<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="326" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/326?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-06T10:16:00+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="326">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/ef7988c705dad2ffc5b46e1efc246a24.pdf</src>
      <authentication>a699de853c0fa577eb26a82e2e282507</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="991">
                  <text>Núm.220

•

162 novelos presentadas 01
((Premio Plao'eta» 1951

Año V

Arrecife de Lanzarote
6 de Agosto de 1957

Soll\'lmente han concursado

veintidós mujeres

Reda c'c ión y
Administración:

Cerrado el plazo de admisión
de obras concursantes al Premio Planeta 1957, las novelas
presentadas a l mismo suman
172, de las cuale .. 22 han sido
DIRECTOR:
escritas por mujeres. Este núGUILURMO JOPHRM
me ro establece una proporGión
algo inferior a la de años ant~~
riores en la participación del
st"xo femenino en lo!' premios
Planf'ta. Sin embargo, de los
EDITORIAL
cinco pre.mios otorgado!&gt;, dos
han sido gan~dos por mujeres-Ar.a María Mato!e · y Carmen
Kurz ,- y tres por hombrn: JOH~
Estamos ya como quien dice a las puertas de la nueva temLEÍ Oficina Colombiana n e María Míra~,:- antiago Lorén y
p,orada oficial de fútbol, y el problema del Estadio de Arrecife Inmigración, Con sede en Ma Antonio Prieto
slgu,e manteniéndose con la mismá gri:lvedad y delicadeza que drid, ha iniciado sus funciones
el dla de su iniciación.
de pre~eleccíón y selección. Más
El comiléde I"'Glura se enEn innumerables ocasiones nos hem03 ocupado de este asun- del 000 sol'citudes están sien, cuentra ya dedicado a ,su torra,
t~-en la prensa del archipiélago v en la peninsular-y estamos do estudiadas por los funcio- con el fin de haen Jo selección
dIspuestos a aire.a rlo cuantas veces sea necesario, porque narios colombii'lnos encar~;tdos previa de aqu,&gt;}las oh ras que
~reemos cumplir así con un leal)' honrado deber para con la de la emigración a su r aís Prin- habrán de pds8r a los miemJuventud deportiva lanzaroteña,
cipalmente técnicos, peritos, ar, bros del jurado Este se halla
Tenemos t!ntendido que la empresa de nuestro primer y único tesnnos y obreros califiCarlOS) integrado por Wencf's! c o Fer~
campo de Deportes, que tan ger.erosamente ,edió la cancha en son los que m á s aceptación nández F:órez, José María Ciie~ tr~nscurso de la pasada temporad~ hasfa hacer posible el ar- ti~nen. ComoColombía afra~ rom,l1a, José Manuel LEH8, Pebltr~Je de una fórmllla viable y factible, tiene el decidido pro- , vlesa una etapa de un florecien dro de Lorenzo, Alejandro Núp.ÓSlto de ,cerrar defin:tiv3mente sus puertas tan pronto se ini- te prog~eso. la mejor garantía ñez Alonso; Alvaro de Laiglecle la vemdera campafia liguera. La empresa, con sobrado fun- de su triunfo para el esp¡;ñnl ¡'!': sia y Santiago Lorén.
damento, no puede sostener humanamente por más tiem.po . es' que lleve una, profesión ddinjEl fallo SI:' dará a conocer el
ta anómal,a y ab,surda situación, que fantos perjuicios ecopómi- da. Ello pe~mlte a IflS 0Y.cinas día 15 de octtl~lre próximo, ducos le esta ocaSlonanno al ofrecer gratuitamente año tras año de ColoraCIón del C('mlte N~- ranfe una comIda de g"lJa en el
~nos herI?osos, amplios y céntricos solares, cuando esa magní- ci,onal de Inmigración C~lom- salón de fiestas del hotel Palaflca pr?pledad urbana podría Tentarle pingües beneficios en- bl~no aSf'gurar como medlado- ce.
cualqUIer otro tipo de inversión comercial.
res ante las empresas una ráQuirémosnos de Ilna vezla venda de los ojos y pensemos en piel ... ocupación al~n;ígrante,
Descienden-los matrimobuena lóg'ic~ que esa tremenda ganga de disfrutar gracicsamenA~~rte de la oftclna de rete del EstadIO ha de pdsar muy pronto al mundo de'ln ilusión. c p prlOn, con sede en Cartagpna nios, las defunciones y
~a ver~ad, pues, escueta y de~n\]dft, es que el fútbol l;tnzarote. de In&lt;lias, el Comité colombil'l~
no esta dando ya sus últimas V definitivas boqueadas. Y es es- norllenta con sllbromité dI? re- los nacimientos en Ita/ia
to loque no podemos ni df'b~mos tolerar por ningún concepto c.eociony colocación f'n las !':iEs, mucho lo que Lanzarote ha hecho por y para el fútbol en guientes cbdades colombianas,
ROMA,-Durantf&gt; JO¡; primeqUInce Irugos años de incontables sacrificios y heroicidades, oup s?n las más imoortantes ros mes~s del pres.ente año han
para q~e ahora se nos ~en~a todo ~ tierra sin r~medio. Los la n- df&gt;108Js,..
Idescen~ld,o en Italia las. bodas,
zarote~os no podemos lamas claudIcar ante el Infortunio de las , Bogota, 1,1'1 ra Dltat de. Cnlom-,loS na clmlfn!~s y las m~ert~s
adv~rsldad. T,e~~mos demasiado curtidas nuestras almas y de- bla,.con Jlias ,de un. ml11ón df' l en .comp¡¡~aCl0n con ~l ano ~n­
m~slado s~nslbl.1~arlos nuestros corázones para rendirnos alas· bablti'tnfes y un chma de 14 tenor. El ae~ce~!'o ma~ apreclaprJm~ras de cambIO. Nuestra férrea voluntad y nuestra nobleza grAdos.
ble es el de los falleclmlentO!l,
de mIras no deberá flaquear un solo momento,
MedeJlín, (lla BarCf'lona ro- con' una diferencia de 43599
La Federaci~n provincial. injusto sería nl'garlo, ha pue~to vo- lombia~a", ron me~ío millón p,ersonas. Los :-Clcimientos aslunta.d y entusIasmo en la definitiva solución del problema. Pe- de ha. bltantes y un chma de 21 [' cIen den a la cIfra de J07 271,
·
sensiblemente inferior ala del
rO,han ,transcurrido Jos meses, mesE'S Que a nosotros se nos an- grados.
tOlan sl~lo~. y la cosa no ha p2\sado de cartas, promesas V paBarr?nQuil1¡:¡, mf'd,io millón ¡año pa.ado por estas mismas
labras, y solo con cartas, promesas y palabras no se puede Ile~ de habItantes y un cltma de 281 fech,as, y las bodas suman ,la
gar ?UACa a cruzar la meta feliz de una aspiración de por sí grado~.
"
, I c~~tld~d df' 107.809, lo que slgreahzable, Para ello se hace necesario el contacto vivo, cariñoCall. medlO, mIllón de habl- ., mftc! 3.177 bodas mtn os qu~
S?: perso~a~. y es esto lo qUf' jamás ha podido lograr la afi- tantes y un clima de 25 grados. el ano pasado,
.clon fut~?hstl~a lanzaroteña: La visita de un presidente de la
FederaclOn. NI ahora ni nunca. Pues bien, ¿podemos nosotros
per~anecer impasibles ante esta obstinada reiteración fn la ausenCIa de una entidad que por llevar el título de provincial debe atender por idénti.r? raSf'ro a todos los eltme'ntos integranEl me,lor índice de mortali~a~ cerrerponde a la •
.les de su ente g~ograflco? Raras. muy raras veces, los presi,
ISLAS CAnARIAS
dentes y federatIvos, en sus frecuente's y extensas declaraciones a la prensa de Las Palmas, hacen mención del fútbol de
El 39,5 por 100 de Ía pObla-1 para llegar a los 30, ConcretaLaozarote y Fuerteventura, Se habla y se comenta una y mil ción '?spañola vive en zonas ru- mente, y según un cálculo apro
v~ces sobre el fútbo~ regional de Gran Canaria, ensu capital y rales; el 37 por 100, en ~ona' xim'ad,1, dicha población es, f'll
sus pueblos, propomendo y estudiando !'oludones posibles a urbana, y el resto, en zona in-I primero de julio, de 29431.404,
sus problemas. Esto 10 encontramos muy humano y muy lógi- termedia, según datos que pu- I con u n a densidad media de
co. Pero ~.;noso¡ros ... ¿Es que Lanza~ote y Fuerteventura no tie- blica la edición manual de 1155,4 habitantes por kilómelro
nen tamblen derecho a la vida? ¿Es que nosotros no luchamos Anuario Estadístico de España,; cuadrado ,Por capi.tales, la más
y bregamos como el que más?
que acaba de aparecer.
poblada '('s B¡:¡rrf'lona; con una
AntE: esta incuestionable realidad (le hechos sólo caben dos
Cerca de medio millón f.llta ,Mnsidad de F,300, y la segun(Pasa a página- cuarta) a la población actual españo'a I
(CilIlcluye en página cuaIta)
Hermanos Zerolo, 7
Apartado, 32
Teléfono, 256

