http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/5ca2e33f1c498f803a8c27d379745b18.pdf 4c314a996bce2e6ef0c6f756e9640e88 PDF Text Text Italia,principal paí. competidor de E.paña en la producción con.ervera vegetal I I Núm . 260 - Año VI ! Arrecife de Lanzarote I MURCIA. - Entre las mal:Ífestaciolles públicas de los oroductos agrí,:olas ha si d o' la más desto cadé!, l'a 1 Ferj.-t N ce:onal de la COl1~erva Vegetal que se ha instalado en el mar· (;0 d e la 1V Fe r i ¡l d e Mu e s! r a s del Slldoeq:~ de Españ a . Desd é la rn2louÍtJ ¡} !'ia emnleada en la <;onL' c~ión de elJ~as('s basta los producto~; elaborados, toda ]a jndu ~ tría conser'era está repr:~sentada allí Han Concunído fxpod!cres de j d ¡¡oja, de Valencia y de 13 rc,. _ - '~,_. . t ', - . rión murciana. Desde los preparad os de gran volumen exportóble, como la pulpa de albaricoque y de la conserva de melocotón, hd sta los meno!; di· En~-,-~!~~_~_!.~ .~-""e!_!~_e de~_ ~_~!~~_~!~.o_~_~.!_~!_ro.!' vulgados de pomelo, toda la 62 buque. mercante. rica variedad de frutas y verduras en conserva se exhibe. LAS JORNADAS AVILES.-Durante el primer ¡m os fueron remiiidof> a uro emCONSERVERAS trimestre del año eo curso, por j presa de Génova (Italia) y el Paralelamente a I certamen, el puerto de s(,'rvicio de la Em- ¡ resto a diverso s puertos espale han celebrado en Murcia las preS::l Naciona! Siderúrgica. en ¡ ñol es. Jornadas Conse rveras, en las ia dársena de San Agustín, del l A ~'stos envíos deberá n aÍ1a qu~ se han reunido, junto con puerto comHcial de Avilés, So- i Girse los deciuados pOI' Yen'orepresentantes de la industria y Heron 62 buq\l ~s merc an te:; con carril y carretera. del Sindicato Nacional de Ft'u- 56.510.498 kilogramos de Iingo-I En el mismo período de tiemtas y Productos Agríco !as,otras tes de hierro, producido en 1"11 po,llegaron al puerto de Avilés, prestigiosas personalidades de alto horno«Carmen., número 1, ! cop des tino a la factoría Sidela agricultura levantina, es pe- de Id faetoríd, que .fue inaugu-irúrgica Naciona l, 57 buques cialistas del Consejo Superior rada el mes de septiembre del lmercan tes, con carg;>,ment o s de lrlvestigaciones Científícas pasado año 1957. !has ta un tot ol de 175500.680 Y co me r c i antes l'elil cionados De esta exportación de lingo. ) kilogramos de min<>ral de hie· con las ramas de la conserve- tes de hie~'f() . d f' ctuadcl por víafr'r o, d e dIversos va cimientos (Pasa a t;uarta página) marítima, 5 .000.000 de kilogl'a· Ild!"l sur d e Esp aña, pa ra Sil trclO~formación en al'rabio. Asimismo,:n el mismo .!riI ¡meslre del an~ a.ct.ual, se 1mI nortaron de VlrgHlIa (Estados '1 Unidos), para su consumo. ~n V 41 olveré a e;ltrevi.tarlo cuando cumpla lo. 94~), le dijo las baterías de cok de la Emun periodi.ta americano presa Nacional Siderúrgica, 29 20 - Mayo - 1958 I¡ Redacción y Administración: ¡ ¡ Her mano s 2e1'o10, 7 Apnt3do,32 Te:¿fono.256 : l DHlECTOR : GUILHRMO IOPHRM ExpOlttadones españolas de hieltltO a tlta- ¡LOS (AmPfsIÑoSy"~(}'B'R'fios · ves del puel+to de AVlles ---------- I AI cumplir los' 84 años SomE. rsetI Mau- ¡ Shan d.eClde «abandonar la puma» CAP FERRAT (Francia)-So- años. que teníl:! debilidad en los ' 1 os d e Ia mano d erec~, h " h ay muscu mers_e t M aug h an cump 110 84 anos y resolvió que ha lle- diagnosticada com o calambre gada el momento de abandonar de escritor y que, a consecuenla pluma. cía de ello, tenía que usar un Tiene por delante los toques guante ortopédico para poder finales a la serie de ensayos, escribir. que ha t;tulado .Points View» .Sólo una hora al día puedo (Puntos de Vista), tarea que de- utilizar la plumd·-dijo mostranbe quedar terminada dentro de do la mano y sin que sus ojos unos meses . Entonces, se~ún denotasen e I menor peSl\r-. lo dice a todos, dejará de es- Por otra parte, no puedo dictar cribir para viajar,volverá a ViSi-¡' y no me gustan las mé'tquinas tarlos lugares que ama, como de escribirlo Venecia, cy simplemente distra-J A renglón seguido y buscanyéndome._ \ do nuevos ar'gumentos, expreNo obstante su edad, hay in- 5Ó: .No he escrito un cuento en crédulos de s l! futuro retiro lOChO años. ¿Por qué? Porque ReC'uerdan que su viejo amigo llevo una existencia · muy h'an'Oeorge Bernard Shaw siempre quila aquí. Para escribir sobre iba a retirarse también }', sin la gente hay que estar en pIeembargo, seguía escribiendo y na actividad'. tstaba empeñado en una pieza Cuando tenía 60 años escripoco ante'l de morir a la edad bí6sus memorias, "Somming de 93. Up' (Resumiendo). El tiempo En la biblioteca de Su her-demostró que lo hizo prematumosa residencia Que domina el ramente. Empero no proyecta Mediterráneo recibió al corres- ponerlas al día. ponsal de la United Press y tracVolveré para entrevistarlo tó de convencerlo de que lo del cuando tenga usted 94 años" retiro vá. en serio. fue la frase con que el cerresSeñalÓ que había estado es- ponsal se despidió del insigne cñbiendo durante rnáo; ñe 60 f>Scrit0,. millbo?eSm691·nge· 5ra7~ ktirlaongsrapomrOtaSddoes car on (Concluye'e n,página ' cuarta) Regresa a Barcelona el catedrótico don Guillermo DiazPiojo, después de pronunciar vorias conferencias en Alemania BONN.-Tra!l una excursión lit~rario · científica ha . regresa- i ESPEClRUZADOS Sffil:,N PREt fERinOS EN LR IHiA!GRAClOn i nnHOlRNR ¡ Medidas cdGp~adc;~ por el ¡ nuevo (;obiul'!o ! CARACAS.- SqJÚl in s~ tnlcciones que:;;e eHán notí! ficaodo él ¡as Comisicnes de . .. en E·¡¡ : Oj).0 - , el I! 1nrmgraclOll I Gobierno del contr él lrnHantc ¡ Wolf gang LurazáL¡;j inicio' : rá una nueva pO!ítiC?l inm i ¡ gratorifl. que prevea la necf' 1 ~ídtid d e qu e los nuevos con- • '; ting~ntes de inmigrantes S?Hn funddmentJlme Lte ca~ iP:.Fi­ . 1108 Y obreroseS¡:HcCl , !lzaIdos. Con este n uevo p l ~tJ n,o ~e ¡ I I t~~ta d~ li~.ilal' " l.~, . Ir.,:nlg.¡:~. CIOlJ, SIno '.le r ·. <:l:lZ " . la e.- denada y legaJw entC', y r, ii::m- pre según la s Dece~idaáes del país . VI'nt'zue la necesita obreros especializados y agrí 1 cullores. D e ahora en acle~ ante habián de ser éstos Jos emigrant~s preferidos, para í evitar que los conlingentes ! de inmigrantes sin oficio definído creen en el mercado ¡l aboral prob lemas de desempleo que agraven la situación nacional. "Venezuela-dijo un por. tavoz del Gobierno - tiene las puertas abiertas para la inmigración, N e c e sitamos elementos que se incorporen al esfuerzo de todos los ve. nezolanos y extranjeros para robustecer el desarrollo econónico. Pero de acuerdo con las experiencias que se ¡ l I do a Barcelona el catedrático y (Pasa a página cuarta) escritor don Guillermo DiazPlaja que durante su recorrido. por e'l sur de Alem~nia dio conferencias en las Universidades de Bonn, Maguncia, Tubinga y Heidelberg, así como en el InsLONDRES.