<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="328" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/328?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-06T10:15:07+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="328">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/accbfde2b767ca68f55e575bd2d132d8.pdf</src>
      <authentication>842537f1891a035544f6fb4203c0efc0</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="997">
                  <text>U DIRECTOR GENERAL
Visitó las obras en
construcción de los
nuevos muelles comercial y pesquero.
Porvía aérea regre,ó el .ál»ado a Madrid, de.pué. de recorrer la •• iete isla.
de nuestro archipiélago
(Información en quinta página)

DE PUERTOS EN LANIAROTE
Núm.222

-

Año V

Arrecife de Lanzarote
20 de Agosto de 1957
Redacción y
Administración:
Hermanos Zelolo, 7
Apartado, 32
Teléfono. 256
DIRECTOR:

GUILURMO JOPHAM

5EMANIlmlO DEPORn'lO·(lJlTtJR41.

•

ORDENRCiON DE LR Desaparece un «~en~~!~ ISe.ent~ buque. ~e 9u~rra nortePROXIMA CAMPA'ÑA 111» con seis militares a americano ••eran retirado. del
TOMRTERR
bd
.ervicio activo

or

Corre.ponde a Canaria. un.
O
Fisura entre ello. el .uperacorazado «loUla»
cupo de exportación de
En la travesía ~idi,lfni-las Palmas
WASHINGTON.-La Arma.
La Armada ha declarado que
40.000 tonelada.
Un av·ión militar cHenkell da d~ los Estados Unidos va a un número de navíos modernos

I

La~ nor.mas establecidas por 111 con seis hombres a bordo retirar del servicio activo du- o modernizados van a SH puesta D~recclón .&lt;!eneral de C?- ha d~saparecido cua;¡do se di~ ' rante los, próximos cinco mes~s tos en servicio para compensar
merclO y Po]¡hca Arancelaria ' . d S'd' Uf'
L
P l
a 60 navlOS de su flota La reh- la retirada de los 60 antes mena eate respecto son las siguien rJgl~ e. fl l i l a Aas a. mads, rada correspondt! a lo~ planes ciomidos . En las r:uevas unidates·
segun Ir! arma a
gencla e d
'd
d
I d
t'
d'd
b
.
., "
.
' noticias Cifra El despacho aña- e economla r~ acta os por e
es ~s an compren 1 os su ma1 v Flja&lt;.;wn de un cupo ma de que se desconocen
.
. t'agono. El secre tarIO
' d e D e- rI'nos movl'o'"S
por nnnrgía
ato' las cali. p en
v
&lt;- l&lt;xlmo de exportaclOn durante
di
'd t
't t
fensa CharJesWilson haorde- mica y el super-portaviones
los cuatro primeros meses de sas¡ e aCCI en e f5 q~1,es ~ u- nado' que las fuerzas' umadas cRangep de 60 mil toneladas,
la campaña (octubre, noviem- dVO lugar ,a uno~t
f" ome ros reduzcan .sus efectivos en 10 o buque gemelo del cForrestal.
· · b re y enero ) de 5 2 e a veClOa cos a a f1cana.
b\e, d lClem
mil hombres y sus gastos en
Los 6 O buques que serán remil toneladas para todos los
Aviones de reconocimiento y 2.000000.000 de dólares en el tirados del servicio activo son,
mercados extranjeros, de cuyo algunos buques de guerra espa- transcurso de los doce meses además del acorazado .Iowa~,
cupo corresponderían a CaDa- ñoles no han cesado en la bús- sigui&lt;ntes a la iniciación del 8 destructores ligeros; 18 desrias" 40000 toneladas y a la queda del me.ncionado avión, año fiscal que empezó el pri- tructores de escolta, 2 submariPenmsula,12 .000.
pero las pesqUIsas han dado r~· mero de julio_
nos,2 transportes de ataque, 3
transportes rápidos, 5 buques
2. o·Aumento, caso de que se I sultados absolutamente negahConsidere conveniente, del cu. yos.
Quinientos cincuenta y tanque de desembarco, 8 bar_
po global de exportación hasta
Noticias 110 oficiales asegu- 1t
'11
d
t
cos de ataque, 9 minadores,etc
t n 8.000 toneladas más, a r a n q u e
u n o d e l o s res mI ones
e pese as
dividir en partes iguales ~ntre apar,atos . de reconoc.imiento guardan los leoneses en Ha fa lIecido en Ferlos exportadores de Cananas y logro localizar entre IfnI y L a n - .
los de la Peninsula.
zarote una extensa mancha de SU Caja de Ahorros y nan .~ 00 e primer
Q
3. -Fijar la fecha tope del 31 grasa sobre el mar, de unos
t d
d d
milionero indígena
de enero de 1958, para la ex-I cuatro kilómetros cuadrados de
on e e
le a
porfación del tomate fresco peno superficiv., lo que hace suponer
LEON.-En 53 millones de
SANTA ISABEL.-Ha falle(P8!8 a página cuarta) ·
(Pasa" página cuarta) pesetas ha aumentado el aho- cido en Santa Isabel de Fernanr-----rro leonés en un año, según da. do Poo, a conseccf'ncia de un
I~Dft~
G
I
1
i))¡D
~~
,
r
r-:fl\))
tos
de la coja de Ahorros y Mon ataque cardiaco, el padre -miO
H~ 111 Ur!JM~l!IRIY
J.KHrl!l~~
te de Piedad, en la que tienen sionerc Joaquín Maria Siale,
depositados sus ahorros 85000 que fue el pr~me.r indígena que
leoneses. En total. los ahorros alcanzó !a dlgmda_d sacerdotal
confiados a la entidad de ca- en la Gumea espan(,)a. El enrácter benéfico alcanzan la ele- tierro constít:.Iyó una imponenvada cifra de 553 millones. La te manifestación de dut'lo y esCaja opera con una importante tuvo presidido por el Gobernareserva, q.u~ supera la cifra .d eJ (lor gener~l.
los 50 millones.
(Pasa a cuarta página)
-

.. '

"

-¡

d PI·

M

p'

(ñ),rr-Tmu

TRIUNFR EN LON
VINO BLAnco DE ESPAÑA PARA DRES UN I~GENIERO
ALEMANIA
ESPAI'JOl

Las autoridades comerciales
de la Alemania Occidental han
procedido a la apertura de un
cupo, sin indicación de cantidad, para la importación .de vino blanco, procedente de los
_
países miembros de la OrganiJn aspecto de !a bahía pesquera arrecifeña de Naos. visi- zación Eumpea de Cooperación
lada por el DIrector General de Puertos durante su re- ~ Económica,ao;í como de España,
cien te estancia en Lanzarote
Yugoslavia y Hungría.

I

LONDRES-La ca~8 L e y la n d
anuncia que comervará los servicios
del eminente ellpañol donWilfredo Ricart, como ingeniero consultor para
los problemas de ingt:niería del automóvil.
El sl'flor Hicart, cuya personalidad
es muvdialmente conocide, es figura
prineipalísima en el. desarrollo de la
industria automovilística española y
~s presidente de la Federación Internacional de las SOciedades de Ingenieros del Automóvil.

�_____________________,_____________________________

~~:

e~~~~_

20 DE AGOSTO Da 1957

Página 2

MARTES,

+ Ian- I UN
BELLO EJEMPLAR DE
DO, mi+1 .aco. de.a I marina
"TIMPLE" ExponDRA SI.

PERFIL ISLfÑO

zaroteña exportado. al Africa
+ I F
Ecuatorla
rance.a

Se espera poder realizar un nuevo embarque
de 15.000 sacos
H~ salido para Pointe Noire (A.frica Ecu~torial Frar.c~sa) una
partida de 2.000 sacos de sal marma selecc10nada d~ Lanzarote
para él consumo industrial de la citada plaza extranjera.
Esta 'sa], en granos de 7 a 10 milímetros, ha sido exportada,
vía Las Palmas, en envas.es de yute de 18 ~ilos cada uno.
Se espe'ra poder ffectuar en fecha próx1ma un segur.do e~barque de 15 mil sacos el las colonias francl:sas del Africa OCCldental,
Es la primera vez que Lanzarote exporta su sal al extranjero.

MON .MORALES En LAS
fiESTAS DE SAO GINES

Son ya numerosos h)s artesanos
Ianzaroteños que han presentl'do sus
trabajos para la III Exposición de Artesanía que será inaugurada la próximasemana en la Escuela Gradua.
·da de La Marina.

m;t~I~~~r:~~!nved~;:~~~~sp~eem:~: ~~

ferentes secciones de este concurso:
Artesanta ar·tfstica;oficios artes.anos;
bordados y. calados, tolares tJplCOi
y E~fr:i~~r~~'jetos a exponer figura
un bellísimo ejemplar de timple, talIado en nácar y marfil, en estuche,
obra ~el '1famado artista teguiseno
don12SIOmOOón Motralei Tllv!o. valorado
en .
pese as.

