<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="341" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/341?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-10T23:36:53+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="341">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/50a1f1a62841192695bc4bd71b01ef58.pdf</src>
      <authentication>64c4dad550a80fa4a9a1337e48af1e3a</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="1036">
                  <text>Núm.233

•

«El gron problema de la

Año V

Arrecife de Lanzarote
5 - Noviembre - 1957

juventud está en la
falto de fe»

Redacción y

Declara a 101 perioclistas el
sacerclote católico francés
Rvclo. Charl~I.Raphaef

Administración:
Hermanos ZeroJo, 7
Apartado, 32
Teléfono. 256

MADRID.-Se ha clausurado
días p&lt;,sados el Congreso Internacional de antigut s alumnos,
maristas y ~I delt gado del superior f!' e ne ral de la Orden, hermano ChiHle:,· Ro phael, recibió
a los periodi' las y 1 e s hizo
unas interesantes declalaciones
del a s que en tre sa ca m os la s si-

DIRECTOR:

-

GUILLERMO JOPHAM

CElM
.Ila.r a 'iDIO DEW\O'l1TI UfO .-n'lTnrn I! Ti
.rrlrAl'Stm.1l'\
.r M
V
-.,...
Uf m.1t1....

.:JI

-~------------- - - - - - - - - - - -~------ -

InO,USTR,lAS l' guienfes :' rélH',:' :
"
.
Do. m·.1 qu·.n·.ento. millone. de pe-! EXISTEn S,HfCIENTAS
r
CAUCHO
'~u
n q e I ~ Congre~aclOn
nACionALES
O
I BARCELONA.-[SeM
• Ia pesca
a n s t i! h a SIdo fundaoa en
.eta. pro dUJO
h a n cele-'Franua, España es la nación
Drado en Barcelona los aclos en que ha adquirido m a yor aue.pan-ola en 1955
inaugura les de la 1 Semana 1[J· ge&gt;.
11

los mo"ores capturas correspondieron a la pescadilla
~
, . .
'
boquerong .sordloa

te rn c c.iCona1 del Caucho.
."
.No quel'fmos md ernos en
El discurso de apertura cOTn,o I terrenos que no 110S co rr espon! a c a rgo de d0 1 Alfon s o Mana elf'. La nue s tra \(s una Co¡, g re"
.
1 , I G a lla/ Gc', director de é1qurl l ns'l gación ded icada t xclusiv é' menEn ~~paña -que por su grap del boquer.on (76 ,000 t.o,nfi?~c;', ¡ títuto, quien Se refir ió al gran ' te él la edu c ació~ re ia juv~nE'xtensIOn costera es un pals que prodUje ron 186 mIllOnes (,e ¡ d e sar ro llo alr:anzado por edél tud. En las demas cosas no 111ampliamente abierto al mar- pesetas) , de la sa rdín,a (64~C O ¡in d ustri,] f'spañolél duran/e los tcrvenim o s.
es natural que la pe s c a sea una tO,n,eJadas. que prodtq é' ) Q[1 J09'últim o s v ei n te añ o s . Efl 1936 h",
(, La gr o n cr ü i s y e i grelO prode sus riquezas fundamentales. mIllone s . de pes e ti1~). del ehl- bía 50 e mp r r sas; hoy so n 700 y. blema de l a juvent ud f Siá {TI 1.:1
De '.85000 tonela d as de pes- chi:HrO o Jure l (63800 t,o.n e lada,s . se pueden pro c1 ucir en Es ~ 8ña falt il de fe . E n E uropéi desgraca de~embarcada en 1930 .P:1SÓ ~u~ P,: oduj'i'r,On 119 mll¡ o nl-' ~
. 10 ;; (.~éH i 40000 ó/ 1ícu! c s. ql'e se I ciad a n&lt;e¡¡le h"y mUl h o s jóveEspana a 676.000 en 1955, co n ;.f' setnS), d , 1 baca la? (54 (:::,0 faDncan co n e s!a mat e fl il .
r e ~ a le s que l(~ fal!a la f.o," ,
valor e s para dicho:-l años de t on e!adc, s, qu e pr o d Ujeron 5 ~ 4 , A la , "e siO!les de tr a b a jo de
E"ta~; y o :ra s de~tac ¡, (: (, s pa~
296 millones y 4 ~38 millones m illone s el e D e;)S f' !? ~, )., ,Y_ d" , 1(1 Est a a, sa,mb,'lr a, i n !e¡~a C¡O, n [ l
1l1bros d lio., el t~'i~ic &lt;;o fr, a ,t,'.(,é~,
de pes etas, respe c ti v a m ente,
merluza (22000~¡ !o n e l adé s. que le n d~' t 2 ( ?lrlO S f e(,PlCC ~~ y fspe ' mod elo de co rdH:l'Id:' d , S3¡' lduCon resp e cto a las princípa- pr o dujeron 444 I1jll clf S (e pe· ciolillos f' ~ pa ñol ;&gt; s y ex tra r jerc s. ,ría y mo destia, poc o &lt;: r,! fS eld
les especies captura da s, ocupa seí i1 s).
En los ú l timo s años han ~ i· (' solemn fo fCto d e C' 2 lJ ~ U! 2. de
el primer lugar la pe s cadilla,
De s de el eño 1952 ¡:¡ 1955 1'1 d o eij e n/e s de n, uestrn industria estas tareas c n¡óiju:, s,
con 80000 tonelada ;; (' n 1955, número ne embarc a CÍo Dl'S el " de l c au c h" en t re otr a f: n n dapor las que se obtuvieron ?37 todo tipo rlt&gt;d icada~ a la pesca n(' !" , Eg¡,Pt n . TurqUÍ?, uh a ~o'll fxportación
pamlllones d e pesetas, s egUIda nasó de 40505 a 44 .501. el~van- Paré1guay, Venezue la, Afll ca
do el tor. p laje entre d ichos años o G d a ~ntal fra n(,~~3,
&lt;;ir r .ria, l'
tata canaria
Se crea una guardia ur- de 244 23~ a .358 2~4, con lo FranCIa e IslandIa . pals este
lque ('1 capItal lnvertldo en tan que destaca como receptor del
b
ano infantil en SabadelllimP~)rtante f~(!'~te rl e riqu eza
rlon
ayor p úme~o de partieas;
BARCELONA. - Lit primera' paso de 1.4232m¡Jlone~ de5, 5Des e - SImple enunCIad? d,e los p í'1 !ses ! En lo s si e te primero5 m e ~es
Guardia Urbana Infan til de Es - teS en 1952 a 515 en 19.
que se han cor' stItUldo en chel1- I de este año Gran B retaña ha
paña ha sido creada en Saba, tes ~e esti:l ind.ll~tria espa~~la i importado p,atatas tern. pra~as
del! por iniciativd de los servi,di) 1.1:1 :) c]ari1 HLa del relJ(: ve ¡ por una cantIdad a lgo InferIo&gt;'
cíos de Seguridad Pública del ·
qtl~ tien e ac.tua!m(,IJte esta ac-I ~ los 4'5 m.iilo n es de . quin_tale~
Ayuntamiento dI'! la industrio-I
Itlvldéld naclOnal.
Ingleses, (le 50,8
kIlogiamos
sa ciudad, formando parte &lt;"le I ne,~~ en~1
I cada _ uno. Las e x~ortacionef:
su campaña para reducir e n 10 1
'
•
If •
.',•
espanolas s e el e voron a 946
posible los accidentes de la cir-,
... 0
e nI
mtJndlol~s.
mil 9uintall's proce~enies de l,él
culaciÓn. La Guardia Urbana I O
le •
Se ha venflrado en Luxem- . PenlnEula y zdgo mas de un mlcupa vario. itómetrol burgo ,1 cflmp f onflto mundial iI Ilón de las I s l as Canana.s.
.
El
Inf,antil se hallará dotada con ¡,
uOlformes propios, ca rnets y cuadrado. de exten.ión. de armónica. con participtlción ! mercado ha estado _Jomlnado
placa, disfi':Jtando de los pertJde Inglatara, Alemania, Italia, por el producto e s panol qu: cynentes distintivos y atribucioBélgica, Francia, Austria, Fin· i brió el txceso_ de los. suml~lsnes para poder efectuar su taLa Jefatura Agronómica d e landia.Luxemburgo,Hülanda,Ir.¡ tros de este ano, al ml~mo. hem
rea con eficacia.
Las Palmas ha facilitado a la landa,ChecoslovaQuia yEspaña. po que desce~dían los l.tahar.los
Primeramente s e celebrará Prensa la siguiente nota :
En la catt'goría de conjuntos I y se mantenlan estacIOparJOS
un cursillo, en el que varios
"Se bar. recibido en esta Je - se proclamaron campeones mun Ilos de Chipre y las Islas del Caguardias urbanos,mayores,ins- fatura telegramas de Sidi,lfni, diales 1957, consiguiendo el nal.
truirán a los futuros guardias dai1do cuenta de la presencia máxime trofeo, «Les Akord's&gt;,
urbanos infantiles sobre los sis- de la p.laga de langosta en Te- integrado por los españoles
temas de señales, reglamento lata y Tiluín (Hni) y en el Sá · Joaquín Fust~, José Reguant, Jede circulación, sanciones. etc, hara Español (Tan- Tan.) a b él r· sús Arca y Francisco Pérez; en
mediante conferencias magne- cando exfensiones de varios ki- reñida lucha consiguieron el
tofónicas y películas documen · lómetros cuadrcdos.
máximo trofeo, siendo nombratales.
La proximidad de la plaga a dos campwr.es mundiales 1957
Terminado el cursillo tendrá lugar estas islas, aconseja que man- en la categoría de conjuntos.
una prueba de capacitación y tengamos la debida vigilancia
• Les Akord's», después de su
AVILA.-EI alcalde h a
en seguida saldrán a las calles ante la posible contingencia de triunfo, que es también triunfo sancionado a 30 lecheros de
los guardias urbanos infantiles, que pueda arribar a nuestras para España, actuaron en dos
cuya recluta se efectuará de en co~tas.
conciertos de gala en el teatro los que abastecen esta ciutre los alumnos de todos los
Las Palmas de Gran Canaria, municipal d e Luxemburgo y dad pori1duIteración del procolegios y escuelas de Sabadell, j30 de octubre de 1957. El inge- también en Radio Luxemburgo, ducto. Catorce de ellos son
a razon de tres o cuatro mucha- niero j efe, Francisco Guerra Radio Saarbruken y Radiotele- reincidentes.
chos por clase.
Marrero».
visióncJe' Estr'asburgo.
,

