http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/f397d6a7e8b708be7a90adb49a79d170.pdf bf04c3fe8727ea2d0f2fbd1ad97da162 PDF Text Text Núm.218 - ESCASEZ DE AGUA En LA LOCALIDAD CORDOBESA DE MOnTILLA Año V Arrecife de Lanzarote 23 de Julio de 1957 Produce graves tra.tornos a la indu.tria yel comercio Redacción y Administración: MONTILLA (Córdoba) .- Los mananticles que ~u,tf'n de égua a la ciudad han f ( ducido aún más su exigua capacidad de prorlucción. Esto ha empeoraDIRECTOR: do el problema del abasteciGUILLERMO IOPHAM miento a la poblaciór, qu~en estos días se ha ~gudizado basta el punto de tener necesidad de adoptarse mrdirlas de ex~~p ción, divirlierdo la pobla(Jon en tres !le(tores, de forma que cao a uno de ellos' ('(i be el escaso suministro cada tres días. Los pescadores obtendrán importantes mejoras en su asistencia y previsión La griln e~Cé!sez de ag:la pofab I e ocasiona también serios Bajo la presidencia del almi- can por !'u importancia fas mo-¡ adoptadas por la superioridad. trasfornos a la industria y co· rante don Juan Pastor Tomase- dificacíones estatutarias d e ¡,Seguidamente, con la Ínter' mercio locales. ty se reunió días pasados en MontE'pío Mélrítimo ircrfm(n- vención de casi todos los vo sesión plenaria el Consejo Ge- tandúnotablernente las plesta · cales, el Consfjo General adop· El uso de carritos de míll:o neral dLl Imtituto Social de la ciones de invalidH, viudedad y to, entre ofros, y por unanimi- para ir a buscar tan necesario Marina, con asistencia, entre orfandad para d personal de la dad,los siguientes acuf'fdo~: líquido fn lejanos lugarrs es otros, d~ los representantes sin ' Marina mercante y de la Pesca La constitución H . el seno del i hoy indisp"n~ablf'. en '.odos los dicales de las Cofradias de Pes· de Altura~ acogidos al expresa· Insíituto cie la Federación de I hogares montil!i1nN, sleJ1do cucadorf's y de las Cooperativas do Montepío i:sí como también . las Mutualidades de Accidentes' rioso observar cómo s,' lmprodel Mar. la reducció~ de la respectiva 1de Trabajo en el Mar, en la Que' visan los má s singula'es m.ecios De las actividades desarro- cuota de Empresa y lit di5mi· \ se integran además de la Mu · de tracción, cuyo uso esllmula Jléis por el Instituto y por las er.- n.ución en la Mufuah'an de A?-¡ tu.<\lidad del I'lstitu!o !as de la e~. AylJn~ami"nto con la ~xef1tidades Mutualístas y de Preví cldentes (1(' Mar -y de TrabajO I mIsma naturalf'za radIcadas en Clon de Impuestos p~ra dI< hos sión Social en aquél encuadra- del límite máximo de cotiza-¡ (;uipÚZC08, en Viz.caya y la Mu· vehículcs. das, informó ampliamente el di- ción. tua .~atronal de Vlg.0; la aproo Entre la grl'n varirocd de és. rector general técnico, sf'ñor haclOn .de l c~n.venJo e~tre e 1 tos abunda el ya clásico nmolPedro~a Latas, que analizó la l~nflfeplO.Mdntlmo N~:-!?nal ~Ique, que arlapfacio (! .bicicletas gestión realizada en el primer ·Il~ MutuClhdad de Pr~vlslOn So o moto~, ha sido b ;1 utlzado (on semestre del año E'!1 curso y . , ~iiil de los Pe~cadorfs. de Ba. d nombre df' 'mane in Montimuy especialmi'nte d",l deScifrO ' , Jura para coo~dlnar d(~bldamen- (lIa». La 110la más original ha 110 de los planes de 1956 y 1957 (f asa a páf{lOa cu arta) I'd d a d a por _un- veCIno . • S1 O 'le'" para la construcción de viviE'n· más millones dólo~ ¡ utiliza .para dtt ho ~r nester el das con destino a Jos pescado· • co('heC)t;i)~de su be be, en el que res y d~ los resultados obtenires prodUjO e turismo o S- . trancs"porta les cáJ.1faros de agua dos por 105 créditos Que se han pon*o en I . otorgado a través ne 11'1 C?la Central de Créditos Marítimo y 'Elogioso comentorio de un periódico A umenta el precIo de la Pe·squero. Destacó la importan. itoliono FOM¡\ _ El flPlÍódico "11 Tr.mpo" sal en Barbote de Franco cia de los i:lvances legrados E'n I aquel período y expu¡:o las con-! pública U:1 artículo de "andro ~- alvatori siderables mfjoras que al Con!whrp pI turismo en Rsr afia. Empi z~ sejo General a hora se pro poafirmando que destie hace alguncs BA r; BATE DE FfI ANC 0.- UlII.ma. III'IOS E~p¡;fla se h!'l p\le~t,) tie mf·dil, [ men te t e vil ne 1 vI? nt o lil. u ll,.r. udenen, y entre las que se sígnifisobre todo por los p'og'escs realiza· r.,ble e~casez de sal para las Indu!rlnspnet lll'ctor oe 11I "organizl<Jón tr¡a~.detiv¡;rl.oSd(·'~rH~(a.fn (sta hotelera y por e' bajo costo de la vi localload.las mdu~III'1~ pnquerrs (S- - - -- - -_ _ _ _ _ _ \. da. A e!'t~ re~necto, 1'1 arliculhta cita tán pllgarldo 550 pe~etrs I.a tendada I PEDAOSA LATas abunoante, cifri'lfl. que jeOluestran el de clolU o de SOdiO, pre( 10 bastante n continuo inrrempnto de la~ couien· elevado SI se compl:Ta (cn los de i Puso de relie\ ~ las sigulares t s turistiC'lUI ¡ntproa, i nales hacia Iafie s anll rior; f. p, tvalmenle, las sacircunstancÍasqueconcurrenfn Espafla.y o.trl'lS sc-bre las er.tradasl'li nafnOde¡andeprO(IUrír,¡Or.rl1crn- - - - - - - - - - - - - las actividades madnoprsque. Que est" IlIri~mo rf'presenla par a trars ... en la época de las g : HceS{v~­ Miles de reses .on sQcrificanuestro país. Durantp 1'1 eñe 1956, por I poroclOnel', y PI le él pilo fe rpr~lla das por su. propiol dueño. ras y la misi~n enc()filend~da al ejt>mplfl. r"prHenló n á& de ICU n ille· ef.cas l 2, ~i biln 110 ha lit gaco ¡; fdltar InstItuto SOCial de la Manna en n"~ €fe rlÓ'ilrPR O"O~ elatos de Slilvf\' 611 producto df una mar,e¡a pPlfnlcInformaciones de pren~a fa- ordr:'n a la pT(vi sión de los trd-¡ tori ~f' r.. fierFn al mf'ror ento dI" los rh•. :'q,ún 'o~ léCli(o~ol la materia, cilitadas días pasados por la ba] 1doré's del mar come facto hote.lps en Pspafla. "Va desM. ehora la sal que ahora. ~e. obtten~ 1; 0 se pueI . . . . -"fnm"- f¡. t>cororr·la tutl,t:ea t· ~· de empl.1l1 ti · les Irdu~trl~S cel p~~. A . EFE d' gencla ICen que mi es res dt espe(']al consHieraC1?n. pffl\)Ia opt'e comagrarsecomo un im. cadc: todl' ve~ <lue para 1'8105 fines se d~ reses son sacrificadas en los en el proyectado Plan NaClo· f1orf"ntl~imo ¡¡Hlor del conjunto (:e(. preCHa sal suftelenlfmer.te creild~, y Estados d e Méjico afecti:ldos nal de Segundad Social. nómico radonaL" la que he tmplea es del oño antenor Hermanos Z~rolo, 7 Apartado, 32 Teléfono. 256 - SEMA1\IAIt!O DEPORTI"O·(lJlTtJIll. Se con.tituye la Federacióh de Mutualidade. de Accidente. de Trabajo en el Mar de 100 I I de l' f! 1956 I l. . EN MEJICO, LA SE- ¡ QUIA OCASIONA IMPORTANTES DAf\JOS ~~;e!~a~e~~i~'a~~~: ;v!~a;. q~: fG~:;C~¿~;~ s)ef:~r:óp~~:(~~ain~ Posible participación del equipo nacional español sequía afecta sobre todo al nor· te de la República y los ganaderos tienen que recorr~r enor' ro e s distancias t n busca de agua. lln portavoz del Goblerno ha comunicado que las forzosas matanzas han producido 2 mi'Iones 750 .000 libras de carne sólo en lbS últimos días. f' I en eI (ampeonoto Mun d'laI deutbo la repercusIón que en las rela· ciones laborales, y primordial-I mente en las que s~ manifif's.