http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/aefd4ebc97cb0f8c5e60e5b6ad63efb4.pdf 3bf355e186ab1b0fc53fcead53464cf5 PDF Text Text HAY O'RO E:N LAS ISLASCANARIASl . , YO HE TENIDO EN MIS MAN ,OS EL ORO EXTRAIDO» $82 gramo. de elle Núm ,229 - eta I y 800 de pla- Arrecife de Lanzarote 8 - Octubre - 1957 ino en cada tonela- Reda cción y Adm in istración: da de z~fra. Los americanos se , Herman os 2e1'010, 7 Apartado, 32 Teléfo no. 256 han interesado por el DIRECTOR: - GUILURMO , IOPHRM descubrimiento. -~----------- --------,--------=~~~-~-=- beclaraciones de don Sixto 01 diario «PUEBLO» IlR HOTA PHQUiRA ' Df TO- pitalidad de cada provincia, elj darnos la información que 'de~ problema ES cada vez más agu- seábamos para los lectores de do. Com o dato característicol.Pueblo., que el repre Sf'ntante diremos que en Gran Canaria, de la Sociedad en Las Palmas , con una capital como Las Pal· Indagamos quién era, y nues· TORr~EVIEJA (A li ca nte ),-mas, qu e se aproxima rápida- tra satisfacción fue grande al D esptiés de un largo período mente a los 200.000 habitante!', saber qt:e se ITataba del exce- de tiempo. en que la fl o ta de hay poblaciones en su interior, lente y viejo amigo don Sixto trai ñas de est., puerto no concomo Arucas, cuya densidad Flol'es Cu?to. seguia pesca algunfl, ha ~ ti:! el -¿Qué Sociedad es ésa que punto de Que muchos barcos de habitant es iguala a las zo· Frente a esta extendida creen nas más pobladas del mundo. se ha constituídó para expl otar encontraban dificultades para cia, se sorprenden al encon- Por eso no es de extrañar que la posible existencia de oro ev salir a la mar por fai fa de pes· trarse con un pueb lo dinámico, el isl eñ o se las arregle. dé rien- Ca na rias? ' cadores, en el dia de ayer contrabajador y hasta exhaustivo da s sueltos a Sll im ag inación . -Se trata de u na Sociedad siguiH oD cap tura r 60000 kilos y que continuame nt e está bus- buscando nuevas fuentes de ri- I dirigida por pErso nas de , la ¡ de sar dinas y hoy h a rebas ado cando la forma de hacer más queza c¡ u e puedan servir de máxima solvencia moral yeco. Ila pesca los 100000, de jr;mejc.r?ductiva esta reg:ión españo- sostén a esta enorme población; nómica que tienen fe en el por- rabIe caHdúd y tamaño. Qu ehSlma, cyya ~oblaclón crece en su agricultura es maravilla de venir minero de estas islas. daron abastecidos los ¡:aladepropo.rclOnes tan. a~er~ado.r?s propios y extraños, con sus -¿Se han emitido acciones? ros que se encontra ban paraJique solo la total relvlndlCaCIO? ¡<cercados. materialmente fa. -Mil acciones se Cl!brÍeron zados, y se pudo exportar sarde l~s. puert~s fran~?S o la eml- bricados en imp1'esionantes <es- apenas puestas en circulación dina a los mercados deJ inle-' .raclOn masIva a. lerrdS ame-¡ caleras.; su pequeña pero mo- y otras mil están en reserva pa- rior y a Barcelona. rlC.anfs puede .evItar q~f' sean derna industria, su famosa ar- ra lo que la Sociedad estime mas os CandrlOS q~e os m~· tesanía, elc, son pruebas in- prudente ha~er, tras cuadrados de tIerra ha?l- equivocas de este espíritu cons-¿Hay personas conocidas : Desde Venezuela a Lanzarote tableo .So?re todo en las do~ IS- t-ructívo, entre los accionistas? para conocer el pueblo donde las m~s rlcas~Gran Canana y Pues bien, ahora tenemos a --Lea, si quiere, esta lista que nacieron sus bisabuelos. merlfe-, que poseen la ca- la vista nada menos que el des- tengo atluí. _ RREVlfJA CAPTURA 160.000 KilOS DE SARDinA EN DOS DIAS <Canarias sigu~ siendo la tiera desconcertante para los vi· Hantes. La mayoría de ellos uperan encontrarse en u,,!as islas cuyos habitantes se dedican oco menos que a tomar el rescobajb los platanales y dis· frutar de una vida cómoda y regalada. tSTADOS UNIDOS y CUBA ~ il''" onfltrman SUS pedltdos' de turrón español Efectivamentt', pude ver ' en«Estrenan» la isla de Montaña tre los acciOnistas conocidisi- Clara sus nuevos dueños. mas nombres de máximo pres(L~a estos d,os in,t eres,antes re· tigio. Abogados,agricultores de portales en págmas interiores). , grandes posibilidades económicas, industriales, etc. A 105 68 años ingresa en, -¿Hay alg!2na b a s e real, cerrado ya contratos en firme Sociedad denominada Minas práctica, para ese optimismo a scuea e eno Ismo ~ra la compra de turrón, esp~- del Archi~iélago Canario, S. A. 1 b ? andose q~e el resto de. I?s pal- (Miarea), cuyo domirílio social qU~~ee~nfJ~ae'n mis manos las e arce ona es am.erlcanos, tradIcIOnales Ise encuentra enMadrid,con dele- pepitas de oro extraídas ' en te. BARCELONA.- Ha presenconsumIdores, lo h~ga~ ?ent~o gaciones en las dos capItales rrenos de las' islas. Con eso es. tado la correspondiente instan(fel presente mes. El MInIsterIO canarias. tá todo dicho. cía solicitando el inqreso en la e Com~rcio ~a ~ado a conoce.r Nadie mejor, por tanto, para (Pasa a cuarta página) Escuela Olicial de Periodismo os preCIOS mmImos que reglde ésta, el doctor don Antonio án en la presente campaña 'y ' 1 Merino Conde, que cuenta seel exportador obtendrá un buen senla ocho años de edad es eneficio en e s t a clase d e . • , ,. catedrático jubilado de Quimienvíos. ca de la Escuela de Comercio En la zona levantina existe de Barcelona, ingeniero indus- , gran animación en el comerdo En una de sus emISIOnes de la. mañana Radio Nacional de trial, abogado e intendente merdE; la almendra, provoc~da en España ha dado cuenta de que una división de !él Annada na· cantil. El doctor Mermo Conde utas fechas por las adquisicío- donal, integrada por varios cruceros y destructores, ha inicía- ha manifestado que no aspira a Ii~S de los turroneros, que tra- do maniobras en aguas de Galicía. ejercer lir ' profesiónperiodístilan de proveerse debidamente Esta división, en la qu-e figura el crucero cCanarias~, se diría ca, .pero si a la posfsión del tí~~n vistas a su próxima cam- girá posteriormente a diversos puertos españolesmedíterrá- tU\0, ca manera de una preciapaña. neos y atlánticos, visitando también el archipiélago canario. da condecoración». f cubrimiento de oro en varias de las islas de este archipiéla. go, Para explotar los su puestos yacimient~s, tanto et;I Tenerife E ,s tados Unidos y Cuba han tCeOvmeOnteurrlaG,srea, nhu_CCaonnasrtll.atu}l:dFo uuenra· Una divi.ión de la Armada nacional vllltara proxlmamente e lA rc h·· Iple"Iato I'I E I I d P . d' ' d B I y y �""""""""""""""""..."""""~,..""., ~""""""" !!!""""""""'..............! ! ! !'! " M! '! !Á! ! !~...TE....s_._8....D...E_O....,c.....T!!'!!!u!'!'!!BR...E..........D...E" 1" '9. . . ;5~ ..P...á""g""ifl""a".,2.....................""""'........,.....,.,.......__"" __ ""_... . ""'_""'_.... . ""..,..,.,.;""""""""""..",.,.,.. "' ._""""'...,............... El DI" López GOITido, del ' DE (ARACAS AlANIAROTI PARA CONO(IR Institut? .de Investi~~cio- EL ·PUEBlO DONDE NA(IERON SUS BISABUElOS nes (hOlcos y Medicas, El viaje lo ha realizado una clama venezolanG,. ele 72 en RRREClfE año., con «haiga» y un chófer traíclos desde aquel paí, Durante la pasada s emana conSti-¡ nada más ni nada menes qu e la frioRecientemente ha visitado es- tuyó el te ma de todes los comenta- lera de un millón ochocien tos mil bo· ta i;la el Dr. don E!oy López rios la presencia en la s calles de la ¡líVareS que. al cambio actllal. hacen Gdrrido. miembro del Instituto ciudad de un hermoso cCadill 3C >, d e un total aproximarlo de trEÍ!!ta milloel egant eg lineas, con carrocería cre- nes de pe¡,etas. Desde entonces de I ¡westig.Jciones Clínicas y ma y azul. cuya dUffia es doña Elena Icualquiera nol-doña Elena Alvarez Médicas - cuyo dire c tor es el Alvarez de Ro drígu e z, de n élño~. se ha dedicado a vivir de las rentas. Dr. Jimén e z Díaz-y catedrátí- n"cida en Venezuela, que ha v,cn,i.do ya qu.e c~)n · una parte d.e · ese di.neTo 'd' ~ . a Lanzarote de sde «quel!a He¡:;ubllca ha aaqulllrlo otras van as propl€dad ·P C.O . e . atol(l.gl~, Me .1Lé.