<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="351" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/351?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-10T22:31:33+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="351">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/9087aac242f037ae40da72d4a5d19bf7.pdf</src>
      <authentication>0ca1554b186cba1f04399951bd0f64ba</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1066">
                  <text>Cerca de 173 millones
de habitantes hay en
los E. E. U. U.

Nám . 243 • Año VI
~dfe de Lanzarote

2t -Enero - 1958

El aumento neto de la población fue de una per.ona
cada once .egunclo.

Redacción y
Administración:
Hermanos Zerolo , 7
Apartado, 32
Teléfono. 256

oca

DIRECTOR:

UILURMO IOPHAM

•

WASHINGTON -La Ofi·
cina cjPi Censo ha dicho Que
1;1 población dI" lo!! Estados
Unidos pra el primero ce
año, 172 800
persona~,
lo que con:;tituye una cifra
supQi0r en trf'S millares a
la del p'lsado año en la misma fecha .
La población norteameri·
rana, según estos natos, se
incrf'mentó en 8200 pf'r.&lt;.o·
nas carla vpinticuatro horas
durilnte 1957, con un p ' omedio de nacimií' ntos de 7'5 por
segundo. una Fl1uprte cada
vpinte segllndo~ y la llC"¡;;ada
de un inmigrante rada dos
minutos, Una persona abflndonó el país cada veinte mi.
nutos. Ei aumento de población neto fué dI" una persona cada once segundos.

SEMANJlItIO DEPORTI'fO·((JlTtJR.lL.

Un puerto gigante .erá con.truído Nota del Ministeltio del
en Rotterdam para el movimien- Ejército en relación con
to de mercancía. del Mercado
los sucesos del día 13
Común Europeo
Podrán anclar buques hasta de 65.000 toneladas en el SAHARA ESPAñOL

Para 1960 estarán termina- das yen sus instalaciones. El
da~ las obras de la primera fa- &lt;Europor" es, pues, una cansíMA~RID. 15 ... .¡~~sde el pa·
se de] &lt;Europort., en Rotfer- derable realización en el tráfico, sado dla ~4. de ?ICI~mbre: b~'~
dam, proyectado como gran marítimo europeo especialmen. que es!e .MlnIsterlo hIZO pu }
!'d
te
.
ca su u 'lIma nota, hasta el dla
Puerto d e t d
e nlas
ra mercan
a y sa I cias
a ma.
12 del actual, la actividad ope.
rftimas de
del
Mercado Común Europeo. El
ra'!va "~ nuestros te~ritor~os de
proyecto prevé, ademá~, la ha·
Irm y ,Sa.hara ha venido ~Iendo
bilitaci6n de una acería. una re,
ItSpO.radlfa y de escasa Imporfinería, astiJleroo;, almacenes,
I t~H1~tla, ar:usán.dose apenas :o~
La Comisión PerrPilnente MI
dc., en terrenos aneJ' os a la gran
L F'
l' d T"
d N. 1 IIml (Idas acclOnes.d e un
} Plan Baria)'cz acaba de aprobar
. . .
,
a ISC~ la e a . as e
iI lotra parte. que OCilSlOnaron un
rada arftflcl8], en que podran ,\'arra hil Impuesto una multa '
.
'.
.
L elorograma para el bienio de
fondear buques de hasta 65000
' d e .10. 000 pe¡;;etas y ütraeatS'
d l' r.ed. uCldo
aI 195859. ~..,
""n "1 qu" "sla'
preví.' la
.
d t numero
bl t de balas.
1
,
toneladas: 'El " preSupll'Psto ·de 1000 a rl
'
d
. / .', s es aca e uvo ugar e la tf&gt;rrrJI'n3cién de la presa de
' .
os veClIlOS ~sa prensl- día 3 de! corriente mes en 'a
b
o ras se acerca a Jos 170 mIllo- vos de Tudela por vender ¡él le- I
d V'1J C'
d d Orellana, QI1P tendrá una capanes de florines.
h
1
1
I zonél e 1 a lsnero!", on e cidad de 1.000 mí1lones de meP
El
E
' c e v e queso qu es ~ntr(ga- , recogimos cinco c3dáveres ae'e llro~~rh
represe.ntara ba Cárilas diocesana, o cam- !versarios' tras rechazar un Ji. tTOS cúbicO!&lt;. y tan:biél". el prinu n a magntftca · aportaclón a b¡'a r es t os pro d uc t os por v"t ras "O'ero ataque contra nllestras po- el'pI'oS• de 1960, la del ZÚI'~J
' con
u .
R otter d am, conSiderado
ya ca,, mercancías
Fo. •
b
capacidad de 238 millones de
mo ~no de los puertos de más I
•
.
_
SlrJOnes de El Ailrgu .
.
metros (úbi(o~, así como los
mOVImiento del mundo . .
IH pOIlebot espaDol «(o sta del Dllrantp la noche d:l dla 12 canales de Montijo y Lcbón, 17
Precisamente el volumen del's
d~J actual •. u.nas partIdas .('pe- ki :ómelrcs del can,d principal
tonelaje m¡&gt;rrante mundial, es- O .. O qUin O por e prmclpe ~Igas. hostilIzaron con cIerta de las vellas altas y los corre~timado en 110 millones de toneRaniero de Mónaco
,I~f~n s ld~d nuestro~ puestos rle pondicntes cataJes secund&lt;:rios
ladas en e] mes de l'ull'o nasa"o
.
vlgJ1 ¡¡ PCla de li! zenCl d e El
b"
,...
oos
ll
'
. t r- , b ,
TOLO!'! (FranCia) - El bar- Aaiun En consecuendl'l una yo ras \lf' canallzanop, (
r I'a te.n d
eneJa a con"
- 1 de t'es palos • C os- (lgruparión de ftlerzps de .la Le. Irucción
de la nueva
estación
. rUlr u- co espano
,
.
d
ques e gran tonelaje para CHr· ta del Sol. se encuentra anc!él- " .
d"
1
__
ferrea de SagraF's y Jo~ trabaga, obligan a nuevas ampliado· do en eqe ¿UE'rt0 pn eSDera de ~1~1'! de.mp{;n 10 en a n:~nc~(j , jos rlf' mejoro pn las (estaciones
nes de los puertos, necesitados ser en tr'ee-ad -, a'l 'Prínri~e Ra. e . la . . ' u/a ~P~;~CIOJl e de Aljucén. Mérida y Badajaz,
de mayor exten'3iÓr. en sus ra- n¡no nI&gt; Món~co El v¿le~o que Jr.fCo~ocllmll'n o'd es In~ a el así como la ampliación de la es.
.
, 1 m Dlar (1 zon:!
e enemIgos e
., d Z' f - d' d s u i _
tIene 45 metros de eslora y 12 ' Irnpedir totalmente: tales hostí. ta('Jon e . .c: Ta, Jan, c~e n m
de m~ngo, ha sido construídolgamiCf\tO¡l. Esta fuer7a toomó pulso deCls llv0 Ra!a 1.IVn~lfa~~::;
en Malaga.
("'a~a a cuarta nál?inA) Javera de a
elna I
.-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
. __
de la Serena. Como ver3 el lector, todo un amplio programa
de realizaciopes .

Importanle ·.ncre.
mento del 'la n Badajoz 1958.59

VECinOS DE TUDHA SAn(IONA, :
DOS POR VENDER O(AmBlAR
PRODUCTOS DE (ARITAS

I

I . d · 'd

1"

I
I

Los servicios españoles
de Televisión se extenderán a Barcelona, Valen- Lo. nuevo. Gol»ernadore. Generalel
cia, Málaga y Zaragoza de léu provincia. africa ncu re.idi rá n
Los hasta abora iniciales HrVIcios de la televisión española van a ser ampliados y mej)rados con la instalación de emiaoras en Barcel0na, Nava&lt;.errada, Valencia, Máfaga, Zaragoza
y Santiago de Compostela, debidamente enlazadas entre sí.
Además se establéceráel enlace b~rtziano con Portugal.
Para estas mejoras y nuevas
instalacione.o;se ha concedido
a crédito suplem.entario de 61
-iliones de pesetas, ryue fue
.probado en el último p'ler.ode

la.

Corh~3.

en Sidi.lfni y el Aaiun

.

El Capitán General de Canarios asume el mondo militar de los mencionados provindas
El "Boletín Oficia1 nel Estado" publica un dt&gt;crf'fo de la
Presidencia de] Gobierno en el Que se concede el Manno Militar de las fuerzas de Tierra, Mar y Aire de las orovinrias
de Uni y Sáhara. al Tenit&gt;nte General DON JOSE MARIA
LOPEZ V.ALENCIA, Capitán General de Canarias.
Los r.argos de Gobernadores Generales de dichas provinciasy Jefes de las tropas respectivas, serán ejerridos por los
G~nerales don Mariano Gómez de Zamal10a y Quirce y don
Jo~.é Héctc,r Vázquez, que residirán en Sídi·1fni y el Aaiun
r~Spectivamente.

EI' Capitán General de Canarias ejercerá este Mando, sin
perjuicio de su actual destir.oen el Archipiélago Canario.