-En un momentituto Español de Muních, Que to en que la mayoria de los Godirige el profesor don Carlos biernos facilitan notas sobre esClavería. tadísticas decepcionantes en En Bonn, el profesor Díaz- tOrTIoa grandes disminuciones Plaja pronunció una brillante en la produ(.ción y aumento del conferencia sobre e Las cons- desempleo, la Oficina de Estatant~s de la Literatura Españo- dísticas anuncia que en los prila a través de los siglos', En m~ros tres muu del año en Munich habló de cJuan Ramón curso han nacido en Gran BreJiménez, en su pO~Sía';.bor-l :taña 190.632 niños, . cifra que dó asimismo te.mas id61leosen supe,ra a la de cualquier trimes!í!S ~('más Unlvtr!'idz~E'S. Ire liesde 1949. AUMEnTA EL nUMERO DE INGLESES I �__________________________________________________________________________ Página 2 FEQFIL ISLEÑO la. cel:.olla. y 101 crédito. agrícola. La producción d e ceboLLas durante la presente campaña, de la que ya hemos dado cuenta en anteriores informaciones, ha sido bastante considerable, pese ~ la escasez de lluvias y graclas a nuestros providenciales sistemas de enarenados. La salida de este producto, sin embargo, ha creado un grave y auténtico problema isLeño, pues si biefl Las primeras partidas se pagaron al ag ricultor a razón de 1 pta 5. kilo-cantidad bastante reducida-ahora ha cesado · totalmente su demanda, en los mercados nacionales y extranjeros, cotizándose al irrisori() precio de 0'50 ptas kilogramo. · Si no se arbitra una fór mula justa y viable para buscarle la necesaria salida, cientos de · miles de kilos deL apreciado bulbo se perderán este año sobre las tierras y campos de Lanzarote, contribuye n d o a ag ravar la situación económi· ca de los ag ricultores insulares , muy castig ada ya como con secuencia de La pasada sequía. Como por otra parte los labradores continúan sin poder cobrar los créditos de CoLonización,ya concedidos desde hace mucho tiempo, el hecho va adquiriendo un matiz de verdad ero dramatismo económico, de CllyO case trataremos am~ pliamente en nuestra próxima edición, GUITO Comentario de "Diario de Aviso d L PI b I ,S , e d I S _ a a ma, so re e nuevo servIcIo e enor niño. franceses recibieman't'Imo con Lanzarote Solemne acto religioso en el día de la A5censión 11 I Do. ron la Primera Comunión Agradecemos a nuestro como Gran solemnidad revistió . el pañero Domingo Acosta P a acto religioso celebrado el día drón las cariñosas frases que de la Ascensión del Sf'ñor en dedica al nuevo servicio maríla iglesii.l parroquial de San Oi , tímo--desgraciadamente ya desnés, en el que por vez l)rimera aparecido -- en el «Diario de r~~ibieron la Sagrada' Comu- Avisos) de Santa CPJZ de La mon numerosísimos niños de Palma: ambos sexos pertenecientes a e La notlcia, vista en la prensa las Escuelas Nacionales, Aca- de Gran Canaria, nos llena de demias de Enseñal17a y Colegio regocijo. Una noticia plena de de religiosas . realidad trascendente ·para una Entre ellos figuraban los pe- Isla hermana. Tan sólo de alenqueños Jean Charles V Charles tadora promesa para nosotros. Roger Lebano, de nac~onalidad Algo es algo. .. francesa, quienes durante más Por áicha prensa nos enterade seis mese~ hall sido alum-¡ ~os de un nuevo servicio marí, nos del C.oleglO de la Inmacu~ tImo a Lanzarote. Fué inaugulada, regIdo por hermanas de rado un míércoles desde Las la Caridad. Palmas. Un servicio, al parecer ,Con este motivo los niños' a carg0 del buqu~ reserva . Pa: franceses han re-:;ibido muchas ra el caso es lo mismo. Va vesfelicitaciones, pues tanto ellos tido con el ropaje de la realicomo sus padres cuentan en la dad embellecida por una aureociudad con numerosos afecto~ la ñe consecu encias favorables. y simpatías. t Celebramos el acontecimien- Un perrito perdiguelto de Itaza inglesa viaja en avión desde Barcelona a Altltecife to de todo c o r a z ó n. No puede ni debe ser de otra suerte. Nos complace que la isla fraterna progrese. A I propio tiempo, contemplamos lo sucedido un aviso de similar mejora para La Palma. Que desemboque en ese anhelado barco de los sábados. No se busque la ironía en el decir. Confiamos en el buen sentido de la Compañía y en el apoyó de los poderes públicos. Dos correos semanales son insuficientes a tc,das luces. Dejan un bache demasiado ancho enlre sí. Cuatro días, cuando no cinco, son demasiados. Consideramos pues, que la empresa, no tardará en montar ese necesario servicio apremiante, que, no se hará esperar y con beneficio nlUtuo. Sobre todo con miras al turismo ya los negocios. Sin olvidar el detalle de la c.1 rrespondencia que llega, y con un lamentable retraso. La noticia es buena sin duda alguna. ~e a lidad para Lanzarote. Promesa para La Palma. Nuevo nexo de relación y de co~ercio. Ot~o pu ente tendido haCIa el exterIOr. En el avión correo de Iberia 'sensibles muestras de inquiePuede que al montarse ese ha viajado desde Barcelont'l a Itud, profiriendo la sfimer o s aulli- · neCEsario servicio se tenga un Arrecife, vía Madrid y Lai Pal- dos, hasta que fue definitiva- poco más de prisa . Algo que .' llas, un precioso perrito perdí- mente .liberade> por su dueño. revista ritmo de actividad ilusio guero de dos mes~s de edad- Ya en la calle, desentumeció nada . de raza .Pointero, inglesa - sus músculos, dirigIéndose in. Ahora el tiempo se desliza que hit adquirido en la ciudad medíatamente al cajón que le parsimonioso, redondeado. Sin condal, por 7 O O pesetas, e I sirvió de «cárcel volante> em- aristas ni quiebros buscos. NaMaestro Nacional y miembro prendiéndola.a dentellada's con da de interé" rompe su empaque directivo de la Sociedad de Ca- una de las tablas, como si qui- señorial y flemático. zadores de Lanzarote don Do- siese desquitarse del hambre Con otro servicio más,- el mingo Fajardo Ortiz. y sed que pasó. apremiante y nec(>sario-, la El animalito realizó el viaje Hasta ahor~, su du.¿ño no ha vida adquirirá nuevos perfiles. de casi dos días a través de los logrado darle d e comer sino El derrame turístico de la Isla «espacios siderales», ubicado algunas cucharaditas de lelhe mayor, se incrementará y, tal en una diminuta caja de made- que él mismo le lieva a la bo~ vt ez la fama .merecida de lluesra cubierta en su fondo por una ca. Tambiér. h a conseguido, r~ gama paIsajística sin parane a m a dad e p aja. dispo- aunque con bastante dificultad, g n, se expanda por lejanos de que e 1 pequeno - perrito suecio- países. ... Y 1h b nl'endo como u' nl'co '""ll',nento varios trozos de pan y pequeJ ne directamente del ubre d e a a lar de esto. nos hañas porciones de mantequilla, con imposible el viejo y sediendo Id una cabra. Ante la debilidad Ilamos puerto. Es sus!raerEl ,bit l ete) para SH tras a o general . contraída _ por . falta se a su influencia. Más difícil costó ?85 pesetas y ~urante la de .apetlto, .e ~ senor FaJardo ignorar que el ~orvenir de La trav~Sla no le fue pOSIble beber Orhz ha deCIdIdo suministrarle Palm eS t - -n1' · ·<' . t · r . d agua: En. la parte superior de vitaminas por vía bucaL Al in- a aq:é1. al Imamen e 19a o la cala fI.g uraba,. en 'destaqdos terrogar don Domingo Fajar·Y a V d a. d qU1flen . ,. d·.o per f'y 'ó d b al ' I de carac t e~es, una IllSCflpCl n que oso re e nombre que pensa- axioma el n . ... . t · ¡ ' . . . viyol A ba p.oner al valiente.y sufrido te: no sarde, todo. aqUl lleg? medl() per~lfo. nos contestó: ' Pues .. : prós'pera dmún ... eTtb Ínsuf'enmuerto. Al ser depOSItado en ¿cual ha de ser? Aunque Se6\te No se po'd; p .u., . . .. '. l 1 a las oficinas de Iberia de Arre- macho, le llamaré «Laika U. ví~ del prog ::o~~~n~(u::; cife •.el an. im . al, encerrad.o. .. aún Creo que es el nombre que da·d ca . '·t. l' r , t'· :.ICO. •• _ ', t eS t 'k, d""b . 