I
Salen a subasta las obras Visito del catedrático de Arqueología
de construcción de (asas- Prehistórica de la Universidad de Londres

cuartel para la Guardia
civil en Haría, San Bartolomé y Pt del ROSOIt¡o

Ha efectuaelo elive:i:~,e:,~ulellii~:::~re nuestra. playa.

Por vía aérea llegó el miér- d.ió el jueves viaje a la isla de
coles a nuestra ciudad Mr. Fre- TenerHe.
derick Zeuner, profesor de Arqueología Prehistórica de] a
Universidad de Lor.dr€s. Le
acompañó en su visita a Larizarote e] conservador del M useo .Can::t.rio de L,as Palmas
funClOnaTlO de Vlas y Obras ~_ _ _--,"",,:._ _ _ _ __ _
del .Cabildo I~stllar de ~ran canana, don Slmón 3 eDltez Pa. j

¡ ..ancia en Lanza-

En el B. O. del Estade correspon:liente al día cinco del
me8 actual se publica una orden ministerial por la que son
sacadas a subasta las obras de
construcción de Casas· cuartel
y viviendas para la Guardia ci ·
vil en los pueblos de Haría y
San Barto!omé, de cuyo detaIJe
de ejecución dimos cuenta opor
tunamente a nuestros lectores.
También hl salido a subasta la construcción de un edifido análogo. aur.que de mayor
categoría, en P1:lerto del RosalÍo, capital de la vecina isla de
Fuerteventura, cuyo presupuesto asciende a un millón de pesetas.

rote del.egundo gruy pO expedicionario
fra ncé. del «Touring
Clu!'·,) de Parí.
profesor Z"uner
._ ___. ______ _

dilla .
La visita del
tuvo por objeto estudiar las
playas levantadas del litoral de
nuestra isla -como hi! hecho
con anterioridad en las de Europa, Asía y AUca-para de.
ducir las oscilaciones del nivel
del mar por las terraz as de los
períodos glacia]es, tema que
será tratado en el Cong reso In ·
ternacional del Cuaterna:,io a
celebrar en Madrid y Bncelo·
na d.e sde ef 2 al 16 del prór.imo
mes d~ s e ptiembre.
E l Dr. Zeúner esalltor de numerosos
e importantes traba jos
YI
K
de su especi ólidad, resumidos
-- ~ en un exte nso volumen titulado
. Durante las noches de los I «GeocronoJogía ., recientemen.
dlas13, 14 y 15 del actual hd te traducido al castellano.
sido visible en casi toda la isla
Durante su estancia en Lande L"lnzarote el cvmeta'An1rko~' zarote, el ilu~tre investigador
que lleva el nombre del astro· británico ha recorrido las planomo ?heco~slovaco que lo yas Honda. B!anca, Papagayo,
descubr1ó reC1entemente~
Arrieta ia Caleta etc invitado
Este nuevo cometa p rese?ta. por el Cabildo In~ula;.
ba una cola de menos longItud
En el adón de Iberia empren.
pero de más brillantez que el
"Arend Roland", que meses pa.
sados fue también visible en
Lanzarote.
Noticias de prensa informan
d · T h' h (h' I f
que asimi~mo el "A-mrklS" ha se ven en en o IC e ICO. n ormes,
sido observado en Tenerife, La
(oronel Bens, 27 - ARRECIFE
Palma, Lugo, Tarifa, Vigo etc, ~

In (asi toda la isla ha sido
·sl·ble el cometa «R.mrtos»

SOLARES

I

La corriente turística ex.tranjera conti núa incrementándose
en Lanzarote, hasta el-extremo
de resultar insuficientés los holeles y pensionec; de la dudad
pa ra atender a la demanda de
alojami~nto que continuamente
se recibe en Arrecift&gt;, especialmente en los meses de vuano.
En el avión del miércoles \le
gó la segunda expedi ión de 17
súbditos franceses del cTouring
Club» de Pdrís. Que permaneció en la I sla hasla mediodía
del viernes.
Estos turistas fran ceses, perten~cientes a las má \l diversas
profesiones, realizaron f'xcur·
siones a la Montaña del Fuego,
ascendienno en camel los a Timanfaya; E i uo !fo, Tanubio, Jameo del Agua, Batería del Río,
etc.
E: próximo día 22, también
por vía aérea, se es pera la llegad;] de una tercera t'xpedicion

ACADEMIA
(ontabilidad - Taquigrafía - Ortografía
Ingreso ·Asignaturas Bo&lt;hillerata (ultura.
General
Artillero Luis Tre'9\Jerra.

Inquietud cultural ele
"uedro. edueliaftte.
uftiver.itario.
Es verdaderamente digna de
todo elogio. y estímulo la labor
cultural que viene realizando
en nuéstra ciudad un grupo de
ex-alumnos del Instituto Nacional de Enseñanza Media de
Arrecife, cOn la organización
de ese importante ciclo de conferencias que comenzó a celebrarse semanas pasadas en el
local del cine ",Díaz Pérez»,
cedido desinteresadamente por
su empresario, y que ha sido
redondeado 'con el más lisonjero y completo de los éxitos.
Han hecho hasta ahora uso
de la palabra los dadores arrecifeños señores Pereira y Lamamü! de Clairac-este último
ilustró su conferencia con proyecciones cinematográficas-y
el etn610g o V periodista italiano doctor Attilio Gaudio, cuya
poética y bellísima disertación
sobre ",/talia y la latinidad" le
valió los más cálidos y sinceros aplausos de un públíco,
el arrecifeño, que sabe responder con esa fina sensibilidad
espiritual del español isleño a
las sabios y sanas manifestaciorzes culturales de toda índole.
A 1 finalizar 1 a mag nífica
conferencia del Dr. Oaudio tuvimos ocasi6n de charlar unos
minutos con los seis jóvenes
estudiantes uuiversitarios lanzaroteños q u e acudieron al
muelle a despedirle, y, francamente, nos . sorprendió su inquietud y entusiasmo ilimitados hacia esta g ran empresa
cultural que por iniciativa propia se han echado sobre los
hombros, hablándonos del proyecto de celebración de coloquios, de posibles invitaciones
a ilustres conferenciantes y literatos nacionales y extranjeros, etc.
ANTENA, atento siempre a
fO'llentar y estimular lo que
sig nifique elevación del nivel
cultural de Lanzarote, no puede menos que dedicar entusidsticamente unas lineas de gratitud y reconocimiento a este selecto grupo de jóvenes universitarios, que no por vivir lejos
de nuestra Reografia insular
dejan de querer y mimár con
la ardiente sangre de su cara·
zón de isleños a este trozo perdido de su querida tierra atlántica.
GUITO