I

I

¡g"

I

"':S'I

de

n:

¡

I

E11

Plaga de «cigarro- I
territo- «Les Akord's» campeones
d',
de ormoOlco

I

l' da

a

I

I

I

LECHEROS ABULENSES SANCIONADOS
POR EL ALCALDE

�Página 2

MARTES,

5 DE

NOVIEMBRE DE

1951
«

PERFIL ULEÑO

Doscientas cincuentQ mil pesetas invertirá el (obildo Insular en mejorar el aeródromo
Modernicemo. nue.tro. medio. de
de Guacimeta
exportación e importación
Será condruída una plataforma de a.falto para
el de.pegue de aviones
Tras este buen comienzo del año agrícola, que ha obrado el
milagro de devolver la fe y la esperanza a nuestros sufridos agr.iDesde hace algún tiempo se ganará mucho con estas reforcultores -tan malparados hoy económicamente como consecuenCla vienen efectuando importantes mas que en él se vienen realide la agobiante pasada sequía-es de presumir la producción de re- obras de mejora y acondicio- zando, que permitirán,entre otr..
gulares cosechas en la actual campaña, si las lluvias volviesen a r¿- namiento en el aeródromo de cosas, que los aparatos. puedan
gar nuestra;; tierras en m !!ses futuros.
esta capital, a cargo del Cabil- aparcar cómodamente Junto al
Por ello, en nuestro comentario semanal, queremos formular an- do Insular, con un presupuesto bello edificio de estacionamienticipadamente una serie de consideraciones respecto a nuestras futu- de ejecución de 250000 pesetas to de viajeros con las consiras exportaciones agrícola en lo que se refieren, principalmente, a
Estas obras afectan princi- crtlientes facilidades para el patomates, cebJllas, patatas, arvejas y cebada, productos lanzaroteños palmente al reafirmado, nivela- osaje.
más codiciados en los mercados nacionales.
También hemos observado
ción y limpieza del campo de
Todos conacemos sobradamente, por tristes experiencias de años aterrizaj!', así como a la cons- que por personal afecto al desanteriores, el grave problema que para Lanzarote representa el no trucción de una plataforma de tacamento de Aviación se ha
disponer de burcos directos con la Península que hagan posible la alquitrán para despegue de avio proce di d o últimamente a 1a
colocación de nuestra fruta en los mercLldos españoles con la máxi- nes, cuyos trahajos han comen- construcción d e parterres y
ma rapidez y «delicadeza de trato» que este tipo de exportaciones zado ya.
creación de pequeñas zonas ver
requiere.
Nuestro é'leropuerto, que cada des en los tllrededores del menA los incómodos transbordos y estacionamiento de la mercancia vez registra mayor movimiento, cionado vdific:io, medida q Ut
en los muelles de Las P;llmas-en espera del buque que la conduzca
nos parece en extremo acertaa B.ucelona o Sevilla-hay que añadir el notable inconveniente que "e,tJátJllu.iastas"
da.
representa la rigurosa limitación de cupos de embarque, que más de
Asimismo funciona desde ha.
una vez ha obligado a nuestros exportadores a dejar forzosamente
ce algún tiempo ero el recinto
en Arrecife mUes de bandejas de tomates o centenares de !Jacos de
de recención d e viajeros un
cebollas, con el consiguiente perjuicio económico para ellos, para los
equipo de é'lltavoces··con «tora·
agricultores, V para el buen crédito y fama de los vendedores.
disro-oorado por el preFidl'nPensar en el intento de que hagan escala en Lanzarote buques
,Por qué no se encienflen de te ne la M~ncomunidad Provind e Trasmediterránea de las líneas de la Península nos parece aspi- no che pn Arrecife los anuncios cia l dP Cabildos, don Matías
ración inrllcanzable, después de tantos y tantos años de iniltil y con· de luz fluorescente?
Vega Guerra.
tinuo bregar en este sentido por autoridades y Prrnsa. Ahara bien
,Por qué se exíge cada año
¿es aconsejable esta sempiter:za postura nuestra de cruz arnos tran- riguroramente el albeo r pintura de las vivienclas ('1('1 casco
de la población y se tolf"Ta qUf'
algunas fábricas d e conserva
situadas en plena capital ofrez·
can sus naves !'ln t'njalhl'gar
desde hace muchí~imos meses?
¿Por qué se&gt; il1\ierte tanto CiRcue .. ta y ocho litro. recogió el pluviómetro en ,
tiempo en cortar la comunicaMozaga
ción d"spués de que ambos abo
;ados avisan oportnnamente el
final de la co 'ferencia?
Plles, a migos lectores, esto
,Por qué se permite rons· no hay qute'l lo entienda. Des·
truir pí&gt;queños «canalillos&gt; ~o · pués de tanto clamar por agua
bre el ú :timo sector de Ja c¡¡rrf'- en años anlNiores, ahora rttera de Tinaja pa!'fI d"sviar ('1 I sultn que se nos ha metido por
agua ct,¿ lluvias hacia f'nc?s 'la puerí:~ grilnde un Otoño ver·
pa ticnlares?
' I oadrr;&gt;,m' nle rncanlador, qu~
,Por qué los p:)s ' I'S con tri- I nos ha proporcionaro una buepIe tuho de luz fl1lorpscentf',l na ración de d¡Pos gris~s v ploque con tanto aderfo ha insta' : mizos, que durante n- á, de dos
lado 21 Ayllnl~mic;' to en el nue-, semanas, con escasas in1errllP'
vo Pórql1e Municio(ll, no se co-, riotH'S, h¡;\1 rrg::.no pródiga 1H'n
Buques nacionales y exlranJeros operando en el pu erto !oran un po co mas hacia la é'lve I t~ imporlilf1les zona,: de es!as
de Arrecife -joh pal'adoja!- hace 27 años, mienh'as hoy ni 11 del Generíl1isimo para ii;I': senhntao; tier.ras i&lt;lfñ(l~.
hemos de conf'ormarnos con los lentos yarcaicos cOl'rel- minar así simultánr¡mert:- ,1
Las ú.\fimils rrlciplté'l(Íones
Hos interinsulal'es. (Folo Sra. viuda de AQ UILES H E ITZ) Parq\le y la Cé'lIZilGé'I c'e eh ' ha ¡1se prorltqe'on en 1:1 madrugñn1'
qu¡[amente los brazos aceptando tan incómodo y anticuado medio de -!Venida utiiiza d il rlia · íamenle ¡ del miér('ole~, afectanno prin'
cipalmen1p é'I Mozagil, Sfln BH.
Transporte, como es el de transbordos, que tan desfavorablem ente Iza co;ro pa &lt;eo púb ' icc7
,Por
qué
no
se
venrl!'l1
en
i
tnlOTnP, TnmarfP, Lq Florida,
de repercutir en nllestra economia? ¿No seria 1!1ás aco~sei?ble q:le
p :Jniéndonos a tono con los molemos medíOS de COl/UIllCGClOfl ofre· ,",rrrcife patiltiHI ele Írl1ílOr!ilCió,1 TM), Tiagua, Mont,.,ña B!anc".
cÍf!se/llos toda clase de facilidades para que los buques frut eros de -qlle "n L"I'I Palm'ls se fxpen· ¡ Güim", y parte de lías y T~·
otras Compañías sin ser la Tra smediterránea cabriesen eda apre· r'Jen a 210 kUo-para e v ita r! gni'll', en tanto otra «m'lnQ'iP
es ·)S (xorhitantes precios que 1I de i\gu'l discurrió por El Mojón
miante necesidad actual de Lanzarote?
Existen hoy en España media docena de casas navieras dedicadas se paQan eh)'(l oor eslp tuhér- I y TeseQui',¿, tlllnOlle sin lI p gi'lr
al tTan &gt;porte directo de fruta entre puertos canarios V p¿minsuiarE s, culo hilsta de 4 , ~0 ptas. kilogra-¡ a Mala, Guatiza y atril p"lrtE' d~
.
(Pasa a pági:la cualt3)
(¡'eloI.! d CU,L"ta ¡Já¡¡lIl.l) mos?

