<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="365" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/365?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-10T21:26:26+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="365">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/90522ecb3340801896ffe9406d6ed179.pdf</src>
      <authentication>c1091a6a892112dc8f1bce8139666852</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1108">
                  <text>2,800 de gos europeos
asisten en Lourdes o uno solemne ceremonia religioso

Núm 257 • Año VI

¡ Arrecife de Lanzarote

I
i

La Santa Mi,a fue oficia- '
tia por un .acerdote francé., también ciego

1
,

25 - Abril - 1958
Redacción y
Administración:

~

l' Hermano.s Zerolo, 7
LOURDES. - En una· de las
l~tt~
ApclTlildo,32
mas impresionantes" fervoro¡ 'é'L'
¡
T'
1:6
las cert"monias del ilfio del ceno
.'1'"
eléfono,2J
tenario de las apadciones, al.¿!,.
l
Dm~CTOR:
r~dedor de 280(\ c¡&lt;,go. de va.~~-=_...."..""...~~,,:,::,~=!
GUILL!RMO TOPIlRM
nos países europeos se ha n
C'17~f 1&amp;~1 »l m~"l 11t¡Ji'fjfÍlM1f~\~¡~~1j'F¡iW'f;"'!~r~} ~ ¡;
reunido ante la gruta donde la
.;;::J.&amp;ifi'inIilll"í1U'l\!~
............ "'" ,&lt;;••;"~~ ~ . . . . . V '&lt;.J'k~,,:'.:'-' 4,-~ ...... , ,",,,,,,;,,. j
Santísima Virgen se apareció a,
- - - ----,~,~,~~~~.~--~~.~~~~
Bernardita SOl:bírous.
_ EntJ'e ellos flgu~an 120 (spa·
noles, 320 italianos, 70 belgas,
15 Iux.emburgueses, varios &lt;¡ui· \
zas e wgleses, 325 alemanes y (
3\au,stríacos:.
SANTA CRUZ DE TENERl...,os peregrInos cleg0s se agru! FE E .
• , "
•
paron en la f '
-.
t i '" n el tra ,", a f,laulIco,Surnen,
.
na lTIan?lna en e to&gt; hizo 'viaje a Génova el Prela fam,osd uta pata escuchar liado de la Diócesis de Tcne"i.
EL nuevo servicio marítimo directo con Las Palmas ha consuna mIsa dIcha por un sacerdo- I f
••
•
tituido
un completo éxito, en lo que a carga se refiere, pues los
'.
1 P e, doctor Perez e aC€ res, que
le Ira 11 C'e',s, t am b'len
Clf'O"O €.
l ' d"
R
dos buques que hasta aflOra lo han realizado reg résaron a Oran
Guillaume de la Terre, b '
• ,se
I~,ge a ama pa ra as.untos
Canaria con sus tres bodegas repletas de mercancias, dejando,
El obispo de L rM
_ !rel?ClO~a~~s ~on su alta Jerarcada uno, por falta de hueco, más de 50 toneladas en tierra (la
_
Oll . . ;s, mon ¡ qUla eC¡¡~Sla s tlca.
senor The~s, pronunclO un serE 1
'1 f
d
' .,
carga es el capítulo mas importante en el ne,[!,'ocio de las naviemón e 'pecial
t
. d,
n e mmd~ Uf: espedlGo el
en
ras).
No podemos decir otro tanto en lo referente al movimiene ~IProp:a ,0 ilustre viajero por las prim!'ras
Para ,&lt;¡t'1"S O' ye n, ., s,ent
qU i,., se, t
d'd
,.
~,
de
pasaiaos, ya que este servicio está siendo anunciado una
to
refirió a lo
f' . t
1
élU,ort a es y GIVeLas re prey
otra
senzr.ll17 e'l !a prensa de Las Po/mas como t' X'r;onrdi ra i o
s
su
nmlen
os
lUsentaciünes
dicialrs
d
e
toda
mano'!; u él 1a nerc"ldarl de "n- ,
,
.,
-el día antes de !a sa !fda del barco-por cuyo motivo el v iaje'~
mdole, aS1 CC!TIO mlemoros del
frentar::. .. a ellos (Oa rf:'Slana- e b'ld C' t ' 1 '
.
ro no 'va a ser tOil inccuto como para arriesgarse a ronnr el 'L'ación rrÍ'tiana Na"
I d "'t
a 1 o tl eara , rarrocos y
por
del martes-il1se{(uto-teniendo la absoluta certeza de que
C or Asociaciones religiosas.
l~
h'
t'
.
rro
el
dO
"as'
Th "
a IS orla , rea
e un
el lunes sale el ordinario y filo. /vi Lanzorote ni Oran Cariaria,
científico francés ci pgo. que hi.
pues, deben ninguna culpa ,de esta anoma/ia en lo que al pasaje
zo una peregritHlción especial
se refiere
. Di nueva línea, por tanto, ha respondido plenamente, supea Lourdes, convencido de que
recobraría la vista como resui"
JI!l
'[ l
n
I randa incluso lOS LdlC/das de los más optúnistos. Pero la men(Pasoi ~ página cuarta) I
cionada linea-según tenemos entendido-no esta incluida Cil
los servicios interinsulares que subr'enciono el Est(¡{o, sÍl:c q¡;t'
su continuidad depende excfusÍ7:amente del Illm'illlitl¡lO q¡¡, ít'sovlellcos llegaron a ParIS para
gistre a lo largo del año; en nuestras ma;zos ha de estor el ges·
colaborar ~n la formación del
tionar en Madrid, con el mayor entusiasmo y acü'vidad, el que
El cAtlas Maru.&gt;, barco de m,apa g.eológico del m.undp, s~sea encuadrada definitivamente en los servicios subvencionados,
invocando como argumento irrebatible el éxito hasta ahora al10.447 toneladas, considerado gun ha I~forma~.o UadlO Moscu.
canzado y otras consideraciones que ilhora pasaremos a señalar.
como «Feria Flotante», partirá
La ~~Isora dIJO qu~ el grupo
No cahe duda que en las próximos meses, terminada la zafra
de Japón en octubre para visi- va dlT/W do por, el pn,mer sobde frutos, nuestros cupos de mercancías de exportación han de
tar a cnce países de la América seCr~!arlO de, Geologla y Proibera.
tecCJOI1 de MInerales, Bons Ero.
disminuir considerablemente, lo que quiere decír que algunos de
estos viajes ha de proporcionar pérdidas a la Compañia. Pero a
Se p.spera que dicho buque feyef.
esto hemos de argumentar nosotros ¿qué negocio ofrecen los cocomplete su jirl'! en seis meses, ,.E~tre Jos otros geológf's sorreíllos que diariamente van de Oran Canaria a 1 enerife? ¿Que
yen él Se exhibirá maquinaria, vletlcos Que l.legaron ~ I~ ~api­
intercambio de carga existe entre ambas islas? Ninguflo. ¿Qué
metales, textiles } productos t~1 f:ancesa !1gura':! Dlm~tfl Naincauto viaiero va a tomar a un lento «Viera y Clavija» o «La
químicos, a s í como artículos hvkm, premIo Le~l~, edItor de
Palma» para trasladarse de Las Palmas a Santa Cruz pudiendo
agi'ícolas y de pesca,
I o ~ ma pa~. ~eologlCos del a
utilizar el avión (cinco servicios diarios) o a un «Ernesto AnasEl buque se detendrá en El UnJón Sovletlca.
tasia». «Ciudad de Cádiz», «Villa de Madrid», «Dómine»,
Callao, Valparl\iso, Buenos Ai«Ciudad de Oviedo», «Ciudad de Palma,., «Plus Ultra», etc.?
Río
res, Montevideo. Santos
Muy pocos; poquísimos. Y si alguien se decide por el .. Viera» o
de Janeiro, La Guaira Ciudad
«León», la mavoría lo harán en cubierta, ¿Es esto negocío para
Tr~jil1o, L a Habana,' Barránla Compañía? Sin embargo ese serviciCJ, proporcionando cuanqUilla, Balboa y Acapulco.
tiosas pérdidas, se mantiene. Citemos asimismo el caso de la
ALBUFEIRA (Portugal).-Una
hermana isla de La Palma. Su volumen de productos de expordeficiente mental de 34 años
C
espan-,oles para de
edad ha estado durante 16
tación es inmensamente superior al de Lanzarote. Pero también
es verdad que ellos disponen de cuatro buques semanales de
Alemania
años enctrrada en un establo,
Trasmediterránea, incluyendo a los amplios, rápidos y moderdonde la tenían recluida sus pa.
BARCELONA.-Más de díez dres.
nos ",Ciudad de Oviedo» y «Ciudad de Palma», todos subventoneladas de claVEles de la MaSe trata d e María Picarra,
cionados. ¿Ofrecen negocio ala Compañía esos cuatro buques a
reShla serán transportados en que ha' sido liberada por la PoLa Palw.a en la época de más flojera de sus exportaciones? Y
avión estos días con destino a licia. La inftliz mujer se enconsin embargo, esCJs cuatro servicios se mantienen.
All'mania. Las remesas se dec- traba atada a un pilar del estaSi Lanzarote, isla de un cada vez mayor movimiento comertuaránentres aviones fletados blo para que na pudiera salir
cial, industrial y turístico, ha soportado durante cuarenta años
t~peciahnén.te . ·por la Agru pa~ de él.
los lentos V estrechos ser1Jicios de sus dos únicos correos semaclón de Expol'tadores de ClaLas autoridades locales han
nales periudicando extraordinariamente sus intereses, al quedar
~tles de'la" M~resm~, eL prime~ 9r~nado su , inmediato traslabastantes 'P..ef.~s en tierra viaieros y mercancías por falta de huero 'de cuyosenyíos'ha salido dp.aun hospital, ' mientras que
co, IÓl!icoy.ta.~onable nos parece que la Subsecretaría de la Maya. Cada nn04é' estos envíos se inicia et o,por~uno proceso
rina M ercante subvencione esta nuel:a línea .que, si de momenconstará de 3:liOO' kilos d"e di- . contralo,. p'~qr~, .José Bitoque
(Concluye en página tercero)
(basllores:
y. Adelina Picarra.

