . .'\ qu ~! no s, ~pn'H"ao;: I ~·'1 hel "ol oilo l· .
l
'
d e preVISlOO.
.'"
es taD. 1eClmH:n,os
sirve f\ los enf r~Fm()S v h ') ri do~
I
."
.,.. ..
' .. I _. . ' ¡ titu lo f'~ aClC'Ila l
La." Palma'! (HosPitGl.l de S2111 po "TBL¡¡; ~OL. U - IOj\l DE L PR OFlL E-¡: QUln,tan:1 . Conce DCJOn San('!l"Z ¡ E~tas conc .:~s ío ne s alcanzan al
Martín, Lep.rosería R ~gí onal y MA. D~ Ll\ r,1\"iA n~ SOC?RR O Martm. Ro~a R;¡mo&lt;l Gonzali&gt;z Subsidio do:: E 'l colaridad, viu.
El Cfl hlld o Tnsn1flr h? .~3ca . ~ ,~:"o~ y don Sanhagn Ca.bri&gt;ra 8(&gt;.110. '\ dedad, vd z e invalid ez V en
H05pital Psiquiatra) que ascient
curso cios r:'~ z~s rle mf'dlCf'~ : ,I,,:n I nOi1 G"r ardo Armñs M'lti1llfln&lt;l
' .
'._
de él 121
·
. 454 p ~ se as.
tes que "WWJ ocupad"s por lICrerlCla-,
'
. ' 1 f' Spfc laJ a los ancIanos com
dos en Medicina ron sus carre"p.s re- ! rlon Rafael .Arro('ha Nlz. non prend idos en las edades de 80
27.874 ESTANCIAS
Durante el menciol1ddo año cién term inadas v o.lIP .n~rm"lnE'r.prá:l J1la n A.,tonln ~3'ero S!1]('rra, a 100 años.
se I'egistraron las siguientes es- com~ doctores en elercl(,~o tip mách' don Manuel Mafln MiHltn, don
cas •. lnteTllo!'l,loqu~pudIPrfl.~ " r nnalRamiro ReyE's Mpoín&lt;l. do n
. 'H OSpl't a 110741'
tanclas.
,
' P a b e- factIble
V e-onómlca solUCIón d e l .
llón Antituberculoso, 7.320 y probJl'ma de 1" rasa rle "acorro, V:1 I TU&lt;ln AntOnIO Toledo. Toledo y
Árrecife se preparo paro lo
Asilo de Ancianos 9 S13 con que, de e~bl form'!. h'ibría 'ITI médi· ¡ c10Tl fu'!n Lorenzo R lO .
las intervenciones ~~dica~ es· co de permanente guardia día y no· i E., exámenps rll' tuno libre
peciales que a continuación se che.
se prf&gt;sentaro~ 9~1t1~nos, apro festividad del Corpus Christi
detallan' quirúrgicas 314' d e
bando los seIs slg\ll!'ntes: se.
Tocogin~cologiá, 13 'yhe;idos
ñoritas Ar?cell y Yolanda de , El próximo jueves, D. m., St
o accidentados asistidos, 7S.
León MarÍln, y Genflra dI' la : celebrará I::n todo el mundo caPLAZAS y PERSONAL
I{Ol Pérez y don José Luis ' tólico la tradicional festividad
Dispone actualmente el Hos- almacén grande •• lnforme., J ~onlález Suárf&gt;Z. don Gr,'go- del Corpus Christi. Arrecife, capital Insular de 112 cama~, e n - . ,
•
rlO Betancort Dorta y don Car- mo todos los años, se apresta
tre sus salas de Medicina, Ci- Riego, numo 5. ArreCifelos Dlaz Ventas.
con el mayor interés y entu·
r ugia, Contagiosos, Pabellón
siasmo al adorno de sus calles
Antituberculoso y Asilo de A n. con alfombras y altares para
danos.
I I
I I
:lograr así un marco adecuad"
Su plantilla está constituida
de recepción V homenaje al papar los médicos don José MolíIso por las calles del Santísimo
na Orosa (director), don José
(DE IMIERES PAR! UCTO.EIOS y ARMADORES)
,Sacramento.
Molina A. (cirujano y traumató
Antes de hacer sus compras de sal solicite PRE- I Con este motivo tendrán lulogo, y otra piaza vacante.
CIOS y condiciones en la "Unión Salinera de Lanzaro"- gar diversos actos religiosos enUltím8mente han sido coote". No se comprometa sin consultarnos.
tre los qUlfiguran una solemn~
tratados los servicios de Toco'
función religiosa y latr8dicio a
giÍlecologfa a cargo del doctor
benida del 6eaeraUsimo, .4
Teléf0110, 198. nal procesión del Sontfsimo,badon Jesús López Socas.
I jo Palio.

I
I

Sa-

i

¡

I

I

I

r

L

I

¡

!lo

1
'

¡

Se alquila

SA L

I

I

�__________________________________________________
~______ ~__~
___ "'__~_'~==___n_____.~_______________________
3 DE JUNIO DH 1958

MARTES,

Cara y Cruz

de la ayuda

a Canaria.
Por FELIPE GIL ALVAREZ
,YEeNICO

I

DE

ADUAOAS)