¡ tan en la denominada pesca «a MADRID. - En los medios cercanos a la Real Federación Esla parle., han ohecido las últi-Ipañola de Fútbo! St tiene la impres ión re qUt el fquipú nacíamas tarifas de lo~ carburantes lIal de fútbol ¡.eguirá participandO fn las eliminafolÍas dd ramlíquidos ocnsumídos por Ii! 110 peoflato del mundo, aunque sca eliminé'do de fU ac!ual grupo la pesquera sfñalando aquellas Se espera para elloqufdaránllnú o dos puestos por reruncia medidas que por vía de neceo de los pa-íse'tque han lograr'o ese I'lerf><ho y que en caso de saria compensación deben ser producírsela vacante. ésta seria para Espi'ña. �PágIna 2 MARTES, 23 DE JULIO Da -----------------------------_.-----------------------.------------------- PERFIL TSLEÑO nuestras clases humildes Ciento veinte familias productoras lanzaroteñas di~fru­ tarán prélimolllente de los beneficios de esas bellas y modernas viviendas construidas por la Delegación Nacional de Sindicatos en las afueras de la pobladón. También van muy adelantadas las obras del grupo de las 200 que para pescadores estd construyendo en Puerto Ñaos el Instituto Social de la Marina. Dos hechos que constituyen indiscutibles realidades e n el proceso de un Régimen que se afana y esfuerza. dentro de la natural limitación de SU5 posibilidades. por ofrecer a cada español el hogar amplio. digno y alegre a que tiene d~­ recho como miembro de la gran comunidad nacional. Pero es precisamente esta labor de ingente generosidad V co:zciencia social del Gobierno de Franco. que rief{a hoy por la geografía española la ale,,;' V ayuda a todas nuestras clast::.A raba;adoras. la que nos mu~ve a int~{!der en favor de laf; clases humild-ef arrecifeñas; esas 150 familias. que aun permanecen y viven hacinadao en cuevas y ' chozas del extrarradio de la población. Hace ya varías años la Direccign General d e Regiones Devastaí/üs tuvo en estudio la construcción de un bloque de 150 viviendas uUrabaratas. a cuyo fin el Ayuntamiento de esta capital cedió los solares correspondientes ene l lugar donde hoy se alza el nuevo grupo de 120 casas sindicales. Pero ha pasado el tiempo. y el proyectado grupo no ha sido construído ni lleva visos de próxima construcción. O;alá q u e el 1 8 d e julio de 1958. si Dios nos da vida y arrestos para continupr en nuestra misión periodística insular. podamos ofrecer en nuestras modestas columnas la grata noticia de la' inauguracién de este anhelad(J bloque de casas ultra baratas. que !levarian la alegría V la felicidad a estos humildes hermanos nuestros. que no por humildes . dejan de ser tan di.snos Y e;empiares españoles como los demás. Con esta sentida ilusión y esta firme esperanza seguiremos viviendo hasta el dia de esa n,ueva y esplendente realidad ianzaroteña. GUITO tm Con motivo de la glo"¡osa fecha del Alzamiento Nacional, el Gobernador civil y Jefe provincial inaugurará hoy varias e importantes obltas públicas en LANIAROTE Figuran entre ellas la primera etapa del Parque Municipal y el nuevo edificio de la Pescadería Para continuar el programa de inau- informan que a partir de las Ollce hogurartones de obras públicas en la rdS d~ hoy martes se procederá a la Provincia, iniciado el 18 de Julio eh inauguración of i d al de diferentes Las Palmas, a mediodia de ayer lIe- obrns de interés público, con aslstengó a nue~tra ciudad en el Ilvión do! da del Gobernador civil, Subjefe pro· Iberia el Oobernador civil V Jefe pro- vincial del Movimientr, y otras autovincia I del Movimiento. Excm o. Sr. ridades local es .. Las obras a inaugudon Honorat'1 Martín·Coto~ L~gü 'r a, rar son las siguientes: Primer .. etapa a quienacompafta el Subjde provin- del Parque Municipal; edificio de la chl del Movimiento y prpdrfpl1te de nueva Pes cadería; Rruoo de 120 vi · la A~ociación de la Prensa, don Igna- viendas protfgirla!l en Manl'jp; alomcio Quintana Marrero, tarillado de estAs 120 viviendas: paEn la tarde de ayer lunes. nueslra vimento y arl'ras de lAS calles La orimerA autoridad civil provincial ce- Liebn~. ACcldpmia, José Betancort, Milebró una reunión COl liS aut"lridades rle guel Primo de Rivera, Otilia Diaz la Isla cnn qlrienes snstuvo un amo, (Sfgllnr~o tramo), RI'~!!l1aTr'o. v pasaplio cambio rle Imore~iones ~obre rli. jI' rie Oti1ill flíl'Z a Miqupl Primo rle versos e importantes asuntos q u el' R' v l' ra Por ú'timo. el Gnhernfldor dafectan a la economia je lfl"zarolp. vi! influgurará 400 nueVflS pantal as También, en las [lrlmprfl~ hor¡¡s de de f1úirln e'é r. trico instaladas en ell la noche. el senor Martfn· robos nre- I caeco de la población. sidiá el ronspjo Insular ne F . E. T, Y de las J. O . N S. para abordar alguCon est¡¡~ Oh,r a !! ,:a Sf'n ladas, y 111nos problemas de cllrácter urgent .. gunos ('l'ml"f'S .vPcl,,,alpF. en ~I Inte. Debido al cierre de nu pstra edición nor, y la r omunlcarlón telefónrrll con nos ha rtsultaro impn~íble rfrPCfr 11 nch<? nu ehlos ele. L¡¡n~arote. o h ras los lectore~ de ANTENA una más QU q Imonrt.an vatIO!'; onps ~e­ amplia rpferenda de los diver~os set?ls. t:ulmlna ~' .~Ian de realrzaflo-! asuntos y problemas triltarlos nurRn . "es.de ohras puhlJ('n~ 195 en n11"8' te :a e~ta:ndil en Lanzarot!' riel Uo- tra"lsla. !'n. ~llyi! Plecuc l ón el Gohernac10r CIVIl s~ñor Marlin -. COl'05 hernador ivil v JoTe nrovínci il l " • ha nllP~to el máXImo caflflo e 1otPlé', AIas once Lnora s 'de Lnoy martes se 'iniCiara romo 10 rlernupstrll pi orupar la nroel programa de inauguraciones en Arrreífe v;.,cia fÍe T,"8 Pi\lmfl O el orfavn lugf\r, En la alcaldía de esta capital nos , enlre las 50 fspañolas. por El vo'u- I m" men de peseta!': desembolsadas ( . millones 501.586 pesetas) pllra la eJ.. cución del plan general de obras ee esta provincia 4 las 12'30 de hoy, y en el 8vi_ correo de Iberia, nuestra primera SiltoriJad civil provincial regresará. La .. Palma~, siendo despedido en el aeródromo de Guacimeta por la& primeras autoridades insulares. Cine (.;ATLANTIDA" ?e 7 Proyecto del nuevo. Parque Municipal de Arrecife. actualmente en construcción. cuya primera etapastrá inílúguraaahvv por el ,Go.bernador civil de la Provincia. señor Martín-Cabos. erituSÜ:lsta propulso" v realizador de esta bellísima construcción urbana' arrecifeña (Foto FELO) �Página 3 1IIuIns. 23 DE JULIO DE 1957 COlABORRDORES DE ~AnlEnA~ .., REGRESION Por Aureliono Monlero (¡Marrón LOS NOVELES TAMBIEN CUENTAN Mutación de la personalidad Por Luz Marino Sanginés nodo Ante el progreso de las co· prende la tragedia, la ("omldia, (&.tudiante de Filo.ofía y letra.) AS se alza la oposición de lo el drama y el sain<tr, nació con existente. Es la reacción de los primeros hombres. DescoLa mutación de la personali- nuevo. Su personalidad carece lo que vive frente a 10 que na- nocemo~ 1 a s manifutaciones dad tiene su origen en ese tan de valor: se ha apoyado en 10 ce. La disconformidad a la no dramáticas de los tirmpol prihumano gusto por todo lo que falso y sólo es ya una aparien_tiluidad a permanencia de las casas. 