�MUTÉS, 20

DE AGOSTO Da

Página 3

1957

=1I!L..--C_O_lA_B_O_RA_DO_·_R_ES_D_E_~_An_l_En---,-A_~---!!~

Soledad incomprendida

Ya vienen las naves

Por AGUSTIN DE LA HOZ

Por Aureliono Montero Sánchez

Se le murió Zenobia a Juan S u existencia humana, ahora
¡Ya e.s tán cerca, madre .. .!
Ramón. Jua n Ramón s e h a yacente bajo la tierra y que tú,
Ya sueño pensando en las próxi-rnas fiestas.
«muerto» amortajado, maquilla· poeta universal, habrás de enYa presiento venir rumbo al puerto,
do en soledad. Juan Ramón ha contrar ...
cual todos los años, la flota pesquera.
tiem po escribía proféticamente: Tú preguntas: «¿Toda la prima«¡Qué alegre eres tú, ser,
vera es tu lugar?
¡Ya están cerca, madre . ./
con qué alegría universal eterna!» ¿Lo verde todo, lo azul todo,
Ya vienen las naves, al aire las velas,
y continúa profetizando, cOn le floreciente todo, es tuyo?»
con sus proas hacia este Arrecífe,
pureza instantánea:
No lo dudes, Juan Ramón, toflor de mis amores, sangre de mis venas.
«¡No hay temor en tu gloria;
do es de Dios y Zenobia, que
tu destino es volver, volver,volver, disfruta de El
IYa se acercan, madre ...~
en ronda de plata y verde, azul y
Gusta, Juan Ramón, de la dulYa las veo llegar, marineras,
oro, ce y sutil melancolía, sobre el
con su andar (:adencioso que imita
ponma eternidad de eternidades!» azul... No olvides que Zenobia
el nadar del cisne junto a la ribera.
Juan Ramón está re~uncian· tradujo de Tagore todos los esdo a todo. Se alimenta de so- condidos presagios de la ética
IYa llegaron, madre ... 1
ledad. Juan Ramón reprocha, y belll:!za, proscribiendo la deImpregnadas de sales sus velas,
una y otra vez, a quien pertur- magogia supersticiosa y dedi.
y su arboladura señalando al cielo,
iba su soliloquio. ¡Callad, que cando amables y deleitosos cacual oración muda que al cielo Sé eleva.
está muerta Zenobial
pítulos a la leyenda, tal y como
~¡Rompes feliz el ondear del aire, es, como mito, .como sueño, co¡Vienen todas, madreh.!
bogas contrario al ondular del aguar. mo luz de luna ...
N o falta ninguna llegando esta fecha.
Comprendemos a Juan Ra., No gustó Zenobia-recuérda[Es el Santo Patrón quien las llama
món. Su Zenobia fue parte, ra- 10 Juan Rllmón-el brutal lata·
y todos 10l! años aquí las congregal
zón; ente y esino., de Juan Ra· lismo de las viudas hindúes que
món. Necesitó m~s Juan Rámón se arrojaban a la hoguera en
Viene mi buen padre;
de Zenobia que ésta de aquél. que incineraban 10 s cuerpos
vienen mis hermanos, que con él navegan.
Fue la mujer una intelectual del marido. No pertenece a la
Viene ese muchacho que habrá de casarse
que buceó en Tagore, poeta por poesía tamaña actitud.
muy pronto conmigo, si padre lo acepta.
excelencia y jugLar de la junTú, poeta universal, sabes
gla diviAa y conjurada. Juan que estás escribiendo tu último
¡Qué alegria, madre .. .!
Ramón es el poeta de dos épo- verso para lenobia, la de 10s
San Ginés bendito desde el Cielo espera
cas: la de antes de Z~nobia y bienhechores ejemplo~, con verque en este gran día se hallen en el puerto,
la de fusión con Zenobia.
bos de dolor.
cual todos los años, las naves pesqueras.
Comprendemos a Juan Ra· Acuérdate, Juan Ramón, cuan~
món; comprendemos Su volun- do Zenobia te mostró aquel su·1
IY están todas, ma dre .. l
tario apartamiento; comprende- ceso pakistaní, donde se decia
Ahitos de borrascas, con la tez morena
mos su continuado llanto; so· que una viuda había injerido,
curtida en el soplo de todos los vientos
l&gt;re todo,comprendemos la do- en pe'lueñas dosis, todas las
yen sus ojos H.flejos de estrellas.
tida percepción que de la au· cenizas de su esposo. Zenobia
sencia de Zenobia posee Juan se rió con piedad y, luego, te
Sufriendo inclemencias.
Ramón.
explicó y le explicaste tú, que
Sufriendo ventiscas, sufriendo tormentas,
Busca el verso alado y no He- el verdadero recuerdo al amaestos marineros jamás se olvidaron
ga. (¡Muerto a la vida, busca el do es vivir la ausencia sin esdel buen Santo Patrón de su !ierra.
poema q u e inmortalice a la peculación, coo auténtico sin¡Y aquí están, madre mía del almal
muerta. Zenobia, piensa Juan sabor, pero con suficiente temRamón, es superior fuera del planza en la soledad.
¡Aqui están ... I, y mialma se anega
mundo; no encuentra él, y 1,1 .En loca vibración de carne y alma.
en un dulce placer c:¡ue me har:e
busca sin remedio. el verbo g10· nos encendemos de armonía.»-Di·
llorar de alegría al llegar esta fecha.
rioso que le haga justicia. Sin ces profetizando su ausencia y
--- .............................................. .. ..............
embargo, toda esta argumenta(Concluye en página cuarta)
¡Ya llegaron, madrt' .. 1
ción hace más poeta aún a Juan
Ya llegaron las naves pesqu~ras
Ramón. Un poeta mediocre ya
con su andar cadencioso que imita
habría hecho el verso a la
el nadar del cisne junto a la ribera.
muerta. Juan Ramón no lo ha¡Viva el Santo Patrón de Arrecife
lla...
se venden; una en fa calle Bias Caque todos los años aquí las con gregal
Comprendemos al vate des· brera (La Vega) y la otra en la calle
preciando todas 1 a s b'!Hezas
ARRECIFE, agosto de 195i
que cantó y, hoy,buscando en Franco, 9.
Ja soledad y la tiniebJa los ver- Para informes, Juan Rodríguez Qui.n- :::=~;;:j::;:üü~·::;;f~~·~;::;¡~:~·~i::~:::~:l::~:::~::i~~::;·;::::~~::~'::l:~::~';:l~ü::~::i:~:n::::l='¡:lm;:

I

__

001

-

casal

t~~~::~~i:r~Sv~:~~~o::~~~:c~r:~~: lor., BI., (.brer., ARRlml
S O LAR

«Yo he de apretar mi rostro contra
el suelo se veade en la ribera del (horco de
hasta ver bajo la tierra la raíz San Giné&lt;. Para informes, Barbería de
que tú fecundas.» d T
l
f
I I
P0rque creo, Juan Ramón, on omás emes, rente a os a ma·
que Zenobia desde el Cielo pro- cenes comerciales de la señora viuda
fundiza en cada eternidad de de don Manuel de la (ruz.
-eternida les la rai-z profunda d-e ' _____________

I Cío. Cervecero de Conorios, S. L. I
::;
~~

i~i

(C
·

erveza

C C C)

:::

~

Tipo «PiI,en. (clara) - cMunich» (oscura) en caja, d. ~
:.~
24/1 y 36i2 botellas
:.:. . .
~

\~!
:::
~

0;.

Agente: Guillermo Cabrera Díaz, Riego,

11, Teléfono, 252

f:~

ARRECIFE .:;
~

;::~'!~.~~~~z:«.~~1!~~:~.~~~~~~~~~~,~~~~~~~::~~~~~::~~~~'!::~~~~z:'!::~{~~~~~~~~~'!~::~~~~::.~~~

�1tfAJtTIS, 20 DB AGOSTO

DI

1957

Soledad•••

PAgina 4

SUCESOS EN LANZAROTE

Quinientas cincuenta...

(Viene de tercera página)
(Viene de primera página)
tu desconsolado dolor que se
En 'losú1timos'tincueílta años
alimenta de sombras.
ha promovido muchas obras de
Permaneció vario, hora, exá,.ime a borclocle
JQsé María Pemán, dice que carácter social, que comenzó
un pequeño barquillo
le causó pavOr tu pronunciado principalmen,te por la construcaislamiento .. Todos deseamos tu ción de casas baratas hace cuaA las cinco de la madrugada. embarcación accidentada hasta
sonrisa, que vuelvas a la luz. Pt t renta años, y la extendió des- del viernes salió ('n un pequeño' tierra, sien-do desembarcado el
ro ' todos, íntimélmente, sabemos pués a los centros benéficos y bote para dedicarse a las faenas, infortunado pescador, sin conoque estás ocupado con el úlh_escolares. Sostiene actualmen- de pesca, en las afueras del 'cimiento, a hOlJlbros de varios
mo verso. Sentimos pequeña, te las escuelas de la Real So- puerto, el a.nciano de 77 áñQs ! campañeros, ya que su tardany padecemos contigo la incóg. riedad Económica de Amigos Luis Hernándei Oliva.
iza en llegar había ·congregad()
nita ineluctable que nos mues- del País, los colegios de la' MiCuando por la tarde, don An- a numerosos pescadores frente
tra la decaída existenCia huma- lagrosa y San Isidoro, para los gel CarabalJo Umpiérrez se di- I a la Pescadería municipal.
na tuya.
que construyó magnificos edi- rigía en la falúa de su propiedad I Conducido con toda urgencia
Tu drama anonada, Juan Ra- ficios; atiende al sostenimipnto denominada -Los Charcos» a ' a su domicilio, horas
desmón. Lo tuyo si es tremendo. del hogar para jóvenes huérfa- recoger unas nasas, divisó a 10 : pués fallecía comoconsecuenTu soledad sí tiene una razón. nos San Luis, a los que propor- lejos uno dimínuta lancha, de ' cia de un derrame cerebral.
y no te excitas, ni te dislocas. ciona m~dios de obtener un ofi- menos de dos metros de eslora,
Desde hace más de 60 años,
ni siquiera clamas excéntricas cio, etc. Además ha contribuido que, al parecer, navegaba a la este viejo pescador de Arrecife
palab~as. Todo en' tti soledad 1:1 mejorar la agriculturl'l por deriva. Inmediatamente se acer- salía diariamente a la mar en
es seno, es reverente, es poe- medio de préstamos a baio in có a la citadaembarcació,n, ob- su barquJ]o pesquero, en el que
sía...
teré~, para nuevos regadlOs, y servando que sobre cubierta , ahora ha encontrado la muerte
Hay en la tierra soledades ha cola,bora?? intensa~ente en yacía exánime, con la cabeza entre sus peces 'y su caña. Tenía
míseras, soledades sin signifi.1 la consrrUCClOn en la CIudad.
fun-d ada en la borda y la caña ,fama de ser el más hábil pesta.
cación, sin razón ni causa.
de pescar asida entre las manos, \ dor de "viejas" de Lanzarote.
todas estas pequeñas soledael cuerpo de un anciano. Sus Pocas horas antes de su faJ]edes suelen ser motivadas por
(Vi~ne de primera página) vestiduras aparecían completa- cimiento llegó a Arrecife un hi·
la envidia, el rencor, el dese,o ínsull'lr de invierno.
mente mojadas, sin duda por el jo suyo que acababa de cumplir
desmedido. Pero tu soleda,d , tu
4°.0piar en libertad la ex- agua que se introdujo en el bar- el servicio militar. Deja viuda
razonada soledad Juan Ramón portación del tomat~ de verano, quilla debido a las muchas ho- y seis hijos, todos mayores.
tiene en sí y de p~r sí una ver: entendiéndose por tal, el que ras de nave-gar al garete entre
El acto de su entierro constidad eterna: tu consag.cada espe- se exporte desd~ el 20 de ma-¡ fuerte oleaje, y junto a su cuer- yó una sincerísima manifestara para tvolver por una eter- yo al 30 de sepftembre.
po, en un recipiente de lata, ción de duelo asistipndo gran
nidad de eternidades¡) -lo di.
¡aparecian también ocho 'viejlts' número de jóvenes y viejos pesces tú y lo aceptó Zenobia cuan
recientemente captu,rada. s' .
cadofE's de la ciudad,
do ba!o el arbolillo de '~OguH
'1:'
lA .
MomE'ntos des pues otro barte reCItaba tus propios versos.
CinES
quilla condujo a remolque a la I