-

--------- SEMANARIO · DEPORn'fO-((JITtJRll.
Mil e.pañole •• elecpara emi.
Agonía de nuestro fútl»ol cionado.
grar a Colombia

El mayor porcentaje de natalidad española lo
registra la p.tovinciade Las Palmas

I

�Página? __.___
--__
~~

~~

__

~

____________

PERFIL ISLEÑO

Control de precio.
en el Mercado

·~

__--_________r_. __________________

__

___

~.~_, .~P

~~

MAItTE~, 6 DE A GOSTO Da 1951
____
__
~~~~~~~~~

Prólima llegada del etnólogo y periodista italiano En H PRESEnn MES VISITA- ,i
Dr. Attilio GalJdio y la escritora de la mismo RA LAnZA ROTE EL DIREUOI,
GEnERAL DE PUERTOS YSE- I
nacionalidad señorita EsthetPetes

I

La situación económica de
nuestra isla-lmpuestapor la
Próximamente 11 e g a r á n ' fotografias en color y blanco y
sequía yola de calor-se va procedt ntes de Las Palmas el negro de nuestros paisajes y
El próximo miércoles, día
haciendo, a medida que trans- etnólogo y periodista italiano motivos más inler~ sanIes para
14, llegará a la capital dt
curren los días, más irnpresio- AttiJio Gaudio y la joven escri- ilustrar la obra que se propone
nuestra provincia el Director
nante y trágica, sobre todo en tora de la misma nacionalidad editar en fecha próxíma.
General de Puertos y Seña.
los pueblos del interior. En Esther Petes.
l .. s Marítimas, Ilmo. Sr. don
Arrecife, lógicamente, está reEl Dr. Gaudio, eminente in- Importantes gestiones en
Gabriel Roca Garcías. quien
gistrando también honda re- vestigadar en su especialidad,
percusión este desquiCiamiento visitó ya las islas en 1950. rea- Madrid sobre los enare- efectuará su primera visita
oficial a Canarias después
econémico, especialmente en lo liz;:;ndo una serie de estrdios
de haberse posesionado de
que se refiere a los productos sobre la cultura de los canarios
nados de esta Isla
su cargo.
del campo y !rus derivados.
prehispánicos, habiendo pro~
En la mañana del 16, vierLa leche, los huevos, la car- nunciado conferencias sobre la. realiza la Delegación
nes, emprenderá viaje por
ne, los f(Jmates, las verduras, estos interesantes temas en di.
vía a érea a Fuerteventura.
etc, experimentan cada sema- versos países de Europa. Asi- provincial de Sindicatos
tomando
en la misma tarde
na importantes ascensos en sus mismo ha pubiícaao valÍos re~· L a Delegación provincial · de
el
vapor
correo
que le conprecios de cotización, originan- portajes y trabajos literario!! de Sindicatos, después d e estudiar
d
ucirá
a
Arrecife,
en donde
do así un grave problema que s u elipecialidad, relere, tes a detenidl1mente el amplio iilforme
.
pernoctará,
para
regresar
a
podria revestir caracteres ín- este Archipiélago, en revistas emitido por la Delegación SindiLas
Palmas
en
el
avión
dtl
sospechados, en los meses ve- científicas de España y el ex- cal de Lanzarote sobre el estado
nideros, de no adoptarse me- tranj ero. El profesor Gaudio ha actual de los trámites de conce- sábado.
Durante su estanr,ja aqui
' les en l o que aJ,1".ec- editado diferentes obras de ti- sió'l de créditos para enarenados
d t'das ra dlca
ta a la regularización de mer- po etno!ógico en la capital de en esta isla, ha iniciado impor- inspeccionará las obras que
se vier.en realizando · en el
Francia.
cadosvcontroldeprecio.s.
La actual visita a las islas tan t es ges t'tones cerca dlI
e nstt'tu- puerto comercial de Los Már~
La leche, a prblcipios de agos
to lvacional de Colonización, por
to -¡asombrémosnosl-se está tiene por objeto el completar medio de la obra Sindical Nacio- moles y, pesquero, de Naos.
Le acompañará en su viavenrliendo a 6 pesetas litro, los SI!lS estudíos e inv~st~~aciones nal de dicho Instituto, para que
je
a Lanzarote el ingeniero
hue'vos, a 2'60 unidad; los po- sobre. las r~zas pCImlt1 vas de la tramitación de subvenciones
cos tomates que quedan-pa- Cananas, aSI como el obtener pendientes s'ea habilitada lo más jefe del Grupo de Puertos de
Arrecife. don Ruperto Gon~
urgentemente posible, teniend? en zález Negrin.
hsaadsto""; aP, °4~50IapeOsleatadsekt~laol.orEn
cuenta el grave problema soctal y
agricoLa. creado en Lanzarote con !...------------.
lo tocante a verduras, la producción lanzaroteña se ha ago•
motivo de la sequía yola de caI l·
loro
tado totalmente. Las poqulsimas que se traen de Las PalDe ~sta forma p,odrá facilitarse
• ,
.
,
trabajO a gran numero de obremas se están · adquiriendo a
ros parados, logrando al mismo
' precios astronómicos. Las leAV I S O
.
tie'11.po los agricultores e'1.arenar
chugas, por ejemplo, a 3 pese-o
tas unidad.
. Para el Segundo. Salon. ~ a- y poner en cultivo nuevas tierras.
¿Qué familia estd en condi- clOnal de FotografIa ArtlStJca -nos dicen que existen hasta lps
Desde la pasada semana h{¡n
ciones de sostener por mucho ' que se proyecta celebr~r en 300 peticiones-para poder resar- sido abiertas al público las olicicapital COn motIVO de cirse en parte de los considera.. const·t
'd S b
tiempo los efectos de esta loca nuestra
d S
G"
, , ,
nas d. el recten
l Ul o u ogrlJ· t
carrera ascen den t e de l os pre· l as f les
as e a n
lnes, se bies perJfuctos económicos sufri.
...
cios? ¿A qué situación vamos cuenta ya con la participación dos este año.
po Stndlwlde la Unzan Salmera
Nos informa ~l Delegado Sin- de Lanzarote, en el edificto núm.
a llegar en los meses que se de las Agrupaciones F~togr~fiavectnan, hasta la recogida de caso de Las Palmas de Gran ~..Ia· dical Insular, señor Alemán Lo- 14 (bajos) de la avenida del Ge(Pasa a página cuarta)
nana y Santa Cruz de TenerIfe, renzo, que las noticias a este res- neralisimo de esta ciudad.
.
_ I que en .total prese~larán más pe c t o s o n . b a s tan t e Las horas de trabajo en las
Estudiantes lanzarotenos· de dOSCIentos t:abaJos, aparte esperanzadoras, lo qu~ ~os com- mismas seran de 7 a 13 dt 15
de lo~ .que seran pres~nt~dos placemos en hacer publtco para ·
.
y
a Huelva
por afICIOnados y prof~slOnales conocimiento de nuestros lectores. a 19 los dzas laborables.
Lo que se hace público para C(JCon objeto de asistir a un locales.
También serán exhibidas,fuecurso de ampliación de estunocimiento de los interesados.
dios han marchado a Huelva los ra de concurso, cincuenta de
Arrecife, 5 de agosto de 1957
Teléfono, 256
jóvenes estudiantes lanzarote- las magníficas ampliaciones foños de Derecho don Antonio tográficas sobre el puerto de
Martínón Armas y don Alejo la Luz que fueron presentadas
t
García Rodríguez, a · quienes recientemente en una Exposi~
ENARENADOS
han sido concedidas dos de las ción celebrada en la capital de
cuatro becas asignadas a estu- la Provincia.
Se pone en conocimiento ae todos los señores peticionarios
Esta valiosa colaboración ha
diantes del archipiélago para
que
tengan pendiente de recibir créditos del Instituto Nacional
este fin.
sido posible gracias a las facide
Colonización,
se sirvan pasar por estas oficinas, calle José
El mencior:ado curso se cele- lidades dadas por el Presidente
15
al
objeto de informarles de asuntos de interés.
Molina
núm.