(Pasa a págir:a cua!t o )

Artista alemcrna elegida
Reina del Fe.tival Mundial
ele Circo 1957
BARCELONA.- Den;ués de
la funciór del Festi\lal Mundial
de Circo 1957 fue proclamada
reina del mismo la artista alemana Vera Roggf', ql'e es la
mayor de las tres bel1ísimas
hermanas que realizan un trabajo difícil V espectacular de
equilibrto sobre bolas, subiendo y bajando por una rampa
circular. Las hermanas Rogge
representan en e] Festíval al
Bertl'am ·MiUe CiffUS, {le Lon-

dres.

�Página 2

MARTES,

PERfiL ISLEÑO

Iglesia en rUinas
Esta espléndida fotografia, captada por la cámara de nuestro
colaborador gráfico Reyes, nos muestra en toda s u cruda
reaUdad el estado en que quedó la igLesia parroquial de Nuestra

21

DE ENERO DE

1958

Má. de mil barco.(pe.quero., de cabotaje y mercGnte.)entraron en Arrecife
durante el año 1957
Rumental'on los suministros de hielo, combustible yagua
Por su proximidad a los ban· lo para dejar enfermos y heridos
cos africanos, Arrecife es e 1 en el HO!lpital Insular. Bastanpuerto del ar.::hipiélago Que ma- tes pesquuos de la Peninsula
yores ventajas naturales ofre. llegaron también, para aprovi·
ce como estación pesquera, no sionarse de hielo, fuel-oil, gassolamente de la flota insular- oiL agua, sal y víveres.
constituida actualmente por
Entre los barcos entrados sounas 300 embarcaciones entre lamente figuran unos 13 extranmotorizadas y veleras - sino jeros (pesqueros portugueses,
también de las 600 ppninsula- griegos y marroquíeF) y yates
res quP. ooeran en la vpcina de :'f'cr€o de diversas nacionacosta de Afriea. mnchas de las lic;Jades, procedentes en su macUflles son asiduos visitantes yoría de Agadir o Casablanca.
de Lanz::¡rote.
El día que Arrecife disponga
En el transcurso del año 19571 d e sist('mas d e a provisionaenlrilron en nuestro p u e r to miento directo de combustibles
1 154 unidad~s-la mayoría de (el actual suministro por medio
cahotaie y pesca - v s::¡lieron rle bidones r '- sulta lento y an1 057. De estas 1.057 unidade!'1, lieconómico) asi como de una
148 ('lndaluces, alicilntinos y mayor capacidad de s u más
g::¡lll'gos) visitaron Arrecife de imJ)ortante fábrica de hieloarrib::¡::!a forzosa, uné:S oara res· actualmente en ampliación - el
guardarse dpl m a 1 tiempo y movimiento de nuestro puerto
ot.ras pilra re parar aVPrlas en podría muy bipn hasta trípliSIlS motores, sondils elér.tricas carse, según informes directos
o instalaciones radiotelefónicas, que recogemos de patrones de
pe:-queros que frecuentemente
nos visitan.
Las gestIOnes sobre la posiUn nuevo grupo de 100 vi- ble instalación d€ estos depóSIguen en curso y espereviendas será consfruído en silos
mos que a los peticionarios se
les preste todo el a poyo y ayu·
nu estro capital
da
que requiere un asunto que
la. obra. saldrán próxipuede
ser de vital importancia
"
mamente a subasta
: para la economía de nuestra
- - - - - isla.
D2bido a i m portantes ges·
A este pspecto recordamos
tiones que desde hilce algún que hace 25 años-cuando fup.
tiempo vieOf~ realizando pn Ma- ron montados aquí depósitos
dríd, elalc?lde ne A;relife .don de carbón inglés-llegamos a
Jose Rimlrez Cerda, se tlf~ne
(Cullcluye en página cuarta)
muy buenas impre:;,iolH'S sobre
.
la posible construcción &lt;'n nnes:
diario madrileño
Ira ciudad (barrio .te Milnejp)
d
de un nu¿vo grupo de 100 ca. se ace eco
e prosas rle renta limitada, a cargo longado cierre del aerodel Instituto Nacional de la Vit d
G·
.
vienda.
puer O e
uaclmeta
E~tas casas serian construí·
El diario marlrileño ABe pudas en solarps cedidos gratuita- blica . n su número del domin
mente por el ~uniciDio-en edi· go la siguiente infor'l1ación dis
ficaciones de dos p'antas-y se !ribuída por 1 a Agencid Ciabrigan fundadas es peranzas fra: «Después d e permanecer
de que las obras Je construc- seis días cerraáo al tráfico, por
ción salgan a subasta en fecha encharcamiento de su campo
próxima
d~ aterrizaje, ha sido abierto el
Muy bien se ha visto en Arre· aeropuprto de Arrecife de Lancife este plausible propósito del zarote. En los dos últimos meInstituto Nacional de la Vlvien· ses este aeródromo ha permada de dotar de este nuevo gru- necido diecinueve dias cerrado
po de casas a nuestra ciudad, a consecuencia de los temporajisi como las c.ontínuas y efica- les de lluvia y viento, lo que
ces gestiones qu.e en este senti· originó graves problemas a las
do viene realizando en Madri'd comunicacion'e s, especialmente
nuestro paisano el abegado D. en los aspectos comerci.al y tuJosé Díaz Santána.
rístico ~.

I

El

e

Señora de la Encarnación, en el verde y rislleño pueblo de liaría, cemo consecuencia del temporal de lluvias que azotó aquella comarca lanzaroteña en los primeros dias de enero del pasado 1957.
Ha transcurrido exactamente un año desde entonces y nada,
en definitiva, parece se ha logrado en torno a su necesaria reCO'lstrucción.
Nos consta que ni un solo momen.to han cesado las gestiones
¡realizadas en este sentido por las jerarquias eclesiásticas V civiles de la Isla y-la Provincia, pero, repetimos, esta es la hora en
que los cinco mil vecinos con que cuenta la mencionada parroquia isleña se hallan privados de tan imprescindible medio de
exteriorización del culto, viéndose a$Í necesartamente obligados
,-«in extremis»-a recurrir a la limitada e insuficiente capacidad de la pequeña ermita auxiliar de San luan.
Si tantas y tantasme;oras se han logrado últimamente en
!.~Lanzarote en materia de construcciones, no parece tener lógica
~: explicación el que aún no se haya arbitrado una fórmula viable
ide solución a este problema de tipo espiritual que hoy atosiga a
aquellos ejemplares y trabaJadores hermanos lanzaroteños, que
(Palla

Q

Dá~lna (Uartd)

h

I

A. B.

�MARTES,

21 DE ENERO DE 1958

Página 3

1=

COLABORADORES DIE .AnTenA.

La cuesta de Enero f M I G RA N Tf S
Por FACUNDO PERDOMO

Por Rureliano Montero Gabarrón
Desgraciadamente, para los parecIendo el peor del año, y
que vivimos sujetos a un sala-llIegamos incluso a culparle de
rio.o jornal, la -cuesra» no se nuestras necesidades, que, en
limita a un determinado mes, verdad, son siempre las mis·
sino que se prolonga durante mas.
los doce meses del año. P2ro,
Además, pecaríamos de insin embargo, será precisamen- justos si el desequilibrio de la
te en enero cuando notemos economía casera lo achacásecon mayor agobio la subida; y I mas únicamente a los turrones
es que la cuesta se nos hace navideños, ya que desde meses
más larga, o lo que es lo mis- antes venimos haciendo cálcumo más pesaáa y costosa.
IloS sobre los días que nos ale·
Parece que esto no debiera jan de la extra, dejando, para
ser así. Al menos, desde que I entonces, la cuenta del sastre,
diciembre nes C'bst:'qnia con del tendero, del carnicero ..
una paga extra. Pues años atrás
Mas hay que decir, en honor
-no muchos-las festivid.:;des a la verdad, que la cuesta, esta
d e Pascua y Reyes las había cuesta que con todo el impera·
de cubrir el funcionario o em' tivo de las dificultades econópleado d ~ I a administración I micas se prolonga durante 103
central con la mensualidad or- I trescientos sesenta y cinco días
dinaria de diciembre, que para ' del año, es natural y lógica ccntal objeto la cobraba con días secuencia del desnivel que exis
de antidpación. Y luego, como te entre precios y sala ríos. Pues
cabe suponer, a ~sperar a que los salarios lucen por insufilos vientecíllos de febrero res- cientes y hace que nos convirtañasen las "heridas, de enero. tamos en esclavos de los preHoy ya no resulta suficiente cios, tantas veces abu~ivos. Y
la mensualidad ordinaria de di- la solución existe; tiene q u e
ciembre, y a suavizar esta im'l existir. Pero no está en nuesposibilidad viene en nuestro so tras manos.
corro la paga extra. Pero así y
ArrHífe, enero de 1958
todo l el mes de enero nos liigue

I

¡En el Nuevo Año!
No debe faltar en su mesa la nueva cerveza especial

«La Tropical»
Etiqueta dorada

(TipD alemán)

He aquí un nombre que por
sí mismo evoca la ausencia de
seres queridos; d e familiares
que han marchado de!'lU hogar
empuiados los más por cnhelos de superación económica
que lleva implícita la justa aS-1
piración de poder mañana dar
a los suyos el pan, sin lágrimas ni oprobio.
Busca además el emigrante
afán de independencia que sólo puede cimentarse en la solvencia económica y al mismo'
tiempo !'acurlirse 1 a obligaia
adulación y huída del servilismo que tanto denigra.
Allá, muy lejos, en la tierra
de BolíViH o en otras que fue·
ron también escenario del Quehacer misionero español, 110.
rará el emigra.te recordando a
su esposa, hijos, rr.adre o a la
novia; mas estas lágrimas serán como mudos saludos de
amor y no srrán é:ltas, espinas
que al cordzón sangra y hace
doler por, ftl no parlir, quedar
sufriendo. También lloraremos
nosotros lágrimas de nostalgia
y de esperanza pensando er: el
retorno al hogar; la vuelta de
todos los que se fueron.