1 d ·· PI a en ec~,a., y \lo~~m,an; en su ,~mu o pu nt t ~ a Jor ecua ra. (Paiila'¡)I¡líiacuártal (on h'onsbordo en tres diferentes opm'otos d~cia: IOjoIIP~rr<~ Lea ANTENA ~M~A:R::T~,20DEABRILDE19~ I p~- poN:ásaei¡:t~/\l,s~~·~i~i; I me~ Pec·· ~; ,f. W~'L lU: �.ftTES, Página 3 . 20 DE MAYO DE 1958 e RADORES Sincera felicitación lo que el viento no se llevó Por Aurelioflo Montero Gobarrón Por Julio Viera Una obra es el resultado de Iinquietudes ártísticas de Lantodo un queh.acer, de un pro ce· zarote s~r~n atendidas a través iCu~n.tos fle.chazQs habrá lanzado Cupido, cuántos! El so constructivo ¿ll que nunca de lél mUSlca, la más hermosa MltOJOglco y plcaro angelito siem pre cflna su punteria, y faltan tropiezos y dificultades.! manifestación del Arte. con su Arco de Oro pulsa el amor, eterna Ofrenda de la Vi- Y. es por esto, que cuando aplau Hací3se incOmpl'f'nsib1e, códa. dimos a la obra, ya concluida, I mo Lanzarote, que ha (1.0 do vaLos nombres de mu?hos enamorados quedaron grabados ~acemos pens.a?do e n las lore? a la pintura a la 1 oesía, a en los troncos de Jos arboles, dentro de silveteados corazo- !I !o Ilusiones q~e la hicieron nacer, Ila !Iteratura"., habia 0'2 ~drir nes. ~lgunos, c~n el andar del Tiempo y el cambio de las en los obsta culos que la entor-¡ reslgnadarnente la (SI f 1' (ia de E-;taclOnes, subIeron a las co pas; otros, h as ta el Cielo. pecieron durante su desarrollo,! un Centro dedicado (j ¡a enseNidos de fuego nacieron de cálidos idilios . Bandadas de y en las esperanzas que la _lle- ñ an za de la MúsiCc!; corro 5-) el páj1ro S cantaron improvi sa das ma rc héJs nupciales. Blancas ¡ naron ~e fe como campanera i hecho de ser nU¡:;:,: ' 3 geograpalab :as vistieron de novia ¡omesos bo sques. Muchos frutos [~ecesarIa para alcanzar su me-I' fía insular volcánica y aparenflor eCieron y muc.l~c:s se secaron. A.rdientes deseos que lIe- ta. temente estéril, sirviera de mogarlHl hasta el de :1flo, se apagar on en prom eSB S. Besos que Una ob ra, pues, no es andar I tivo para re"tar derechos a '>11S ¡¡acieron en la PrLn~vera se marchitaroi1 en el Otoño. Apre- por caminos fáciles. Muy aIj naturales a todo 10 que lleve al tados nudos de serpIe ntes ahogaron tiernos corazones. Ar- contrario. Es marchar por el \ esparcimiento del espÍl'itu. boles desnurlos alzaron sus b,r?zos ell cruz pidiendo misHí- I camino reservado a lo s más ¡ Las dificultades a salvar \ion cOi9ia ... Suaves columpios qtle en la sombra fr esca se meconstantes, a los de esp íritu ?b-l muchas. Cierto, Pero no olvicieron qued~rón inm óviles. Verdes caminos y pi~adas vere- ~ negado, a los valientes, en una d~mos que son las dificultades d ~ s se p ' rdleron en ull a noche sin estreli as ... Hoj as de la ~ palabra. las que precisamente elevan el Vida que el t0rbellino de polvo arrastró bruscamente. Pero • Ante la obra que nace, hare-, verdadero valor de foda obre. las raices que quedaron firmes en tierra du ra fue Jo que el ! mos por m¿di r sus posibilida-! y de seguro que no ha ele falviento no se llevó. í des frente al medio amblen 't¿ I tar el apoyo desinteresado del y flo rece otra nueva Primavera. Llena de nu evas Prome- , que la recibe; pero con optimis-¡ buen lanzaroteño. sas y nU evas Pasiones ... Bélgica, abril de 1958 1 mo .. Si endo en su pro(;eso forCabe desear, pues, que la ini___~_~~_~~~_~ ~___,~_ _ _ _ _ ___.: matlvo cuando debemos pres- ciativa de nuestro Ayuntamientar nue stro apoyo sincero con to de creiH una Academia de el espíritu saoo de crítica conS'1 Mú,ica en Ar recife no quede truchva. en una aspiración irrea liz a ble; E ~ tas razones sonIa s Que Qlle pronto se haga realidad. siempre nos animan a se ña'l a r Pero pletórica de vitalidad arIos aciertos y desaciertos de ti sJiC3 que la asegure larga y nuestras autoridades municipa- próspera existencia. les. La s mismas razones que Mas, por hoy, vaya nuestra 1103 impulsan (1 felicitar él TIues-! sincera felicitación. !ras autoridades locales por la '', ArrecHe, mayo de 1958 Ingente labor que están reali zando para ei en gra ndeCilllien-¡·:"'·- - - ..... to de Arrecife, y, particular· mente h oy, por la feliz iniciativa por parte de nuestro Exceflaborado con jugo de lentísimo Ayuntamiento a fin de t ., 1 naranja. fresca •. PIDALO fN TODOS LOS BARlS que nues ra capl a cuente prOl1 to con su A cad e mia y Banda de Música. Tal buena nu eva n0S llena ~ Je .c.mtento. No s fel icit amos all ! feltcltar a nuestro Ayuntamien-j too Porque es una de !as for- . mas en que las vocacIOnes e ! ¡ i 'l i i I I I Colegio,. Academ ia San Cario. !Ifél'ez Cobrero Javio, 6 Teléfono, 142 OI+ange (RUSH Ingl'eso - Bachille,+oto Coñac "CABALLERO" Impl·enta '6ua daupe I ¡Caltallero••• qué coñac! ------------------- BODEGAS: LUIS (ABALlERO Teléfono, 156 MATERIALES DE CONSTRUCCION Puerto de Santo moría IBERIA Líneas Aéreas de España, H. I . . Ah.:>ra pue~e .uti1i~ar los servicios dominicales para su vlaJe.Vuelos d.lanos:Jncluso domingos, con el rf'sto de las Islas. Enlacesmll)edlatG~ con cualquier punto de Hi Península. DIspc;:>nibilidádqe plazásen todos Jos vuelos. Consulte en nuestras oficinas; en General Franco 10, el nuevo g(stema de VENTA A PLAZOS de billetes para pagar hasta en 20 m,~ ses. Ut~l,ice)a vta, aerea para, sus envíos de mercancías a cualqtllel: lugar.del m~ndo . . Visít~~os' y"ie" ~t~'Ilde·~~mos gustosamente en todo 10 re· laclOnado con s¡f p'róximo, .ví,~e_ Oficinas 'el {lehehlrFrÁnco. 10. Telétono, 21 A1'reeHe -de 'Lanzarote Hijo. de Diego Betancort, S. A. Con.tamos con existencia perman ente de viguetas Castilla, bovedillas y bloques de hormigón vibrado para toda clase de construccion~s. . Para informes d~rigírse a su Agente en ésta:,Enric[tJe Díaz " Bethencourt - Plaza de las Palmas, 1 - Teléfono, 165 __ I~""í ~ AR~ECIFE :om;"_ . . . . "~' ' ....Í!MIi-.,""""'-~ (Un ¡ca «Dj..GONZiL¡ZIt\¡D IN A» .. CIDÍJGlft :G;IiN~RAL. ~Y.' PARTOS ..á ...., 11 A!!.éClf.• d"tct_... ~ >,~~ ~ _", '" ~rl ·IPP'D~~ " ,,1 . J - , - , �Página 4 MARTES, Italia, principaL. ria. En ellas se hall ~iscuti~o. el HES los problemas de la IndustrIa, los de I~ producción; ~e ~an tratado diversos temas teCnICOS y cuestiones ci~ntificas; finalPANTALLA t>ANORAMICA mente, han sido- propuestas Martes, 7'30 y 10'15 conclusiones que han de ele- Estreno de la gran superproducción varse a la consideración gubernamental. TECHNICOLOR por Sofía Loren, Anthony Quinn y Ante la imposibilidad de dar Henri Vida!. Un hombre que se aseuna referencia de 10 tratado en mejaba al mismo diablo .. Una mujer las Jornadas, sólo destacare- cuya belleza incomparable hada ver. 