I

I

¡

J

MARCHO A ROMR
EL OBISPO DE
TEnERIFE

EDITORIAL

lA NU~VA liNfA MARITIMA

r

w

¡

r::

-

¡j

..

.'

un mAPA GfOlOGICO OH
MUUDO crR. (Onf[((IOnnCO
En PARIS

Expo'¡ción flota nte I .~~NDRES,
'.
de prOducto.
nlpone.

y

laveles

Geólo~os

Desnaturalizado conducto de
un matrimonio portugués

-

I

�Página

2

MARTBS. 29 DE ABRIL DB 1951

~--------------------..-------------------.------~&gt;~-----_.--- ......==---,. .------~.--------~----~-------

Un lanzaroteño vuelve a

IU

i,la de.pué. de 70 año. de au.encia

I

El hijo de un canario es ministro del Gobierno paraguayo

PINTOR YCONfEREnCIAn.
lE SUIZO En ARRECifE

Don Leandro Rafael Barreto Lubl'- oe nata&lt;Íón. foy socio fundador del ¡Buenos Aire~. como profesor jubilE.
Más de una semana ha perry es un lanzarotefio de pura cep&amp; y I club de Ifgat21s El Mbiguá,. ce. Awn· :do dI" una Es:uela N~rmal de Maes.
decimos de pura cepa, porque de pu-I ción. y miembro de la ASOCIaCIón ~t' tro~ Y un pnmo, p~nodlsta, mut'rto manecido en Lanzarote el piora cepa tiene que ser este hpmbre, Caza y Pesca. Hace algún tlfl!lPO ga- re()én, en la Argenhnll, Ilamlldo Ser· tor y ronf. renciante suizo, na·
que t r a s una ausencia de setenta né un tfofto por captura, con llfia, d~ t i van do L ubary
.
lural de Basilea. M , Heinricb
aftos, vu~Jve d su querida tierra isle· -pacú., de 14 kilos, pez muy pale..:Hlo
-¿~o hay centro can a r loen
Dal1dliker, acompañado de su
tia para pisar sus calles. besar sus la- a I que aquí conocemos por sama. AsunCIón?
vas y oler sus f:ores.
También soy socio del c1~b d~ fútbol
- No puedo haberlo, put'sto que la señora ~sposa y un matrimoDon Lealldro Barreta, pese a los Llbt'rtad, fU donde se hiZO lug~d~r colonia es muy reducida. Sin embar- nio amigo de la misma naciocasi 79 aftos que lleva sobre sus cos- Eulogio MarHllfz, ese famofo «In!~· go exi~te un Centro Catalán, la :-0- nalidad,
tillali-por cierto, muyhien llevados·· der,. paraguayo que actualmente mi- ciedad Espllfta y la Sociedad Espaflo.
Este prestigioso artista heles persona de ancha jovialidad¡ ama. lita en el equipo hispano P. C. ,Barce. la de Socorros Mutuos, que realiza
ble, locuaz elnteligente :Cuando te· lona , E tando fi hado en el Libertad una estupt'nda labor sorial fntre los vético ha visitado Lanzarote,
nla •. ueve (un nifto) marchó a Co· se realizó su traspalo
espafloles, pues dispone de sanatorio, Gran Canaria, Tenerife, La Palrrientes (Argentina), con su padres y
_ ¿Conoce entonces a Martínez?
casa dI" reposo, ¡Hilo para andanas, "'a, Gomera y Hierro, obtenieo
hermanos y a¡Ií, a fue'za de tesón,
-¡Cómo nol En ws primerus tiem· etc, También existE', natwralmentE', !a
esphitu, trabajo y ho!!radez, logró pos del Libertad, aunque muy fino Casa Argentina, de la que soy SOCIO do en total quinientas fotogra·
fías en color (díaposif~vas) en
forja.rse una desahogada posición e('(~- como jugador. era un -pibe_ delga· fundador.
llónnca, como procurador ,de los ,!r~ ducho y enclenqut'. C:u.,~~o a filies
_ ¿La primt'ra impresión al volver la!'. quP rf'coge Jos paisajes y
bunales, pasando despues a reSIdir del pasado afio, o a pllnclplos de éso a ,IIrrecife, fU pueblo natal, despuég asoecfos más interesant~s de la
t!D ~~unLÍón.(Paraguayj. ~n t'sta ~¡o· te, marchó con pelmibO al Par~g~ay, de 70 11f108 de ausencia?
vida del ArchipiéJ;¡go, que lue.
reCIente cap:tal sud~meClc.ana vive fue a saludarrne en mi establ~clmlell'
-El contemplar la silupta de la UO ciará a (onocer ~n un cido
desde ha?e 45 anos, SIendo fundador to, Casi no le conozco, VenJa hecho torre de la Iglesia. !'ólo tenía de ella I d'
f
.
Ut' se propo.
Y CO~SOCIO, con el seftor Valades3u UI'I .pibote., robusto y fortote Al ver· _ como de toda la ciudan _ un vago
e con erenclas q
.
(ya l.illecido) de la importante em· me después nI' tanto tiempo, me di- recuerdo, Cuando la vi desde lit proa ne nesnrrC'l1Ar en algunas CIUpresa comercial que lleva eite últimC'. jo: 'IHola, jef!'! Así me ha llamado del bar~o, el corazón ie me !lizo un dades (lp Suiz¡¡, ilustradas con
.,ombre.
. .
siempre, caTiñosame~tt'. E~tá mu y pufio,
1" proyf'cción de estas diaposi-¿Cuándo pensó en este vIaje a contento de su estanCIa en E~pélfla.
-¿La st'gunda?
r
Canarias?
-¿Hay en el Paraguay mmhos ca'
-.tI riquísimo plato de potaje rle IV¡¡S.
.
h
.
d
'mis
--Lo tenia pensado desde hace baso narlos?
garbanzos que me pu~ieron en el ho.
DAnrlhker a plnfa o aSI. •
tante ti&lt; mpo, pero solam~nte ahora
-Muy pocos. Recuerdo al. seftor tel el mismu día de llegar a Lapza. mo ólen~ y acuarelas en dIfeme ha SI(1u puslble el r",allzarlo, Ve- Maltínez Pimienta, de Tenellfe, :¡'a rote ¡Setenta afias II{-vaha sin s1\her rente!': idas
Dir d.el Paragu.ay a La~zaro~e no es fallerid/), uno de cuyos hijos.. aboga- Jo qUt: era un potajito callarie¡ ¡Que
LA P"'OO",A dI' Sil amigo, se}o QlIsmo Que Ir de Hana a :San Bar· do, e s hoy minls.tro ?el Gob!ew&lt;,J¡ ya Ioon afios, chel .
H d . Pelz que habla
tolomé, ¿comprende?
creo que de TrabaJ&lt;', Es muy Inteil·
-¿Otras impreSIOnes?
nora
e wlg _ ' . .
-¿Cómo ha encontrado las isla.?
gente y popularisimo. 1 ambicn a un
-lJasl se me saltaron los lágaimas un DPrfertn e!"panol, InSIste. en
-Has :a el momento sólo he visita- blffto de Tenelife, don Sfgundo Re, al contemp 'ar el fértil valle de Haria one ha ~irlt) LanZ'lTote la Isla
do Gran Canaria y Lanzarote Las yes, directorger~nte de la firma roo· ¡Qué Ii~ao y floríd,o verg~¡1
que má~ fnerfe impresión les
Palmas me ha gustado mucho. Es ritima Dode!o, de la Argen,tllla Por
I\lrenfe me ha Impreelonado Ca- h
rI c'rlo especialmente en
una gran población. Tiene muy lin' ú'timo conod il otro canallo apelll' lIes Illen a~fa¡tada~,. mucho tráfago a pro ~1 I _:
"
_
das playas. En ellas me bañid)ít too díldo Meliár1, de Las Palma~, em ;.,¡ ea-I úe «calros- y CtimlOnet ós, p.arqu~, su c:cultlvaclO~''y \ Istas de pa
dos los días' Todavía nado, sin des· do de Bdnca,
,,
,fwreli y hasta café cantante, MIS pal' nori'ltnas VOICéilnlCOS, que-ase.
cansar, mis butonos cien metro~.
-¿Y de su fdml.lIa?
ballUS SUII alegres, ~mable8 y de muy glJra--no hp. podido cont~m-¿\ pesar de ws 78 años, don
- 'ler'go un hIlO, Rafa~l. BarretCl, buen humor Una gran pena me II~- 1
. gún otro país de EuLear.dro?
rt'sidiendo en Sucre, (BOJ¡~lll) desde vo ae aqui, y es la de no haber ~odl- O ar en r.tn
-Pues eí¡ a pesar de mis 78 aftoso
haLe 20 afies. Es radlOtét:n1! o de una du 10Cállzar la casa donde nac\. He, ropa.
-¿Deportista entonce~?
com)H,ñia p¡;~ r olíf e ra, Un hermano let:ocliao la ciudad palmo a palmo,'
,
-I!n Paragu~y - en mis bu enos mio, un po~o más joven, que yo, ne.· ayutlauo por mi lejaro parit-n.te y ex· i "t!.tJá,tJúHLCeSCaS"
tiempos-entlel é un equipo infantil cido tamhlén en ArreCIfe, vIve e 11 celente amIgo don MariO :-.uaJfZ Lu. ,
bary, p~ro lIa~a he podid~ SIICdl pn I
da. o. Iengo ldt.a de que VIví en una ,
I
vieja
caSOUil
de
La
Malina,
con
bal
PERFIL ISLEÑO
cón callariu en la !Iegunda plan tao pe·
co no la Vt!O por ninguna parte Qui·
•
d I S
zá oespué:i de tantos anos, ya no
,POI' que la gaJlera e Ul"
eXlbtt!.
no celebra ningún encuentro de
- ¿ _uándo va a ser el regreso?
. riña s con Las Palmas 11 n a de
"lJelllr~ de unos días. en el«~alta. ¡' cuyas casas de gallos~al pare&gt;&lt;'Tinajo: -¡Qué verde era mi vallel.
o el -Corllentes&gt;.
h
d"t'ó
--¿Yen qué barco marchó a Amé· cer- le
a cursa o InVI a~1 n
·'Soo: .Cuna de héroes»
ricélf
I al ~fecto?
~l precio de la carn~: «Mi canción eres tú ..
-En un viejo buque a vapor Ila'l
'Por qué no se lleva a cabo
Carne de terr.era: -Lucha a muerte~
mado -Duquebil de Génova&gt;¡ tarda· , , b
,.
- d I
mus
i7
días
ae
Lato
Palmas
a
Buenos
una
uena :(,ImpIa- e os re~'
Batatas: eLo que el viento se llevóAires.¡Menuaa dilerenliol
tos de grandes célftele~_ de proEl arreglo &lt;lel muro de la call¿ Col1: cCrimen perft:cto.
-¿Llevará algún recuerdo de esta paganna-de papel- fIJados en
Aceite de soja: qBienvenido Mr. Marsallsl ..
visita al ter. UnO!
las fachadas de algunos edifiEl precio de las manzanas: .Proa al cielo- ,
.
Un limpIe para colgar en mi esta- .
di' .
l
11 1
blecimiento, oedicaao exclusivBme(~. CI O "'p. e as yrlOcIpa ~s cale s
Calabacines, habichuelas y lechugas: -El trIO de la bencma.
te a la yema de instrumentos mU~I,01' que no se ~xlge co ocar
Naranjas: &lt;Amarga dulzura- .
celel. Y... lahl... unos trozOS de lava, faroles, durant~ la noche, en
Batatas y patatas: ,¡Vaya pareJaly sen Jos saquito", conteniendo are,n.a las obras urbanas que se consCebollas y tomates: .Alguno tenia que ser»
volcánica y arena amarilla ldel Sao truyen que dio lugar días pa.
hara) que me encargó una pequ.efta
,
.
El precioaclual de los huevos: -¡Ay Jalisco no te rajesh
sobrIna que vive en Buenos ,.~re~. sados 8 que un. CIudadano caLa fábrica de hielo: «Barreras infranqueables,)
~Ull últimas palabras. 1:11 despedIrSe, yera en determInado pozo del
El castillo de San Gabriel: .Héroe a la fuerza.
en América,lueron: -1&gt;or lo que. má~ que hubo de rtr extraído por
La Casa de Socorro: &lt;Ilusión perdida.
quieras, .tlo. no dejes de cumplIr mi medio de una soga?
en~argurto en Elpana"
•
d T
La plaza del Mercado: .Fuego escondido • . .
También lJevcllé Java! y arer.as pa,Po, que la prensa e ene·
Barriada de Titlerroygatra: e Honduri'ls de InfIerno.
ra mi. Serán mi última visión Cl~ la rife-al igual que la d~ Las
El nuevo Parque Municipal: -Canción de Primaveratierra amada, en las luianal y ardlen· Palmas-no publica diariamen.
Corremos: «Eternidad.
te. estepas. p~rllguaY81l.
don te en sus páginas Jos prograG U 1T O
-Buea Viaje y mucba suerte,
d · ··
·
d' fó L ••adro
mas e emiSIones ra 10 mea.
• GUILLERMO TOPHAII de Suta Cruz?
TOPHAM