1
'

Dejar, abandonar a la familia, a la Patria, a la presencia
de todo lo más bello y sublime
de nuestra raz6n de vivir, se
llama emigrar. Dicen del parlir, morir un poco. Ir lejos, c:uan
reos de extrañamiento, se llama
emigrar. Y en rada emigrante
hay patente una historia de forzada renuncia y pena.
La memoria visual se agudi~a en los que se fupron y en
)011 que quedamos. Allá lejos,
muy lejos, (vemos. los rostros
queridos saltando antes con la
mente el inmenso mar por don- I

i~_LlC_I_O_SA~!_i_EX_Q_U_IS_IT__
R!_.__I-1 Clínica

,
I

Coñac «C A B A L LE R O»

I.

::Or.

de pasaron. Ello~, lo mismo ha.
rán, recordando cada cosa de
su hogar: la cocina, la cuma y
aún más. H.'1sta el gato y el perro y la cabra del corral.
La aus .. ncid engendra u na
confusión de recuerdos y ratifica amores que cfrecieron duda como revive a los creídos
muertos. Cuánto no se Ilorar:a
en las idas Navidades, cuánto
recordando a seres por la vista
de lo que a él o a ella les gustaba: el turrón, la e trucha) y
más co~a~ navideña!', ltanta~L..
San Bartolomé, enero de 1958

PERSIANAS

Agente;
Juan VilIalobos Guererro
León y Castillo, 16 . tel. 82
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

GoÑZ'iiuM'¡óiMA»

CIRUGIA GENERAL y PARTOS
García ¡.eámes, 12

I

Arrecife de lans!.'o,!!:.,

¡Cal.allero ••• qué coñetel

-------

(A]A INSULAR DE AHORROS DE GRAN (AnARIA
Sucur.al de Arrecife

ºtr~~~ un «stock" d.e in~uperablestipos:
LUJO, EXTRALUJO, EXTRACORTO, EXTRALARGO,
lujo habano, ESPECIAL, especial habano,
BLANCO y AMARILLO virginio

TODOS LO fUMAN, PORQUI 'ES ELMIJOR
.

.

.

.

.

.

--_..._..;...---..

Bajo el Protectorado Oficial del Estado
Viaje Vd. tranquilo con una libreta de Adtorros por
toda España; puede hacer reintegros e impostchmes
en eualquier par.te.

r
.

�Página · 4

MARTES,

21

DE

EN

.) DE 19: 8

------------.-------------------------------------------------------------~~~~~~~

SUCESOS MARITIMOS

Importante...

(Viene de primera página)
La marcha del Plan es alta·
mente sa1isfactorfa, por cuanto
no solamente está c~mplido el
programa previsto para 1957,
sino que también Se ha recupe·
rado parte de )0 perdido en la
puesta en marcha e iniciación
de las obras y por el desajuste
que ocasionó la revisión de precios y salarios .

Estuvo en peligro de hundirse el «trawler» «Ginés
Cerdó», del armador lanzaroteño señor ColI Díaz

dicha avería, se procedió inme·
diatamente a aplicar las bombi1s de achique, mientras el pes'
Quero se. dirigía a toda veJod·
dflo rumbo a Las Palmas El
.Oinés Cerdá&gt;, que llevaba a
bordo uu calgamento de lan ·
gosta, pudo llegar sin novedad
al mencionadopuerfo, en donde fue reparada la plancha de
(Vierie de primera página)
f( ferencia.
contacto con u n a numerosa
partida en las inmediaciones d~
Edchera (Sáhara español), atamillas de Cabo Bojador naufragó el
cár:dola con decisión y energía
y trabando con ella un comba((Pesquerías
te. que se prolongó duranfe toA 70 millas al sur de Cabo Compañía «Linavea • . El .Pes- do el dí!:!, para destruir y cerc~r
Boj:'ldor ~e hundió a las 2,30 Querías 8. cursÓ más tarde una a la partida, propósitos que se
de la tarde elel jueves el pes- comur.icación en la que daba cumplieron hasla qu(', al amo
quero español (Pesquerias 8», cuenta Que ante el inminente paro de la noch(', los re s tos de
como consecuenda de una im · peligro de hur.dimiento, la tri- ella se diseminaron en el d,,portante vía de agua que sufrió pulación se !"labia visto obliga- sierto. El casti~o que ha sufrisu casco de madera debido al da a abandonar el buque, pa · do ha sido muy duro, habiendo
temporal. Vista la gravedad de sando a borde de una lancha dejado abandonados 241 cadála situación, el patrón de la em· salvavidas Momentos después v"r('s en el lugar del encuentro .
barcación habia pedido ante. fue recogida sin novedad por También nos apoderamos de
riormente urgente auxilio por el ,&lt;Linavea&gt; que la conduj0 a un depósito de vív · res, otro de
radiotelefonla, acudiendo en su Cádiz.
municiones. abundtlnfe a rmasocorro el barco de la misma
mento y material diver~o, así
como dI&gt; un convoy de 20 caUna galerna partió en dos al petrolero noruego mellos . Las bajas prooias Que
d
hemos de lamentar en esa ac« elrsta ~
dón son de 51, entre muertos y
El capitán y do. camarera. perecieron en el accidente
heridos. Nuestras fuerzas lIe.
. .
.
varon ¡,iemnre la iniciativa y se
Ur,a fuer'te galerila ha partt., El capttan del .Setrstad»Bor- batieron c (, n bravura consi.
do ~n dos ai petrolero noruego gen R.igen y dos . ~a",Jareras han guiendo asestar un dur¿ golpe.
cSelrstad·, de 5.?34 to~~ladas y pl're.ctrlo, suponJenaOSe fueron de gran repercusión para (lse35 hombres de trIDI1 1 ~ClOfl,CUatl- arrolado&lt;; ¡jI mar en el momer.- gurar la tranquilidad de la zodo navegaba a 70 mtllas al sur. to rle ocu rrir el accidente.
oeste de de la isla de Menorca.
En el salvamento de la tripu- naLas informaciones rpcibidas
Los quince tripulantes que Que- ladón intervinieron también El acusan que 10&lt;: saharauis-, hadaron en la pOpi\ del na vio fue- :T,itón&gt;. remolcador .R. A. 29", biti'lnt('s nómé1das de estos teron recogidos ilesos por el mero V lancha rápirla .Pollensa&gt;, de rritorios , !'ip presentan ñ nu('scan t e holandés «Sintgang., la Mal'Ína de G1Jerra española, tras 8utoridacies en gran canti~
mientras los restantes, ubica· un submarino francés yaviones rlad, solicitando armas para com
dos en la proa, permanecieron inQ'lesl's y americanos de la bao batir a nuertro lado. mosfráhvarias horas a bOrdo hasta que se rle Malta.
d;ose hor~orizadospor los confueron salvados por el buque
El (Sei¡'~tad» se dirigía des· 't inuos a&lt;;esinatos y desmanes
italiano .Rubicbne~, Que en la de Os10 a Barce'ona en tránsi · Que hacen ohif'to las baocias
tarde del sábado entró en Ca-te para el OrietÚe Medio.
del11amado • Ejército de Iibes a b l a n c a ' r a c i ó n del SáhélTa &gt;.
•
·m·
Cuando se encontraba días
pasados dl'dicado a las faenas
de pesca en aguas de Río de
Oro el trawler • Ginés Cerdá~,
una de las mayores unidades
de la flota pesquera c;anal'ia,
propiedad del armador de Arre.
cife don Eduardo C01l Día7, sufrió una avería en determinada
plancha del casco por el lado
de la sentina. Apercibida la tri.
pulación de la impodancia de

A 70

Nota del •••

8»

I

S·

Iglesia

en rUina.
. . .

fELICITACIONES
Don José Garcia Sanjuán y don Enrique Diaz Expósito, director y secretario de Radio (iub Tenerile; Dr. AtiIio Gaudio, escritor y elnólogo italiano, residente en Pads; señorita Esther
Peter. periodista francesa, con residencia en E.. trasburgo; señotitas Maria y Esth er Splnola, del Uruguay;
don Vl ctar González Betancort , con
residencia en Cuba; Dr Mariano Gahriele, periodisia y profesor de laUni·
versid .· d de Rome ; Luisa Linares y
trío .Les G" ,indob' , de Madrid; don
Manuel Lóp , z Guerra, de Guatiza;
Jon Donato Alvarez Guillermo, secretario del Juzgado de Int&gt;lrucción de
PuerlO del f&lt; osa rio ; don Aureliano·
MonteroSán ch ez, Jde Superior de Ad
mil1istración y directcr de laPris;ón de
Arrecife; don St:bastián Jiménez Sánchez , Delegación provincial de Exca.
vaciones Arqu eológi c8 f; don Francisco Mes tres Díaz. abogado de Madrid,
don Felnando Gimént·z Nava rro, vicepresid ente del tteal Club Náutico
d e Gran Canaria y don Auceliano
Montero Gabarl ón, Graduado Social
y co aborador de ANTEN~.
A to 'l os, nue ~ tro agradecimiento,
reiteránd oles los mejores votos y deseo;; de éxito y prosperidad en ti prt:senle año.