1I mitivos, pero sí conocemos las signifique cambio y variación. ciadesprovista de realidad eltido a la transformación o evo- de Grecia y Roma. Porque sucede que, a fuefza lución de todo lo creado. En España las manifestado- Los hombres suelen buscar nueva& sensaciones en todo, y en de descuidar el verdadero "yo., Todo se rige por leyes natu- nes dEl Teatro eran representasu falta de moderación deforamanecerá el día en que se hanles. E incluso el arte, al de- das por cómicos, que muchas <ir de Shylle. y en Natura todo veces también eran creadores man y varían su propia esen- ya perdido para siempre y no se debe a un proceso evoluti- de las obras que representaban. cia, en lugar de som~terla a una pueda volver a darse con él. El que se aplica a despreciar \'0. La materia se transforma, La más simple manifestación meticulosa y _esforzada renovano lIe crea, pues como dice Lín- de estos cómicos era el .bulu- ción progresiva hacia una me- el Mal, se aleja más y más de aeo, Ntltura no anda a saltos. IÚ· un solo personaje que cam- ta superior, Desestiman ]a sin- él, y llega un momento en que El campo <h>1 Arte nos ofre. biando el tono de la voz repre- ceridad y disfrazdn sus vicio.') y el desprecio es real y verdad ece elocuente ejemplo. Sí los sentaba toda una comedia. En sus virtudes con siempre rau- ro. En cambio, el que halla vulgar y blando al Bien--a sus proque defienden con fanatismo realidad era un recitador que das y pasajeras impresiones. Huyen de si mismo porque pías virtudes y a las ajenas- y las normas clásicas atentan con- en vez de leer las obras tearra· no aceptan lo que ellos consi· siente su tedio y su hastío, no tfa el espíritu innovador y pro- les las decía de memoria. gresivo, nada mejor hacen los En la Europa de la Edad deran su vulgaridad, y se van se aparta nunca de él, sin que que llevados de una soberbi;:¡ Media las epopt'yas eran ~xpre­ poco a poco desfigurando, su- un día suspire por poseerlo de libertad caen en el rcgresis- sadas líricamente antes de apa- ~erponiendo capas y más ca- nuevamente. Es la compensamo . Los dos extremos son recer la verdadera prosa, Así pas al propio ser, en lugar de ción de las ~lmas humildes y malos porqu~ no responden al vemos a los bardos o juglares, comprender su insignificancia . justas. principio de la evolución. en España, expresar de p!1eblo y elevarla, limando y puliendo Ved ese panorama desolado En nuestros dias apenas si en pueblo tos hechos culminan- asperezas, y asentando y enrio queciendo virtudes . Es desconde losql:le tanto se afanaron en se trata de hacer renacer nor- tes de la vida delpais. solador verles fluctuar de acá maripo.seary ya no quieren remas .clásicas. No existe un ver. Estos bardos o juglares die<ladero espíritu de renacimien- ron el nombre al estilo literario para allá, perdido el norte ya, ' troceder al punto de partida. Arrecife, julio fl,> : ;.:;; to que haga posible la adapta- de aquella época bajo el no~. impotentes para encontrarse de ción del clasicismo al momen- bre común de «mester de juto presente. E incluso s u e 1 e glaría >. En principio era un , acontecer que el artista que cae género vulgar del pueblo y pa- ' t t ~n él pretenda de~ostrar que ra t:l pueb!o. se deb,e a nuestro tIempo y que I Posteriormente viene un géTerminada la recolec ción de semilla de cebollas en Tenada tIene con el pretérito crez. - ¡ r.e l'O más selec to p::na la gente nerife, s e hace p re ciso desde ah ora adquirir la denominada doro más culta. Este género nace de11 «chata amarilla» por considerarla la m;!¡s adaptabie a los . y llevado de un exceso de propio clero y se llama «mester 1 terrenos de esta Isla. hb,e~tad huye d.e todo espí ritu de clerecía>, siendo su princi-I DIcho cebollino se h ar á en terrenos propiedad de Sres. claslco; desprecl~ todas las llor . ¡ poI figura G onzalo de Berceo. I Hijos ae Diego Betancort S. A , en G ra n Canaria, para cuyo mas y reglas; qUiere crear a caPero tanto los primeros como I fir. se ruega a nuestra nu merosa clientela interesados en di~richQ y car, en fin, en la fata · , los segundos se dirigían al puecha plar.ta, pasen por las oficinas de DIAZ y LORENZO . hdad de la regresión al priviti- ¡ blo. S. L. León y Castillo, núm. 1, Arrecife, antes del día último vism? I Por fin, con Lope de Vega del actual mes, donde se les informará gustosamente sobre As! ~ncontramos en l~ pintu- cUlmi,na el Teatro nacional a I el particular. r~, ab:-;tracta, no una lOnova- su mas completa formación ar- ----------~---------cton, no una forma nueva de tístíca_ ----,. arte.' y sí una regresión al na· i Luego. de esto, la innovación ----'---'--~· Cimiento del arte pictórico. IúnicamEnte puede caber en la . Tal podemos decir del «tea- ¡ técnica y en la adaptación a la 1I <~ tro ¡.ndo •. ~,ue no representa ép u ca hi st óri ca que corres ponuna rnnovaClOn, aunque. en cir - I da. Cllnstancias 10 aceptemos de ' Ofrece un «stock» de insuperables tipos: buen grado por razones de COn Reaccionemos contra la re· LUJO, EXTRALUJO, EXTRACORTO, EXTRALARGO, veniencia. Y conste que no tra- , gresiólI. No traicionemos las (lujo habano), ESPECIAL (especial, habano), tamos de restar méritos. sOla-I' conquistas alcanzadas. ResponBLANCO y AMARILLO (virginia) mente queremos recordar que damos COD' fidelidad al desarrono es creación de nuestro tiem- 110 científico de la Historia. Pe- I po, ro no como esclavos de unas , . El Teatro, que en, términos normas, ni tampoco por el sengep7rales se llama genero dra· dero de la anarquía. mahco y que actualmente comArrecife, julio de 1957 ,a I Oe In teltes ' pOltO IOS senoltes - OgltlCU ItOlteS ¡ I l.. C"IgOI+I+1+11 OS CUMBRE :\» I TODOS LO fUMAN, PORQUE ES EL MEJOR Optica Monear BETRnCORT y COLL, S. L. A.ente. de la Cía. Tra.mediterránea DEPOSITO DE CARBONES Y COMBUSTIBLES Arrecife de Lanaal'ote �Pági~a 4 MARTES, 23 DH JULIO DB 1957 ~~----------------------------------~~~~---------------------------- CORREO DE REDACelOn . Cartaal»ierta a Guillermo Topham I Glosa·a la carta de/Un amigodel'buenarte Un a.ma~le d~1 b,!en A.rte, en I Por SAN.MA. carta dirigIda al senor dlre(:tor y el hombre sea hombre. Pero rioso, pueden I1fgar a lucir so- de ANTENA y pub~i,caáa en el usted y yo, y muchos más. sabre la frente, aún adolecida, el cCorreo de RedacClon) del pa- bemos que ' el mal estriba en parabién de "aristócrata". Tú sado númer~, me h~ pro~ucido que hoy - como en todas las sabes que Napoleón dió titulo s do la ' máXIma . satlsfa~cI6n a decadenCias-fe renifga de escomo anl"jóselfO; que Pizarro que puede aspirar qUien" con ta hombria. El hombre, pOltafué marqués porquerizo, y que, muy buena voluntéd y mas o dor de valores eternos, como últimamentp., Churchil1 SP. llevó menos acierto, utiliza el campó decia José Antenio, no puede el premio NobeJ... También sa- ?e la pre~sa para e~poner sus ser juguete de modas que lo desbrás que Baroja s~ nos fué del Ideas. MI, ?esconocldo .y ama- mascuJinicE'n, ni la mujer aten. mundo sin ese Premio. Sin em- ble panegtrIsta se adhIere ro· tar contra su feminidad tratanbargo, las puertas que abres tú tiJO.damente al contenido de mi doen atavio de igualar'la apepueden ser el complemento fi- articulo sobre Arte Ahstracto. riencia de Jos sexos. Dios nos nRl de esta isla tan literaria y No es mi agradecimiento perso- hizo opuestos y complementa~ tan poco literaturizada. nal el que dicta estas linea .. , rios. Salúdate. Agustín de la Hoz p~es. vano y huer~ ser!a dar a,l NUfstra bendita España, la pubhco la expresión lnmererl· que la leyenda nE'gra hizo prod.a y pedantuela.