·Jrógico·faUedmiento de un anciano pescador de Rrrecife

I

yO d

., d

r enaClon' e...

I r.SPECT "CULOS i

Deuda (Viene
de ...de ¡¡¡exta página) «ATLANTIDA»
no~atrevemos

a sugerir al
Senor Alcalde, Corporacio·
nes Múnicipale Insular y al
pueblo de Arrecife, cuya
identificación y participación
activa podrían quedar plas'
mados en forma de aportación popular que, sin dudar
reflejará el alto sentido d~
dignidad que posee. XXX

PANTALLA PANORAMICA
Martes 7'15 y 10'15
Estreno de la moderna producción
norteamericana

EnTREGA ESPECIAL

Un demente agredió ovarios cOQvecinos en e\ pueblo de
Tahiche
El pacifico y cercano pueblo
de Tahiche ha vivido u"nashoras de verdadero pánico y angustia al ser víctima súbitamentede un ataque de locura el joven de 22 años Basilio Delgado
Betancort.
En sus correrías por el pueblo,D'elgado agredló con monos y
pies, sucesivamente, a un anciano, una mujer y varios jóvenes, pese a los esfuerzos que
para sujetarlo hicíeron veinte
convecinos q u e e n diversos
bandos corrieron por todo Ta-

por Jo&lt;erh eoHen y la escultural Eva
Rartok ¡Oriente y Occidente se enfrentan! Pero esta vez la causa de Ii·
tigio es un niño AbanrlonPdo en una
embajarla de lns Estados Unidos. La
_guerra fría. a punto de convertirse
en la tercera Quena mundial
.
(Torios los públicos)
.Jueves, 4'30 7,15 Y 10'15
Un film de imnre~ionante~ batallas -sr
(Viene de primtra página) I:'xtraorrlinllria arción rlramátira
que en ese lugar se produjo el
desgraciado accidente. El avión
pertenecia a Morón de la Fron- por Leo Carrilloy Esther F'ernández
t~ras (Sevilla), c('n Dase provi- Al grito de ¡Viva ViilB!, diez mil hombre~ E'!stabl1n dispuestos a morir por
Sional en Gando (GranCana- éL Inflamados de rabia y furor. dejaHa puesto fin a su vida disria).
ron su marca a través de todo Méjico parándose un tiro de escopeta,
He aquí la relación de los
(Autorizada mayores) Fe'l,'x Urquía Cabrua, de -56
seis tripulantes desaparecidos: Viernes a las 10'15
ExceJlrinn",1 p~trp"o rómico
.años, natural de Agua de Bueprimer pitoto, capitán don AlT[LO~
yes (Puer~o d.el Rosario).
b~rto Antón Ordóñez; segundo
~
[.[. n
Su esposa, Francisca Cabreplloto, alfé rez don Antonio po~ Cant.mflas y Cbflshane Martell' ra ha declarado a la Guardia
Sán.chez Barranco; radiotele- (MISS Unlver~o). No es una pelfcuJa .. . '.
de risa, sino para vivirla CIVil de Fuerteventura que ~su
grafista, sargento don JaimeMo. paray mori.rs~
seguir riérdo~e toda la vida
marido había pasado la manareno Amores; mecánico, sargen(Todoa los públil:os) na e o n absoluta llormalidad,
to don Manuel Moure Alvarez,y
in.archando después de D?euiocomandante (pasajero) señor
dla a casa de unos parIentes
Alvarez Chas.
para pasar la tarde. A las cinco
7'15 Y 10'30
El Gobernador general del Miércoles,
Una relícull! dI" tpma policíaco
Africa O~cidental española, general Gomez de Zamalloa y
Quir~e; ha dedicado una senti- por Dane Clark y Kathleen Byron. Un
deun reloj de pulsera de ca·
tahur afortunado que quipo escalar
da oración necrológic¡:s a estos todos
los peldafios de la .,ida social. .
ballero cOogma~, en la calle
ilustres soldados, muertos en el Fuerte en el j Ul"g'o y' en las peleas, se
León y Castillo. Se gratificaI!intió débil por una mujer
~ump1imiento de su deber, dirá a quien lo entregue en es(Autorizada
mayorés)
ulgada el miércoles por la emi
ta Redacción.
r a radiofónica de Sidi-Ifnt.

Desopoltece un ...

¡PANCHO VillA VUHVE!

hiche, persiguiéndole.
La totalidad de las tentativas
de reducción de que fue objeto el
demente resultaron estériles,por
lo que H pasó inmediato aviso
telefónico al a.Icalde de Teguise que ordenó la presencia en
el pueblo de dos guardias muo,
nicipales que, tras sufrir uno la ,
rotura de la guerrera} otro la
del correaje, lograron reducirle definitfvamente y conducirle
a Arrecife', desde donde ha sido
trásladado a Las Palmas.

Se suicida un carpintero en fuerteventura

'BAJO [L

«DIAl PIRll»

LA SUERlf ESTA UHADA

Pérdida

fue avisada ' del trágico sucesode que había sido víctima su
esposo.
.
Parece ser que e 1 suicidio
óbedHió a que Felix Urquia
tenía perturbadas sus facuItades mentales.

ANUESTROS LECTORES
Con motivo de las tradicionales fiestas patronales de
San Ginés, ANTEN A no verá
la luz pública el próximomartes, reanudimdose su pu
blicación el día 3 de septiembre, D. m. LA DIRECCION .

---- - - ----- -------------

�¡IARTES, 20 DE AGOSTO

DE

Página

1957

5

--~~-----------------------------------.~~~~~~~--------------------=---------------

OTRRS NOTICIAS DE LA ISLR

A cerca ·de cincuenta millone.de pereta. a.ciende el
pre.upuesto de ejecución de ol»ras de lo. n-uevo.
muelle. de Arrecife