PREGUnTRS sin
RESPUESTR

FuerCe. aguacero.
en la zona Centro
de la Itla

I

I

I

�~ARTas,

Página

5 DE NONVIEMBRa Da 1957

~

~ COLABORADORES DE .AnTEnA.

El municipio rural

ASI ES LANZAROTE

Por FACUNDO PERDOMO

Por Manuel López Benítez

Si consuItamosun dicciona· (honra a la opinión) que todo
Lanzarote, minúsculo pro - El Río, Jameos del Agua ... ; de
rio de la Lengua Española, ve- pueblo debe ser escudriñado en montorio de la legendariaAtlán· la luminosidad de ~u €ielo, del
remos que municipio se define su manera de viVir, purque la ttda verdagueriana, es el arque· encallto subyugante de sus atar~omo el ccnjur:to de habitantes historia de cualquier municipio tipo. el más vivo ejemplo de la deceres plácidos, de s u h:ma
de un término regido por un pequeño, rural, puede ser tan in· vigilia permanente en el traba. que orilla con más intensidad
Ayuntamiento y que el munido ¡eresante para los espiritus cu- jo y en la plegaria; conceptos en las noches perEzosas del es·
plOen sí es el propio ayunta- riosos corr.o lo puede ser la de que s~ conjugan sin disyunción tío; noches de rondadores en
miento. El municipio es además, Roma o Atenas.
en admirable !limbiosis.
las qu~, al son de guitarras y
dentro de esa definición acadé En los muncipios rurales po·
Lanzarote, por s u conslitu- timplillos, se desgranan notas
mica, un Estado dentro de aIro ca se conoce acerca de la fina· ción geológica, asi como por su musicales y se entonan coplas
Estado y u~a Nación dentro de lidad de su gobierno, d e su desfavorable régimen de lIu- que, sin constreñirse a la frial.
otra Nación.
ayuntamiento Este desconoci- viás, arrastra el agobiante lus· dad inflexible de 1 a métrica,
Costumbres, dichos, opinio- miento por parte de SUi habitan- trede una agricultura leucémi· marcan la ruta de la bisectriz
(j~S e incluso ideas, germinan en tes es muy perjudicial y desdi- ca, agonizante en una continui· del ángulo del corazón. Anar·
cad'! municipio de una forma ce en gran macera de los mis- I dad indefinida en d tiempo. ~e'l quía de métrica y de sintaxis
yariada,con una gama de ma~i- mas, que incluso llegan a co- ro Lanzarote trabaja y reza. con aroma de bellezas qUt emces qUe ' hacen deest" conjunto mentclr con ánimo festiVO la po· Sus cultivos de originales ca·' balsaman el ahna.
humano que lo integra. acree- sibilidad de la pérdida de la au- racterístícas, milagro de Dios
Lanzarote, por un acaso geodar a merecer estudio al'arte Y tomóníá de que gozan . Cosa plasmado en reJ.}¡dad tangible gráfico, es una atalaya atlántiser colócado en la História co- susceptible de ocurrir en los pe· por hechura del hombre, es el ca, límite de singladuras que
i't~o pueblo 'por mériÚls de tra- queños municipios IUrales.
producto de una lucha títánica abarcan la hondonada que nos
dicién. Cada municipi0 es un
Seria cosa muy importante por vencer a la naturaleza ad· separa dd entronque ibérico:
-caso que hay que deslindar pa· · para los municipios objeto de versa; ' obra giganle acreedora la Madre patria. Para el que
1'a su estudio, como rada índi 'este comenta.lio, que sus Maes. a una loa pindárica, a un caRto I viene a las Islas es el pdmer
viduo es lo qne es, sin paran- Iros de primera I::nseñanza esta· emocionado y cálido que rinda mensaje &lt;1 e nuestro fraternal
gón alguno, con sus defectos y bleciesen clases encaminadas a tributo al tesón, a la abnega- 'ialudo; para el que parte, el
virtujes.
depositar en la mente de los ni- ción y a la perseverancia en el postrer adiós emocionado y el
Lo único que tienen de común ños, lo que es un Ayuntamien- esfuerzo; conceptos que enalt~· voto por una travesía feliz.
tos municipios rurales y peque- to, para qué es y por qué es. cen, que agrandan al hombre;
Y también, puo ya no por
ños ayuntamientos 'urbanos,- es Que disponga comó libro para. no en sus dimensiones anató ' un acaso geográfico sino por
~ue sus habitantes (exaptue- enseñar taJ disciplina la Ley de mic(1s pero si en su contfx!ura su idiosincracia, porque e 110
1110S una minada) ven en los Régimen Local. Este texto, nos anímica.
constituye una d.e terminarte de
servidores de las ofiCInas muni- atrevemos a sugerir, debiera
Y en la encrucijada invernal, su pecunia espiritual, Lanzarocip~lts y agentes de la Autori· ser adquirido por el Ayunta· umbral de esperanzas y drama- tE", su~ gentes, dispensan siemd~dLocaJ, y sólo en ellos, el miento para el sentido PATIdA; tisruo de incertidumbres, el cam pre di forastero una acogida
compendio de Ayun!a~ient9. d,igaseles t~.mbiénlo .que es ~ul ~esino lanz:Jroteño, ~terno do- d.ooos,a,~&lt;;Hdi~l, amplia, franca,
E ,sto' .e s un caso enQemlco de plt,e blo, qUienes lo Tlgen y COA Ilente en su adversldcd, él la S1I1 mlx!lhcaClOne~, con la esdichas entidades locales; por 1lI~ deben hacerlo. Que el niño, par que mira expectante al cie-I plendidrz del opulento y geneeso estamos autorizados para instruido de lacto y respeto a lo, manantial aéreo de la lluvia, roso anfitrión que brinda a sus
generalizar.
la Ley, pueda hacer observado' eleva una súp'icfl a las alturas ... huéspedes con lo más exquisiSi no:; concretamos RJ enm H- nes e incluso objeCÍo l1 fs a cual· Sabe rezar y espera.
lo de su trato, de sus man;ares
cado estudio del munici~ío de quier a rbi!rariedad de proceLanzarote. con ~cusada per- y de sus vinos. Así es LanzaroTal,forzoso es decir-m s fun· der,cia municipaL
sonalidad turística, brinda e I te.
damentado~ en obserVaciones
El municipio es la Patrta chi· degusto de sus rincones exceppropias-que sobre el mismo C'l del niño, la Patria que le le- cionalmente impresional1tl&gt;s.
(Del programa oe fiestas de
nada se ha recogido para incre· gó su bisabuelo; incú!quesele el Montañas del Fuego, J3llubip, San Ginés de 1957)
mentar la historÍl escrita del amor a su indE:'pendencia y el
___......____ ..._ _.....wn_ _......_ _ _ _...._ _ _ _~
sentir, decir, opinar y obrar dt'1 afán ele sost t ner ia, pues tiene
conglomerado humano que In una b andera que defender. sim."
PIDA EN LOS PRINCIPALES BARES LA
forma. Nos referimos a \Jn . sfu - bo iz :dJ por herencias y virtu- ~
dio concienzudo y minúsculo; des.
I
A
no al concepto general que se
Sfln 8 lrtolomé, ~OViembre/l
1iene del mismo. Y opinamos de 1957,

I

I

,1
.

I

-

NUfV URVfZA !SPEUAl

.

Ggonillos «CUMBRE»

Ofrece un «stock)) de insuperables tipos:
LUJO, É~TRALUJO, EXTRACORTO, EXTRALARGO,
lujo habano. ESPECIAL, especial habano,
BLANCO y AMARILLO virginio

TODOS lO fUMAN, PORQUE ES EL MEJOR

. ~

«La Tropical»

11

I~
1

(TIPO

ALEMA"~)

Para acompañar las tapos UH B01ELLI N
nOTA: -Di.ponemo. de .illa. plega~!e. en atquiler
para nue.tro. diente ••
J!N

...,.......-..