'f' ter sangre inocente. Duelos, batallas, d t mas os pun os cuya slgnl lea- destrucción, incendios Un reparto ex. ción para el futuro ha de ser cepcional para una gran pelkula m uy concreta. (A utorizada mayores) «AllANTIDA» HOMBRE O DEMON 10 .Jueves, 7,30 y 10'15 Es el primero la pérdida par- Un drama que anidaba en el corazón cial, en medio de una ex pansión de las ~xportaciones conserveras, de nuestros clientes compradores de tomate. Ha sido debida, en parte, a la falta de uniformidad y condiciones d e las variedades cultivadas Para el enlatado, a la falta de normalización del producto pre parado y a la competencia de los fabricantes extranjeros sobre todo- de los italianos. ExcIuídos nosotros del 'Mercado Camún Europeo, a cuya argaDización pertenece Italia, la lucha de nuestras conservas de tomate contra las de aquel pais se presenta ahora mucho más dura, y no quedan otras armas que la calidad y precio de la conserva. Lo. de una madre, joven y bella, rechazada por su propia hija PIEDAD PARA H (AIDO por Antanella Lualdi y Amadeo NazzarÍ. La protagonista de "Perdón ame. y «No hay amor lIlás grande. en su más formidabJe interpretación. Sin culpa, sacrificó su honor '1 su felicidad por salvar a su marido que la creía infiel I (AutoJizada mayores) Sábado, a las 10'15 Un afio de rodaje pala noventa minutos de maravillosa proyección LOS AMANTES DEl DESIERTO PEREZ:)OdOSIOS públicos) campe'¡n~" ... (Viene de' primera página) Miércoles, 7'30 y 10'15 La divertida producción I:orteamericana tienen, y para evitar errores más graves, estima mOl:! que es necesario hacer una revi. por George Brent, Virginia Mayo y sión sustancial a lo que has- Ann Devorzk Regocijante historia de ta ahora se ha hecho en ma- un asesinato sin víctima, o de una muerta .' que es muy viva teria de inmigración. Debe(Todos los pÚblicos) mos racionar la inmi~ración, prefiriéndose especialmente aquella mano de obra- por ejemplo, agricultores y obre(Viene de primerd página) ros especializados--que real- en cinco buques. mente puede absorber el mer La factoría Siderúrgica recicad" venezolano de trabajo_ be también mineral de hierro y Con esto puede lograrse va~ carbones de hulla de sus minas rios obj(>tivos a la vez, que propias d e A sturias, León y son: aumentar el activo del Galida, verificándose la recepcapital humano venezolano; ciónpor ferrocarril. suministrar mano de obra a aquellas actividades económicas que realmente lo necesiten, } en tercer . lugar, asegurar al inmigrante una firme y estable prosperidad laboral ~. SE BUSCA UNA MUJE R Exportaciones... Sr. Director del seman'lrio ANTENA. Arrecife de Lanzarote. Muy senor mio. Le agradeceria luvieli, a bien inf·ertar el escrito que le adjunlo. Y. que la obra que se persigue con él la considero muy beneficiosa para este pueb!o. Muy agradecido atentamente fl1lúdale; CORON~ DO (Teguist') Hace ya unos me~es inserté en ese simpático semanario un escrito titulado -Desde Teguise., que, aunque no luvo el resultado apetecido, fue acogido con simpatía por unos, ccn indIferencia por otros, pero por nad;e con censura. Pues bien hoy he vuelto 9 hacerlo para tratar de un h ma qUé creo será del agrado de todos. El tema es éste; cNo tenemos Sociedad. Parecerá mentira. pero es así. En Teguise no hay Sociedad. No se concibe que en pleno siglo XX la muy señoríal e ilustre Villa, un pueblo como el nuestro, antigua capital de Lanzarote, centro turístico por excelencia, con sus históricos conv er.tos, castillo de Guanapay, pelarío de la princesa leo, e insignes hijos de glOlia nacional, no tenga en cambio un mallacal, en donde el ciudad<1no pueda dístrfler sus ratos de ocio, leyendo revistas o periódicos. escuchando la Radio, etc. Un Centro, t:n fin, en que los vecinos, hablando, cambiando impresiones sobre variados temas,creen una unidad sociable conocedora del mundo. Hace algún tiempo hubo instaladas en Teguise dos Sociedades CJue, por cuestiones que no vienen al caso, fueron disueltas, aunque esto no quiere decir que en la Vílla se carezca d", unión y buena voluntad de asoCÍación. Sé de algunos señores que están dispuestos a ser los primeros en colaborar para que esta Sociedad se e~tablezca y al mísmo tiempo están dispuesto~ a aportar lo nece~ario pala Ilt varIo a buen fin,legalmente constituída. Animémosnos pues y trabajemos juntos para hacer realidad este Centro cultural que tenta falta nos hace en el pueblo. Como no va a ser cuestión de avisar uno a uno a cada habitante, aprovecho la ocasión para decir por medio de ANTENA que el que desee en principio colaborar en esta fundación, lo haga saber en el bar -Madríd. de Teguise. Urja vez conocido el ánimo de todos. sería cuestión de resolver después en consecuencia. Repito que los beneficios no son solamente culturales y sociales, sino también económico~, ya que esa juventud que los domi'ngos marcha a las fiestas de otros pagos, podrían dejar ese dinero en la Villa. Pensemos que pequeflos pueblos de la jurisdicción, como son Tal) y GUf.tiza. tienen sociedades propias. Col?boremos todos en lograr este beneficio para Tegulse, pueblo que por su antigüedad e historia está llamado a ser el más engrandecido de la 18ta. I I CIRCULO MERCANTIL De interés poro los Transportistas Por el ptesente se pone en conocimiento de los seflores transportistas de esta Isla, que estando próximo a iniciarse 10& trabajos de cons trucclón del nuevo local social, sito en la. avenida Dr ~afael González, se sacan a concurso los transportes de toda clase de mateaíales, para que los interesados presenten ofertas én la Secretaria de esta Socie1ad, sita en la ralle León y Castillo, 12, donde se darán cuantos detalles soliciten sobre el particular. Arrecife, 20 de mayo <le 19158 La Directiva Hermandad Sindicol Mixta de Lanzarote A LOS CULTIVADORES DE TABACO De acuerdo con lo previsto en el Decreto de 15 de Julio de 1955, se pone en conocimiento de los mismos que para quedar acogidos a la protección establecida en dicha disposición, deberán formular por duplicado las oportunas declaraciones de superficie cultivada ya cultivar y de cosecha probable en la presente campaña, con arreglo al modelo impreso que se facilitará en estas oficinas y que habrá de presentarse en esta Hermandad (calle José Malina n.o 15), antes del día TREINTA Y UNO de actual. Arrecife, 19 de mayo de 1958 ¡Señora! Comentario de... (Viene de segunda página) da ... Tornamos a expresar la satisfacción más encendida. por la implantación de ese servicio ex· traordinariocon L,i :mzarofe. Entre tanto, a la espera contfmptamos mimosamente la promesa. Refocilándonos al pensar tn tse buque del sábado, q u ptontoarribará"; e, 1958 Teguise y las ~ociedodes de Recreo y Cultura CINEMAS COPE - EASTMANCOLOR por Carmen Sevilla y Ricardo Montalbán Mil aventuras bajo el implacable sol del desierto, donde el peli· gro acecha a cada momento y donde aquel hombre y aquella mujer iban a vi vir su gran historia de amor . «DIAl DE MAYO DE CORREO DE REDACCION CARTELERA (Viene de primera página) 20 ¡Señorita! VISITE Almacenes LASSO y podrá adquirir, dentro de lo más nuevo, su vestido y calzado paro lo prólima fiesta: lisos, estampados, broca~os, lunares, nikseda-bitela. SIEMPRE AL SERVICIO DEL PUBLICO .. �__________________ _ IlARTES, 20 DE MAYO DB 1958 Pá,g·lna 5 -;¡;¡¡¡¡¡¡¡;¡;¡¡¡¡¡¡¡-;¡;¡¡¡¡¡¡¡--_._----------------=-- OTRAS NOTICIRS DE LA ISLR Fiestas conm~moratívas En el Dimen.iones: 19 centíme - tros de díámetro y 11 d. espesor -Peso: 2 I CARNH SOCIAL Club CEBOLLA «GIGANTE,. OBTEe f • ~epo:hvoBI TorreFlav~gda 1 .. 