~e un ~alag?, longación de Africa hac;ta los SIDO es el qu~ mi incógnito amI- Pirineos, ha de conservar su so(Viene de prImera página) Q? ~n SI1 acftt~~ de. no apoyar lera, no de atrasamiento, pero te sus respp.ctivas activicfades, n~ aun CCln ~I slle~clO lo q~e es sí de esos factores espirituales velando así por 105 derechos dls;!no de vllupprlO, manl!~~sta que conquistaren un mundo, eh> !:us beneficiario!'; la con ce- la fuerza de ~na sana OPlnJon, Iron la espada y cab. alfero~idad sión con carácter asist"ncial de qUf debe sahr al paso · de tan- de nuestros Tenios y la cruz. las pensiones de invalidfz pa· fos y tantos a~s~rdos y abs- estoica del misionero. El Cid. ril ¡¡quenos pescadores Que nO tr~cto~. que cahfJcpn la d.fno. Don Quijote, Jgnacio de Loyola habían podido alcanzar el Sub- U11nacló~ d e un modermsmo y Francisco Javier, ¿Quién nosldio de Velfz. al cubrir consi. destructivo. ha df sentirse orgulloso de esgnifntpmeT'fp. por !'u inc~paciEstamos con Balmes. en que ta herencia? d ... l . . 'd d el mundo marcha y el que SI! au ~ lnImmO perto o e ca- o on a a Sil RSO cera aplil!';ta. y CanarIas. Con la admlrartnCla para obtf'nerlf'; la con- d P p fl Ph·. T ción que produce al peninsular cesión. a propue!'ta del Sincli- . o, Lero malrc 'óflr sr~nJ Ica a~an que f'sto e"cribe el comprobar Cilfo Nadc¡nfll ele Pe!'ca. dt 200 ,zal r. af ev.o un ,11 un cammo como esta; Islas' son un reducbecas PfI la Universidad Laho~ 'adPf:'t' e~óclonfmle~.0 y n~ una fo donde se mantitnen purasrrill. el Plan dp internarlo. en ah' aptacA, ~ al R me 1.0 .0 f1t amI" latentes virtudes rasgos y edu... h é f h·' d !'l . , 'por de"graCla ' . harto 01vor ue U r anos e 1108, e len , fe. d I Ae t enflrtmJen 1 f to. vod - CatIÓn d ' .'t Vlen o a r 1', (1 as upT1 es e . ' • .. pe~ca ores por un ImDor e lIIll- G " A. t . S' vldadas en muchos SitiOS' CaR· 1 perior a lo!: tres milJonf's rie /ecdla y oma. 1srléT1~e!';o 1 . nariao;: señorial y galante don. peo;:eta!' i'lnnil1es. y la participa- Ig o ~ or? cO,n,e d' nlX PA?S de to'davia se 'cede la ac~ra 1) ció., del Institut" Socilll de la t~feOlml~nSt~anf o~e ~n 1 rIS- la mujer en la calle y el asientola Marir.a en la Feria d~1 Mar. . 0 a~e~·t ' e I,ea ro. . ac na . en en el coche Canarias donde el ó ' t 1b ·mmlllen1;e pe Igro tJe l caer ' , . es pachcamente, '. ' qll¡> pr Xlmampn e se ce f' filra . f en gambernsmo en San Seht'l!'tiáI1 al ohif'to de n~orr€a ,smo ~ comp fOJO me- d ·d _. '" ' 011100, no vaCIla tampoco en esconoel o. eXDoner Dubhcam,. tI' la Impor- f ...' Por mantenerlo así Por det l b ' J dI ' o recernos, remozlllJa y Slpm, tan ~. 8 or sona e a rama I.p re loven. por eterna. la subli- fender lo auténtico, el señor m::lr,tlmoflesQtH'rfl. minAd d,. la trafledia griega. amante del buen artp, yo, y muI!;walmpT1fe fneron aprobados S· t ti 1 b chos má~ seguiremos alzando diversos f'xp~d:f'nf,.~ de crédit l'Nsedn,or. ildm~nte he uedn la vez " . 1 . ar €. a le po ra ar arT'OS f' . " t~!: peYntlero~ qlJe SUIl1(1T1 a CJt ó d , ... f d I Agradecido salúdabJe corf ti 56'JI d t re r f!rB os o o r lJe en er o , rl'l ;, d mI on.e~. e pe~e a~. QUP siemprf ha. sillo, es y será. dil'llmente. acoruan ,ose ~Inanlm~men t flor 'nI as ~l mundo s~a mundo Arrecife, Julio de 1957. el Consejo reIterar ante l(1s rE'F- mle r prclj·vos Ministerio!: 11'1 lJrgpn· G AR Y S US A N . R¡ ciad,. f1lhl1l>ntí'lr los rPClIr~o~ ,~.C".f~.A dI> IR Cilja Ceufral de Crérlito M <J Mt'lrítimo y Pt>squero, en la me- ;S Itt ~~ diciR que requierpn la~ , apre· ...". rniantes necesidades 2 las ql1 P tales créditos se d~stíJ1an, Condllyó la sesión eXDrpsando el Con!'ejo. a proDu~~tfl de los r~p.res:ntaT'fP~ r~'Jit"ral, I~ feJ¡cl t aC1ón, al In"tJtnto .Socl"'l de la M.arma, p~r la eficaz labor eue viene realizando. Por Rgustín de la Hoz Sabes que venimos de vuel- ta, .5i n acordarnos para nada d~Lpaís de la "egalité, fraterni· té., d liberté". Y al encontrarnos <le nuevo. soslayando la experieneia d~ Lot ensu mujer, salimpsa la picota para comentar siquierac-ontus mismas palabras una iniciativa ambiciosa y merecedora de todos los patabienes. IYa lo creo, amigo Guillermo, ~'los noveles también cuentanl No te debe caber la menor inqUIetud respecto al fruto que se habrá de obtener, haciendo imprimir los puros y sencillos trabajos literarios de nuestra afanosa juventud. Conozco. varios muchachos-de ambos sey.os-qu~, de s~guro, darán qtle decir y harán pensar hilvanandC' ideas tan menesterosas como ingenuas, pero ideas al f,i n que, en d decir del sabio Einstein, son c.omo la exposición de la relatividad de 10 "serio" y lo puro,de lo "ing~nuo" y lo estu, d' d la o., Abres pue:s las pu~rtas de "ANTENA", calÍ~jmo semanario de la isla, a una pléyade juvenil que gustará de los primores literarios, y que siendo hat d ar á en LurJO • d cen d osa noar ar la able sorpr s '" de dI'buJ'ados am ' e u estilos y preceptiva juiciosa, amén d.e cualesquiera otra ascensión hacia los buceos deJalma, ' Vienen oportunas 1as , Juventles inquietudes en este siglo de masas para evitar, si vale de'" t J cir o, tanto' coyote y tan a "pimpinela". Nunca como ahora se ha hecho tan hondo el sur· co que separa a fYeneraciones , ¡F'> • Ahora es necesarlO una acome· .d . 1" d' d ti a con1 trl~ e ~dnen.. ~o f. eJand o paso a a :~pl ~ pagIna urna a, pero con firma Joven y dulce, saturada de in tención espontánea, donde no podemos antojar la raíz de un pensamiento, sino degustar la frase indeterminada, pero lIena de pureza, hallada como flor y flor en el campo. Que escriban los jóvenes es nuestro anhelo, Que no seamos como el parisién que gusta del rey ajeno y guHlotina al pr6pio. Que maduren su talento los jóvt'nt::s que padecen hambre y sed de belleza, y 'que]a es('ul pan revueltos en la barahunda - Se constituye • Ia... l' 7 fa. I +.. COOPIR.HAY_D•• E , , "'" I ~~~p~~.la búsqufda del estilo A S B T A R D E HALLAZGO O Hay, amigo Guillermo, una " "aristocracia" del pensamiento, de un rosario de YO or, por e en y tratas, con esta puerta tan im· cargado de limpieza pública José portante que abre~, dar paso a Alonso Alemán. Será entregado a rústicos que, en aras de un con .. qúien aúedite su su dueño. cepto y de un trabajo volunta-¡ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___ ~ O " 'lJ~~~~~"i!~~. . �1lART1!S. 23 DE JULIO DB 1'57 Página 5 OTRAS NOTICIAS DE LA ISLA Sincera y fervoro.a manife.tación LA RECEPCION tle fe y amor a la Santísima Virgen I OFICIAL DEL Conferencia del Dr. Lamamié de Clairac I '11 t .