•

-kA:

-=

JWU_, _ _ _

moneAR

�Página 4

REPORTAJES DE «ANTENA»

-

MARTES,

S DE NOVIEMBRE

DE

-

I

¡SP¡CTACULOS

Mue....an g..an inte ..é. po ... u fo ..mación cultu .. al lo. I~ CINES
vecino. del caserío lanzaroteño de El 1.lote
«ATLANTlDA»

.

1957

1

---

El Ayuntamiento de San Bartolomé destina cuatro hectáreas de terreno a M~~~!A7~~: ;~~~:AMICA
la Mutualidad Escolar de. su J'urisdicción
La p ' odu crión Italiana

ODIO En

Reunión del Magi.terio in.ular en Arrecife, pre.idida San Bartolomé al destinar cuatro hectáreas de terreno de su
por la In.pe~tora de Zona

LAS

CUMBRES

Por Piero LuJli y Tamara Lees.
Una fuerte comedia dramática
con los má ~ bellüB paisajes
(Todos los públicos)

propiedad para beneficio de la
Bajo la Presidencia de la Ins- Inspectora para mostrarle sus M1tudlídad Escolar de su juris·
.Jueves, 7,15 y 10'15
pectora de Enseñanza Primaria deseos de disfrutar de los be. dicción.
y fantástico
de la Zona, señorita Cándida neficios docentes, cuando sea
He visitado estos terrenos - Estreno del humorístico
film inglés
Cadenas y Campo, se han reu·· dpstinada allí la Maestra.
situados en la mejor zona de
nido los 96 Maestros NacionaLll señorita Cadenas prom c- cjable»-y he podido compro·
les que actualmente ejercen sus tió poner todo su interés y ca· bar personalmlnte los excelen(TEC HNI COLOF)
funciones docentes en la isla de riño en loalar el establecimiell" tes reo;ultados obteoidos en la Por Clynis Johns y Donald Sinden.
E;
Unll sirena 8 bandona el mar para
Lanzarote.
to de ciases de adultos en aquel pasada cosecha-a pesar de la
hechizar a los hombres con sus
En esta reunión, celebrada en Centro, para comp lacer así este seqllia-recogiéndose una con-I
encantos y simralía
el local de la Escuela Gradua- f'}em pIar y patriót ico dEseo de siderable cantidad de boniatos.
(Autorizada mayores)
da de La Marina, la señorita las simpáticas campesinas lan- cuya venta ha producido un'ts Silbado, a las 10'15
.
.
1° "4'1. SiNFONIA DE T CHAIKOWSCadenas hizo una sucinta ex- zaroteñas.
ocho mIl pesetas a proxlmada. KY" U-:omplernento en (intOla.Seoposición de las notables mejoTambién llamó poderosamen- mente. Este dinero será desti· pe); 2°' 20th Centllry Fox" presenta
ras logradas últimamente en te '&gt;u atención el hecho de que n?~o íntegrame.n!e.~or el MuniMAR
orden a construcciones escola- los niños de El Islote hayan cui ClpIO a la adqulslclOn de materes, viviendas para Maestros y dado tall solícitaml'nte el local rial docente para las nueve Es- (r.INEM-\SCOPE 'ITfCHNICOLOR)
Con Robert Wagner, Terry Moore
dotación de material de estos de su fu!ura Escuela-aun sin cuelas de su término municipal.
y Gilbert RoJand. L'I existencia
Cenlros, gracias a la buena dis- estar en funcionamiento- hasta Los propIOs escolares preparan peligrosa y vicienta de los pescadoposición y comprensión del Es- el extremo de haber sido pre- y ruidan estos cultivos, propo- res de esponi.élSt· Al.go qáue Vd. no ha
··1 es, C a· para dJO por e 11 os un ¡ rozo d e Olen
· ' dose a h ora sem b rar o t ros
VIS o (Todoa
Jam s los públil;os)
t a d o, G. o b erna d ores C1Vl
bildo Insular dt: Lanzarote y terreno, junto a la misma, para productos agrícolas de mayor
Ayuntamientos de la Isla .
1'1 cultivo de flores. verduras y rendimiento.
«
»
La señorita Inspectora pasó hortalizas, que los pequlños sel'MnChOleagradfCeríahicicsepú-:M"
1
7'15 10'15
erco e~, .. 'Y
después a formular una serie I af'lnan y esmeran en cuidar.
blicas estas cosas .. concluyó la InsIL
1 I f
de consideraciones s~bre difeDe todo esto-manifestó la I pectora- para que cunda entre
!lprA·oRorloS"uSclrEJOMnplRRr o'PArflRnlcSesa
rentes temas de Paidología y IInspectora-daré cuenta al Di. los demás pueblos este edifican
,
[
Organización Escolar, baséldas rf'ctor G r neral para que sirva te ejemplo de civismo y clara
Por Aldo F~hrizi, Lucía Bosé
en las vaiiosas experiencias ad. de fehaciente ejemp 'o a las 'U ; ,'¡~ión de los elementos recto
y la ~ola~oracIón de Iv es Mont.and.
..
.
..
.
•
, . .
La hIstOria de un grupo de tu listas
qUlfldas durante sus numero- vf'nj1:lde~.
res mUlllclpales de San Barto· que bajo el nrelpxto de asistir a una
sos viajes al extranjero, desti- UNAS OC! lO MIL PESETAS lomé.
encuenrro inlernarional de fútbol
nadas principalmente a los PRODUCIDAS POR LA FINCA
Así, lográndose esta estrecha
emprenden.la más divertida y
Maestros noveles de Lanzarote. DE LA MUTUA LIDAD ESCO. y entusiasta cooperación entre
cóml(~ a~e~tu~a
yores)
Ala clausura de este acto asis- LAR DE SAN BARTOLOME el Estado, el Municipio y los I
u onza 11 ma
tió, pronunciando unas palaOtro hecho que también me padres de familia. es como Jos '
bras, el Dele.gadO del Gobierno Iha complacido extraordinaria- pueblO. s podrán disfrutar de los '
señor Alemán Lorenzo.
m(&gt;nte-continúa diciéndonos la benf'ficíos de todo ordfn Que
L" t .
Dentro de su plan general de Inspectora - ba sido la plausi- ímplican lá Enseñanza y la Edua o .. a 0 ... 0.
inspecciones doña Cándida Ca- ble actitud del :vIunicipio de cación.
denas visitó los nl:evos locales
Entrega inmediata de ca .... e·
que ahora .se encuentran en
O ernicem~u
te. reveJado.
períoclo de construcción en Ma(Viene de segundll página) Son laon, 4 (trasera de la Iglesia) Armif~
neje (2), Tahiche, Playa Blanca

LOCA POR LOS HOMBRES

DUnO EN EL fONDO OH

I DIAl PEREI

SUS fOtOS demonona
- ...

M d

nuestro. me

¡o....

d

HGABRIEL H

I

U .