Por considerarlo de gran : das de ayuda y solidaridad casí siempre envuelta en una temente de su oportunidad o
interés para los lectores de,' que puedan paliar la dificil si- pasió~ P?lítica ~u~ al rebasar Iinoportunidad. Los des grandes
las islas Canarias reprodu- tuaCÍón canaria. Y empleamo'S los prtml~IVos obJetivos !';e des- bloques eUfopt'O!l, ya perfilacimos íntegramente el si-I intencionadamente la pal'abra peñaba por caminos antinacio- j dos, de mercado común y de
guiente artículo, aparecido I paliar, porque en ningún caso oales, Ahora no existe tal situa- mercado libre, no nos permien la revista «Aduanas» de · es peramos puedan resolverla. ción, pero existen suficientes tirán mantener el vigente siste1
Madrid.
Una ayuda masiva puede res- motivos para crearla, al menos ma, al menos con la rigurosi.
-En lGs últimos meses, el nomo \ tañar las profundas heridas su- en Canarias, desde donde tiene dad actual, y será bien triste
bre de Canarias ha sonado de· fridas por el valle de Orotava o que mirarse a la Península co- cosa que tengamos que hacer
modo insIstente en los oídos de cualquier otra zona canaria. Es. como a un ser sordo y extraño, una serie de concesiones por
10s españoles Prensa, radio, ci- necesario, impres.Cindible, y por ajeno a los dolores y difiCUlta-, presión exterior (aunql'e secn
ne, revistas, lo han aireado una \ eso se llevará a cabo indudable- des del archipiélago.
,para conveniencia propio), Que
y otra vez, aunque en más de mente, pero esta ayuda, obligaNo es así, somos muchos los hechas ahora, en CDante a Caun caso hubiéramos preferido da pOr simples razones de her- españoles "de acá" que los sen- narías:le refiere, sl1pondJ'ia una
que no existiera motivo para I' mandad, puede ser la cortina de timos como propios, y casi me medida auténticamente nacio1
ello. Dejando tuera actos que, h~mo que oculte la verdadera atrevería a decir que con ma- nel que restablecería la unidad
como la celebración de la Fies-I situación, tan clara, tan desco-. yor intensidad, al considerar- espirituai con las queridas islas,
ta de la Hispanidad en Tenerif&lt;" razonadora y, al mismo tiempo, nos un poco responsables y que despertaría en ellas ese
tuvieron eco en todo el ilmbito tan difícil de ver !Jara muchos avergonzados, puesto &lt;:)ue, qu~- sentido de hermandad y solidapeninsular, y aun fuera de él, que podrían resolverla.
ramos o no, como e'ipañoles, ridild que tienen tan erraigatres motivof" sobre lodo, ha n
La j erar quía admtnistrétiva i tene¡~lO:; que so:ídarizarnos tan- do, aunque adormecido por el
hecho que tOd0S !o~ (¿spañoie~ d" los viaj &lt;: fos, si máxima e11 la! to c on 1.1 5 acciones meritorias 1I i " justo trato de que son objeto,
hagan puesto su atención en la " ci'&lt;tegoiÍa, hl sido incompleta,' COt2LJ '01: las torpes y desafor-/ y qu e , ademá~, eco nómicamente
bellas islas. El primero, grato y . en cuanto a sus componentes. tunadas.
Rupondría el engradecimi(nto
espt:'ranzador, fue la \isit a que I Los nombres de G o b er na ci ón,
Esta ¡ncom prensión de los I de E ~ pr.ña, al v! ¡,!o rizar y forta·
~arios Ministro~ h icieron (¡la s Obras P?blica~ e ,Indm(l'iél,
sen~imienfos y a Qp i~3 c io!1e:" ca- \ k~('f la ,econ omía d~ una de s,u s
ls.las en el pasa~o me s de nO-1 mer~, ~,a~ Ag ncuit,ura, despues,: mllws es una . de estas ulllm~s, mas activas y Ja bonosas reglOvlembre, con obJ e10 de en!erar·¡ son l'1GiCIOS de lo ¡d~a precon-: LD es por ser uno de los mejo- nes_
se, sobre el terreno, de sus pro- 1cebida con que se ha ef e ctuado I res ejemplos de esa equivoceQue los Puertos Franco s lo
blemas y dific ultades, p r::r&lt;l pro-I el viaj e a .C alEnías , pu.esto que') cíón po lític a d e hacer la "felíd- sran. Es d e cir, qu.e .se Climpla
Curar resolver u rJ o s y 'Jlró'. S B - ~h é.1use!lCJil rle los lTIln:stros de d íld " general de todos los espa- la Ley. E ~ t a es la lH:l':ú (¡ , pragu n do motive', y ya nI) ta n gra-¡ H l ci 2nd12 y Comercio hace pen- ! ño les , (\ co s ta de la felicidad ción canaria y tambié n pel!in10, ha sido 01 relí ,¿ ve csp &lt;: ciaJ! sar en q~le por ahora no ha de i par tí c:ula r de cada uno de ~l1os sular, por que a lod os pes in tt:adquirido por las ¡,,!as "0 :, ; 0
s '" r tocada para f,ada la legisla- : (en este caso ni aun este propó- resa que salgan las h l¡:;; cel
He de operdciones psra cOflÍ~- : ció;) cnn1 er civ l, que como muro ¡\ sito existe). Y lo es también por m ara smo en qu~ se encUn¡trall,
ner V repeler In torpe agresiór. \artif icia l y gigantesco, aisla, ese t ratc!'se de una resistencia ab- que se transformen en u ', áut énde Hoi, íerritorio es pañol que ¡ territorio y i,;~ mantiene en un I ~.n r da a lo que más tardeo más lieo punto clave en tl futuro coaun estando e:J c l¡::varl o En e ¡!e ', tado p:e Cill' [O y díficí!. POl'l,!emprnno; seguramente mucho mercio af icano, de esta l\frica
~:ontinente af ricano, pudié ramos eso, aun espe rando mucho hue 'l il1ás tem pra no dp 10 que mu ' en plena ebullición, que ha ini' ~ onsiderar como la octava de no el. cuanto a la ayuda que a, chos piensen, n o habrá más re· ciado un a arrolladora marcha y
las I~l ¡ S Afortunada ", ya que ;1! Canari a s r,e pueda pr e st:H, es I medio que rec o nocer.
cuyo mercado adqu iere por mo~llas se encuentra lig ado por! de t 2mer qu~ COll ello, y con ia
Comie n za a hacers~ la Juz .. n menlos u n a imp ortanci a EXrazo nes geográfi cas, económi- j mejo r b:H' oa f i&gt; . ?e sienÍi'm to o muchos cerebros q u e h as ta , tréordinaria, de la que las islas,
CflS y sentime ¡.¡ fa l es . El rerce&gt;rrl, do;; ()"g Ul!O 'iOS de h aber hecho . ahora se resistían a reconocer-Ial quedu al m a rgEn, no pueden
el más triste de todos, ha sidocuanlo e~ tr.ba de su parte PHallO y a d ,irse éstos cuenta de ohtener los beneficios que lógila serie de sucesivas oleadas de rehac e r y ender2Z ,' lr la eco no·. que la existencia de Me&gt;lil1a y camente debieran obtener.
"temporal e s d e vastado~e5 que I mil can'HiJ, y hay an 'dejado
Ceuta como ciud3des vivas y
Contra este d~seo nacional
una y ot,ra vez h('\ ¡, asula,d.o liIs , las is!as en ['1 ;-ni ,mo ~ stado de I pro~resiva¡; no podrá man!en.er- (sí, ilélcional, p(lrque ,CUlIO~?S
lsl~s, aVlvando la emoc:t);l d ~! desall e nto q'Je y'\ ¡enlH~ ar.tes se SI no recobran su aulentl~o cOnOcen la verdadera sltuaClon
todos lo~ españole" El p 2sar de ¡d e !(1' ú 1ti '1] .) , t 'm~o ral es , 10 3/ c inác rer de Pu erto Fra nco~. Mu-! se ider: tifican con él) no existe
tener la se!nibi i d ad adorm \.'c ida t q:Je Ú ,icament" h 1n servido pa-I cho má" tr~niendo qu e COOl pftir lm ás obstáculo (ue la rUlira, la
por la r,~ciente ciltrástrofe de ¡ ra 3centua!' aquél.
.con Tánger, lEl rrcíén i ncor po-I terrible e imp13cab:e ru tina, culValencia.
, H z aq :lí el p~ligro de la "ayu- rada al reino marroquí, el qtle i p,'l ble d e tantos desGstre~, al no
Claro es que la visita que 103
(l Gln vÍ't," :
AlJtosnge st ío. ha s'lbido superar las exagerd-! purnitir abrir lo;; oloS y df'jar
mimstros realizaron en el pasa· ¡nane con la r:o ·wi:::: ción de que , das aspj ¡'a ciopes nacionalista" \ en~rar e n nosellas la !ealided
do otoño es la qu~ únicam en te ¡ ya e3tá hecho cuanto cane ha-I y de asimilación, propias de un Ique nos circunda.
puede interesarnos, desde e llcer, yen realidad no haber he-I' Estado que comienza a dar sus
Por eso, la cara optimista, frapunto de vista económico y pro- cho nada, porque estoy seguro primeros pasos libres y ha man- ternal 'y cristiana que presel1ta
fesiona], Ha despertado dema- de que lo ', canarios s e que- tenido l a libertad comercial la ayuda a nuestros compatriosiadas ilusiones para que no ! darían muy contentos conno
de la zona tan g e r i n a, tas di"l SIH tiene ur.a cruz, trissubrayemos las posibilidades \cibir ni una peseta, dejándoles I dando un ejemplú de visión po' te, sombría, desagradable, qt:e
que de lo misma ~ e pueden dedu.! la completa responsabilidad de litica que después,a remolque y, probablemente no verán la macir, e ¡¡cluso las posibles des-' recuperarse por sí mismos, pe- a desti~mpo, tendremos noso- yoría de los españoles: la de
viar.iotles que pudieran iniciar-/ ro dártdoles los medios de clesen- I tros que seguir, so pena de vol- mantener la desigual e inj::sta
se res;:;ecto a lo que estimamo.S! volverse y Il1ch lr. ~s de(.ir, de-I ver a los viej,1s tiempos en que situación actual. Porque 1I1dicios
&lt;leb~ ser la ú lica solución lógi- \ v.Jlviéndoles su anhzlada líber-I Ceuta y Melilla eran dos tristes hay pa ra temer que se manlenca, Justa y racional de la DrOvi-¡tad comercial.
'presidios sin horizontes ni es- ga, No sólo po;oque en el tíemsio~al e inestable situación ca-,
L'lS clásicas. inventiva.,; co~- perantas.
p? transcurrido ~o se ha oido
nana.
.tra el "centraltsm-o", sea poHtlPuo con toda la trascenden- nI una sola voz Que centre el
L'l embIjada oficiala las b¡-!co, co n~rcial, aJmini~trativo, cia que tiene este ejemplo, no problema, sino porque, por el
las, co.m
. 1 ~into. ml .d e la . p l'¿ocU- universitario, etc., . han sido 1 dej'l de tener importanciaredu· contrariO,. Últim
. am
.. ente s. e .h a aipación y elintei'és que la~ mis- siempre urta de la3 armlS polí- I cida, si lo comparamos con las reado demasiádo l a palabra
mas despiertan en las altas es~ ticas con que mejor 5e ha sabi- . perspeétivas que el futuro nos "industrialización" como medio
ferasdelpaís; es .un hecho ver~ do atacar a .los Gobiernos de ofrece a IQsespañ'Oles. Nuestra ideal para resolver todos los
daderamente satisfactorio, que la nación. N3turalmente,la par- actual política comercial tiene problemas; Y la J,'industrializalógicamente dará lugar a medi- te de razón que había en ello iba los días contados, independien(Pasa d ultima págIna)
,1