~. 9u1en su dameri calíl. a con el úni~~ y eXCIUSi-¡ des . Cada año realiza un viaje de platIene su habltuctl ¡esldencIa en vo ohj eto de conocer la ISla -y con- cer por el mu ndo: EE UU. CUbl1, CaMadrid. cretamente el pueblo-donde nade- nadá. Francia, !taHa. ~uiza, Bélgica, El Dr. López Garrido ha ve- ron sus hhabuelos, así como a sus Grecia, Palestina. Alejandría ..- Aho-d . 1 t " d p grientes esp él fioles más cercanos rl! le ha tocarlo el turno a España. Un m o especia men e l~v.lta o a Los bisabuelos de la allldida Hño· bu e n día d e ñ3 Elena cogió SucCflTrO", Las Palmas para p,'esldtr el CUT f1l. naturales df'l pueblo de Yaizl (ontrll ló los s ervidos de un ~h6fer­ so o!"'ganizado por el Instituto (LanZf'ITotc),. emprendier~n viai~.aCa- natu.ral de Tenerife pero rarlicado haCanario de Medicina Regional, rar'ls en un. Ión de sus c¡nco hI10S-1 c.e dl.ez ~i'I()S e)1 C'l racas-y c on el!o~ ? - d 1 todos menores- hace ya, como es ló- se vi no a Esp cña Cuatro meses rn 1 b d d'. ce ~ ra o lasp _~<;i:l. os en al p'i co IPIPO'lpr. U 11 bue n montón de Madrid. unos días en :-:anta Cruzcapital de la Prov1l1cJa. año~. E~te vi ;} je lo, r ~ aliz1ron e~ un I rlonoe tamhién tiene pari entes-y ... a Dllrante su corta estancia en antig-uo bergantín e "nañol , movirto al Lanzarote se ha dirho. Lanzarote realizó ex c ursiones vela. h 'l bi en do invertiño en la trave-, Aquí ha permanecido cinco. df?s. 1 ' t~ t 'r 1 sía varios mesps. I hospedada pn el Pararlor NaCional. a .o~ cen , t os UrIS I~OS oe nHIYa en tier¡ as amedc anas. al igual habiendo ef<,ctu?do con S11 <h,,¡g-a. yor In teres. acompanado por el que otros t a ntos isl c- fios, ccm enz aron un extenso recorrirlo por l}t isla y,c o Alcalde de la ciudad. a trablljar. creán'rlo se nna (lf~s ahoga- mo es natural, el primPT pupblo vi~idf1 no sidón econ6mica qu e les permi· tado ha sido pi dp. YaizfI. No QtJe~ó lió ir Cil S'lOr.O poco a poco a sus hi- recov2CO del mu nicipio surpño qllP la jns con nFltivos del pais . Fue así có s l ñora Alv 3rez 00 mira ' e y remir¡lse PERSIANAS mo al correr de los añ as vino al mun · con la curiosiflar! p'o-ill rle la n>isión do este nuevo rl escenrli e nte d e la ví e- altflmente sentiment il l v PfYIofiv'l que ·1 i n f-lmili.a lanz a rot eña. El ena Alva- le hn tr , ¡rio a estas é;ñora :las fierr i1 S rez: q u e asi mis mo (ontr" jo e nlace ]¡¡nzaroteñas. cuna v mO" 1HJFI de FllS matrímonia ! -cuando le llegó su hora pr imitivrs ascendi ~ ntes . Sostuvo ama y momento_ ble~ converFar~on e s con jos actualp~ _! narIentes l slpno~. entre Ir,,, ql1" ~e Agen'''' Hace }a bastantes anos e nu evo cu ontan don Dámaoo -" . J é V' ' I ~, , .. 1 ""' matrimonio a c quirió en Vt: nezu e la, '. . , '-.. y ·on o~ leJ;1ól.l1 '¡il l~lm:H):; t.J¡'lC:i"l'rr o entre otras propi edade 5, Ui1 a ext pnsa r? , qU1Pnes le faCI llt,noo t~iff'~ lo~ rlp. o Leon yCastl110, 16 te1. 82 finca de labor por 111 que pag6 20.000 lalles y rorm~nores. r slblps ~ohre . 1bolívares (u n a s 4) .000 pesetas en 8U~ ctesaparecl10s bisa buelos f~pa--~~~---~ -1" ) E 1I t b' ,fioles . aque ,a ePhoca.' ne. a fi; ~] a ro.~ U~-I Doñll Elpna Alvarf'z v~ ha fPgrf'!"'rapte mue o .tle"!po para e sos enI-, do a Venezuela. Pero lIhnrll tlO sólo miento de la famili a . pues esl'l dama 11' ?rompilñan sul ' " . ,... rl'n del «Merendero Madrileño», v e nezolana hil t enido diez hijos de "U- s- 'Imp'átl' o hÓf"lJ! . ~0 Cf· _.,ól hl ' éf!l"' v I LO eA L - G W I '1' - t ' c C .. r, SinO ¡¡ m 1 n nn · d e 15 O metros cuadrados, 11 os que ac t ual:":¡ente so o vIVt'n.S1e e . buen montón de recu"rd " !'" mnr,io- "t • propIo para negocIo, SI ua• do Junto a la nueva barriada de viviendas sindicales, SE VE N DE. Darán razón en esta Redacción o en el pro• plO Merendero, Pero he aqlll como a veceS ,-SIn 0 , 0l' b blb' I -el mer o iiI e er 0 ' - ( am 'Ia ¡; VI ,a y b do ' f "1'. E 19"2 I rum o ~ una aml.l>:l. n ~ e ex · propiaron a los señores Rodríguez la I · mE:nciona d a f Ifl>:a por estar en e.avada ee zon" donde se ha cO :1lastrUldo la granactualm~nte au!opl~ta de Caracas. ¿Saben ustedes cuánto se pagó por la expropiación? P u e s ¡ - - - - - - - - - - - -__ Diecisiete pesqueros . de la flota insular , " 1a cap tura de tasarte a 120 .lnlClan ml'llas ·del Arc'hl'p'le' lago En la madrugada del pasado martes comenzaron a caer en ~- Diecisiete pesqueros motori- en la z ')na de mar comprendida zados de la flota insular han salido rumbo a la costa de Africo para iniciar la zafra de tasarle. especie qUI>, más conocida con el nombre de «bonito canario», se elabora en las fápricas d e con serva d e Arrecife para ser exportadas después a los mercados nacionales y extranjeros. . E'lta pescase efectúa por el llamado siste-ma de ttrafña •• a unas 120 millas de Lanzarote, entre Cabo Juby e IfniL a s unidades despachadas hasta el momento han sido las siguientes: ,Cruz del Sur,). «Esperanza», eM0nte Aloña», "Los Gallegos», "Montaña Clara', <Adelina», .Marino 7-, eRal 1., eMuía dt>l Consuelo», ('Santa Ana., ~Angel Domingo), -Sarita., eLobos», «ruana . Rosa., .Estrella del Mar., «Pedro Antonio· y ePoeta Ercillat. _ ' e. . nps, que pila si'lbra gllard?T r,plosat· t I ..l • men e lun o a arca "e Sil!; T1CflS pr('\ienades de " ·t l' p -' y - sus cap ...lI OS()~· bo IvaTF's . p-r'lmeras Ilov·I'znas· del I Otoño se registrarun el La~~ martes Lanzarote las primeras \!oviznas de Otoño. El cielo amaneció encapotado y el Sol no se dejó ver hasta las tres de la tarde. Por espacio d e varias horas, y (on algunos intervalos. se produjeron ligerísimas precipit2'lclones que no han producido el menor beneficio. ni al campo ni a los aljibes. sino únicamente el inigualable placer de comtemp1ar las nubes en el cielo y los ('barcos en las calles (que ya es contemplar) en una isla en la que no s-abemos 10 que' es el agua de lluvia desde h3ce once meses lárgos. PERFIL t,LEÑO Aire y Mar No hay nada que resulte tan altam ente satisfactorio para el periodista como el poder destacar públicamente actitudes y co:zductas, cuando éstas van empareiadas al logro de -un beneficio o meiora en la vida del núcleo urbano para el que trabaia. En el caso concreto de hoy nos referimos a Lineas Aéreas Españúlas . Demas está el resaltar la muy estimable y efi caz labor q u e la Compañía Iberia ha venido realizando en Lanzarote desde el año 1942, en que tocó en nueStro aeropuerto su primer avión, hasta el dia de ayer (lunes) f echa se- ~ ñalada para la inauguración de s u nuevo servicio directo Arrecife-Las Palmas, con cuya puesta envigar Lanzarote ha logra10 va su octava comunicación semanal corz las islas mayores del Arclzipielago. Un hecho que demuestra