servicio que cubren con pequeñas pero modernas motonaves, debiday
gá, que muy pronto entra· mente acondicionadas, cuyas operaciones de atraque pueden realizar¡ Fuerte. aguacero ••••
rán en sPrvicio. También visitó
los centros docentes de la isla cómodamente en el muelle de Arrecife. Nuestra isla hermana d.e la l·
(Viene de segunda págin8~
de la Graciosa.
Gomera nos ha dado el primer ejemplo. Días pasados zarpó de aquel Teguíse, que este año no han
EJEMPLO DIGNO D. E
puerto en viaie. directo a Barcelona uno de estos buqTLes conduciendo estado de suerte.
doscientas toneladas de plátanos.
El piuviómetro midio en MoIMIT ACION
Pero todavia hay más. Sabemos que una de estas Compañías' zaga 58 litros, cantidad muy diLa Inspectora ha quedado es- navieras esta absolutamente dispuesta a montar servicios directos fícíl de obtenerse por estas la·
p~c!alme~te impresionada del Lanzarate-Sevilla y Lanzarote-Bercelona, en cuanto se. les garantice titudes en las cuatro horas .:¡ue
veclOdarlo del caserío de El Is- la minima cantidad de fruta necesaria para realizar estos viajes con duraron las precipitaciones. Un
lot€, en cuya localidad han fí· halagüeños resultados económicos; Estos barcos podrian aprovechar- aljibe de esta localidad de Monalizado las obras de construc-. se también para conducir directamente desde Barcelona a Arrecife el zaga, de 1 000 pipas de cabida.
ción de una amplia y moderna considerable volumen de mercancías que hoy absorbe el comercio y casi se llenó, mientras otros de
Escuela Mixta, ,de bellísimasli· la industria locales,cuvas mercancías, por los actuales y lentos me- menor capacidad desaguaron.
neas arquitectónicas, construc- dios de transbordo, sufren a veces los consiguientes deterioros y
Apenas llovió en· esta ocación en la qu~se~ han invertido mermas.
sión en las zonas comprendidas
200.000 pesetasaportddas por
Esti'1lamos que para logr.ar tan importante mejora en la econo- entre Tiagua y Tinajo, Tías y
el Cabildo Insular de Lanzal'o- mía lanzarQteña, sólo hace falta decisión y voluntad. Una previa Playa Blanca, ni tampoco en el
te y Ayuntallliente de San Bar- reunión de los organismos sindicales con los exportadores, comer- sector norte, a excepción de la
tolomé. .
ciantes, industriales y casas consignatarias. Una simple gestión cer- zona ya mencionada de El MoAl llegar a . dicha localidad ca de la Fitopatológica de Las Palmas para que por la Delegación jón y Teseguite.
fue agradablemente sorprendi- Agronómica de Lanzarote puedan realizarse las necesarias inspecE n Tomaren se recogieron
da por el cordial recibimiento ciones de fruta sobre el muelle, antes de su embarque.
39'4 litros por metro cuadrado~
de que fue obj2to, ofreciéndo)e
Nosotros, aunque profanos en la materia, no podemos menos que pn San Bartolomé 38, en La
los vecinos delicadamente un aceptar en principio como buena esta idea. Y como así lo creemos, V Florida 35 y en Arrecife (casco)
hermoso ramo deflores·. ' Ubas sólo mirando por el hiel1 general de nuestra isla, no hemos dudado solamente 7'S.
quince muchachas isloteñ,as de un momento en hacerla pública, por lo que pudiese tener de fructuoEstas lluvias se produjeron
16 .a 26 años, se dirigieron a la sa V aprovechable.
GUITO. con vientos racheados del Sur.
I

I

�MARTES,
5_DE
1957
__
__
_ NONVIEMBRE
_ _ _ __
_ _ _DE
___
_ _ _ _ _ _,_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . . . . .
~

~

~

~

Págüia 5
@P~~~~~~~~

OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA
D}eci'éi! ~illonel y med!o de pe.eta. le) La ~ala, de lo (riminol de la ¡Co~memoració.n e~ ~sta
Inverhran en conltrucclone. e.colare. Audiencia de Las Palmos cele- capital de las feshvldcde la Provincia
bró diez juicios orales en Ides de Todos 105 Santos
Ha .ido aprol»ado el pro recto d,el grupo de "oce
Lanzarote
y lieles Difuntos
I

escuela. de Arrecife

,

Por vía aerea han regresado
Con la tradidonal solemniEn la mañana del pasado día
Todos los a Las P.j]mas los miembros com dad de años anteriores se ha
30 d,e los, corrientes y bajo la I proyectos tienen la casa.vivien.¡ p~nentes de la S?la ~e Jo ~ri,
! b .
!
'f 1 I . ,
preSidenCia del Excmo. Sr. Go. da paré! el maestro,
rnwal de la A:JdlenCJa Tefrlto. cee raao en es a Cé1pl d e dla
bernad,or civil se celebró sesión
La tota!idad del plan el il bo- ! ri~1. magistré1dos i1ustrí'imos dd: Tod~.S,los Sd~tcsd en f hono,~
plenafla de la Junta de Cons rada asciende a 16560 049,95 . senores don Fernando Píñan"'
- ~s lena ven ura os , esllvl
trucciones Escolares a. prObán-¡ pesetas de las que corresp o nde ! Secade (oresidepte ele lñ . Sil. la), da,~ lnst,ltU¡~~ por el, Pe pa ~39
dose el plan elaborado para el ap o rtar a lo , ciistinto~ Ayun!~- ido n Allfonio Leiva Montoto" ~ 1 1 a ~ 1 Oc , ,¡ en el ano
próximo año 1958 que fu' re- miento'&gt; de esta provln~la 5 mi' ! don Luis Fiestas Cor¡trera~ y / e a ra lbLana,
, .
mitido a la Superioridad a los Ilolles 855.094,51, corriendo el [don Ricardo B f, ltrán Fernández i Nu rne!osas penonas VISItaefectos oportunos.
restoque s umd 10705000,00 al' de los l~íos (fi.sCaJ), Tamb.ién¡ron el Jueve s e! Camposanto
~'jguran en el referi~o plan cargo del Estado.
.Ies acompañilba el secretario i para a rl oronr con florfR y colos proyecto. s de 37 Eicuelas
de sala, don Fausto Moreno E".¡I rOí.as los mausoleos y tumba~
unitarias, 6 de E~cu"las Mixtas 1
pincsa
.
donde reposan :os r~~!os de
y un grupo escolar de 12 sec..
I En total se celebrllron (1Iez nuestros 'lntepasé'dos.
cionp.s, en la Provincia.
I vistas de causas incoadas en ell
El viernes fue vihitadísino el
¡Juzgado de Instrucción de Arre- cementerio, lezándot~ I'espon·
cife, registrándo~e un solo fa- sos por algunossacerdolf'S dest
T
'
d
'
d
esta
c'a
110
condenatorio (cuatro flño~, de las 2'30 hasta las últímas
men te o
o en OCCI en e ras v~rlOs 11lS e
nidos meses y un día de prisión) I horas de la taroe, pronunciancen ~trrledclfle h~ r~gcrl~asaDdnOuna)'O,lan a un ¡eincidente en delito por do unas emolÍvas palíibras é;JU:,&lt;.
'
.
'
1
- l d f t' 'd d
Id apl a d' et' a p,ovm
'd
osa
el J
Di IeSIOne!\,
y d os a b so 1UClones,
slva~ a a S~ na a a es IVI a
t IS
e:u IpS ID~UI ,al e~p S~n ' dad
Defendie·"on a lo~ :Hstínto~ I del aía el párroco de Arrecife
Días. pasadOR y cuando se drec tor drovlDFrldfl 'ceo B al t o acusados el letrado de L"1s Pal- Rvdo. don Lorenzo Aguiér Mo, , .
',
' o c 01' on
e erl
&lt;
"
r
dlrlgla de$de Tánger a Barajas, González.
!nal s doln LUdlS Mar!ln.f'zd S;¡rdva. InDa. d I '
h
d
se p.strellÓ a cinco kilómetros
E
.
" l · f' 'al
Ja ,y os e esta CIU a" on
es e .as primeras eras e
de Madrid', un bimotor Douglas L n su tPrldmera ~1,:Slda °polCslesl' Oa Luis Fajardo Ferrer,rlon Euge- la madrugada del sábaco se
anzaro e, espue~ e
"
R" R h d
J 'M'
f"
,
d d' f
(;fe la Compañía , Ib~ria como narse de su cargo, el señor Bea ndlO pI!? G°': a: ond oseE ~Ir~a o ICllaron mls?s d e S I OU ,n ~ o
c?ns~cl1encía de haberse inGen- to GonzáJez ha inspeccionado
~
alz
arCla,
o,n. t:n l I? I en a parroqu!a. e an
Ine~,
diado uno de los motores del lo d'f
t
s
I'C ' OS sa l'ta Saenz Feo, don BOnlfaclO VI' a las que aSistIeron numerOSls · 1 eren es rrv 1
n , 11 1 b
O
dA'
f 1
d'" d
.
ríos de la Isla, en unión del Je- t,a °G os, uMe~rerro YC on gus' dSlmos t le es, d )C1eRn OS,~ segUlaPEarato,
.
1 d S 'd d D . ' d
In
arcla arqoez , omo pro- amen e una e • equI¿Ir.' en
n e I accidente perecieron f '
.'
e IOSU ar e am a
r. on
d f'
6 1 b
d d
1
t'
t' r
d
t
S?S . c,uatro tripulantes y los Nicolás Je¡;ús López Soca~, ha • . ~ura, 01' ICur e aG og~ o on i e ~~~en eTlo ca o ICO e es a
d~eclslete pasajeros que condu· biéndose mostrado muy (om.
omlOgo orenzo arcla.
capl a ~
cia.
.,..
placido por el buen funciona·
El aVlOl1 Iba pIlotado por el miento de los mismos felicitan.
capitá~ de, Aviación don Jo~é do, particularmente, 'al pers~.
AntoOlo Saenz de Santamana nal médico y subalterno .d el
-También regresó, de Bily Arenas, casado, de 31 años, Centro de Higiene de esta poVIAJEROS,- De su viaje a
que llevaba 4800 horas de vue- blación, El Jefe provincial de Las Palmas han regresado don bao, e! Oficial- instructor del
10 y trabajaba ~n la prestigiosa Sanidad prometió estudiar con Ginés de la Hoz Oil, don Anto- Frente de Juventudes, don Jai'
Compañía desde hace cuatro todo interés la posible in'itala- 'nio Morales Méndez, don Do· me Morales Ttixidor.
-Acompoñado de su señora
años.
ción de uri Laboratorio de aná- mingo Suárez LOfl:'pzo, don Jo·
El señor Sáez cra asiduo vi lisis clínicos en el referido Ce n- sé Rodrígufz Marichal. don De' esposa doña Isabel Pereyra, Po
sitante de Arrecife, ya que ou tro. Mostró asimismo su com- metrio Guisado, don Domingo hijos, hizo viaje a Tenerife el
~ante algún tiempo, y alternan' placencia por el E'xcelf'nte es- Lasso Santa na, don José Armas abogado don Domingo Armas
do con fl también experto pilo- tado sanitario actual de Lanza. Alba, y don José Reguílón Pere· dePáiz.
-También en unión d e su fato señor G!.!í1, condujo diversos rote.
zagua,
aparatos de los que cubren las
•
- Marchó i'l Alemania don milia regresó a SanSebastián
de la Gomera, el Juez Comarljneas interinsulares de nuestro
Félix Cabrera Robayna.
archipiélago, Su última visita a
·-Regtesó de BarcelOna el co- ca 1 de aquella población,don
Lanzarote la efectuó el pasado
merdan.t.e de esta plaza don Pe- Andié¡; Cabrera Velázquez.
día 21.
--dro Ferrer O!i~a.
-Regresódesuviaje a FuerReciba la familia deUnfortu_ _ _ • _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _..._ _ _ _ _ _
teventura don Aurelíano Ne.
grín Cabrera.
nado y raballeroso aviador el
sincero tesf1monio de. nuestra
-Acompañado de su señora
condoJencía.
es posa regresó de la ca pital de
la Provincia el doctor dO.n Fran.
Constituída por 5 profesores licenciados y faeultativos, cisco Perdomo Spinola.
NATALlCIOS,-En Las Palmas de Gran Canaria ha dado
a luz un varón, quinto de sus
Ingreso y Preparatorio, de 9 a 10 y de 3 a 5.
hijos, la Maestra Nacional doña
Nieves Páez Ftrnández, esposa
del conc'(jal del Ayuntamiento
de Tías, don AntoniC' Po~h Gal1.0, 2.°, 3.°, 4.°, 5.°, 6.° Y Preuniversitario de 7 a 9
ceréÍln.

