http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/7d4526078c80653892b08610ed79cb1d.pdf b8f3736fbfec26ce85fa81d3c25c659c PDF Text Text Núm.239 • Las expolttociones Año V españolas de cebo110 y ojos Arrecife de Lanzarote 24· D í ciembre - 1957 R e dacción y Administráción: -Las correspondifntes a la a c tu31 campt·ña, ha~ta e115 de sl' ptiem br e, pilra la (xpcrfa' ció n d e c"bo11(J granC', por la p'o vi n (Í a eh: Valencia, re!1'eDIIHCTOR: ! e rJ la u n total d~ 15.585262 kíGUlLLlRMO TOPHRM =~~~~~~~~=:=~~=:=:~~~~~~=~ 11n~. El pbis Que ocupa el pri. 'fA ~. ", ~ '1i~ ,j~¡:', ,~ -;~:R. '· ';l'1'. ¡~ R""'!?~~"\ff:ll,f }. tIf,f.4)f!~f' ~ 1 m p l' lugil r es hg1 Hf en D, e o n " ;r"!" r:;¡¡, .~ l° ~ '. ., ~~Ji'~ ~ . "" ,;;e f.'lr.'¡" ",n, ~",l . 490 i~t..i.J ...l1 '\, ~~"~:r.;, ¡f", ,:..., ~ ."", . ~,~ ,~ w. '. i«, .. . ' (;1"" "",4 .'¡¡¡¡j,, · • 14.4 1O l lk" a s ....S'19u~n C é..,'c. l. v-------.-~- -"--'-~------ ----'-=---~~~-' dá Y I'!o l'ueg- a, con n ás de n:e- Hermanos Zero lo, 7 Apartado,32 T el éf on o, 256 -------- SEM 11"UI"h''iJnl l' 11''1.'1 ' , " -l · ' Eficacia !°cl! on IJ~IJ t" ~ á!JJ ' -de. perlo leo. e xporI:'l~jóTl "a ·LIJ,Lua . ae .,elt~ regionale. I~(:nlah:~t¡:a edt1V;~~Csl:~~~~~~zr~: -----Iii-~-~~=t·~·-,S-~. ci~ ~;~ ;;~1l{~5. de 9 1+ kilos, e ISlan dl.a, LeS cifra s d e de liJOS 1 I Conferencia del director 696'257 kilo "1 . Enlre los p<dse s de destino, OCUpoll los primnos s u fíe s t a grandE': E l adv i' r.im il'!llo de J.-suu i, t o r~ r a lu ga'e s Cuba y Brpsii! y ro n ci~ r e dimir a l hombr e de todo mc:1 y cond u ci r! o por el c¿¡m lno fr <lS m pnores. Frí'lnClí3. P Il' r !o d ? h ., i'1 ' ifi ;:d~íÓ ! . Rico, Inglat e rra y Ed<:dos Uni~ Fi esta h e rmosa és ta en la qtl e se glorifica (1 la hu mildad E :l la Es cue la Oficial de Pe· d os. con e l Nacimiento del Creado r d e tcd ¡¡ ~ las CG~(\S f n u n huriodism o di se r tó días pasados milde peseb ie. Pa ra Cristo, el R e y de R e ye~, no hubo lu ga r sob~e el tema "Vei nt icinco años e n el mesón. Ha ce su entrada er; el mur.do con la may o r po · a! frente de peri ó dico;,, ", el dibreza. No lo reCIbe n príncipes ni potenta cl os, c orr:o ta m poco rect o r d el " Beal" , de Gra n a.da, i .. tuvo por hog a r un p~¡acio o una m a nsión que le ofre.:iera don Sa n ti ag o L o zan o . . .; !"'Ci pOI' tod~ cla se de comodidades. El se ñor Loza no biza hi s tOrIa Los primero s en adorcr a J esuc cis t o fuer on ~ imples pasde los perió d ic os qu e h a dirigí· P r e cedente de Méj ico, víí1 Ha~ tor es . Y pr ecisa m ente será d e las gentes más humi ldes d e do. Fué en ' 1933 d primer .uí- : ba n,1 , llegó en a vión un grupo 1 a s que Nuestro Señor es cogerá a sus apó s tol e s para rector de "Hoy " , de BadaJo / ; I de estu diar.t f's mtjicanos intepre dicar y enseñar la d o ctrina d e arncr y de verda ;~e ra red e allí pa s ó a diri~ir ~'El Id¿ai grado por onc.¿ b e lléis jó ven es dención. Gall ego ", de La eoruna; dmglO de ed ad es comprf"I:.didas (¡~t re Porque la venida de Jesucri st o, su vida tan sencil ia y u n a temporada "El Diario Re· dierisietf' y veinte añ 0 s, QUP. / magníficamente ej e mplar, su muerte gloriosa y reoentora, g ion al ", de Valladolid¡ nuevomen· cursan estudios scbrf' divf nas tienf"n como divina finaHda<l -el amor y paz en los h o mbres. te La C o ruña y de ai lí, d es pués esp (' ci ali d ad es en ia U niver5Í. Todo esto está simbolizado en el d ía más gran(Je para el del incendio de "Id eal " de Gra- dad de Méjico. Flg ll ra al f· fnte cristiano. El Día de la Natividad dp l Señor. Pues no se tranad a e.n 1936,pa ~ ó a diríg~r ~s · I del grupo la IicPrcíacD fn Dp.ta de una de tantas fiestas quP celebramos en el transcurso le periódico J su rea paTlClOn, ' recho !< eñori ¡a Mdrgarita Rodrídel año. La Natividad de Nuestro Señor J esucdsto tiene dieciocho dias "TItes de l Alza- guez Solo. una especial signifiración. Es una llamada a los hombres mi e nto nacionaL En 1937 v o lvió Su ,,¡aje tiene como fímdidad para que se avengan por el camilio del Bien, para que el a "El Ideal Gdli r gc! y e n 1953 recorrer Europa f'n plan c.e esamor, la justicia y la paz reinen tm la Ti e rra . otra vez pasó a dirigir "Ideal', : tudio<:, siendo España el priMas da pena ver el poco caso que el hombre hace a la de Granada, p~. ríódicos todos mer país de esta jira, y en el invitación de Cristo Y las consecuencIas de esta gravísima de la Editorial Cató li c a. . que se proponen conoc~r lugarebeldía ¡as viene pad e ciendo la Humanidad con lils discor .. V ALOR FORMA TIVO DE LOS res típicM, artísticos y relígiodías y reales siempre en aumfnto. Impera la varídad, la PERIODICOS DE sos. Entre otr1'<: capitales, vísi· mentira, la hipocresía, el egoísmo ... Y esto seguirá siendo, PROVINCIAS tarán Toledo, Zarag0za y SaJa~ en tanto el hombre no acepte de todo corazón el camino de 4 Estudió el 'Señor Lozano las manCfl, y con más detp[,imiento virtud que redime y solidariza a los hombres. diferencias que él estima eXlS· Madrid, donde pf'rmanE'Cerán Veamos, pues, en la celebración del Nacimit>nto d~ t:J:H'Sten entre Jos periódicos de Ma- v;:;rios días. tro Señor Jesucristo, no una fiesta meramente tradICIonal, drid o de grandes capital~s y impuesta pOI' la fuerza de la costumbre, sino una muy palos de provincias; fijándose escientlsíma llamada por la que se nos invita a reconocer pecialmente en el valor fOlma· nuestras culpas y llenarnos del propósito de trabajar en tivo de los periódicos de pro· bien de la gran familia humana. vindas en los que el redactor (pasa a página cuarta) AURELlANO MO~TERO GABARRON El mundo erisliar.o ce lebra Já esta noche, tll J él v r 7, má ':, 1 del «Ideal»> de G"onada, I en la E.cueía Oficial de 'd" Perlo umo ¡Estudiantes femeninos mejicof .nos en spano I ______--.:1 Sesenta mil viviendas se~ Premios nocionales de Nafoli- .D - . • Irán construídas en ' O'ClentO'Clncuenta Ma drI'd 11 dad creados por e nshtuto .11 d t 'Noel ' 'ono I de P' mi one. e pe.e reYlsl'o'n 'd.t·a. , HaJ'o la presidencia de don pa ra nuevo. cre pelquero. O. NUEVA fABRICA DE SUlfATO AMONICO con CAPACIDAD DE PRODUHlon DE 30.000 TOnELADAS ANUAUS Para la primavera próxima se espera que entre en servició en período de pruebas la nueVf\ fábrica de sulfato amónico que se construye en Tarragona. La marcha normal de la fac~ toria se espera que sea para el E VfranO próximo, con lo que spaña dispondrá de una nueva fábriCa capaz para 30000 toneladas anuales de este fertilizan~ El Instituto Nacional d~ Previsión I losé Luis Arrese se ha reunido convoca 1011 8iguiente~ premios d e . recientemente en Madrid :., Ca· natalidad de 1958: . I misión Ejecutiva encargada de b 1 I.!t 1 Dus primeros, nacionaies, de 50.000 1 pesetas, y dos segundos de 25.000" . . levar a ca o a ey u . Imamen· para matrimonios españ , le~ que maEL sabadose celebro en Madnd te aprobada por las Cortes payor número de hijos hayan tenido o sesión plenaria de Cortes. Entre ra la construcción de 60.000 vj mayor número de hijos vivos tengan los asuntos a tratar por la Comí· viendas que por razón de uro en la fecha de convocatoria. 1 l' te. Cien primeros, provinciales, de 15 sión de Haciendafíguraba unau- gencia socia se van a . realzar, _ _ _ _ _ _ _ _......_ _ __ mil y otros cien segundos de ~.OOO, en rnentode 250 millones de pesetas durante los dos p!'