EDICTO

NEGOCIADO DE QUinTAS

EL AL CALDE DE ARRFClfE
H.-\ CE SA[3E~: Que ignorándose el
paradero de :08 mezos Fernando Ar·
belo Cabrera , (ipriano (ablela Alvarez, Manuel Cabrera Duchemln,
Eduaroo Caslro I\vero, Roberlo-Francisco Henríquf'z López, Antonio López García , EduardO Martín Robayna, Ni colás M(,ral "s Umpiérrez, Antonio Hijo Bpthencoult. y ha:lándose
comprend idoF. en el Alistamienfo para el Reemplazo dé) Ejército del año
actual y no habiendo podido ser nolificados personalmente, se advierte
a los mismos, a aus padres o tutores,
pari entes o person as de quienes de·
pendan, cUy 0S J'omble's y actuales
domicilios o residencias también se .
desconocen, que por el present e edic-.
to se les rita pa t a que \:omparl'zcan
en eslas rasas ronsistorialp~, pOI sio por medio de legitimo TPpr€~entan­
te, ante e~tp Ayuntamiento en los actO!! de Rectificación del Alistamiento,.
Lectura y Cierre del mismo y Clasifi·
cación y Declaracióp d", soldados,
que re~pectivamente lendrá lugar los
oías ,6 eI,,1 actual mes. 9 y 16 de fe~
brero próximo y horll d~ las ocho de
la meñana . para que puedlln aduci~
las reclamaciones o excepciones per.,
tinenles, quedando para el caso de
que nO comparezcan apercihidos con
la declaración . ~e PROFUGOS y demás re~pol1s a blhdades leg$l)es a que
, hubiere lugar
Arrrcife,l1 de enero de 191i8
_

"·1
.
a. de mi •••
I
"
(Viene rle spgunda paaina)

.
(Viene de segunda página) _ t h t 28 b . , . , .
.
. . . .
.
' . .' " . . . .
.
.
,c on ar .as a
uques pesquetncl.USO podna ongtnar un peltgroso enfrtamlenlo en su amblen- .l ros haclen. d.O cola en el antetación externa religiosa.
puerto ene~pera ge t.ur.no de
La Iglesia parroquial de Haría no debe permanecer un ano" atraque Pélra realizar operacio·
más en ese caótico estado de miserta y de ruina. Es una empre- nes de sun1'inistro .
sa que a todos nos afecta en Jusftcia yen conciencia, yen su soEstos datos que hoy ofrecelución hemos de poner eL esfuerzo entusiasta y ardiente cuantas mos a nuestr()s lectorps. pr~ten­ Preparatorio de Ingresopersonas formemos en la gran y hermanada familia delcatoU- demos sean tina demostraci9n Cultura , genera" e Ortocisl11o .
palpable de láhnpdrtapcia qtJe
9rafía":"'R~dacción­
Que estas líneas sirvan de sinceray humilde llamada al cora- podría adqUirir ArrecifefÍir el
Contabilidad.
zón de los lanzaroteñospar'a qUe, sÜluierii una vez, el espíritu futuro ; en materia de pesca, atriunfe sobre la materia.
menos ; qu~ s~ le . dedique la: p
. .0.. ro, in;formt.;: ·
-.1u.,.
roo..
.,'1
QUITO a ·ten.~i.ór'í · v 'f'lfn'teréS que el he ..,' , ~oh~rron. &lt; Ra"',on f~~n,~9, . .17 (P.r"lon) ~
.
"
,
¡
tpoen sí riquiere ~

CLASES ,NOCTURNAS

~OR- ei¡.·~.,;o n~~ro

PERDIDA
de un relo, de'pulsera marca (aung,
e.n .tl trayecto Guatifay a San Juan.
Se rueglFSu .,devolución en (olle Guatijoy,l!úm3

----------~~--------~--------------~~----

EMPRESA NACIONAL RAbiO' MA~nfMA, S. A.
S ¡'PR e I s A

Maíz para .emilla en
El
León y Ca.tillo, 21
i ..ut.leada par'l1 la !imp,i ....a. ,R
.!aiQA.: .H i' •• DQ Radio MarítiArrecife
.. a, S. lA., Canal~J.'" 9 . . ARRICIFE

