<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="296" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/296?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-06T06:16:07+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="296">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/824530b9c9040ab9eb2673d8c4179a6d.pdf</src>
      <authentication>66453e79b2175c71cdacfbed4de2ae6e</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="901">
                  <text>.a.

. . 55.000tonelaaumentó la
flota mercan·
te e.pañola
en 1956

Núm.206

-

Año V

Arrecife de Lanzarote
30 de Abril de 1957
Redacción y
Administración:

En el pasado élño, la frota

Hermanos .Zero!o, 7
Apartado, 32

~·cante

española aumentó en
'5000 teneladas de reg¡"tro
,",,'o. Este aumento es un 13.3
JOr 100 mayor que el registra. , tO 1955. Sin embargo, nuesIra flota mercante es urgente
tntovarla. Para ello, la Agru,.ción de Armadores en materia de po1íticf\ naval, solicita
.ua mayor libertad en la,explollción de los negocios navieros,
~ntro de las posibilidades del
.omento, para poder situar!'e
.0 condiciones equivalentes a
... que tienen los exportadores
.xtranjeros Esta conclusión fué
la más importante de las adop.
tadas en la asamblea general
4IIoe celebró en Madrid la Oficio
.a Central Marítima, a la que
asistieron represpntaciones de
todas · las casas Armadoras de
España.

DIRECTOR:

GUILURMO TOPHRIA

SEMANllmo DEPORTI'fO·(lJlTtJR.ll.
Es probable que el LailarínfLo.
Anfonio actúe en Moscú
Yqueun «ltallet~ rus. baltajf\ en Madrid

-

último. envío. de fruto. de Canaria, causan admiración
en Inglate .... a

Elogio.o comentario de la B. B. C. de Londre •

La p.oticia, procede dE'l mis·
mo Antonio, nuestro gE'nial bai.
larín. que se lo ha comunicado
a Fernando Montejano - Que
publica elreportaje en "La Voz
de Galicia"-con estas mismas