1 mOA EN LAnZARon on erencla e ,~!,or anca~., ernan .ex- rUJI lo I JEFES MILITARES.-Ha re- y ,gresado a Las Palmas el gene- excurJlon a lo. anCiano. del A.. lo I I ral ¡de de la lona A.érea de Ca- El C. D. Torrelavt:'ga. ha celebrado presentes. en la plaza de León )' Cas- i llil'lZ1S, y P>.frlca OcodentaJ, ,ExdurantR los p!lsanos dlélS 14. 15. J6, Iillo, finalizado el sinlpátito acto, ! celentl ' lmo SI', don FranCl~co 17 ~ 1.8 sus tra(]~cíof1ales fiest~s. de I pronunci? unas ,emocit narlas pala-¡ Mata M'irzanedo, N!ayo, conm · mor "tlvas de la, edlflca- \ bras alusIvas el Comandantp Mlltar I --A,imísmC' el teniente coUna cebolla -gigante., de clón de SIl nuevo local WClal, que, de Lanzaro!p, tenie,',!p coronel don ~ como se ~ah", ha sido levantarlo con. Andrés Gonzálr·z G?rCi¡l, quien tuvo i rOllel lff.'~ de la GU2rdHI CIvIl 2.04 kilogramos de peso, 17 centímetros de diámetro y 11 el,esf~e,zoy s~crifi,cio ele to:los ~uslla deli,cad f.za de .acomprñn en laldor Mall¡Hl~) Santél AnoA USENCIA DE UN DEPORd, espesor, ha recogido el dlr~ctJvos, SCClo~, Jugadores y slm-1 E-xcurslón a los anciano-s de Arrecife patIza,!tes."nuna de loas obra~ más En las noche<\de los refeIioos diasITISTA,--Ha sido destinado a agricultor de Oüime don auténtlcllmente ctepo:tlvas realtzadllS Ise han cel :, brado animadas fi ('~ tas f o' en t.oda3 la~ é!)oc~s, p_n Canarias, Y. cia,les, amenizadés por el ex ce lente L,a,s Palmas el s3rgrnt,o de AVla~arcíal C<lbrera Melián en qu~nteto Gu~daILlpe. ,icroo ,elegida I CIOO d~n Ca~mel0 Perez Ra~rl1la finca de su propiedad si- poslblemE'nte, en Espana. En la rnafiana df'l jueves, día de la ~eIna de,la Socle,df'rlla SEñOrIta ,Ma- rez, qUIen du ' artle muchos ,:nos tuada en el kilómetro cinco Ascensión del Señor tuvieron lugar, TIa del PIno Martw Mac~Hl~ a qUIen, rr8idió pn nuestra C iJ pi tal de la carretera del sur, frente frent.e a la Socierlad. diversos juegos después de saludar al publIco por los -, V piñatas infantiles, En las nrimeras micrófo:oos, le fue impuesta la Banda desempena~do Importa~!,es caral ae:ropuerto de Guacimeta. El voluminoso ejemplar, hora!ldelatarde V utilizándose tres de Honorporel directivo dun Wen- gos deportIvos, espeCIa mente ' len Fútbol y Boxeo, en los que obtenido en tlerréls de eia-I autobuses. se realizó la tradiciOnl\11 ces la O N?da, . excunión a los ancianos del Asilo, ~on fl. Slsten .?la de _numeroso a.u dl - realizó SifTl1 p re.. una CUi.n.tereble",ha sído enviada a .~ue recorrieron la Villa de Teguise y tOrJO pronuncIó el vIernes una mte-¡ d f' I b Al d San Bartolomé En este último pue- resante conferencia deportiva rl o n sa a y te Icaz ,a or ag' a e~ Tenerif~ para ser exhibido en hlo les fue ofrecida a I<'s asilados una Julio Blancas y Ferrrández- TI ujillo. ce rle s u tra ba Ja f n pi o II e los una Exposición. El señor Cabrera Melián exhibición de cantos y danzas regio- que versó, prin.c!palmentf>,sobre fú!-,intneses depoltivos de LaTzanales a cargo de la Agrupación Fol- bol y colombolIha. Fue muy aplaudl- rote le deseamos loda clase de ha manifestado que en 1a klórica de la localidad, a la que asis- do, " , d r n En la mañ~na del don;lIngo hubo e:'ltos en su nue vo es Ir.o (' misma finca ha cosechado tieron numerosos v~dno~, Después otros ejemplares de cerca de se sirvió una espléndida merie!!da a carrera de cmtilS, otorgandosp. pre, Gando_ los ancianos consistente en bocadi- mios a los vencedores. Por la tarde dos kilos. REGRESAN LOS MAGIS11011, dulces Y helados, mientrall los del ~ismo día se celebró en el estaviejecitos confraternizaban con los dio Insular .un encuentto de fútbol TRADOS - Después de ver y . entre los clubs Torrelavega y Punti- fallar distintas causas incoadas quepor finalizó :-________________ _ _ lla, azules 3i. con el triunfo de Jos en los }uzg-adC's de Instrucción Al felicitar a los directivos torrela- de Arrecife y Puerto· del Rosaeg~clon veguista~ po.r el éxito alcanzado en rio, ha regresado a Lfls Palmas RelacIón de precios máximos de venta al público en esta ciudad de la organtzanón del e~tas fiestas, agra- una Sección de la Sala de 10 los artículos de consumo que a continuación se expre~an. durante la ·d~cemos a su p r esl,derlle" dc: n I?c- Criminal de la Audiencia TerriSemana comprendida entre los díaE 20 y 27 Mayo mIngo Loren:~o Garcla., la InyllaClÓn torial de Las Palmas, presidida CARNE DE VACA ~~:~~:. envIó para aSIStenCIa a las por el magistrado don Luis Puchero 24'00 Ptas, Fiestas Contreras. n o» e u- OTROS VIAJEROS.-De su Lim pia 42'00 " Carne lanar 26'00 .. viaje a la Península regresó, Carne cabría 24'00 ,. ocempañado de su señora es· Carne de cerdo con tocino 30'00 " posa, el abC'gado don José MaCarne de cerdo sin tocino 32'00 " El número 56, vendido íntegramen-¡ ría de Paiz. te en Arrecife, ha resultado agracia- También regrf'só de BarCarne de ceráo limpia 42'00 y 44'00 " do con el primer premio en el sorteo lID d J ' 0'1 C del Cupón Pro Ciegos del pasado sá- ?e ona, e r. en uan 1 e Naranjas 10'00 y 11'00 " bado, corC€spondiendo a cada peseta, ludo. Limones 10'00 y 11'00 " do~cientas cincuenta' En to~al, por - Hoy hará viaje a Las PalManzanas 20'00 y 22'00 " veInte cupones, correspondIeron a mas el arquitecto de la DirecGuayabos 6'00 y 7'00 " Lanzarote s,oeo pesetas. L a mayor . ' G 1d C T cantidad en junto fue cobrada por clOn e~era, e orreos _y e Plátanos libres 6'50 " don Leonardo Armas Curbelo, 1.2jO lecomUnlCaCIÓn, don LUIS Oa" del Cupo 5'55 " pesetas, que llevaba 5 números igua- mir Prieto. Nísperos 8'00 " les. Higos 5'00 " Tamhién se han pagado en esta -Hicieron viaje a Oüerti don Delegación, durante lus pasados dias Zanahorias E'OO y 10'00 " Manuel Jordán Martinón y don 3.000 pesetas en calidad de reinteCalabacines 10'00 y 12'00 " gros. Números agraciados en la pa. Manuel Armas Panasco. Habichaelas 12'00 y 14'00 u lada semana: lunt's (12) núm, 681, -Después de pasar una larCalabazas 5'00 " martes (13) núm 980; miércoles (14) ga temporada en Nueva York y núm. 839; jueves (! 5) {festivo~ vierCol 3'00 y 3'50 " nes (16) núm' 4,(5, y sábado (17) núm. París, ha llegado, días pasados, Coliflor 7'09 " (PasB a página cuarta) o5(Í. Piñas (unidad) 1'25 Y 1.50 " Cebollas del país 1'50 " ., Valencianas 3'50 " Ajos 10'00 y 15'00 Tomates 1'75 y 3'00 .," ".ente. "e la Cia.Tl'a ..... it.PI'án.a Patatas -del país 3'50 Y COMBUSTIBLES DEPOSITO DE CARBONES, HIELO lO Boniatos 2'50 ,1 Pdtatas de importación 3'30 Arrecif. 4. La ••ar.t. Acelgas (unidad) 0'75 y 1'00 " ' e Lechugas (unidad) 1'50, 2'50 Y 3'00 Huevos 1'70 elle Queso dd pafs 35'00 Y 37'00 Garbal.1zos del paíl 9'00 Y 10'00 " Garbanzas '12'00 " kilogram.,s I 1 ' ' . , " 1\ OeI •, Lid Ab •• , oca eosteclmlentos y ronsportes I U «90..d d I C pón P.. o Ciego. en .f A.... ee. e -------------------- I " BETRnCORT y COLL, S. L. HOY MA RTES Judías Cbícharos Lentejas 13'00 8'00 9'00 y 10'00 Judías dtcolor . . 