~el ~armen d' h 118co~~o1i~oLld?Ia ftstivila b . rl on e proceslon monhmo·terrestre uro cuatro oros dad del 18 de Julio, vigé~i- ~~ De,n elpc~ne lazerez» Una jornada de sincera y la primera fase de la brillant,: moprim"r aniversario del AIA las 8 de la no( he del ~ábalentida emocIón constituyó la procesión terrestre, especial. zamiento Nélcional, tuvo 111 do tuvo Jugar en el cire ·Díaz procesión maritimo - terrestre mente en los barrios d~ El Lo- gar en el Salón de actos del Pérez' de t'bta capital la segun~lebrada anteayer en nuestra mo y Puerto de Naos, a~i como Cabildo I~~ular. I~ tradicio- da conferenLia del ciclo orgaaUda.d en,.honor de Nuestra Se· en el H.ospital Insular en don-I nal recepclon ofICIal a ~argo nizado por un grupo de \X alum lora del Camen, patrona de la de la espnaban las mor.jas V del Delegado del Goblerr:o nos del Institulo de El1s~ñar za Marina española. enfermo; allí residentt's que I en esta isla Ilmo. Sr donSan- Media de Arrecife, a cargo del Varios mil e s de personas, levantaron arcos de palmeras tiago Alemán Lorer zo en la médico (il ujano don Eduardo .nas acompañando al santc" y le ofrecieron pancartas alusi- que participaron nutridas re- Lamamié de Clailac. otras estacionadas a lo largo va,~ a la festividad del día. presentaciones ofiriales civi· Su disertación-baJo el litude _la carretera de Puer ' o de H'l Ilido pues una jorra(ia de les y mi'itares así como otras lo de .!\iigeria. -1 fvada a caNaos, primer tramo del camino intensa religi"sidad la vivida de entidades particula.T.es. bo con mucha s()lluta y é gilíal muelle grande. ~ explanadus antf'3yer por la población arreDurante li! celebraclon ~~l dád resultó adt más f me Tia e del Parque MUDIclpal, contl'm- cifeña en medio de un ~ntu solemne aClo, una Compé'D1a interesJnte pUf s en el desarropIaron el paso de la sagraja siasm~ un orden v· un fprvor del Batallón de Idanteria de 110 de la mhma utilizó g áficos, imagen a través de la bahia, en no sup~rados en años anterio- Lanzarofe núm, LIV, con es- exhibi~ndo Íí:m,bién UNI pelicuuna tranquila ncche tle mar en res. Vaya nuestra sincera v efu- cuadra, banderil y banda, la de corlomflréjt' en color que calma iluminada por la luz mulo siva felicitación a sus o;gani· rinrlió los correspondientes presentabbn diV!'flOS aspeclcs ticolor de las bengalas y el es· zadores. honorfs. de la vid" y costumbrf'S de los tampido de los cohetes y las NUEVAS PROCESIONES FN Con f's~e lT'otivo en todos nativos de esta colonia ing'esa tracas, mientras numer osas mo· ARRECIFE y PLAY ,\ BLANCA los centros oficialps ondea- del Alrica Occider:tal, en la que torl:ls, lanchas y .traiñas., re· El oróximo domingo se ce!"'. ron banderi!S nacionales y el Dr. Laméimié L1e Claj¡i'lc vipletas d e marineros, escolta. brará en esta ciudad la tradi Movimiento. vió por espaciu de dos años y ban al vapor pesquero -Gene. cional seQ'unrla pror,e~i6n e n medio. ral Moscardó.! del armador don hnnor de la Virlo!en del Carmen, El públ C0, que ~alió n uy sa_L.eandro Sangmés, ,que c0ndu- Que efectuará un largo recorrilis!e~ho de I.a. conferencia, rucIa ,el trono de la Virgen y que do por el casco rle la pchlación [ I bnco con calldos ap1cuso'! la I~Cla una espléndida ilumina- y barrios OP la V(lga y Destila. terminación de la misma. c~ón y bellos adornos en su cuA las 11'30 de la mañan!! ten- ~~ blerta. drá lugar \lna soll'mne función 'S - - - - - - _ . -- So.bre las 9 de la noche, y en reli!li0~a I'n 1a ij;!lpsitl parro-¡ U I ~edlo de gTan fervor, y entu- quia l o'" San Gil"é~, a la que I por Vla aerea r"gres~ro~ a SIl!SmO, la Imagen fue des(m· asistirán lfls primeras autOrida-1 Las Palmas los 16 ~uhelltoS._-·- , barcada en la exp~anada del des ¡mmlares. . francesfs qnp r.omponÍan la ori- se venden el'l1ohlche lhlco,lnformes, Par9ue Municipal siendo conTambién pI oomingo día 28 m.pra fxped!dón tnrÍ!'1fica ve~a-I (oronel Bens, 11 - ARRECIfE dUCldo su trono. a hombros de !'le realizarán diversos artos en I nlPgñ or~anJzñdél por la _soclenumerosos marIneros q u e se honor de la Virgen dpl C;:trmen I darl Tourtng Club de Pans \ ofrecían voluntariamente. en el P"'Q'O de Playa Blanc~ En la filrdp del lunes,. dí~ lie roda esta zona ~el parque, (Ya iza), df'starando entre ellos¡ !'i~1 .11 p gaela, los pXrtJr~lODl~t¡:;S A _. una parte de la avenIda del Ge- \ la solemne procesión marítima. VB1taron la plflya ele la B;:¡rrlll", Representante de audIfonos neralisimo y las calles adyacenen la Tiñns?, 01' la que hicie- transitar «BELCHERE», aletes a la iglesia pan oquial, reron grandes elogios. manes, americanos, ing lesultaban insuficientes para alEl martes rl'a1i7él' or Ul"a fX- ses y «gafas» auditivas, vibergar a taRtas y tar;tas persocursión rle torlo el (lía a la zo· sitará en las Palmas (Pennas que de esta forma rendían nA sur dp lA Isl?, visifpJ'lrlC'\ La sión «España))) los días 10, su mayor tributo de fe y amor Geria, el GolfC', Timanfrya e 11 y 12 de agosto, y en PUER a la Patrona de los marineros islote r1f' Hilnio. TO DEL ROSARIO,calle León que eon tantos devolos CUfnta En El Golfo éllmoTzflTon, d,,· y Castillo (edificio Escuela en nuestra poblar.ión. dicánoose algurns a la prácti- Nacional)durante todo el año Estas mismas muestras de fe Cél de la r¡:;z;:t ~l1bmarina. y amor hacia la -Santísima VirLa mañana del miérroles la gen ya se había producido en dpoicaron lo" f'xpeoiriorariC's A rpcorrer la ciudad efertuaJ"loo comp~~!'l en 1"1 rOJ11~r.rh lo:a~, matemáticas-Fí,ica y QuímieSD"cl31mente dI' ofl1"'fos hpl ca Reváliela elel coc;r1" art"!'laJ"lía del.p?í.~. Bachillerato. Entre los fXr.urSlOnt!'t?S .':- Informes: Deposit"llría Ayun. Q'urahan u'" ;:trollltpd,"I, un mll, tamiento Arrecife Por el Delegado del Gobier(i'1r, Iln emolp3rio de Banca, un no en la isla de Lap-zarote, y en I mecánico, una intitntriz. una en. representación del Excmo. Sr. f f f'rmer~ y una pro e!lo_ra._ ~~~D" G obernador civil de la Provinft r'ER tu tu l!ii!I I [stQnctlo en Arrecife de, ·IIW expedtlctlonortlos del I TOUrl,n• 9 CI. b de Porl I SO LA RES ·S O RDOS' eontra Ia 01 a ••• I I CLASES Nuevo alcalde de SAN BARTOLOME ·/1. ~~~~:v~i~~r~~d~e ~~~:~J~_npr~~ 1------------ EMBARCACION DE RECREO Bidente del Ayuntamiento de San Bartolomé, a don Manuell Fajardo, Rodríguez, teniente de InfanterJa. Le dueamos muchos éxitos aciertos en sus funciones mu nicipaJistas. y 1 G dI ·Imprenta ua a up.e Teléfono 256 ID I de una esclava de oro en la Denominada «Janubio»de calle León y Castillo. Se gra1'41 toneladas, 5 metros de tificará a quien la entregue eslora, 1 '50 de manga y 0'90 en esta Redacción. de puntal SE VENDE. InforI mes don Luis Reguera Puert_a_s., c.onsignatario de Buques I Imprenta Guodolupe-Tlfo. 256 �3.084 plaza. convocada. para in- IPara viajar por la estratosfera serán pregre.o en el Magi.terio c¡sos zapatos magnéticos Corresponden 1321 a maestros y 1.163 a maestras La ausencia de la fuerza de gravedad haría flotar _ 'a. viajera. en'a cal»ina de'lIca hete" Se hdn r.onvocado oposicio- concede un tiempo m3ximo de nes para el ingreso en el Ma - cuatro horas. B) Exponer un Viajar en una nave del espa- frentaríamos durante días, SI'gisteri0 Nacional. Las plazas a tema, sacado