Las fxportacion~s canarins : cancía de esa for~a, increme n
al mercado inglés pasaron por r tando ~l mi~mo tlfm~o las exdos innovaciones revoluciona· pOltacIOnes d' pepmos, muy
rias. Una de ellds el envío de solicitados en Irglaterra. En
los primeros pepinos, semejan- cllanto a los plátanos, la B Re.
tes a los cultivi'idos en Iog latf'- I informaba que las amas de ca·
palabras:
b
rra en invernadero Otra, el pri. sa inglesas coml'nZtl an a no"E" muy posihle Que baile elimer envío de t?mate s , em~a- tilr ~as djferl'nc~as ?e g~st? y
I M' . terio d e.'.¡ qUetado en c"Jas decarton, precIO de estos f,ulo,. cananos,
. . E
Moscu.
n e
mis
k I 1 f
1"
1
• porta(los
, Asuntos Exteriores se habla de · conteniendo met1io i o (e !u- con re ?~JOn a os 1m
concerta.r un intercambio artisto. A estos envíos han de ¡:¡~a- de Amerlc!l del Sur.y de la QUltico entre Espi:!5a y Rusía, OUe¡/dírse los de la patata hpo ne~ ~s.penola~ feglstranoo el
supondria la pres.,ntación en, ·Kíng Et1Ward., las cebcllas y, ma~nlflco f'mpaquetado de .',o s
~s. AA.RR Jos Archiduques oe
Mddrid de los ballets rusos de naturalmente, los plátanos.
raClmo,,: que, c.o~o PS scblCo,
Au~tria visHarán Lallzdrote !m ju· 1M'
b
di', S
Un comentari.o de Id B B. C. se f'ffC1Uil tradlCJonalm p l1fe con
ato
.
•
.
.
.
2
't OSbcu:,en.ca eGzal·~!lUP01· rnoavlaUy ingle!;a informando del ~t'J'cá- paj&lt;t y paoel fuerte, a diferen~I CapiMn General marchó el
re al3.nna
a la
í:I
, .
. .'
. •
. -'
•
d I f'
.
._
debut
de mi espec:tác:ulo en lÓs rtO'et'f1"1rrtpo-rt-e-clone-s ,espan(;léls .cla f a rlcano y Sllramerlca
aJartes al A. O. E..
• .
2
Colaboraciones poélicll S de los
, -.
d' l· U R S S Y ' en la Gran Bretaña, afí ma que no que por hacerse en sacos de
e a
..
. o
.
.
"
J l' t'
. d' .
d .
lanzaroteflfls Leopoldo DI;lZ 5uá- : escenarIOS
t
·1·ó·
los pepinos «tIpO lrgles .. y e p a" leo se pequ wa su ma nl
·t
" .
se vaciór
,u. Ego ' um y J. M. de León 3 i t'ngo una gran 1 USI n par es.
Sucesos en Ja isla
.
4 ! I te viaje, porque para mí supon- ~1Ue~o enva.se de _ o~ t,oma es raClOn y con r
Visita del üobernador rivil y ! l dría una interesante pxperien- Islen~s. ha blan coostl,tUldo una
Jefe provincial parA fsfudiar la
cia. En Rusia sienten ,una admi. mi'!gn1f~ca no_vedad. En s~ ~oLa B. B. C. terminó dici"ndo
crisis hidráulica de Lanzd10le 5 r raciOn indudable ror el balle mentano, senal~~a la radIO m· que mientras nuestras islas man
I!I cometf! «Arend-Rola nd. fué
i español. y me conOfen bastan- gle!¡a e! magmhco estado en ten¡:ran el bllen esttldo de StiK
observado dp.sde Arr·~cífe,
5
te, porque allí se ha escrito muo que ~lab.lan Ilegildo ambo~ fr~. frutos, Gran Bretaña !'ostf"ndrá
Los deportes locales .vistos pnr
4NTENA
.•
7
cho sobre mí Creo, adf'más, tos,l11d!cando la. convenienCIa sus import,!('icnes, ' !'oí r. f'Hoger
Para la mujer •
8
mis actuaciones ante el de continuar enviando la mer- o'ros dI' diferf'nlespaíses,J por
que
1(1 exquisitez' de los canarios.
4===========~ I
(Cvllcluye página quinta)
f'
1~(REMEn.TO
Herho f'ste que vjeJ1e a justi In
.
car la gran r,ampaña iniriada
f'n l¡¡s islas, para codrar/estar
la compf'tfncia que él los proll
duct(1s-nl)e~tTcs se hacen des"
- ¡ de otras tierraR.
WASHINGTON
S
Será visible desde toda Iuropa en las próximas semanas
. .- &lt;'gun a
.
.
.
rf'vista «Foreign Crops and
LONDRES - Observadorl's rio de Amach. ESf~ científi&lt;:o Markefs&gt;, pllblicación de la Se·
astronómicos, desde Gla&lt;g!lw, declaró que .la vista del come- cretada de Agricultura, la cose(Escocia:) han indicado hab p. r la p.ra perrecta. Constituía un eh" (1 .. algodón en E"paña en
.. ¡slo, con toda claridad, el más magr.ífico espectáculo, con su i 1956-57 S i&gt; calcula en más de
•• evo y brillante cometa riel larga cola».
1200000 balas, lo cual cunstitu·
MEJlCO.-Ei próximo tnl'S de
mundo, el cArend·R \)land». Se·
-0ye un réco"n. V es superior en
.ün dich.o s observaóiort's, el (:0PARIS.-Nubes bajas oculta- · un 33 oor 100 a lo conseguido mayo se in¡¡ugurarán pn la cam~ta semejdh¡:¡ el hHz de un po- ron la _ brillante estela del CO'j f'n la cé!lTlPaña anterior, f'1l q\:e pital mfjin'loa 48 nuevas ám'~Dtefdro de 1:n vl':'hír:ulo quelmeta cArend Rolznd. en los , '&lt;&gt; cosecharon 150000 balas. p ias ¡;venidas con una longieerchaba a gran veloCÍchld, y cielos franceses, perl', sin
E,tos resnltados se cOI' sjderan lUd letal dI' más de 84 kilomt&gt;~ñalan que se di-:tinguia con ba rgo, pudo svr visto desde I eon~ecupn('ié! de m '- jores técni· !ro~ . La construcción de esta
.ayor c\addad I,a co!a del ,co' , Clermond Ferrand y d~sde el cas de cultivo e irrigació.n y red d" monernas avenida~ se
aeta.
\ Observat orio de Meudof'.
son también en parte deD.dos a iri.ció en 1953, para d¡H mayor
Un portavoz del R"al Obwr-) El periódico &lt;Star&gt;, de Cier- los preciC's dE' protección esla· fiuirlf'z allráfico a,-,tcmcviJista'
Las Ol1evas avenídas f'nlaza".torio ha dicbo QUI&lt;' .. j (om~ta Imond - Ferrand, oice ' que, en blecidns por el G()hierno. An-Arend·Roland., brillante V
simple vista, semeja un. a eslrr- tes de 1950., la producción espa- rán a variaq ('olonias y barrios
.¡noso, será visíble de~rI: In. lIa pJlida y vilgame.nte puede 1I ñola ,-le ¡:¡I~odón Ha ~e ul ,. as 10 q'lIf' antf'riormente estaban ais.
I aterra y Europa las proxlrnas verse su cola, curvada en foro a 20000 balaR al ano, SIendo lados del centro de la capital.
umanas.
.
ma de bóveda). Pero los fécni- I bajo el rendimiento en comptl. Para su construcción h?n tenido
Sobre el norte de I-landa pu- cos dicen «que serán necesa-, rArjón con 1.. ext.,pq· zona cul- que derribarse muchas manza"o ser ob3ervado y fl!é EotoRra- ríos unos buen(\s prismáticos; tivada de 50 a 1.00.000 acres, nas de casas viejéls o se han
'.ado a las 4'30 por el Dr. Eríc para conseguir una buena vi- Actualmt&gt;ott'. 1;:. !;U Derfirie de ap 1 ovechado los cauces de varios ríos.
Uaaay, dir~ctor del Observato- sión del fenómeno..
cultivo es de 500.000 acres.
.&gt;

•.