bien ~ claramente, no sólo la buena · comprensión y disposición de Iberia Izacia los intereses de las ciudades y pueblos a quienes sirve, sino que demuestra asimismo lo mucho que vale y cuenta en toda entidad comercial ello¡;;ro de la perfecta coniunción y ensamble de los elementos que constituyen e s a gran y complicada máquina de la organización. Nadie ha pedido a Iberia este servicio-al menos que nosotros sepamos-y sin embargo Iberia lo ha establecido. Un previo y meticuloso estudio de números, factores y estadisticas, l e habrá llevado a esta plausible y resolutiva decisión . Nuestra profunda gratitud y reconocimiento, pues, al director-gerente de la Compañía, ~ señor Oómez Lucia, así como al Delegado Regional para Ca· narías, don Juan Fuentes Beltrán, Izombre que con su gran inteligencia, visión y dinamismo, tan excelentes servicies viene prestando a las lineas aéreas interinsulares canarias. En acusado y lamentable contraste, señalaremos una vez (Pasa a séptima página) ---,- - - ------ Oronge -(RUSH Ela"oratlo con jUlo ti. naranja. fresca •. PIDAtO EM IODOS lOS BARES �~A~TES, 8 DE OCTUBRE DE Página 1957 3 ===~__~___R_A__D_O_R_E_S____ ~A_n_r_E__~_1~~ .. lOS ES(LA VOS l{(HI(OS Nuestro Arrecife, hoy (1) Por LEANDRO P¡RDOMO Por AURHIANO MONHRO GABARROn Quizá, hasta aquí, haya sido (La Hora 25., obra del eso' precio de la «esclavitud. del Agustín Espinosa quien con itor rumano Constant Virgil hombre. . mayorllcierto interpretara a heorghíu, recoge la tragedia Ciertoj se fundamenta en ra- Arrecife, con sus «bul., rectifie la última conflagración mun- zones pJderosas para profetí- cando aquella primera impre. ~ial. La vida d e u n hombre zar un futuro glorioso a la má· sión de pueblo chato, tumbado ¡arrastrado por la odisea de una 1quina, tales como el dominio descolorido, sin color. Espino. humanidad siempre en guerra: que ésta viene adquiriendo . en sa quiso r,alar hondo en el me'oeqUiSamiento de homb~es en su corta edad de existencia, es- 110 de Arrecife y yo creo que sí, . asa, persecuciones, luchas ra· pecialmente en lo que va de si· que algo llegó a calar. Mas, , iales, ar.tagonismos naciona- glo, haciéndose cada vez más Arr~r.ife necesita, hoy, de nueles ... Todo esto vemos reflejar imprescindible en el progreso va interpretación, Hdn pasado n la pluma de COHstant Virgíl humano. Pues la máquina sp. los años y Arrecife permanece heorghiu que, con nadd d e ha convertido en el instrumen· en su ancestral postura, agazaparcialidad, nos muestra la fal- to revolucionario que transfor- pado, dormido, ausente de si a de ~onsideración a la digni- ma las costumbres y los siste- mismo. sin la pasión vigilante ad humana por parte de .los mas sociales en todos los pue· de su arte inédito, sin estro, silJ eligerantes. _ blos. literatura. Ha venido con los La experiencia en los campos Por otra parte, «La Hora 25» años, ensanchándose, eso sí, ~.e concentración húngaros, ale- pretende ser una de tantae; Ila· firmemente creciendo, pero sómanes, .rusos, norteamericanos, madas de alerta contra el su- lo esos dioses bien pagados de ~ n fin, de loan Moritz, prind· puesto peligro que representa la actual civilización, el hierro pal protagonista de <La Hora la máquina, que, según el au. Y el cemento, han logrado ell' ~5», sirve de argumento al es· tor, (1 mata 10s intereses indivi- caramarlo a po~itívos valores <ritor rumano para presentar a duales del hombre', por lo que frente a una historia mínima, ,la barbarie como todavía como' no duda en proclamar la nece- nula, inexistente. Esto mismo pañera de ~st.a S.ociedad,~~ma- sidad de unirse todas las fuer- puede decirse hoy de tantos na por CrlsÍl lUllar y cIvIlIzar; : za~ huma.nas al obj eto de hacer pueblos de acá y de allá. Y es ~arbarie que vive en todas las I frente a este nuevo fenómeno que cruzamos u n a é!)oca de Tazas, en todos los pueblos, que que tanto predomina en la exis- achicamiento ab30luto del espíse cobija e:1 todas las banderas tencia d~ los pueblos. rilu, vencido éste por la embes· vestida d e los rimbombantes Pero caerá en desierto. La tida brtlté.ll de los hechos. ~ dornos que el hombre gusta máquina, que ha contraído res pon Así se ve cómo, igual que en foner ir.cluso a sus propias im· sabilidades en el progreso his- Arrecife, en pueblos de allá y .,erfecciones. Por esto, yo qUie-¡. tórico de la Sociedad, hicese de acá, el arte, por no ser arte, ~o encontrar en la odisea de incluso su fundamento. Por 10 se ha deshumanizado, evadién~oan Moritz, la trágica odisea que destruirla no entra en lo dose muy baladronamente ha~el género humano. posible. cia la abstracción, al tiempo Pero n~ va.mos a d~tenernos Recordemos que desde su ad- que el deporte y los negocios ~n tale~ termInOs. Y SI, e~tra~r venimiento la máquina .ha teni- en la pobre mente humana se la cltad.a obra algun~s ras- do que luchar cor.tra lnnume- han conflagrado, también bao gos p~ofétIcos que no deJan de rabIes enemigos. Ha ido de ladronamente, malandrinamen~~tar. I!llpreg~ados de un valor conquista en conquista, de vic- te. ¡Ah!.., le queda ese consueI:Ienhhco SOCIal. toria en victoria, al mismo tif'm lo a Arrecife. En Arrecife no se =0= po que redime al hombre de ve arte ni se ve literatura, y sí Constant Virgil Gheorghiu arcaicas formas de vida, le sal. mucho devaneo comercial y ~resenta a la máquina corno va de la ignorancia y hace que mucha zozobra financiera; pero poa nueva clase social, un nu~' los distintos pueblos lleguen a es qu~ en los otros pueblos, en I\'~o proletariado, «el proletaria- tratarse y conocerse me]·or. Pe- los de acá c,omo en los de allá, , . . Gheorghm , oCurre <Lo S escl avos t'ec- ro Constant , O técnICO t, Vlrgll y .la,mIsma cosa . t h bicos, dice, forman un proleta- so Iam ..9 n t ' ' , e qUIere apreCIar en ' . no d qUiero h t' que d 'Se . me t'ac e riado, si entendemos · por- esa lo s progresos y ven t ajas . e 05 tIgaN or,h Imper que aqUl t di'd b ' dmena 1él b ra UIl grppo aislado en ofrece el maquinhmo una nue- e.o. SI ~n e. o a ra e ser ' na sociedad -yen un momento va esclavítud del hombre. No mi mtenClón desbrava.r torpes ~istóricoj 1:1,n grupo que no esté obstante, veamos 11' que noS rencores, ya que, a qUIen más ~ntegrado a esa sociedad». Y a confiesa de forma tan elocuen- se lehablan. al OI~O las verdaeste proletariado augura el es- te el escritor rumano con res- des es a qUien ma~ de verdad ritor un porvenir venturoso al (Pass a página cuarta) se ama. ~n estos dias se apreso ta Arieclfe a celebrar su gran fiesta, y yo quisiera desde aquí, largos años ausente del lar, vivir esos días dichosos de mi ~ ~ ¡ I fe ~ l--------------------------------------------Las obras de arte son un regalo para el espíritu; "C Z" l. no .. , 'üe"t!lde Jerez~~I~ frqntera LAVADORAS . .