I

I

I

p:i-!

ba'l

Ii

I

I

al

:cta

re-I

¡

¡i

I

�MARTES,
.------------------~-

Delegación Local de Abastecimientos y Transportes
Relación de precios máximos de venta al público en esta ciudad de
los artículos de consumo que a continuación se ex p res a n. durante la
semana comprendIda entre los días 3 al 10 de Junio

CARNE DE VACA
Puchero
24'00 Ptas.
Lim pia
42'00 "
Carne lanar
26'00 "
Carne cabría
24'00 ¡.
Carne de cerdo con tocino
30'00 ,¡
Carne de cerdo sin tocino
32'00 ..
Carne de ceróo limpia
42'00 y 44'00 "

-------------------10'00 y 11'00 ..

Naranjas
Limones
Manzanas
Guayabos
Plátanos libres
..
del Cupo
Nisperos
Higos
S a ndías
Melones
Habichuelas
Calabazas
Col
Colif lor
P iñ as (unidad)
Cebollas del país
"
Valencianas
Aj o s
To m ates
Patata s
Bon iatos
~c e'g a s (unidad)
L e ch uga s (unidad)
Hu evos

10'rO y 11'00
20 '00 y 22'00
6'00 y 7'00
6'50
5'55
8'00
5'00
3'00
3'00
12 '00 y 14'00
500
3'00 y 3'50
TOO
1'25 Y 1.50
1'50
3'50
10'00 y 15 '00
1'75 y 300
360
2'50
0'75 y 1'00
1 '50, 2'50 y 3 00
. 1'70
Qu ~ so
33'00 v 3500
G arban zos del país
9'00' y 10'00
G a rbaozas
12 cO
Judí a s
13 '00
Ch íc h a ro s
8'00
L f'ntf- jns
900 V 10'00
J u d ías de c ol o r
11 '50 y 12'00
Arr e cife, 31 de Junio de 1958

"
"
"

...

"
"
"

"

"

.,"

"

"

, 1

.,

..

"

",1

,.
"
"
"

,.,.
..

Ah0r a puede u ti lizar los serviciosdom \ní caJ €s para su
viaje. Vue los di a rios. incluso domingo s , co n e l r es to d e las
Isl a s . E nl a ces in me di a tos co n c ualquier pUll to de la P e ní nsula. DI s pon ibilidad de plazf::s en todo s los v u€ los . Co nsulte
en nue s tl'as ofici nas , en General Franco 10, e l' n u evo sistema d e VENTA A PLAZOS de billetes para pagar h asta en
20 meses.
Utilice la vía aérea para sus envíos de m e rcancías a
cualquier lugar del mundo.
Visítenos y le atenderemos gustosamente en todo 10 re. lacionado con su próximo viaje,
Oficinas en General Franco, lO. Teléfono, 21
Arrecife de Lanz a rote

PERIODO DE 'Vt:RANO
CLASES DE MUEMATlCAS, flSICA y QUlMICA
Informes: Depositaría del Ayuntamiento de Arrecife

1958

«La zona sur de Lanzarote es de un interés pictórico inmenso»
Vi.ita del acuareli.ta canario Pablo Martín Madero