Una masa coral· de Las
Patmas actuará en ~Cl
función religiosa de
San Ginés

El próxímo domingo se celebrará en la iglesia parroquial
A bordo de un avión militar «Jun-I deando la bella y pintoresca bahla I una línea de atraque de 355 mtiros una solemne funciór. reliniosa,
kers., pilotado por el teliÍente corc- pesquera de Naos en la que perma- de longitud y una amhura de ~2 me'"'
I:el Suárez O, hoa, que aterlizó en ell necian fondeadas cerca de cien ero- tras El Director General exaromó de- prece did a de can to d e Tercia,
aeródromo de Guacimeta a la una y barcaciones de motor y vela, desde· tenidamente los planos de e\te nuevo en honor del Santo Patrono de
media de. la tarde,. llegó el viernes a cuya az¡ tea contempló la perspectiva muell.e larza.rotefio, p\esendando los d e Arrecife San Ginés de ArIes,
esta capltBl el DIrector Qeneral de del pu~rfo pesquero lanzaroteno y el trabajOS d e con~trucClón de escolle- b
Cl
F
d
Puertos y Señales Marítima" don Ga- nuevo mllellp dp Los Mármoles, re- rras, funcionamiento de grúa~, movi· O ispode
ermon'- erran · ,
briel Rocas GUCÍas, dcompañado por cibi no'o det"lIada información del miento de lanchas, etc. La visita del en la que ocupará la sagrada
el Gobernador civil Y Jefe provincial ingeniero don Ruoerto Gonzált'z Ne- señor Roca Gardas a esta zonil nor- cátedra un predicador de Las
~el Movimient.? don Honorato Mar- grln sobre el proyecto de cierre de la tuaria de la capital se plOlongó has, \pa1maShn-Cobos Laguera. pre~Jdenté de la boca de Naos del nacienie y apertura ta tres cuarto~ de hora.
..
'
Por último. el Director General se
Tambwn se desplazara a esMancomunidad interinwlar de Cabi!- de la boca de barlovento (San José).
d?s don Matías Vega Guerra e inge- proyectos ambo~ incluido!; en el plan dirigió a la c~rletera de Tahifhf', lu- i te fin desde la capital de la Pronrero-¡f'fe del Grupo de Pueltos de g-eneral de ohras del purrto rle Arre- g~r. de extracción rle !o~ materialES vincia una masa coral, que acAr.reclfe don Ruperto González Ne- rife. También contempló el muelle utilIzados en la comtrucclón del nue- i tuará ~r: . la mencionada fungnn.
de rihera ac r ualmente en 'onstruc- vo muellp.
i .,
l"
Al descepder del trimotor, el seño.1 ción dentro de la hahía ti!' NilO!,;, Que
O o n Gabriel Roca mostró s u·1 ClOn re 19IOsa.
Roca GJrclas fue saludado y cumpl!- (Ji.pondrá de una Hnpa de atraQuP de cpmolacencia por el desarrollo coEn la tarde del domingo a
mentado por él Delegado .de~ Gobier· 165 metros amp]ioblp hastR los 4&lt;15.
mercial y pesquero de la iHla de Lan-/las 6'30 saldrá en pro, fsión la
~o y .Jefe Insul~r del Movlllllent? don
En el castillo rlp San JMé, el Direc- zEil Lf01PA· SADO RE.(,'RE"O A M 'D"TD 1' imagen d, el Sa.n"to, Pa.trc r.o que
~aBtlag9 á.leman Lorenzo, preSiden- tor General fue TPcibi-in y sa1uriado"
,le'
J&lt;
e
te del CabIldo Insular don Esteban por el comandant", militar arcidental
Por la noche aSis.tiÓ a una cena que¡ recol.rera rl l¡Jnff.aIlO .e cosArmas Garcia, comandante militar de de la isla s"fi"r Perpz ~ánchpz.
' le ofreció la Corporación municipal tumbre,
Ja Isla don Mdnuel Pérez Sánchez, alAcomOFñado de I a s autorirlades de Arri"cife, y el sábarin a~i .tió a una
El novenario en honor de
calde de Arrecife don José Ramirf'z provinciales l' insulares y dpl oPr&lt;O- excur5ió~ a la M".ntaña del. ~ueg-,?, San Gif éscomenz81 á a celeCerdá. director del .Instituto Nacional nal técnico de la empresa constructo- dando aSI por terminada su VISIta oh,
'1
dde EnSEfia~za Me~la Rvdo.drn Lo- ra. el ~"ñor Roca Gardas vi~itñ arto cial alas sietp capita!\'s de las islas brarse el ~abado, y e n e pre k
renzo AgUJar MolIna, procurador en seg-uido 1 a s obras actualmente e n del archipiélago canario
carán tres diferfntes ofadores
Cortes y alcalde de Haría do~ Maria· construrción dFI nupvo mUl':le ro- .A las spis de la tarrle del sábado,el sagrados.
no López Socas y otras autondades y mercial de Los Má'moles que tendrá Dlrpctor General de PUPltos empren~~~~~entaciones de corpo!aciones lo
•
~
t
t
dió viaje de regreso a Madrid.
~ITIDA
La comitiva se dirigió acto seguimi
m
do al Pa~ador Nacional en donde lel
~~OOIlJ~ ~~ W~
~P~~[""
Vierne., a la. 10'30
fue ofreCIdo un almuerzo por el Cam III
m
~
m
bil.do. InsuI.ar .de Lanzarott', al que
~ a ca a oública .suba. sta. el¡, ~rn~n ~~ ~~u~r~W~~ ~~
POSAflLMS 5.A.PRESEI'IlJIASUAl!IISTAEXCtUSIYO
a.sl~tlerOll .I~!i primeras ¡; uíoridades ar~endamienfo de sus lo(al~ I
m
M
'
COMERCIAL sociales
próximas fiesSobre las cuatro de la tarde el Di- fas de septtembre y octubre.
Un notable éxito ha obtenido
rector General de Puertos visitó el Los pliegos de proposiciones se- la Exposición pictórica que Luis
m!lelle c~merdal d e Arrecife reco- rál1 abiertos a la8 16 horas del Pérez Oliva acaba dE! realizar
menda 61v,ersos sector~s e inspeccio- 1 de septiembre Las condicio'
nando la zona del espIgón afectada
,.
,
en el C. D. Lanzarote.
por los últimos tempora l' s. La línea nes para este roncur~o se enPresentó el joven pintor arre.
de atraque se encontraba en' aquel cuentran a disposición de los cifrño 16 dcuarelas de motivos
momento t?talmer,te ocupada por pes interesados en psta Sociedad.
isleños, destac8!,;('!o por su fuerqueros.pemnsulares, motoveleros je
LA DIRECTIV A
cabotale y pequefios vaporcifos de la
za expresiva, colorido y plasflota corvinera, mientras en la bahia
tiddad las tituladas Puesta de
permanecian fondeados unos veinte
Sol, Timanfaya, Atardecer en
barcos de vela de la flota insular . El
II~
mUelle se- encontraba abarrotado de
Puerto de Naos y barquillo de
mercancías de exportación. principalAgradezco la devolución del la Graciosa.
mente de fard.os de pescado fleco, y carnet de identidad a nombre
La mayoría de las obras prenumerosos vehl.culos transitaban por de don Antonio Pérez., y ruego sentadas han sido adquiridas
él con diversos cargamentos
ENELPUERTO DE LOS MARMOLES me sean enviados por el mismo por el público, que en gran m'l':
La comitiva se dirigió después a la conducto los demás documen- mero ha desfilado por el local
fortaleza milItar de San José, bar- tos.
de la Exposición.
Pérez Oliva obtuvo ya unpre
mio en la Exposición colectiva
celebrada por el Ayuntamiento
de Arrecife en agosto de 1955.

Estancia en Lanzarote del Director General de Puertos

SOCiedad RenaCimiento» de

Mora

c~n~~I ~~I~Úe~LLE

pat~ Ja~

E-

J

l

P'

llMJrn~

~

~r~~

CtIne AIL'I.U~

E

rnrn~~

(ar-t de Identltdad

,~~.

ABIIJII.1ElDN

Excmo. Ayuntamiento de Arrecife

Fieda. Patronale.de San Giné.

Se ruega· a los participantes en las Exposiciones de Ar.
tesanía, Fotografía Artística, Fotografía Humorística y Pintura, presenten sus trabajos en este Ayuntamiento anles del
día 23.
Asimi.smó se ruega a los participantes en la Exposición
"~ves en Jaula. la presentación de las mismas el domingo
dla 25 de 7 a 9 de la mañana.
La Comisión

Próxima inauguración

IMISS UNIYIII!SOl

ISfrIUZ II1II111#611 • IItI.I",,0II0 &amp;HíllNllHfl(Jm

SAN BARTOLOME

MIOlm M.DELOAOO • JAIME SALVAO~¡
01S"218 UIDA POR COLUMBIA FIlMS 5.A.

Durante los días 23, 24 Y 25
de agosto celebrará el pueble
de San Bartolomé sus tradicionales fiestas patronales en la
que destacan la solemne funcion religiosa que tendrá lugar
él las 11 horas del sábado, cantada por un grupo masculino
de voces. A continuación se celebrará la procesión del Santo
(Instalado en el Parque municipal)
Con su amplia y nueva pista de COCHES ELECTRICOS, Patrono, presidida por el clero,
Ola Marhla y otras interesantísimas atracciones presanta- autoridades y acompañamiento
de Banda de Música.
das por primera vez en ARRECIFE.
Entre lo!! festejos profanos fi~
El más espectacular atractivo de las fiestas de SAO GIMES.
guran vel~das teatrales, exhibici6n de la agrupaci6n folk 1óri-

«IRIS PA R K»

CHRlSTIAIU MARTElL

Fieda. patrona le. en

DlJ-ectOl"

l'

Nfl"mento

(Jd,.pI«t,

Alto! L' Quién vive 7

Vive feliz el público por

Cantinflas

ver

a

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
ca del pueblo, cabalgatas, pas~os con música, carrera de
caballos · en Playa Honda, así
como la exhibición también de
una bonita colección de fuegos
artificiales.
Agradecemos el programa de
fiestas que nos envía el párro ..
1;0 de San Barlolomé Rvdo. don
Ramón Falcón Pérez.