- ' (Pasa .. página cUerta) hay mancha que.e re.illa con es un deleite para el paladar. BEB.A SIEM.PRE pueblo. Quisiera respirar a pulmón lleno su aire, palpar camF nando paso a paso y a trozos sus calles. oír su voz: el ;,umor susurrante de la brisa y el murmullo adormecido de las olas. Mas.,;, sólo ~odré eso revivirlo en el recuerdo. Es lo menos que puede hacer todo arrecifeño legítimo que en estas fechas se encuentre desplazado. Así, yo aporto la colaboración más modesta de mi pluma y así cumplo con uno y con otro; con mi pneblo y con la invitac:ón cariñosa del amigo, En primer lugar, como no soy poeta ni hago versos, habré de excusarme de no pergeñar un canto a la isla quizá ... , la más sufrida y castigada en su paralelo por los elementos implacabies de la naturaleza. La escos~z de pluvio este año, que resecó los campos y muchas gargantas, y la abundanda desmedida del rayo solar y vi~nto africano que machacó fieramente remachando las es peranzas postreras puestas por el hombre eH la higuera y en la parra, hace que In isla de Lanzarote sea con siderada hoy la más desgraciada entre las islas. Si a esto se añade la lucha últimamente so¡,tenida por esos alquimis!C\s que arribaron presurosos queriendo ver oro en l·a piedra, y siendo vencidos al fin por la realidad más dura de la piedra, entonces, si esto se añade, digo, no hay duda del sino desdichado de la isla. y no siendo poeta, ¿qué decir,qué frases buscar, bellas, que agraden? El pensamiento se retuerce, el tópico saIta y el lugar común brtnra infantilmente a "la 'piola. por desolados ' . verIcuetos. trec h osy recoveco~ d~l cerebro: Nada, Por ende,s.e impone la inquisició:1. Procuraré inquirir sobre Arrecife el argumento más sim~ pIe de lás sencillas formas. En Arrecife tienen lugar las fiestas y .e n esas fíestas Arrecife se des nuda. se vira al desnudo con todo el acervo vita I de s'u perenne humor. Porque en estas fiestas, Arrecife, a más de Arre- . . . "BRU. "t1 . . • r s;a-..---------_~-----: �,MARTES, Página 4 8 DE OCTUBRE Da 1951 ----~---------------------------------~~------------------------------~~~~~~~ PREGUNTAS SIN RESPUESTAS ,H aYvi'~ ~ ~;;: lOS 1S~~Yd~~;::" p'gl"") p'gl"") IiNuest\8,f.r!~f.lf;;~;"") -¿Dónde s e han realízado he~to. al desa:,rol!o de la má- cife: E:" .Ia isla entera. Quiero los análisis del tr.ineral? qUIna corno fiel servidor del I declT: VIbra, late, se estremece ¡Por qué a pesar de la gran -En , los laboratorias de la dombre: y sacude íntegramente la isla. escasezde viviendas no se au. Refinería de Petróleos de Tene.El esclavo técnico se ha re-I con todas sus angustias, en el toriza que sea habitado el ber- rih:,en Inglaterra y en Francia. velado más ordenado y menos I Arrecife que ríe y canta noche ñIO'sogrupo de 120 construido Nue~tros químicos han trabaja- caro que el esclavo humano.¡ Y día sin cansancio de la fie!1ta. desde hace ya algún tiempo por do Intensamente examinando y, por lo tanto, capaz de reemYes aqui donde el anzuelO! la Delegación Nacional de Sin- ~uestr?s. sacando magnificas plazar rápidamente a su prede-I prend~ la caroada ideal. El esdicatos? ImpresIOnes. , cesar. Nuestros barcos ocupan quivo pez de la intención hu. ¡Por qué desde hace 14 días -¿En qué proporciones s e el sitio d~ las galeras y n o mana, generalmente avieso, se se están vendi('ndo en Las Pal- ha encontrado el oro al reali· avanzan por los esfuerzos de enreda aquí y cae, engarzado. mas huevos irlandeses de im- zar I?s. análisis de estas tierras IIOS galeotes, sino por 1<1 fuerza salt.ando en el alambrf', sobre portación al precio de 1'95 pe- volcamcas? de los esclavos técnicos. Y cuan! la !Ierra, saltando y agcnizansetas unidad} aquí hemos de -Se han conseguido 54~ grao do cae la noche, el hombre ri-I do en la verdad: Aire que ahoapechugar con los de nuestras mas de oro, 800 de platmo YI co, que podría permitirse el lu , I ga, luz del sol que quema y ma-' gallinítas,pagándolos hasta3'30 pequeños porcentajes de hierro, jo de tener esclavos, no da pal-I tao pesetas como consecuencia del ~anganeso, etc, en tonelada de madas para ve. rlos llegar con 1 Así es Arrecife. Trincado por actual encarecimiento de todos tIerra volcánica examinada. . antorchas en la mano como ha- el labio, se sacude. No quierel~s producto~ del campo debi. -¿Resulta <rentable» el ex- cía su antHesor en R~ma o en morir asfIxiado, y coge su dodo a la pertinaz sequia? traer este oro? ' Atenas, ilino que oprime un bo- \Ior, .el dolor entero de la isla, y ¡Por qué no se emprende ur-:-La proporción es realmen· tón ylos esclavos técnicos Hu- 10 esparce al viento, respirandO' gentemente el arreglo del pavi. te extraordinaria. Sin embargo, minan el cuarto. El esclavo téc. 1en las fiestas su viejo optimismento de la caHe Paz Peraza a' par.a que su extracción no sea nieo enciende el :uego que ca- mo heroico, el de siempre. fin d e que los camiones que ~ntICcon?mica hay que simpli- ~ienta el piso o el agua del baEsa fa~a de puebl? achata '" (ondueen pescado a las f"acto- ftca.r el SIstema, y a esa tarea no, abre las ventanas y produ· do, mendIcante y lastlmero, harías no tengan necesidad decir- esta la Sociedad encaminando ce corrientes de aire .. . • Y,eomo I brá de ser vencida en estas! cular por la calle principal, evi- to.dos los esfuerzos. Esperamos' añade el escritor, la máquina I días. Las hora~ se sucederán tándose asi tan malos y persis- triunfar. es un servidor oerfecto que ha hartas de euforIa y 103 corazotentes olores en el mismo cora-¿Es cierto que entre las zo- aprendido tadas las activida- nes henchidos cantarán en anizón de la ciudan? n.a~ ~enun.ciadas está la cono- des humanas y las eje~uta a mado movimient~) festivo, des¡Por qué se continúa extra- cIdIsIma SIlueta de la .Isleta', las mil maravillas: calcula en de la prima al alba. EsE') para ~endo arena de la playa turís- que sirve de fo,ndoa nuestro lo.s despachos, peina, canta, que no se diga de Lanzarote" tIca d e E 1 Golfo existiendo puerto de la Luz? , baIla, vuela por los aires des- del hombre de Lanzarote, qU,e otros lugare's más apropiados--Efectivamente.?i los pro- ciende bajo el.agua, etc, ~tc. Ino ~uarda ll,rre.stos sino para la para es~os .menesteres sin que y'ect?s que tenemos llegan a fe' Después de 10 leido creo pO-1 queja, la lagrtma y el llanto. se proporcIOne da.ños al turis- IlZ termino, las montañas de la der tener la completa seguri- Arruinada en su economía,Lanmo insular? ,Isleta' se convertirán en una dad de que el lector estará con- zarote resiste la desgracia y no. ~Po! qué nuestras niñas ~ y llalJUra, y éstu podría a su vez migo en que la máquina o .es- pide, sino que de. En estos días senontas-se dedican a arrojar convertirse en un gigar.tesco clavo técnico», siguiendo el ad. Arr~cife borbotará alegría pof1 en plei1a calle las envolturas aer?dromo ,dentro casi de lajetivo de Vlrgil Gheorghiu, re- todos sus costados, haciendo. de las dichosas estampitas .Sis- ca pIla!. sulta ser un buen dictador, ya saber el templ~ d.e su al~a, resi., que están producie!!do más -¡Caracolesl La verdad es que, lal menosl, libera al hom- galando su optImIsmo, brtndanestragos en nuestra estética ur- q.ue ya estarnos viendo la irrup- bre de la esdávitud del mismo do a todos, creyentes y no cre~ bana que la gripe en la salud CIÓ~ en nuestro archipiélago de ' hombre. yentes de su natural abolengopública? legIOnes de buscadores de oro, ¡ Y firme, a libar en la copa ruti,Por qué no se efectúa un re- como en las regocijantes pelíArrecife, octubre de 1957 lante de su festivo humor. Que! bacheo en el pavimento ele la culas del Oeste americano. Arrecife no invita jamás, no 100 importante vía de circulación -No le quepa la menor duha hecho nunca, a beber en la que es la calle Pérez Galdós da, y ya que habla de americafaza