brará en la Universidad Hispa- de la Mancomunidad InterinsuArrecife, 3 de agosto de 1957
noamericana de San Carlos de lar de Cabildos, don Matías Ve~
EL DELEGADO INSULAR SINDICAL
la Rábida (Huelva).
ga Guerra.

ÑALES MARITIMAS

Cincuenta ampliaciones fotográficas del Puerto de la luz
seran ex h'b'd as en eI 111 SaIón nacional de fotografía
Arhshca de Arrecife

Subgrupo Sindical de la Unión
Salinero de Lanzorote

AnTEnA

Delegación Insula. de Sindicatos de Lanzarote

t

�MARTES,

6

DE AGOSTO DE

Página 3

1957

=11L-_C_l_A_B_O_R_A_D_O_R_ES_ _«I«I_An_I_E"",,--nA_D

m_f»--'"

Sea enhorabuena
Por Al»el Cal»rera Díaz

====

VERSOS DE LAS HORAS
(ROMAnU DI LA MISA DI (AmPAÑA)
Por José Antonio López Diaz

Absurdas apreciaciones de y Derivados, S'. A.); -soporífero
una época que, porJortuna, se de nuestros entrañables y optiDOS va, crearon el malsano 21m· mistas intereses humanos; y disRetorcidos horizontes
de Victoria ...
biente. La ~xclusiva del progre- culpe el lector la insistencia',hu dentellados por la guerra.
y las excelsas
10 d~ los pueblos fue otorgadá bo de producirs"e como canseAherrojado desafío
emociones se acumulan
a "Monetaria y Derivados, S. euencia lógica de una ley irre- en las blancas bayonetas,
en el pecho prisioneras,
A:'. Y su cuerpo de carabine- vocable: "Se lI~ga, a la putre- temblorosas de reflejos
cuando Cristo, en el silencio,
ros realizó labor tan eficiente facr,ión, como resultado de 10- azules.
hada los Cielos se eleva.
para sus representados, que los do proce&lt;;o de descam posidón
Silencio.
Aqui, al borde de la muerte,
hombres llegarnos a aceptar co- que no se corrija oportunamen.
Rectas, las miradas son austeras
ma clave única del progreso ue te». "Monetaria y Derivados, las cabezas de los héroes.
y las Hostias significan
la humanidad el torpe monapo- SA:~, inicia un c~mbio de di· Tendidas, las bocas negras
todo un munde.. de promesas.
lio de sus estatutos; torpe en el rec.clOn. y programa', una reva· de los cañones, y lejos,
[Señor: Dios de los Ejércitosl
hecho monopolizador de su re- ]orIzaclón reformado:'él de su los sufridos centinelas
procúraoos guerra, guerra
glamento, porque sobre las nor- anteri~r. intenci~n operante.
cual símbolos impadbJes
guerra siempre, por las almasl
mas r2stantes del mismo no nos su antIgua consIgna: .Olvldad de la eternidad guerrera.
y que las mujeres sientan
atrevemos a opinar.
a Dios para que pueda ser de y la ben¡;lición de Dios
significarse los hombres
El germen funcional del tra- los césares, lo Que es y lo ~ue sobre la alambrada quieta,
y que el hombre se convenza
bajo y prosperidad fraternos, no es de los césares t , consIde- donde los luceros ponen
de que las mUjeres. lloran
que se halla en la íntima re- rada, por fin, por los hombres, sus destell(ls de epopeya ...
su lujuria y su torpeza.
creación d e nuestros valores inadmisible, nos trae. el palpi- y más lefos, excavando
Más. Que nunca jamás cese
eternos - vitalidad muy supe· 1tante recuerdo actualIzado queei talud de la s trincheras,
el batir de las band.eras
rior al impulso del trabajo y ¡ Cristo grabara hondamente en la causa magna de Crislo,
Que todo español repita
prosperidad logrado Jlor el di· I n~estro conocimiento: . "Dad al héroe primero en 1:: tierra.
las emociones intensas
nero y sus derivados, cuando a Cesar lo que es del. Cesar y a Allá arriba, el Eacerdote,
de una Misa de Campaña
la moneda se le considera Cl)· Dios Jo que es de DIOS' .
delante un altar de piedra
donde las manos se aprietan
mo interés preponderante casi . La fracasada tá.ctica .monopo· vistiendo casulla roja,
'
sobre los fusiles egua'pos»,
exclusivo; impulso que condu- hZd??ra. .que llevo ,al. lne~ta~le reza y. bendice.
sobre las espaldas rectas,
ce a la desmoralización de la eqUlhbrlO a la anomma sOSIe- Banderas
con la rabia en las mejillas,
f r a ter n i da d - quedó aho- dad mundial que no.s ocupa y enormes baten, con furia
ccn el furor en las venas
gado por la sugestión dine- al resto de }a huma~ldéld ~ ella de rebeldía y tragedia
y la bondad en los {)jos ...
raria. y su~ adláteres. Yen. ell cont~mp0ranea, esta qU~~Iendo sus rúbricas imponentes
IIMisa~ de la España eterna!
ambIente Insuflado por la tIra- ser lIberada por una meJur anArrecife, a!l~fto de '957
nía de aquellas directrices, la sia , que inequív0camente acusa
individual categoría del hombre el manómetro de las generacicse adormece hasta llegar a un nes presentes, aleccionadas por
comas Quel~ diabólica aneste- la catastrófica insuficiencia norsia de tal ambiente produjo. Y mativa de un proceso equivo·
así el hombre olvidado de su cado que agoniza.
propio valer, s~plantándolo por
Persiste v persista, no obsotra cor:cepción valoradera más tante, la compañía "Monetaria
materialista, ocultada su sensi- y Derivados, S.A.», porque una
bilidad y el sentido íntimo de ~ejor direc!riz en ~us ¡;¡c~ua­
su existencia busca el valor en Clones propias, traeran derIva- .------------------------------------------~
10 inerte.
'
cionei de indiscutible interés,
Dudamos que haya existido que '-Onj~gadas cristianamente
otra anónima sociedad mono· con los Intereses de nuestros
polizadora con tanto adepto. categóricos valores espírituaPorque no fue sólo el consejo les, ha de ofrec~rnos nueva vide administración ni sus so- da de horizontes con luz esplen
cías sino incluso ios deshuma· dente. Futura luz aun eclipsada
nizados clientes los que,~n ra ra por el macizo prejuicio escépt!forma defendimos directa o in-¡ co que en nosotros fue sed¡direct~lÍ1ente, consciente o in- mentando el sins~bo'r de !anta
conscientemente voluntaria o maldad, de tanta IgnoranCia, de
involuntariamente como exclu- tanto infortunio vivido, propios
sivo método viabl~ para la felici Y ajenos. Sólido pr.~juido que
dad del hombre el trazado por el hedor de &lt;.:orrupnon d~ aquel
tal institución. Y con histéricos ambiente, que estruendos d e
_ _~_ _ _
,____________________.
Iroíes de manos en simbolismo desesperación e!1 psíquicos,cho ,,'expresivo nefasto 1 a amplia ques de espanto, presagios de
clientela de cMonetaria y Deri· una nueva era, van disolvien'l
vados, S.A.- se sumerge en el do, en eli~inatoria de obstácuobscuro fondo abisal de. las ae- los encubrIdores de la verdad
tuaciones derivadas de e s t e luminosa de esta nuestra capa.
Ofrece un «stock)) de insuperables tipos:
idolo mundial, que para nos- cidad esencial de hijos de Dios
LUJO, EXTRALUJO, EXTRA CORTO, EXTRALARGO,
&lt;ltros, españoles. fue el duro y Y hermanos fraternos.
(lujo habano), ESPECIAL (especial, habano),
)a perra gorda.
ARRECIFE, agosto de 1957
BLANCO y AMARILLO (virginio)
la evidente crisis aclual, moti,ada por
~ste aspecto exclusivista de la
Te.~fono 256
~ompañía mundial «Monetaria

y!

I

l
I
I

no hay mancha que.e re.ista con

LAVADORAS

HBRU"

----------------------------------------------.
Las ob.tas de a.tte son un regalo pOltO el espíritu;

I'e

1"

es un deleite po.ta el paladar.
BEBA SIEMPRE

"e Z"

Impltento Guadolupe

de ]eltez de lo fltonte.to

TODOS LO fUMAN, PORQUE ES EL MEJOR