I

-----------------------

�MARTES,

21

DE ENERO DE

1958

Página 5

OTRRS NOTICIAS DE LR ISLA
de

PREGUNTAS SIN
Aprobación del pro- Cena
despedidal
Hoy se verificará el sepelio
l
RESPUESTA
capitán
,Por qué en el Mercado de yecto de
red de disHJ sirio Iraslfldddo a lel e¡jfp pi ca.\ del sargento de lo legión
Arrecife se veJ:lde 01 mismo pre, trl'bucl'o'n de af'luas de pitán fPéniro óo n Ber-j~min Ma rl fl!O
.J
KodJigt"z. n~ttJral oe Va'lHlclir1 . que
don Pedro Simón González,
lio el pescado en hiplo que el
RRECIFE
Ó"'HJe ha¡ e 17 oño~ le~ifjp r n LFlIl ;¿&lt;l' 1
pescado fresc,,?
rote pn ¡1!nóp H ' h:l eilSllcn y han na· fallecido gloriosamente en
,Por qué algunos motores de
drlo t"dm 'u' hijos.
ia población funcionan sin el
El presidente del Cabildo In[)urrntp ~u larga p~l"ncid In lil JF'
el Sáhara español
sular de Lanzarote ha recibido 1" pl Sf flor Mac!Plo Podrígll ' z h" re,,·
correspondiente fi 1t ro produ- una comunicacLOn
. . I¿e 1a J e/a~
liz il dn un'" melilí,im&lt;l y ( fi · ipnlp ¡R.
ciendo interferencias ~n los rebor I n 01ver~o, órr1f\ r"', F spp r i~lm(' n.
El pasado dia 13 fal leció
tura de Obras Públicas de Las te en mate'¡a d('[H1rtiv?, .VR que ha
1 r' h
CDplores de Radl'o v hasta en
~
servicios
tan ímportántes y neo Palmas, en la que se transcrt-. des ' mrel'laco I n di , iínln~ é¡;o'a~ lo, acción de guerra, en e .:-a1 ara
13
be un oficio del ministerLO del c."rIJ O' I'P f'el"e"?( o IH \ll,', dI' fúl. pspaño l, el sargento ce a •
cesarios como son los de T e lramo
é-·
dando cuenta de que por hol, mi 'mhrn rlel (' (' Inité rlP romr p , Bar,ciFra ce la L, gión, don Pegrafo~ y Radiotelefonía?
tirio", rrir mh,l' O" 1" Ferler?,;"", li i· dro Simón Gonzcílfz, hel mano
:Por que' la autorl'dad como el ministro señor Vigón ha si- rpctivo de Club, médico de 1" Fropr,,·
d 1 f
. d 1
"
e l capit:ln
e n antena e
petente
no se decide a cort'ir do apro ba d o el proyec t o d e re d rioJ1ps rlf&gt; Fúttol v Roxpo , 100f\~ pllo~ elBeltal
ón úe Lanzarote-,x.ofide distribución de aguas de ópsempr ñ¡,o('s ron 1,. n·áxifPa ca)',,·.
.
.
.
.
(imponiendo fuertes sanciones) Arrecire,con un presupuesto too cirfad, pnt¡uia~mo Vrl sinlp é.
olal lfl!
IOl:orlO- D. Vicente Carf
b
b
es os retes de gam errismo
J'
T&lt;lmbién pi ~I ñor M"rlp ,o h¡¡ sirio Simón Gonzá 'fz.
que a veces se producen en las tal de 2.3000.000 pesetas.
rluran/e muchos 3ñ.os tnlÍ f' nte rlp ~I,
El safafI~tc Simón ql:e po'1
Esta nueva gran meiora pa- c&lt;lld .. r1pl Ayun'lHnlento rle ¡\rrpr¡fp'l'
E".
"
'
•
•
I d
sa as e espectacu os, que tan ra la capital, de la que ofrece - .rI ebiénrtNe a él graf; parle Cp I r, p-o. :.¡?Ia una b l lll~~tlslma hOJa, ",Jpoco dicen de nuestra ' bien ga- remos oportunamente mas am- grp'os y moir;rfl~ urh&lt;1r~~ lag' arios Iltér ele ~elvj( 10 y l/ue (s,aba
na d a f ama d e po bl acion acogeú'timAmAnle en r~t:1 rilr itlll
len pcse&lt;ión de vc:rias ca. ndc .codora y hospitalari a? ¿Por qué plia información, se considera
PO" forlC? f'1I0, .y nor sus mtlPll)PS r a ciones el a adt más un he md i ' -1 dI
como una consecu('ncia dela rlot , &lt; rlpslmn~II&lt;l. hO"rarl , z v c." ha·,
' , .1
.
h d
as reciente visita a Lanzarote del IIprosirlllrl" ,,,01,, nr,¡'h?, "ron RNill'l bie todo bOlJoad, FenCl!.H y um
a e pagar t0 a a C1U'.Ja
culpas de esa media docena de Ministro de Obras Públicas se- min Milf 1 pr n cuerl~ . p n T~r&gt; nlr( t ,· r011 pe tía, que ahOT¡'¡ he ofrendado
desaprensivos gamberros?
nurre·nFiFir: ".&lt; PlT'lQ"CS. h"lhü ql1f h&lt;l 1' U vida g I o r i o s a m e n te
¿Por qué las treinta y cinco ñor Vigón, quien aqui se inte- q'le1(\rlo q¡fl : nl m':r tf' rlprr"str,,,rl o , en ddfns3 de los más altoli inresó vivamente por la solución pn 1" CI"'fj -1.. dNprrllrp que rl sa¡'p·
.
f
amílias de oficiales y suhofi- definitiva d e este pro blell'la h'l· " '"~o
f.", ir!" p" ,,} Pl'l,p d',)T "Ji! :(&gt;rf' ~es pa1nus .
cialesdeIEiército que habitan dráulicolanzaroteño.
,i,,,,,,1 Hizn.lofr'rjfPlp·f 0 pncl&lt;Íp-A·
Su rrrunte ha prcduc ico en
la barriada de los Cuarteles P5Tl" .', V",,~I 'r Ncri r r?1 \ r0f1n'i?1 del Arrecifr hcr da impTf ~ién y get~n condenadas a no disfrutar I
AYW 1c fP1' nI" rp 1"
(a~~ r"n .6n· neral Sf ntirrdenlo, no so~arrren,.
.
tnnin R rn " t() M " II?rtr , qH1rf' ('TI rrT~·
,
de flUIdo eléctrICO en el f'xte- ,
fl
IN • \' ."" Ii""· f ~,f &lt; h izn tna 'rrn· te por las nl1l1iero~a ~ amlst 2¡(~ eS
rior de sus v~viendas ,a pe.sar¡ e ICleron o o mar o otalhl~n~" rel homer.i,,?rr&gt;, hflriprdo con que a.q~í (u.en~a su. he!made que el tendIdo ha SIdo ID!;d 11
p,~'mlsmo l1~r np.lfl ppl?hrp ,11 c.f'm· no, el caDllan Suron, SinO rortala do desde hace a Igú n tiem· f pesquero e nue YO y os mo-¡ n&lt; ñrr nI' nTnfn, ló", " n"I"í!' ? r'~ rn~" · q u e 16 COO pe'~ 01 a s den ue sIra
Ipr'¡p Fü1h"l
n· non M"'NolIT'n rl,..
po?
tonoves "Ciudad de Alicante" P:liz O"rrífl. ;p"",',p,nr'O 1" hrili,.~t" v is1él viv e n hoy ell'l p, r () dU~10 de
,Por qué la mujer lanzarote·
'fir"z 1"hor rr' plizu'? r"r P"" h"",. la pe~ca que le f ola ¡r' 1 !cr
ña -yen general la de todas
y "Dómine"
hrp -todo bonrlilrl, ~;mp8fíil y Jeal· realiza en la zona fost!'ra de
las islas-ha desterrado el uso
ta~~ fin&lt;llizn 1;1 rprp flll' lrlño un aquellos territorios ~spC'ñ?'es,
de la
O espues
' d. P pprmflnerer nur- alenl o y cariñMo e~(.. if0 (ipl (' n. To. por Cl.lya df1 ff .n sa e, lnteP.r1ded
t'11vístosa 'y ? origi·
h
, , elegante,
na 1ISlma man I a c a p a n a ,
, ( P a s a a séptima página) ,,1 valIente rglOnarlO a II1IDO1
PREGUHTnl
ve
olas
pn
este
PUerf()
,~p
arrl'
h
l
'
t
RESPUESTAS a
1'11
b::t(Ji'l forzoSi'I-unil flot11lR ri f'
lado a aTa g OTlosamen e s u
Respecto al ePor qué" que once unin¡;dpstri¡mladas POI'
1~ITrRrs
joven vija.
for.m.~lamos en nuest.ra última cerrfl de 400 hombrl's, en lo taro
[
"[ [
Il.
.
A tcda su famíiia y especialedlC~O~ sobre el poslbl~. esta- ele elel pasado viernes se hIZO
mente a su s€ñora viuda doña
blenmlento de .un serVICIO de a la m a r para r e a n u dar
Clara Herrero p hijo, que dl'sautobuse~ los sabados y lunf's sus ~aenRs en 10&lt;: vl?cínos bfln .
Por ~II inlnés niHil lo~ ronfrihuypp. de el pasado diciembre residen
. -1 d
h
la empresa eTrans ('OS afrl'c~ro!il" zonas de Tan tps rlP rstf'&lt; i.l"s i.l¡¡s rporf'rnrifPOS en nuestra ClUuo
B a Las:enas,
n
el IIp,,,tflrln 6 np la&lt; disr· n~iri0ne.'
.. , y a su er,·
por'tes LanzarOle), n o,~ envía Ton y Agarl;r.
Itrl1n~Horillstjp la nu eVll I.fy de prr.- man ,o el c:lpitán Simón, hacl;'una amable comunJcaclonen la
En nu!'stra próxima edición supu1slos gpnerRl"~, ne 110 . N"c.iÓn, mos ~reSer,li'el . testimonio de
que se noshace saber que di· oublicaremos u na entrl'vi~ta &lt;lp&lt;lrpcinil Pf' el B O, dr-I Estado del nuest~a más sentida y sincera
b r
h
.d
bl . .
pa."dndíll '27 ,11' nidembre Diep así:
d 1
'
c a mea . (} S1 . o yd esta N~I- con los patrones de ;los dp las ~ "Los contrihuy ~r;ies que a partir de. con o enCla.
da y que está ~Ispu;sta aat~n. embi'lrca'cion;ps,QUf' vE'rsará !'o. la puhlir:"'cíón r'pla prp~pnte Ipv y El ca11áverdel !/argento legionader. c?n todo mteres cualqUIer bre la caotúra ,de -sardina por hfl~ti! pl31 rlP Frero próximo rlpcla- riohabrá llf'gado estq ,mañana
p.ellcI0n razonable Que este sP,n- e!los bU· Ques con base en isla rpn ",plp lAS ('firír."" liouinilnOral&lt; · ~ Arrecife por v!a marítima, ceCOlnnet"ntp~ pM rPlz(lIl elp1 trihuto de
h
d
é
d
h
fJ 10 s~, aga . •A g:adt&gt;cemos las Cri.,tina
.
. 1 onf'~pt",lta no hil~íénrln:n hprho dpn. lebrándose ur,a ora I?SpU s
pa.at.ras ,~~ elogIO que ~a emTarr.bhién .'lvi'~rf1E'¡&lt;:, ~obr(&gt; ! Irodel DIl;I2~ rp!!lll:~pntl'rio 11t~.verd/lde la llegada Gel buque un¡3 mipu-sa dedIca a esta secc.lón de el mpdionÍí'f Sf'&lt; hizo ft la mar irler .. " ba~pSlm.,o'lt¡Vas de Sil Tlquezl'l :sa de "carpore in · sepulro"{'n
ANTENA.
TOPHAM 1 .· t . ' .
- I
C' d ' d o conr,pptn tribnt¡,'io por ,pzón rf .. la ca pilla de Jos Cuarteles,
a mn onave esp¡\110 a t: ]U . a i "ontrihudonpo rlirec.I". i... rlirpct,,~ o
A la 1 de la tarde de hoy mar.
oe AIJtc'ante&gt;:-q'JP há:hí(l: iec.",M" :'In:ouasto. " ! · vnr Fle 1&lt;l H&lt;lrip~rill PI!. tes tDn drá llJgar el acto del en•.
•
.
'.¡
' .' .
,d o en Arremfe el nasado ~aba·1 h1rca, CI1i!lqulera q\lP SPII .. 1 O'l{!'pn d..
&lt;Hemos reCIbIdo una,~trP,t.a fart.a , Ido dp : arrihiHla . forzosa,. Asf-I,ln~ de&lt;cuhierlM 11 filvot opl PRtArlO, tierro de su cadáver, in corpod~1 cabo de la 3,- C6mpal\Ia Expedl' . . '
.
' .
d " p
·o·· IQUEDARAN RRr.FVADO~ OF TO. rándose a la comitiva las auto ...
dODarla del Bor,. de Infantería de mlsm()~all.órlps p{'l uerto e,JURE"PON'ARILIDADPORMlTL.
R
d
G
T
1
1
t
h
civiles
pu{'blo
la
, .el t~ve. r, t ura n.o.
' m. LIJlJ
.. uan o TI .... an . ar~Ja e.· mo . ~ lJ.qu(' d e ¡,TAt:, REC~Rnn&lt;::. R INTERESES DE ridades
conflu".n· CI'a
d" yJas·~
c'allesenOar,¡¡U Fd!cón, rQ/J.!ind-onos f'xpresemos TrasmediferránE'tl .DotTJm(&gt;&gt;&gt;~
DEMORA,"
~
~
M.rmedlOdeAN,TEN~ su deseo de
;
.r ía Escám~iy Hermanos Zero~
""h:ltar madr1.~.a de gu~rraehtcefás .-----~-..;.;..--------.....- - ~t~lly8.s,lmp'aticumu(hachaS lan·
lo.
-v ~
~
[
11
:l
[ [
::ii~:¡:~::lü:;;:::~;:i:;::::~;:i;:~;;;~;:I;:~:lJ;:Ü
Ouatoiamente accedl'lmol! a la pe,
"'Ión d,el eapo . Roqrígu ~~ Fjlle(¡n,
..r.icloando a sus cQmpaneros de If·
,Vea el viernes a, ..
a. , Sahaca upanol que aténdelemos
'CuJmente' consumo pl&amp;eer a cual· ·
....r. otro oeflción que en ' estelléri·
~o." nos formute, '
"
5. dirección: Juan Rodrlllll('Z Fal.... nbo deta 3" Cía. fxpedicioaaria del