I

Diccionario «peliculero»

I

I

PREG UnTR S SI N
RESPUESTA

�IlARTES,

Página 3

29 DE ABRIL DE 1958
_ u

COLABORADORES DE

La Casa de Colón·

Por FACUNDO PERDOMO

I
¡

~ilo P~~~~if~~· ;~~ ~et~ra~l~a~~~ 1, ~~lonco~~~!¡f!' I~'~ci~~ii~~l~~m~~~:
1

nos, que la CASA DE COLON. ,,,sombra contemplar 1 a vasta

~AnlEnA~

MUJERES EN H OLVIDO

Por Agudín de la Hoz
A medida que se ahonda en, ca y con recreo de la vista, el
el estudio de lo canario, y se cúmulo histórico, d p nuestra
repara en los contratiempos y exclusiva historia, que allí se
dificultades con que tropezó la T!OS ofrece. Podrá el lanzarotecasi 'milagrosa subsistencia del, ño sagaz apreciar cosas que
ch~cbo histórico» e n nuestra, antes no comprendia o, cuando
Provincia (después de tantos y menos, entenderá argumentos
esforzados empeños d e todo que, desde su niñez, le paregér.ero en pro del mejor silen- cían osc.uros. No en ~alde se
cío) se aprecian hoy, a Dios trata de un Museo donde la
gracias, nuevos motivos y cir- curiosidad má:; delicada encon~
cunstancias que lo avaloran y I trará-os lo aseguro-solaz y
prestigian, dándole UlJ relieve preocupación,
que, lo mismo en su contenido
E~tá, la Casa de Colón, situa.
que en su emotividad, no se,d3 en nD edificio que d.l ta del
podía ni sospechar siquiera,
Isiglo XV, restaurado con autoUn gran tesoro ha sido des- rizado punlo de vista histórico
empolvado y puesto a la mano y al'quÍ!€c!ónÍco, donde la piedel canado actual, del ciuda-I dl'a cobra todo el ' interés que
{fano insular, dd español atlán-! motivaron las diversas alrgo·
fico. Ese tesoro tiene ahora los' rÍ;JS y expl'esion f s de la época,
archivos, los testificales ebje- i así como la misma ma d era a
tos de época y, sobre todo, tie' f veces ICs!á ennoblecida por la
ne Id l'ealiriild-p()~itiva y rrs-I minuciosa talla o por la extrepirable - de un ambiente que se mada rusticidad. Se enriquece
tljusta a un pretérito aperas le- este Museo con su importar_te
jano, pero distanciildo de nos- Archivo His\ódco Provincial,
.otro, por las razones indicadas amén d e difíciles estudios y

a:;:e;s

,

I
1

.,

¡
I
li
t

I

I
I

Vemos cada hora y c:tda día, en el decurso del tiempo, cruzar por nuestro lado a muchas mujeres. U1as son ancianas,
ya con arrugas en su rostro; a otras,sin ser viejas,ya les pesa los años. Tdmbién hay ióvenes frescas y hermosas como
la Primavera. Vaya para todas nuestro más sincero y fervoroso res peto.
Pero quedan más mujeres. Quedan más madres, abuelas
y hermanas, sacrificándose por amor a los suyos en aras
del recato y la santidad del hogar Qu~dan todavía más: las
mujeres en el olvido. Las que, apenas se ven, siendo parte
en el tráfago de la vida; las que cuan topos se ocultan en
sus lares, que más parecen chozas que, de humanos, morada Son las 111;1l'tires de la C eaciól1; mártires de tUS penas
y d~sgracias. Mártires de su dolor.
y ellas son, como las otras, esposas y también mc1dres,
Para muchas sale el sol cada mañan5; para estas mujere's
la noch~ es eterna desde que una vez, caminando' por la vi.
dél, vi e ron irse la luz con .,1 sol tras las montañas. Se ¡-:JimentalJ co n el pan de cada dia y la esperanza del siguienle.
Ven (l i&lt; U5 hij .ls cr ecer a Sll la 20, en Sll niñez, ig tloran¡es
de su suert." vestidos con harapos o zurcidos drilE's, haciéndose h o mbreci ío5, A sus hijas, queriendo ser muierES.
Cuántos sufril'd e n!üs, cuán:os sinsabores. Cuár.!a perulÍa
h~sta eses lllom2nlos.
El abnegildü Si\C ificio d~ una miJ. d ~ e pob:e para sacar
adelante y hacer hombres y mujeres a ~us hijos, ~01amente
tiene una explical íón: su amor de madI e.
U na g'ar. estatua en cé\d'ªNación cuyo conjunto escultórico 1;opiase a una mujer con !3impl~ vestido y 3 un niño en