•

GUIA' DEL LECTOR

-

IMPORTAnTE
DE
En Irlanda¡ Escocia y parte de Francia LO COSECHA ALG_OOOnfRA
fn fSPANA ,
fué visto el cometa IIArend.Ro.la. nd

I

I

I

efn- ¡

IU"t'

I

¡

Méjico contará con

48

nuevas avenidas

�_ _ _2..-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .._ _ _,_ _ _ • _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.............~M=AR~TE~S, 30 DE ABRIL DE
Página

S.S. A.A. R.R. los Archiduques de Ausfria-Huflgría visitarón LanziJroteen Junio
Permanecerán tre, 4ía, en
ta ¡da
La noticia. de carácter particular, nos viene desde Tenerife. Parece ser que el próximo
dia 3 de junio llegarán a nuestra ca pital SS. AA. RR. los Arch!du.ques de Austria· Hungría,
prtnCIPe Otto Francisco José y
distinguida real esposa. El objeto de 8U visita a Lanzarote es
meramente turístico y permanecer~n en la isla hasta el jueve~ldía 6h· 'd
arc 1 uljue austrohúngaro, además de la alta jerarquía
que ?stenta, es un prestiglOSO eSCritor, especializado en
politica internacional, muchos
de cuyos artículos ha publicad,o la prensa madrileña.

r~al

Celtca de 34.000 pasajeros, de entrada y PERFIL ISLEÑO
AYIOnES,BARCOS y
salida, h·anspolttados pOI· &lt;4bel ia»
HEUCOPTEROS
en ARRECIFE
Todos conocemos los casos
t

El mayor contingente correspondió a 1956:
Ocho mil pasajeros

El Delegado en Arrecife de Líneas Aéreas Españolas don
Tomás Lamamié de C1airac y Nico]au, nos ha facílit~do 10'8 sigu~entes interesantes datosestadístic08 del . movimiento de pas~Jero~, carga, c~rt'~spondencia etc. habido en un periodo de
dle~ a~os por aVIones de la Compañía Iberia, en nuestra isla. Es
el slgUlente:
PASAJEROS
Año Entrados Salidos
1947 469
517
1948 .413
456
1949 584
541
1950 542
551
1951 882
790
1952 1.219 1.190
1953 1.670 1997
1954 2660 2856
1955 3845 4.024
1956 3957 4209
latoles 16.241
11.131

EQUIPAJE.
CORREO
Entrado Salido . fntrado Solido
4643 4357
58
58
4544 4085
61
94
5225 5.107 129
165
4.762 5.120 187
120
9.158 6698 318
192
12.447 13.447 406
491
17.779 19.604 466
680
25782 28.832 1 080
722
33.782 39.268 2.567 2500
41.216 42861 3453 2492

MERUNCIR

Eatrada Salida
150
66
]37
20

300

5~~

550
1.122
1487
2.959
3033

32
1
167
189
687
700
1.709

¡f

Más de treinta discos ha
'm
' . d
t
164.338 169.319 8.125 1.514 10.385 3106
l presiona o nues ra
paisana LUISA LlNARES :DHICADA AnHCIOn DE LA ¡I Capitán General
La prE'nsa diaria de Las Pal- J PRINUSA CAROLINA ffiATlLDE .e i ntere.ó viva menmas se ha o~u.pa~o ya exten-I
DE DINAMARCA HACIR te por la '0. lución de
s~mente del eXlto qut ha obte
LANIAROTtl
la' crulS
· · Lni·d'
•
nIdo e~, aquella capital la pre-.
ra ullca
sent~clon de la cantante lanzarotenaLuisa Lmares, con el trío
~e. cuerdas madrileño cLos
hnd~s&gt;, que ha recorrido en jir_a trIUnfal
I gran parte de Espana y a gunos países extranjeros. .
.
. LUIsa Lmares, que desde muy
10ve~ Q,emostró en Arrecife ~xcepclOnales. Con.d"IClOn~s para
el. canto, t!ene Impreslonado'l
mas de 30 dISCOS popularísimos
utilizados por todas lasemiso~
d
d'
r~~
e ra.lO del mundo. Los
mas conOCIdos son «Las Tarantas de
Linares) y eMe '"qusta· mi
.
novIO..
M
~
. uy a pesar suyo, nuestra
paIsana no ha podido desplazarse a Lanzarote, por impedirseto fu~uros contratos, por cuyo motIvo ha~ marchado a Las
Palmas su senora madre y una

Ga-

Te~~mos entendido

hermana.

que una
sobrInIta suya, de 9 años, está
demostratldo ya sus excelentes
condiciones para el canto. ¿Ire.
mos a tener una segunda Lui-

sa?