�MARTES,

Página 4

6

DE AGOSTO DE

1951

Control de precio. en (Viene
el ...de segunda página)
las nuevas cosechas?
Comprendemos y nos explicamos que los agricultores aspiren a vender sus productos
con los más pmgües beneficios
para poder resarcirse así de los
efectos del calamitoso año. Pero también complendemos que
el público consumidor tiene derecho a vivir.
La solución, pues, no ha de
resultar nada fácil para el or~
ganismo que haya de apechugar con el enfocamiento de un
problema de tal índole. Sin embargo hay que solucionarlo.
Como sea. La misma esencia
de su gravedad no admite esperas de ninguna clase.
¿Soluciones? En primer lugar, una continuada intervencir!J12 municipalista en la fisca~
lización de precios. Tenemos
entendido que la reciente subida de la carne ha obedecido a
un acuerdo adoptado por alguno::, carniceros por su cuenta y
riesga. Sin contar para nada
con .los organismos reguladores de abasto. Si la carne hay
que subirla, porque no h a y
más remedio, que se suba. Pero ello ha de hacerse de acuerdo con los preceptos leg ales estipulados en estos casos. Si cada uno, en momentos tan difíciles para todos, toma la justiciú por s (l mano,' ¿adónde
iremos a parar al final?
Citemos lambien el caso de
los palometones. Este pez se
captura diariamente por barquillos e:l aguas de Lanzarote
para distribuir entre fábricas
de conservas a 1'25 pesetas kilo. Lo que quiere decir que el
venderse a este precio de 1.'25
pesetas ya implica un margen
comercial remunerador. Pero
¿qué hace el pescador? Lo lleva al Mercado, en pequeñas
dosis para no dar l!l sensación
de abundancia, y lo vende, a
primera hora, hasta 4 pesetas
kilo, para ir disminuyendo el
precio hasta llegar a las dos
pesetas al sonar las 11 de la
mañana.
¿No exige esta absurda acti
tud ' una rigurosa fijación de
vrecios en ún producto consumido en su inmensa mayoría
por nuestras clases modestas?
La otra solución- que propugnamoses la venta en Arrecife
de productos ' de importación,
tales cama la carne fresca y los
huevos. Seguimos sin poder
explicarnos el porqué no s e
adopta aquí esta medida, cuando tan acertadamente se viene
aplicando en otras pablaciones,
incluso del archipiélago canario. En fin; habrán de existir
otr,vs nlltchas viables fórmulas
soliú;iónativas.
En tres ocasiones, si no nos
equivocamos; hemos ' tratado
ya de este asunto de abasteci-

mientas en la P l a z a de
Mercado . Y seguiremos hacu!ndoto una y mil veces, porque !la se puede abandonar a
los designios de su desgmcia
y su tragedia a estos treinta y
tres mil españoles de Lanzarote, en momentos tan g raves y
difíciles . . Nosotros, al menos
lo pensamos así. Y como lo
pensamos, haremos por :!itos
todo, absolutamente todo lo
que este a nuestro modesto alcance. Sin que nos duelan
prendas.
GUITO

Holanda, un país ...

l.

(Viene de !lexta página)
pondiente regalo, el ramo de
f:ores o la tarjeta de condolencid .
DIRECTOR:
Pues bíen, ¿saben ustedes
EDWIRD
nMYUYK
dónde se colo can estos cala.daríos-recordatorios t'n los hogares holandeses? ¿En el despacho? No. ¿En la sala de estar?
Tampoco. Ni en la cocina, ni en
el dormitorio. Eficaz y antipoético, pero siempre correcto,
el holandés coloca el calenday
rio de marras en eH lugar cuyo
nombre nadie cita por su v'erdadero no~bre y qu€', de eu~e·
mismo en eufemi.smo, ha sido
llamado el número 100 ..
FINAL ; EI
•
Es es.te predominio de la mU'j'
mayor porcentaJe
e na t a. I . a.... . ,.
jer lo que transforma lils ofici(VIene de pnmtra pagIna)
nas más rígidas en una' especie da, Cádiz, con 11,134. En cam· LA MAYOR MORTALIDAD,
de sala de estar caserc.:; porque bio, en Cáceres se puede VIvir EN EL NORDESTE DE LA
sobre los pupitres es frecuente más holgadamentE': sus habi- P E N 1 N S U LA
ver ramos de flores, ador n os di- tantes son tan sólo 26 por kiEl nordeste de la Península
versos y fotogralías del novio, lómetro cuadrado. Por provin- parece ser el rincón donde la
de los hijos a de la familia. La cias, el orden es Barcelona, Viz- mortalidad es más elevada, ya
mujer holandesa, que es r,e ina, caya y Madrid.
que el coeficier,te por provinque es ministro , que es pintora,
El año pasado emigraron de cias coloca a Gerona a la caque es .noveJista, poetisa o ca- España 55.561 personas, míen- beza de la mortalidad, .seguida
rredora atlética y que es (sobre tras que la ínmiRración l10gó a de TarrRgona y Hues ca.lérida
todo) empleada de oficina, es las 28.734. Más de 112.000 ex· ocupa el sexto p:lesto. Las istambién, a partir de hace poco tranjeros s e inscribieron e n las Canarias registran la metiempo, cartero y guardia de nuestra Patria.
nor mortalidad en cifras relaticirculación. Esta es la noticia
Unos 16.000 españoles más vas. Siguen Málaga, Jaén y Maholandesa de la actualidad . .
murieron er. 1956 rf'specto al drid . Las provincIas donde el
(De .Pueblo&gt; de MéldrId) laño an .t erior, y UlJOS 25.000 res- porcentaje de natalidad es mapecto a 1954, siendo este año yor son Las Palmas, Almeria.
•
•.
.
:" ., el de mortalidad más baja des- Cádiz y Santa Cruz de Teneri(VI.ene de qUInta págl.na) pués de la guerra.
fe
para el eqUIpo representatIvo
.
de la Isla, constituye un seña- .&amp;
'
lado honor, pues no todos los
días se tiene ocasión de ser in-I
(Viene de prImera página)
vilados a inaugurar un Campo , .
. ,
. ' .
de Deportes y menos aún cuan- UnIcas y efIcaces solUCIOnes: O las FederaCiones provInciales
do ello, como sucede en este nos toman más en serio, inbuyéndose en nuestros graves procaso, ocurre a tanta distancia , blemas con frecuentes contactos personales , o nosotros nos heEste primer des!1lazarilient0 mos de v.er forzosamente en .la necesi?ad de entendernos. en
al otro extremo del Arc.hipiéla- (vuelo directo&gt; con los ?rgdDlsmos nac~o.nales.
go tiene, a nuestro juicio, una
Lo, que no pod~rnos nt .debemos per!l'ltlr nunca ~s que nueshonda significación de herman- tro futbol muera irremedIablemente, Sin apoyo y SIn ayuda, andad dep;rtiva y pudiera ser el te nuestras barbas. Que novaya a r~sultarno~ c0!ll0 el célebre
primer eslabón de una valiosa caso del perro del hortelano, que ··Ol come, mde}a comer,.
cadena de intercambios balonSi la Federación no quíere-o no puede - abordar de lleno el
pédicos.
asunto, que nos dé a nosotros entera libertád de iniciativa. Que
no hay mayor incentivo y voluntad de curación que cuando se
siente.n las heridas en la propia carne. Así lo sentirnos y así
10 decimos. porqU02 así lo pensamos. Sin que ello s¡gnifi&lt;=¡l1e cen~
sura ni crítica para nadie; simplemente la lógica defensa de un
. Teléfono 256
legítimo y honrado derecho.

CinE A1LAnllDA

No olvide estos tres títulos: «LRNZR ROl A», «PRIMAVERA EN EL CORAZON»
«ABAJO EL
lELON» (Cantinflas).Que se enrenarán los tres
próximos viernes

d

Ele D

I·d d

Herban',a

IAgonl a

Imprenta Guadalupe

de

nue.t ro •••

�MARTES.

6 DE AGOSTO DE 1957

"~~~~--aB------~~------

___________ ____

.4 ___________

' _~

~~

________

~

______

~

____

~

__

~

__

~

__

Página 5
~~~~~~~~~