miserable dellamenfo en algunos de cuyos sectore~ nos, le puerto añadir que hay .: Vayan, marchen todos a Arrela cJjna aparece a flor de tie- muchos de ellos interesados en Se vende una casa, con almud y me- cife en estos días, gloriosas carro? la adquisición de nuestras ac· dio de volcán, junto a la carretera, lendas. Yo les garantizo uno$' ¡Por qué el Barc~lona no se ciones, habiéndonos hecho tend días inolvidables en medio de' trae otro extranjeritopara eH- tadoras ofertas. Es un síntoma prepara ap8r~. negocio. IlIformarán los días llenos de temores yon· minar al único ~spañol que que- .significativo. en esta Redacclon. gustias por los que atraviesa la da en su delantera? ¿Sa ben usCon estas desconcertantes pa-I isla y rueda el mundo. tedes cómo formó esta línea labras del buen amigo don Six-I ~---------- - - - - - - - - - - - - - - cbarcelenista.eldomingo?pues .. to Flores ponemos punto final + así: BASORA (español), Villa. a la charla. Los lectores d e ver d e (argentino), Martínez 'P:leblo. podran observar que (uruguayo), Evaristo (brasileño) hay disparidad de criterios en ¡ y Kubala (húngaro). ¿Por qué este asunto. De las reservas del Cultura general. Taquigrafía los «noys» no fichan tambiéFl geólogo don Simón Benítiz heun intérprete?'" mas pasado al gran optimismo Bachillerato (libre) del señor Fleres, Que cada lecComercio· Magiderio TOPHAM tor saque la conclusión que esTeléfono, 142 time más acertada .• Pueblo. se alférez Cabrera Tavío, 6 . limita a facilitarles el camino recogiendo todo lo que de interés hay sobre el ero en Cana.fe venden en Tahiche (hico: Informes, rias. I I l I EN MOZAGA (1Oeglo - Hca dem+la San (1 a · r OS s-o LARES , Coronel Bens, 21 - ARRlClfE Teléfono:de AN'lt,NA 0• = • _'o 256 - (De «Pueblo», de Madrid) MAGNlflCOS YUOTRICOS SOLARES SE VE.HDIH. RazÓl: Francis(a Spinola Rami, .. ~ez, junto .1 Parador, deJ.risaC! DOS CAMIONES DIE.SSEL '(Chasis con cabina) marca AUSTIN, 5 toneladas, de fábrica, están desde hoya disposicioil de nuestros se,.; ñores clientes. Para más informes diríjan~e a la Agenciaen ARRECIFE de la firma Estación d-e Servicios S. L., León yCastilló, 1, telerono~ 109 I �ARTES, Página 5 8 DE OCTUBRE DE 1957 ~ _ __"'" ==-=:!!S ~"""'" ...... ....__........,___...... __~ l"I'"""", ,,,",,,.., , ,,,,y,,,,_,,,._,,,, ,",~~ Q .....~~.. """''''''''''''''''''''''''''''''''''~'''''''"''''''......... OTRRS NOTICIAS DE LR ISLR . «(Estrenan» 1(1 la ida de ~ontaña, Clara\' Decrece rápidamente la extensió,o de .. ,u~ nuevo, dueno,. .. epidemia de GRIPE ASIATICA lntre los invitados tlgul'on un dodor y un mdusfnolmgleses ¡in la nuestra capital no .e ha regi.trado ninguna . defun- ~a i~la de Montaña Clar a ,. silu a d[j Itico, fé ;ti : y ric~ 5' n viveros pi s dcoción de.de el pasado me. de septiembre B 12 nllllas de Lanzarote, esta fo r ma- las, frecuelltadl SlJnas en todas 1 as 'da por ulla sola montfña, LÍ e ftnma épo cas por deportistas subacuáticos Unos dos mil habitante ¡;¡ de nues- . rote unos !,200 casos, e specíalmEnte cónica y color pardo grisá ' E O, de 747 d e mucho s p a íse s . tra isla han sÍll 0 dados de alta de~- en l1uestra CPpithl y la Villa de Te~etros de altura. Morll<; fi¡¡ Cl a ra es Pues bien, él esta pequeña is lita pués de padecer la gtipe a~la : ira, que guise. A ¡gur,()~ comercios, oficinas y lIe(,onstitucj6n voliánilll y aSp Ecto lanzar0Í , ñ a , han arribado por prime- conlinú ¡; pr e se n tftnd o caracteres bU' ot r os e~ lab [ e cil11ientos púb licus se desértico . No hay ¡¡ l ii ni á ' buJes, ni ra vez sus t res n uevos dufi'í CS, don mamente b e nigno~. La extensión de han visto e n la n e cesidad d e ~ er atenllores, ni pájaros , sill embargo, se Euf i:' miano Fue n t e F, don Juan Do · le epidemia ha de c recid o notablem e n didos p o r su s propio s d.u t ñ os, ante el 'disfruta en ella de un (; ' ima m ¡, f(¡vi- minguez y don Fernar;do Rivero, te existiendo a ctualme nt e en La!1za- gran l¡únH' fo d e «baja s> r e g is t rado 110so de et~rna prim¡¡\'er a y d e la qui e res f ll comp¡;ñia ce sus señor¡¡s entrE' sus emple él cos. CO!l:inú a .sien~ontemp!¡¡clón de h.ermosus y suged~. eE r O~,¡; S ~ nEl ~ambién dUfñ~ de la iSdo bastante redycld~ la ~¡;l~.¡ e¡; (~d de vos paISc)e~ que tl ~ nen po r fonLlo la Ila 'cu c 1;l p ar lll a', dOJ1 Mallill'o Ló-, 1I a lum r. os a I ~s Escu cl a s NoClOnél¡ f s '! .'flC?rta~a ~Ilueta dE! la enc a n~i!doralpez ~ or ¡jS, p a ~a l án ¡¡IJi ur:a cortal CINES 'IC, oleglo s pnv ?d os por a!e:,t a,',r parh- ' '1 nsuena Isla GraCIOsa y nI Impre- tempo rada =~~~~-,culalm er: te la enferm e d a d ¡¡ Jó venes sionante acantilado del rLco \l,e . Fa- _ A tal fin se ha If'vc) ,t&do en Monta- I !TLH'!T~D i 1 y niñas .. ¡., a grif; ~ ha h e lho t a mbién . mara, con w ~ 700 metros de altItud ! na Clara una p t qu ~ f¡a CIudad <c a m- \ 11 I.\I~ I 1.\» S\l ap b rJ( Ión en. o,g u n cs ba! co s d e I~ -corlados i1 p Ico>, '~ue bañad o por .Ia 1' ping., cen grupo elertrógfro y to d o I . ' fl o t a p p ~ qu(: r a Insulór, hnbl eno o arn_ luz de su so', de su mar y de su CJe- , Lr:s crobimonrp drd lc3 rán l a maPANTALLA r' ANORAMICA ba d o dl<lS pa ~ ado s a e ste pu e rto el lo sEl1? e ja un trozo d e maravil loso ¡ yor parte de la, jo rnadas a P€SCiH y Martes 7'15 y 10'15 vaporcito .J lIú n a. 1-0 , 0> ' 011 ci i~z hi_lech~IC?J?r> arrancado d e Ié' ~ ub II " nadar, pu e s P/1 Monl<ft¡¡ Clara fxiste Emo c ionant e f' str en o pul~1 nt ~ s af.e f\ Hl cs. Las a u tolldades me vrrglnldad de la Natulalez a . Se también una amplia v hermo~a pisrii iVf~TURA sa g lt a n dS s Igue n a d op til l do j oc a cla respira &11í, p o r jos cuatro costados, na JlatlJl al: 1.\I~1l 11." 1.\ s e de p rfc <'lI r.i on f'< , Pi! e. l'I no h (, ber~ tranquilidad, lepo~o, sifencio. Pe ro Cerno i n vit a d o s e~pfCi i lr s a romEN CO ' OR se presenta.d o e n lo s 4.l ~0 c.(¡ so s reMontaña Blara, al Igual que S ,l lS h er- pallan tl'lmbién u n dador y un indusV n l -tJL L l' F gl s tr <1 d o s nIn g un a co m pllc8clón graI d L G . ' Al e- trIal - . ' de nr.cIOnaildao . . . brI .t ánIca. . por er a 1\ <1 s o n, Ué! n e s le y 0- , ól -. .. , g ma n as eme ,as e a raClosa, tT k U " d _ .. 1 V E' ; S o POQ~IlSlmaS p t'f SOI'r S muesgranza, Rcques del Este y del Ce . t e r~es ue e r . n:.J : a malI c a pro( ?C- tran in t,· Ié .-; p or I r. \'1\ c unFcí ó n, preoe islote de Lobos, se halla enclav a da clón del Oes!t-, s~~tlm e ntaJ y roman- cupanoo h o y Fq ll í murhO má s la tllren una privilegiad a zona del Atlán· (A\( ~ . d .--. ' , ) d a nz a e n ca~ r laS pi imPl' (Js lluvia~ .. u o ll ~a ~a r.¡ "yorcs q uP, ps ta lige ri f ima e pid e mia g rip¡¡l .Jueves, 7,1a y 10'1i) que ha p as ad o velozlM'nt.