11~~O¡ y 12'00 Arrecift, 19 de Mayo de 1958 le ., ••• U ¡E.tre'no excepciona I! «Hombre o Demonio» P•• S.fíaloren y Inth ... , Quinn. EN 1ECHnlCOLOI �Pág·lna 6 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ... ..., ...... ~ iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiOiiiiiiii " " " .. ~ MA.RTES, 20 ==_ DE . .MAYO DE _ _-..___ _ _"""'" ..._ _ _ _ _ .... _""'_ _ _ ~..,."''''''_ _ _ _ LOS REPORTAJES DE HOY Veinticinco millones de gato. hay La falta de puntualidad española en lo. E. E. U. U., e~t ..e salvaje. tratada por la revista de Madrid 5.P. y dome.tlco. La poca puntualidad cor.sti· -normal> para citarse con un NUEVA YORK -Nuestro ga. ¡ pectiva. "La gente parece tr ner tuy~ en España un problema amigo , Se habla de u as cuanto, que ya tenía úoce años, mu· 1 mu cha hcilidad para amonto- . naclOna\' Desde el amor hasta tas boras, al final se con creta, rió id s e man a pasada, de mane· nar galos", nos dijo ella. "Unal 10s nl>g ocio s, todo se reciente pero los (lOS amigos no se lIe· ra ,que nos .dirigirnos a. 1,':1 pinte maña~a de invierno r ~ c~erdo\ de la f,¿¡~ta de puntualidad dl> ¡. gan a e.~?Onlra ' : uno d,e ellos, baJil de la ,CIudad! a la LIga Hu télmbl~n que al Ilega:- aqUl en-) I~s espanoles. En el amor no· el que ,filO. la hora, llego t¡':.rde. m1 lHl d-c Greenwl ch Vlll ag e,pa· contre fn>nte a l a puerta tres I vlazgos deshechos; en los ne¿Que ple nsan los espanoles ra recoge.r ur: gatit~, ,La s:ñor e.normes c~ jas de ias cuales sa.¡ gocios: fortunas que caen. de la puntualidad? Cuando son M dl1c h», ste r, jefe y U 'llCO ml e m· 11anlos ma:; at ro nad o re s mall - do por no llegar él las horas , ellos los que esperan, ll1blan bro de es L:I h umanita ria Liga, lIidos. Cada una de dichas ca. 1c.onvenid í'\ s de antemano. p~st es . Cuanco son ellos los ma ntiene, este oS,ilo pd ea los ga- jas estaba ll en a hasta, el top e ¿Qué e'\ la P,u~tué'!l!dad? Un,a ~~,e 11ace n_ esperar, la im aginatos y galIto3 del h og ar, en la d e g ~ los enormes - mas o me· co s tumb r ~ SñntS,ma ae los palo Clan espanl)la se pone en mar· O ~¡(}Vd ~ve!'Ída cer.ca de la C~ ·I nos 25 gatos en cada ca ja-y la ses nórdico,s y civilizados, una ch a: ,Perdonachico, ,~e me ha )Ie 14 E. i co, t ) l o atl~nd e partl. (maYOría de ellos eran ma chos. hora , un tml1 uto y hasta un <;e- i hec ho ta rde. El tranVHi que ha cu la~m ,~ n t,: coa las contribucio- Hasta. la fecha no sé de dónde gun10 dond ¿ puede pasar todo tardado u na hora en llegap. O nes d\~ lo'i pea tones, que se de- .vin ieron . Lo ú nico que se me' o no ocurre r.ada. ¡ bier.: «¡Víditél, cuánl0 1<: siento: tie lH' ,1 í) o1se,var 1:35 tr'lv !:' suras! o curre es que lo s d e hieron d e I L ' . 1 .' ~~ . f i E l jefe me llamó a última ho· ~.. , d 1 1 . R "IVlcez Cl1t 10 :;,-, e Ir] orma· E b I J de Jus P'n i! !Il0'>. a traves de a venn'coger er. los muelles pues los ¡IV I t ' a el ' t . 1 I ,. ' e un tuns a ¡ng l'es d es- ¡. bra ... • n 3m os casos as pad'atan a y :l e poslt a n mone as e n él i huques que ~trac an llev an mu- cn b" - se ' Pler. excul'a para ISno que en Esp a na :i f ras su erian ' ab ' f I d ranura que s e ha h ~ ch o a lal : chQs gatos para controlar las Id . 43000 '11 d " t ¡ raZ Jr u n a a SOl uta (l ta e . E I resto dI ' ' oero pro· ¡ " ratas '. ' d !:l e!. . B ilsa' DllA ose en esO b J:::Io. e ül ~ .1 ., t m · 1. o n es f:1 p _se S : p;¡n t Clan vi t'ne de la venta de objetos do - ¡ "¿C uántos O'atos cree usted ~n~J éI,~et ~ «porque ' fSt' espa- : t os e je mplos t.an corrientes, la nad a s [\ la señora Manch estéi'¡·' que hay ero l~s E3tados U ni- 11,.0.e1s It~ :°0 ld1Cdf'tl 1en e lemE,o.o í. Rev ista SP, den!w de su cam(lea~ICla {' a croma-o <;. , di P l'd d h para dicho fin. , do s?". ': h ; j ! pa na e a untu a d a , a reaIt as p.a l'8 1Ha ". y rl~f .a .0... .':m s,c o I~ !i zo do una encuesta so b re tres Entre las muchas anecdotas Mu ch os, eso es lo ú :lÍco que · publlcadas e n In ReVIsta SP, pe r so[]a~ -d os h om bres y una q ue la señor." ~anche s t~r recuer pue do de rírlc. El gobi ern o estío qu~ ha comenzado un.a cam- \ mujer-p ,e guntándole'l la s hocla de su vida com~ ~lrectora ma que hay 25 millo nes, pero p.ana: la de . la ~untua!Jdad. Y I ra s que p:erden por falta de fiel caritativo centro.f.~ ll.no, ~ay yo creo qu e esa cifra es baj a. : 1g' Uf' el tUrIsta l.nglé 'l con sus I puntualidad y su opinion sobre u n3 que tiene espeCial lnt ~r es . Desp¡;és de todo, es impGsllbe II!lefables deducclOne~: ! el mismo t;> ma D{' las respues"Nu!\c~ po'!.ré olv idar la, \'e z l e ~ tim {lf la cc.oiídad exacta de., .. E n E spA ñ a hay unos doce tas se d educe 'lile los tr es abo(.n. qU2.una s¿nora ~e lIar,~o pa-/ bldo.a .que los gatos pu ~ dell SO" ml~lone~ de .persollas que tra·! gan por «mas puntualidad '¡porr0 p::!.dtrm,~ que retnara ,a~gu. ?reVIVlf en estado semI solva- bap111. e.ada una de, eS~l1s per- í qu e la falta de ella es «una ca· ¡¡r¡ S ~~ tos de ,su ca,sa. MI e sp ~: lle. . ., ,(I;~ nas plerdp, p~r !erm1l'lo me-I tá strofe. y «se IOvitarían con la :-;0 :' .!V l d ~?davla, ~S.l 9 '~le . cog lO ¡ ,.y la p~b~aclO!l ~umen té1 de I OJO. UlHl h ~H a nléln <!: pr.T .falta 1 punt uali dad, Jo s malos humola UII'eCClon y se dmglo al ap a r-¡ cuatro a CinCO por Cien to a nual'l d e pun tualld a d D~Or<l 0. a J~n[l, j res y las COSaS se hadan a tiemI~ ,.ne nto de la s{'ñora ~?n dos mente", rlií.o 1 a s~ñara, Man· 10 cDal representa. doce mill,o-I pO'. oJ'l.:\ para cargar giltos , ches!er. Q l.I lHe decl ' : mas ga·1 11 lOS de horas·frauoJo cí'lda dta. \ _~ ~_ "Cuando regresó traía tres tos en las casas. Supongo qu e '1 Como la TPnta I1flcional egpa- I giros en la caja V su ~ara esta- .el crecim! ·? nto es menor entre ñola es de 30?000 millones de I h'l blanca como una sabana. En los salv ? J~s". pe ' eta", e n nU'11er05 redondo'l, ! un apartamen.!o de do~ ha.b it a~osotro s pusim~s los n~,evos Iresulta ,o1\le fl l divi<1irlo..~ por los Ofrece a sus dientes de Lanzarote su Clones, la senara tenta ciento gatltGS en una cap ventl.ad a , do re :nll.onps de esn;:¡no~f's que I nuevo surtido de ropas para niños •. cuatro gato'? Parece que empe-l para que nJ ec.hasen d¿ flI~nos I t rabiljan. por los 365 olas del , . . d t DAMASQUINADOS zó cen un par pere cuando la Da· el sistema de ai re acond iciona- año y por las o cho horas nor- i generas e pur. 0, ..' reja tenía gatiios, a dícha s~ño·1 do del asilo, dimos las gracias males oe la jornada laboral. el ¡ perfumes, etc., acabados de rectblr de ra le daba pena deshacerse de a la señora M'l!1chesteé y nos valor de la hora·frahaio se el{'.