I

I

'd I D'

,

.,'

El piloto de Iberia reclente'd
f 'll eel'd
era asiduo visitante de
'1
nues ro o

\

EstanCia e
IreC- '
tor proVinCial de

l

I
I

5anl'd a d

I

D

ClfRJMTE1 SOC1Rl

Teléfono de ANTENA

2 5' __

I

~

~

ACADEMIA

Cine ATtANTIDA

BACHILLERA·lO:
BACHILLERATO:
íOMTABILlDAD E inGLES, de 9 a 1

Sábado, 10'15 - ESTREnO

CALVO SOTE LO, 6

También ha dado a luz un varan la señora esposa de don
Gonzalo Cabrera Cúllen.

�Página 6

MARTES,

5 DsNoVIEMBRE DE 1951

OS!

LOS REPORTAJES DE HOY

11====================================11

La directora del .emanario «The ¡fl cltecimiento de la población mundial
Spectator»raptada por lo. gan.ter'/amenaza elltitmo de la producción agrícola
Al sostener una campaña periodística contra el vicio del juego Para que una nación progrele necelita

d··

NUEVA YORK.-EI F B.l. ha . Ze ,ko la aconsfjaren a ésta que
t
t
abierto ur.ainformaciónacerca Ianduviera con CUid.ado, pero
proucl' In en,amen e
de la misteriosa desaparición ella tomaba todo a risa. Sin emEl crecimiento rápido de la cuotas que se pagan a la orgade una periodista norteameri- : ba' go, días pasadcs, sus veci- población mundial- ha dicho nIzación h a acrecentado é ún
cana, la señJrita Amelía Zelko, 1105 oyeron gritos agudos en . la el señor Sen, de la F . A. 0.- más la disparidad a la que be
de 47 años de edad, directora habitación donde ella dormía. amenaza con sobrepasar el rif' aludido. El señor Sen terminó
del semanario "The Spectatof&gt;. Los vecinos afirman que oye- mo del incremento de la pro- di,:iendo: eSe presentan ante el
Desde hace 20 años tThe ron claramente las siguientes ducción agrícola; si continúa mundo nuevas oportunidades
Spectator. lleva a cabo una palabraf:
proporcionalmente como hasta para fomentar el bienestar y
campaña encarnizada y a veces
--¡Socorro, so corral IPorDio!", ahora, dentro de unos sesenta evitar la desgracia humana. La
fructuosa .:ontra las casas d.e I dejadmel ¡No, no hagáis esol .. años se habrá duplicado dicha F.A O. ttene que adaptarse al
jueg0'y todas ¡as. ?emás mant- ¡ Desde entonces nadie ha visto poblacióp., Esto, además delnú. cambio de las necesidades y
f~H1~clOnes del. VICIO que la p.ró- a la señor!ta Zelko Solamente mero siempre mayor de peti- ajustar s u programa debidaxlmldad de Chlcago ha POdIdo se ha encontrado uno de sus ciones de los países menos des- mente»_
lOtroducir ~n la, pequeña, c~u- zapatos al lado de su antomó-I arrollados que desean mejorar LA AYUDA TECNICA DE LA.
dad de Johet. El .~ayor eXlto vil que estaba aparcado cerca su nivel de v:da y p:trticipar en
F A.O.
del semanario ha ~.I~O. ~I lograr de su casa. El F.B 1. cree que les progresos técnicos, hace
El subdirector general de .la
hace poco la pr?hlblClOrl d€ las ¡la señorita Zelko ha sido redu- que la principal . misión de la r . .A. O
. ,señor . Bro. ad.le.y,. diJO
máquinas para Jugar dmero o cida después de un golpe d~do r.A O sea en estos moinentos" en su ,intervención que los pai·
cslotmachines' en los bares y con salvaje saña. No cree que la de inc;ementar la produr,./ses de la América española se
tabernas de la ciudad. Se com-Ila hélyan matado, pero quizás ción. Elinrremento de la po-llJevan el 38'5 por 100 del .tot81
prende que los gangsters loca· lo hagan próximamente. Por blaciónen estos años, a la que de' presupuesto de la Asís.
les no ha'y~n, .visto con gusto ello, la . Policía inter.viene con ha habido qul' prestar aYUda- tencia Técnica de este ..;org.a· nisesta prohlblclon porque 11 a ti singular rapidez y&lt;trata por to- excepto China-, pasa de los 1 mo para el presente ano. Euro·
perdido con ello una d.e sus dos los medios d'e investigar en 500 millone~, y los prestrpues- ropa recibe el 6,7 por 109; el
más saneadas fuentes de mgré- lo~ alrededores de Joliet.
tos de la r.A O. no han allmen-j O riente Medio y Lejano, el 20,5
so.
A través de una información tado en esta proporción; para y 26.5 respectivamente, y AfriLos gangsters reaccionaron como ésta elleclor puede com- lIev~r a término el programa ca, el 13.3 por 100. La labor de
hlce diez años contra las cam- probar que el oficio de pel'Íq,;, oroinario para 19 -8 y 1959 ne- los p .lÍ'ies menosava~zadolJ
náñlsdel periódico. Una ma- dista es peligroso en los Est~~ r.esitamos un presupuesto d e por mejorar Sl1~ economlas e.§
ñanade 1948, el entonces pr.o. ' dosU'-1idos. Recuétdese el ca': 3"57 millones de peset~s.
altamente elnglOsa La contrtpietarin del semanario, Mr. Wi- so del reportero Víctor Riesel,
H ,~Y QUE rOMENTAR EL
bución de la FA.O . para el deslIiam Machf', q u e tenía 62 ddacf0 ciego por los gangsters,
BIENESTAR
ar:-ollo eco~ómico y social es
afios,fue a t a c a do por ban- ·ya q,ue Mscubria en su diario
El · ga.sto anual de la F. A. O. muy pequ;&gt;na compara?a c0!l
didas a s'leldo d e los gangs- los misterios del tlreckt'ih y del por habitante - contando sola- lo que hlcen los propIOs palters, y a causa de la agresión hampa de NuevaYoI k La se- mente a los ESf-Hlcs mi ~ mbros ses.
tuvo que estar un año entero ' ñorita Z~lk0, valiente y abr.e- -ha b.1jario de 1'70 pe!'letas en
El programa de la F. A. O,
reponiéndose en u n hospit~1. gada, pued¿ que pegue ( on la 11947 a 1'30 pesetas en 195:;. Te· ailadió por última, ha de ser
Pero desde ",ntonres se decta vida los se' vicios prestados a ni~n??en cuenta el poder ad. un~ ~ran c ruzadfl; cruz~?a que
que el rencor de los ganslers su pueblo. Y sí es asi. nadie le qUlsltIVO de la moneda, que ha qUlza sea la cooperaclOn. más
estaba dirigido contra la seño- agradervá ~stO!! servicios ni descendido en el último dece- im~ort:lnte de, 1 a s NaclOne.s
r:ita,Zelkl') y que ella Ha ,en rea- se acordará de ella para nada.lnio, ~~ ve claramente que la re- I U . lIda~ despues del manteOlHdad la persona que teman que Triste, pero así es.
ducclOn neta del valor de las 1 mIento de la paz.
eliminar.
(De (La Tarde.)
Los amigos de 1 a señorita

I

I
1

,¡

Colegio - Rcademia Son (ol·los

IIl~--------!,

Comercio - Magisterio

Teléfono, 142

.-:._------------~-

.-----------_.....----

Las obltas de orte son un regalo peno el espiltitu;

z"

es un deleite pmta el paladOl"
BEBA SIEMPRE

I'e zII de

(matrícula imitada 20 alumno.)