su s b"a?0S son po!J'es ~)i!ñ'11es, s~ría b !T' ~ s jusfa H p U:('r¡ La Casa de Colón, en la ca-I colección d~ obj etes p'¡milivoF,
pital de la PrJvíncia, ~e alza d~ obras de arte, cuyo volor no ; {;..ció!! &amp;h'górh'a de la MaUle y eJ Hijo.
Casos conocemos de lrisle pobrez2', y, si d emb ? rgC', he
hoy como el exponen!e genui- se puede discutir, además de
mos sacado la consecucr:ci'1 de que algo inescrul~ble ilumina
no de h canariedad y de la his- las múltiples piezas de guerra,
la inc1ig'e'ncia. Pqrece cOlno si ésta huyese del brindis de la
panidad, o mejor, una reiJlidad algunas propias de psta isla de
Caridcid con instiniivo Írnpulso. Y es elle, no nos quepa du- ,
histórica en donde, quiérase o, Lanzarote. Claro, que I~ divEruo-, ei cHl'aigildo afáq de ll~\'ar a cuestas hasta lo alto, por
no, las j~Jas nuestras aparecen sidad de datos no puede ser
si, la Cnz de desheredéJda de la Fortura, ya quf' el H¡jo de
-como epIcentro de una epa pe- ,rnfñadas é1quí, pero ¡tan inteDios tembién fue pobre y con esa Cruz encima subió el
ya grandiosa cual la es esa rt.ta resantes son!
Calv¡Hio.
descubridora de Colón, quien a
. ,
.
1ravés de las Canaria,: olbteó
MagnIfiCO es el paÍlo de en·
y el soportar la pobrez~, como lo hacen esas ri1iJjeres en
lmas costas hipotética~, quizá f~ada, donde el rf'nlamO €~p. j­
el 01 vido, sin sucumbir a la ilusoria y pecélminoséI invitaciólJ
más próximos a la di5tancid J'Itual. Que en la Casa habIta,
al mal, merece muy bif'n que cie&gt;nlos de estatuas por el munque su s navegadores sUfños torna ~ello cualquier rincón redo, coronadas de laurel, pe:,pelúen el excelso nombre de ...
imaginara.
v~rdeCl_do por rosales trepado, , ¡MADRE!
No cabe duda que la Casa r~ s, baJO cuya sombra o!oro~a
San Bartolomé, abdl de 1958
{fe Colón es un monumento in.I,1Iscurre tlna fuente que da so.sular, no yd por su estruclura !~z? .Ios helechos y para.g~as ~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~_ _ _ _-..:
minuciosamente cuidada
d I hnfatlcos; lodo esto preSI?l_do
b'
d
,"
.
&lt; , y e , por una solemne put'rta gOllca
lla 1,al 3 aptdaclOn~ . SInO po~que 11 tallan", sobre los fi'lalf's del si.
~n e a se
.'In CIt.} armoniosa·
'
.
_1
Art.c y l·d .H'IS °t orla,
' h·
de .('s-l
,
ermanan- globXV.
l 'Lupgo,- nespues
.
do aí
1 H
-d d
la e1fllmprellJOn,pasamos a
, a da . . ~ 11am a : que ¡ Patio de Arma .. , donde se alza
(Viene de primera página)
~so eS,en eh'1ll1va. Por e,lo la i
f"d rd d- ' l
'
Casa de Colón cumple. con su ¡ c.o~ r ~~ro:a I f' 1 a e; pozo
to ha dado excelentes resultados, en el futuro Iza de constituir
advenimiento a la vida insular, trplco l\il.¿no de aQ~el1a epoca,
un completo éxito, pues sabemos que algunas Agencias de Viat ' ·t· '
, ,destacándose los bien hE\l1ac1os
la' ml·'l·.o'n ma"
je -cuando entre en la nueva línea el«Ciudad de Mahón», que
~e de~e toda se~~i~~~a~ee~a~~~ i intercolul1lliios, pr~ndid6s a jos
éste es el buen yplausible propjsito dé! Trasmediterrdnea~pre­
ríos y a'la ·que todo ca · '0
cuales Aparecen .105 blasones
paran excursiones globales de turistas a Lanzarote, compensan.... b'
. . ... '. narl s.e de los Gob~rnadores Que iles,ato e, oreocupándose por aSl- d 1478 . 15 1 2 "
.. G
do asi este movimiento de ~Iiajeros las "rccas más flojas de carmilar las f'ttsenanzasque de' Ce,. a
~. rIgieron enran
ga.
tila se desprertden
~narJa:
. .._
Aprovechemos pues esta magnifica coyuntura que ahora se
. '.. ,. _
La~ diferentes salas exposltlnos presenta de contar con el nuevo servicio eventuaL~tan genTal vez el lanzaToteno Que se vas de !o~ ·mú'tiples da:os yotitilmente autorizado por la Subsecretaria y Trasmedlterránea.,.,desplaza 1I Las I&gt;almj3s,.por un.a dt&gt;'tos que dan valor a la Casa,
para procurar dar/e el cClrácter fijo y ordinario queLanzarote ne-ele las t~n!as caus,a!i,que, mot~- so'n dp.f'Xlllisitá pre~er\t¡3ción, '.
cesita. Porque si después de veinte añosf&gt;deincansable luchar V
'Van ,,1 vlale, no preste la debt- con dominante arnhient.e inelubata./LaT'por
lograrlo, ahora vamos a dejar que se nos 'escOrpe
41" at~nd9rla . és;~:;m.a~ní!iCo so CO'l ambientación, es~pectral,
ante'mústras
propias barbas ...
"u~eo, aun ~entr?, dlJattlco, ,en la que la luz se desprende
GUlLLERMO TOPHAM·
que debernos llamar cnuestr~ co~o d~ ins()3pzchados jameos.
N. de ,la R,-Otro día hablaremos solfré'losdlamados "fletes
casa. Y~l'()t~SO, n~ hay~ ten~- En esta plantase topa ine$pecorridos".
410 d ptacn de admirar, de cer(Pasa'iIí' pái1na cuarta'

I

I
I

1:

I

LA NUEVA LINEA ...

�"églna 4

MARTES,

29

DE ABRIL DE

1958

D. E. P.

El Señor Don

Antonio Bolaño. Saavedra
QUE FALLECIO EN LAS PALMAS DE GRAN CANARIA EL DIA 19 DE LOS CORRIENTES
A LOS 44 AÑOS DE EDAD,
DESPUES DE RECIBIR LOS SANTOS SACRAMENTOS Y LA BENDICION APOSTOLICA

Su. amigo. de Arrecife:
SUPLICAN a sus amistades y personas piadosas una oración por su eferno descanso y la asistencia al FUNERAL, que en sufragio de
su alma, se celebrará en la Parroquia de San Ginés, de Arrecife, el PROXIMO MARTES. día 6, a las OCHO de la mañana, por cuyo favor les quedarán profundamente agradecidos.
Arrecife de Lanzarote, 28 de abril de 1958
El Excmo. y Rvdmo. señor Obispo se ha dignado conceder 100 días de indulgencias en la forma acostumbrada

11

ALJ4ACENES LASSOII

CABALLERO: Si desea adquirir un buen traje de verano en GABARDINA SPORTMAN, no deje de visitarnos; tendremos mucho gusto en ofrecerle un extenso surtido en tonos lisos y dibujos, en una gran variedad de colores.AI propio tiempo les informaremos de los precios especiales de estos trajes,
con forros completos y confeccionados por un sastre.

Señora. y .eñ.oritau Para la temporada de verano les ofrecemos el más extenso y variado surtido de generos de
NOVEDAD y GRAN MODA.

Precio. o. e"ampado •• Lunare. en diferente. edilo. - Género. Ii.o. en vari.clo. tipo ••
Un precioso colorido en género grueso, propio para trajes de chaqueta de fantasía BITELA NIKSEDA.

Vhíte .. o. y le ofreceremos todo. esto. género. y otro. mucho., en la .egurielad ele que encontrará loque de,ee.

«ALMACENES LASSO»
lA L

IBERIA Líneas

SERVICIO

DEL

PUBLICO

---------- -- -...._------

de España, S.A. (_OM_A_MD_AM_CIA_MI_LIl_AR_DE_L_An_IA_RO_IE

Ah.:&gt;ra puede utilizar los servicios domínicáles para su
JURA DE BAN DERA
viaje. Vuelos diarios, incluSO domingos, con el rf'sto de las
Celebrándose el próximo día I agrupación temporal militar pa·
Islas. Enlaces inmediatos con cualquier punto de la Penín4
a
las 11'30 heraS en ei cuar-¡ ra elestinos civiles, a~í como a
sula. DIsponibilidad de plazas en todos los vuelos. Consulte ·
tel
del
Batallón de Infante! ía todos los funcionarios civiles
en nuestras oficinas, en General Franco lO, el nuevo sisteLanzarote núm. LIV la jura de del estado, provincia y municima de VENTA A PLAZOS de billetes para pagar hasta : en
la Bandera por Jos recluta:; del pio, magisterio, contingente es20 meseS4
reemplazo de 1957, por lapre- colar y familiares de los nclu·
Utilice la ví~ aérea para sus envíos de mercancías a
s,"nte se anticipa invitación : a fas '1uehan de realizar dicho
cualquier lugar del mu'ndo.
todos loS señClres Jefes, Oficia- acto.
Visítenos y le atendúemos gustosamente en todo lo reles de los lre~ Ejércitos en la Arredfe, 26 de abril de 1958,-Et
lacionado con su próximo viaje.
situación de retirados, disponi- Teniente Coronel Comandante
bies, reserva, complemento y Militar
Oficinas en General Franco, lO. Teléfono, 21
. Arrecife &lt;le Lanzarote

-

COMPRO 'lA N

o. Informe. ~e-n-e~'t--a-R-.--cl-D-Cc-'i-ó-n--

�MARTES, 29 DE ARRIL DE lY"~

OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA
Visita de la direeto- En la t .. agedia ma .. ítima ocu .... ida al «Vi .. gen de Manc"a BlaJ . I (~E
ca» pe .. dió la vida un ma .. ine .. o de Lanza .. ote,
ra ae'
eo de

f

h 1»

unedel adomingo
En el avión

re'
,resó a Las Palma~ la periodis.
ta portuguesa María de la Tri·
uidad Mendoza, propietaria y
directora áel -Eco de Funchal •.
La señora Mendoza es también
correspnnsal en Madeira de
-Journal Portllgl1é ~ &gt;, de California (USA), «Voz de Madeira.
de Sao Paulo (Brasil) y -Coo.
peración» de Lisboa (Portugal).
La presencia en Canarias de
la periodista lusitana obedece
a la invitación que le ha sido
cursada por la Junta Provincial
de Turismo a fin de incrementar la corriente turística entre
este archipiélago y el madei·
rense, especialmente en los me·
ses de verar.o.