\ la Península. p.llos , Esto se mantuvo durante fuimo,; a casa . Tal corno h ~ mos va i1 una mediil de 10 ppsefa s PRHI05 DE GAHGA .. fajardo,20 "arios años hasta que finalmen- dicho má~ arriba, nuestros ni ' I De lo Que se dpduce Qllf' esos te se encontró con quena podía ños creen q 1le lo , g .J litos son do ce millones (le hOri'I<; tr<lba;o ERSI ~ ANAS entrar en el apartamento. maravillosos, pero después d e qu~ se pier rle n ('''Ida rlíél, le P"¿Y qué hizo ust~d con todos las anécdotas de la s eñora Man· cuestan n1 país 120 millones 01> ellos?", preguntamos a la seño- chester no hemos podido evitar pesetas diarias. es decir. 3.600 ___ J./.._a'/ ra .Manchester. el escuchar, con un DOCO de mi1l0ne.s de pesetas mensuales ~ "Oh, naturalmente tuvimos temor los maullidos de'ntro de 043000 millones ann;:,les·, que emplear el cloroformo con la caja. . El gran humorista Julio CamAgente; el1os. No teníamos espacio pa. ba (scrthió hace tiempo un arJuan Villalobos Guererro ra cuidar t1lntos, y además too tículo -El tiempo y el espacio», León y Castillo, 16 tel_ 82 dos es;taban' er:fermos. La señarelacionado con la faH;:, de punta no' había podido alimentartualidad. La Revista <;P 10 relos ni siquiera regularmente. y prorluce como una de las bases se encontraban muy hambrier,-la literatura-en QU{' se apotos". El refresco que guda má. ya su campaña de la PunfualiLo"s ojos deJa Señ?raManChes-, dad. Camba, en su ,articulo. trater echaron ona mIrada retrosfa de los apuros de un hombre ¡ To.! ! ¡ ¡ o \ len I , a í. I I I I I ¡ oe< IMODAS lMar·.lo' I I « eLI. PPER ., ' » rr Teléfono de ANTENA 256 �MARTES, Página 7 20 DE MAYO DE 1958 GALEIIA DE lOS DEP 111:$ 1== ~OXEO fUTBOL BALONCESTO MIGUEL, jugador número uno del Mari. Kid Levy muy s~tisfecho de su estancia en timo de Funchal Is posible que el equipo Las Palmas del Real Madltid actúe Por vía aérea ha regresado de Las Palmas el boxeador de Arrecife Kid en Moscú Levy, después de celebrar un comba- / A.í califica allanzaroteño el periódico ~~Recorci», de Li.boa El periódico deportivo -Record., de Lisboa, dedic'i\ en uno de sus Pdlados números una plana completa a comentar el encuentro para la Copa de Europa celebrado entre el C. D. Marftimo, de Funchal y el F. C. Porto que LOmo es sabido, finalízó con el triunfo de los continentales por 3.1. En el el capítulo «Los Vencidos», en el que se juzga la labor personal de cada hOlílbre, el periÓdico dice ~n destacados titulares: -Miguel jugador núm. 1 del Marítimo. Todo¡: los otros actuaron por debajo de sus posibilidades •. A referirse concretamente allanzaroteño del U. D. Las Palmas dice: -El fino interior canario del Marítimo tiene una rara intuición para el fútbol con preciosos toques de balón y detalles que definen ya su buena clase. No fue debidamente apoyado por sus compafíeros.. En otro lugar manifiesta el comen. tarista: .En el segundo tiempo el par- CARNET ... (Viene de quinta página) tido perdió la emoción que le caracterizó en el período anterior, pues el Marítimo con un delantéro menos (Miguel se convirtió en auténtico 'po. licía· de Carlos Duarte) y un deJen, sor más (Artiles jugó retrasado debido a su lesión) tlicieron posible el asedio portista que se esperaha.. Miguel fue el único equipier funchalense interviuvado en las casetas, y contestó así a las preguntas del pe' riodista: -Me gustó mucho el Porto, qu!.' posee un buen conjunto. Demostró poseer Ima técnica depurada que confIrmó ampliamente la fama d e que venía precedido. El Marítimo ¡ugópor debajo de sus posibilidades y con alguna falta de suerte, como sucedió con aquel tiro que estrellé en el travesaiio.. Hasta aquí lo más saliente de la información de -Record., de lisbOa, sobre el jugador ex.lanzarotista hue~, a quiel'l desde estas c<;Jlumnas e.nyla~os nuestra más entusIasta felICItaCIón. t~ con el púgil sordomudo de aquella CIudad Kld Tano, que le venció por I De fuente oficiosa nos llegó PUK:~tevy nos ruega hagamos pa, la n?~icia del sorteo para las ten te su agra"ec¡'ml'ento a los fedora, semIfinales de la Copa de Eutl " tivos provinciales, preparador Carre- ropa de baloncesto. El vencedor ta8, ~ afidón d~ aquella isla, por las de la eliminatoria Dynamo-Le· mulhplesatenclOnes de que fue ob- . b jeto en su primera salida deportiva \ gl~, que, c?mo se sa e, en e.t de la isla. primer partIdo de cuartos de f¡En cuan!o al comb~te, lamenta ha- I Hal venció el equipo ruso por berlo per~ldo, pero, dIce, T~tJo es de 93 59, se enfrentará al venced or lo mejorclto que hoy se cotIza en los d 1 r ' t . M d 'd R rings del archipiélago, en la catego- e a e lmIna orla ~. rl - oTía úe Aficionados. ya), que, como tamblen se saLa critica deportiva de la capital be, el resultado fue h1VorabJe a de la provincia coincid.e toda. en ha- los madrileños por 78·59. El cer constar la buena ImpresIón que pr'me t'd ' . cau~ó ellanzaroteiio, aunqu~ ~emos-I 1 ~ par lose Jugara e n e tró no poseer much ) fondo flslce. . Moscu. Estos re~u1tados, sobre el papel, hacen suponer que ~ uno de los encuentro~ semifina\ les los disputarán Real Madrid y Dynamo. Así, pues, el Madrid Mi'l ED I eTO Imp.tenta Gua daIupe Teléfono, 256 el Dr. don Antonio Rodríguez Pacheco. -Hizo viaje a Las Palmas el EL ALCALDE DE AI~RECI· aUXIliar de Telégrafos don Ar •• FE HACE SABER: Se advierte drés Pallarés Padilla. a los propietarios de fincas urNATALlCIOS.-Ha dado a banas de este término m.unicí-I luz un varón, segundo de sus paJ, deb~n proceder al e'!¡albe I hijos, la señora esposa del Ges. Jado y pIntura de aquellas que I tor Administrativo de Arrecife, lo necesite(), concediéndose un 1 don Francisco Cabrera Matalla- plazo para ello, que finalizará 1 na. el 15 de Julio próximo, a partir -Asimismo ha dado a luz de cuya fecha comenzará él con' dos varones la señora esposa !eccí~n.arse el Padrón , donde se i de don Francisco González Mo- \ InclUlran los que no lo Inyan ¡ tao I hecho, para el pago del arbitrio I DEFUNCIONES.-A los 40: correspondiente. a.ños de edé'!? ha d.ejado de exis- Arrecife a 14 de Mayo de 1958 1 tlr en esta CIudad doña Esther Rijo y Rijo, de conocida fami- -,~~- ~ I Ha .de esta capital, persona muy estImada l'ntre s u s muchas 1: amistades de la isla. • _ A Sil familia hacemos lIegar . deun reloldesenoroen el 'royec, el testimonio de nuestra condo- lo calle (oronel Beos. Se ruego su lencía, " . devolución en eslo Redacción por ~~g~:d~i~. Moscú yel Dynamo . (De "La Tarde" de Tenerife) I I La persiana p r: R D I D R - Tamblen ha falleCIdo, en ser recuerdo de famil' S Las Palrr.as de Gran Canaria, ' l' d'd I la, e gro a los 75 años de edad, el tenien' caro esp en lomeo e. te Coronel de Artillería don l que enamora PROTeJC y CMBeLLece Llame ala '" po l!S¡. :;) '"' ~ • ~ r::. Delegaciónv~en _ • 1""'J,i¡!..IViAs - Tnana, 71 - Teléfono núm. 5326 rf'I 1- Agen te: Juan V'III aIobos Guerrero, León y (astillo 16 tel. 82 _ I C··lgol·I·1·11 OS CUMBRE» Juan Mora Soto, prestigioso e ilustre militar, natural del pue('1 blo de Haría, quien, desde' ha:\ ce muchos años, residía en la <:apital de la Provincia. • Ofrece un «stock)) de insuperables tipos: A su familia y en especial a ,su señora viuda doña Euge- LUJO, EXTRALUJO, EXTRA CORTO, EXTRALARGO, lujo habano, ESPECIAL, especial habano, ma Perdomo e hijo pOlítico don Tomás de Paíz García,abogado BLANCO y AMARILLO virginio y Procurador de los Tribunales, bacemos patente nuestro pésame. DESTINO SANITARIO.