a la suerte del cio puede probar ser divertidi- manas y quizá años en un ba,.., proveer son 1.321 de maestros conjunto de los que integran los simo para muchas personas. pe- co del esoac1o. y 1.763 de maestras, con el ~uel. cuestionarios de Ciencias y Le. ro otras ]0 encontrana i incó· Dijo q~e alrededor de la mido de entrada que marca el es- tras, durante dos horas. C) Re- modo, incluso nauseabundo, in- tad de las personas gozaron .. calafón del Cnerpo. solwr un problema de mateDlá- dica un científico de Washing- experiencia hasta el punto'LAS OPOSICIONES, EN ticas que el tribunal redaclar4 ton. la hilaridad, y otras once e.. CADA PROVINCIA en la misma sesión en que se El doctor ~iegfríed J. Gerat- contra ron las sensaciones ... Las oposiciones se celebrarán celebre la prueba. El tiempo htwoht, médico de la Escuela indebidamente agradables, DI en la capital de cada provincia. máximo para esta parte será de de Aviació;¡ del campo de Ran- exacfamente confortables». Para participar en los exáme- cuatro horas. dolph, en Texas, relató a la So· El resto tuv.Q más bien alge nes se requieren, entre otras 2.° Oral; que consistirá en ex- cíedltd Americana de Cohetes m á s tiempo desapacible, s .. condicioAes, las siguientes:con- poner durante el tiempo máxi- los experimentos, probal1do la friendo algunos síntomas d. tar con una edad mínima de 19 mo de una hora un tema de reacción a la ingravid~z. mareos, incluyendo vómitos. Ptoaño!; en la fecha en que termi- Geografía e Historia, igualmenEl fenómeno-similar, al me- ro señaló que algunos de esto. na el plazo para la presenta- te saGado a suerte; otro de Lite- nos en cierto grado, al senti- individuos habian estado nerción de instancias; estar f:n po- ratura española y otro de Peda- miento que se experimenta en viosos antes del ensayo. sesión del título profesional o gogía. el arrdllque repentino de un asAlgunas de las pruebas fuedel certificado de hauer abona3.° Práctico, que comistirá censor expres - prevalecería ron hechas en un avión de reaedo los derechos para su expe- en explical' ante los niños de cuando vuestra nave aérea de- ción en el momento en que aldición; acreditar su adhesión al una escuela, durante veinte mi- jase de ser influenciada por la canzaba el tope de un arco. En Movimiento nacional y conduc- nutos, una lección de las que atracción de la gravedad. este punto la áceleración del ta intachable en todos los as- figuren en la totalidad de los Si no fuéramos sUjetos por aeroplano está detenido con el pectos y poseer el título de ins-I programas de la {'scuela de que el cInturón, o fallase algún otro resultado de que el esfuerzo del tructor elemenlal del Frenle de' se trate, y en desarrollar duran- medio de ir sujeto al piso de la aeroplano y el de la gravedad Juventudes o de instructora de te diez minutos una tabla de aeronave - quizá por zapatos están exactamente equilibraescuela de hogar cte la Sección gimnasia educativa. Aquellos magnetizados-, flotaríamos en dos. Femenina. programas se d~lán a conocer la cabina del cohete. Las rr.ayores fxposiciones fue Por derechos de f'xamen se por el tribur.al con quince días El informe del doctor Gerat. ron legradas con la ayuda de abonaran 60 pesetas; por for- deantelacfón y el opositor dis- h ewoht hablaba deexperimen· una ceptrífuga humana queen la wª,ción de expediente, 20, y pondrá de treinta minutos para tos en los que 47 personas fue- ingravidf z puede ser inducida adéfu~-JO pesetas en un sello pre¡larar lils lecciones que le ro~ ~xDuestos a Ja ingravidez haciendo girar un indjviduo de la M\JtuaFrllld de .EI1SeñanZa hubieran correspondido. baJO las condiciones dUPlica-, hf!sta el punto en que la fuerza Primaria. _ Los cu e stionarios para esta da'.! de uno a CUi\renta segun- centrífuga iguale a la atracción PROGRAMA DE EJ E~,pCIOS oposición serán los publicado3 i dos, aquellas con que nos en., de la gravedad. La oposición consta;-á 'Je los en el -Boletín Oficialr del 30 11 I ejercicios eliminatorios siguien- de ago s to de 1953, con la recti- .•.................. ... ...... te~: fi ca ció n q ue s 12 ñ31 a 1a o r d€ n de! ~::~~: ...·;:~;.:;A·;1.: ~;,;r;..·;~:.;;.:;:;::~;~;:~·;i~;~;;;:.:i::;~;;~·;;:;:~::~·;i~:~;:;~·;i;:·~;;:;.·~i~;:;::~~i.:;::;~;1: pa~t:s~~;iJ~~a~~~\~~~ou~n t:~~! del cuestioital'io de Re,Jígión, o!ro deI.de Formaci?l1 del Espíntu NaCIOnal y analizar por mor fología y sintélxis un párrafo que determinará el tribunal. Se 1 5 de octubre. La fecha, hora y Jugar del comienzo.d:! primer ej~rci,cio de la Oposlclon se anunCla ra al me no<; con q:1Ínce días de anteia· ción en los periódicos oficial( s. BEBA VinO, pera vino puro y bueno, comp'etamente clarificado, de... ROBERTO DIONIS VALEnCIA :¡¡ ~~3 I e e C) ' • + :¡: ~~ _ .:;: (clara) - .Munlch" (oscura) en COJos de .. 24/1 y 36í 2 botellas ::: t: Agente: Guillermo (abrera Díaz, Riego, 11, Teléfono, 252 ,.:,~ RRRHIFE ::: ~: . ::: II~Las obl'as d~~i·t~ ~on un I'ega~;a el espil'itu; 88C Z88 es un deleite para el paladar. BEBA SIEMPRE "e Z" de Jerez de la frontera relida con "BRU" ---------------------LAVADORAS ::: Tipo «PiI.en. de (onol+ias SL ~f¡ (Cerveza :~ A e A D E MI A le :~j MI :l.i Preparación para Ingreso - Cultura general - Grupos homogéneos y reducidos. CALLE: ARTILLERO LUIS TRESGUERRAS no hay mancha que :~; (ía. (el+vecel·o ::: DOS MIL LITROS DE VINO Se venden, en un solo lote, por reformas y ampliación de bodegas. Informes en esta Redacción �~RTas. '~ Da JULIO DE Pág ina7 = 1957 SUCESOS EN LANZA ROTE • Fallece un carrero en accidente de circulación Cuando el carrero Eduardo Martín Díaz, de 60 años, casa40, natural de Tias, se encontraba descargando mercancías ~n la calle La Palma de esta dudad, intentó dominar a la Itestia que tiraba de su carro, (on tan mala fortuna. que el animal se encabritó, lanzando al señor Martín Díaz contra la pared de un edificio, recibiendo un fuerte golpe con la lanza del Yehiculo. El carrero, al ver que no su. Iría herida exterior alguna, se retiró a su domicilio; pero al día siguiente, en vista de que durante toda la noche le fué imposible conciliar el sueño debido a los fuertes dolores de abdomen q u e sufría, requirió la asistencia de un facultativo, quien con toda u rgen cía ardenó su ingreso en el Hospital Insular. L os auxilios d e l a ciencia fueron inútiles, ya que a los pocas horas fallecía en el benéfico estableCimiento como con- ~ecuencia de las gravísimas lesiones que recibió en el hígado A su infortunada viuda e hij. os hacemos llegar nuestra sentida condolencia. ¿Aparece en fuerfevenfura el pescador Tomós Cabrera Reyesl Por esta ciudad circulan insistentes rumoreS de que el joven Tomás Cabrera Reyes, de 27 años, desaparecido de su do mícilío de la calle Jacinto Borges de esta población hace unos tres meses, a cuyo fin utilizó una pequeña embarcación, ha sido localizado en la vecina isla de Fuerteventura. Hasta el momento de cerrar nuestra edición no h"mos podido comprobar la veracidad del rumor, pese a las varias tentativas realizadas. PRIMER ANIVERSARIO D. E. P. EL SEÑOR