El bote salvavidas y el puente fueron arrastrados por las olas, Sus 17 tripulantes
hubieron de arrOJ, ane al mar

ESCEnas de nlucha emothidad y desde Gando de un 2vión anfib io de lizando un brazC', él manera de
patetismo se regihtJllTon el vit:/m's reconocimiento, ,que ev?lucionó so- remo, lograron llegar a la orien el muelle de Arrecife a la llegada hre la embarcllcJón accIdentada, El na ateridos de fríu y casi desdd vapor correo .La Palmil', que persor.al de la co ~.t e ra de Arrcclf', rn
E
d d
C'
conducía u doce náufragos del -Vir- vi,ta (je que el -Virgen de Mautha nudos, 11 engrasa ,or o n nsgen d~ Ma~cha Blanca., ya que el res Blanca» había salido en la tarde d~11 tó.bal Cabrera, excelente nada10 de los hombres qUEdó en Puerto jueves de este puerto, calcllló flproXI- dor, llegó a la playa por sus
del Rosario atendiendo a las decla· madamente el.I,ugar donde podJ~ en- p~opios medios, f:¡voreci(:o por
raciones y fOtmulhmos de rigor en contr · rs e h3clendoselu ~aber a. a n - .
,
t
1"
el VIento, no stn antes ocar
f /'b'\O .- Alf'a B e,,'.
e&amp;t0s Ce S s,
Algunas madres se abraz?ron 110Nada se supOd~spué~ de la ~l1erte las rocas del fondo por ,dos v.erando a sus hijos, mi entras 11 s es po- corrida por la tnptllaClón, .hasta, su I ces, impulsado por la vlolencta
sas y familiares de los atlsentes 110- arribada a Puerto del!~o~aTl~ ,Mle~. i de! mar. Des tripulantes que se
fabal) también, al no ver a I&lt;Js S¡;yo ~ enlras tanto, t, .da I d uudad vl:-'la p ~ n ¡
-' , b'
c
bidonE'''' s~
entre los desembarcados, El herm ?-! diente d,&gt;la tragedia (los 17 trrpulén.¡ e remeOl il , (lO» 011 , "
' .
n O del marinero fallecido, popu:ar ! tes e,,,n de LanZí'rote) desarrollándo- despren dlerOn d e estos pa ra
empleado de la P!ada Eléctrica, que I se I,~ naturales escenas en las in?e-I asirse al bote que aparfció junhabía abrigado hasta última hOTil la diaciones del edifi~io de la estaCIón I to a ellos arrastrado por -las
esperanza ae que su he/mano se hu· costrea
biese sall'ado, comprobó Lespués la 11 EL BARCO SE PARTE EN DOS o l a s . ,
,:
triste noticia d e s u desaparición , y CAE EL PALO DE PROA
El patron ~ u ~1 m3!:nero,
mientras numelOsas personllS, en el
P
'0 de v-rias horas qu~ permanE'Clé:n hrmfS en d
mismo muelle, se 8cerchban a él para
o: espaCl
,0 ,
r. uente. 'IIfgar0n
ccómodamanexpresarle el emocionado pésame.
Ilos tripulantes contmuan tea I P
,
l' t '
d __
VIOLENTA !SACUDIDA
zanrio ímprobos esfuerzos para te" a tIerra en e In erlOr e ~s
A las 11'30 de la 1J0~~e los Iripu- ¡intentar ~alvélr el buque. D e ¡te, Que fue arrancado de cuaJO.
la!1 tes franc~s de servICIO, que du~-·.
'50 una ola aigantesca
MALA SUERTE DE UN
m:&amp;n en la camara, fueron sorprendl- ¡ lmp~(lVt,
- b"
MARINERO
dos por una violenta f&gt;8cudida de la pnrtló en dos pi casco, mIentras.
",
M
embarcación al.:hocar contra las ro- el viento hizo caer violenta· _ EII~f,)!tunad,o marn ~!o arCon ruego de publicación, la c!;ls dd fondo Tedos subielOn a CU' mente el palo de proa, sin qu,', tln ROjas Arbe o, tamblen muy
bleT~a, en ropas m,enores, donde ~I or fortunil alcanzase a ningún buen nadador, se supone halló
empresa .Gildez. nos envía el patron
don AntonIO Hujrlguez dIO P
,
1
la muerte al chocar su l'"HpO
siguiente escrito:
las oportunas órdenes para desaloj ar hombre. Otro fuerte go pe de
.•
t
onlra
con
toda
urgencia
los
bidones
degasmar
arrastró
el
único
bote
salV
10 1 en t a m e n
e e
-'
Estimado Sr. Direc~or de AN,
oil Y carbón que iban de cubertada, vavidas de que disponía. La si- alguna roca" ya que su ClldaTENA:
p~ra intentar aSÍ, tras ebfuerzos ~a~: ti &lt; C'Ó
dquiría por momentos ver presentaba una e:ctensa hecLa empresa Gil Hernández dJlos,
el sa'vamento del barco, E, 010 ' I ua 111 a .
rida en la cabeza. El cuerpo
Hermanos conocedora de la di. t o r arrancó su máxima velocidad 1caracteres terrlLlemenle d r a,
"
t d
fícil situación porque atraviesa atrás, a fin dI; procurar desprender el, máticos. El patrón, con gran se- fue.r~s:a tado ha! (~mas a r e,
el pueblo de Tlnajo, en el de· casco de las lOcas, El viento soplaba renidad ordenó e 1 abandono veclftcandose el ~nlH'rro en r u~r
violencia y las olas ~arrian la eu- de la e~barcación,
lo del Roscrio con aSbter,CJa
s e O d e ayudarle económica- con
blert~ de proa a popa, Ju~ando e~m
de numerosas personaF, er Ire
mente, ha decididu implantar los bIdones como SI 6e Simples JU- UN TRIPULANTE Y EL PA- las que figuraban el armador
I
un billete de ida y vudta para guetes de madera se hatase. Uno de
los míércoles y .juev~s de cada ellos apresó fuertemente (Q(jtra la TRON LLEGARON A LA OR - del buque, don Manuel Betansemana al precio de DIEZ PE- banda el cuerpo del motori~ta don LLA «A BORDO» DEL PUEN· cort Peña, patrón don Antonio
Emiiio Garrido Miranda, que estuvo TE, QUE FUE ARRANCADO Rodríguez y otros compañeros.
SETAS en vez de 23,50 ptas., a pu~to d~ caer al m~r, lalvándole la
DE CUAJO
L a v·tC tima tenía 32" años ' era
prOVIdencIal
presenll/2 de un cabo a l .
corriendo la diferencia a cargo
Eran aproxImadamente las 3 natural de Soo, y d~Ja vlUdade la mismas. Esta rebaja, na. que pudo asir~e en un esfuerzo desde la madrugada. El "Virgen enferma - y tres hijitas de corta
turalmente, será para las p-erso- esperado.
EL PRIME~ S,O:S.
de Mancha Blanca» se hallaba edad.
nas necesitadas qu e demu sMomentos
~ntes,.y
debIdo
a Ja gra- a u n as dos millas de las costas
vedad
de
la
SItuaCIón,
el
sobrecargo
, I ROPAS Y COMIDA CALIENTE
,
tren la necesidad de bajar a
empui'ló
el
mide
Fuerteventura.
Tres
o
cuaPoco a poco, los naufragos
don
Luciano
Betancor
Arrecife. Muy agradecidos~
Suyos affmo. y s, s. Gil Her- ero de la cfonh., lanzando 101 prj- tro hombres lograron colocarse f!1eron reuniéndose en un pemeros S.O,S:. para una VfZ ~bten!da los salvavidas mientras otros queño pago, cuatro millas al
nández Hermanos.
la contestaCIón, ofrecer la BltuacHín
"é d
P
t d 1R
.
del buque, Pero en vano espera la se lanzaron al mar,. aSI n ose sur de uer o e osa~lO, cuyo
respuesta. La costera do:: Tenerife, a bidones vacíos o SImples ma- nombre lamentamos Ign orar,
~i~ embargo, recogió uno de ~us men deros. Se vivían momentos de pues aquellos humildes pescaNATALICIOS. - Ha dado a sajes, lanzando lI,amadas generales intenso dramatismo. Don Emi- dores se desvivieron por aten'd M'
.
I
., t
f
luz una niña, primero de sus hi- de socorro, comUnIcándolo después a . G
jos, la señora esposa de don las ~osteras de Arrecife y Las Palmas, ho arrl O nanda, motoflsta, d~.r a os supervtv~en es, o rea las 5 de la madrugada, horade aper no encontró nada a mano, y clendoles sus propias ropas y
Vicente Armas Panasco, de sol. tura de las mismas , Estas repitieron hubo de agarrarse al cuerpo de comida caliente. Más tarde fut'tere: Angelina Molina Aldana. las Ilamades ge~erales y,l« de Las un compañero que llevaba sal- ron trasladados a la capital de
-fambién h a dado a luz, ~almf:sl~~t~~~~~~1
~~~j~aurqg:i~: I vavidas Recomendó prudencia Fuerteventura, en donde tamuna niña, la señora esposa de nes
cla a ordenaron J a inmediata "
'
. . ropa y
salida yd
serem a d
a I
marmero,
y u t'l· b'é
t n se 1es proporcIOno
don Rafael Ramírez Curbelo.
comida, pasando todos a declaOPERADOS.-En el Hospirar a la Ayudantía de Marina.
tal Militar de Las Palmas ha
Después
embarcaron para esta
sido operado satisfactoriamencapital.
tf, el capitán de Infantería don
Nos dice el motorista don
Juan Suárez Lorenzo.
Emilio
Garrido-rogándonos 10
DEFUNCIONES,-A 'la edad
hagamos
constar públicamente
de 56 años hél fallecido !:)nesta
-que
después
de tantas fatigas