- sobre la -:~ if e s a > pre óe:,t il lit o br a maestra del isla sin d e jar Id menor huella de .san(Constituida po r 5 pro fesores, con títulos r i np j ¡¡.,¡ i ¡n, o ' gre, H¡¡s tahoy ju e ves , dia e n qu e e,criacadémicos y facultativos) b imos e~ta cro n i Cél, n o s e han regIsRealiz ' ci ón e ínt er pr e t r.ción de Pie- trado e n Ar r ec if e rt e fu n ci o n~~ p or' nin t tro G e lmi. Con Luisa Delle N oce y gUJla c las e de (' lif e rm e ct ~d , o f'sde el OE INGRESO BACHILLlRATO (Por Sara Urzi Li! vida pra fácil, co mo el pa sa rlo nU r 'r !:! d e se oti e lllb re , hecho qU l1 conducí a , pe ro la vid a le que demupstr Fl \l ila v ez más el e xcela mañana, de ' 8 h. a 10 h; tren descubrió qu e e st e b a equivocado le nte est a do sa n ita rio de que disfruta (Autoriz a d a Mayores) nuestra capital. por la tarde, de 3 h. a 5h,) ¡ ESPECT A.CU LOS I _n._ II « I fXTR"j I ACA DEM IA ~ Un millón de pesetas pOlta mitigm el Paro obrero en las islos de esta PI·ovincia Con objeto de mitigar el paro obrero en las 50 pro· vincias españolas y plaza s \ de soberanía cie Cfuta y Me( Jílla, el ministerio de Trababajo ha concedido subven · cíones por IIn total de 56 millones 895550 peselas De estas subv·enciones corresponde a nuestra provino 1.000.000 de pesetas , y 922 mil 500 a la de Santa Cruz de Tenerife. La mayor cantidan ha sido destinada a Jaé n(5100.000 pesetas) y la menor a Z'lmo ra (500 .000) y Segovia (500 mil). -._---""""-""""- ---- . - Silbado, a las 4'30 G R AN R EE S ' REN O BRCHIlLERATO: lO, 2.°, 1°, 4.° I (Tod oi! lo s públi cos) ( I h Alas7,15 5.°6°( y . ursos por a noe e Tercl:'ra y 11 tima proy l' cciÓ/1 de de 7 h. a 9 h.) INDICACIONES: - ie La producción f¡ancp,a Doce lecherql mul. tado. durante el palado me. IComienza a funcionar el puesto de análisis municipal FJ Ayuntc!miento d e Arrecife ha Impuesto el paséldo Ims sancionps a monto Una ddicima c e media con las dive rsos le che!os por vender su me,más bellas modelos, canciones ale- canda aduHcr a da co n agua. En vista rte la H,iteración de los cagres y bUf'n humor (A utorizada mayores) sos presentado ~ . el Municipio ha establecido un puesto de conlrol y análisis de leches En la estaci6n de aurehuses del interior, a cargo de) Veterinario Municipa l sefior Leida I Miércoles, 7'15 y 10'15 Moreno. que viene dando excelentes El film amedcano resultados, por cuanto desde hace valios días no se ha registrado un solo caso de adulteración • --------~----~--- por Guy Madison, Rory Calhoun y Cqrole Mathews. Grandes aventuras entre los indios v la Policia Montada del-Canadá (T(\rlos los públicos) 2. ) Comenzara a funCionar a par. di '" 20 d I I tlr e diO e actua mes. I «DIAl PEREI» Impltenta Gua'daupe Teléfono, 256 preocupe por ello! Relojería SUAREZ ,lo dejará cqmo nuevo CalleOtilia Díai (junto a almacén de comestibles RIGUERA) le EXTRANA AVENTURA A las 10'15 MADEMOISHU DE PARIS la) Informes: Plaza Calvo Sotelo, 6 I UNEPANORAMIC _ COLOR a ' • Ipor Gi~elle Pascal y Jean Pierre Au- ¿Tiene Vd. averiado su reloj? , ¿Tiene Vd. averiada su cocina de gas7 ¿Tiene Vd. averiada su plancho eléctrica 7 ¿Tiene Vd. averiada su máquina de escribirl ¡No EL fE RROVlAR 10 CRIMEN EN EL OESTE CIGARRILLOS Viernes, a las 10'30 GRAN VELADA DE BOXEO CINCO INTERESANTES COMBATES Cumbre ~-----~------------------------~------. CINE «DIAZ PEREZ» Vierne., día 11, a la. 10'30 de la noche EXTRAORDINARIA REUNION BOXISTlCA comBATES 1.- Exhibición ESPARZA-CONTRERAS . 2.- LASSO TABARES 3.- PANTERA MEDINA 4.- KID LEVY KID CHOCOLATE 5.- ARAÑA CHA,TO JI ----------------------------------....I------~--------~----~~--~------,------~ �Página 6 MARTES, 8 DE OCTUBRE DE 1957 LOS REPORT AJES DE HOY Importante. -ol,r(1$ Necesitamos aumentar la exportación -de conservas y mejora. en el de pescado puerto de La En lo actualidad se producen sólo 140.000 toneladas 01 año y hay capacidad paro 311.000 Coruña -Dos probiemas distintos pre- En otras . ocasiones es la falta él la exportación. En el año 1930 noventa millone. de pe.eta. perra un nuevo muelle pe.quero senta en España la cuestión del de los debidos cupos de aceite; la cifra de exportación de conpescado: uno, elque tien~ plan- la escasez de hoja de lata p&ra servas de pe s cados alcanzó la teado las industrias de conser- atender a las fábricas, que no cifra de 100 millones de pese ... :...---1vas, y otro, el de los industria- alcanza nu'nca a satisfacer las tas oro; en el año 1955 no Ile-; LA CORUÑA.-El p'lan total les de salazon~s y pescados en necesidades de las industrias, gó esta exportación a los 22 de obras y .1lej oras en el puer- fresco. Las prlmeras soportan, que se han visto obligadas a millones de pesetas oro, yen to, en el que se _han invertido de.s?e h~c~ tiempo, un? grave reducir en un tercio su capaci, el año pa~ado fue de 25 milloya unos 500 millones de pese- C,I'ISIS o~JgI.nada por vanos mo- dad de producción; la evasión nes de pesetas oro. las en los últimos años está (:n tIVOS: pe rdida de los mercados en grandes proporciones de la En fecbas anteriores a 1936 pie n o desarrollo. Te'rminado internac~onales extranjercs,fal. pesca en fresco a los mercados exportabamos tinas 40000 tocasi totalmente el dique de abrí ta de hOJa de -lata para los I::n· extra njeros . Sobre esta cues- neladas de conservas de pescago, que lleva el nombre del du o vases de sus productos" esc~- tión se han dictado ú!timamen- dos, y 3emos descendido en los que de Fenosa presidente de la sez de pescado y el reduCido tI - te severas medidas para impe- cinco años últimos a 9.000 to. Junta de Obras' del Puerto, han po de cambio aplicado a nues- die que los vapores de pesca neladas . Lns ind:lstriales consido iniciados los trabajos de ~ra mo~eda. Los segundos, los e s p a fi o l e s ven dan sus "erveros, deseosos de conserconstrucción del muelle de las Industriales de salazones y de productcs a otros extranjeros var el prestigio internacional de Animas, que unirá d dique de pescado e.n fi'esc~, ~ufren el en alta ~ar y aun en ~os puer- sus producto.s, confí~n en que abrigo con la zona inmediata mal de los ll1termedlarIos, y am- tos. El tIpo de Cam?lO-COmO los n,uevos tIpos aplicados ~l al antiguo castillo de San An- bos pr?blemas, cada ~no por ; ya apun~~mos - aplicado a la I ~amblO de nUl.'stra moneda, fItón y creará una zona de 100 su camIno, se unen al f!llal p,a. exportaclOn d e nuest~os pro- Jados en 42 pesetas' ,con prima metr.:lS cuadrados, utilizable pa. ra crear una grave srtuaclOn ductos, del que ha derIvado la de tres pesetas mas, pueden ra usos industriales y servicios. económica a estas empresas e imposibilidad de competir con ofrecer incentivo süficitnte paEl mlel/e p ropiamente dicho industriales que viven de los otros países c ~ m o ~ortugal, ra ~ncrementar nuestr~s exportendrá una línea de atraque d,e productos del mar. Marrue.cos frances, ItalIa y YU-/ ta~lolles con el exterIor. Esto, 400 metros, con un calado mi- EL PROBLEMA DE LOS goslavla, qu~ nos han arreba- unido a la .entrega urg~nte de; nimo de 12 metros. CONSERVEkOS DE PESCADO tado. paulatInamente nuestros 15 000 ton~ladas de bo)alataOtros 90 millones de pesltas . . tradicIOnales mercados en el 650000 Cé:lJilS dobles-; las me· importa el proyecto del nuevo , J?n la actua,lt~ad, y seg~n las extranjero . didas para evitar la venta de. puerto pesquero, ya en avanza- ul.hmas eS!adIsttcas, las Induspescado a las embarcaciones da estado de realización, que trias espanolas de conservas de MERMA EN LA EXPORTACION extranjeras; supresión del resu one el relleno de una amo pescados producen anualmen~e La mayor parte de nuestras torno de seis pesetas por dólar PIi~ zona comprendida entre el 140.COO . to~elé:ldas: so capacI- conservas d e pescados ibaR para la exp0rtación de salazó!1 muelle deL Este y San Di ' go, dad esta f1J~da en 31 !OOO too fuera del país. Esta fuente de de pescado, y mayor suminisen la parte b3ja de la barriada neladas al an? ~o estan, pues, divisas, por las causas apunta- tro de rombusfibl42 a nuestra de Los Castros. El espa€io ga- en ~leno r~ndll1:lIent.o. Y no lo das, h'l sido mermada en gran flota pesquera, a veces obliganado al mar será de 200.000 estan p or v~r~as Importantes parte. De la exportación que ha da por f'sta causa a una parcial metros cuadrados. La línea de causas. En p rimer lugar, .la es- clamos antes, sólo se dedicaba inmovilidad, pueden ser facto- ' atraque tendrá cerca de un ki. casez de algunas especies .