reunión boxística se celebraKID PRLENQUE EN ARRECIFE ráLa elpróxima
miércoles día 14 en el «Díaz Pérez»

Istó dispuesto a boxear, junto a nuestro paisano Camejo,
defendiendo los colores de Lanzarote en las veladas
de Son Ginés

Araña .e enfrentará a Santonci en el combate a fondo

Aumenta por días la expec- Cruz; 4 0 Wilson contra Telde, y
ladón ante la segunda reunión 50 Araña contra Santana .
Kid Palenque,fino y elegante boxea Jilade s y, de no malograrse, algun~s pugilística que se
1 celebrará
d' 14 el
dor de Las Palmas, hijo de padres darán q" " h1blar
próximo miérco es, la
,en
Janzarotei1os, ha venido a oa~ar un os
Acl QriHI ' o~ qut' I{ld Palenque no só el Sajón ·Díaz Peaz' de esta
dlas en nuestra isla. Durante su Úlli· lo es bJx t% lor, sino asimismo pll~pa·. ciudad. Ofrece ésta, corno pri·
• a estancia en Arrecife (año 1954) radbr, en cu y... misión s~ ha deslaca. ! mer aliciente la pres~ntación
publicamos en estas mismas colu01· do dur a llt e bds lanle tiempo ten .el
,
. ' .
8as una ent.revista celebrada con é l, eqlli Do ~¡Jci n~ l, lu? de G:an canaria . ' de nueva.s promesas . bOxlstlcas
en la que dabamos a conocer su bn·
Nos dl :e por u' tImo Kld Palenque locales, Junto a otros muchaliante hi. storial Hoy, pue.s, nos Hmi , qU b t~1I , lo é romo nuestro paisano IChOS ya conocidos de nuestro
taremos a ofrecer unas Imp.rf'SIOnfOS ·.amelo, ',c tu' Im "nte en est,;,penda público en la anterior velada.
Entre los varios rúme r os deluyas respecto al .eslado actual d el, form a. ,'s ta" " bsOJlutam ente dlspues ' /E
1
b t . ' '-1 t d
f
boxeo lanzarotEno.
I tos él b;l Xt, a r COIl el equipo de Lanza· n e CO~ a e InICia . en re- portivos que ~ e ct'lf br31 á n a irnos ocaslOnde presencIar Poue· na les de mes figlJran el montav~mente al combativo Fred ~e- \' je de vari~s t'Tlcuer.tro.s de. lurry frente al duro pegador Can- chacanafla a base de eqUipos
dido, GO revancha pedida por de Lanzarole re f 0Tzadrs ((\n va
éste ante el dudoso fal!o del pa- liosos elementos de las Palsddo encuentro entre los refe· mas y Tenerifp, de cuya orga. ridos boxe(jdores.
nización se ocupa el C. D. ToTambién tenemos muy bue · rrelavega.
nas referencias del joven SanTambién tendrá n lugor dos
tan'a, que en el conJbate defon- extraordinarias v f' l a d él S de
do se enfrentará al ágil y estí- boxeo, los días 25 y 26, ron
Ii~ta Ara'ñ a, q¡;e tan buena im· participación de púgill's locales
pre&lt;;ión causó en su presenta- y nueve desta cados bo xeadoción.
res que, a tit ! fin, Ilf ga rán d¿
Asimismo intervendrán e l se· Las Palmas.
reno Kid Levy y el imp e tuoso
Asimismo se efecttJ(l! á una
'Ch a to n, deseoso de d e most ra r prut ba d e ci clo-cross, denho
su verdadero valer, ya re pu e s· del caso de la pob la ción, y comto de la pe q ue~i\ distensiÓ~ peticiones de tiro al plato, namu s cular qu e s ufnó en su prl' tació .. , elc.
mer co~b~te con K~~ ChiqUitíll. ¡ Por falta de local, al nopoLa proxlma reU?IOn" pues, se I derse disponH de la cancha de
pr c; senta Hena de mteres ~ em.o- ¡ tenis del Casino por conbtrucción, por 10 {Jue. presagIamos I ción del edificio de Corteos y
un lleno a r e.bosBr. en Ja amo i Telégrafos, ha resullado matl'plia sala del. clr.e -Dlaz per~z " '1 rialmente imposib le organizar
He aquí la lIsta de combatlen· encuentros de baloncesto con
Es una. pen.a, nos di. c e~ qu ~ in eludi - ro te .P. tlIOS rúrn ha fes que se proyec-¡ te!l: 1° Fred. Terr,y cqntra Cá~'1 equipos de Las. Palmas r que con
bles . obllgaclOnes me Impldun. ¡;re· ta, ,:ele brul' el 5 y , 6de 1Jgosto con dido; 2° Chato 11 contra Medl- tanto éxito se han celebrado en
lenClar la velada del próximo dlil 14, pugl Jes (l e La~ P'Ilma li. Los dos peno
. 30 Kid Levy contra de la
t' .
'
.
Tenia mucho interés en ásistir a ella S1m e s vi·dLn Jl rr pcife por esos dias, na,
i an erlor~~ oraSlones.. .
Tamblen se ha. deSIstIdo, . por
pues el. ambiente boxí~ti co que aquí e inlt'rverdrialll Os sin ningú n int.erés
le respira es frallca,!lent e aJ..;n tddor eCo r ÓIJ!H,O p o r, nU f' 8tra p~rte, SH',m' l
razones que explicamos en otro
T~daslas tardes a~lsto (J I glmnél~l &lt;i pr!,qu e~ n a , u. ram ('n~e"a rederaClón
Ilugarde esta página deportiva
del Torrelavega y he quedado verd e' provIncIal nos a utOrI:i. 8ra ,
.
. .
. •
der~mente sorprendido de la organi·
Y m n es ti'J generosa y deportiva
del montaje de pa,rtJdos de fut~aclón y espíritu deportivo de estos of~rta del e, ti !ista boxeador granca.,
,.
boJ.
Jóvenes muchachos. Entusi asmo, (lis· nario, Que la afición 1/:l f1zaroteña SI'
Desde hace algun tIempo, el
ciplina y mutua COO1pr~ J1sión entle bIá ;i gré1de ~e l l e, dejé,mos. a Kid P~- : conjunto filial del U. D . l.é!S
los prtlparadores y los chlco~. Mu· Ir nque en un il. mesa de! ba!, JanUblO¡ Palmas Unión Atlético que tan
chos de ellos apun~an ex celentfs cu a- , Junto a un pal~ano Ilqul rendente.
b 'IJ t'
_
.' b
.1 e
rl an e campana aca a IJ
realizar en Func.hal, venía ef~c••
• '
, tuando lasper~tnentes geshones para jugar vi\ri.os _ eneuen.
Para inaugurar el ,nuevo campo ele deporte. de Agulo tros con clubs arreclfen.os .
De una parte la cueshón ecoPUERTO DEL ROSAR:O(De Puerto del Rosario, Club De'l nómica, y de otra el crítico mo.
nuestro corresponl'ill, J U .A N portivo Herbania .
mento porque atraviesa el fútJOSE FELIPE LIMA).-El Club
Los encuentros tendrán lugar bol insular, han imposibilitado
Deportivo Herbanifl acaba de en los días 15 17-y 18 de agos· que estas gestiones llegaran a
recibir una invitación especial to p róximo, en Agulo.
un feliz término por cuyo moti.
de la representación deport iva
La afición de Fuerteventura va nó podremos saborear ell
de La Gomera, para iote.rvenir ha recibido con verdadero en- buen fútbol de los muchachos
~n un torneo que teodr;} lugar tu siasmo es ta invitación que, dI&gt; Carme!o Campos4
en aquella isla con mótivo de I
(Pasa página cuarta)
Una verdadera lástima pues
la inauguración del Campo de
tenemos entendido que la ceno
D~portes de la Vi11a
Agu1o.
tral de cAucana» en Madríd haEn la competición deportiva
bía cursado ya las oportunas
indicada intervendrán todos los
órdenes para hacer el corres~.quipos ·titular~s de La Gom~- encargos de cebollino pal· pon diente descuento en los pa • .
ra: Va!lehermoso, Hermigua. mero, en Hermanos Zerolg sajes de los deportistas de Las

Lucha ca narla,
••
CIclilmo, l:aoxeo, tiro
I
.
al p ato fy natación
el
en la. iellal . e
Agosto

I

INO POD RA DESPLR-I
EL UNION
l ZARSE
ATLETICO

El C. D. Herl»ania ele Puerto elel Ro.ari:.
Invltaelo a Jugar en la Gomera

I

Q

ae

Se aelmiten

San Sebastián de La Compra y ,16 (Lonja de Pescado)
AguJo y el equipo titular de

.

Palmas, entre Jos que figura.
nuestro paisano Miguel.

HOY mARTE,S, 7'15 y .1·0'15

�Págiaa 6

MARTES,

.