dudad don losé Manuel Avero
y
prisas,
hubieron
rle embarcar
Rojas, padre del po pul a r
en
el
correillo
sin
poder
adquiboxeador Araña.
rir
los
billetes.
Al
ir
a
satisfaAl acfó de suell't ierro,celecer su importe a bordo-con el
brado el.domingo, asistió -nudinero
que una Agencia les famerosa concurrenc,ia.
cilitó
en
FU~Tteventura-falta ..
A 8ufamilia testimoniamos
ban 55 pesetas. Determinado
nuestro sentido pésame.

I

GEnEROSA ACTITUD DE LA
EMPRESA «GILDfl»

I

CARNET SOCIAL

ccf:

El acontecimiento del año

(Pa.. a séptima página)

�Página 6

MARTES,

29

DE ARRIL DE

1958

~~IDO=S=R=EP=O=R=TA=]=ES=D=E=H=O=Y=I'.I===========
«Estoy todavía profundamente enomOltoda del El «genio» de los soldados cubanos se
Sha», dice la pltiocesa Soroya
llama Celia
la propaganda/las finanzas y lo cocino/soo sus especialidades

«Si volviese a nacer y nuevamente a vivir,
volvería a casarme con él»

LA HABANA.- Celia Sán-/ella,
lan libre y democrá·
chez Mandu1ay, una pequeña !ica que me dieron en casa, me
GENOVA -Durante el via. «Willdorf Astoria., (londe ya pe r o di n á m í c a mUjer,/preparara para lIegdr a ser una
je en tren de Gi nebra a Géno- estuve eOIl el Sha. Más fldelan- es una de las fuerzas más ím- revolucionaria convencida.
va, donde se t'mbarcarí21 él bor- te nos dirigiremos a las Bermu· portantes con que cuenta elmovi-I S') alistó en la resistf'ncia en
do del &lt; Constitution', rumbo a das Lo he organizado todo yo miento revolucionario del vein· 1 1952 contra el Gobierno de FulNueva York, la ex Emperatriz sola, durante las tri&amp;!es y des- tisr.is de julio, que dirige Fidel gencio Batista,' y se unió a Cas.
Soraya habló laigamente con esperarlas horas que he pasado Castro .
tro, eil las sierras, en 1957.
el cOí're~ponsal de la INS, el en Colonia.,
El cometido de esta mujer es
Desde entonces, Celia Sán.
ú,ico periodista que la a com&lt;Camareros, secretarios y de actuar con enlace entre las chez ha vivido en las ciudades
paño en el viaje, !&gt;obre su amor chambelflnes de la Corte, todos fuerzas de la revolución y el \y en las montañas actuando de
para el Sha y sobre sus espe- pertenecen al pasado -afirmó movimiento que acaudIlla el je- enlace entre Castro y la direcranzas y proyectos piHa el fu· al hablar de la nueva vida que fe rebelde. Actualmente, sin lcion nacional del movimiento
turo.
le esperaba-y el pasado, lpa- embargo, sus atribUCIOnes 'ie republicélllO del Veintiséis de
Soraya, ocultando bajo una rece un sueño de hace tanto han extendido y pued 'ser me· julio. Cuando se encupntra en
somi,a la pena que debia cau- tiempo!»
jor descrita como confidente 'i ¡las sierras, vive en el .cuartel
sarle una afirmación de ese géMient ras hablaba,Soraya en· secretaría particular de Fidellgeneral de Castro y le acompa.
nero, caofe"ó que todavía esta- cargó que le sirviesen un ~and· Castro.
I ña cuando entra en combate,
ba orofundamente enamorada w ;chs de &lt;sal a me» y una bote.
Se encarga de toda la propa-/ Celia no está casada, es catódel Sh3 y añ::ldió que si volvi e- lla de naranjada.
ganda política destinada al eíél"llica y nit:'ga cualquier te.ndencia
se a nacer y r.ueva mente a vi·
Asomando un poco lil cabe· cito de la revolución y también comunista o tener simpatía de
vir, volvería a casarse cnu éi I za a la v ent&lt;lnilld el.el vi:lgón y de los cientos de personas ' que' nínguH(! clase por Jos rojos. El
por s&lt;'gunda v ez. Líl ex E ,np,~" al v'~r la gran multlfud gu? se se UMn al movimiento c a strís-I movími e r.to del Veintiséis ne
rat ri z dijo que ahora que el mc: -¡op¡ñ a ba ju nto al mismo se v ol· tao Es de un a gran efi.~iencia en ,juíio e s compktamenle paciatrimnniJ ha term in ad o por su vió al COl'rf' spons a l de la lNS cuestiones financier¡¡s y goza nalist¡:¡-dice ella-o y yo no he
incapa cidad p'ara dar un hijo al y le dij o: &lt; Dígfl!TIe fr 'lnr.am e n!e je ulla exll'í:lon.ii n aria rt'puta'lsido nu r ca comunista .
Sha, tde nte una extrana sensa- lo que pi ensa . ¿Me quieren ver cÍón como orga ntzadora .
1 T.lnio eH las ciudades como
ció", casi como si su vida vol- porque están api"nados por '11i
Celia Sá nc hez es un soldado, en Jas sierra es conocida simvies e a comenzar compleí:am en· o porque me quier e n bien?'. más; tre;:(1 por la!&gt; mont añas cO '~ i pip me níe como Celia.
te.
. .Por los nos motivos ' . res pon- mn cuallluini1 de los compon t nJ! Las h.'jbílidades culinarias
SorJya conversó larg'lmente, ?¡ó~! neriodistil: S~raya po di- tes del ejé ¡cito, come lo mismo , de Celid 501 extraordinarias y
!'o :ni end o i 'ic luso ruando h a · 1? lH\(~a V de~~ues oe un hrevt .llransportd lo mis.mo y a C&lt;:;p:il l' ya. en Ln \ oCélsión h :zo J.' sirvió
blab:t de sus esperanzas para sl!erc~o V01VlO a hablar de SU ! fa vores, ¡¡i se excusa en la de- una comida para la Pren ~ a. Cin.
t'1 futuro, descalza, con los pí-:,s futuro.
bilidad p1overbi:lJ de 'Hl sexo.1 eo periodistas que en una oca·
~mbutidos en las medias de se«SI trato de pensar en serio ¡ Nv olvj~a . sin embargo" qu~ es I s\ón vh;itr;ron a (.~~stro.
.
da apoyados sobre el asiento en mi futuro -dij .; -preveo que i ~na ~nllFr y por, tanto ~e nIega
En ot~a oca~tOn retardo_l~
de enf¡'ente. La Reina aparecía no soy capaz de abandonM pa .1 a d.¡&gt;Cl: la edad q :le ,tIene
, ~archa ce ~nacoJurr.na_ a CaU
tranquila y relajada ,y sólo ob· r a si e mpre a E '¡ropa, donde! El .s~.I.dado' Sanlhe~ Man(h~' l Si:! df.e que 1.:.. ce~a fue p ,pparaservando atentarnenie podhn tengo tantos amigos y donde lay nac~o en Meo:a Lura, en la .da · arde. La c.) IU:1ma .ele Castro
rlescuhrirse sob re su roslro las hay tanta lugares q.ue amo.Aun provlncJa.. de Or1ent. ~, fue I ~Ise ~allabil, ~n _una clUda.d..q.. ue
huellas de la angustia y del do- no he decidido naria, pero ca. c~.arta hija, entre al ho de los debla evaClléH cnles de la n,as:he
lar sufridos en los útimos tierno da día que pasa, y hoy de ma- hiJOS naCidOS; de .un ro :t?r, par~ pa;a entrar,en ?tra antes dela
pos.
nera especial, la idea de coaJen- toJ~ human.t~rJO, demo~rata y calda de esa. mJsma nOI he.
-Me siento como si hoy co- zar una nUf'va vida en ultra. patrio!;;, que sIempre se wtne·
Cuando oleron las dos, Cas·
menzaseuna nueva vida. Por mar me ~' onrie cada vez m~nos. só en los problemas sociales y Iro dió lit ord~-n de marcha paprimera vez dependo di? mí miso/Hasta hace lOCO tiempo, du- en el bienestar de los suyos y ra la columna, pero Celia le I'f'Sma y, todo senado, me gusta rante mi reciente y dura f xpe- de lit pi\lria que lo \'ió nacer.
pondió: «No nos podemOs ·ir tola sensación que esto me da"lrienr.iil, pensaha suiaOlenle en
Eo;; .Ie pequeña estatura, ap~' davía, la comida se está haden ..
El b~llísítIJO rostro de la ex Em· marl har y residir al otro lado nas uro metro sesenta, y sh m· do ~n est~ momento-o
púatrÍz s~ oscureci? l.fvemfn- del A'Iántico, quizá fn Améd pre va vestida de soldado TieAsi .Ia columna tuvo que es·
te al recordar el SUfrimIento de ca del Sur porque mi primera ne el cabello ca~tdño. ojos os- perar hasta que el útimo soldas u s últimos días en Colonia reacción t'as el di\lorcio fue la curns y voz suav¡&gt;, pero firme y do habocomído, y él las cualro
después de que el Sh" le ca· de huir lo más lejos posibie d., decidida. No habla inglés.
pudo al fin ponerse en marcha,
munic? se _~eía . obligado. a las personas y de lo~ lugares
Se educó en M'lnzanillo y I'e~and() al lugar de su destino
recurrIr al OlvorCIO. La Rema que he conocido. Ahora e o· S3ntiilgo . Afirma. que .s u familia muc~o de~r;ués del anochecer,
volvía a recobrar s u ' alegría mienzo a ver las cosas bajo hubiera pndido pagar colegios perdler (lo de (sta manera una