óximos años idéntícas condiciones que los aOlerio· para el fomento del crédito pes· en Madríd. . quera yproyecto de acuñación y La Comisión fijó en e$tapri· res. In~tancia8, en modelo oficial, en de 1 d 'r d !egaciones o agencias del Inlltituto, puesta ,ea circu ación de mane as mera reun~on sus mea's e oro = . de 5, 25y 50 pesetas. ganizaciÓíl. y trabajo. .antes del lO de e;:.ero .PIP)timO. Teléfono de RNTENA - 256 �Página 2 •________ 24 1957 MARTES, DICIEMBRE DE ________ v ______ '_'__ ___ . __ . _DE - .____ - -__- - -___ ~~~~~ . a~_~~ a~_' -~_.------------------,----~~------------------- PERPIL ISLEÑO Cara y cruz de una noticia sobre carreteras Con la natural satisfacción por nuestra parte hemos leído en la prensa de Las Palmas de la pasada semana una noticia por la que se da cuenta de la conceston de u n c red ita extraordinario de 17500000 pesetas para arreglo y reparacu'Jn de algunas carreteras en lrs islas de (] ra n Canaria, Lanzarote y Fuerteventura, meiora qlle se ha logrado gracias a las felices gestiones realizadas en Madrid por el Director General de Carreteras y Caminos Vecinales después de su reciente visita al Archipiélago. Pero nuestra sorpresa f,te grande--y aquí radica la «cruz» de la información - cuando más adelante se dice en la misma noticia «que esos 17500000 pesetas serán invertidos en las carreteras del sur y centro de Gran Canana y en la de Gran Tarajal a Betancuria (Fuerteventura), destinándose de este crédito 3500000 para la de Juncalillo (Gran Calwría), 500 mil para adquisición de maquinaria y otras 500 mil para señalización de todas las carreteras». El nombre de Lanzarote, como podrá apreciarse, no figura para nada- al menos asi se deduce de la lectura de la información - en el reparto de ese importante contingente de pesetas a invertir próximamente en la meiora de las vías interiores de comunicación de la provincia. Nosotros, a fuerza de lógica . y razón, queremos creer que esa inexplicable exclusión de nuestra ishz en asun to de tan radical importancia se deba a un error de información. Pero no obstante, por si laS moscas, no estaría demás que sin la menor dilación ni demora nuestro representante en la Junta Administrativa de Las Palmas se trasladase a la capital de la provincia pB.ra aclarar debidamente el «quid» de la cllesti6n, sobre el terreno. De consisflr en un error y en consecuencia se nos otorgase lo que en iusticia nos corresponde al formar Lanzarate (Ci:lIIcluye en página quinta) Un edificio de tites plan- IMPORUNUS REfORMAS f~ H Activ.id~,de. del Clul» tos constl'uirá el Círculo PARADOR NACiOnAL DE ~rcluplelago Ca!'aARRECIfE rlo de Bueno. Aire. Mercon t'll. para su IocaI El último númer0 de la re'ol Desde hace algüncs meses, vista gráfica C. A. c., que edita socl según informamos, s e vienen en Buenos Aires el Club ArchiGracias a la estrecha coope- realizando una serie de obras piélago Canario, da cuenta de ración y buena disposición de de mejora y ampliación en el la reciente inauguración de un la Junta Directiva) socios del Parador Nacional t.l e r:uestra a.'llplío y moderno edificio paCírculo Mercantil de esta capi. capital, por valor de varios mi- ra dicho Club, cuyas obras de tal, se ha solucionado definiti- 1I0nes de p~setas concedidos co ·struc( ión han sido costeavameme la crisis producida tn por la Dirección General de Tu- das (011 aportaciones de 10R isla centeraia sociedad con moli- rismo. leños residentes en aquella revo de verse en la necesidad de ReCientemente ha sido inau- pública sudamericana. También prescindir de su actual local so- gurada la primera fase de estas da cuenta la revista de los dicíal por haber sido reclamado reformas, represt'ntardo al Mi. versos y brillantes actos celepor sus propietaI íos. nistro en este acto el Delegado brados en e l referido Centre ~espués de l~ celebración de Provincial de Información y Tu- con motivo de las fiestas de la vanas Juntas q.e.nerales se ha rismo don Juan Vernetta Sar- Hispanidad, entre los que figuacordado adqUlJ'lr un solar de, miento. raba una típica comida canaria 446 metros cuadlados de superde <sancocho., c\Jyos ingredien ficie al final de la avenida del Las habitaciones ehola inau- tes fueron conducidos por vía Dr. Rdael Gon7ález, en donde gUl'adas no lienen ulda que en- marítima desde Las Palmas por será construído su nuevo edi- vididr, por su am pli¡ud, como- la tp!lnrera del Club señorita ficio, de 3 plantas, ~uyo ante. didades y situación, a lBS de los Lola Mf'!íán. proyecto l.onfecciorJa actual- hoteles de 1 u i C'. Dispone La publicación ('onsta de. 60 mente un arquitecto dt:: !..,as Pal- cada una, además de un am- páginas, en papel «(ouché", y mas. plio dormitorio, de un cuarto (l'al<a a quinta página) Comoquiera que la construc- anejo de baño confecciona- t!.oó.ollu.icescas ción y acondiclOIléimienlo dd da con el m,¡yor gusto, terraza nuevo edificio requiere un con· la! m~~ y teléfono en cada hasiderable desembolso eco! ómi- bltaclOn . " co, se espera (~ue los señores I El resto de la obra, habta soLÍos continúen prestando su \completcr sesenta plauls, será LPor qué 110 h2cer desaparedeci~ido. ,apoyo hi:l~la que la finalizada dentro de los pIÓX¡' cer de DI,a vez para sitmpre a termlOaC.1OIJ del a~blCJow pro- mas cuatro meses. IIOS perritos ladradores noc/ury~U0 sea una l~alldad. no~ 7 Esp~:ramos que el Casino de ¿Por qué no acometer con ArreCIfe, CUY.d Dlrec~lva y so• . toda urgencia la pavimentación (;IOS héll1 realizado aSIrrJ1srrO 10de la calle Jacinto Borges, cuda cl:lse de s.acrlflclos y es[uHya necesidad se ha visto una zos con el mIsmo fin, vean tamDoña Pino Luzardo Silva, de 1 vez rÍlás claramente con las úlbién. muy pronto co!,ouadas sus! 5~ años, casada, natur.al .Y ve- timas in'undaciones,' imposibilige~tlOnes por el mas completo I c~na, del pueblo de Harl~ mten· tanda hasta la salida de los veeXlto. to dlas pasados poner hn a su cinos de sus propios domicivida debido, posiblem~nle, a te- lios? ner perturbadas sus facultades LPor qué la mujer lanzarotementales. ña ha desterrado ian radical· D~spués de asistir a la misa mente el uso del so~brero,pren­ dominical, 1 a señora Luzardo da de gran eleganCla en el vesSilva se dirigió a un comercio tir? • en donde adquirió una hojilla ~~or que a la perso.na que El B. O. del Estado publica de afdtar. Postaiormente vol- ut1l1za un barco se la dice que una orden por la que se aprue- vió a la ermita de San Juan y ha em.b.arcado ya la.que utiliza b a n los nombramientos d e l . poniéndose de rodillas ante un un aVIOn no se a d ICE' que h a Odoptólogos tItulares, tras opo- It d' t i - «enavionados? TOPHAM siciones celebradas en Madrid, a ar, se 10 un Cor e en e cue a favur de don Raftlei Medina 110 resbalan.do la sangre. por Demanda de atún del Armas, para ARRECIFE D El,:;; u s ves t I ~ U r a s, al tIemLANZAROTE; don Cándido He p.0 que profena lament~s y queArchi piélago en el rrero Serra, para Telde; don Ma- 1ldo l't .como cons~c?encla de las mercado italiano nuel Blanco Montesdt'oca, para ~ e r Ida s recl~ldas. El seEn Italia el atún español Arucas; don Juan A Enríq\:1t'z nor cur<:l y. dos senoras que oy~ procedente del Consorcio siHernández, para los Llanos de ron los grJt?~ se ~pres~raron a gue gozando de las preferenAridane y don Ricardo Martín prestar aux,lllO a .a aCCIdentada cias de los consumidores, de Torres para Icod de los Vi- que, desp?