\

Bachillercdo (libre)

"C

Ingreso - Párvulos

I

Cultura general • Taquigrafía

alférez Cahrera Tavío, 6

Colegio - Academia San Cario.

iI

]elfez de la frontera

'férez (ahrero Tovia, 6

Teléfono, ·142

,-(

11/

CAJA INSULt\R DE HMORROS Df GR~N CROARIR
Sucur.al de Ar.recife

i

Bajo el Protectorado Oficial del Estado
Viaje Vd. tranquilo con una libreta de Ahor~os por
t0d.a España; puede hacer reintegros e imposiciones
en cualquier parte.

------------~~---------------------------

�MARTES,

5 DE N OVIEMBRE. DE 1957

Página

GAlillA DE lOS DEP
Se confi.tma la celebración del sensocio- Juventud y Torrelavega .e n el , ..¡.
nal combate Kimbo-Domingo (obrera
mer encuer.tro de Liga
fI domingo se jugará un partido ~ beneficio de los damnifien A-iRRE(lfE
codos valencianos
'En la misma reunión actuará Levy contra Faycan
(Las Palmas) y Chato 11 contra López (Las Palmas)

Después de la grave y larga crisis
sufrida por el fútbollanzarutefto 10·
mo consecuencia de la posible demo·
lición del Estadio-problt'ma sólo reLas activas gestiones que du- 'Kid Lev}. Faycán realizó el sá- suelto a medias-va a ser iniciada la

rante el transcurso de la pasa· bada en Las Palmas un magnída semana han venido realizan- fico combate frente al vali~nte
do los federativas de Arrecife teldense Vicoy, ya conocido de
ban dado los halagüzñ.:&gt;s resul- nuestro público.
tados que hoy nos apresuraEl también boxeador de Las
mos a ofrecer a nuestros lecto- Palmas, Lópa;, será enfrtntares. Las Federaciones de Las do al faja dar de Lanzarote ChaPdlmas y Tenerife han autori- to II, estándose pendiente de la
zado debídamente a los boxea. debida co nfirmación de este
dores Kimbo y Domingo Ca· desplazamiento a Arrecife de
brera, respectivamente, J)ara ce López, en el m.:&gt;mento de cerrar
lebrar su combate de revancha esta cró ¡jca, siek de la tarde
en Lanzarote. A Kimbo le acom- de ayer.
pañará su preparador.
Estam'ls pues a pocas fechas
Respecto al, último se presén- de la ¡:;elebración de un:! cor¡tecitamn importantes dificllltades míento boxísti~o regional, grapar tener que efectuar Domin-I cias a la illcansable actividad y
go Cabrera un desplazamiento entusiasmo desplegado por
a la G }mera, pero todo quedó nuestra D~legíilcjón Insular.
·r esuelto fa vorablem€nte según
Comoquiera que el desplazatelegrama recibido ayer en la miento de estos hombres ocaDelegación Insular d e Boxeo sionarc3 numerosos gastos, las
cursado por el C. D. Pdce, al entradas serán incrementadas
que pertenece Cabrera.
en su precio.
Para que esta velada, a ceLa Delegación de Lanz'lrote,
lebrar el próximo viernes día 8
en el cine -Díaz Pérez., adquie- obsequió la pasada semana con
ra caracteres de verdadero acon una excu rsión y almuerzo a los
tecimiento,' se cuenta tambIén box~adores, preparadores árbi
con la segura participación de tros, etc, acto que resultó muy ;
Faycán, de Teld€, e o n t r a simpático y cordial.

(ine ATLANTIDA
I

I

SUCESOS

LOCALES

JUEVES, 7/15 Y 10 '15 - Estreno

temporada futbolistit::a local, tras la
l&lt;2boriosa rt;uni6n celebrada el vier.
nes por federativos y repre~entantes
de losclubs "amateuls" arrecifeft08.
Reparada la pared del campo de
I juego, diligenciadas ya lal! fichas de
• jugadores-que han sido enviadas a
la Federadón provincial-y ultimados todos los detalles conscernientes
a la organización del torneo, el próxi·
mo domingo 17 comenzará a celebrar·
se la cOlllpeticfón de Liga insular con
participaci6n de los conjuntos Torrelavegil, Puntilla, Lanzarote y Juventud. El equipo de la Ú . D. Arrecife,
ca m peón liguero del a pasada temporada, ha sido disuelto-por causas
que ignoramos-, hec ho que en verCIad lamentamos, ya que los amarillos
pese a su corto periodo de existencia
contaban con un brillantlsimo historial forjado por sus jugadores yentusiastas y a bnegados directivos.
El torneo de Ligd se llevara a efecto por el sistema de cuádrup:e vuelta,
celebrándose nos partidos caja domingo. El dia 17, f, cha senl'lada para
el comienzo de la competición, se enfrentarán, a las 11 de la mañana. Juventud y Torrelavega y, a las 4 de la
tarde, Lanzarute y Puntilla.
El domingo próximo se jugará un
interesante encuentro entre dus combinados locales a bent ficio de los
damnificados de Valencia, ya que los
clubs, pese a la penuria económica en
que se dese'lvuelven, no han querido
dejdfde c(;nt'ibuir,aunqut sea modestament", a '?sta camp~ña nacional de,
ayuda a nu'='stros he , mallos españoles
levantino l. Para este partido Serán en·
vidda~ entradas al comercio. indusIriOl, ele, esperándose uno gran asister cia
de públiro, dado el carader benéfico
del encuentro.

Comunidad «LRS MERCEDES»

Sufrió averías un pesquero, en Puerto mentarse ningún grave percanSe ruega a los señores accionistas hagan efectivas leS euode naos, al hacer explosión una ce.
fallece cuando intentaba subir a un tas correspondientes al año 1956, pues en caso contrario dichas
botella de aire
outO~ÚI en marcha
' acciones serán. sacadas a ¡;úbdca ~ubasla de acuerdo con los
Cuando a bordo del pesqueA I intenten subir, anteayer estatutos que rIgen en esta Comul1ldad.
ro .Faco., anclado €n la ba por la noche a un autobú, de
LA DIRECTiVA
tJía de Naos, se pror.edía el ~á línea en marchfl, en el pueblo
Ladu a manipular en la sala del d ~ Y.-iza, ha h l llado la muerte
motor COI' una -botellc» de aire . don O "f'gorio Armas de P¿iz,
comprimido, ésta h iZO víoienta de 45 años de rddd.
~xp i osi()n, prvduLi .. ndo la roE; rüerpo del señor Armas
tura de una parle de ~u casco rle Páiz f;e fdCilTlZjdo por la
Viernes, 8, a las 10,30 de la noche
por donde el barco comi'nzó [t dob le rll f rl I trdsera del vehí cuhac .. r a~ua, En vi,td del pe :i- lo, p "od 'j c é idole gra\'Í'iml's le.
(Gran Canaria, Tenerife y lanza rote)
gro de h Indímiento, e! &lt;Faro· siol1's en el óbJoinen que Orl '
fue cl)nducido a la riber'a del gina:'on su f¿tIlHimiento m ol)Uerto,
,
.aprovf'chando
. . un cabo mento:. de~pué, de ingresar en
que tenIa tendldo a llerra.
el H ;)sQilallnsular arlonde fue
Un tripu!';w te, que se encon- rondu~id'l por d (:n FrJncisco ¡
traba. a !Jopa. ell el mom.nrtn de I Cabrc , a M1tallana en su
ocurnr e: ilCClr!f&gt;_r.t r , C3yO a' ~~n- \: h ¿.
no de la p"q!ltna embdrcaclOn,
A 1.\ Ll'ni ' Ía de la vi r ti;1HI h'l- I
despl()maB~ un I~ozo de .CU. cerno, present¿ el testimonio de I
biHta, fractu'andose u " a pler. '\llpstra r.ondolenda .