Lea ANTENA

19~

Como es sabido, en los pri- . El pasa~o Aliércoles y en avión mimeros días de este mes regresó htar. ellpeclal continuó viaje a Africa
a Dinamarca, después de pasar OCCIdental ~spafiola, el Lapital Ge.
una larga temporada de des- Beral de Canarias, Excmo. Sr. don Jocanso en Canarias, la princesa sé
Mari.,!! López
Valencia,
a quien
acampanaba
el General
Jefe de
la ZeCarolina Matilde de Dinamarca. na Aérea, Excmo. Sr. don Francisco
S. A. R., antes de regresar a Mata Manzanedo .
su país, visit61aexposiciónque Durante su estancia en Lanzarote
en el Casino de S¡¡tnta Cruz pre- :~:::v~~t;ó:a~zIValentci~dcedlebrló una
. t or t'.mer feno
- Martm
. pa.r~ in~ormarseasdetalladamente
au OTI a es ocales
sen t'o,e 1 pm
de la
Gonzalez, conSIstente en dos 1?r. lSIS hldrá~lica por que atraviesa la
r.uadros de cada una de las sie. Isla, prometIeado toda clase de apote islas. Las autoridades de Te- Y1 o ~ón lo que respecta a su posible so.
UCI n.
nerif~ la obsequíar~n ~~n uno
El Cap!tán General, que Inspecciode dIChos cuadros, In vltandola n~ los distintos servicios e instalaa elegir', la princesa Carolina clOnes
de la Guarnición, procedió en
la tarde del
t
. .
rogó
le
entregaran
el
titulado
I
'."
m a r e s .8 .v I S Ita r
C·
a amplia, y hermosa plsc'Ina cons• ampos de Tlmanfaya t , qu~ truida recientemente por el Batr.llón
ofrecía un motivo paisajístico ~e lnfa.n.teria de Lanzarote, única de
de la Montaña del Fuego, para ~~p~ mIlItar que existe en el archipiéel que tuvo palabras de cum- te'seamos al sen Ló . V I '
plido elogio.
un feliz viaje de re~~rno ~eTen:r~::~la
------~ - - - - -- --

Rafae I Ramírez f•

Profesor Titulado en México
(Iases particl1lares a domicilio I
Cursos intensivos
Párvulos - Ingreso
Asignaturas Bachillerato
Informes: Cién!uegos, 10.__A~~~

que frecuentemente se registran
en las i5/as menores canarias,
de personas enfermas, heridas
o accldentadas que necesitan
ser transportadas en camillas
a Las Palmas para su debida
intervención. Las islas del grupo occidental, La Palma, Oo·
mera y Hierro, tienen cO'1lpletamente solucionado este problema al dispcmerse en Los Rodeos de una magnifica base · de
helicópteros. destinados exclusivamente a tan plausible fin.
Lanzarote y Fuerteventura,
pese a contar con un servicio
aéreo diario, y aunque parezca
paradójico, estdn muy lejos de
poder satisfacer sus aspiracwnes en este sentido.
A pesar de los buenos deseos
del Delegado de Iberia en Arrecife, éste se ve en la imposibilidadde acceder al embarque
de estos «efJfermos de camilla»
ya que.existe una rigurosa orden prohibü3ndolo, a menos
que se solicite de · la D. G. de
Aviación Civil. Solicitar este
permiso a tan lejana distancia
para enfermos cuya vida puede depender de minutos, resulta fórmula impractica ble e inútil para la seguridad del paciente. Lo que quiere decir que
los aviones de Iberia IZO pueden cubrir eSte importalZte aspecto de nuestras necesidade5
san itarias.
Muchos y buenos servicios
han prestado en análogos casos loS aparatos militares de
Gando, gracias a las facilidades dadas por el · Gobernador
civil y autoridades aéreas de
Las Palmas.
Pero según nos informan, V
debido a causas de fuerza mayor, los aparatos militares reducirán en adelante estos servicios.
Como último y desesperado
(pasa a página cuarta)

!...-----------~

¡AT¡NCION! AMAS DE CASA

Lavadoras «B R U »
(CON CALEFACTOR)

NO LAS HAY mEJORES
~----------------------~----------------.