I

mio en la III Bienal de Arte celebra da el mes pasado en el Gabinete Literano de La s Palmas.
Antes db su regreso' a la capital
contestó así a las preguntas que le
fo r mulamos .
-¿Q a é impresión le ha prodllcid()
Lanzarote. en gener a l?
-Muy grata h a si d o la impresión
que me ha cau s ado en todos Jos órllenes. como suced Er á a t o do el que
la visite. Ron, ad e más. muy corciales
y amab les sus habitant es.
-¿Lu g é:lres más interesantes bajo·
el asp e ct o pictór ico ?
-La G e ri a . la Montalla del,Fu ego
y to d a esa zon a d e ar e nas y lavas
~~~ . 0 .. de un inte rés inmenso. por io exCINES
tr e ño y salva je de s u paisaj e sin
igual, y a unqu e so n tE' m a s muy difí·
cU es de pl a smar en to d a su g randcZ ·l , tr a b a ja ré para logn¡rlo.
PANTALLA t' ANORAMICA
Ta mbié n m e h a mar¡¡ vill ~ do l a ausMartes, 7'30 y 10'15
te ri rlad y m il g n ifi cu; lÍ a d e la Villa
.
. .
. . .
d e TE'g ui~e. En e~ t e p Ué.bl0 he tomaUna tnbu Séll V¡' j " , dm g l da'por u n
d o ap ll n:e s d ,~ gran ir,ter és Una p e na
traid o r. d e sa ta una o la d e VI o le nC IaS no h é:lb er p od i :1 o rJi sponer d e má s

Tras varios días de permanencia
en Lanzarote ha regres'ldo a Las Palmas el pre s tigioso acuarelista gran·
canario rión Pab :o Martín Madera.
quien a lo largo de su brillante ca·
rrera artística ha rea Iiz ~ do varios
centenares de obras pictóricas. muc!las de ellas vendidas en la Península y e xtranjero. Míulin Madera ha
efectuado d o s exposiciones indivi·
dual y ha participaJo en varias coI~ctivas. habiendo obtenido un pre-

«ATLANTlDA»

I

I

TANGANI(A·

ti &lt;:' IllP O

- ¿ Motivos?
:-Próx irnfl .m e"l c .mai ch a ré ~ .M a Por V ( n H d !i n v R n¡ h Ro m em
dn cl en d ance h Z.l ; u na E XPOS I CI Ó~l.
Sus ¡ I"chas no d is Úng u "11 h om b res . / - ~'( en Ar ~~ l1t e . .
m u je res n i niños T o d o~ son b lanco~ I . - , ICll SO v ·· ,v u a Lan za r o.t e y. con
COd i cia d os . La s a'v enturas d e u n teme - i h C ~ P D, ~2ptar e~Cft; ? S y In~seF s de
ra fÍ o e xp lo ra do s e n la s d v a d tÍ cana f l él 1~l a f,nto t: ~~:;. s na cues tlO n d e e s:
(Tod os los n ú b!icos) 1 t u rl1ar la p nSlnIdC:iHi ,d p. px ponrr il ql1l
.Jueves 730 ".' 10' 15 .
y es t as fu ero.n las ult Im as. pa.la b raR
.
"
.r. . ·
d e eS e gral'; oJn t o r v a dmIr ad o r d p.
El In menso sa cil fielO d e una m aElre ¡ L a r. ~lI lOte qu e ES Pa'b lo Marlí n Maqu e n o s upo d ~ t e ne~ la m an o d e la d era.
I Ilst l Clil
G. T .

EN IEC H N1CO LOR

\

I

JUVENTUD (RIMINAL

MODAS 'Mariló'

P or Isa Mir anda y Vittor io de S ica. !
A q ue l h omb re s up o ~~' r . ju e z ¡Intes '
.
qlH~ pad re. Y en vió a su h íjo l:i cum plir ll n i'! co n:'; e l~a q uP pudo h a b er ev i · Ofr ece a sus dientes de lanzarote su
tad o. Un t e rrib le m ens¡~ j e p a ra lo s pa ·
nuevo surtido de ropas para niños,
dre s que igno "nn d ónde andan s us
hij o s
géneros
punto,
( .'\ u to ri zaoa m ayo res)

de

IBERIA Líneas Aél·eas de España, S.A.

DE JUNIO DE

ENTREVISTAS DE,ANTENA.

"

"

3

Sábado, a las 10'15
Un f oW::s[) d , c r.:l'l de ¡¡ mor y aven tu ·
ras presen t ado p o r U nive re al Film

!.
I

DAMASQUINADOS,

perfumes, etc ., acabados de recibir de
la Pe nínsula.
PRECIOS DE GANGR.·Fajardo, 20

ORGULLO DE RAlA
2N T ? CH NICOLOR

Teléfono de ANTENA

Por Ro r k Hu dsoll y B a lb a ra Rm h . S u
vid a pe rt e n e cí a a la pat r ia .. S u cora zón y su a lma er an de a quell a mujer.
La vida llcl: a de pel ig o s de un g ru·
po d e va!i e !:t e s
( Aut o rizada mayores )

256

Ademá. de •••
(Viene d e primera página)

Miércoles, 7'30 y 10'15

La comedia más sensacional de lo.
dos los tiempos ydetodoll los planetas

PLATILLOS VOLADORES

Por "RE :-: OR n~ s ", Evang e lina E Ji·
zondo y Am!l lia Aguilar cen sus "va·
rieUes". Llegaro n ! P S marcianos cargados de al egrí a . mú ~ ic iJ . optlmism e
y ... bellas muj e res. H a bitantes de la
tierra: ¿Qué piensan de n080tr08 los
marcianos?
(Autorizada Mayores)

I

El ilustre geógrafo francés
insistió mucho en la importanCla, s ignificación y beneficiosas
consecuenciaB del hecho de que
~a s~pe.rf i cie ma.yor de laTierra
Inhos plta y cubI!'rla de arena·
les y pedregales, sea escenarin
de la ruda e inteligente la bor
del hombre para con':ltruir un
espléndido porvenir a costa d~
indescriptiblt's saCrificios de toda índole.

~ ..............~,,', ..... '. .....,.......... ', ....." .......', ....~', ....... '" ................. ............... ', .......................~. ', ........". ....~', ............', ......... '....... '.....-.........
. '.............. i. '. ........ '....... '........ ', ....j¡ '......... '.....i. '....... '. ·...1· '........ ". ...............'........', ...................... 9 •••.."1· .........
::..•••••• ~••• _............. ..
,.'••;:;¡:
......................................................................................................................................................................
__ •••• ••• ' .........
• ••', ........
_....
1:.

11
~

:~

Señora:

BRU

No le dé·má. vuelta. a la cal.ei z a ; la única que r e . u e l v e « »
::: el p,oblema:
LA FAMOSA
~~
(Con cal.factor, Garafttizada por 2 años

Cal»allero:

.

El mejor regalo para .u e.po.a
.

~

~

i}
~

SUPER - LAVADOR
A «BRU» Ef:
"11
11 11
11
::I~~::~::~~~~::~::~~::~::.~~~~~~~t~~~i~::~::.~~~~~::.~{~~::~::~~~~~~::.~~~~::'!::~~~~~::.~~~~::~~::~v.::~{~~::~::~~~~::J!::~::~~~(~::~{~~::I!::~::~~::'!~!{~~.t~~~~~~::~::~{~~::I:::~{~~::~::.!{~~::~::.!:!~J:~!::~~.::~~
U~ i

�MARTES, 3 DE JUNIO DE 1958

OTRAS NOTICIRS DE LA ISLA
Vi. ita cíe lo. mercanle. «Río Mero», .,.A ••
lene VI~), «Coda Aficana» y lRo.ita Soler'
Este último zarpó para Códiz con un cargamento de puzolana

NUEVO ALCALDE .- Días I Sánchez y Sánchcz
pesca; «Vicenta MolIÓ&gt;, de Hni, I pasados ha tomado posesión de
Hicieron vide a Vigo doña
en trá nsito para Las Palmas, su cargo de alcalde-presiden- Carme;¡ Domíf1gufz de Pe reirá
tomó sal; -Josefa G a l1~go&gt; pa- te de-la CorporacIón Municipal ~ hijos.
ra Má!aga, tcmó hielo y g a s·oil; de San Bartolorr-é, do¡:¡ Cé "élr
-Próximamerte hará viaje a
duanita', de La s Palmas con Carrasco Cabiera, p e rito indus- Madrid el odonló ' ego y escritor
ur. cargamento de s a l; .Jo ~ efi - trial, a quien dléseamos toda larZ(lrOl~ño don Rafael Medina
na Jua n &gt;, p ~ ra Santa Pol a , too clase de éxitos y aciertos (n su Armas_
mó hiele; .Rápido l' , de Las Pal- nueva función,
-Regres¡nc n de Las P a lmas
mas, c on .78rgage oe ra ' ; .Pe piVIAJEROS.-Ha regresado a. don ~,ermenegi1do D,uaJte Co~­
ca ChorrJIa , cun pescado en P8rls, vía B il rreloni'. pn unión I cepclOn y den Andres Paliares
hielo pnra i a plaza; «P a lom a .. , de su espo sa e hijos M Charles I Padi la,
de Las Palm a s p?r a Gü (' ra, con , Le bano .
'
- En unión de su familIa lIesal, y cArano t, de Gü ¡~ra p a ra
-M ar chó a Venf.'zuela d o ñ a ' gó de la PnlÍ ns u 1a , d e n EduarLas Pahna'S y Uü ~r a .
Patro cinia Padilla, viuda de Pa. do To n es Ut·bin.