6 DE AGOSTO DE 1957

--~~~----------------------------------~~~~~~~~-------------------.&amp;~~~-----------

LOS REPORTAJES DE HOY

Holanda, un país regido por mujeres

236 millones de dólaItes ha ganado lo ford
en 1956

Las hoy desde ministro hasta camareras de cofé y guardias de la dr(,ulación

LA HAYA. - Parodiando la I Es curioso anotar que ya haPor las calle's de Amsterdam
famosa frase británica, pode- ce ci~lltos de años las mujt.res. (la ciudad para mi gusto, más
mos decir que &lt;cada neerlan· extranjeras (priBcipalm~nte la- pintoresca de Europa, pero tamo
dés tiene en su casa su castí- tinas) se asombraban y habla· bién aquella que goza de peor
110&gt;. D~ igual modo se pup.de ban con maravilla de indepen· sistema de circulación) se ven
DEARBON (Michigan). - La
afirmar que cada holandesa es denda de la mujeres holande •. hermosas muchachas de pelo FordMotor Co., ha comunica·
su propia reina.
sas. En su viaje a los Países ruLio y ojos azules, enfundadas do que ha obtenido, en 1956
Holanda, paraíso de pintores Bajos para contraer matrimonio en su uniforme, haciendo fun' unas ganancias netas de 236
y de fumadores, puede ser con- con Felipe el Hermoso, ¿sta ca- cionar los letreros de "Stop" y millones 600.000 de dólares(:-Io
siderado paraíso para las mu- racterística llamó la atención moviendo los b!azos para regu- que supone u n a disminución
jeres. La muchacha, al alean· de JUana 'la Loca.
lar lo corriente del incesante tráfi- del 45,9 por ciento respecto al
zar la mayoría de edad, que le
Pero, como es lógico, esta in- CO. Uno Sf' imagina al verlas año anterior, en el que las gaotorga corppleta dimensión so- depender.cia femenina holande- que son ninfas o, mejor, walki- nancias ascendieron a 437 millones
cíal y legal, goza en Holanda sa ha tenido a traves de la his- rias improvisando en plena ca·
El presidente de la SoCiedad,
de total independencia.
to;,ia sus altos y sus bajos. La l/e el papel de diosas de la velo- Henry Ford II,ha declarado a.de·
Hay que terrer en cuenta que célebre feminista holandesa cidad.
más que las ventas netas han
antes de cumplir los veintitrés Aletta Jacobs, n'acida en 1854 y
SU EXCELENCIA LA
subido el año pasadc a 4.647
años ha sido educada, por re- hemb-ra de armas tomar, ganó SEÑORITA MARGA KLOMPE míllones de dólares, con una
gla g 2neral. en colegios, escue- de una vez para todas, para sus
Por lenrr, Holanda tiene has- disminución de sólo 16'9 por
las, aca rternias o universidades, compatriotas, un puesto d e ta una mujer ministro: su exce- ciento sobre el total realizado
donde la enl'leñanza suele ser igualdad de oportunidades y de lencia la señorita Marga Klorn- en 1955.
mixta. De este modo el hombre derechos con respecte' al hom- pé. Esta, por cierto, suele ir a
FOfa ha precisado queciere s para 1 a mujer holandesa, breo
España casi todos los años a ¡ tos gastC's insólitos tuvieron
desde s u misma illfancia, un i HOLANDA, PAIS ¡REGIDO pasar en nuestro país sus vaca· I que ser afrontados el año últiamigo y compañero, sin gran·
POR MUJERES
ciones de verano. Entre otras mo para agilizar el programa
des desigualdades en su trato
Sería un poco excesivo decir mujeres holandesas de artuali- de expansión de la empresa,
y costumbres.
. que en Holanda existe un "ma- dad hay que contar también a &lt;do que no contribuye a la renUN MATRIMONIO DE DOS
t!,iarca do"; pero exr,esi'vo y too la famosa deportista ("la saeta t~ hasta que las nuevas instalaINDIVIDUALIDADES
do, la definición valdría para I valorada", se la llamaba en las IClones no estén funcionando
Aun después de casada, se dar una idea de la preponde· olimpiadas) Franny Blankers- ·I con plena eficiencia y los nueconsidera a quí natural que ten- rancia alcanzada aquí por las Koen.
vos productos son vendidos en
ga sus propias opiniones, e. in- hijas de Eva.
EL AMA DE CASA
masa·. Estos gastos-ha dicho
cluso su propia cuenta cornenTéngase en cuenta, por 10 deLa mujer holandesa es, de Ford-han ascendido en 1956 a
te. Aveces se dael caso de.que más, que desde la muerte de I verdad, "el ama de casa". Y ha- una cifra proximada de 90 miella es protestante, por e)em- Guillermo UI (en 1890) hasta blando del ama de casa hablaré Ilones de dólares" mientras en
plo, mientras el marido es ca- hoy, Holanda es un país regido de un detalle que,a su pinto- 1955 habian sido 'de menos de
tólico: En estos casos, bien ella inintern~mpidametJte por muje-I resquismo anecdótico, sirve pa- ¡55 millones de dólares.
se convierte a la religión cató- res. 1. a cosa comenzó co'o la Rei- ra dar una idea ¡ bastante certe-, La Sociedad Ford ha gastalica o bien contraen matrímo- na Emma, viuda de Guillermo ra de 10 que es la "eficacia" ha- do el año pasado la cifra de 530
nio manteniendo ambos su pro', m, y la continuó luego su hija landesa.
millones de dólares para expanpia religión, solicitando perm~. Guillermina, que reinó durante I . Las famílías holandesas son I sión, moder:1izaCÍón y sustituso para poder casarse y oblt- cincuenta años. Desde 1949, en de una corrección escalofriante ción de instalaciones. Las ven·
gándose, generalmente, a edu- que Guillermina abdicÓ, lig~ los! para cuanto se refiere a felicí- tas y utilidades de la Ford han
car a sus hijos en el catolícis- destino~ de Holanda, su bija, la tar las Pascuas, cumpleaños, alcanzando el máximo nivel
mo.
.
actual Reina luliana. y otra muo i Año Nuevo, etc. A fin de no 01- durante el último trimestre de
Este y otros senhdos de dos jer heredará el trono de Holan-· vidar las fechas en q u e las 1956. Las ventas netas en ese
individualidi\des que contraen da: Beatriz, la mayor de las amistades celebran s u s cum- últímo trimestre se han elevamatrimonio,siguiendo cada u~o cuatro hijas de la Reina Jultana pleaños, etc" en todos los ho- do a 1413700.000 dólares y las
manteniendo integro su propIo , y del príncipe Bernardo .
gares holandeses existen unos utilidades netas a 91.400.000 dó·
&lt;yo' dentro de la comunidttd I
LA MUJER, CARTERO Y
calendarios - recordatorios. Se lares, o sea a 1.69 dólares por
matrimonial, es lo que da a la GUARDIA DE CIRCULACION componen de 12 hojas, una porl acción.
familiá holandesa esa caraeteEn Holanda, como en Ingla- cada mes. Frente a la columna
Los bienes totales de la SorÍstica de respeto y amor mez- terra, las personas que encar- dol los días la correspondiente ciedad Ford al final de 1.956
ciados a la individualidad, a ve- gan M acnmodar al público en línea en blanco para que se es- ascendían a 2.792.600.000 dóle·
ces feroz, de cada uno de sus los espectáculos o de servirles criba; "Cumpleaños de Jan", res, con un aumento de 207 mimIembros.
en los cafés, etc., son casi sin "Aniversario de la muerte de nones 300 OCO de dólares desde
INDEPENDENCIA DE LA
excepción mujeres. Es.te año Mr. Jansen", etcétera. Cuando finales de 1955
Holanda ha d:tdo un paso más: llegan esas fechas, de manera
MUJER HOLANDESA
Hoy la mujer holandesa tiene ha puesto en vigencia la mu- infalihle Jan y la familia del seabiertas de par en par las puer- jer cartero y guardia de circula- ñor Jansenrel:ibirán el correstas de todas las carreras, de las ción.
(Pasa a página cuarta)
más diversas profesiones, de las
se venden en Tahiche (hico. Informes,
artes, de las industrias, de las
Coronel Bens, 27 - ARRECIFE
finanzas y aun de ciertas ramas
de la política. Esto no es obstáculo para que obServemos al
Mosaicos hidráulicos, marmoles y granitos. Decoramismo tiempo el dato de que en
ción en yeso y piedra artificial. Baldosas de cemento.
1947 el 89 por 100 de las muje.
Tuberías de cemento en todos diámeJros, piletas, depóres holandesas casadas no hacian el meRar trabajo pagado
sitos agua, fregaderos, etc. etc.
marca «Echesa7&gt;, en buen estado de
fuera de sus casa's, limitándose
uso. SE VENDE. Para informes: Estaa ejercer las labores caseras.
blecimiento
Ginés Díal, Calvo Sotelo,
cuidado de los hijos y del mari..:
León y. Castillo, 1. Teléfono, 109 • Plata de las Palmas, 2-Teléfono, 165
12. Arrecife
do, etcétera.