~s de ser reconoctda existiendo igualmente buena , por el medICO del pueblo don demanda para e 1 producto nos. Armando López Socas, pasó al canario o el nacional, cuya Hospital Insular d e Arrecife. cotizRc1ón es actualmente de POllteriormente doña Pino Lu- 650 690 liras por kilogramos, zardo ha sido trasladada a un venta al por mayor. hospital de Las Palmas. PREGU .... TAS SIN RESPUESTA ¡Intento suicidarse utilizando I uno cuchillo de afeitar NUEVOS ODONTOLOGOS TITULARES DESTINADOS A ESTAS ISLRS Imprenta Guadalupe Teléfono, 256 �MARTES, 24 DE DICIEMBRE DE 1957 .c " --,.,.. _ _ _ _ • __ _ _ • _ ___ • •• _ _ u .. __ Página 3 lABORADORES lArtIARO'~ la venida del Hijo de Dios II Por Aureliono Montero Sánchez El mundo era un nido de instintos bastardos .. El género humano, sin freno ni guía, habí as e d e l Creador alejado vulnerando los sabios preceptos qu e El había dictado. El mundo er.a un turbio mar de vicio y fa ngo ... donde las pa s iones, t:on toda su corte de n(>gros pecados, rebulIíar. en las almós de aquellos qu e a Dios olvidaron, sembrando los od ios, sembra ndo las guerras, sembraddo los lIant~)s. El mundo s e hundía bajo el soplo d e vientos n efastos ... como n a ve que en mar es ignotos, sin velas ni mandos, entre los escollos del piél íl go inmenso naveg ase él merced del acaso. El mundo sangraba por las mil heridas de sus mil pecados ..• Faltábale el guía, faltaba la mano que sacase de aquellas tiniebl éls , de aquel tri s te caos, a los hombres que el Padre creara con tantos esmerOS y tantos cuidados. ,¿Qué será de las pobres criaturas si el Creador no les tiende su mano? y el Creador gozóse en el más piadoso .de todos los actos ... y mandó a su Hijo, a Jesús amado, para que cual hombre naciera y muriera lavando las culpas del género humano. II Hombres de estos tiempos "que ahora celebramos la llegada del Hijo Divino, la llegada del Hijo preciado. ¿No os parece que estamos siguiendo la senda de aquellos que tanto p~caron? ¿No os parece que somos los mismos que aquellos que entonces a Dios inmolaron? Hombres de estos tiempos ... el mundo camina, ahora peor que entonces, por tan malos pasos, que siguiendo por tales senderos es [losible perder lo ganado. Es posible tlue el Hijo amoroso que el Padre mandara para perdonarnos, al v~r la insistencia de nuestros errores se marche y nos deje con nuestros p':!cados. Hombres de estos tiempos que ohora celebramos la llegada del Hijo Divino, la llegada del Hijo preciado. ¡Es preciso que seamos mejores. p::>rque no nús deje Jesú, de su manol Arrecife, diciembre de 1957 SOLARES ¡Sus fotosdemañana ... D .. e 600 metro, cuadrado'l' Lalto.ato.io • . 41e exten.ión. SE VeN DEN, "GABRIEL" ti lauen p.ecio, junto al E.- Entrega inmediata de ca •• e· tadio. Informe, en esta Re. te ••evelado. Son luan, 4 (trasera de la Iglesia) Rrrecife dacción Por José María fierro (Al poeta orretifeño Leopoldo Díaz) ¡Oh. paisajes es tupendos por sus múltiples fa cetas, do el pO iicro mo cambiante .a l alma en suspenso deja; n itidez de luz fulg en te sublimizando la escena con destell os de lirismo, I configurando .un poemal Lí neas plástica s te exornan y siemp re el mar te "jumea" y te susurran I¡¡!; a uras ~u canción de primavera. IMadre cita La nza ra t e, I~a~r.e~qu¡: ~~~,e,r "\e,v~era; ; a,c e.¡ .le v • . /tI. , _ S m¡; l.lt) lrs . cofre que siempre conserva amor y cristia na fe , y de moral es r es e rva s 1 U!l te ,>o ro inagnt ablt.! ¡ D~ !D.d:e , 1s p afi~ , la h " rencia. ~ (!~:rcs g r .~ n._~ e, Lan z r- ro1e, sienl10 él la vez t an pequl.'fial l uya e:DeIg ~ n{l' oel mar, t al V 2 Z GCSrn'rlcj(j a g( ma q ue ri el enc :.un bra In froilO, cumo a l d e sg¡li re cayer a junto al T eLíe, portentow in sensari o dc la Tierra qu e alt <1 n ei'O se levanta para sa humar rle cerca en las céi call region e s. !Sublim e , per'3:Hl e of¡-e l1da d<>. tu pe oho de titá!'l, a l a P otc5tad Et elp.a! Estos líricos des plar.tea (arrUlTIHCOS de poeta) son p a ra ti, Lanzarote, perla de las siete pulas del aromado CQ l ju nto de la primav e ra eterna; de· pajarillo> y flores, con cimbredntes palmf'ras al g ' e pentaglama 1(\ll o;0 u:! ~ a br!3:! jugu e t ea \ y a rra:;ca pot - s al' ensueño, ¡ de una sinfonia exc~lsa. Preponderónte sitial ocupas, ya que prim era fuiste en el cE! 'ebre hallazgo qu~ el normando des cubriera. ¿Qué importa de que olvidada tus h e rmanita ~ te tengan y, acaso te señal a ren lau1~cesl de cenicienta? 111/0 importa, no, Lanzara!el Claro la historia demuestra la va lía de tu esti ' pp, y muy aHo te engolleta sobre la uro inm 'l rcesiblt involucr<ldo en Ji:1 g-esta; cuna, prim e r eslab'ó n de sus reales asienta don Enrique Castilla, quien a su corona anexa el Purourino Archipiélllgo, la muy estimada pre~a tenida siempre en nisputa por dos coronacl3S testa .~. Por ti es mi voz, Lanzarote, ¡ I I I I d e amO I', de fu eg o y t e rneza, de poesía un emporio, un venero de bell ez a , todo un c()njunto t amático conf igura ndo un poema. Mi Dios, iqui en vo lviera a verte m o ntañita de mi Guenial e nhorqu e tar me en tu!' crines, cll a l en Peg3 zo de piedra que as cendi ese má s y más !lacia la región e tér ea, a rrebozado en la bruma CUy B S ved ij as te cierran, se mi exta siado, ni conju!O 1 e Fublime m eiO OE!l ' (le silencio m Od 'uro n 1 en un raudal de c adencia: el arronó de los m are s, d e la s aur a s p lacer,lera s el beso acariciador ,que en el conz.)nse ad e ntra . IOb, d esp e rtar de la aur o ra mirado desde tu crestal En un himn o a Polihimnia, a nuestro tímpanO s.lIeg3 gorgeo de pajaritos y la pastor il e ndecha, el b a la r del co rde IiI lo y zumbido d e la abeja y, hasta el trilud a r del glillo de mO i16tona est ridencia, cO Ci dyuva en el con junto pre stando su concurrencia. En tanto, hie nde el es pacio I.oh, sublime mens a jeral rauda palomita bl an ca mo ~ adora de la brena, simbolo de p a z bu cólicll, octaviana paz d e aldea, mística paz deleitable, e.tática paz de Guenia, ¡Quien esc ~>Iarll lus flancos mont"nita confj \' Ul, mirando al So:, sonriente adm irador de la Tierra a quien, haces oe destellos con tiolla men te la obH'quial IS a lve, doncel de los cosmos, de d es Ju m brantes gnedejafl A mi Lanz ,Hote esquiva sé )' 0 que tú la fe stf-jas, qu e por ella te desv ¡ves y ... si e mpre, blempre la be~as. Estar de nuevo en tu fiJo manlañita de mi alden, afl.oran Co tiempos ido~ y n' is trovas mañ'lneras, igual en tiempo de i~a, de folia o malagUEña; silba nrlo a la (¡veja pada o dpslizando una pi enra, si no blandiendo la honda e'! aJ!lrde de deslrez!!, ora mirando hacia el mar, un manto azul sin frontera exornado de orlas bll'lncas en sú prístina pureza. (continuará) Buenos Aires, noviembre de 1957 EDICTO EL ALCA.LDE DE ARRECIFE gusto que desdicen de la cultura y HA.CE SABI!R: Que recogiendo las buen nombre d€ esta ciudad, he denumerosas quej as que se reciben en esta Alcaldía en relación con las mo· lestias q 11 e producen las llamad a s • Bombitas japonesas> y o~ros artefdctos detcnante~, u ados desapren· sivam ente en los paseos púhlicos cUdnno mayor es la co r: curencia de pe rs onas, y constituyendo ello una falta de consideración y respeto para sus semejantes por parte de quienes se dedican a dar esas b:omas de mal cidido prohibir el uso de tales artefactos en las call'es y plazas de esta población, recibiendo la Policla Mu-. nicipal las pr!rtinentes instrucciones para que se denu nci e n a mi Autoridad la!! inf r accion~!I pi presente bando, para su debí da sanción. Lo q ·te ~e hc:eé público para general