Ilarés.
NATALICIOS - Ha dado a
-Rf'gre só d e Buen o s A ir e s !llZ un v o~ón, oct avo de , sus hiel dire c tiv o d e l a So cied ¡:I(j "Ar. JOs, la f.e n o ra C.S pO.f;3 .d C' JSargen
!Chi .P iél a go Can al ia", d o n E s te- lo c e. la Guardi a el\l l, don Anc an Oíaz P á ez .
g~ 1 L o p ~z La m ero,
-Hize vi a je o Madrid el p ro BODA S.-En l a C iud a d d~
fesor del I n.'t ituto dI: E n señan- Cara ca s (VelJezu ~l a) h a c~ntr~lA ~~ntInuaclOn of'ecem ,:s la
rI
za Medi D de e s ta c a pit a l, don Ido matri mc nio r( n la sen o nta
relaclOn de buques entra dos Y! Ta n to la zdr a "c toma te s co · Gn rd M
I M ' ,',. '
M.a D ol o re s Ló prz Ramos, don
-d
l
'l "
. d
'
&lt;ra . . o or a f' S ,r l1.!on.
sa l 1 os en as u tIrr.as jo rnad a s: mo la e gUIsa nte s estil e: tocanC
1 :
d j'
Eloy L :&gt; ~ s o G a: cí a.
"L '
C . ,
f
b l'
on e mi s mo er 11&gt; 0 m a r.¡
~
eon, y astIllo', ~e Puerto d ell do ,a .su !n._L a d e ce ~. J a , ~H~ ch a ro n la se ñ o rita Ma r g 1 !Í ta I AS C EN S O - - H a 3~~ cr- n d i d() a
Ro.s~rlO,. C OJ~, oa !;a1 E' y corn~' - le mb al go, hú d e ~o df n ,rs e p O J, Gonzá lc z R amo s, cl o ña C n n~e n !S u p e r io r d e S l'f.51InC1i1 C I (1~f' , Jepon Oe nC! 8 ; S ZI'· B ,~ rtolo m e ", una:" s~m an ~\ s mas, pese, a q~c : ~ ~ y ooña Co nsllf" o Ollv er G ¡.: rcía r f ", d e N~g'O~ l c1Cl;; dí? di cha cl a se,
para La s Palma ',: 1 , c~n c :-ng?,- I ~recl .o s ~' o ~1 &lt;. n .~ .I: f f1 d O e un,el . . O" y don Ju &lt;,n A 1Le !d a de la C on - don JU Jn R u id ¿v('!&lt;; O; fila, del
rnento de. cebolla s , RlO M er o, ¡ " e clJn s ld e . é1C I?~..
'" l
cepdnn .
CUf'rp '1 Té rT i , c -MfCánico de
de T e nerlte par~ Ba;,c e.lo n fl:,C Oll \'
A 1 a .s p a r i.lOo s (nv l . , u ~ S ~
--D e !' II vi ? je (j ia Pe n ín s ula Señales Mérítím c s, ccn f estino
ceb o llas y sandlas; DI a na, de . AlemanIa, de lO que ya dImo s . rf' gre~ Ó el nf'tario don Alvaro , en ArrecIfe,
Las P a lm a s, con c al ga g21'er a l;! U ¡; úrl U I1é1 Cll&lt;-id a , h é' 111 0 S
Después de v a rias semanas
de intenso tráfico portuario ori¡inado prin cipalmente por la
fXportación a diversos puntos
cacionales y extranjeros de cebollas, tom a tes, patatas, sandías, guisantes y pescado SI'CO,
así como partidas más reducidas (a otras islas) de cebada,
batatas, habas, garbanzos, lenttjas y melones, la entrada de
buques h'l disminuido, pues ya
hemos hecho rderencia él la f"Scasez de corvina que se registra
en la costa de A frica , he r ho que
ha motivado que los bllQues-c o rreo qu e se dedican h a b it ual rnente al transporte de p ps c ado
en sal , apena s han logra do cargamentos,

.

.,

i

I

Expor taClon
', d .
e ce-!
bO11 as a F'In Ian d'la
S·
.
y uecla

I

I

I

del

--CUMBRf------'-'--.I

~ ~;~~~~o VJ:' I~e ~,~~~ !lJ~~c~~~~ ) :~I~f(;i~fa~1~i! )~¡8~~oa (~o~u~:: II=~~~-'~~~--~=I~I
tOiJe¡~~ias de c c rne nto; " Vi e-I g 1), condu cia,,~ a La t. ~¡¡ lmas I
C+g·
:
rayCl dV110",? e L1 pal m a . Y ', e.n m otov el er osoeca bo:a]e, p ar a.¡ ¡
1 0111 OS «
escalas, condu10 para ot ra ~
ser tr ans bordadas a l!, a lo s 1I
=,

500

»1

'
las cebo lla s y otras mercan c ia &lt;; ; \ pu e rto s de de s tInO_
"Cosia Africana", de Las pal-) La cOsec,ha, e n total se cal - I
Ofrece un «stock» de insuperables tipos:
mas, en .t ránsíto p a ra Má ia g. él cula en unas tr es mil ton e la-,!, LUJO , EXTRALUJO EXTRACORTO
EXTRALARGO, I
con una p ar ti d a d e asf al to D es, das .
I
cargó m at erial en Arrec ife par a
"
lujo habano, ESPECIAL, especial habano,
Con"ervera Canari i'l y vi '" o
t
BLÁNCO y AMARILLO virginio
con,signado a don Manuel Cay
I~a IS
mela
"Capitán Pírez",
de Te:nerife lJar a Las P a lm a s,
(
Con combustible; "Rosita So,--- ~---------,----~-ler".:,d~ T{'nerife en tránsito pa---~~~~
-- -~~~~~"~~'~~~---IS -.

L

Orte~a;

1

't f' 1'.

onza ro e enerl e, .
tos para el (oncul'So Regional ,I
TODOS
I
d
I
S
.
de oros esco ol'es e a ec- - - _....
ción femenina

ra
CadIZ con
un cargamentc
de
puzolana;
"Astelena"
de Las
Palmas, con carga gen'eral-c Ru.
b' .
d V- . .
,
lanes», e Igo, il reparar averías; ~Berdía', de Vigo para la

En el mes de febrero d e l ano
actual, se cel e bró ur. concursa
de cantos a cargo de e&amp;colares
d I S
.. F
' . de 1a&lt;:
_ el a Gec clOCr. en~ enlLf¡a
rot;
15 as
rtln
anarla, an7.a
y Fuerteventura, obteniendo el
premio provincia l, los coros d~
la Sección Feme nina de Arred·
f~. Estos coros de Arrecife, en
unión de los de Ten e rife, campeones de la provinci a hermaDespués de pasar lln corto na, se disputarán ahora el títu·
períodc de vacaCIones en Las lo regional, ;:¡ cuyo fin el próxiPalmas ha hecho viaje a . Harn- \ mo viernes llegará a nuestra ¡sburgo, vía . Amberes, el estu- 'la un técnico especializado de
diante rnercantil don Humberto Madrid.
Arrnas Cruz, quien desde hace
Las personas q u e desean
algún tiempo viene realizandc asistir a la celebrdción del conampliación de estudios en la curso pueden solicitar invitanación germana,
ción a la Sección Femenina de
Este joven estudiante, na tu- F. E. T. Y de las J, O. N. S,
ral de Tegui'ie e hijo del Maestro nacional don Francisco Arrnas Perdomo, es al misrno tiem
po profesor de españolen un
Instituto docentt' de Hamburgo.

MO
lO fUMRN, PORQUf ES EL EJ R

BfTMn nCORT y COLL S L
,

Agentes de la Cia. T.. a.medite .... ánea
DEPOSITO

DE CARBONES,

JOVEN UnZA_ROTERO, PROfESOR DE ESPHNOL Df UN inSTITUTO DE HAmBURGO

Y

•

COMBUSTIBLES

' ....ecife de Lanza ..ote

Optica

Moncar

Anúncie.e en

Imprenta Guadalupe Se lee en toda la ida
Teléfono, 156

HIELO

•

de La nza rote

E1 refre.co que suda má.

�_________________________________

Página 6

e~~~~~~~~ ____________________________________________________
MARTE_S,

3 DE"JUNIO DE 1951

LOS REPORTAJES DE HOY
Alguna. con.ideracione •• obre la.'En cuarenta años han desaparecido del
E.pecialidade. médica.
mapa 14 Estados y han nacido 30
ll

11

I

La circunstancia de no haber guna y sin otra lógica resfríc·
PARIS - ¿Nacimie!lto de un rra de 193945.
leído o no haba interpretado ción que la de nO poderse litu', nuevo Estado. R A. D" o muerEn 1938, Hitler, por su partt,
correctamente lit ley que rfgu- lar especialista si no cumple los I te simplemente de Siria como se anexiona Austria, CUdrto Es)a el régimen de la enseñanza, reqUIsitos mínimos que pJra I Estado? Sf'gún ulgunos, es esta tado d"sa parecido.
t!l título y ejercicio de las espe· ello serán nt'Cesarios. La pala- última versión la infinitamente
Primavera de 1939. El propio
cialidades médicas y su regla · bra «escolaridad, empleada en más cercana a la verdad. Se ba- Hitler .disuelve. Checoeilova·
mento, ha hecho pensar a buen la ley y en se reglamento puede san en que cuando un gran día- quía e iodenpedi:za a Eslovanúmero de personas que en el¡ haber conducido a un lamenta· rio «se fusiona» con otro me- quía.
Ministerio de Educación Nacio -, ble error por no ser debidamen-¡ nos grande, cuanllo una imporMussolíni sigue su ejemplo