~e al consumo nacional un 35 por re~ ,que ayud.en a res~lver la lómetro de longítud y se insta- pe'lcados, ?omo es la mutaClO? 100; en la actualidad, la (¡fra criSIS eC0nómlca que VIene palarán además lonjas depósi- de la sardma, uno de los pr!- destinada al mercado interior deciendo de un tiempo a esta tos d'e carbón', pabeliones de !lleros produ~tos co~ que traba· es del orden del 70 por 100, parte 1a industria conservera reparación y locales para las l an n~estras I~~ustrlas conser: destinando sólo un 30 por 100 española.» (De cYa») industrias pesqueras. veras, e~ Gahc.t~, sólo en aque NUEVE MIL TONELADAS DE Jla especie mantlma, se enva_sa CARBON PODRAN CARGAR- el 70 por 100 de toda Espana . SE EN UN SOLO DIA Se han realizado con resulta· cargadero ya terminado. dos plenamente satisfactorlos, UN COMEDOR PARA OBRElas pruebas del cargadero de ROS EN EL PUERTO mineral construido en el mueEn terrenos de la zona del :)¡ He Calvo Sotelo, y cuyas obras puerto quedó terminado el co· importaron alrededor de 15 mi- medor para obreros construido nones d e pesetas. Tiene una por la Junta de Ohras con descapacidad de depósito de 35 tino a sus producto!'es. Tiene mil toneladas, y la capacid~d fachada a la plaza de Otense, de carga es de 14000 tC'nela- en el centro de la capital, y es das diarias. un edIficio de traza moderna, La exportación de min~ral, con una sola pero amplísima procedente de la zorJa de Pon- planta. Las ir..stalaciones reúferrada y de los demás yacio nen cualidades de eficacia} comientos en-- explotaCión en la l110didad para el servicio de TENERIFE • LAS PALMAS. VEHEZUE'LA provincia de Lugo, St realiza, unos 200 obreros. preferentemente, por - el puerto Este comedor, que entrará Con las_ amplias y modernas turbonaves ,MONTSERRATIt, de La Coruña . Las modernas muy pronto en funcionamiento, ,REGONA" 'VIRGINIA DB CHURRUCA», cSATRUSTEOUI •• «MARQUES DE COMILLA, , grúas empl.eadas hasta ahora realizará una gran obra social, para tI eD'ibárque "de -mineral pues facilitará comida diaria a Personal español- CQ.~in~~spZlñoljl Camarot"s de 2, 4 r 6 plazas: Claise única .' fardaban sds día~ ' ~rf~argár un .un pr~ti,o módico a todos los Encargue su billete con toda comodidad en ARRECIFE barco de 9.0QO lone,l adas; Esta traba:ja<lofEs modestos ocupa. óperación poatªn~-cer8e ahpra_ dose,D l~ pu~rto y en sus servi- Agente: Manuel Jordán Martinón, Avenida Dr. RafaerGonzáluj ·2 TELEFONO: 124 en un solo dia, "útifizan'do el ció"complementarios. I I ;Compañía fl'rasatlantléa IspañllaS. l. �MARTES. 8 'DE -OCTUBRE DE _____ . d. 1957 Página . 7 e A I nE , ,2& . ~ Todo el mUfldo pendiente V~nció la ,elección del lanzamiento del satélite de luchadore, de D E S T 1 N o DEL COMAN' J ' , I Fuerteventura a la ¡DANTE MIL:TAR.-Por recienorh ICIO ruso d L i t e disoosición del Ministerio e anzarote, en e del E j é re i t .o ha sido le S o e gA l hoy regresará a Las Palmas la señorita OIga Jiménez Molinero. -En unión de su señora esPe.a 83 ilo. y tien~ un ~. SEGUnDO EIo..1cue .... . 1'111 l'1li TRO d estinado a Madrid el Conoan- pesa ll~gó de la capital de la diámetro de 58 Debid.o a un lam~ntable er~or dante Milítilf ~e L~nzar~te y j7' Provincia , el ex·pre s idente de centímetro. en el orIgen de la lnformacion, fe del· Ba tallon Q e !nlant,¿rla la U. D. Las Palmas, dun Eufe. . en nuestro pasado número di- núm. LIV, teniente coronel don miano Fuent e s Díaz. El primer 'Ol artifici al del J V ile h es Arenas. si lit d o la n z a dOmos por venc~dor en el segun· I uan -A Santa Cruz de Tenerife mundo h a s'lié en la Unión Soviética el 4 de oc-I do encuentro de luch a canaria El señor Vilches Arer;a~,. en hizo viaje la señorita Marisol tubre . E n estos rn o m e n tos celebrado en puerto del Rosario I amable carta que nos dIrIge, Schwarlz Cabre'8. s e en c u en t r a ro de ~ n do la entre. las selecciones de Fuerte- nos ruega le despidamos. públi-Cen el mismo destino emTi erra a I;:¡ largo de su trá-ye clorla d . elíptica, a una altura aproximada ventura y Lanzafote, a este úl-¡ camente e todos los buenos barcaron don Andrés Martinón de 1l0Vedénto , k iÓmelros. El satimo conjunto, cuando el triun-I amigos que deja ero esta isla. Armé\s y don · L u i s Ramírez télite "tiene f~lrtna esférica, su diá- I fo, en realidad, y c('n todo me-I Al cumplir gustosamente es- Perdomo. metro f:S de cincuenta y ocho cen- t recimiento, conespondió a los te ruego, ANTENA, periódico -Marcbó a Las Palmas el tím t'tras. en Pesa 83elÍor kilos lleva ~. Iet ~l1Ien . t e Corone l .V'l f' d e l C a b ildo 1nsular acoplado su int un ytransmaJoreros por 128 " quedan d o d e l que 1.- . unclOnario misor je radio". en el terrero Cerdeña, Matoso ches Arenas ha sido siempre y colaborador d e A NTEN A De acuerdo co n la información, Y dos más. un ~incero ddmirador y proter- don Rafael Angei Domíngue7.. " el cohete que transportó al saté· Mucho nos complace el for- tor, le agradece rendidamenté NATALICIOS .-En esta calite hlsitlla e3 tratosfer a le impd- mular esta rectificación, lamen- las numerosas atenciones teni. pital hadado a ' Iuz una niña, mió lami! velocidad de órbita de unos ocho Kms. por segundo", Su tando mu y de veras el "Ia psus" d as para con él. ' deseandole tú· primero de sus hijos, la señora vuelo-pros lg ui6la emisora mos- que, repetimos, obedeció a un da clase de éxitos y venturas esposa del Capitán de Infantecavila-será observado a los ra · error del informadcr, por Jo que! en Sil nuevo d e stino de la ca- ría don Viceñte Carlos Simón yos rt al so l naciente o pOiJientecon pedimos toda clase de discul-: pital de España. González. la ayuda d e ios ma:s sencillos inspas a los buenos aficionados de Hoy emprendetél via)'e a la -También ha dado a.luz una trumentos ópticos, tales como anlahermana isla de Fuerteven· Península por vía marítima. niña. pdmero de sus hijos, doteojos o gafas ahumadas". tura. . VIAJEROS.-·De su viaje por ña Carmen Pérez - Pedrero 'P Ila Península, Fran cia e Italia Tuy, espo s a del sec retario dd ha regiesaclo la señorita Anto· Cabildo Insular de Lanzarote nía Cabrera Mata llana. don Mariano Llobet Romany. , (Viene de segunda página) Ta.mbién h;a, regr~sado de -As!mismo ~a dado a luz, español mediterráneo, mientras 1su VIaje a ~ar.s y !3,u.