�Página 3

ee lIS, 30 DE ABRIL DE 1957

lABORADORES

Retorno

al ser

Por Abel Cabrera Díaz

.s

A t'J.ORAN ZA
Por UOPOLDO DIAl SUARfl

So hace aún mucho tiempo con el que ahora nos entreteSiento que el cuerpo se envejece un tanto,
pesó asfíxiantemente ha- nemos quién sabe sí para esmi espíritu con él, también decrece,
kr llegado a establecer u na cuchar idéntíca réplica que la
V que a la par que el pelo se encanece
caótica sinonimia entre nuestro materna; reprimenda que en esel juicio y la salud sienten quebranto.
fttar y nuestro ser. Surgió ins- tos momentos afearíamos, re.
Siento un triste amargor que llama al llanto
btivamente entonces la reac- comendando: "Madres, no os
al ver, que por no ver, todo oscurece,
eón contra aquel desorden de- enfadéis: Entregad risueñameny siento que en mis ansias languidece,
~sivo. Hoy, muy cerca aca- te, por el contrario, el ovillo o
lo que ayer fué alegría, amor y encanto.
to de su conocimiento intrínse- canuto a vuestros hijos~ .
co. muy lejos todavía dela ma'
Como barco sin viento, que está en calma,
~.ración didáctiea de aquella
El postulado - Estar contra
siento que no siento ya en mi alma
&lt;onftlsión, nos atrevemos a tan- ser" lo percibim os diáfana me nel soplo avivador de un aliciente.
tnr en el discernimiento para te. Porque si el estado actual¡
y siento, que no siento, lo que siento,
el exterior. Y conclilimos per- del mundo -derivación evidenqueriendo
despertar, inútilmente,
obiendo diáfana mente en la te del estado actual del homun pasado que añora el sentimiento.
ftalidad presente del hombre bre-no fuera estado o acciden4e nuestra época, el siguiente te sino esencia, habría &lt;¡ue desArrecife de lanza rote
postuladol -Estar contra ser'; truir la perfumada idea que de
f'(pudiando la asonancia con-Ila esencia tenemos. Y ya ven(~plual de aquella sinonímia- cidas las ansias de aromas, asdetonante hoy para nosotros- fixiarnos en uíl llanto de des.
df 'ser o estar~.
esperanza por muy inmunes y
Porque aunque 10 que es, hasta impunes a la tragedi¡t
sitmpre está-presente u ocul- que nos consideráramos.
Por EGO-SUM
tO-,lo que para nosotros está
Y enredado el hilo desenvuelpuede no ser, puede simple- to de este ovillo: mayorcitos ya,
(Contedando ami
mente constituir una desvia- con paciencia de madre, envolción de nuestra esencia. Y per- vámoslo nuevamente; deshalu,en amigo Casiano)
dÓAennos aquéllos a quienes mo, cien do de antemano estos emy )a situación precarial
lute este crollo~ con el que hoy brollos nudosos, que bien pu: Qu~ridoamigo Casiano:
Tite-roí-gatra,
llamada
nos enfrentamos, quién sabe si dieran t"ner aparien cias de coml Ahl te va la que faltaba,
desde antes de la Conquista
con retrospectivo esp!ritu que plejidad:Aparentes dificultadeS I) en estilo chabacano,
y, además, cafortunada;
lJf~a al ovilio: Al ovillo de zuro resueltas mur.has veces en sen- como yo ya acostumbraba.
hoy en tí, para el turista,
cir o al canuto de pespuntar cilIos movimientos d~ habilidad Sabes que escribo sin musa,
de interés-no se hé111a nada,.
que algún día dejara nuestra sobre el hilo, por las manos d~ sin reglas de poesía
madre, distraídamente, a nues- la madre.
Y a m.anera estráfalaria,
Lo dijo allá un periodista
Iro alcance. Entonces nosotros,
Porque hemos siempre creído porque ~o s~,ní ~abia,
a la Augusta interviuvada.
como hoy nuestros hijos, nos en una mayor eficacia de la pe- preceptIva hterana:
Nada más y hasta la vista
.fanamos infantilmente en la dagogía. De esta desvalida, por
y caquí no ha pasado nada:..
dfsenvoltura del hilo, para ter- menospreciada,pedagogia prác- Manifestó la Princesa
Tu afmo. ·a migo EGO SUM
que la pobre isla Capraria
lDinar enredándolo. Este rollo lica de nuestros díás.
es la que más le interesa
de nUE:stra región Canaria.
¡La que faltaba era ésal
(dijo él a la Princesa).
¿Se ha equivocado Su Alteza,
o, es que equivocada estaba
la sabia Naturaleza?
Páryulo.
niña.
Niño.
¡Esa era la que faltaba!
¡Natura nuncafallaba l
POI'~ l M. de León
ese equivocÓ)) la Princesa.
Es imposible, no veo
Angustiado ydoloridb
I al pensar que SU .belleza
&lt;!lue interese ese Jarñ~o,
Taquigrafía
ni la Cuevade Los Verdes,
sin aseo y sin limpieza
el atractivo ha perdido,
ni nuestro Islote de Hilarío.
Laa,ore,
Cultura General
vergonzosos'e ha escondido
ni lo demás, desde luego,
ocultan(,1osú pesar,
ni las a'renas, ni El Golfo,
,y sin saberq\lé pens,ar
ni las Montañas del Fuego
ContaLilidad
ni Janubio, ni la lava .
4el puebloquele rodea,
que no teme que le vea
ni El Río, ni El Chafariz
. convertido en muladar.
. ¡Señores. laque fa1tabal
Yo q'lle vivo algo alejado,
Eso todo lo encontraba
que siempre tuve cariño
Su Alteza, en Suiia, en París,
________________-u__________________~___ en Coptnhague, en Ottawa
al que miré como niño
,de csu madre abandonado;
en 'Síverpool, en Biarritz,
a alguien que he pr~g\1ntado
en Luxem~~rgo,en Bulgaria
me ha coñtestado: No sé;
. len Arizor.a, en Bélgrado
pero dicen quetalv'éi',
¡y ellla isla Gran Canaria
si antes no se ha secá'do,
.
que tenemos aquí alIado.
pue(}e que s~aadecentado
¡Pobre islá¡laCaprarial
EL CHARCO DE SANGINES'
¡Desdichada Lanzarote,
ARREGlFE, "abril dt ·1957
siempre sufriendo el azote

I

Col~gio

San Cario.