nal se bobía tomado la determina- te intnpretadaj no quiere ella Itante compañía industrial 'se invadiendo y anexionándose
ción de alargar el tiempo dedi· 'lignificar que será obligatorio I fusiona" con una menos impor. Albania. Seis «muertos» antes
cado a los estudios acádemicos seguir -asIstiendo a clase' en ' tante, se trata, en realidad, de de que la guerra haya estalllaconducentes a la obtención del las Facultades como en ~I pe- una ~nexión.
do.
título de 1icenciarlo en Medici- ríodo de la licenciatura, sino
La existencia de la nueva SiQUE LAS DE STALIN
na y Cirugía. Ningún pensa· que se refiere a la a&amp;istencia aria, lIf'gada a la independencia
Pronto habrá otros cuatro:
miente más lejano en ellegi sla-¡Ias E'3cuelas de las Especialida- en 1945, habría sido, pues, de Polonia, Letonia, Estonia y Lídor, quien únicarnente trata de des creadas (en la Facultad de corta duración Y con ella des- , tuania,pues no se trata. como más
rodear de las gHantías impre s -I:\-i ed icina de Barcelona existen aparece el 14.° país desde hace/tarde fn el Oeste, de ocupacio·
eindibles el uso de l1ítulo de es ya cu,tro en funcionamiento) o 40 año~: desde el fin de la gue- nes, sino de duténticas supre&lt;;i0
pecialista, a la m a n :ra como f~ e i que se creen t:':1 el futuro, bien rra de 1914 18. Algunos de estos , nes de Estado.
encuentra ya estabL~:i:: o en t o · ! (';1 la propias Facultad e s o en Estados desapareCidos no han I Entre tanto, en Asía los jados los países d.e .r.'le~tra cu¡· lcentros extrauniversitarios ade- tenid~ má.s que U,na vida efime- pOnetH? S crli'an Manchuri?, con
tura. La orden m1r1lstenal dada 'cuildos.
ra, ma~ eflmera aun que Domas-I el desafortunado PU-YI-hoy
a co n ocer por la prensa,especi./
co . Otr o s desapilrecieron para prisionero de Mao Tse Tungf¡ca una serh~ de ~unt()" qne es- , Fina l mente , po olviden Jos I ref1llcitar I1DO&lt;: años más tlHde. I como emperadcr. Manchuria
tá.n implícit03 en la iey yen su i inieresado s en esta cueslión la s LAS ANEXIONES DE MUS ~ O I se derrumbará en 1945 con la
regl a mento, cum pliendci asi 1" i siguientes observaciones: Has· UNI y DE HITLER SO-r-! ME- I capitlllaClón del Japón. Díldécimi sión de todds 13s órden es mí, i taahora los esp e cialistas se
NOS SOLIDAS
l' mo cadáver.
ni :.¡i eriaJes: pon e r e n conoci - I han formado ,en Esp a ña junto a : El 1918 fae nrímf'ro 11\ mo· , En Eur o pa, la derrota de Hitmiento de los Íntt'reflild0S los m a(s tr o s que les h'l '1 enSf'ñldo ' nal'Quía &lt;lu"t ro. húng-na lfl que I lel: significa el Hn de Eslovadet ,'\! !es conc~ etos i1 que h~ de su espp cia1idc. d a título de fa- se df'rr umhó , o::l1¡ri O nacimiento! qUla, de Cf0acia y la resurrecui ! , t .:; r~e su a-:tu ~~ :: i Ó,l .
VG r , en ro_do qu e él pa r tJ r del n los llamados. Estados sllc eso. ,I Ción de ci ert o número de
paí·
ND hay duda de que él todo mom e nto en q'l e se enCUEntre res. Los otros vencidos, I&lt;usÍa, ses. De!lgrélciadamenle, no tomélico,! a todo aspirante a,' e.~ vigor la Le.y de )flS Espec~a , Turquia, B L~l g(lr ia . .&lt;:obreviven. dos.
si?r i,) , as! como a todos los en- ll ,,! ades o?) f\sp;l'ante a tSpe u3. FlunQue mutl 1ao0s . De 11'&lt;: pro·
f ~rmo~ , les par er:er á. muy sen· ! !Lit;) ejer cerá u n der e cho. L'I vinciils occirlentalfs dpl impe·
D i:sde 1945 unos 30 E s tados
sa!o que par? ? s teldar U.I~ tí IcreaCiÓ !l de l núm?ro s llficipnte ri.o rle.los Z.'lres su'g e n Po.lo·lse b an h ec ho ind e pendiente.s
t ulo de espeCIalISta. ,se eXIJa la de esc:Jelf¡s el" u n pl'nt&gt;lernQ nl..a •. FlnJanr1Fl v lo~ tres estadOS/ tanto f_n Europa como en Afrtm ínima comprobaclOn de • que j com pl~10, d e modo que trar, HCU - ha]tlcos En los B a !cflnf'S es Al- ca y ASia. El ll a mado (no por
!:€ héln ejercitado en l~ ,e~pecia'l r~i r á ur; t!emp o basté!nte ap re· b~nia la que .r~na('~o de ~u; ce- s~~ a mjgos,.cierta~lenlf) «.h~ .ra­
lidad, aque desean derl!carse, Clableh a sta que la ley est e en nTz as , Otro pals-este mlnu ~ cu·lklt1. de Siria, S€Tla la declma
los que quieran tener tal título, .todo su vigor, tifmpo durante lo-muere también: Montenr· cuarta desnpalición di' UI: Es·
s egún se anota en el artícuio
el cu ¿1] h a de apiic &lt;l fSe un régi· gro, prt&lt;:flndo a formar parte fado de sdi' hace 40 años.,. y la
apartaJo d) de la orden l11ini s-: m~n transitorio con los eX 1guos d,.sde entonces de Yugoesla. primera desde hace 13. si no se
terial que comentamos. Y por I requisitos mafcado!' en esta O. víaC\lenta el Tibet, que nunca goot ra parte, frente a las obj ec Íl)- M En cifras r~dondas, hay ac-I A continuación ro pa!&gt;&lt;1 nada zó de una auténtica in de pe nnes que pudieran surgir, el arlí· tualmente en España 30 000
hasta 1936, l'l ño pn que Musso' l dencia y que hoy ha sido &lt;lneculo 6°. de la misma O. M" re- dicos, de los cuales sólo 8000 ¡lini incorpora Abisini~ &lt;11 ímpp- ¡ xiQnado prácticamente por la
oitiendo 10 que ya se dice en la e.jercen con carár;ler de especin- rio ita1iar;o. El país del N f'.Q1J S China comunista, como ontaño
ley yen su reglamento, (stab:e listas. Así, pues, como es lógi - volvt:'rá a ser el dI' antt:'s, inclu- io fu~ por ia China rr.onárquíca
ce una vez más con toda clarí· co que esta proporción se fon- so sin esperar al fin de la Que-I y luego por la republicana.
dad que todo licenCiado podrá serve, el problema que comen-·
--- ----~---

I

I

3°.1

mé- I

I

onoc llCABALI EROlll'

ejercerla Medicina yla Cirugía,tamos no afecta paranadaalasi! ( generales, así como ~ualquiera t~es CD a rtas partes de los profe·1 i
oe sus ramas ( e~s decIr, l.as
slOnales, presentes y futuros.
¡
pecialidades) Sin cortaplsa al-

I

eS'1

¡

COCHES «Vauxhalb - Peugeot-Opel

I
~

_____ --=--

~

,

¿:.¡

.García ¡,cámez, 12

Arrecife ele Lanza rote

LUIS (ABALLER~

I CIRCULO

II

I
I

Puerto de Santa maría'

MERCANTIL

De interés para los Transportistas
Por el presente se pone en conocimIento de los sei'lores transportistas de esta Isla, que estando próximo a iniciarse lOé trabajos de cons
tmcción del nuevo local social, sito en la avenida DI ~afael González,
se sacan a concurso los transportes de toda clase de matelÍales, para
. que los interesados presenten ofertas (On la Secretaría de esta Sociedad,
.sita e~la ralle León }' Castillo, 12, donde se darán cuantos detalles soiiciten sobre el particular.
Arrecife, 20de mayo de 1938
La Di re-cti va

I

riSOllL.z.¡¡;. ' flk:;o..3J&amp;il¡;,'«ifiJjf~~ ·

Clínica CIRUGI
«Dr. ..GONZALi
._ .ZM.E.D
. INA.»
GENERAL y PARTOS

BODEGAS:

I~~~~~-

CAMIONES DIESEL. - Bedford

Haga su solicitud y lo recibirá de fábrica. Informes,
FRANCISCO SPINOLA GONZALEZ. Fajardo, 3

¡Cal,allero••• qué coñac!

I,i

¡ATENCION!

I
lila

�IlARTES,

3 DE

JUNIO OH

1958

Página 7

--------------------------------~~~--~~~----------------~------------------------

GAllllA DE l S DEPORTES
loxeo

Atleti.mo

lucha Canaria

Llegó el Pollo de
A.... ecife

lid Chocolate y Dionisio, noquealton, respectivamente, a Hueso y Domínguez 11