�Págia86
. . . . ; ..........."""""""_ _ _ _ _ _- -_ _ _ _

~!!!!!!!!!!I!'!!!'!!'!!!!!!!!!'!!'!!!!!!!!!'!!'!!!!!!!!!!!"!!'I

MARTBS,

20 DE AGOSTO DB 19S1

_ _- - -_ _ _II!!!!!!I!IÍII_ _ _ __

El mós ilustre hijo de Arrecife: Don Bla. CaLrera Felipe
fue propuesto por Albert Eeinsten y Madame Curie
para el premio Nobel de física
Efectuó importante. eltudio. de inveltigación .ol»,e la ellructura íntima del átomo, en colal»oración con el profe.or Bohr
Este ilustre físico español cia mundial.
dades y Centros de Investiganació en Arrecife de Lanzarote
Publicó más de un centenár ción científica del mundo,de los
el 20 de Mayo de 1878 y falle- de memorias relativas en grdn que era en muchos ca~os miemció, en Méjico, el día 1 de Agos parte a la teoría del magnetis- bro honorario,principalmente a
to de 1945. Tenia pues el Dr. mo, traducidas a los príncipa. través de Alemania, Inglaterra,
Cabrera a su fallecimiento, 67 les idiomas, donde deja paten- Franci~, Suiza, PorttAgal, Hoaños de edad.
tes sus profundos estudios teó- landa Bélgica y países ameriCursó sus estudios de Segun- rICOS y vastas experimentacio- canos, consolidaron su fama.
da E'lseñanza en e 1 antiguo nes de laboratorio, así como
Miembro correspondiente del
Instituto de Canarias, de la du- también su intensidad y origi- Instituto de Francia, de la Sodad de La Laguna. Por aquella nalidad d e concepción, q u e ciedad Científíca Argentina y
época era un muchacho delga- trascendiendo del ámbito de de la de Harleim(Holanda). Se.
do,lefrellte amplia,un tanto carga· sus ideas enrique~e con su ad~ cretario del Bureau Internaciodas las espaldas y de privilegiada in- quisición e l acervo científico nal de Pesas y Medidas y Seteligencia, que alternaba st: asis mURdial. Conoddos son sus tra- uetario del (nstituto Internacio.
tencia a clase con largas horas bajos de investigacióu sobre la nal de Físicos. Doctor Honoris
de permanencia en el Gabinete estructuca intima del átomo, en Causa de diversas Universirlade Física en un obsesionante unión del sabio profesor de Co- ~es, pertenecía también al Conafán de estuóio, precursor del penhage Niels Bohr, plasmades sejo Científico directivo del Insgenio que se iba formando.
en la trascendente concepción tituto Solvay de Física al cual
Un día, por indisposición del del .. Atomo de Bohr y Cabre- solamente t'staban adscritos
titular de la cátedra, le sustitu- ra·.
nueve físicos mundiales, ocho
yó aquel joven, que deslqmbró
Director en España del Insti,; de Jos cuales habían sido ga·
a sus compañeros de curso con tut.J Nacional de Física y Quí- lardonados con el Premio Nouna brillante ~xposirión del te, mica. Académico Presidente de be!. El Doctor Cabrera fue proma científico del día, en forma la Real Academia de Ciencias puesto candidato para la. prealtamente pedagógica. Ya fue t"ísicas y Naturales. Catedrá- ciada distinción internacIOnal,
en 10 sur:esívo el auxiliar obli- tico de Electricidad y Magne- por Albert Einstein y Madame
gado, germinando en aquellas tismo y Rector de la Universi- Curie.
ho!'as ante sus discípulos la se- dad Internacional de SantanEsta es en síntesis, la acusamilla que unos años más tarde der, sus trabajos en el labora- da person~lidad delllabio Doch a b í a .d e
dar
a torio de Investigaciones Físicas tor Bias Cabrera y sirva esta
]a Ciencia Mundial tan preciado del que era Dir~ctor, dieron lu- semblanza de modesto tributo
fruto. Ao¡Í, pues, su carrera cien- gar ti -que la Fundación Rocke- al hombre que tan alto servitífica comenzaba en el rincón feller de los Estados Unidos cio prestó a la Cienci~ y, que
isleño del viejo Instituto Jagu- ofreciera la rara distinción de fallecido hace pocos anos, su
nero, lleno de evocadores re- subvencionu a España pa ra obra no morirá, porque es unicuerdos para muchas genera-fundar, en el año 1931., un Ins. versal y pertenece a la Humaciones de canarios estudiosos. tituto de Física y Química, del ~idad entera. La Ciencia, en su
En 1894, a los dieciséis años cual fue nuestro eminente pai- ilimitada y generosa amplitud,
de edad, marcha a Madrid e sano, Director, saliendo de este no entiende de meros accideninicia sus estudios universita- Centro todos los trabajos cien- tes geográficos pero la relevanrios en la Facultad de Ciencias tíficosque han dado renombre te personalidad del Dr, Cabrede la Universidad Central don- a E~pJña en el extr~njero.
.. a constituye el orgullo de su
de obtiene, en 1901, el Premio Alternaba con la cátedra y el patria chica, Lanzarote, y una
Extraordinario del Do·ctorado laboratorio sus conferencias en legitima gloria española.
en Ciencias Físico· Matemáti-Ilas más renombradas Universi.
Arrecife, agosto de-1957
c a.,. En 1905, tras brillantes
oposiciones, ¡zana 1 a cátedra
universitaria de Electricidad y
Magnetismo en la citada Facultad.
Pensionado en 1910 por la
Sucur.al de Rrrecife
Junta de Ampliación de Estu.
dios, marcha al extranjero y
Bajo el Protectorado Oficial del Estado
colabora con Weiss tn la comprobación d e la «Teoría del
Magnetón»_
Viaje Vd. tranquilo con una libreta de Ahorros por
Pocos años más tarde, ya en
toda
España; puede hacer reintegros e imposiciones
Madrid, suS'trabajos de invesen
cualquier
parle.
tigación y actividadE:s dentro
del campo de la física teórica y
experimental, 1 e abrieron un --------------~---------,------------------------ancho c a m p o de celebridad
tanto en las más altas esferas
de la ciencia nacional como en
Jos más calificados medios cien .
tíficos internacionales, en donde se le tenia en concepto de
extraordinaria figura de la cien·

.....--.....--------------------------------------------

CAJA INSULAR DE AHORROS DE GRAN CAnARIA

Optica

Monear

-------------------------------------------------

Deuda de
gratitud
Las obras de nuestro Par.
que Municipal siguen ade.
lante y todos los arrecifeños
vivimos ilusionados pensando en el magnífico aspecto
que presentará ya termin~da
tan h~rmosa obra. que embellecerá todo este sector, el más
grato y acogedor de la población. Será, a no dudar,
motivo de íntimo orgullo para cada uno d e nosotros,
porque en definitiva representa!á también el logro de
una obra ambicicsa, como
hasta ahora no se había élCOmetido, ni proyectado siquiera en A rrecife. Pensando en
ello hemos asociado esta
realidad próxima con la idea
de darle digno remate como
broche de oro, con la erec·
ción de una estatua':"un busto- en tan digno marco, al
más digno acreedor de este
homenajr: Al hijo preclaro
de Arrecife, Don BIas Cabrera Felipe.
Que conste que al hablar
de digno remate a una obra,
no nos referimos tanto a su
calidad ornamental - con
ser mucha -como a su digni.
ficación y alto valor espirit!lal que demostraremos po·
seer, honrando de este modo
a quien tanto nos honró. Supondrá mostrar a quien nos
visite un indhcutible afán
de superación material y moral, a la par. Por ello insisti·
mos fn que al realización de
ese homenaje es el complemento obligado, el soplo de
vida-e! alma-, infundida
al bello cllerpo pero materia
al fio, de tlUfstro parque.
A n 'J estra generación- corresponde dar cumplido pago a -este deuda. Quienes escuchamos en la U;IÍversidad
sus magistrales lecciones o
asistimos dolr ridos a su todavía re:ien~ fin, no debemos permitir que generacio.
nes futuras nos inculpen de
ingratitud o indiferencia.
La figura de Don BIas Cabrera en Sil humana sencillez
se agiganta . considerada en
su personalidad científica,
de alta estimación universal.
Sabio español y canario
ilustre, quizás único hijo de
las hlas cuyo valor científico desborda tan ampliamente los limites de la patria.
Ningún homenaje (jos honraría tanto como éste que
(Pasa a página cuarta)