~elas la un varon, lasenora esposa de .más el inexplicable caso de _ 'asombrémosnos! _ islas de! ma e~tra na.clOna! ,S~ nartta 1no- ¡ don Juan Fernández Fuentes . .nuestras comunicaciones maríta~ta importancia y vitalidad I! cenela Mol~ila A ¡(l ana.. 1 DEFUNCIONES. - A últi.II]a ·.timas. Cuarenta años soporcomo las de Oran Canaria y Mar~~o a Ven.ezuel<:: don , hora l!e.ga a nuestra. R.edacclOn ;lando ininterrumpidamente la Tenerife se ven cubiertas a ve- I Juan Mal IID,ez Garrl~o: ¡la notIcIa del fallec!mlento, en incapacidad y lentitll.d de unos ces, en su servicio regular dl-I n-Reg'lefi? d e ~u, VIaje a L:s 1 el pueblo d;: San B,artolomé, de harcos que. por añadidura, sórecto, por buques como el «00- P.i.dmas el cura pa n O(~ de ;A rt:t:. don Estam "lao Carrasco B elo nos visitan dos veces por semera» o «Lanzarote», que más c;fe y dIrecto r de~ Ins,lluto ~a- i tan.cort,. persona qt!e go~aba de mana, pese a los múltiples y nos parecen cáscaras d nuez clonal de Ensenanza .Medla, eshmaClOn y aprecIO en el am. contundentes razonamientos que auténticos barcos ;ara el ~vdo. don Lorenzo AgUlar Mo- , plio círculo de sus.~mistades. que en todas las épucas hemos debido transporte de via¡eros . l . n a . , A toda s~ famlna hacemos argumentado autoridades y . ¿ Puede concebirse tamaila -Despues de pasar un.a <;or- llegar el fIi~!lmOnto de nuestra Prensa en orden a una ¡llsta y desatención en plena mitad del ta temporada en nuestra Isla , condolenCIa. lógica solución que siempre se I ii I I I A 'RE !I M A R I ¡ - 1 ' I I ha estrellado en el más in ex.plicable e incomprensible de los vacíos. Barcos que via,;an semalla tras semana repletos de pasajeros, sin que una 'nano resolutiva y . ;usticiera pOllffa coto a esa inhumana aglomeración de hombres, mujeres y niños, que lamentablemente se confunde'1 en cubierta, con los .bultos de mercancias o. las sa~ .cas de correspondencia .. ¿Que linea española de las 4ue actualmente cubre la Compañia no Iza sido objeto de mo.dernización y mejora durante todo ese período de tiempo? Sin ir más le;os citemos el caso .de nuestras hermanas islas Bllleares. Rápidos y modernos motobuques cruzan diariamente las aguas del archipiélago :f1{l;i:,~n~~d;~o %:;xi;;;~SII¡" -C""O""""LEG'V10 CIS"""~IEROS . mente gestiones en Madrid re!!pecio al establecimiento de una nueva linell con las islas menores, hecho que nos complace Izacer llegar a nuestras autori- I dades, Sindicatos, Cámara de Comercio, industrias, etc. para q u e éstos recaben el debido apoyo cerca de la Subsecretaria de la Marina Mercante. Quiera Dios-y la Subsecretaría-que el sempiterno problema de las comunicaciones marítimas interinsulares tenga, por fin, la solución equitativa y justa que estas florecientes y traba;adoras islas es· pañolas se merecen. OUITO .., BRASIL, 17 Primera En.eñanza Preparación completa para la carrera de magiderio NOTA.-Se está gestionando la celebración de exámenes a alUlnnos l'ibres de Magisterio en Arrecife. ~"'''''' _ _-=O_ _ _ei2>_ _UOI1I_'' ' ' '_____ --'!I"B- . " ~ . ./ Cine ATLAnTlDA - Sá- bado, a Colegio • Academia San Cario. las 10'15 Ingreso - Párvulos ESTREnO (matrícula limitada 20 alumno.) Aférez (o.rera Tavío, 6 AVISO IMPORTARTE: 11 prólimó juevel se proyectará «H fERROVIARIO\or' ~· Teléfono, 142 cepcional película italiana que, por inconYuinte·s de última horo, nosyt_________.-;.: mos obligados a estunar en fuaciones de . día compl~tamute laboro•• ' �Página 8 MAItTES, .8 DE ,OCTUBRE, DE COSAS DE LA VIDA ------------------------- 1951 CONTRA LOS f:DONJUANES. MOTORIZADOS Las muchachas inglesas emplean pistolas cargadas con agua BIRMINGHAM (lnglaterra).-- ca forma de desprenderse de Las m,ujeres .de esta localidad ellos es darles una pequeiia duse estan eqUIpando con pisto- cha imprevista. Las pistolas eslas de agua para defenderse de' tán cargadas de un desinfectanlos cdonjual1es. motorizados. te de cocinas, para que así, si el Al parec~r, los galanes con co· galán es casado, su mujer pueche persIguen y acosan cons- da descubrir fácilmente la clatant~me.n!e a las pobr~s muje- 5e de negocios él ]os que se deres, lnvItandolas a subIr a sus dica fuera de casa. respectivos vehículos. Y la úr.i- Mr. Tovey quiere casar a sus 8 hijas LONDRES.-~De Calcuta aca- ta a la capital inglesa, a fin de ba de llegar Mlster Horace Tovey, / de 59 años, acompañado de su mujer y sus ocho hijas casaderas. Tovey no pudo resist!r la presión de las ocho mUJeres, que le .c??minaron a trasladar el domIcIlIo de Calcu- encontrar marido Al poner pie sobre suelo in. glés, el afortunado padre ha manifestado a los periodi.<;tas: «Yo ya he hecho]o que he podido. Ahora son ellas las que han de cespabilarse •. Homenaje a una sirvienta SORII\.··Los señores de Guisande Rubio, vecinos de esta ciu.dad. han ofrecido un homenaJe a la muchacha de servicio Patricia Domingo Mirón al cum plir los veinticinco años de permanencia en la casa patricia. Entró a prestar sus servicios a los señores Rubio en septiem· bre de 1932. a quienes desde dicha fecha atendió conextraordinaria fidelidad. Ahora, al cum plir las bodas de plata de su permanencia en la casa los señOres h3n testimoniado'su gratitud a la sirvÍlwta en un acto familiar de honda sig'nificación social y cristiana. OF:CINA -Hay que ahorrar tinta, Menéndez; así que en esta temporada las quinielas rellénelas usted con I;>olígrafo. VISITA El niño: ¿Por qué no me da usted un grillo? La señora (que está de visita): ¿Un grillo?- ¿Y de dónde quieres que lo saque? El niño: Pues de la cabeza, porque mi mamá dice que la tiene usted llena de grillos, VIGILANCIA El vigilante. - ,¿Lleva usted café? -No, señor El vigila-nte, bajando la voz: -¿Quiere usted café? TENTACION En la escuela, el profesor explica a los alumnos el senti. do de la palabra ·'tentación'· -Vamos a ver-dice el maestro-; lú. Pedro, ¿no has sentido nunca deseos de sacar dinero de tu hucha con la hoja del cuchillo? -No, señor-responde Pedro-, pero le agradezco mucho la idea que me ha dado . ENSAyO En la cárcel de Sydney un recluso se fuga a los ocho días de entrar y a las pocas hONs se presenta de nuevo voluntariamente. -¿Por qué ha hecho usted esto?-Ie preguntan. -Por nada. Es que quería ver si era fácil salir,para el día, qu~ me aburra mucho de estar aquí metido. EXAMEN DE INGRESO - Diga usted cómo se llaman los elementos de la división -¿Los de la Primera o los de la Segunda? . '" • '\.; ... . .' ..... r PRIMER ANIVERSARIO - del .eñor D. Rogelio Tenorio Villa.ante (In. pedo .. Farmacéutico municipal) - Que falleció en Arrecife el día 11 de Octul»re de 1956, a lo. 65 año. de edad Habiendo recibido los Santos Sacramentos y lo bendición de su Santidad D. E. P. Su desconsolada esposa, doña Isabel de Páiz; hijos, Rogelio, Jose (ausente), Isabel (ausente) y Mo-desta Tenorio de Páiz; hijo político, don Justo Vallejo (ausente); su madre, doña Adelina Curteys (a usen te); padres politicos, don Nicolás de Páiz y dopa Modesta García; hermana, Marisa (ausente); hermanos políticos, nietos, sobrinos y demas familia, agradeceR su recuerdo con una oración. Las misas que se celebren el día 11 del actual a las 11 de la mañana, ' en Madrid (Iglesia de Santiago), el día 10 del actual a las 10, en Granada (SaM.tos Justo y Pastor), el día 11 a las 8'30, en La Laguna (Catedral) y los Realejos (Tenerife) el día 10 a las 8'30 en Las Palmas (San Francisco)y el funeral dellO,jueves, a las 7'30 en Arrecife (San Ginés,)se aplicarán por el eterno descanso tie su alma. Arrecife de Lanzarote, 8 de Octubre de 1957 - � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº229 08/10/1957 (copia) Description An account of the resource Periódico Antena nº229 de fecha 08/10/1957