En la actual semana comenzarán los entrenamientos .

• oreno venció a Hernánclez en el combate "e.telar"

11=

Lanzarote y Fuerteven ..
tura, presentes en los
Campeonatos
Provinciales

La velada de boxeo celebrada el ' te respeto, permaneciendo a lit exPor vía marítima llegó el
9iemes en el Salón -Díaz Pérez. tu- pectaliva, pero al comprobar que en viernes de Las Palmas Heraclio
Un grupo ue muchachos del
90 la virtud de mantener vivo el in- Hleso no leaia dificil enemigo, se Niz, pollo de Arrecife, para po- Frente de J!lventudes de Arrelerés y la emoción del espectador, lanzó soore él, sia reserva3, cazándo- !lesionarse de su n~~vo cargo cife, al mando del joven Pepe
,ues aunque los combates no brilla- le varia~ vecp.s con su fuerte y dura d G
d
M .. 1d I '
ron precisamente por su calidad téc· p~gada. En el tercer asaltG 100"rÓ de- e
uar ia . untClpa e a ClU- Prats Cabrera, ha m;:;n:hado a
.ica, resultaron movidos, y alguaos rribarle, de potente volea, parla cuen dad. Heraclio viene animado Las Palmas para participar en
.. u y espectaculares, al registrarse ta de cinco. y en el cuarto, de fuerte de los mejores deseos de dar los Juegos de la Juventud Ca.os cfuera de combate." e.aso poco directo a la milndíhula, lo tumbó por impulso a 1'\ lucha canaria en naría y III Campeonato Provinlrecuente en veladas de afiCIOnados, la cuenta definitiva. El vencido reco·
d .
Moño y Garpeatier hicieron match nació la merecida victoria del Arre- los ratos libr~s que le e]a su cial de Atletismo en Pista, que
.ulo en el preliminar. En el pllmer cifeño. a quien felicilóen el mismo servicio, a cuyo objeto ha re- comenzaron a celebrarse el docombate de teloneros hubo sorpresa ring, siendo ambos muy aplaudidos. cibido toda clase de facilidades mingo en la capital de nuestra
a cargo de DIOnisia quien, muy me·
l:!;1 día que Chocolate disp onga de de las autoridades municipales, provincia,
'orado y aprovechando la novatf.ría un mayor fondo ¡í,¡co y haga sus en- C. D. Torrelavega y afIción en
La exoedición de Fllerteven:le Domínguez 11, noqueó a éste zn el tradas un poco menos -a IV lo co&gt;,
tercer asalto, tras infligirle duro cas· podrá ser un buen boxeador, pu es general, según nos manifiesta. tura, integrada por doce muo
ligo en los anteriores,
pese a su juventud tiene una como En esta semana comenzarán los chachas, estuvo el viernes en
Después subieron al eing Domín- plexión fíSica envidi.able (a lo Tar- entrenamientos en el Estadio, esta capital de paso para Las
IUE'Z y Victor, en pelea de revancha, zánJ, much o coraje y dura pegada .
'"'t' d
1
.
pro clamándose vencedor por puntos 1 t:! triunfo de Kid Levy, a los plJ n. 1.. VI an . ?~e El O S ml~mos a Palmas.
allanzarotistél, que hizo gala de un tos, sob re Linares, del POIO ilÍ.1, d e cuantos jovenes de la Isla demayor dominio. y superioridad a lo Las Palmas, fue prot e,; tado por una seen p:n!icípar. Cree el pollo
largo de la conlJe nd a .
parte del ¡Jú. bli.CO' En el primer asalto de Arrecife que a fín. ale. s de
I t e rc~fr comb'l.tóe KldKCO_hocola'l ellalnz~roteño acusa un fuert e gol pe a ñ o La nzarote rwdra contar
I Edn eA
PERSIANAS
e. e rr~cl e, ve nel por
. ' en e en e OJO derecha, que le h~ ce ps rd er
,
.
cuarto as alto, 11 Hues?, del C1cer. de facultades, pero se rehace ~) rt )i1 to , Ile' l C?P. Un. eqUIpo representatIvo,
Li' ~ P,,;!mas. Hue30 dIO la s~ns 'l clón vando ca , i si empre la ini cÍ."ti va , Li I digno d e poder ser e n frentado
de ser un b~xeador novr.to, ,aescor. o· 1 na res, pa ra nosotros r:l mc j8 r h o m · t él conj ;.¡;: to s ele Las Pala:as y Tecedor todavla de lo que es el depo rt.e ' bre g lllllc óli ario q ue nos vi , iIÓ, hizO nerif "
de los guantes, con mu cha teatrall- un buen co :n bdte a la cont ril , rO;1
1::.
dad y demasiada -palabrería'. eho- mucha serenidad y sp. ntido de la téc- _ ._-~
ca late, al princi pio, entró con ba stan · niea box is tica.
Suben al ring, en úlllmo térmi no,
t:5 erl!c;
Hernández y Moreno, ambos de Las
Juan Villalooos GW2rerro
Palmas
Pn e l t r.l l1 SCllr SO el " los rlo~ p:ime .
I:labortl!do con jugo de
León }' Ca.st!!lo, 15 teL. 82
Los
ro~ a saltos se muestran frias y - le·
naranjas frescas .
servon es" hast " el punto de que en
PIDAlO fN TODOS LOS BARlS
la s g~.-¡ das su e na illsist e nt (~ m cn ! e el ~~_==__ ~_~ _ _~~=~_~
l consub i,1c grifo ;~c ¡ton go! Per o io ;
En el Campeon a to NJcio' muchadlO ", q uizá enar deci do s p o r
a quell a avalan(ha grit criJ, se lanz an
Náutica
nal de Boxeo Aficionado que
a una lucha ardorosa y combfltiva,
se esta celebrando en Maddd
brindá nd unos un d pel ea en extremO I
con participacio n de 132 pú - emoci ona nte. Moren o, muy mejoraci "
giles pertenecientes a diver·
trPos su ú ltima actu'lció n en Arrecife,
S
.
I
- 1
l llevó c ~ si sL:mpre la mejo r parte,
sa s regLOna es es pano a~, e
mi na ndo ¡¡ su rival, especialmente en
e q u i po r e pr."s e ntativo d~
la larg;} di sta ncia, haéLl e l extIf' mo
nuestra provincia viene rea·
d e Cél3Í dejarlo ,grogui. en e ! cllalÍo
lizando un bríllantísimo p'aasalto, Pe ro H,;rnández, duro y recio I
pel, habiendo venci d o los do · (;o,?o una roc a, reacciona en ¡o·bdosl
últImos &lt;rollnds&gt;, lanzánd ose a ¡er' l
ce boxeado res que hasta aho- tament e contra M 0 reno En una ava-!
ra hílo intervenido, entre los lancha de acción inh~errumpida p a ·I--------~-que figuran los lanzaroteños
ea bu scar en el K O de senlace favoPor noticías extraoficiales sa- ra} difícil de cuantas se celeCurbelo, peso pesado, que
rab ie él u?a pelea que tenia p e r~id~ bemos que el próximo !lábaelo bran en España,
por am plIO margen rle puntos. Al ft.
E'"
. - 1
venció por K. O. técnico, en
n&lt;llizar el combat" ambos púgiles saldran ,d e s d e e l Pue.rt?
sas. mlsn:as notICIas sel1a .~n
el primer asalto 11 Diaz, de
f:leron objeto de una clamorosa ova- de la Luz .os balandros partlc¡· es pOSIble Intervenga tamblen
Navarra, y K i d Palenque, ción '
.
.
."
I pantes en la regata ínternacío- I un yate de nacionalidad extranMucha ?slstencla de pu~hc!?, SIn nal a Lanzarote 11J millas de jera que circunstancialmente se
q ue triunfó por pu ¡tos sobre II~gar
111 ll eno, y buen arbitraJe de
' .
'
Puales, de Aragón,
los colegiados señores Acedo y Suá . trayecto en mar abierto, que ha encuentra en Las Palmas.
rezo
GUITO sido calificada como la más du-

I

OI+ange

lanzoroteños (m'beto y
Kid Palenque vencen en
Madrid

(RUSH

__

E pro ba blle que eI sá bado se inicie en
dq.¡ L P l I t 't
'
I
as a mas a rega a In ernaclona
'1

I

de San GI'ne's
Se habl a d
" "de un ya te ex tranJero
'
e aipOl'hclpaClon

~~ ALMACENES LASSO~I
Comunica a

sus ~Iientes y favorecedores que acaba

de recibir un espléndido y variado surtido de

lonas para CABALLEROS, de gran novedad, Visítenos y le ofreceremos todos los tipos, entre ellos el

BAMBARA
de gran prestigio por su alta calidad y fantasía.

A L

S cE· R VI

ce I o

D ·EL

P U '8 L I

eo

�Pá~ina

8

MARTES,

iiiiiiiii_ _ _ _ _ _...................

3

DE JUNIO DE

1951