Don Agustín Bolaños Domínguez Que falleció en Arrecife, el día 29 de Julio de 1956 a los 38 años de edad. Su esposa doña hancisca Rodríguez Rotlrígu".Z e hija _ Ruegan a sus amistades y per~ona8 piadosas una oración por su eterno descanso y se sirvan a· sistir a la Misa que en sufragio de su alma se di rá ellUMtS dia 29 a las 7'15, en la ParrcQuia de Sl;'n Oinés de esta ciudad de Arr cife por cuyo favor les quedarán profundamente agradecidos. Sastrería "LA ELEGAnCI ~ "I MIGUEL BENITEZ I Peloto, 4 . Los Palmos -Teléfono, 61321 Tiene el gusto de parÜcipar a su distinguida clientela y público en general que, como en años anteriores. nuevamente SE ENCUENTRA EN ARRECIPE EL PUNCIONARIO ' VIAJANTE DE LA MISMA. Ofrece una vez más, mediante extenso y vanado muestrario, la exposiCión de sus tejidos en lanas y fresquillas para caballeros, en las más bonitas y recientes creaciones de sus directos proveedores fabricantes catalanes. Todo encargo de tra;e que se desee formular, sera atendido con el mayor placer y esmero por su citado funcionario, en "PEN~ SION VASCA" Te/efono numo &6t P COlUMt>IA F1lMS SA I';([S. ~c~J\~ _ ."'. ~ Yr1HYBWSH htl·YRJCH (JRUlf;? n 90(T/f S:(;'!.{i/f.'j) 'ífotwliS Kl~MaH A NI/A' M "E Y IfA Actitud de un cantante que no comp.rtimol Gabriel y Galán;.Penas y Alegrías., de José Maria Pemán, etc. Las Hermanos Mmeno, que se ganaron definitivamente la simpaUa del público con el hábil manejo de sus alegres guitarras y el grato sabor de lUS bien conjuntadas voce ~ ; los incansables bailadores anda!Uce ¡¡ hermanos Sevilla, la canzonetist;¡¡ Pepita Vaquero~ el humoristd Pefl.ita, etc. Uno de los artisias, sin embargo-' cuyo nomhre nos rei'ervamos por un deber de elemental pludl'nria - tuvo la poca delicadeza y gusto de pedir al público-tlesde el «micro> instalado en el escenario- mayores apluu' SOl para el cante flamenco. Jamás, nJ en Lanzarote, ni en el resto de les islas, nien la Península,habfamos observado un caso sHoejante. Pero lo más lamentable y reprobable en el asunto que nos ocupa es que el citado artista sacó a colación una serie de argumentos de tipc regionalista, improcedentes.e iupporlunoF, que el auditorio, afortunadamente. supo acoger con su acostumbrada educación y serenidad de siempre. Nosotros en Canarias, no hemos tenido nunca' nada contra el bellísimo cante flamenco ni contra la incomparable y alegre Andalucía Veamos, ~in ir más lejos, la carinolila acogida que aqufhan tenido los simpatiquíslmos bailadores andaluces Herman os Sevilla, asi como los inimitables Hermanos Moreno, también andaluces. Las peJiculas de Antonio Molin a agotan siempre an Arrtcife el taquillaje de "us salas cinematográficas. Pero aunque asi huPANTALLA 2ANORAMICA biese sido, un arti , ta no puede ni deMartes 7'15 y 10'15 be por ningún concepto exigir-ni si~ .Hispamex. pre'senta la producción qulela rogar-·que el público le apllluda Bl púhlico paga religiosamente • Barner Bros. HI rMO(IO~ES su dinero tIene pe¡Jecto derecho a "'" t \.., aplaudir cuando le v enga en géna; por Burt L&ncaster y Virginia Mayo cuando el actor <lct uan te haga vibrar Aventuras sin fin, en los mares de la sensibilidad d e ~u alma. Intentar Chinas entre dos atrevidos marinos forzH unos apl(lu~ {] s que no sean siny una escultural mujer ceros y e¡;,pontát¡ ( os . ts sacar las ca(Autorizada mayores) las fuera de qu icio . Cosa diferente .Jueves, 4'30, 7,15 Y" 10'15 hubiera sido que;¡¡ dicho cantante se ' Estreno de una de las m'ás hermosés le hubiese abudJ€ilCl0 , silbado o in terrumpido en p.i tr anscurso de sus peliculas de nuestra época actuaciones. Y nadi e , a bsolutamente nadie, ni siquierCl los propios altist as .. . del espectáculo. pn!1,áll acusar a I1ues ~?r W!!ly BIgel y. la nlñ~ Elsbelh tro público de taH1!lfía prueba de in~.Igmund. No ¡ag. ro cúnquIstarla la l' civilidad e inectU.'.:h(.,.iÓ¡] qlt. e., aforl.u. Ciudad, porq~e en su_ pecho ~levaba nadamente, no w!emos gastar por el amor a la montana. Un film qu.e estas latitudes y qu e nosotrps,lcs pellega al cor.ilzón de todos c~n el calt-¡ riodistas, seriamüs los primeros en do aliento de la emocló? censurar y reprobar. , ( rodo~ los publIcos) Nos duele vemog obligados a haSabado a las 10'la Icer comentarios de esta clase, pero .20 Ih Century-Fox. presenta en esta ocasiÓn !lO hemos podido sitencidrlos ante ei tralo injusto Que, a JARDI ~ nuest!O entendrr, y r,or el citado arCINEMASCOPE-l ECHNICOLOR tista, ha sido objeto nuestro públiCO por Gary Cuoper, Susan Haywdfd y que en todas la~ ísla~ llene fama de Richard Widmark. Pasiones huma- acogedor, cordi8.\ v Iwgpltalario. nas estallando sin freno .•. La sangre Por lo demás. t~ nto a l citado artisque corIÍa por las vena~ de aquellos ta-cuyas actuacIOnes han satisfecho aventurero} era más ardiente que el plenamente a un g/&ll sector denuessol mejicano tro público aunque él se empefie en (Todoa los púbIÍl:os) creer lo contrario-romo al resto de los simpáticos componentes del Teatro Alegria, le dese ,i mos toda clase de futuros éxitos y "c ierlos. Miércoles, a las 10'30 GUITO PRIMERA VELADA DE BOXEO con la presentacion de 1011 nuevos .a, equipos de la Isla: eVOLCAN'ycHURACAN> PRECIOS POPULARES El domingo, en funciones de tarde y nO.che, dió por finalizada su temporada t:n Arrecife el elenco artístico del Teatro Alegria que actuó en nues tra ciudad por espacio de dos semanas visto el éxito alcanzado, especialmente en I(')s últimos dlas . E.te conjllnto de notables y slmpáticos arh&tas- hemos de confesarlo sinceramente - nos satisfizo mucho menos en SUi primerol días de actuación que en los últimos, ya que a partir de su segundo programa todos !lUS componentes se esmeraron y superaron en la ejecución de sus respectivos p"peleli, .:¡uizá estimulados por la mayor asistencia d e un público qUE: aplaudió con calor y elpltmdidez los números má! selectos de 101 diversol programas presentados. La fundón de noch" del sábadoúltima a la que asistimos-podemos catalogarla como la más perfecta y completa de las realizadas, con una Mari L1edó E'spléndida de facultades y estilo en sus tres intervenGiQnes per sondles. El raasoja Paco Go¡~zález no~ deleitó nuevamente, esta vez con escogUas y selectas compo3iciones poéticas tales como .El Piyayo.- en la que se mostró como un recitador de primera Iínea-cEl Embargo., de ESPECTACULOS HURA( tI/YrH(R Wl//Y lL5/1 DE y H E I DI EL I mm Uf~BfN KA Termina su brillante jira artística por Arrecife el Teatro Alegría .-, DEL DIABLO DIAl PEREI» « Viernes, 7'15 y 10'15 Estreno de la producción francesa RASPUTIN U{'llll~ P.AE·I!'w~·~: .-f JUEVES, 4'30, 7'15 y 10'15 (TRAGEDIA IMPERIAL) por Harry Baur, Marcelle Chantal y Plerre Richard -Willm. La vida del siniestro emujik> de tan grande influencia en la Corte del último.zar de Rusia' (Autorizada mayores) CICLOMOTOR morco «Echeso», th hu estado d~ uso. SE VENDE. Para informes: Istablecimiento Ginés Díaz, Calvo Sotelo, 12. !rredfe �MA1tTES, 23 DE JULIO Da 1 " ' s ;-: COSAS DE LA VIDA +.