conocimiéntn Arrecife, 19 de diciembre de 1957 �PágiFl8 _._u __ 4 MARTES, «Antena» en fuerteventura 24 DE DICIEMBRE DE 1957 Eficacia de lo. grande•••• (Viene de primera página) la Villa de BETANCURIA, importante centro turístico del Archipiélago Próximamente será dotada de alumbrado eléctrico PUERTO DEL ROSARIO, (Crónica de nuestrO corresponsal, JUAN JOSE FELIPE liMA) El Ayuntamiento de la Villa de Santa María de Betancuria, Municipio matriz de Fuerteventura y sede del Patrono de la Isla, se ha impuesto la tarea de dotar de alumbrado eléctrico la Plaza y vías adyacentes mediante la instalación de un motor que producirá ener gía trifásica. Esta mejora, que últimamente se ha introducido en los pueblos óe Tuineje y Antigua, cons tituye, refiriéndonos a Betdn· curia, un gran acierto de sus administradores, porque si la luz erí cualquier Jugar se hace necesaria, e n esta Villa, que muy pronto se convertirá en el centro turístico de la Isla, se baCÍa absolutamente indispensable. y, añadiendo a la información un pequeño comentario, diríamos que ps preciso que los hijos de esta Villa, sede de la espiritualidad maiorera, vayan pensando en dotarla de establecimientos apropiados para acoger a los turistas y foraste- ros, porque la terminiición de la carretera que la enlazará di· rectamente con Puerto del Rosario, situándola a menes de veinticinco kilómetros, la convertirá en lugar de visita abEgada. No en balde cuenta con el Museo de Fuertevcntura, del que ya nos hemos ocupado en or,a~iones anteriores; la Iglesia Catedral que primeramente se construyó en el Archipiélago; la Ermita y Gruta de San Diego de Alcalá, d~ cuyo valor histórico es obvio hablar; el pinar de Castillo Lora v, finalmente, un 00CO más abajo, en la Vega de Río Palmas (a tiro de escopeta como si dijéramos), el SantUtlrio de Nuestra Señora de la Peña, Patrona de la Isla. Parece como si el Destino haya tenido el capricho de convertir la antigua capital de Fuerteventura y sus alrededores en el epic~n­ tro también material de esta tierra cuyos hijos tienen siempre para ella una afectuosa mirada y ql:le en breve podrán visitar con la frecuencia que es de todos deseada. Batallón de Infantería Lanzarote SUBASTA DE FIEmO pasa por todas las secciones, ' son conocidos en tOQa la ciuuna gran experien-I dad y asaltados en cualquier cia. Casi todos los periodistas; momento r:on peticiones, rUI?de buenos periódicos de pro- gos o censuras. vincias obtienen éxitos al venir a Madrid, y, en cambio, a vetes, e Yo pienso-dijo el St ñor Lono sucede lo mismo; al contra- zano-,. como fruto de mi expt:rio, a causa de su gran es pecia- riencia de veinticinco años, que lizaCÍón. Otra difererlcia impor- hay que ir a los grandes pe riótante es que el de provincias dicos de tipo regionaL Los gran se ve apretado por una enolme des rotativos nacionales tienen esca sez de tiempo, ya que los' una gran mision, pero un buen talleres son pobres y tienen pool periódiw regional puede tener c a s linotipias . Además, 1 a s I el mismo volumen de informaagencias, pese a la rapidez con I ción extranjera, y aun nacioque trabajan, emplean siempre' nal, y, además, cuidar las inun tiempo en colocar la noticia formaciones de valor humano desdl> Madrid en la provincia. de la región, de la provincia y Las relaciones humanas tam- del pueblú. consiguiendo mtebién son distintas: un director resar muy vivamente en la coy unos redactores de provincias marca •. adquiri~ndo LAIKA vivió durante semanas en ... (Viene de sexta página) paro del cohete, el satélite gi .. aba ya alrededor de la Tierra, y cLaika» hubiese flotado literalmente en su cabina a no ser por todos aquellos cables y aquella escafandra que lél apri. sionaba. No tenía peso. Un si· lencio impresionante, absoluto, la rodeaba. De vez en cuando, un timbre se oía, y la perra sa bia que era hora d~ chu par de su biberón para alimentarse. Aspiraba despacio de su reserva de oxígeno, como se 10 ha- bían enseñado también, y su alimento, s u orina, recu perados, daban al cilindro la humedad necesaria. Lapa pilla era excelente y eminentemente nutritiva: carne, legumbres, sal, ilzúcar y muchas vitaminas. Ha~ta el gas carbónico d e s u respiración desaparecida gracias a filtros de hidróxirlo de Jitium Y una grave embriaguez, provocada por al oxígeno puro, se había apoderado de «Laika». _.------------------------------------~----------La. Palma. de Gran Canaria "-, ~ --------~---------------------------~------------ EDICTO NUEVOS COMPRA l , OCASION_ V E N T ¡ Al CAMBIO ! El Alealele ele Arrecife h~ee ALQUILER salter: Que con bastante frecuenciB se ve esta Alcaldía obligada a sancionar a los individuos que, después de embriagarse, tienen por costumbre escandalizar por las calles de la población, con desprecio de las molestias que se ocasiona a los vecinos entregados al sueño, que se ven desagradablemente despertados con voces, ascándl:los y ruidos, durante las horas de n1 la noche. 1 Próximas las fiest¡¡s de Navidf1d y Fin de Año, en las que se sue' le abusar de esta molesta costumbre, he de áav(!ftir a quienes la practican que estos actos d@ gamberrismo serán cOltados con toda severidad. y, en tal l lIentido, he dado lal! pertinentes in5trucriones a los Agentes de la Policía Municipal, ya que para divertirse en esas ncc.hes Existen múltip:es lugares en la población, sin necesidad de molestar a otras persones que, por enfermedad, luto u otras circunstancias, no pueden ,.articipar en la alegría propia de estas festividades. Lo que se hace público para general conocimiento y cumplimiento, esperando de la buena comprensión del vecindario E'vite el tener que sancionar )olSactcls de tal naturaleza que se denuncien a mi Autoridad. Arrecife, 10 de diciembre de 1957 l ARMONIOS •• • MAERT Monear q 1 Informes en ARRECIFE: Antonio Sastre. - figueroa, 11. - Teléfono, 213 ; , «CUMBRE» CigOl-rillos I t Optica I Piano, - E. Bo....á, Por medio del presente se anuncia la subasta del que se produzca durante el año de 1958 por el ganado de esta Unidad, consistente en 7 caballos, 30 mulos y 50 unidades de ganado de cerda. Los ofertan tes tendrán en cuenta que el pago será por trimestres adelantados y de su cargo el importe del presente anuncio. Ofrece un «stock» de insuperables tipos: LUJO, EXTRALUJO, EXTRACORTO, EXTRALARGO, lujo habano, ESPECIAL, especial habano, BLANCO y AMARILLO virginio TODOS LO fUMAN, PORQUE ES EL MEJOR �MARTES, 24 DE DICIEMBRE DE 1957 Págioa 5 OTRRS NOTICIAS DE LR ISLR Solemnidad de la Nochebuena en Teg·uise Ha ddo otorgado un permi.o de inve.ti. · gación minera en la i.la de Lolto. Otra •• olicitude. en vario. pueblo. de lo Provincia Recientemente ha sido otorgado permi s o de investigación en la vecina isla de Lobos para minerales de hierro y titanio. Asimismo han sido solicitados I·os siguientes permisos: «Mejorada» (oro) en La Oliva (Fuerteventura); .Jinámar (oro) en Telde; .EI Cortijo (oro) en Telde; .Pajarita" (oro) el) Vcllese - co y Oáldar, y • La 1s1fña (oro) eti L~s Palmas , Han caducado los permisos de inv f stigación correspordíen, tes a las siguientes ~mpresas; <San Barfolorné' (ilme'nita) . en Y A IZ A (LANZAI~OTE); • San J o sé. (ilmenit a ) en Tuine'je (FuerteVt:'ntu Tél) y «San Juan' (ilmenita) también en Tuineje , Cincuenta ntnOS «pastores» harán la tradicional d f O ren a Hoy celebrará Tegni8e sus brillan- mú , icos to cad ores de gu itarra s, timt es y tradicion a les fi t- stas religiosas pl zs. pitnd e retil s, sonaia8, triángulos de Noch ebuena, y espad as, qU l acu d irán a la iglf'sia Los acto~ c om e nz ~ rá", a l?s 12 de cant a ndo d ccn roi do. En (,1 transr U!la no '. h . . . con la ce¡~ hr!lción d e la .mi so de la pr() c ~· s i ól1, es te mi smo· Ransa del Oal l,,, qu P 5erá ofici ada por el ; cho> , enl omli á .