-·Por mayor puntuación obtenida han sido adjudicados los servicios <:ontratados de Tocoginecolocía en el Hospital de Lanzaro. te, al Dr. don Jesús Nicolás López Socas. coh ' , ARRECIFE -Anúncie.e en I TODOS LO fUMAN, PORQUE IS IL MEJOR Se lee en toda la ida de Lanzarot~ De nuevo ANTONELLA LUALDI en "PIEDAD PARA EL CAI-DO"I El refre.co que ,uda má. AMA DEO nAZZARI �Página 8 MARTES, :.: COSAS DE LA VIDA +.+ + + Cuando emigró a Rmérica, apenas sabía leer y escribir 20 DE MAYO DE 1958 'TEMAS INSULARES COMUNICACIONES (Artículo del·.eñor Fernández Fúster publicodo en la ((Revi.tc Técnica del Turi.mo») Ahora dona un millón de pe.eta. perro con,trucción de un grupo e.color «Hoy día, llegar a Lanzarote despertar ~n plazo bíeve para desde la Gran Canaria e~ fácil acoger dignamente las corrienORENSE.-Don Manud Ro- ! construcción de un gran grupo, utilizan d o d «Dot:glas De3. tes turísticas creCÍ e ntes q ti e dríguez Alvarez, de cincuenta y . e:>colar en el que se alberguen de la Iberia, que emplea una cada año la visitan. Ur.a vez el ocho años de edad, nacido en el las escuelas de Villanueva y hora so lamente, haciendo esca· turista en ArrHife, visila ia ispueblo zaragozilro d e Cinco Sin Lor enzo, aldeas i;:Jmediatas la ell Fu e rt ~ ventura. Como tie- la, g e ner;>. 1mentc en dos excurVillas, por donde sus padres- a la vi lla de Puebla de Trives" ne 26 pl a us, es .ev id e nte que siones separada s: la del Norte oren<;anos-pa Sélfon ejerciendo donde vieron la iuz sus proge - li en los m es ef; -punta fxi ~ te un (90 km) y la del SW. (100 km.) su oficio ambulante de cordo- nitores. ¡problema de capilcidad. La Para ello dispone de un servineros de cañame a principios apertura de esta vía aé rea, sin cio de taxis (unos 18 en total) de siglo, reside desde 1916 en Don Manlle1 Rodríguez maro/emb a rgo, que se implanTó co· que percibell ti razón de . tres Norteamé rica, d,lnde ha hecho ch ó a Noríeaméri ca sin apenas mo servicio bis(manal - lunes pes (' tas elkilómefro. También una gran fortuna y se ha con- só ber leer ni escribir. Allí, alter. y jueves--, se amplió p o s t oC. aquí hailamos el problema de vertido en preside nte de una de nando con rudos trabajos, es- rioemente a todos los días la- l a s carreteras. En Lanzarote las más importantes empresas tn dió y se diplomó e n cemercio. borables y se promete un do· pu'eden ll a marse pistas proví. de importación y exportación Ta mbién estudió inglés, fran- !Jle vuelo diario, no ha sido sionales abiertas en la toba vol de aquel país. Ahora ha guerido cés, italiano y español, en el ajena al desarro !!o del turismo cáni c3 , que consum e de s piadahonrar a los pueblos donde na- que tuvo necesidad de perIec- en Lanzar0te. Pues hasta en- damenie los neumático~. Esto cieron sus padres y en los que cio narse. Aunque se ha nacio- tonces, como hoy por vía ma- enca rece los precios e impide él pasó buena parte de su infan. nalizado norteamericar.o, no ha rítima, el servicio de los bFlrcos el servicio de autobuses que cia, haciendo un donativo de roto nunca sus vínculos con los de Trasmeoilerránea es total- podía impulsar un turism o poun millón de pesetas para la p3rientes de España. mente deficiente. pular que evita el servici0 de Barcos de hace medio siglo, taxis. La primera lleva al viajeLas cebollas el amor que invi erten los lunes trece ro hasta 1'1 Balería del Río, que horas y medi;:t y los juev e s vein domini1 un colosal acantilado, Las cebollas no figuran en sábados . Estos son los días más te para recorrer una dista n cia la vecina isla La G:-aciosa. su los platos que se SIrven a las ca rgados de citas de estas se- de 120 y 150 millas, respf'.ctiva- pob lado de pescadores y sus colegialas oel Colegio Radcliffe ñodtas. mente. Su lentitud está herma- también pequeño s conos volcá(E~tados Unidos) los viernes y nada con su falta de confort, nieos---Iejos se divisan los Rotal como el turista medio de quel', la Montaña Clara y la ingüe «negocio~~ es arata o por a o icía hoy f'xigf'. Ello hace que seme. Alegranza· -j se visitan los JaBILBAO.-La P,)!icía ha de- Cultura de OrIentación Profe- jante perspectiva desanime a meas del Agua y lo Cuev~ de tenido a tres estafadol'es que si o nal de Hu"rfano& Obreros». todos aquellos viajeros que no los Vt'rdes, en el Mal Pals, y emplea r. el avión, birr: por r a- los poblados de Teguise- antíhabían monlado u n negocio El dire~tor de esta organiza- zón oe preferencia O por llevar gua capital·- y Haría, donde el simple y proñuctívo, consisten- ción de estafadores es un mate en la rifa deun coche «Seat., leante llamado Juan Maestre mucho eq(Jipaie, m0tocicldas o turista afortunado podrá pro· h . t 1 d' perros. Pudo haber nn tiemDo bar el maravilloso caldo de las cuyos núm <ros vendían a diez L ] t OUS\ 'lq~Je~ s~ ras o a es- en Q~I' semf'jantes CflSrí3ron'e~ vides lanzarote-ñas. La ruta del pesetas cada uno. ab.c~Pl ~ es et arcle ona, c?n sirvieran para el tráfico inter- Sur abre Sil abanico de lavas Los beneficios, según rezan o le o le ~~n lar e d ne~oc~o. insular con psa cnonchalal1ce. negras desde San Bartolomé. las papeletalio, estaban destina- q~e P?r o VIS o e pro UCla P1l1- que el' español tiene para los la sorprendente estratificación dos a un supuesto ,Centro de gues Ingresos. servicios públicos. Mas hoy día del Golfo, frente a :In Atlántíco eso és inaceptable, enfurecido, y el contraste de EQUIPO TURISTICO DE las salinas de Janubío, Que vieLA ISLA i nen a recordar q u e todavía Arrecife, capit?l y cabHera! existe el blanco en Lanzal'ott . de las líneas con el exterior, I Más puntos de interés, como l/ll ' cuenta r,on un Parador Nacío-I playa de Famara, de varios kiSucur.al de Arrecife nal de la Dirección General de lótr.etros de longitud, y esta Turismo y oos pensiones de ¡' vez de arena blanca, al sur de tercpra.En el resto de la ísla no 1(\ Batería del Rioj ]a excurBajo el Protectorado Oficial del Estado havhosteleria de ninguna cla- sión arqueológica a Zonzamas. se. El Parador, cuya función tu· donde se hallan luinas indígerística es t'xtraordinnria desde !las anteriores al 1400, dejan Viaje Vd. tranquilo con una libreta de Ahorros por QlIe se inauauró rn 1951, está i recuerdos imborrables del contoda España; puede hacer reintegros e imposiciones siendo ampliado hasta un má ¡junto que es esta 1sla, otra vez en cualquier parte_ ximo de 60 plazas, pero es evi-I turístícamente Afortunada». denteq u e La nzarote deberá ¡ (continuará) y P d b I PI d f I I (AJA INSULAR DE AHORROS DE GRAN (AnURIA I ~~ALMACENES LASSOIJ Comunica a sus ,Iientes y favorecedores que acaba de recibir un espléndido y variado surtido de lanos para CABALLEROS, de .gran novedad. Visítenos y le ofreceremos todos los tipos, entre ellos el BAMBAR! de gran prestigio por su alta calidad y fantasía. A L S E R· Y··IC I O , . k ! DE L P U· B LI eo � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº260 20/05/1958 Description An account of the resource Periódico Antena nº260 de fecha 20/05/1958