PEREl~~

Extraordinaria reunión boxística intednsulcr

I

(0.1

.a!

2. Esparza - Acedo (exhibición)
3. lower' • Plata
4. Faycán (los Palmas) • Kici L-e vy
5. lópez (les Palmas) . C:hato U

6. l(imlJo - D. Cabrera,

J' ?,

de 10' técl1ir.os rle 1,1 em·
p"eSl AFERSA, armadora ele1
pesquero, cayó tcmbién en cuhierta impulsado por la onda
(-xlllosiva,
Aforlunadamnd,.. y ror ver·
&lt;ladera :suf!rte. no ht;bo de la-

1. (ombote prelimir¡ar

U10

(ompeón nacional aticionados

gtrante de Oro de Costilla

pesos gallos
(c. D. Prire de Tenerife)
pdquete contelliendo u n a
falda cuarlriculad?, colnr verde
(Boxing Cluh de Telde)
y un zapato de chilrol. Se a~ra­
NOTA,-EI pesaje oficial de Jos bcxeac1orF's fe hat¡~ rúblirarlece la ch'volución en L( ón y mente el próximo viernes en f'IIO((ll ce Id Fecc leción iwular,
Castillo, 40.
avenida del Genera!isjmo, 8 (bajos).
Uf]

�Página 8

MARTES,

5 Da NOVUtMBRE DE 1951

:-: COSAS DE LA VIDA •••
••
LY qU,é hace el Juez aquí?
Pregunta un niño de 12 año. al pre.enciar la y¡,ta
de una cau.a
DETROIT.-Carl Vertregt, de
doce años, acudió con un grupo de compañeros de escuela
a una visita de. estudios a Ul:)
Tribunal de la ciudad. El muchacho, junto con sus ~ompañeros,presenció la vista de una
causa,' escuchando atentamente
a los abogados de ambas partes exponer su tesis, observando la labor de los oficiales y se-

cretario del Tribunal} de los diferentes t~stjgos. Cuando el
juez, Horace W. Gilmore, preguntó si había alguna pregunta
que hacer, Carl levantó la maPO y ~ijo al juez: "¿Y qué hace
usted aquí? Porque le he estado
observando desde que entramos en la sala y no ha, hecho
usted nada, excepto pe,rmanecer sentado en esa silla."

La. gallina •.«I»orracha,» ponen más
BONN.-En el Instituto AVí-¡ tratados pmieron doble númecola bávaro se ha realizado el ro de huevos que en estado de
experimento de dar de beber sobriedad, durante el mismo
vino flojo en lugar de los hübi- tiempo, y que sus compañeras
tuales 200 centímetros cúbicos que h'¡ ¡bían seguid0 bebiendo
de é3gua a determinado número agua.
de gallinas. Los animales así

Un octogenario recorrerá 400 kilómetro. en I»ic:icleta
NARBONA (Francia). - RO., PeH a s u avanzada edad,
man Sibit, que c!lmplirá ochen- Roman Sibit pedal~a con baso
ta años en marzo próximo, ha tante energía.
emprendido viaje en bicicleta,
Se detendrábrevemen1e en
con dirección a Tarragona, a Pe rpiñán. antes d e continuar
400 kilómetros de distancia.
viaje hacia Tarragona.

&lt;,Grave problema» militar
LOff coroneles que mandan de las recientes medidas econólos regimientos cJ e Fusileros micas del Gobierno británico.
Reales d~ Escocia y de Infante- Los soldados del primero llefÍa Ligera de las Montañas d~ van pantalón largo; los del seEscocia (highlanders), s e en- gundo, llevan la falda eSCOlesa.
í"rentan con delicados prOble-¡ La cuestión es saber si se abanmas ante la fusión de ambos donará la falda o el pantalón.
regimientos. decidida a causa .

Fallece un niño por imitar a un artista
•
clrcen.e
GRANADA.-EI querer lmItarlashabílidades de un artista de circo ha costado la vida
al niño Manuel López Ruiz, de
once años, del pueblo granadino de Armillas, que ha muerto
ahorcado en su domicilio. El
pequeño vi~ durante una representación circense un número en el que un equilibrista se
colgaba de la parrilla de una
cuerda y se balanceaba. El chico salió de la escuela con otros
pequeños, y en el corral de su
casa se colgó por el cuello de

ZAPATERIA

una cuerda que estaba suspendida del techo con la intención
de imitar al arti~ta, resultando
ahorcad", El cadáver fue descubierto por sus padres cuando
regresaban a su domicilio

(ASA DOS PLANTAS
Se vende, llave en mano, en
J osé Antonio, 81. Informes
en la misma casa.

EN MOZAGA

Se vende ·una casa, con almud y me·
SERVICIO RAPIDO
dio de volcán, junto a la carretera,
Figueroa, 14 preparada para negocio. Informarán
---,.~ - .;.,---=-- en esta Redacción.

Orange

(RUS"

,E lalaorado con jugo da
naranja, fr •• ca,.

PIDAlO EM TODOS LOS BARES

LO QU~ SE CUENTA
Un señor lan.z a exclamadon'es de júbilo al ver a un ami·
go:
-ICuánto me alegr.() (i.eveTtel Ya me han informado de
que ganaste ochocientas mil pesetas jugando en el ca~ino de
. Vent'Cia.
-No es así exactamente. No fue en Venecia, sino en San
Remc; no fueron ochocientas mil pesetas, sino ochenta mil,
y no las gané, sino que las perdí.
RESPUESTA ADECUADA
Como es lógico y natural, Bernard Sr.aw llegó a tener numerosos enemigos en la alta sociedad inglesa. Durante una
recepción a ¡a que asistía el ilustre escritor, un joven lord
Se acercó a él, y en tono que dejaba traslucir la insolencia y
la intención, le dijo;
-Dígame, ¿no fue o;u padre un modesto sastre?
-En efecto-respondió Shaw.
-Me gustaría entonces, saber cómo es que I.!sted no ha
sido también sastre
Shaw sonrió; miró de arriba abajo a su interrogador y le
dijo:
-Perdune, ¿su padre no era un perf~cto caballero?
-¡Naturalmentel
-Entonces, también me gustaría saber por qué no lo es
usted.
MUJERES
En una entrevista le preguntaron al famoso escritor, actor y director dt:!cine francés Sacha Guitry, recientemente
fallecido, su opinión sobre las mujeres, como la de un hombre experto er, la materia, ya que se casó y divorció varias
vec~s.

-¿Qué clase de mujeres prefiere usted, las charlatanas o
las otras?
Sacha Guitry contestó perplejo con esta prl~gunta:
-¿Y cuál{-'s son ías otras ~
SIN IMPORTA ~CIA
El niño mimado va con su mamá a la consulta del médico y I
se mete en el depósito de medicamentos, destapando unos,
oliendo otros y hasta probando alguno.
La mamá dice:
-Espero, doctor, que el nene no le cause molestía.
-No tiene importancia. señora. En cuanto empiece a ju,!ar así con ei armario de los venenos nos dejará en paz' enseguida.
HIPO
Un señor entra (Jrecipitadamente en la farmacia y dirigiéndose al empleado le pregunta:
-¿Conoce usted algún remedio para quitar el hipo?
-Si, señor. Sé de un medio ra&lt;Hcal-respondeel empleado-o En un segundo el hipo desaparece. Permítame usted.
Y añadiendo la acción a la palabra, da al buen señor dos
sonoras bofetadas.
-¡Ya estál Le ruego m'l disculpe pcr lo brutal del pror.edimientv, pero le aseguro que nunca falla.
-Bien, joven-comenta el señor frotándose las mejillas-,
queda usted disculpado, pero otra vez no se a presure tanto
porque la qüe tiene hipo es mi mujer que está sentada afuera en el automóvil.
BAÑO RUSO
Diálogo en Rusia.
--Ya me he enterado camarada Tonticoff de que practicas
costumbres burguesas. Sé que tomas baños de mar.
Es cierto, pero ten en cuenta que lo hago en el Mar Rojo.
E~ ULTIMO CUENTO JUDIO
Una mañana, al despertar, la esposa de Samuel vio que
su marido había muerto durante la noche. Se apresuró a .
arrojarse de la cama y salió por el pasillo, gritando y llamando a la sirvi~nta:
-ISaral ¡Sara l... N o hagas café más que para uno!...

I

-----------.-----------

Imprenta Guadalupe¡' Optica
Teléfono, 256

Monear

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1037">
              <text>Antena nº233 05/11/1957</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="1038">
              <text>Periódico Antena nº233 de fecha 05/11/1957</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