~~~~iSI~CO~~~d~ ~~ }::::~I:;,;:p::::·~1 Colegio
-Academia
S e I
an

ar

el régimen actual, sería un error emplear con su verdadero sigde incalculable s consecuen( ias, nifieado Porque patriotismo es
Error técnico y económico al/ Juchar por la hermandad auténcrear la industria en una atmós- lica de todos los españoles, por
fera ficticia distinta de la que la ayudó a los preferidos, p.or
realmente en el futuro hab rá d~ 1&lt;.1 rlefensa de los olvidados, Y
afrontar, E r r o r psicológico, ~I archipiélago canario desgrapuesto que aunque la misma I cíadamente se encuentra entre
supusier3 un gran aumento de I é stos , Ahora se lt!vanta un ela
]as posibilidades y riquezas de mor nacional de conmiseración
las islas, seria considerada por ante los efectos de los arrasa.
_____
_PII __ ___
. . ________
sus habitantes, más que -::;amo dores temporéiles que azotaron
un do n o regido, como un
¡as islas '1 nuestro Gobierno
texto y UIla argolla más, desli- acude a re stañar las heridas,
nada a im pedir el rf's'urgimien- I con satisfacción e identificación
to de las pérdidas y añoradas i de todos los españoles, a quieLa mejor y mas práctica lavadora marca
condiciones de vida,
I nes la ayuda les parece un acto
El h &lt;.' cho psicológico, íntimo,! de absoluta jt:sticia y hermansentimental, es tan decisivo, tan i dad ,
fu nd amental (mucho má s que ! Pero si e&amp;te remedio circunsel económico, aunque tanta gen I landal va a permitir (onfinuar
te no lo sepa ve r) que si luvié-¡ con los ojos cerrados ante la
Precio Ptas. 2.080'00; páguela en diez cómodos plazos
ramos la convicción absoluta candente e insQslayable situade que la vuelta al auténtico ré- ciór canaria, ¿qué significado
GAR ATIZADA. SlH PEllG ROS
gimen de Puertos D' i'ancos ha. l¡;or:drá la palabr ?1 "patriotismo"
Pida una demostración sin compromiso en Ferretería
bria de r~sultar totalmente per-I para quienes mantengan yahan
judicial para Canaria!), habría· den las dife r encia~, las d~scon­
mos de implatdrlo, aunque más i fianza~, la estrechez de la vida
adelante, por el bien de ellas, e y de anhelos de' tar:fo s centpnaíncluso a su peti ción, huviera res de miles de es pai'loles, que ,_____~~_~_~~ , ~~__ ~ -~ ~ _ _ _ _~~~=~

01

Alférez Cabrero Tovío, 6

Teléfono, 142

- Bochillel+ofo

'1

I

~~

~_~~~

pre-I

~

~ _~

~

AMA DE CASA

uAIJIJEGROD
ARTURO RAMIREZ
....a.:.:o.

I MAT.cRI ALES

~

_~•. ~_~ _

_ _ _ __

DE CONSTR' UCCION I

que rectificarlo,
por su arrojo, su ter.acidád, su 1
Pero esto es una reducción ¡auténtico patriotil'mo, bien pror:
f
al abslIrd(), No bay cuidado'de ~bado ante las dificuItí:!des y la I
que ~,d ocurra, Bien han sabido incompresión, han demostrado
Hijo. de Diego Betancort, S. A.
d~mo ~trar !21:; ísias el fruto que ser ('¡;pañolfs no de segunda fi.
Contilmos con f'xistencia pumanente d e viguetas Castilla, i
íJI 2 .le~' S3car de una situación la, ~ ino de Jos primeros entre
bovedillas y bloqu es de hormi g'ón vibrado para toda clase I
qu ~ !lO es de privilegio, como los mejores?
de construccion~s.
•
muchos piensan, sino de dife- Todo Jo hasta ahora dicho demues- :
Para informes ~irígirse a su Agente en és!~:_ Ertriqu ? Dí?? ¡
e"D
-temor él que una vez
Bethe ncourt - Plaza d.¿ 1,18 Pa!m cs ,1 - T e leiono, 165
renCl'aCI'(')']
.'
" a t1, " re'gl'men
,:
", e, ,
i tra miedc,
clal, que, segun e.sta cemostra- i más se pierda la oportunidad
ARRECIFE'
do, es el. qu e. ,nH' )Or c~ncuerda . de hacer justiciil a quienes tan I ~------~~-~-~~-- -"~~,~~ ~~.~ ~---­
ca? la sltu,aGlOrJ geograhca del [é:.rreedort,s Sp han hf'Cho de
pals, ,sus I'lq :le za s y sus modos : ella Pero probabJléme;¡fe la d~s
de vida "
.,
,
, ¡ confianzl:I expresada ha ido
El mejor refresco
U ~' a Sl :ucClo n anomala, ae ' más lejo'l de 10 que razonable- ~~~
_o.
-------------~-emergenCla, con:o fue~on nues- i mente debiera ir, En la visita na han inm ovilizado a la s is, los españolEs no se desvíe en
t~a Guerra, y la Inmediata mU11- i que los ministros hicieron a las las,
acciones superficiales, sino que
dla:, fu:~on la causa, desde lue- ' islas han tenido ésto~ que recoEs lógico, "S natural} previ - cristalice en el deseo y voJungo Justificada, d.e que Jos puer- : !!f:r necesariamente el ambiente, sible que asi sea, pzro como tad de resolver el prooJema, detos francos depran de serlo, fel ñnhel0 un~nim(' de todos sus siempre queda allá en el fo:¡d o volviendo a los pu&lt;,rtos franpero los largos años transcurr~- : pobladores. Y como salta e la Ul' pUlJU10 de de~confianza, de GOS su condición de tales, para
d~s desde dquellos acontecl- ! vista la justicia de sus aspirl'l- nuevo, desde esta meseta, dura que rota s ¡as amarras que las
ml~otos, han he('.~o perder toda ! ciones, la ronvenirl1cia, no só- y seca, puo también cordial y, inmoviliz3 n, vue lv"l n las islas a
va!ldez a los ~otl~OS en,tonces : Jo regional, de hacerlas reali- humana hacia todos sus herma. , navegar de nuevo "a todo traeXI~tente~, y solo :0 rul.1na, la dild, es lógico esperar que en- nos de España, queremos dar la 1po", Henas de confianza y de
terrIble e Implacable rutma, ha cuentren lo~ medios para rom- voz de alarma para que el im-l alegría, en las que,c1aro es, hahecho perdurar un ~st~do de per Jos eslabones de la cadena pulso de solidaridad y de ayu- '\ brá de participar toda España:.
cosas que a !odos perjudica, ~e· con que la ignorancia y la ruti. da en que se han unido todos
ro que SI aSl no fuera y supusIera una ventaja para una parte, --------------------.----------------------¡
de España, tampoco se podría
mantener, ya que a todos nos
avergonzaría gozar de un beneficio a costa d~ sqcrificar en'
bloque a tan admirada región.
Hay una palabra Que sólo se
puede emplear con verdadero
temor, y es la de "patriotismo".
Tan mal uso se ha hecho de eIlll
por quienes la utilizan para cubrir la m.¿rcancía averiada, que
cuando de verdad se siente lo
que en sí entraña, d~n ganas de
guardarla en lo más interno de
nosotros mismos y no airearla
para que la puedan confundir
con ese otro patriotismo traído
y llevado per mercaderes y Jo-' ,
. : ., .'
,.-, -'-,'
g!'eros.

I

1
·'

I

II

M

ell PPE R

«»

¡Señora!

¡Señorita!

VISITE

Almacenes LASSO

y podrá adquiltir, dentro de lo más nuevo, su vestido y calzado poro

lo prólima fiesta: lisos, estampados, brocados, ,lunares, nikseda-bitela.

SIEMPRE AL SERVICIO [)EL PUBLICO
"

. . ' ,

.

,

'

.

"

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1130">
              <text>Antena nº262 03/06/1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1131">
              <text>Periódico Antena nº262 de fecha 03/06/1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