·1 "Santo Domi,n¡¡.o., pá rroco Fv do do n J o ~é Moral es Fa- I al ti e m po qu e nUnI ¡- ro , os an( Ihnos, jaldo , , iendo ca ntada la mi ~ a del com : cumpli endo promes as, d an Z¡1l áll ante , " po sitOl V élf.CO J. .I!.., Sastizáb a l, a dos ! la sa g rada im¡,gen, vo ce ~ . po '· u n c"' ro mas culino . Dura n" Al v ¡; rif ic ar~ e la ce q' mc r,ia del ·be¡ te la fun ción re ligi () ~a s p.. vf'rífi cará la ' sapié. ,p l Rancho de los viejo s contará NUEVO COMANDANTE MICINES I anunciación pur el ATClhgel. mien_ ! .desh "chas' y .Pascuos', LITAR.-Por vía marítima ha ~í'l-ID !» - . - tras un cent en fOr de niños pastores de -llegado a esta ciudad el nuevo "/1 I.\I~ 1.\ ambos sexos ha r á n la tr adiciomll Comar.dante MI'll'tar de Lanzaofrenda dI' fruto s yan;males,entonan do villancicos, rote y jefe del Batallón de InfanPANTALLA t' ANORAMICA La im agen rl el J\'iilo-TJios será de~Por reciente ac: uerdo del Consejo teria núm. LIV. tenientt coro- Martes 7'15 y 10'15 pués condud 1a (11 atrio. 1"'1 donde directivo de la Caja Jn sular úe AhoLa nroducriÓIl fla ncr' -ita liana será recibida por elllamado.Ranrho rros y Monte de Pi ed¡ d óe Gra n CaI A ne don ndrés G onzález OarV ' na ria hq sido nombTé,do Jtfe de la cía_ de 1m iejos», int E'grado por veinte Sección Monte de PI edad, n ,mo ~ubAl enviarle nuestro respetuo' TEC HNVOLOR director, don Juan Marre lO PortUQuél SO S I d d b' 'd 1 d por (har!es Van el, K" rima, MarcelJo que h lsta "hora h¡; hla deS ~' l/1plñ8do a u o e lenvem a, e e, Vi ene dI' segunrla pá '~ina) el Cdl go de De.I{·garto de di cha Instit d Id" Mast "oiani y Penro Armendá'iz. Ni seamos o a c ase e eXltos y fieras,IJi el mh tf-lio de la ~elva ven- en ell a aparece un articulo del turión en la su c ur~al de e~ta ciudad, aciertos e n el desem peño de cieron a aquel homb re .. sólo le do- colaboración de don Gregorio que él inauguró y ha vl'll,ido di:igilmsus nuevos cargos insulares, minaron una mujer y los ecos del Maran-o' . t ' t I d .G-ldÓ' " do con plena \' 001 1 ettnCla y acltrto, 0, I.U a o a . .. , y Próximam ente JU an Marrfro volveVIAJEROS, - Procedente de .Tam Tam, otro que, b :iJo el titulo .12 de rá a Arrecife en donde pa~l1rá UIJOS Bd arcelona, ~a llegado, ,en ~ nión I Nota: La fUllció~ ~r!~:z:~:h!"::~:~~ ü étu bre., escribe Aída Bati~ta. días ant es de rei;,tegrarse celinitivae ~u, famIlIa, ~I comIsarIO de sill descallso para que puedall asistir En la portarla se publica tina mt'nte él su nuevo c¡,rg~, POIICIa don MIgU l R MI'" d 1 G 11 . f otogra f '? ' di' Por una parte nos sbtldace la tr >ire eyes ara a ..... a e a o e a n~evli re'tni'! d e cha de Juan Marrero, ya que ello ha tín.. MJERCOLh:'. él las 430 . la coloma canana en Buenos de suponer un importanthimo ascenHa llegado de Las Palmas E:I Reposid(: 1I <1:- .CURP,~ VELETA. Aire!l, sl'ñorita Nieto. a la que so en la carrera de qui pn lon Sil i:-,i1 f por Paqulta RICO , Valellano Lfón y ' f d IR co~one l Je e ~ g~o, de n anGerard Ti chy acompaña la reina del Centro ci ativa, capacióad y entusia~rr, o lo(Tod os los p'hl' ) d M · d '" , 1I 't 1 R' Ó dar vida e impulso a la organizateT'la da CanarIas n 50 dor. R,' ~ " , ~, U leos e_ ? rI " <.n aqu e a capl a , ción y funci onanienlO de la ~. Ilcursa', mán León VilIaverde. A las 7'15 y 10' 15 senonta Ana Alonso, que h uy ya desempt-ila un destacado La mod erna com edi" in~lesa BODAS. -En la J'glesI'a paAi secretario del Club Arrhi- papel en la e, onomía isl , na , rroquial deSan Ginés se cele· piélago Canario pn la Argenti . Por ot ro lada, sin tmbalgo, h~mos bró el jueves el enlace matd- por Moira Shearer y John Justin , Un d J P dill 1 ' d de sentir grdnClement e la ausenna de - 1d l - . L' C alegre e iróui co enr edo lipl'camente na, on uan , a a, > a~ · a e- Juan Marrero Portugué< cuya labor moma e a senonta ulsa a· bri lánico cemos el envlO de la revIsta y social y politica durante :05 valios brera Pinto, con don José Ma{Tonos los público~) expresamos asimismo nuestra ailo~, que permdneció .. ntT~ r.osotro,s ría García Panasco , .Jueves, 7,15 y 10'15 más efu~iva felicitación a su ha sldo verda cffé mente ellcaz y bnApadrinaron a los contrayeOtro éxito rlf.! cin~ elHODeo Comité Dirf'clivC' por la df'sta- l te, Marre o fué teniente de Altes doña Oia García d~Cabrecad,a labor, patriótic? que dicha cal~:!~:l AYUrnta(lji~nto de Arre~ife, ra, herrr.ana del novio, y don por M' ta T H"h B , t soclec]ad vIene realizando d~s ' miemhro de la C.ommón de H8ClenGinés Cabrera Oarcía, tío de la ar oren ,Y IC ar el ase!lar . d 1941 - d f d ," da Delpgadü Consejelo Insular del Una gran pareja mtprrlflcional ,ano e u n a Clon, 'MOVImIento, . , " d'lIel t·IVO d e 1a F f d eradesposada. ' ' , en . una e conmovedora cln~cemedra ción de Fútbol, etr, calgos (n los que L a nueva pareja marchará. (Auto,¡z ?da mayores, , ...... , brilló extr!lordinariam~nte por tsas próximamente a Las Palmas en Sabado, a las 10'15 ,(VIene de segunda pá g l~a) cualidades naturales de caballerosidonde fijará su residencia , Extraordinario " , tr(>no parte tntegrante de la provtn- dad. entu ~ ia5mo e inteligencia que NATALICIOS,-En la Clínica cia de Las Palmas, nada ten- siempre,Ie han cara~tfri,zado, de Santa Catalina de Las Pal, dríamos que ob;etar, Pero en lam,blen pron~nn() dlferent~s ,conpor Luill f'guilar. ROsita Quintana y el caso /aunque no probable sí fe~enclas en ,la CIudad y fue aSlmlHmo mas ha dado a luz una niña pri- Abel Sala;,;ar. Un film que hará vibrar ,{' aSIduo Y valIOSO cclaborador de nues' mero de sus hijos, l~ señora es- su corazón al conjur? de sus h ermoposlble) de que en efecto esa tro semanaJio. d d R f 1 A 'b ' sas cancIOnes exclusión fue5e un hecho in- Juan Marrero, en una pfll il bra, era posa, e on a a€, rencl ~a (Todos los públicos) cuesüonablemente cierto en _ ya un lanZdrott'ilo más, prFo cupado Medl~a, de soltera PIn,) Oarcla tonces ya sería cuestión de otro siempre por ,nuestros problemas ~. RodrIgufZ, . « [ [ » , . , nuestras necesll1ades. DEFUNCIONES cantar. Pendlentes de ulterw- Si.rvan pues esras modestas lineas A los 57 años de edad ha fa- Miércoles, 7'15 y 10'15 res y más claTas noticias sobre de homenajp. y grdtitu~ a quien ta.H lIecido don Bartolomé Pérez Estreno dramático el particulrr d.:!jamos en esto- ~~silltere"ados y v a 1I o s o s • ¡¡ervI~ ti nada más que en esto-nuestro CJOS prestó a ~anzarote q~e" eutamo , Bermúdez, del cuerpo de la Pom , st'guros, contlDu81á plodlgandoselos licía municipal, persona muy po r Silvia Morgan, Rolf Wanka y Lícomentarto de hoy, desde su nuevo alto cargo en Las apreciada por sus dotes de hon- da Baarova La historia de dos her· GUITO Palmas. radez y tra baJ·o. manas mestIzas que lograron el amor del mismo h ', mbre blanco (Autorizada Mayores) A su familia testimoniamos el sentido pésa ml'. CEnA DE Fin DE ANO ASCENSO.