al

la

madero

I

R

¡

Á

en

p

10

-'c&gt;

S h'.

I
I

l

fll'C,

(l'

I
I

n

I

Ol

PiRA LOS
(OnTRIBUYEnT.ES

CARTA DE ' lFN I

r

RtC' jU'.(. RUJiO·O
.. .Of CUBlrRTAS

Kid Tano • Kid Leyy

. . . . de Infl1ntetláde Fuerteventuta:

.... LIII, ~idi H.¡ (A,O.E,)

�MARTES, 12 DE ENERO DE

Pagina 6

----------------------------

1958

LOS REPORT AJES DE HOY

La naranja, el limón y el tomate El secreto de amor de la bella Silcontienen en abundancia la
vana Pampanini que aún se obstivitamina C.
na en su soltería
P,'oduce escorbuto y piorrea lo falto de esto vitamina

ROMA.-Tres son las estre·
Ilas refulgentes del mundo ci·
nematográfico d e Italia: Gina
Lollobrígída, Sofíil Lor¡&gt;n y Silvana Pampanini De ellas. únicamente permanece so1tE'ra Sil·
vana Pampanini. Su so!tería ha
llamado siempre la atención,
ya llue se cuentan a millares
sus admiradores.

preguntado si crda en el amor
y ella ha respondido rápidamente: -Creo en el amOr como
creo {'n Dios. Adoro el amor
romántico y creo que ésta es la
única cosa importante en la vida '.
Los hermosos 010S de Silvana Pampanini se han empañado por una lágrima que le fue

L::l vitamin.a C eS .quizá aque- ¡tdminas a las tre~ o cuatr~ ho
lIa qu..: en mas centldad se pre- I ras , Por esle :1iOtIVl', el clasH.o
Li sa. Es ¡m prescindible para ' zumo de naranja previamente
lIue s e h 'i llen 'lanas los dientes,l preparado , para mayor como·
huesos y tejidos, aumente la ac- : didad de los bares y cafeterías,
tividad de las ser:reciones inter.¡ suele tenerun gusto extraño: el
nas y la resistencia a infeccio· gusto que produce la destrucnes y enfermedades. Su caren- ¡ ción de las vitaminas.
cía o casiona grlln canttriad dE' 1 U;Ja de las enfermedades protrastornos, que si aparentemen-' ducidas con mayor frecuencia
te no soo graves, aceleran la ''\ por la falta de vitamina C es la
veja
piorrea; las encias se inflaman,
Las caries, inflamaciones de se ponen de color morado, vaencía!l, hemorrélgias en las en. 1cilando los dientE's hasta caer
cías, plOrreas, infíamaciones de finalmente. Como el limón I:;onla le ngua, las llagüitas en la tiem~ mucha vitamina C, es conboca, la predispo!;i ri ón él los veni e nte que al notarse los pricatarros, etc. ~on falla de vita- meros síntomas, el hombre afec
mina C en la m a yoría de los ca- lado frote las encías con zumo
S0 3. Ello es la causa también de limón y. desde lut'go, acu del e scorbuto, enfermedad grao dir inmediatamente al médico.
visima Por eso se llama lam·
Es decisivo dar a los niños
bién ácido ascó rbico o anties- desje su primeros meses, vita"
corbútico.
mina e, sobre todo a los que no
La importancia de esto hay pueden ser a!imentados con la
que medirla por el hecho de leche materna, que ya contiene
que el escorbuto es enferme- la vitami¡;a.
ditd mortal, quP. comimza por
Proporcionar a los niños es·
inflamación de las encías y len- ta vitllmioa fundamental tS fá.
gua y produ~e la muerte, ha- cil. La naranja y el tomate la
biendo causado grandes estra- contienen en cantidad, y dos
gos, sobre todo en siglos pasa- naranjas diarias nos rJan Ja can
dos, especialmente en las tripu- tidad suficiente. Igualmente sulaciones de los barcos, que pa- ~ede con el limón, aunque éste
s a b a n grandes períodos d e hay qlJe tomarlo con precautiempo y sin que pudieran to- ción, ya que un t'xceso de limar alimentos frescos, llti!izan· món puede producir una desdo la clásica alimentación de cdlcificación y acidez de estógalleta: aquella galleta que lIe- mago. Igualmente son recomengaba a arlquirir tal duraa que dables, para proporcionar vitahabía de ser partida con hacha. mina e a nuestro organismo, la
Afortunadamente, la vitami- toronja, la grosella y la fresa;
da e abunda, y la mayoría de la lechuga, el repollo. la col, los
los alimentos que tomamos con- pimientos y la guindilla, tomantienen vitami~a C. Hay que re- do-como siempre-:los alim~n" ,Fotografía de Silvana Pampanini dedicada a nuestro sesaltar que, allgual que su~ede tos crudos, para evllar qUE: se
manario durante su estancia en Canarias en 1955
con otra&amp; vitaminas, como la de~truyan las vitaminas al c o - '
(Foto ARCHIVO)
vitamina
se destruye aleo. cerJos.
ce~ los .Iíaelllos, hay qll procurar
Diariamente recibe más de imposible ocultar.
tomar alimentos, crudos y fresYa hemos dicho cómo la na- cuatrocientas cartas y frecuencereo ~n el verdadero amor
cos; pues también se destruye ranja ;;:erde sus vitaminas igual- temenle éstas vienen acompa- por haberlo conocido en su poé
la vitamina e con una excesiva mente al ser conservada. Lañadas de valiosas joyas y mag- t!co esplendor_ Por haberlo vi.
conservación. Por ejemplo, el mismo sucede por ejemplo con níficos obseqt:lios.
vido como en un ensueño. Era
zumo de naranja pierde sus vi· el repollo.
La Pr~tlsa.cada seis meses, muy joven cuando le conocí.
lanza una -serpiente al mar' Estudióba medicina. Habiamos
sobre su próximo matrimonio. nacido el uno para el otro, potro
U'ias veces se le atribuyen re- murió cuando estábamos a pun----------------------------------------------------~ laciones e o n u n mIllonario; to de casamos. Esta desgracia
otras, con un director; a veces me ha hecho insensible al encon un joven sin la menor for- canto de otros hombres. Sin emtuna...
bargo, es lógico que el tiempo.
Ultimamente ha hecho unas maravillosobá!samo del dolor,
' terminantes declaraciones. So- me permita, sin olvidar mi prilamente tiene cinco o seiscflirts· mero y maravillosoidiJio, desl&gt;ero sin la menor importancia. cubrir al conjpañero para el
S~MPAE
Caballeros Que están dispues- resto de mi vida'.
tos a atender sus menores deZ" 61
seos le ofrecen su nomine, que
O
ella sigue sin a c e p t a r · t " "
.
"_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- - - - - - - - - - - - - ' Ante' su escepticismo se le h a e

I

e

Los obras de orte son un regalo poro el espíritu;

IIC Zll

BEBA

16Ce,

es un deletlte poro el pa'ladar.

d'e ]·erez de ·10 frontel-o

Imprent Guo'daupe
I
25'6
e ono, .,.