INGRESO

Cabrera Tovio, núm. 6

Optica

Teléfono, 142 .

·
a
e
r
Mon

El Chorco de
San Ginés

�MARTES,

Página 4

30. DE

ABRIL DE

1957

SUCESOS ENIANZAROTE

A mediodía del viernes entró en
puerto el ' pesquero «Virgen de

Manch'a Blanca»
De.pué. de navegar, .in timón, do.cienta. treinta milla.
Sobre las 13 horas del pasa- Fu~rtevenlura, frente a Morro
do miércoles la estación coste- Blanco, manifestando que no
ra de Arrecife captó un mensa- nHE'sitabi!l de momeJ1fo el conje de socorro del pesquero &lt;Vir- curso del pesquero «Cachorro',
gen de Mancha Blanca·, pro- del mismo armttdor. qUE' estapiedad del armador local don ba preparado para salir de
Manuel Betancort Peña, en el Arrecif~.
Que comunicaba que frente a la
A la ,13 horas del viernE's, el
costa africana había sufrido ro- &lt; Virger. de Mancha Blanca"
tura de timón, encontrándose entró en nuestro puerto queen situación apurada, por la dando atracado al muelle. '
~uerte marejada reinanie, viénEs digno de desta'car el comdose obligado ~u patrón a arco- portamiento de la tripulación
jar parte de los bidones de gas- Que supo afrontar con entereoH que llevaba ~n cubierta. Las reza la situación, ~vjtando así
costeras de Arrecife, Las Pal- un (lccidente de mayor gravpmas y Tenerife lanzaron segui- dad. T ambiénla cooperación
damente llamadas gentrales de ne las Cosfer::.s de Arrecife;
auxilio, -qUe luego cesaron, por Las Palmas y Tenerife, en sprhaber notificado el (,Virgen de vido pe.rmanente h~sta quefué
Mancha Blanca. que su silua- I"lef'&lt;'sano
ción había mejorado al' poder El .Virlleo de Mancha B.• había
continuar su marcha util.i~ando 1salido . a mediodía ?el martf"s
el motor y una vela aUXIlIar, a para la costa dp Afrlca con carllna velocidad de milla y media. gl'lmpnto de sal.. vív~rf"s y peEn la tarde ,del miércoles la tNrhos de pesca.
embarcaciónáccidentada se encontraba a unas 20 milias de E,prol»al»le que •••
(Vipnp rle primpra oáqinll)

pueblo soviético l/upondrá. al
Conato de incendio en m::Jrgen
del antallonismo pnlíti·
Bens c«;l QU P SE'm,r~ aambospaí!lps,
E"J , mf'for~ímboJo d .. f'soañoli
En la pasada semana y en dan. con~tituyE'nclo un éxito 3r·
una habitacié&gt;n destf'chadaque tístico l/in prf'cedentes"'.
en la calle Coroné1 Bens posee
don JuanCurbelose produjo
un conato de incendio al arder
cierta cantiriad de pa,ja aHí depositada.Gracias a la rápida
intervención 'de variosvecin'os
el fuego pudo ser reducido, con Confeccionados con magnifíerrayct:lbos &lt;le, agua, Se cree fiicas hilaturas de algodón.
que fué originado por la impru- Apresúrese a . adqui'rirlos
dencia de un menor.
antes de que ,Se agoten.
Hace algún 'tiempo' se. produ- Almacén de Efectos Navales
jo otro ,conato de incendio en dedonHe.rmenegildo Duarte
~1 mismo almacén.

la calle Coronel

(810N8lES

VIAJEROS.-Regresó de Madrid el odontólugo don Rafael
Medina Armas. .
-A la capital de la España
regresó el abogado don Francisco Mestres Diaz, funcionario
del Ministerio de Industria.
-Ha hecho viaje a Las Palmas la señorit::. Rosa Rocha
Parrilla, acompañada de su hermano Juan, funcionario del Juzgado Comarcal áe Arrecife
-También marchará hoya
Las Palmas, en donde pasará
l!na corta temporada, doña Hor.
tensia Diaz Navarro,
NATALICIOS. - Ha dado a
luz una niña, décimo de sus hijos, la señora esposa de don
Leonardo Armas Curbelo de
soltera Eva Plata Bor~es. '
-En Las Palmas de Gran
Canaria ha dado a luz un varón, quinto de sus hijos, la señOTa esposa de don Leandro
Perdomo 'Spínola, colaborador
de los periódicos ' ANTENA,
• Falange$ y ·Diario de Las
Palm~s».
DEFUNCIONES.--r-A la edad
de 94 años ha f.~l1ecido en esta
capital doña María Cabrera
Méndez, anciana p.:&gt;pularísima
en la ciudad oor haber servido
ininterrumpidamente a cinco
Qenpraciones de una misma
familia
Pocas personas pOdrán ofr~­
cer al mendo un ejemplo de
lealtad, honradez, caridad y
trabajo como esta vif'jecifa sirvienta arrecifeña', que consa·
Jlró por entero su vida al cuidado y conservación de una
familia sin m¡ís interés QUP su
g~nerosidad y sincero cariño a
quienf'sya consideraba como
a ~us propios hijos.
Descanst en paz la infortunada ancianayroguemos a Dios
por el eterno descanso de s.u
alma.