I;uando hablábamos de su via: una luz diffrente y me doy privaJo~, pero que siempre fue ~che 8.5au :'~ d~ (llmu~Tzo.
je. {Pienso divertirme muchísi- cuenta de que no Eería verda· deseo de su padfe Que se mezo
1110 en este viaje. Er¡ verdad deramente feliz si dt'jlse todo CelsataramCaonn" eral Patol~.beln°,J.'lPearraaaqcuoendo~
(luiero mantenerlo en secreto esto que es para mi tan Querido.
..
l'
-añ~díó-pero no. sé si 10 conSoraya,. en este momen o, se cerle, mf'Zclá~dose .c o n toda \
E¡"aborado con jugo de
segl-nré Transcurmemos algu- interrumpió para asomarse y clase de niñas. Y es bien natu J
naranja. fresca •.
nos días· en
Nueva
York,
en
.121
(Palla a séptima página) ral que esta educación, añade I
PlD&amp;LOEMTOOOS
LOS BARES
. ,
,

!

I

i

I

I

I

O.·o. nge (RUSH.

.__ :::;:~li:üi:Nüü:;~i::ü~:~·;:¡:~)~·Ü::::':~;:i:;~:I~ii:::'~:~ü:::u::~·l;:~:iÜ::¡::~;:¡:Ü:í~':i:::::;·:;:::üm:::::;·Ü::~::íÜ;:~~:;:i:i::ü::~;:i~~::;':i;:::::~i:i:~::~;:i:;;:::~::i;:::}~~;:~;~~::~'Ül

~
~~I

~

~

::.

1

L A V A D O R A SIl B RU I
(Pat-:nte norteomericana

f~"ri.c~l4Ila ~n

I

(Con calefactor)

E.palia)

SE ACABA DE. RECIBI~ NUEVA REMESA.-¡42 funcionando en ~rrecife. 42! - Lista de compr.a dóres .en pode.. de su repre.sentaBte: F. SAENZ INFANT. E. (F aeih.d ades de pa u.o). Las de mayor
venta en ,toda España por sJiinsupe~bl~ ~alidad~ .

..

..

;
~

I

~

~

t

:tm~mn:(~~(«M"At«mt!t~~~~m~«m~~~~~w.~m~~~~t':·.·!'(~&lt;&lt;~(~.(w.(~'&lt;~«m(C.¡".4(""(\".G~~~~~~R~.~ml::~rmm-t~m·'!~~~~~~(~mf

�Página 7

aotas, 2Q DE ABRIL DE 1958

1BOXEO----------------------------------------------

.ALlOS

11 Sur propinó al Horte una mantilla «rabona» en Ayer llegó a Lanzaro!~ el .ec~et~rio geel último domingo de la temporada
ner.1 de la federaclon ProYlnclal de
i

La. Palma.

Entrega de tro feo.

Con objeto de tratar de di·
Hoy martes, a las 7 de la tarturales excepciones, han salido versos a su n t o s relacionados de, se celebrará en el local de
a la valla~ en excelente estado con el desarro1l0 dd Boxeo 10- la Academia eSan Carlos&gt;, cade preparación: fuertes, sere- cal, ayer llegó a nuestra cíu- lle Alférez Cabrera Tavio, una
nos, peleadores y heridores. Y dad, por vía aérea, el secretario reunión presidida por el señor
es precisamente en eso, en la general de la Federación Pro- Domínguez, a la que quedan
regularidad de activi.dad.y a~­ vincial, do n Juán Domínguez invitados todo los boxeadores.
ción que ha consegUIdo Irr.!,m- Sánchez, a q u i e n desea directivos, árbitros, preparadomir a sus bípedos, en don~e, a mos una grata estancia entr~ res y representantes de la Prenmle~tro entender, ha radIcado nosotros
sa y Radio .
su indiscutible y gran éxito,
que hoy le coloca en el cuadro
de honor dz los mejores galleo
ros del Archipiélago. Bien es
(Viene de tercera página
verdad que, desde el comienzo
. .
de la temporada, el Sur contó rada~ent~ con la bIblIoteca c~- cional al Museo de Colón, hará
en sus filas con aves de mayor 10mbI?a, !Iustrada con ~xpresI- de dicho recinto histórico nro
veterania v calidad, pero esto vos dIbUJOS que s~ ~dleren a de los baluartes culturales más
no puede ser óbice pdra restar las andanzas del AlmIrant.e an- importantes del Reino.
méritos al joven y ya populad· tes de la epopeya descubrId.ora.
Es menester decir, para satis·
simo ct:idador isleño.
El reCInto donde se exhIben facción de todos, que al frente
Juan Jorge, con su caballero- las diferentes expresione~ de de tan ilustre Casa está su in_ . siJad V educación de siempre, las artes en Cananas, es dIgna cansable impulsor y organiza.
___
_ _ _~_ ha sabino aceptar esta vez la d~ contemplarse por la elo~~~n- dor, el académico y cronista ofi
derrota, pues e n muchísimas CIa?e su de.snudd exposIclon, cial de la Gran Canaria, don
ocasiones el prestigioso prtpa- amen de vahoso~ factores que Néstor Alama, qu e por feliz
radar g~anr,anario ha logrado sólo .h~cen aproxlmaro.os .al en- coincidencia rtúne la cultura
PANTALLA t'ANORAMICA en Arrecife resonantes y cIa. tendImlento de lo proplo .• Som- suficiente para dar al Museo
Martes, 7'30 y 10'15
morosas victorias. Mas en la br:a y definitiva es la cripta en toda la minucia y buen gusto
La película más graciosa del año
presente oCfl~ión la SUf'fte no la q~e apar~ce la lápida que q~e tal obra neces~taba para la
le ha sonreído. Asison las ca. cubrIera la sIma de Thenesoya, bIen hechura canarIa.
El problema de la vivienda era el sas del deporte.
des~r~ndiéndose en ella los
.
E N V~ O
problema de Totó,. pero se volvió lo·
Al terminar la jorn¡¡da se pro· vestIglos de un pasado penum-I A tI, lector CUrIOSO, lleno de
&lt;:'0 cualldo lo re,olvió. Magnifica in- cedió a entregar los trofeos al breso} que llena de, ~moción y ~.?hel?s, por con~cer I~ pied,?
terpretacíó~od~~lm~~~ecn~~itO itali&lt;t- Jos vencedores.
G, sobrecoge por 10 rlgIdo y ex· ¡¡Iosora} de tu (,Xl&lt;'t~tl(J" , A tI,
(!\utorizada mayores)
t
presior.i&amp;fól
pues, te recomiende.. visites tan
Miércoles, 7'30 y 10'15
No cabe duda que el gran prestigiosfl Casa-nue'stra Ca J
t&lt;~r))síción da 1a estupenda pro(Viene de segunda p~gina) proyecto de ampliación, para sa- para quP sepas más de ti y
dilcción norteam~ricana de Universal pe:son~l del barco-no.s ?~C~ el cuyos fines se hóln adquilido de tu raíz, drjando para la reFilms
sen.or Garrido-nos eX1glO ¡m· 10s edificios colindantes (\ la botica t o d o supuesto aserto
penosamente un dInero del que Casa, p ropugnado por el Cabil· que ro sea avalado por la verpor LoreUa Young y Jeff Chandler. noso!ros en aquel momellto no do Insular de la Gran Canana dad.
~u sacrificio (o,mo mndre f'ld supe· pod~~mos disponer:. dando una pre~ tatido ese cpoyo inccndi:
Arrecife, abril de 1958
fl~r a su renuncIa c~mo e~pc)sa. l!na leccJOn de humanIdad y comListona par? las mUieres que deleita· portamiento un paSil)'ero cuy'o
ra a 101! homb es
I
'
(I\uto'¡zarla mayores) , n('mbrE' no conoce, que ger.e·
Jueves, 4,30 y 7,30
I rosar:.lente sacó de su bolsi llo
la más extraordinaria película de I la~ 55 pesetas que faltaban.
dibujos de todos Jos tíempos
y así terminó esta nueva tragedia del mar, en aguas de
Basada @n la famosa fábula de Geor- nuestro archipiélago canado.
Re Orw :lIs Los ni/'lO$ di ,frutarán con;
('sta fábula Lmtáilica ... LOi mayores 1
BODEGAS:
apredarán su fina i!onía hacia el c o · ·
;:)
...
Puerto de Santa maria
munismo
(Viene &lt;le pri'lH'ra pagina)
(fodos los públicos) tado de este viaje. Una vez en
A las 10'15
Lourdes asistió a varias cereo
I ü
I
Jotepusidón de la interesante pe:ícu'a monias reliaiosas y rezó duranpolícídca
""
te muchas h 'Jras en la gruta de Ofrece a sus clientes de Lanzarote su Se ha extraviado, conteniendo carnd
O ~- . ,
la Viqen. El cientifico en cues·
por James Mason, Dan Duryea y Mar- lión continúa siend J ciego, pe- nuevo surtido de ropas para niños, de Identidad o nombre de un triputes Toreo. Tenlan que huir ... Huir de
h
' b'd
l
.
la irnolacable venganza del hombre ro a recl launa uz mas im- géneros de punto, DAMRSQUINADOS, lonte del pesquero «Mogón~, en el
que había sido su mejor amigo. Com- portante que la luz terrenal de perfumes, etc., acabados de recibir de trayecto león y (astiilo Plaza de Mu
praron un amor que el destino les
que estaba privado. Ha recibila Península.
cado. Solo interesa el carnel.
destruyó
do la gracia de saber sobrelle.
PRECIOS
DE
GANGA
.•
fajardo,
20
(Todos los públicos) var Sll aflicción con resignación
Viernes, 7,30 y 10'15
El más esperado ~~6treno de los últi- y tranquilidad.
mos aflos

Con la jornada celebrada an-\
kayer, en la que nuevamente