�MARTas,

20 Da

AGOSTO Da

1957

Página 7

Do. «match.)) nulo. en la intere.ante reuniónpugi. ni fútbol, ni boxeo
Ii.ticadel miércole.
ni luchas
Rraña volvió a hacer gala de su impecable estilo de boxeador
Me imagino que la velada de Boxeo IIbrió la segunda parte de la

mis~a,1

y

p,)r su parte, ha de entrar a su
de manera más co-

~ut: le nos dio el miércoles por la no- entre Arana de 63 kgs contr~ MedIDa r i val

A última hora, por diversas
causas, no podrán desplazarse
a esta capital los v a r i o s
.I uchadores y boxeadores de
otras islas cuya llegada estaba
anunciada para fecha próxima p
por cuyo motivo han sido susptndidas las competiciones deportivas interinsulares de San
Ginés. Tampoco habrádesfíle
de carrozas.
Una pena que tstas cosas no
se organicen con ]a debida antelación. para evitar tan desagrable~ e Inoportunas suspensio~
nes después de difundirs~ am~
pliam"lnte estas noticias en los
programas de festejos y prensa,
Continuamos creyendo Que la
organización de las fiestas pa~
tronales, dada la amplitud y resonancia que han adquir~do en
los últimos años, debiera inicí~r8e varios meses antes, para
eVitar estas lamentables supresiones de última hora.

che en nuestra ciudad fue organiza- de 6~. Un combate de desquIte en el
da con miras a definir la selección de que Arafia superó su primerll actua- rrecta y darse c,uenta de qu~ la
los hombres que, en fechal! ya in.me- ción mostrándosenol con grandea re- cabeza no esta para propinar
dlatas, ha de enfrentarse a un conJun- flejos, lleno de ~erenidad y ~on una ningún golpe a sus contrarios.
to de Las Palmas. Pes" a ello no po- buena preparacIón. En el pJlme!o y
y ya esperamos las' veladas
demos considerar la velada como de segundo round, llevados a un ritmo
.
1rámite, por cuanto ello repreaent?, bastante acelerado, llegO con facill- de las Fiestas que se fiospreDada menos, que el segundo gran éXI' dad a la cara y cuerpo de IU contra- sentan riada menos que con el
to del Scxeo en Arrecife.
rio, Jo que Implicó que Medina se des tan deseado desquite Chato IIy referente a esta selección hemos cubri~ra ya desde iDicio~ del 3. 0 el. el , .. ar.- Chiquitín y el fino estilista Kid
de decir que, sin lugar a dudas, todos na, SIn esforzarse, Iba proplnándole T
tenemos puestas .nu~stra8 es.peranzlIl! duro castigo. En el cuacto supo es. ano,.
en este equipo, SI bIen consIderamos quivar tres golpes de Medina con
Lo Importante en deporte, se.que éstas pueden Cristalizar ~ayor· asombrosa ~ereni~ad y ellperar el gún dijo en ~iert.a ocasión don
mente sí los combates se realizan a hueco par~ mcrus,ar. sus pUn?,. La Juan Antomo Samarach · De'
una distancia de cuatIo asaltos de dos pelea SIgUIÓ con la mIsma tÓDlca en
d
'
minutos cada uno Y su correspondien el quinta -round., venciendo Arana lega o de Deportes en Barcete descanso. Creo, sinceramente, q.ue por gran margen de puntos
lona, no es ganar o p~rder, sino
nuestro! muchachos encajan mejor
Arana no solamente confirmó su combatir. Me siento satisfecho
dentro de este limite.
prime:a actuación y la superó sino y optimista en espera de estas
BRILLANTE EXHIBICION
Que, sm lugar a dudas, nos demostró
.
MARQUEZ - ACEDO
ser el h,)mbre btlse de la selección de cercanas reUOlon e s por q u e
La velada'se inició ron un comba- Que antes habláhamos Había estu- nuestra combatividad queda ga
1e-exhibición a CJrgo de los ex-boxea diado a su contrario y supo lIevarlerantizada por uno~ hombres que
(lorell Marqvez y Acedo, a I.a ~istan- m."y bien durante todo el combate. saben llevar a la pelea todo su
da de dos asaltos. Ambos pug1les, de Sm embargo es de resaltar la depor.
.
.
estilOS totalmente distintof, hicieron tividad de Medina que nada pOdía puvdonor¡ y conste que con SIgala de sús conocimIentos sobre ~I hacer frente a un enemigo pleno de dero la frase antes dicha la mecuadrilátero llenos de gran deportl- facultades.
jor expresión de lo que es Devida¡j'lIeva~on siempre la exhibición
DEMASIADO -.ARDOR. EN LA
porte
por el' estricto sentido de la misma
PELEA DE FONDO
.
Fueron muy aplaudidos por el nume-En el que cerró la velada, de pe!os
ADOLFO RIBAS
roso púhlico que llenO totalmente el medios, Wilson se enfrentó a Telde.
Sa Ól1 _Diaz Pérez·.
Combate accidentado y embrollado.¡
DELFIN ABi\NDONO EN EL
I Con~idero justo el -match. nulo teQUINTO ASALTO
nlendo en cuenta el rodillozodeWilEn el primer combate, de pesos ga- Sf)n a Telde. Por deportividad- estas
H LI
I
1I0s, Delfin se enfrentó a DioDlsio a cosas tiene que traducirse en el restllaD aron el De egadodel Gobierno., el pre,iclentc
la distancia de cinco asalios como en tado de la pelea, máxime cuandel hi.tórico Club
Jos restantp3 _matchs&gt; de la reunión. do en o t r a ocasión WilsOn
Delfin se dejó sorprender ya de~de 101
En la sede del histórico Club Alemán, Delegado del Gobier..
primer cround., por el boxeo descon- apuntó otro rodillazo que no
Dsportívo
Lanzarote, el míérco- no quien dijo: 'Existen"grandes incertante de Dionisio, quien se presen. alcanzó a su contrario. Telde,
les por la mañana, y dentro del convenientes para que este año
tó demostr,mdo potencia Y combatihomenaje que dicho club dedi · dep~rtivo que el Lanzarote va
vidad. Deberia corregir e' golpe en la
r.ara del contrarlo al s.er separadO de
,
caba a sus jugadores, fué olre· a iniciar pueda ser fructífero
Jos agarres: abu~ó de él El señor Escido a las autoridades y demás como ahora deseaba su Presi~
parza estuvo muy acertado al decre·
concurrentes un "Vino espa- dente, puesto que nUfstro Camtarelabandono en el quinto asalto.
.Indudablemente, D 2lfín estuvo tn el
ñol l.
po de Deportes, r.omo todos
horde del K. O. tanto en este asalto
Hoy, día 20, a la 1 y media
En
el
acto,
espléndido
por
su
muy
bien sabéis, se encuentra
r.omo en el t:uarto.
de la tarde dedicará la estación
concepción y su manera, hizo parcialmente de .. ruído y 110
JONNY C.RUZ FUE UN DIGNO
CONTRINCANTE DE LEVY
E. A. ~ .. ~O Radí~ Las Palmas uso de la palabra el presidente existe la perspHtiva de contar
Kid Levy tuvo comO ooonente en una emlSIOII espeCIal donde se de dicho club Dé;n Alonso Gon- con uno nuevo, añadiendo que
esta ocasión al. debutan.teJonny Cruz leerá el Pregón Oficial y el prozález Corujo, quien después de éste era un problema de todos,
quien logró anular el fino boxeo ~e. grama de la .. fiestas.
saludar
a lo, asistentes agrade- de las. autoridades, y de las CorI~evy arrdncártdo:e un' &lt;m'ltc.h&gt;. nu o.
Mañaroa día 21 de una y me·
El · combatt no tuvo realce, 510 em-.
. "
. ciendo su presencia. con send· poraclOnes Insalares, cuyos rebargo y pese a Jos kilos que amhos dIa a dos de la tardp, ofrecera Hez y se:1tidas palabras puso de presentan!es .~e hallaban pr~.
nieron en la balanza-55 y 57 lespfC- una emisión con motivo neJas
tivamente - Jonny aparentaba U'la fiestas la estación Radio Ju- relieve el alto significado que sentes. Ana~1O que la Industrta
. muy superro
. r, má s pro 'ventud' de Cana lÍas en Santa para el Lanzarote tenía aquel y.~1 ComerCIO de la Isla tamo
corpu I en';la
plO le O"" OHO q·le el gallo.
.
'
momento, pues en él -dijo
blee ~:bt'rfan prestar ~u cola ..
EL cO\4BUE DE LA NOCH~
Cruz de Tenenfe.
simbolizamos todas las actitu- b?raClO~ a~arte de las ~e~era­
El comlBte de la noche fu~ el que .
La Comisión
des deportivas que hemos rea- ClOnes NaCIonal y Provtncl~l.
lizado durante el año y palaEl señor Alemán terminó re ..
deamosnuestros triunfos y ' saltando que todos debíamos.
Mar~ín
nuestras derrotas qte, en con- unirnos estrechament.e para poAl dejar sus actividades comerciales, q/le cede a don Vicen- i junto, nosotros siempre califi- .der res?lver este pr?blema por ..
que-dIJo-toda la tuventud de
te Guerra Rodríguez, se complace en agradecer a su distinguida camos de victorias,
El Sr. GonzáJez Corujo ter- la Isla de Lanzarote necesita del
clientela y público en general las atenciones de todos recibidas, a
las que siempre procuró corresponder, agradeciéndoles asimismo minó deseando que el nuevo Deporte para impulsl'lr1a en d
sigan prestando su colaboración a su sucesor en la seguridad de año deportivo que para el Lan- buen camino de la vida.
zarote se iniciaba a partir de
Cerró el simpático acto un
que quedarán complacidos~
entonces fuera fructífero ha- brindis de IViva el Ll1nzarote1. ciendo v~tos para que en ei año
A. 'R"
Al hacerse cargo del negocio que le cede Martín Cabrera,
próximo ftJera posible, una vez
S. L., activid,ades que comenzará el día 1.° del próximo septiem- más, reunirse todos en otro ar.to
bre, tiene el gusto de ofrecerse l'l toda su clientela y público en como aquél. para conmemorar·
general, confiando le seguirá prestando su atención, a la que sa- lo y simbolizarlo.
brá corresponder debidamente.
Te~éfono, 256
Contestó al Sr. Presidente del
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ____=_ C. D. Lanzarote, Don Santiago _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Lea
I acto deportivo del ]ueve. en el C. D.
Lanzarote