+ + + SECCION CULTURAL Evitemos el (0101· excesivo y la insolación De.pué. de recorrer 20.000 Icilómetro. para ca.ar.e, dejó «plantado» al novio POI' monio. Reconoció en el muelle a su novio y no le gustó, por lo que se escdbulló. Jorge, ¡ntrlinquilo, dió parte a la policia, que inició la búsqueda de la muchacha. Acaba de ser hallada sana y salva, y con otro novío: Jorge Ignatiades, también grecoaustraliano y d e veintiocho años. El segundo Jorge habia ido al puerto en compañia de un amigo que esperaba la llegarld de una hermana suya. Vasiliki ha dicho que al verlo cnotó» algo. -Era el amoro, añade. MELBOURNE.- Una agraciada muchacha griega. que lhízo cerca de 20.000 kilómetros para casarse con un hombre a quien sólo conocía por fotografía, cambió de opinión al verlo y ~stá en relaciones con otro hombre a quíen por primera vez vió al desembarcar. Vilsíliki Ilastrogiannopulu, de dieCiocho años, se habia prometido al grecoaustraliano · Jorge Teipiras, de treinta y seis, y el jueves llegó a Melbourne con el fin de contrau en breve matri, En los meses veraniegos, en que la atmósfera apenas titne un átomo de a~ua, el sol, en su mayor plenitud, abrasa la tierra, agosta las plantas, y hiere a los hombres que ,. exponen imprudentemente a sus ardientes rayos. Por esta causa, es muy frecuente que entre los veraneantes, no acostumbrados a los rigc..res de la intemperie estival, se produzcan, tanto en el campo como en las playas, innumerables casos de Ínsolación y los golp~s o ataques de calor. Hay que distinguir entre el golpe de calor o acaloramiento, y la insolación La insolación es producida por la acción directa de los ray0s solares sobre la Cll beza, lo Que er.cierra el peligro del sobrecalentamiento del cerebro. El golpe de calor, el acaloramiento, ocasionado bien por el sol, o por una atmósfera cá.lida y cargaáa de humeda~, bochornosa, , es la consecuencIa de un elevado recalentam1ento del cuerpo V de un cúmulo excesivo de este calor en el cerebro. Existen dos formas de até!que o golpes de calor: una se tl'aduce por falta de fuerzas, malestar general, su duración profusa, congestión del rostro, calambres y síncope. En la otra forma, producen estos síntomas, pero agravados por fiebre elevada, trastornos n,"viosos, vértigos y delirio. Si se desea e\'itar tales peligros veranie~os, los veraneantes deben cuidar su indumentaria, sus bebidas y el ejt"Tcicio muscular. Eviten los vestidos poco holgados, que retienen el sudor y comprimen el tórax. Usen ropas de tonalidades claras, de textura porosa. Desechen les tt"jidos que impidan la transpiración. Tomen con frecuencia bebidas: refrescantes. Las mejore.s son zumos de frutas. Eviten los liquidas alcohólicos. No hagan ejercicios musculares violentos, que incrementan las c.ombustiones internílF, elevan la temperatura corp 0 ral y fatigan el organi'mo, Cuando ~e presume la amenaza de un ataque de calor, lo Que se puede deducir, porque la piel, antes muy húmeda, se ha secado, y se nota ardiente, deben Ildoptarse con la mayor urgencia la~ siguientes precauciones. Guardar reposo absoluto: desabro('har~e los vestidos para que no se ajusten, tomar en abundancia bebidaS frías e injerir sal y ponerse compresas frías. Si el golpe de calor se presenta, hay Que realizar las mis· mas medidas, pero más enérgicamente . Se colocará el accidentado en un parajf' fresco y sombreado, en absoluto re" poso; se le aflojarán los vestidos y se le administrarán bebidas frías si no sufre síncope. Los calambres se corrigen tomando líquidos salinos o simplemente ~al com~n. Tanto en la administracíón de bebidas como de sustancias salinas, hay que tener sumo cuidado en el caso de que el paciente tenga alguna dolencia del corazón o del aparafo circu!atorio Se enfriará el enfermo mediante duchas frías, compreSIIS, baños. A la vez se le abanicará, colocando sobre su cabeza una bolsa de hielo . El tratami¡>nfo de la insoldción es idéntico. Puede también darle masaje en los miembros enfermos p'ara facilitar la distribución del calor por todo el. cuerpo. (D~ cEI Día. de Tenerife) Lo. delincuente. y la. huella. de .u. pie. TOKlO.-Los delincuentes j1l-:' ría, las autoridades han realizapones es tienen' que tener ahora do visitas a todas las fábricas mucho cuidado en donde po- y tiendas de zapatos par a nen los pies Las autoridades aprender los numerosos métcpolicíacas de Maebashi, al nor- dos de fabricación. Los espete de Tokio, como consecuencia cialistas d~ la policía han estade la colahoración dp. algunos blecido de esta forma un sistetécnicos, han descubierto que, ma, que dicen que es infalible igual que l/:ls .hl:ellaS digitalel',l1o pa l a acertar las buel !as de los existen dos huellas de pies que za patos que se presume que hasean abs nlutamente idénticas. yan sido llevados por los delinCon el fin de probar esta teo-j cuentes. I Máquina para traducir idioma. I LONDRES .- L a s pruebas t/Sunday Times •. preliminares de una máquina Añade el periódico que la capaz de traducir cualquier tex- National Science Foundation to de un idioma a o. tro diferen-, norteamericana ha financiado te han sido realizadas con pIe· el proyecto y que ya ha facilino éxito por los científicos de tado 10.000 libras esterlinas painvestigación del lenguaj~ de ra los trdbajos de este año. Cambridge, sfgún informa el Nueva enfermedad industrial Una nueva enfermedad industrial nos élmenaza: la soledad. Esta advertencia acaba de l'er hecha por los psicólogos en una conferencia dentífica sobre closefectos de la automatización», que se ha celebrado en Bristol. El cmal de la soledad», provocado por el total aislamiento com pleto del trabajador frente a las máquinas robot, dará na· cimiento a un problema hasta aquí desconocido. CSerá necesario-estiman los psicólogosprever una prima de soledad a fin de estimular a estcs hombrf's. Otro peligro: el aumento de afecciones cardíacas, debido a la falta de ejercicio. Para prevenirlo, los trabajadores deberán tener periodos de corte para permitirles hacer algunos €jer" cicios físicos. I H-o-rc-ha-te-rí-a-"-LA-S-AL~U--D" I(urso inte~sivo - CAJ! INSULAR DE AHORROS DE GRAN CRnARIA Sucursal de Arrecife Bajo el Protectorado Oficial del Estado Viaje Vd. tranquilo con una libreta de Ahorros por toda España; puede hacer reintegros e imposiciones en cualquier parte. Roep~so 1 ~slgna~uras e Helados de turrón,chocolate, I coco y vainilla 1 '.2 , 3. ,4 Bachl!ler. Ta·1 Plaza de Calvo Sotel0 qUlgrafla. ComercIO. CQntabilidad.Cultura General. Clases Nocturnas ~TE~ .e vende en I Razón en Cabrera Tavío, ' ¡I.U' Arrecife en: i 12. ARRECIFE I ., , ru, i Librería., eeEipaña», ceRo! mero», «Cer~an!e". y quio.- I 'co «lea Ma.l'llene,. (Parque 1M·· 1) j unlClpa SE VENDE una cosa de DUevo C08SP.ara ,u,c'. ¡pcione. y Gftun-l·trucción en,la loformesr .cloven ANllNA llame al en el Dum. 8 de dicha caile. teléfono 256 mO.flCAR. I------------ -------~ - - • ~-I!J Dr. Oclovio Apol'ici. I I Rprecio de oCQsión caJ.leP~rá. ._------ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº218 23/07/1957 Description An account of the resource Periódico Antena nº218 de fecha 23/07/1957