-El B, O, del Esta sociedJd celebrará en la nocht del próximo marEjército publica una orden por tes día 31 su tradicional cena de fin de Año, cuyas tarjetas la que se asciende al grado de Hago sus compras en «YIYERES LUZARde invitacién podrán ser retiradas por los señores socios en capitán, al teniente don Dimas en el bar o conserjería de la refuida Sociedad durante la Martín Jiménez, pertenecien- DO· donde encontrará, además de presente semana. frutos y verduras, comestihles te al cuadro de oficiales del BaSe rut'ga hacer las reservas de mesa con la debida ano tallón de Infantería de LaRzaroen general telación por ser limitado el númHo de plazas. Ar~cife 23 de diciembre de 1957 t~ . Plaza cI.1 mereaclo - Arrecife CARNET SOCIAl I ESPECT ACU LOS . (:i'lL ¡ Sen ttdI a (U AnDO SUE NA fL TAM TAM · ausencia Actividad del... LAS PELIRROJAS I y J IAMB.lfn YO Tf QUlfRO ,Cara y cru'" de SERfNATA 1 fn ffiEJICO DIAl prRrl LA f S·TIl A CASino Plaza de Mercado DE AR.IECIFE �Página 6 MARTES, 24 DE DICIEMBRE DE 1957 lOS REPORTAJES DE HOY LAIKA vivió du;tonte semanas en un cilio-! Dentro de trel año•• e fabricarán di'O esh'echo y os(u~·o comiendo al en BralU 130.000 vehículo. · lb Pero la mitad de la población sonol· eI t1m I~e el analfabeta Papilla con carne, legum?res, sal, ~z~car y vitami- RI~ ~E JAN.EIRO.-: L~ pro-, m.erLa¿o ~ara lanaciente indusnas eran su alimento diario ,ducclón Il1.du s tnal bras!l~n a rre tria, podra pensarse. Pero <:so ce a un ritmo asombTOSC'. En resulta un error. Hay que tener -\..aik1' es uno de los tres/ron previa mente en una esca- I1940, e~ valor de la producCíÓnl(: n cuenta qlle los -cabec!os~ puro:; "ibenano'l que f:.¡~ron . htndra degoma,le apretaban con ! Indust~lal de Sao Paulo rlO lle· que formaD la población rural especialmente elegidos hace 3 mucha h~erzas las regiones muy 11gaba a llll millón de dólares; en más .~aja d. (,1 país, vive]} en siaños por un prof~sor ruso pa· vasculaflzadas - espa lda, cue- 1950 se eleva ya a ocho mlllo· tuaclon de. wfraf'oJ1sumo, y no ra ¿ste fin, y su amJr .pHa su 110 y patas -, la protegían con-I pes y en 19.55 alcanzat:él la d- puede~ ser co.psidHéldos romo nuevo amo, que conOCIó cuan· tr~ 10~ choques y Id calentaban ¡Ira de 18 fPlllones de d.olare~ . . potenCIales clJfn les de la fabudo tenía pJc as semilnas. el ca· el~ctrIcamente. Le pusu:: ron la En e l ramo de la Industl'1a Ima indu~lria Que dentro de riño que el hombre le testimo-¡ máscara de oxígeno y un bibe- autcmovilística. y sólo en Sao tres i3ñcs lanzará 140.000 vehíliió desde entonces, constituyen rón especi a l -,cun una cápsula Pa ulo, el valor de la procuc· culos al mercado. probabemente el factor decisi-¡ de aire comprimido en el fondo ción industrial pasó de 1950 a Hay que tener en c.uenta tamo vo en la resistencia del animal para que saliera la papilla-o 1955 de dos a CInCO millones de hién, como señala el diario -O a las durísimas pruebas a que Alrededor de su cuerpo, por to- dólares . .S e calcu :a que para G lo bo., de esta capital, comenha estado sometido desde en' l das partes, . cables y apa.ratos 1960 el v~~or. de la p:odu,cción tanda tar.. bién unas estadístiton ces. qlJ¿ ¡ran:.mltIan por radlO e J a~tomovl!Istlca alca1,23ra los licas del Ministerio de EducaTRES AÑOS DE Ar,L\CS TRA-'Cllmportami ento Oe su organis- 300 mill'o nes de dólares y lan· ción, que más.de la mita d MIENTO ! mo. y otro aparato más para zar á al mercado anualmente 130 d e 1(\ p o b I a ció n brasi«L'Iik3> y sus dos compañ e' i recoger su Ofma ... Una última mil vehicu 1os, que serán de fa- leña no Silbe leer ni escribir. ras em~ezaron h lce tres allos : caricld del amo, se cier ra la ca- bricodón nocional en un 60 por ciento. En esas e stadísticas, corres ponu n tremendo a p re ndízaje de i bina y .se la sube por medio (le Y no se crea que la ex pan- I díentes al año 1954, se dice que cviajeros siderale s». Se le,; una g¡úa h .1s té.t el morro del co- s~ón indu~trial brasih' ñi'l está ' el 40 ror ciento de los niños señó d vivir durante ~em :HldS : hete propulsor... solo localIZa d a en Sao Paulo. que está.n f'n edad escolar, no en un cilindro estrecho y com-l EMPIEZA EL VIAJE HACIA Conviene saber. p o r ejemplo, tifnen la menor posibilidad de pletam >nte oscuro, a resPirarl LOS ESPACIOS que hay otra ciudaá que I'fl los asistir a la Escue la. Son numecon una máscara de oxíg eno, a La primera impr~sióIl que tu- últimos años está cTfCÍndo a fosas Je.,s pequeñ0s poblaciones comer y bebu - chupando dE: ' vo, aplastada Sobre el COlchón pasos agigantados. Se trala de y aldeas donde ]¡¡s rre)l cuartas un bib~rón - sólo cuando se de goma que forrnc.ba zl suelo Belho Horizonte, ciudad de me- partes dE' los niños no van a la oía un timbre. Un buen di<\ se de la cabina, fue el ver su peso dio millón de habilé1ntrs y ca· escuela En las grandes ciuda]es llevó en un avión que inició a varias toneladas, con un do- pital del Estado de Minas Ge- nes es tan difíciJ"pl matricularpicados de varios miles de me· lo:, atroz por todo el cuerpo. Un rais, cUla extensión es mayor los I'n los centros oficiales de tros' otra \'ez tuvieron que su_O velo negru le c:ubrió la VIs t a y que la su perficip de toda Espa· l'nseñarza cbarrctados de alum bir ~ un extraño aparato que c a SI padió al conocillliento. ñil. Allí se es lá montando una nos, y de ~f..caso prestigio, que salió disparado a 400 Ó 500 ki- Lu¡>go oyó el ruído estruendoso industria siderúrgica que prono las famili(ls que esfán en una lómetros por hor!, deslizándo- eJi:: lOS rtilctJr('s, pese a la in- to dejará atrás a los altos hor· posición algo desahogada, prC'se sobre ruíles, ~"ra parMse en son?rízaclón del ccontai[)~r., y ,nos de Volla Redonda. _ cura.n que ingresen ('n colegios seco ... Pero cLalka. y su~ dos noto las tremendas v¡brauones El BraSil crere cada ílno en particulares, por lo general compañeras lo soportaron to- de todo el artefactO. U:I vioien- un mj]lón de habitante!', y su centros docentes católicos, Que do, porque siempre volvían a lo choque qu~ la hizo estreme- población supera ya los 62 mi· gozan de mejor reputación encontrar, después d~ cada ex- cerse de nuevo, que la aplastó Ilones. He aquí un gigantesco que los del Estado. perimento, a su af:!ctuoso amo. más sobre su coletón, sr gUido . == .... ~ ._....................'".•_. .R.mo::=O:'_ _' _ _ i.'....._ • • /iJiD'" I I en- l '1 el'· D GO""·Z .A.Lr.Z r.·DI NA I Este no dejaba nunca de acom· por u n si bido mayor, wdi , ó li pañarlas y acariciarlas hasta el que el primer eJemelilO del co-I InlCa « r. ..... lA 1:' mI:' » último segundo, cuando se iba het~ se había desprendido. pro,¡ elRUGIR GUHRAL y PARTOS a encerrarlas en uno de aque- bablerr:~nte, "?, pudo norór!a García Escámez, 12 Arrecife de Lanzaroh: 1Ios artefactos. . tercera exp ,OSlOn, pues lo mas l' _ _...,.._ __ _<,.,."""",_.0· == C LAIKA. ALCANZA POR PRI· segUro es que ya no se daba . ~ERA VEZ LOS ESPACIOS cuenta de fiada. SIDERt?LES • LAIKA.» VIAJA A,LREDEDOR Un día, despue3 de haberla DE LA TIEI<RA , encerrado, como siempre, e n Al recobrar el conocimiento, una estrecha cabina metálica, ,la pocos mir.utos después del dis· hicieron sub.ir por una grua (Pa88 a cuarta página) hasta el morro de un cohete. =-- 11' Las ob.