ches Arenas; capitán . médico.
don Benjamín Madero Rodri'guez, don Gonzalo Godoy, etc.
Al finalizar la ceremonia los
numerosos invitados fueron espléndidamente obs~(¡ujados en
el domicilio de la desposada.
La nueva pareja ha marchado por vía aérea en viaje de luna de miel a distintas poblaciones de la Península, dirigiéndos e posteriormente a Cáceres
ero donde fijará su residencia.
DESTINOS JUDICIALES .Por haber sido destinado al
Juzgado Comarcal de Icod (Tenerife) ha c~sado en· su cargo
de Juez Comarcal de Arr~cifep
&lt;1on José Andrés de Lorenzo
Cáceres y Cerón.
-También, por O. M. ha sido dpstinado a ocupar la Secreta ría del Juzgado de Instrucy. Primera Instc3!lcia d.e e's ta capltal, don GabrIel BUlgues Moraló.

A. Vlones,
.
barcos y...
(Viene de segunda página)

I

recurso nos quedan Los barcos.
Pero ¿es humano y justo embarcár en U'l correíllo--con via¡es hasta de más de 20 horas
de duración - a un enfermo
grave cuya vida puede depender, repetimos. de min utos?
Lafl:za,rote necesita, pues, exponer detallada y adecuadqmente este problema ante las
autoridades superiores, y solicitar en consecuencia, bien la
autorización de la Dirección
General de Aviación civil pa;a
que acceda al permiso de embarque de esta clase de enfermos en aparatos de Iberia, o
gestionar que en Gando sedisponga de un helicóptero , para
atender a esta imperiosa ,necesidad sanitaria de las islas de
Lan~arote. Fuerteventura y La
Graciosa.
Porque si nosotros, que sqmos los mas · directamente interesados, no lo hacemos constar así, allá podrán pensar que
con un magnifico servício aéreo diario no es posible se susciten problemas de tal índole y
categoría •. Y, sin embargo, el
problema es tangible, real, ,y~
lo que es peor, terriblemente
dramático.
GUITO

BODAS A las 9'30 de la mañana del
pasado miéreoJes v en la iglesia parroquial de San Girés. se
celebró el enlace matrimonial
dela señorita Maria del CarMosaicos hidráulicos, marmoJes y granitos. Decoramen Montero Gabarrón con el
ción en yeso y piedra artificial. Baldosas de ce~ento.
tuncionario de&gt; la R.R. N F E.en
Tu.bel"Ías de cemento en todos diámetros, piletas, depó- Cáceres don José Luis Ramos
I Utrera.
sitos agua, fregaderos, etc. etc.
La nnvia ~ntró en el h'mplo
~da.ltda.
de brazo de su padrino . el aboy funcionario d't&gt; Pri¡:ioleón" Costillo;l-Teléfono, 109. - Plozu de las Palmas, 2.TeréfoDO, 165 gado
nes don Fernando Beisty yRlliz
de Antoñanza, que ve.!'tfa IIni~
forme- de gala, 'y el novio of'eda ~l suyo a la madrina spño
rita Charo Montero Gabarrón,
bermana de la novia, que iba ele un carnet el. chofep a nOM(A.üime.)
tocada con mantilla , n~gra es- b,eele elo. Seba.tiá. Déniz
Apapicio.
Se fiace saber a Jos antiguos partidpantes do! esta Comunidlld, ,pañola.
que pueden yolver a pertenecer a ella coo sólo un expedlente ..... nlim.
Firmaron elácta tt'sfifical, Se rueg&lt;l 'u e".re,a ene, ••
659-ap.r o b a d o . e n t r p otrasperson IlS. el Coma n- Reelacció_ o en la Villa 4.
Para más detall el dirfJanse por escrito a ConstantinÓ. 3~LA'S ' Idal1t~ Militar~e lA Isla y Jpfe
Teguhe
PALMAS.
.
l&lt;JelBltaJJón ' de Jnfantería, t .. ....._ _ _....- - - - - - - - - - - - - - - - - - - -...- _ I]aiente coronel, don Juan Vil-, ______________

fABRICA DE MOSAICOS "El CARMEN"

PteJidos' a D19Z y LORENZO,'

-----------------------------------------Comunidad

Pérdida

«EL ROSARIO»

I
I

�....