_1 triunfo ha correspondido al
S'l~ por 5 1 V tabla, se ha dado por
"'lalizada la temporada gallística 1958, cuya víctoria definitiya han obtenido los sureños
por 24 riñas de ventaja.
Israel Vargas, el joven pre• uador palmero, se nos ha reYelado ute año corno un conlamado y completísimo gallero conocedor de todos los re&lt;u'rsos y secretostecnicos de
~5te difícil arte, como lo refleja
~!8 gran diferencia de marger.
IORrado en la ventaja general.
Todos sus gallos, con las na-

t

CARTELERA

La

I

ea.a

de •••

I

TOTO BUSCA PISO

En Ia rage d·la...

I

ENTRE DOS AMORES

Coñac IICABALLEROII

RIBHION EN LA GRANJA

12 800 e'leños

MURALLAS

LUIS CABALLERO

MODAS mar..1 o'

SILEU(IO

[l ULTIMO CUPLl

¡Cal,allero••• qué coñ ae!

«Estog todavía ...

(Viene de sexta página)
[
.
[ m á s adelanti continúa: «Creo
EATSMANc..OLOR y P. PANOllAMICA que cuando me haya restablepor Sara Montiel y Armand" Calvo. cido ~ompleta.mente con estas
la consa~ración d~finitiva del chle VaCaCIOneS, mIrando al pasado
.. pafiol. Una película que ha batido' después de Que haya transcuel reco.rd de p~rmanencia en cartel rrido dato tiempo, tendré alde 101 ultimo. tiempo •. Sorprendente
'd
1
Kt.lclóa d~ Sara Monllel como ac. guna nueva I ea y os nuevos
tr1&amp; , cantant.
planes para ti futuro com~nza-

'Autorizada lIayortl,rán a tomlr forma ••

PERSIANAS

CARTERA

PIAno

se desea comprar Informe.
en esta Redacción

Agente;
JuanVilIalobos Guereri'o

León)' Castillo, 16 • 'eL 82

COClN·ERO
'.r. bar o p lnsion .e ofrece
c •• ,.e ••• eI4 ••
I"or.es el edo U.ilislrlce"

�-

-

Página 3

:.: COSAS DE LA VIDA

+.+
+ •

Sei. gamberrada. para cuatro gamberro.
BURGO DE OSMA.-En el interce ptada para el tránsito del
pueblo de San Esteban de Gor- tren, que si hubiese hecho apamaz (~ oria), los vecinos Euge- rición en aquel momento hubienio Delgado, de dieciocho años; ra producido una catástrofe. ToEugenio García, de diecinueve; Gavia no conformes con esto,
Germán Ló pez, d{:: diecinueve, volcaron les carros de Felipe
y Pedro Redolido Lamaila, de Lóp '.~z y Cirilo Cerrada, así co_
diecinueve años, se dedicaron I lTl ¡) 13 alamb ra d a colocada so'
a hacer gamberradas, y el indi- ; bre un gran cercado. También
cador que existe en la carrete- arrancaron el candado que cerra de Zarag oza a Portugal, en ffRba la casilla de don Amanel kilómetro 224, lo arrancaron, cío Díez, y, por último, como
arrojándolo a 1 cauce del río. f f mate a s us actuaciones, en el
Posteriormente, en una fábrica I camino que va de Alcubilla a
de h arinas , cogierNI un arado Liseras colocaron \:n 3 piedra
y lo arrojaron al mismo cauce el;: gran tama ño, con un peso de
de l~s aguas. A continuación I alrede dor de cincuent? kilo."
acudle ron a la vla del ferroca- 1LO!i «gamberros&gt; holl sIdo derriJ, y allí arrojaron ramas gran. ¡ tenidos y puestos a disposición
des de árbol y dos tableros gran de ¡a autorídad competente.
d es de carros, quedacdo la vía

jU~

de

e.iItCG cltisées ele

MARTES,

29

.

DE ABRIL DE 1 YW

1W.Ht0J4
~at¿káo.

Caja de fó,foro, quemada por un rayo

RESTAURANTE
-¡Vava un filetel ¡Por lo visto aquí no rige la recogida di
los duros!
CAÑERlA ROTA
-¡Pronto! ¡Avisa al fontar,ero y dile que quiero celebrar
con él una conferenCl3 de alto nivel!
VAG ON
-Dt&gt;sd l que comenzó el viaje me está go tean do el aceite
que lleva usted en esa maleta.
-No se preocupe, Que es de buena ca lidad.
AHO RRANDO TRAMITES
- y ya lo sabe usted, Martínez. La gitllina con que me ob·
sequia usted todos los años por estas fechas envíesela ya
directafLente a mi médico
COSAS DE LA EPOCA
-¡Los premios literarios en los cafés! ¡Los de pintura en
los grand , ,s almacenesl ¡Estoy viendo que p,lTa comprarme
unos calcetines voy a tener que ir a la expo3ición de Bellas
Artesl
(De .Ya&gt;, de Madrid)

TAFALLA (N avcrra ). -- Un '\ COfOllar, que pas€ilba por el
rayo le quemó la caja de CHI - (élmpo. S e sal vó de la chispa
lIas q ne l1e~a~a en el bolsíilo ejé~:¡riCa por el material a isl an el far m3 centlC'o don Germdo I h; de ~u cal zado.

Delegación Locol de Abastecimientos y Transportes

I

I

Criminal mondruf.uo
Aib \Ort Mat beson, de cincuen- ¡ ha declarado lord Godaard. Y
ta y d os años, que mató a un! ha anadido: «No enc uentro otra
mucha ch o de qnince, descllar- 1 ¡·xpresióll más adecuada. Es e l
tizó el cada ver y lo ocultó de.,1 m,1S horrible caso que he conobajo del &lt;ring ' de une.: s a la de I c ide.» Solicitado el concurso de
boxeo, ha sido condenado porl"u. n .grupo d¿ p:,;i quíatras, ésto!.
un Tribunal de Londres a la pe- han detciminado: «La mentalina ca !JÍtal Su abogado defen- ¡ dad de Matheson, su desarrollo,
sor elevó recurso a lo Corte no ha pasado de 103 diez años».
Suprema, basando su informe Sin embargo, la mayor parte de
en «la deficiente men tal idad» S1)&lt;; re&lt;l cciones Son normales.
de Matheson, y ahora se sabe Su mo nstruoso crimen no tien~
qt:le el lord jefe de Justicia ha otra explicación que la derivaexpresado su repulsa de una da de los peores y más abomi.
manera altamente expresiva. nables instintos,
«Este hombre es un monstruo&gt;,

I

I

Ida norteamericana en venta
WASHINGTON.-El Gobier- 201 000 dólares y se hicieron 21
no ha rechazado, por ser de-I Su valor real, originariamenmasiado reducidas, todas las te, era Je 10.000 dólares, pero
ufertas de compra de la históri- se calcuia que, de no ser subasca isla de ElIis, en la bahía de tada, podría tener un valor
Nueva York. Pero la isla s e aproximado a los seis millones
mantiene a la venta.
de dólares.
La ofert!l m(Ís devada fue de

Exce.o de cortelÍa

I

En el curso de las recientes candidatos votó, por cortesía,
elecciones comunales en Her- por su adversario. Este fue eleford (rnglaterra), uno de los gido por un voto de mayoría.

CAJA INSULAR- DE AHORROS DE GRAN CAnARIA
SucuPlal de Arrecife
Bajo el Protectorado Oficial del Estado
Viaje Vd. tranquilo con una libreta de Ahorrq.s por
toda España; puede lIacer reintegros e imposiciones
en cualquier parte.

Rel"ción de precios máximos Ut~ venta al públi co en esta ciudad de
los articulos de consamo qu e a con ti nuac ió n se exp n 'sdfl, durante la
~emana comprend\(la entre los días &lt;:9 d e abril y 6 de m':lrzo

CARNE DE VACA
Pu chero
24'00 Ptas.
Limpia
42'00 "
Carn e lanar
26'00 "
Ca rne ca bría
24'00 "
Carne de cerdo con tocino
30'00 "
Carne de cerdo sin tocino
32'00 "
Carne de cerdo limpia
42'00 y 44'00 "
~"",""""'--c· "'·

Naranjas
10'00 y 11 '00
Limon es
S'OO y 10"00
Manzanas
20'00 y 22'00
Guayabos
6'00 y 7'00
Plátanos libres
650
del Cupo
5'55
Nisperos
8'00
Zanahorias
e'oo y 1000
Calabacines
10'00 y 12'00
Habicht:lelas
12'00 y 14'00
Calabazas
5'00
Col
3'00 y 3'50
Coliflor
7'00
Piñas (unidad)
1'25 y 1,50
Cebollas del país
1'50
"
Valencianas
3'50
Ajos
10'00 y 15'00
Tomates
1'75 y 3'00
Patatas del país
350
Boniatos
2'50
Pdtatas de importación
3'30
Acelgas (unidad)
0'75 y 1'00
Lechugas (unidad)
1'00, 1'50 Y 2'00
Huevos
1'70
Queso del país
28'00' 30'00 y 32'00
Garbanzos del país.
9'00 y 10'00
Garbanzas
12'00
Judias
13'00
Chícharos
8'00
Lentejas
9'00 y 10'00
Judías de color
11'50 y 12'00
Arrecife, 19 de Abril d~ 1958

"

"
"
"
"

"
....

"11
11

...",
"11
,/

"

"

,I
,I

"

,e

"

11

"
"

.
."

Clínica «Dr. GONZALEZMEDIMA»
el RUGIR G¡NERAL y PARTO$

Ga,cia Iscá .. ez, 12

Arrecife de tallz••ot·.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1109">
              <text>Antena nº257 29/04/1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1110">
              <text>Periódico Antena nº257 de fecha 29/04/1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