+as de orte son un regalo para el espíritu· 8'C Z88 ~:nete~~íre~o~okif¿~~t~~s ~~ri~l~ tura, siendo el primer ser viviente que se alejase tanto de la tierra. Al volver se . e nco~ tr? rodeada por doc~nas de medlcos, que la exam1l1aron por todos los lados. SE ENCONTRO EN EL cSPUTNIK El día 3 de noviembre, por fin, ll~varon a «Laib, hasta un Artefacto curioso que se llamaha ... (S putnik II·. ~a metieron en una cabina ' estrecha, como otras tantas veces; la revistie· n· ¡.LOCALES (EnTRI(OS Situados plaza Calvo Sotelo, 1, amo plios y modernos, con servicio, propios para oficinas U ALQUILAN. Para ' informes bar.cU Parral", (teléfono 113) o bar «La Mariná" (teléfono 69) I es un deleite para el paladar. BEBA SIEMPRE "e 1" de Jerez de lo FI·ontel~o BETRnCORT y COLL, 5. L. Agente. de la Cia. Trasmediterránea Imprenta Gu~~olupe Teléfono, 256 DEPOSITO DE CARBONES Y COMBUSTIBLES Arrecif.de Lanzarote_ �·~~~~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _• MARTES, 24 DE DICIEMBRE DE 1957 Página 7 _ _ _ _ _ _ _ _ _• _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ E~~~~~ Kid Chocolate y Cándido no. ofrecieron la mejor pelea de la noche Buen combate Araña-Chato 11, con descalificación de éste Líneas Áéreas Iberia Con motivo de las festividades de los días 25 (Pascua) y 1.0 (Año Nuevo) en esas dos fechas no se realizarán servicios I aéreos. -------------- Araña volvió a nuesho ring y vol· por cienciél y no por coraje. EstimaMAGNIFICA ACrUACION vió mejorado. Dificil era p!lrl1 él en- mos que debe censurársl'le ~iempre DE KID CHOCOLATE .frentarse a Chato 11 prf'cisamente por cualquier incorrEcción IJ\~I O no lt ton Bonito por demás fue e 1 las maneras ta~ opuestas de lu char y ~ideramos merpcedor de las broncas por la dureza de aquél. Hizo, sin em- LOn qu~ suele recibírsf'le. match de Cándido contra Kid de una pluma Parker 21 en el fra. bargo , la pelea qu e técnicam" nte le LEVY VENCIO SIN ESFOR- Chocolate. Lástima que Cho- yecto (orreos (asino. ~e gratificará interes&ba y se alzó vi ctorioso. Tras ZARSE DEMASIADO colate en el quinto asalto no un asalto de tanteo, Chato II se lanEn el semifouoo, nueV!l victoria de tuviera un poco más de ··fue. su devolución en Ruiz de Oldo, 12. :z a sobre su ' '1 lIe" para asestar el ~olpe defi. contrario arrinconándole Levy, en esta ocasi Ó n f rente 8 l pugl por empuJón a I.as cuerdas y apr~v~, de Haría, Robinson. Lo mejor ql.e chando cualqUIer momento pr?plcJO puede decirse de Robison es que, al nitivo; su victoria, a no dudar- que nuestros mucJachos están .para lanzar. sus puños. Araña, SIJI em- igual que en su anterior pelea, pre- lo, hubiese sido por K O .• pero bargo, n? pIerde la s~renl~ad y bus- senló una buena guardia, úJ1icamen- se agotó totalmente. Cándido en el proceso de iniciarse en -cando sIempre 1.. dl~tancla procura \ te su guardia ya que en ningún mo- es hombre de mucho aguante. este ciuro deporte de los guanalcanzar a su contr~rJO. co.sa que l0: mento ni presentó pelea, ni tuvo inih tes y les exigimos como a pro. t'Iva, nt. h'IZO o t ra cosa qu e encmJ'Qr Chocolate ha mejorado muc o, fe~lOna ' 1es. El pu'bl'ICO ~Iene g ra con golpes precIsos y lImpIos. ASI cla v u , que ¡;e llega al cuarto asalto en el que los golpes que? élllrgaban y cubrir- hallo siempre el hueco para sus Araña acertó con un gancho potente se en lo maximo. Levy mejoló . su guantes limpiamente y llevó la considerar siempre que la dis~ .que hace quedar un segundo en sus· guardia notablemente Un buen trlun I iniciativa. Su victoria fué rr.uy tanda de las ¡;eleas es a ~inco penso a Chato 11, aunque se recuperé:! fa el suyo tenif'n do en cuenta que clara asaltos y que forzosameOle no ·con suma facilidad y " ta ca de nuevo Hobinsotl. es hombre. de mu chos Cl. mc. pueden nuestros púcriles, saivo con gran potencia sin acus ar ya el b t l DIONISIO NOQUEO A l ' " '1 ~s y.slempre pe Igl(lbO por a ex. 'excepciones llevarlos a ritmo g olpe. Antes de iniciarse el quinto penenU ' quet l ene f U: qU P,(n DOM!NGU,b,Z round Ch ato es am0nesl ado pública- en e s t a oC(lr-ión, ni estu pUbO M b' ~ JI' t b" agctador porque senCillamente mente por segunda vez . Luego se lan de manifiesto. Todl's los puntos 108 uy or. lta. re.,,~.o am len I son nuevos en ~I ring y esto rezan ambos contendientts en busca Ce sumó Levy aplaudiérIáoseJe mucho , la. pelea de DlOn~Sl? c,op.t!,a DO' quiere mucho entreno y' tiemla victoria, pero Chato arrincona, una . . t lt O h1z0 el vez más, a Arañ a antirreglamentaria- por su vIctoria. I ml1:~Uf Z; es e u 1m po, mente y le entra con la rodilla pn al. TRIUNFO DE MELO SOBRE n~elor ~.omba te que, le hemos AGRADECIMIENTO DE LA 10. El señor Pérez Ramírez para el DE LA CRUZ ylSto y ¡¡¿vaba una c.ara v~nta. FEDERACION combate y ante las protestas de Cha.Melo fue declarado vencedor de De l a.a lús puntos (u a nd,o ca yo fuIY. fin <tJmente, en la velada to d Aclr.ra vencedor a Araña por desd calificación. la uuz a los puntos. lástima que De mlT~a O por vn ge'lpe que, ,el del viernes pcr la no che en el la Cruz no tenga más conocim iento; nuestro p.3I'erer, y ~ (>s e a. l ex a- Salón Diaz Pérez, la Federa-Comprendfmos, plenamer, \f', ¡ a s es hombre de aguante. Prodig'ó de- me'l lnód 'co fue baJO SIn em simpe.tias del público por Araña; sus m flF iado la volea descubriéndose I'.!'! b ' l<.y' I . ' ción d e Boxeo de Arrecife hizo m ane r<!s sr,bre el ring le hacen mere- todo mo mento Mela puclo haber ~a- argo ue ec ano(i o lOnlSIO c onsta r su púhlico agradecicedor de ellas ra lo v encedor ' K O . .I Ahot·t d Que d nút comj' . cado mejiJf partido de esta pe 1ea . " I ' DO 1,: . ' _ . miento al Club Depo rt ivo Lanpren d emos es a ac 1 u e eF e m ~ . Re s"'o olslralda la exh'bl 'mo pú blico con r especto a ( hato ]J ., LO PEOR DE LA NOCHE .. ' J.l , • 1 za r ote y a la Empresa AFERSA Mereció justamente la de~c(\ !i!icació n Nosotros t en i amo~ a~unta (!o .Im Clon de Martm y M edIDa. por la cesión de sus locale s pa. 'Y es digno de resaltdTse, Inclu so , que rratch nulo cuandO fJt1allzó el qUlliSE EXIG E D EMASiA DO ra entrero de los boxeadores, en el momento de produd rse ésta" to ~salto del comba tE. Pemera cuntra Araña llevaba nntaja a los punl os ; Me(]ina. Fue éste e l peor combate de A LOS BOXEADOR ES haci<>ndo especial hi n capié en Rin embargo en Jos primeros asaltos l!l noche y si Pant era se alzó con la N o in tenta m os j ll slificélr las que sin tal ayuda no hubiese siespe::ialmente (hato hizo la mejor victoria no es rO ' que fue el m ejor si- fait as de combatividad ni, tan do posible r ea lizarse la velada. pelea que le hemos pres en ci ado Es no porque fu e, quizás, éi menos ma siquiera, jUi'¡tificarlas con e 11o, ADOLFO RISAS hombre potente y de sa ng re; si n du- lo C!lTt'cieron en todo mom f nto de ,la puede ser nn buen boxe!ldor en comba tividad y la pelea rewltó in. pero nos p a rpce qne en mucbo s cuanto aprenda a lanzar sus puños su ls a en grado sumo. m1mentos nos olvidamos d e PERDI DA I ' . I 'd D' .. - I I Almac 'nes 4I................................mm........¡ . . .M~H.N§Eag.i~~~·........a·~~\.a-.'@ ..BIBi.2&U ........a.................................. Desea a todos sus clientes y favorecedores unas Felice. Pascua. y un próspero Año nuevo, participándoles que para las próximas fiestas de Navidad y Reyes sorteara gratuitamente 3 GRANDES REGALOS, 3 '1el" PREMIO.-31 de Diciembl·e. Una colcha guatada, de la calidad, tamaño 2. 0 sobrecamera PREMIO.-5 de Enero. Un magnífico tren eléctrico 3er. PREMIO.-5 de Enero. Una preciosa muñeca NOTA.-Por cada 25 pesetas invertidas en géneros se regalará un número de este sorteo.-EI mismo billete sirve para los TRES REGALOS. Vean nue.tra. expolicione. permanenle. '957.58 Para la. próxima. fiesta. "e Navidad, disponemos de divertidod de articulo. práctico. para resalo Medias de cristal, Combinaciones, Chalecos, Camisas, Gabardinas para señoras, caballeros y niños, Americanas de invierno; Carteras para señoras, Cazadoras y Pellizas de velveton para caballeros y niños, calcetines de nylon en diversos tipos, etc. etc. �.. Página 8 .