�IlAftTll:S,

I
4C

21

DE ENERO DE

Páglila 7

1958

Entra en su segunda semana de actuación la Compañía de Dramas y Comedias de Pepe Wanden

CARTELERA
TEATRO

CINES

(UBAnO

AlLANTlOA»

Con notorio éxito continúa leali- Rivas, Adolfo Torrado, José de Lucio,
zando su campafia artística en eITea-l' Guillermo Sautier Casaseea (que vitro Cubano la Compafiía de Dramas 1vió algu~o8 aflos de su niñez enArre(t.!MPRESA ARRIOLA)
y Comedias del popular actor espa"¡ clfe), LUIS Alberca, etc.
Instalado en el Parque Municipal
ñol Pepe Wanden. En el transcurso
Pepe Wanden, Ascensión Moya,
Compaflía de Dlamas y Comedias dz de la pasada semana, el público ha Margarita Begch, Julia 1 ejela, Carlos
Pepe Wanden y AscenSión Moya
corroborado con su asistencia la ex- y Virgilie Wanden, Emilio BeTlio,MaSegunda Semana de Actuación
celente impresión que aqui ha produ- ruja Lozano, Tránsito Lucena, RicarGRANDIOSO EXIlO
cido este simpático y valioso conjun- do Guerra, ~tc. se han superado en
HOY MAKTES, 7'30 y 10'30
to teatral, hasta el punto de que la su~ respectivos papeles, destacando
empresa h'l decIdido prorrogar su es- entre los dramas y comedias puestos
tancia en esta ciudad, anunciando pa- en e~cena durante la semana pasada,
divertida comedia de Lujo.; Alberca y ra la actual semana un extraordina- .Un americano en Madrid., .EI PaGUILLERMO SAUTIER CASASECA rio y bien ~eleccionado programa con dre Pitillo., .Anacleto se divorcia-,
(A utorizada mayores) obras de los conocidos autores Joa· • Un Caradura', etc
MIERCOLE", 7·30 y 10'30
quín Calvo Sotelo, Manuel Linares

PANTALLA "ANORAMICA
)Iartes 7'15 y 10'15
La dramática producción nacional

LA GRAN M!nTIRA
~,.,r

Francisco Rabal, MadeleinE! Fis(h!'l. Manolo Morán y Jacqueline Pierreux. El munrlo fabuloso del cine al
tSeicuhierto, donde la ebcayola de los
f).J$ transtnrmc\ el más apasionante
idilio en pura ficción
(l\utorizadil mayores)
Jueves, 7,15 y 10'15
La obra maestra del moderno cine

IL IMPIRPI(fOEL

LA SEGUnDA ESPOSA
DUEÑA Y SEÑORA

C~rR}M1E.1

comedia dramática de Ado/folorrado
(Autcorizada mayores)
TERROR JUEVES, 7'30 Y 10'30

PREMIO ePOLIl ZER.
Presentando a Richard Kíley, KaI-:'y n Gran y J Jh ,¡ M~' lntire, U na
~Iaga de d~lincuenciil qu~ sólo pudo
Sf'r dominada por el ejé"cito. Realizad5 en los mismollugares en queoeu"rieron los hecho~. ~:on el crack and
roll •• Phenix City Blues'
(~utoriz'lda Mayores)

'QUIEn mE (OmPRA un Ll01

SOCYR)L

VIAJEROS.·Han hecho viaje a Madrid f'lllbogarlo don José B1r1ía B~rn abé Y e 1 ILencitc!o en Ciencias
Económicas don Antonio Betancort
González.
CARDE~ ~L
-f:n unió;) de su señora esposa re."A
gresó de la Península el farmacéutico
drama cumbre de M¡¡nu~1 Linares Ri· don Kogelio Tenúrio de Páiz.
vas. Exito de toela la Compañía
NATALlCIOS.-Ha dado a luz una
Sabado, a las 10'15
(Autorizada mayores) nina la señora esposa ele don José
le. NO.DO extraordinario; 20, Estreno SABADO, 7'30 y 10'3')
Dlaz, B?tancort.

)

I

C·
ena

y

la señJrita Maria del CarmEn C~str()
."
Aweroj don Juan Artiles Sanginés,
con la seño!lta hi'bel Rodrlguez Fer.
nández, y don Manllel (. abren: FUEntes, con la ~pñoril" MalÍa Teresa Benazco Gal CÍe.
DEFUN . IONES.·UilimamEnte han
dejado de exi.,tir en esta .aJit?1 la
señorita Manuela loledo (} r'ú! t z,
de 26 años; noñd Dol( rps Oliva. de
49. y don Perho Elvira Gil. de 75.
NUEVO FUNCIONARIO DE eIBERIA •. - Ha 10ll1aOO posesión de su
nuevo cargo de funcionario d e la
Compañia elbeda. en Arrecife, don
Ernesto A gello ~ obrido
.

de

I

¡

LA

un

U RÁ L LA

Viernes, día 24, a la. 10'30 de la noche

EXTRAORDINARIA

REUnlON

COMBATES

6.-·KID TANO
7•.• ARAÑA

O, E. P.

Don Pedl·o Simón González
Sargento de la

1. O-Combate preliminar
2. o -Exhibicion a 2 asaltos
CONTRERAS-KID CHOCO LA TE
3. o -KID GAVILAN-PLATA
4. o -TRUJILLO-FRED TERRY
5. o -ELVIRA-PANTERA
(El sordomudo de Arenales
Las Palmas)

PERDIDA
Se ruego o lo persono que hoyo en.
controdo un reloj de pulsera de señorito extroviodo en lo tarde del día
15 del actual lo entregue en uta Di·
..
'
IrecClon
por ser recuu do de fami'110,
donde se gratificará.

BOXISlICA

(A BENEFICIO DEL BOXEADOR ARAI\JA)

_ _ _ _...l(.;,.A~rr:.:!:f!)

do en viaje de luna de miel a
diversas capitales de la Penín-

LAS DOS HUERfAnlTAS OLA qu;~~;l~~ ~i~~sAd-;Ee~t~a c~~~~~i sU~C;:ambién han contraído mahimo.
CIEGla OEPARIS
contraerá hoy matrimonio con la se- nio en Arrecife du rante la pasada señorita Balbina ,Cabrela,ToJe::Jo elya- rr,a;-¡a, don Rullno TavÍo Pérez. con

CtnEmASCOPE _ fASTlUnCOlOR
de cabotale don foranClso Perez
un d rama en 7 cua d ros qlle 1I egat á a I1 trón
Alayóll
por Luis Mariano, Annie Co rdy y Ma·
corllZÓn de los fspectadores
aolo Morán. La ir, esislihle alegría y
(Autorizada mayores)
";tosidaj del pais vasco. La belleza DOMINGO, 4'30
...
e,:, París y sus mujeres ... y el paisaje
GRAN O,'\LA r:--;FANTIL
(Viene ele quinta página)
y las canciones de Méjico
RVrNTUR'S
DE ROBERTO Il'LCAZ'R
(Todos los públicos)
r",
Il
rrelavli:ga, c~ya direc.tiva, en sesión
P E DRI N
extraOr(Jlnalla, ~cordo nombrar al se·
41
[
[
ñ.or Madero 80&lt;;10 ho~o.rJflco. en aten·
graciosbimo cuento interpretado por clón a .los muchos mentos ~epOTlIVOS
\Iiércoles, 7'15 v 10'15
toda la Compañía
contraldos por el homenaJ~ado duF.t3 con nosotr( s y ayúdenos a resol(Todos los públicos) rante su larga estancia en Lanzarote.
DOMINGO. 7'30 y 10'30
El acto resultó altamente emocio·
ver
El tan esperado acontecimiento
n?nte.
LOS APUROS DE
PEQUEÑO TREN
AA
AN~E.~Aseul1ede~or8zón.a Este
'"
rr erecldlslmo homenaje OfreCIdO a I
TECHNICOLOR
II&lt;lr John Gregson y Stélnley Bol/iway colosal comedia dramática en 3 actos, capitán médico señor Madero, deseán
Pe Icula inglesa de gra;: comicidad del plest;gioso autor español JOA- dole ~oda clase de éxitos f'n su nuevo
cargo y una felicisima estancia en la
A tgria,
role1 r e irregularidad
QUIN CALVO "OIELO
en los horario,
EN HUMFNA':E A TODA LA ISLA capital tinelf fla
Nos ruegan tanto el SEñor Madero
:Todos Jos público~)
DE LANZAROTE
';I~:RNES (noche} ORAN VELADA
Adquiera COIl tifmpo BUS localidades como su seflora esposa dcfla Consue(\utorizida mayore» lo Martlnez Cabrera, les despidamos
DE BOXEO
por medio de estas columnas de sus
numerosas amistades de esta isla ante la imposibilidad de hacerlo penonalmente.
Hay harán viaje a Santa Cruz por
vía marítima.