I

¡

I

I

I

----- - -

-,--SOLARES

fABRICA DE MOSAICOS nEL CARMEN n

CICLOMOTOR

Pedidos a DIAZ y LORENZO, Sda. Ltda.

�MARTES,

6 DE AGOSTO

DE

1957

Página 7

--~~~----------------------------~~~~~~-------------------------------

OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA
fe.tividad de la. Bello gesto de Ij n Homenaje en Madrid al
Nieve. en Tegui.e
niño de 14 anos notario lanzaroteño don
Ayer, con motivo de la festividad de Nuestra Señora de las
Nieves, se celebraron en la ermita de dicho nombre (Teguise)
diversos y solemnes actos reli·
giosos en su honor, entre las
que señalaremos como los más
im~ortante la función religiosa
y la'procesión.
Numerosas personas de toda
la isla se desplazaron a la
montaña de Las Nieves para
asistir a est~s brillantes ceremonías eclesíásticas.

I

ESPECTACUlOS
Cln¡S

PANTALLA t'ANORAMICA

Martes 7'15 y 10'15
La producción inglesa

HHOMBRE VESTIDO DE BLAnCO

por Alec Guinness y Joan Greenwood
Aquel traje blaaco armó mayor alborolO que el célebre hombre invisible
El mejor humor inglés en la más divertida comedia
(Todos los públicos)

Jueves, 7,15 y 10'15
El magnifico film americano

EL POlO DE LAS ANGUSTIAS

por Barry Kelly y Christine Larson.
Un maravilloso y emocionante drama. Los hombres se miraban con la
rabia que destruye unos a otros
(Todoalos públh:os)

Viernes a las 10'15
l. t:UARTETO DE PIANO (complemento en Cinemascope) 2 . • 20 th Cen
tury-Fox'presenta el drama del Oeste americano

LAnlAR O'TA

CINEMASCOPE - COLOR
con un reparto de grandes estrellas:
Spencer Tracy, Hichard Widmark,
Jean Peters, Robert Wilgner y Katy
Jurado. La sangre común era i~capaz dz apagar la hoguera de odIO
m'Jrtal entre ellos
(Autorizada mayores)
Próxima Semana: .PRIMAVERA EN
EL CORAZON. (Cimescope-colur)
El mayor éxito muslca : del año

&lt;~DlAI

PEREI»

Miércoles, 7'15 Y 10'15

el niño Rafael Abdel de León. de
14 anos, hijo del comerciante jardano
residente en esta ciudad don Jaime
Abdel, ha ter.ido el bello gesto de en·
tregar a su padre 700 pesetas en bi·
lIetes de banco que encontró en las
cercanías de la Fábrica harinera inatalada en la calle Alegranza.
Las averiguaciones her:has pordon
Jaime Abdel dieron como resultado
la.localización de la dueña de la cantidad perdida, que resultó ser dofia
Juana Rodríguez Gonzalez, natural
de El Islote (San Bartolomé), é' quien
inmediatamente le fue entregado el
din~ro

Se da la circunstancia curiosa de
que la senara Rodríguez González
había pagado por la mafiana una
cuenta en el comercio del citado camercianté jordano.
Es te mismo menor, Rafael Abdel,
encontró el pasado noviembre en la
sucursal de un Banco de Arrecife 350
pesetas, que recogió del suelo y t'ntregó a su director.

.I. . OTERIA

iL

~Uclon
"11
11

Números premiados en el sorteo de la Lotería Nacional celebrado ayer en Madrid: 1.0, con 1.000
000 de ptas, 31.175; 2.0 (500.000
ptas .) 47800.3.° (250000 ptas.)
48.699; Premiados con 15.000
ptas. 18.168; 22.963; 45780; 49.
735; 49.753; 11611. Y 203. (Información reco~ida por Radio) .

Repaso de asignaturas
1°,2°, 3°, 4° Bachiller. Taquigráfía. Comercio. Contabilidad.Cultura General.
Clases Nocturnas
Razón en Cabrera Tavío,
12. ARRECIFE

'~TE~'

.e vende en.
A
·f
.
.
.. .. ecl e en.
Lib .. e .. ía., «E.paña~~, ((ROme .. o~~, (( e .. yante.~~ y qUIO'co ((La Mad .. ileña~~ (Pa .. que
ü
••
1)
mUnlClpa
Pa .. a .u.c ...ipcione. y onuncio. en AnTENA llame al
teléfono 256

e

VIAJEROS.-Regre~ó a Cuba, vle
Tenerife,
.don Victor GonzálE'Z BetanCOlt.
-Regresaron de Tenerife don Juan
Eu el Hogar Canario de Ma- Villalobos Guerrero, don Manuel Jordrid le ha sido ofrecido recien- dán Martinón y don Guillermo Cabrera Díaz.
t(mente un almuerzo-homenaje
-Para pasar u n a temporada en
al distingu!do notario jubilado Arrecife ha llegado de Las Palmas
de Arrecife don J ::&gt;sé Tresgue- la sefiorita Mercedes Cano.
rras Barón.
NATALICIOS.-En la Península ha
b
dado a luz una nifta, segundo de sus
La comida fue servida a ase hijo, la sefiora esposa del notario de
de platos típicos regionales is- esta Isla don Alvaro Sánchez San~
leños, reinando gran camara- chez.
dería entre los muchos canad --Después de pasar unos días
rios asistentes, que testimonia-I e perm!so en .esta iS~? regresó
ron así su cariño y simpatía al a la. ~e01nsula ~n u.m.on de su
decano de la colonia de nues- famllta el guardIa CIVIl don Jo1
M d 'd
sé Rodríguez B i 1
tro archipié ago en
arl.
.
err e. .
El acto fue presidido por el
PROXIMA BODA:-Próxlmame!1 te
'd t d 1 H
d
E s- contraerá
matnmonlO en esta capItal
preSl en e e
ogar on
con la seilorita l!loísa Morales Martit b
P'
G
'1
ó I
.
d M
Q
e an ert'z onza ez.
n n e Aparejador on anuel uintana Sáenz.
DEFUNCIONES.- En Las ' Palmas
de Gran Canaria ha fallecido redentemente don Isaac Negrfn Umpiérrez,
na t u ral de Fuertevenlura, persona
que gozaba de general aprecio y estimación en el amplio circulo de sus
amistades.
A su familia, y en especial a su primo don Aureliano Negrin Cabrera,
hacemos llegar nuestro sentido pésame.
OPERADOS.-Se encuentra restablecida de la operación quirúrgica a
que días pasados fue sometida por el
Dr. Malina Aldana, dofia Dolores Garrido de Martínez.
.
ESTUDlANTES.- Con cinco calificaciones de sobresaliente ha aproba·
do en Las Palmas el primer afio de
Ma'tísterio la sefiorita María Dolores
Sánchez Lasso·.
NUEVO CAPELLAN.-Ha tomado
posesión desl1 cargo de capellán del
Heraclio Niz, pollo de Arre- Batallón de Infantería de Lanzarote
Horacío Pesquero.
cife,que anteayer venció por don
VETERINARIO MUNICIPAL. - Se
3-1 en su desafío con Abel ha hecho cargo oficialmente de su
Cárdenes. El otro desafio, nuevo destino en el Ayuntamiento de
Palmero - Camurrita, fue ga- Arrecife el veterinario don jasé Leiva
Moreno .
nado por el primero (3-0)
TOMA DE POSESION.-Agradecemos el besalamano que nos envía el
- - - - - - - - - - - - - ' nuevo alcalde de San Bartolomé don
Manuel FajardO M a rtín, dándonos
iRCACIO~
cuenta de su toma de posesión, reite1.\
l'
rándo:e nuestros mejores deseos de
un completo éxito en el ejercicio de
Denominada «Janub~» .de su
cargo.

Jose' Tresguerras

I

J

I-Curso intensivo
I/1""/1

CARNET SOCIHL

. EMB

DE RECREO

1 '41 toneladas, 5 metros de
eslora, 1 '50 de manga y 0'90
de puntal SE VENDE. Informes, en esta Redacción.

f&lt;:streno cómico

EL VAGABUNDO
por Tin Tan y Aurora Bautista. Una
visión real de la vida delcirco, con
sus sentimientos,aIegrias y vicisitudes
(Autorizadil mayores)

ACADEMIA
(ontabilidad - Taquigrcifía - Ortografía
Ingreso-Asignaturas Bachillerato-(ultura
General
Artillero Luir Tre,guerra,

Imprenta Guadalupe
Teléfono, 256

Precios de productos alimenticios
(Agodo)
ARTICULOS
Precio V. M. Precio V. P.
16'65 Pta
ACEITE
7'30 ..
AZUCAR
6'90
6'70 ..
ARROZ
6'45
62'35 ..
CAFE DE GUINEA
72'65 ..
CAPE DE IMPORTACIQN
2'60 ..
MAIZ GRANO
3'45 "
GOFIO MAIZ
PAN FAMILIAR
piezas de 1.000 gramo 5'CO "
MIGA BLANDA
,.
.. 50C
..
2'60 ..
..
.. 1.000
..
5'35 ..
MIGA DURA
..
.. 500
..
2'SO ..
Según nota que nos remite don José Ramírez Cerdá alcalde-Delegado de Abastecimientos y Transportes.