I

Excmo,AlluntamientodeRrrecife
Fiestas Patronales de

SRN GlnES

-1

Cal»rera, S. L.

Vicente Guerra Rodríguez

Imprenta Guadalupe

�MARTES,

Página 8

:-: COSAS DE LA:VIDA :.:
El campeón de Europa de los pesos ligeros dejó k.o.en plena
calle o un fornido conduclor de (amiones
PONTECURONE (Italia).- vehículo, abofeteó a su propieUn fort.ido conductor de ca- tado.
mión, cuyo vehículo se hallaba
La Policía ha revelado que
atascado a causa de UD embotella- cuando el conductor del camión
miento en el tráfico, se molestó re'cobró el conocimiento, se enporque el conductor de un pe- teró de que el individuo que
queño automóvil situado en la respondió a su agresión, poparte posterior de. su vehículo niéndolo fuera de combate en
tocaba la bocina, pidiéndole pa- dos s\'gundos,no es otro que el
so. El hombretón se apeó del campeón de Europa de pesos
camí6n,y dirigiéndose al otro • ligeros, Duilio Loi.

Contrae matrimonio a los 40 años de noviazgo
LONDRES.-Una señora,
presidente de 1 a Asociación
norteamericana de mujeres abogados,acaba de casarse en Londres tllils un aplazamiento del
matrimonio por espacio de cuarenta años. Se trata de Orace
Doering, de Cleveland, y de un
antiquísimo pionero de Alaska,
llamado McCord.
La pareja se encontró por
primera vez en la Feria Mundial de S a n Francisco, casi,
cuando lo del terremoto, e n
1915 yen 1917, deberían haberse casado, pero la señorita, por

entonces, Doering, comenzó a
estudiar Leyes y un desgraciad0 accidente la tuvo enferma
durante mucho tiempo.
Años después, McCord, al regreso de Alaska, donde había
hecho fortuna, como en las novelas, se encontró de nuevo a
la Doering, pero por una u otra
razón, el matrimonio fue aplazado una vez más.
La pareja acaba de casarse,
al fin ,en Londres. McCord tien(
ya 74 años y Orace, 61. El amor
llega aunque sea tarde.

Once intoxicados con «ensaladilla ruso»
CIUDAD RODRIGO (Salamanca).- Ingresaron en este
Hospital once personas procedentes del pueblo de Puerto
Seguro,entre ellas tres sacerdotes, con fuertes síntomas de intoxicación a Consecuencia &lt;fe
haber tomado de merienda "ensaladtlIa rusa" preparada el día
anterior en un una .excursión que
realizaron al río Agueda.Al sentirse enfermos hubieron de ser
transportados a hombros has.ta

el camino, por no ser posibJe
realizarlo con caballerías, debi~
do ala escabrosidad del terreno. Después, ~n vista de su estado de gravedad, fueron trasladados en autocar a Ciudad
Rodrigo, donde han sido asistídos y se encuentran algo mejorados. 'Sa mayoría de los enfermos son estudiantes de bachi.
lIerato y semÍI:arislas que habian organizado una jira al río.

Multado, por llevar o su hijo 01 Colegio atado a la correa
de un perro
WALLASEY (Inglaterra).Una madre de esta localidad
acostumbra a llevar a su hijo
al colegio atado a la correa del
perro. Detenida la madre y lIevada a un tribunal que se encarga de resolver casos de mu-

chachas Jovenes, ésta indicó
que era la únir.a forma de conseguir que su hijo fuera al colegio.EI tribunal ha decidido imponerle una multa de cinco libras.

.-----------------------------------------~

Las obras de arte son un regalo para el espíritu;

"e

1"
es un deleite para el palador.

BEBA SIEMPRE

"e Z"

de Jerez de lo frontero

moneAR

20

DE A COSTO DE

1957

~áe.~

DEFINICION ES
-¿Qué es un frente tormentoso, papá?
-Nuestra casa a fin de mes, hijo mío.
CANSADO
Un funcionario de Estadística muy trabajador y concienzudo llevaba un diario intimo en el que apuntaba, antes de
acostarse, su impresión de cada día. Una vez escribió:
"Hoy mi corazón ha dado 103.000 latidos, mi sangre ha
circulado en total 168.000 kilómetros, he respirado 23000
veces, inhalando 150 metros cl'¡bicos de aire; he pronunciado 4.8000 palabras, he movido 750 . músculos y usado siete
millones de células~ celebrales. Estoy cansado."
JUSTICIA DISTRIBUTIV A
Un señor sorprende a un amigo suyo, que le debe una
. cantidad de dinero, tomándose una botella de champagne
de las caras.
-¡Cómol-exclama-. Dice usted que no puede pagarme
y le sorprendo tomando champagne.
-No se preocupe. Tampoco pien~o pagar el champagne.
EL PESO
La señora entra muy indígnada en]a frutería.
-¡Parece mentiral¡He mandado al niño por dos kilos de
pEras y le ha dado usted kilo y mediol
-Perdone, señora; pero estoy cierta de ...
-¡No me venga con cuentosl¡He pesado las perasl
-Lo creo, señora; pero, .. ¿ha pesado usted al n:ño?
SENTIDO DEL AHORRO
El ahorrativo es un escocés, como siempre. Entra en el
Registro Civil e inscribe a un hijo suyo. Cuando termina,
pregunta:
- -¿Cuánto hay que pagar?
-Nada. Las inscripciones son gratis.
-¡Ahl EntoMes inscribiré también al otro. Es que ... he tenido gemelos, ¿sabe usted?
CAPIT AL y TRABAJO
Esta ardua cu~stión nunca resuelta del todo, era ameno
tema de charla tntr~ dos amigos.
-¿Puedes explicarme eso en pocas palabras?-dijo uno.
-Es muy fácil- dijo el otro.
-Haz el favor de dejarme míl pesetas.
El amigo se las entre~ó y, al recibirlas, el que las habia
pedido, exclamó:
-Estas mil pesetas son el capital.
-¿Y el trabajo?
- El trabajo es lo que te va a costar que te las devuelva.
VICTORIA
El niño pregunta al padre:
-Papá, ¿por qué la estatua de la victoria es siempre una
mujer?
~Cuando seas mayor y te cases lo comprenderás hijo
mío.
~_~_~~~~~_......,~ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _~:

Ofrece un «stock)) de insuperables tipos:
LUJO, EXTRALUJO, EXTRACORTO, EXTRALARGO,
(lujo habano), ESPECIAL (especial, habano),
BLANCO y AMARILLO (virginio)

10 DOS LO fUMAN, PORQUE ES El MEJOR
fABRICA DE MOSAICOS "EL CARMEN"
Mosaicos hidráulicos, marmoles y granitos. Decoración en yeso y piedra artificial. Baldosas de cemento.
Tuberías de cemento en todos diámetros, piletas, depósitos agua, fregaderos, etc. etc.

Pedidos o DIAZ y LORENZO, Sda. Ltda.
León y Castillo, 1-Teléfono, 109 • Plaza de las Palmas, 2-Teléfono, 165

.------------------.~----------------------------

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="998">
              <text>Antena nº222 20/08/1957</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="999">
              <text>Periódico Antena nº222 de fecha 20/08/1957</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