DIAl PrRrl»

naría ha contra!do matrimonio
con la señorita María de jos 00lores Elías Pereña, el doctor
don Lorenzo Diaz Aguilar.
La nueva pareJ'a ha marcha-

I

EL

a °NpeT
ILdeC'A
·reO&gt;taRhi'Op'IEno-MfraEnXcesldCO I

t

BODAS
En Las Pal:nas de Gran Ca-

, ( . ..
.
. '.
g. L1ll0SISUna comedia (ie Jo,é eleL u ,;10,'
_
(AutorIzada muyores)
VIERNt'..S, 7 30 Y 10'30

KID LEVY
(Arrecife)

MOREno
(Las Palmas)

moneAR

13

Bandera de la Legión,

muerto por Dios y por la Patria en el Sá·
hara español.

La Jefatura Insular del Movimiento de Lanzarote
Suplica a todas las personas piadosas
u.na oració? por su eterno descanso y se
SIrvan astslJr a la conducción de su cadáver que tendrá lugar hoya la 1 de la tarde, dpsde la confluencia de las cJlles Her.
manos Zerolo y García Escámpz al Cementerio católico de esta Ciudad; al hllcer
este ruego a todo e l vecindario le mani.
fiesta su agradecimiento por este favor.
Arrecife, 21 de Enero de 1958

�.~_ _ _ ~__________________________________________________________ e

________

Página

8

MARTES,

••••
• • COSAS DE LA

Los Padl'es y la Educación

El Sol va a acal,a .. con La Tie .... a
• El sol lanza soure la tierra
rayos cada vez más polent{'s.
A la larga, la humanidad morirá de calor. No queda más que
una salida: emigrar hacia otros
planetas. El hombre deberá escoger un planeta tal, que pueda, con ay!lda de poderosos
medios técnicos, reproducir de
cerca el medio naturfll de la
tierra •. Tal es la extraña teoría
qae ha sido sostenida por Karl

Spreth, de Francfort (Alema·
nia), ar:te los 200 miembros dt'l
Congreso AnIJal de Investigaciones Interplanetarias, Que se
hi' celebrado rl'CÍentemente f'n
Frilncfort El señor Spreth, dotarlo de una fértíl imaginación,
entrevé ctra solución aún: modificar la órbita de la tierra alrerledor del sol, a fin lle alejarse de su peligrosa vecindad.

Lo, ciego, de Ba .. celona viajan g .. ati, en
autol,u,e, y tranvía,
BARCELONA. - - Los ciegos dicha demanda por parte de la
de Barcelona. con I a simple Dp1pgación Provincial de la Orexhibición de ia tarjeta que les ganización Nacional de Ciego~,
facilita p1 Ayuntamiento, pue- ppro hasta ahor&amp; no había si·
den viajar enteramente gratis do atendina. La misma conceen todos los vehículos colecti- sión que han hecho ahora los
vos de superficie, siem pre que tranvías. autobuses y filobuses,
vayan acompañados de un vi- lo hizo la Red Nacional de los
dente, que habrá ele satisfacer Ferrocarriles Españoles en el
el importe de su billete.
I mes de abril de 1944.
Hace tiempo que se formuló

Cuat .. o jóvene, condenadO' a la ,illa
.
·
·
e l éct ... ca po .. a,e,.na .. a un anciano
NUEVA YORK.-Cuatro jóvenes, uno de ellos de 17 años
de edad, han sirlo condenados
a morir en la silla pléctrica al
ser declarados culpabl~s de robo con ase!linato. cometido pn
la oersona de un sf'xagenario.
Solamente un pariente de uno
de los cuatro condenados esta·
ba presente en la sala cuando
el i u e z James P. Megraften,
anunció la terrible sentencia.
terminada en cada caso con las
solemnes Dlllilbr(l~: .¡Dios tpn.

gfl piedad de su a1mal.

Los cuatro condenados son:
W¡Jliam Wyng, de 17 años de
pdild; Thomas Rye, de 20 año!';
Ralph Dawkína. de 2', y Jack·
son Turne', de 21 años. Todos
ellos fueron declarados culpa·
bl~s, como autores del a~esina'
to de Willíam Bos!'er, de sesenta V un años. pI día 6 de septifmhrp de H;S7, cuando el ano
ciflno intenló evitar q¡Je le ro·
baran.

Coñac 'CABALLERO"
!Cal,allero ... qué coñac¡
BODEGAS:

LUIS CABALLERO

Puerto de Santa maría

MATERIALES DE (OnSTRU(CION
HIJOS DE DIEGO BETANCOR, S. A.
VIGUETAS CASTILLA.-Fdbricabas ccn hormigón vi·
brado y acaos de alta resistencia, 10 mejor para techos,
dinteles, etc.
BOVEDILLAS DE HORMIGON VJBRADO . -Calculada
técnicamente Sil resistencia. De grdn economia al evitarse
los encofrados. Fácil y rápida colocación.
BLOQUES HUECOS DE HORMIGON VIBRADO.-En
todas dimensione!'. Ideal para muros y columnas, ligeros,
atérmicos y oe fácil manejo; económicos, coloc~ción sencilla
y mana d~ obra mínima. Evita en un 80 por 100 el grueso de
los encalados.
Para informes y presupuestos dirigir.se a su Agente en
ésta: Enrique Diaz Bethencourt, Plaza de las Palmas, 1,
Teléfono; 165; Arrecife.

~

DE ENl t&lt;0 DE 1~58

UIAAS CULTURALES

VIDA •••••

A la larga la humanidad morirá de calor

__________

21

eS'l

-Mi pretensión al es¡;ribir
nieos, sino también a todas las
tas líneas u doble: por un lado, especialidades laborales. Haque los padres se sientan cons· cen falta inge.nieros en las grancienies lleI dert cho que tienen des empresas, pero-sobre toa la ~ducación de sus hijos y do en España-son necesarios
utilicen 1 a experiencia a¡ene'ltambién peritos y especialistas
procurcndo obrar en estas cues· en todas las empresas pequetiones sin prejuicios y con co-· ñas y grandes. Y, por otra parnocimiento de la realidad, y por te. el campo en las iniciativas
otro, que en todos los sectores particulares es ilimitado.
de la Prensa se aborden con
Además, en la mayor parte
frecuencia los temas de la en- de los casos, silos hijos son
señanza y, concretamente, de numerosos es posible satisfala orientación profesional. Pa- cer a todos, atendiendo las disra eso quiero hacer algunas su· tintas inclinaciones y adaptángerencias, por si pueden con· dose a las circunstancias famitribuir a crear un ambiente de liare~, que tienen también sus
sana objetividad en esta mate- legitimas exigencias.
ria.
No deben, pues, los padres
En primer lugar, es preciso empeiiarse en imponer al hijo,
desarraigar el mito de que pa- por espacio de varios años, una
ra coronar con éxito la educa- carga que sus hombros no pueción de los hijos es Dlmaria darle: una den soportar, ni tampoco, en d
carrera, y, además, una de las caso opuesto, dejar de animarque se consideran como más le para que llegue a una meta
«lucidas •. No; eso será conve- muy lejana si sus condiciones
niente en algunas ocasiones, y y circunstancias lo permiten.
entonces, los Padres deberán ante todo, será necesario oírle
animar e impulsar a sus hijos a él, escuchar a los que le copara que lleguen a la meta que, nozcan bien y decidir juntos
de común acuerdo. han fijado. con objetividad y sentido caPero lo mejor ,e n cada caso se- mún.
rá amoldarse a las circunstan·
V, para terminar, quiero pecias, teniendo en cnenta las in- dir a los que de un modo u otro
clinaciones de los hijos, la es· pueden intuir en ia opinión púpecíal condición de la familia, blica que traten de ayudarnos
y el consejo oportuno, a tiem- a conoc"r 1a s opcrtunidades
po, de los maestrM, Que pueden Que en los distintos campos del
dar indicaciones prer.iosCls acero ti'abajo pueden ofrecer un seca de la capacidad del chico .
guro porvenir para nuestros hiTambién quería hacer notar jos ••
Que, si es verdad que en estos
(ceLos padres y la educamomentos hfly esca!'ez de tec ción», por R . S., en Cartas al
nieos en todo el mundo, no es
Director e n la ~Actl!alidad'
menos cierto que esa falta afec·
Española', rúmero 313)
ta no sólo J los directivos téc -

I

I

7«kdMáe~
, cltisfes de ~atiltáo.

PREPARANDO EL NACIMIENTO
-¿Dónde podré encontrar mUSf(o? .
.
-¡Pepe, enséñale a esta señora los billetes de anca pesetas!
DIA DE INOCENTES EN EL BAR
Aquí tiene usted el café.
ESCRITOR
-Acepté) su invitaciGm. Pasare una temporadita en su casa.
Pero no hagan ustedes extraordinarios. Yo con un huevo frito al
día y dos concursos de novelas al mes tengo bastante.
LEYENDO LA PRE1VSA
-¡Hay que ver la guerra que da la paz!
FICHAJE
-Estamos dispuestos a darle medw millón por su pierna derecha. El resto de! cuerpo no nos interesa.
(De «Ya» de Madrid)

Optica

Monear

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1067">
              <text>Antena nº243 21/01/1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1068">
              <text>Periódico Antena nº243 de fecha 21/01/1958</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