¡ln.uperal»le!

�Página 8

-

MARTES,

:-: COSAS DE LA VIDA •••
• •
U,.a mujer ,e deja afeitar la ca(,eza

6

DE AGOSTO Da

1951

SECCION RELH3IOSA

. .

Nuestra Señora del Carmen = = =

,

.,

CelEbra la, IgleSIa la feshvI" recióa un devoto siervo ingl~
SYDNEY (Australia). - Una través del diario .Sydr.ey Sun», dad de la Rema. del Monte Car- lIamad9 Simón Stock y eDlr~
mujer que últimamente se dejó al Presidente Na~ser para que mela.' en ~uya Cima, desde d.0!l- gándole un escapulario con su
afeitar la cabeza-con sacrifi- conceda el oportuno visado de \ de VIO Elta~ aquella n,ubeCJII~, Divina efigie, con voz amorosa
cio de una magnífica cabellera salida del país, La abnegada r~presenta,CJón de Mana S~r.h­ le dijo: "Hijo querido; tomé1 ~s·
de 60 centímetros de longitud- hija, María Caín, lleva más de SIma, dedIcaron m_uchos fleles te escapulario de tu Orden. stante la televisión, con el fin de un mes sin noticias de su ma- a,esta soberana Senora una ca- ñal de tu cofradía, y priVilfgio
ganar un premio de 250 dóla. dre. residente en Su&lt;z, donde pIlla en donde la veneraban de- singular para tí y tus carmeS"
res, que le permitiese pagar el tctmbién se encuentra una her- votal1!ente, y de tal manera au- tas, que, con él muriendo, 00
pasaje de su madre desde Egip- mana de la última, religiosa ca- mento el cullo, Y con tal, fervor, padecerá las penas del Inf;u·
to a Australia ha acudido a tólica.
que los que all1 concurnan eran no. Ve ahí la salud en ros pd¡...
L.'
Illamados los hermanos de gros, la confederac)óll de la
Nuegtra Señora del Monte Car' paz y del pacto eterno", VolvióSAN DIEGO (CalHornia).-:- bía decidido a suscribir este 'ie- melo, Para demostrar la San tí, se la Santísima Virgen al Cie"
El propietario de un restauran- guro sobre sus a precillbles bi- sima Virgen su gratitud a cuan· yquedó rica la tierra con tal
te de esta ciudad George Perki. I!0tes en vista de que a los po- ¡ tos le rendían culto, se le apa- prenda.
canó, ha manifestado que ha lidas y a l0s miembros del ser- I
firmado un seguro en el Que se \'irio contra incendios se les I
San Ignacio de Loyola
valóraba sus enormes mosta- prohibió gastar este adorno ca- I
chos, une miden a proximada. pilar .
En .eJ valle de ~?yola, ~n~re dose en una cueva para hacer
mente treinta y ocho centímeCurándose en salud, aseguró AzpeltIa y. AzcOItIa (GUlpUZ' penitencia, y donde e s fama.
tros de punta a punta, en cin- sus mostachos en la compañia coa), naclO en la casa-sola: de que inició la escritura de sus facuenta mil dólares
británica del Lloyds de Londres su~ antepasa~os.' de glOrIosa mosos Ejercicios Espiritualu.
Perkicano agregó que s' ha c
estIrpe, este insIgne fundador de singular provecho para las
L
L·
de la Compañía de Jesú&lt;; . Des- almas y difundidos hoy día por
na~~en O
Ig~~
arrollada la juventud de San Ig- el mundo entero. Marchó mas
AGUILAS (MurCJa) . - Para bano en un lugar proxlmo al nacio en los medios cortesanos tarde a Parí!!, en cuya Univerce]ebrar una boda de un amigo embarca(l~ro?e mineral d,e hie- y, dedicado plen::lmente al ejer- sidad' realizó estudios superiollamado Ped r o fueroh a comer rro del Hormllo, denomInado dcio de las armas recibió una res y reUAiénáose ,con nueve
a la playa, juntam~~te con los "Los Cocederos", con, tan:nala grave herida en u~a pierna du- compañeros suyos de estudios.
contrayentes v famlhares, Asen- forfuna, q u e se le corto IR dlges- rante la defensa de una fortale- constituyó el día 15 de a~osto
sio Martínez ~ern~ndez, su es- !ió,n. y peredó ahogado. Fueron za en Pamplona, en guerra con- de 1534, en la iglesia de Montposa y:res hiJOS de corta ~dad. Inutl,le,s todos los esfueJZOs que tra los franceses, tpniendo que matre de aquella capital franceDespues de comer, AsensJO se se hlclerop. por salvarle.
ser recluido para su curación ~a, la Compañía de Jesús, conen el hogar de sus mayores, y firmada por el papa Paulo III el
L
habiendo abandonado durante 27 de septiembre de 1.540, tosu dolencia la lectura de los dt mando como tema para
CALCUTA.- Cincuenta y ciudad entre los partidarios de caba:J"ría por los piadosos, ·fué sus heroicas empresas .la mauna pérsonas han resultado he- dos equipos de fútbol. Se prac- tan intensa la tran!lformación yorgloria de Dios •. Después
ridas en una lucha entablada ticaron 76 ¡detenciones,
de su vida, Que cambió de mili- de l1 na fecuflda vida de sin igual
en las princip(1les calle!\ de esta I
cia, dedicándose plenamentf&gt; a apostolado, murió San Ignacio
capitanear las dI" la defensrl de de LoyoJa el día 31 de julio de
la fe de Cti s to . Una vez curado 1.556 y f11e canonizado por Grede su herida, renunció? todos I!orio XV el día 12 de marzo de
HEROISMO
los bienP.s túrenos San Ignacio, 1.622,
-Estoy satisfechísimo . Mi forazón está ya muy firme.
y marchó a Manresa, recJuyénAyer fui a la Sierra a alquilar un hotel, me dijeron el precio
y no mepasó nada,
INEXPERIENCIA
Después del juicio, reingresa el procesado en la cárcel
con una condena de cicco año!', día 'má!', día menos.
,-Ha salido malla cosa-le dice un compañero.
Sucursal de Arrecife
-Sí. Lainexperíencia de la juventud,
-(,Cómo? ¡p~ro si tú tienes por lo menos sesenta añosl
-Me refiero a mi abogado,
Bajo el Protectorado Oficial del Estado
BUEN CONSEJO
Para las visitas inesperadas, bna señora recomienda el
Viaje Vd. tranquilo con una libreta de Ahorros por
procedimíento que vamos a explicar.
toda España; puede hacer reintegros e imposiciones
En cuanto la señora de la Cillle oye llamar a la puerta a
hora inoportuna, póngase el abrigo y el s.ombrero rápidaen cualquier parte.
mente y salga a abrir.~i la visita es desagradable, exclamará:
-¿Es usted? ¡Qué mala suertt I En este momento me disponía a salir.
Si la visit2 es agradable, dirá:
-¿Es usted? ¡Qué suertel En e'ite momento acabo de llegar de la calle.

Para pagar el pasaje de su madre desde Egipto a Australia

Se a,egura' e I Dlgote en 50 •000
. d'o I are.

·, pOr,Dc:-nar,e
M. urlO

d Ia d·

t·Ion
,

Cincuenta herido. en una di,cu,ión ,o!,re
' I
fUtDO

RIOC

~n

- Dí: a·üm

(A]! INSULAR DE AHORROS DE GRAN CAnARIA

NIÑO LISTO
El maestro, que ha estado ex " lícando la electricidad, pregunta,
-¿Hay" pues, una diferencia sustancial entre el relámpa·
go y la corriente eléctrica para uso doméstico?
-Sí, señor.
.
-IHombrel ¿Cuál es?
-Que el relámpago es gratis.
LUCHA CONTRA EL CALOR
-Prepárame una ducha, un vaso de limón con hielo, pon
en marcha el ventilador y léeme todas las noticias en que
se dice que esta nevando en ~..;rg;;:.,e_n_t_il"_.a_,_ _ _ _ _ _ __

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="992">
              <text>Antena nº220 06/08/1957</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="993">
              <text>Periódico Antena nº220 de fecha 06/08/1957</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