-Y A.U"'. i! CM a MARTES, :.: COSAS DE LA VIDA Ia · IU Los sucesos a.no,le dio de co- el I IL DE DICIEMBRE DE 1957 ACTUALIDAD POLITICA +.+ + + LA PASADA UQUIA [N LAnZAROn Ante. ele .acrifico.· a 24 de Ifni d <Los sucesos de Uní, provoca- rritorio de Hoi. Idéntica afirmados por una turbia maniobra ción ha h ~c ho F ra ncia. La aguda sequía su frid a por Lanzarote meses pasados-afor- de confabulación todavía sin Y un periódico tan bien infortunadamente hoy desa parecida-registró casos v el'ddde ramente aclarar, han servido para poner ruado y tan serio como «L e dramáticos, ya publicadcs con anterioridad en ANTENA. Pero de manifiest0 la solidáridad de Monde" h a juzgado así el conahora, aUllque con a!gún r e traso, lIe30 uno Q nuestro co no cimie~to I toda la prer:sa responsab le del flicto: "El estado com pl,' jo de (ocurrido por aqu(~l1Q época en ei pue b lo lanza.oteño de TmoJo) 1mur.do libre con el derHho de las relaciones del Gobierno de que no queremos dejar de ofrec·:,l' a nuestros lectores porque España. Periódicus con,o «Le R c b a t COI1 alf¿·Unos elementos enél se refleja:o mucho y .buepo> que aquell os labori o sos v e- Monde», .L'Aurore), .Le Fig,,- del Is tiqla J, mezclédos de cerca cinos hubieron de padecer con la carencia absolutd d e pastos y ro', aDaily Express., «The Ti· o cíe lejos en los ataques de lfagua. mes», -The New York Times . , ni, y su impotencia para contro¿l caso se r e fiere a un modesto labrador propietario de un (.New York Herald Tribune., lar las regiones limítrofes del burro, a quien y a no podía humanamente sostener por haber I han expresado con objetiva ¡m- Sáhara, no contribuyen a consoagotado todas su··\ reservas de líquido y de pien sos. Ante la ¿i-lparcialidad un concepto conde- ¡idar las posiciones del nuevo ficil situación, el buen homh re hizo todo l o podble por vender n a torio para quienes des en ca· EstaGo cheri'iano a lo leíos de el animal, mas nadie quería comprár321o,pu12s el asno,Haco yes· denaron la alevosa agresión. la opinión mundial». Por nuesquelético, ya no sef'vÍa :Ji p:ira Uo remedio. Por ello, el agriculNos lomplace sentirncs amo tra cuenta no podríamos emitir tor Jecidió sacrifí:;arl o . La noche a nterior (JI sacrificio, el due- parados en nuestra justicia por juicio más favorable para la ecño del animalito 110 pudo conciliar el sueño pensandv, por una la opmíón internacional. Real- titud española de cara al Go· parte, en lo que pai3 él representaba deshacerse para siempre de mente, es un motivo para pen- bierno de Rab3t. E~pF.ña ha hesu eterno <compañero' de penas y fa tígas y, por otra parte, al sar que muchas cosas fntl cho por Marruecos (amo por oír los lastimeros rebuznos del aSG O, rncterialmente aniquilado mundo se van encajando. Fren- sus propios provir:cias. por el hambre y la s ed. te d la sacrificada y progresiva Bien comprendemos que la La idea, aquella noche, 12 surgió rápida como el rayo. Nervio- política que España lleva a té¡-- maniobra no va sólo contra la so y apesadumbrado por tantos l",mentos y quejidos, se levan· mino en su territorio de Uní o rresenCÍa de España en Hni. tó del !echo dirigiéndose a la gañanía. Cogió la albarda, lél raso. Río de Oro-polític(l tall des- Cuando el Rey Mohamed V se gó nerviosamente con su cuchillo, y echó los cuatro kilos de interesada y humanitaria como preHntaba a los Estados Unipaja que conterda junto al animalí!o moribundo. El burro, des-, la que recUzó en el territorio dos como cam peón de la paz en pués de tantos dras de obligada abstinencia, no tardó ni cinco ma rroquí que estuvü sujeto a Norteáfricfl, alguncs de sus súb minutos en devorar aquel exqui ~ Íio manjar que le venía como protectorado español hasla ha- ditos le han torpedeado el viacaído del cielo. ce poco-, ¿qué valor pueden je atacanrlo las posiciones esMomentos después, el animalito desaparecía del mundo de lener las bárbaras agresiones paño1as. Ni más ni mrnos que los vivos. I?o . s gr~esas lágri~as asomarona les ates del honra'lde unos hombres que e,mpiezan t8mbié.n esos mismos desl~ale.s do campeS1I10, mIentras deCla: .Al menos, mUria harto., por d~sconocer la validez del! súbditos provocaren, a prmClI Derecho internacional? Lél so· pios de aüo. la re beJión sanb e r a nía d e E s p a ñ a grienta dp Tafikte cuando Mosobr~ Hni está plenamente fun- hamed V hacía un crucero por dada en unos hechos históricos el Mediterráneo. Los ataques y reconocida en unos acuerdos contra Ifni van también contra BARCELONA. - Los 1.300 rrespondiente invitación. Mien- internacionales. Eso lo Saber;¡ otros objptivos, no precísamenenfermos q L1 e se encuentran tras los novio." sus familias y todas las cancillerías . El porta te extranjeros. Y el Gobierno asistidos en 1"1 hospital de la amigos celebraban el banquete voz de D'oreí~n Ofice, de Lon- de Rabat puede fácilmente diso. Santa Cruz y San Pablo han si- de borlas en un J'P!':taurante de dres, ha pOdido sencillamente criminar esos objetivos polítido Írlvitados al banquete nup- Barcelona, los 1.30U enfermos afirmar, sin reservas, que la cos . > cíal de una pareja de recién ca· riel hos pitd de la Santa Cruz y Gran Bretaña reconocía la so· (De .Ya., de Madrid) sados; María Concepción Tare- San Pablo participaban simul- beranía de Espoña sobre el telló y JU8n Uriach. La primera táneamente en otro ágape indio es hija de don D'ederico Torelló vidualmente sufre,gado por los Cendra, generoso benefactol' de recién desposados, consi8tiendicho establecimiento. do el menú en arroz con pollo, Los novios han querido que ensaladilla con jamón, un euartodos los enfermos fueran par- to de 1.10110 con ciruelas, postieipes de su felicidad y cada tres, cham;laña y café. I uno de ellos ha recibido la co- mer paja e a a DCI r a Mil trescientos enfermo. ele Barcelona invitado. a una boda ¡Para Navidade.! No debe faltar en su mesa la nue- I Original expo.ición de rata. y ralone. En Tilbourg (Países Bajos) aeaba de abrirse una Exposición donde están reunidos toda clase de ratas y ratones que se enluentran en los Países Bajos. En esta Exposición se muestra principalmente al público có- va cerveza especial I «La Tropical» mo viven estos roedores y los daños que causan a la comuni-! dad. Una sección especial de 1a Exposición está re~ervada al pa pe! que ratas y raton~s jut'gan en el folk !ore de los Paí. ses Bajos. Etiqueta dorada (Tipo alemán) ¡DELICIOSA! ¡EXQUISITA! fABRICA DE MOSAI(Q~(H (ARMEN» VENTAS A PLAZOS DE TODOS SUS FABRICADOS Mosaicos, trabajos en granito, piedra artificial, pilas de lavar, deposito s agua, tuberia de cemento, lápidas, cruces, trabajos en escayola, etc_ GRANDES FACILIDADES DE PAGO APLAZADO Informes en Leon y Castillo, 1-Arrecife, teléfono, 109 ~---------- -Y;;TRO · CUBANO -1---1 I I:A Después de tres meses de rotundo éxito de actuación en la isla de Tenerífe, próximamente hará .su presentación en ESTA CAPITAL la Compañía titular de Dramasy Come· dias del referido Teatro Cubano, de la Empresa Arriola. ¡Edé atento a la aparición de cartelera.! -- -,---------: ._---------------- ------- --- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº239 24/12/1957 Description An account of the resource Periódico Antena nº239 de fecha 24/12/1957