.'"S, 30 DE

ABRIL Da

1957

Página 5

--------------------------~------------~--_._~._.-----------------------~--~--~~~~~~~-

============,COTRRSNOTIClRS DE LA ISLR

II

El GoLernador civil e.tudiará con el máximo interé. la elaboración de un plan de con.trucción de
,re.a., inten.ificación en lo. trabajo. de Famara y
ejecución de .ondeo. en la i.la
"'ediafa inversión de 300.000 pesetas para paliar la situación de los obreros del campo
En el aV.Íón del viernes llegó
• elta capital, en viilje especial
. .ra estudiar la élguda situa~ón hidrá~lica por que atra..esa la isla. el Gobernador ciYil y Jefe provincial del Movi_¡(mto, Excmo. Sr. don Hono"
rato Martín-Cobos Lagüera, a
quien acompañaba su secretario particular señor Capó,
InmedÍl1tamente después de
IU llegada, el señor Martín-Cobos se dirigió a la Dele-gadón
dtl Gobierno en donde celebró
una reunión con las autoridades insulares y totalidad de los
alcaldes de LanzarC'te para tratar de diversos a~untos rela·
cionados con la crisis hidráulica de la isla.
Por la tarde. ocupancio un
-Jeep., y en unión d -·I Delegad~ del Gobierno y Presidente
del Cabildo. visitó la zona de
Papagayo en la que examinó
detenidamente los antiguos pozos allí construídos Dor los
.
conquistadores (siglo' XV), algunosde ellos con agua, estudiando la posibilidad de ~u ex·
plotación futur.a en beneficio
,
d e I os pue bl os d e aque 1 sector.
Ya bien entrada la noche ceItbróuna segu'nda reunión con
autoridades
alcaldf"s de
Lanzarote,tratando de otras di·
Ytrsos asuntos que afectan a
lolt distintos municipios.
E-r.t las primeras horas del sAbaa6 S. E. giró una visita a las
galerías de Famara, penetrando
en!'óésta hasta su terminación
y presenciando después la distribu ció n de líquido racionado

FUE DIVISADO EN ARRE.
CIFE EL COMETA
«ARENO. ROLAnD ••
-Sobre Jas ocho de la noche
del juev~s fué visto desde esta
ciudad el cometa cArend-Roland., por espacio de hora y
media, s0bl'e la mont-aña de Mina. NumelOsas personas esta ..
cionadas en los barrios de El
Lomo y La Vega y en las azoteds de al~unos edificios del
casro de la población, presenciaron E'I, paso del astro. qu-e
que. ofrHla. una cola .de :scaso
I y dIfuso brillo. semqant " a un
¡ rdl~e.'.or de I~z, adoplard{'l.una
pOS,clO~ vprtlcaJ sflbre el (I~lo_
~o.s. Informan que también
fue dIVI;~dO d.esde algunos pue"
blo~ de . mtenor,

a los campesinos, encontrándo- ligua' potable valiéndose de alse 'ln aquel momento allí pre- jíbes militares y vapores ca' sentes cerca de cuarenta came- rreos, también el se50r MartínHos, numerosos burros y (llgu Cobas estudiará la elahora(Íón
nos camiones-cuba. Por espe· de un plan d~ construcción c~
cial interés oei señor , Martín- presas en los distintos munici.
Cobos.se obtuvieron varias fa- pio~. incrementar las ex;&gt;loratograHas.
ciones en Famara y procurar
Al regreso a Arrecif .. visitó traer a Lanzarote un equipo de
también el pilar público de la técnicos a fin de efectuar soncallfO Portugal y el depósito de ,deos generales para posibles
agua del Muelle Grande,regre./ n u e vos' alumbramiento, s d e
san do a ~as Palmas a medio- agua. También se propone podía del sábado.
ner en explotación el P(\ZO de
El problema mós grave de (uantos Los Val~,es (Teg~i~f')'
.
E
'
actualmente ofectaa o lo provincia ¡ E~ seno~ ~artln.Cobos mam- I
CinES
.~_ _
Aunque debido a camas del festo ~or uJ}lmO q~: pond1á too
fuerza mayor nos filé impo'l do su Intt'f~~ y cartno e~~a poIJ
sible entrevistar a nuestra pri. s,ble soluelOn de la C.TlSIS por PANTALLA é"ANORAMICA
mera autoridad civil provinchl, ' q~e aClualmen~e alravlt'sa esta Martes 7'15 y 10'15
sabem"'s
'
..
'" que el sen-()r Marll'n-'IeJem. ~Jar. tr,ab.(!ladora y h.onra- Estreno de lAD' Olll!cción
m"Jlcal'a
Cobos ha sabido captar en 10- da Is ,a, canana, ~ cuy~ flO reU~
RUEOO
do su patético dramatismo la daclara un. flmpho y blt'n do·
"
11
actual siluación hidráulica 'de eumentadc; Ir.for~.p. ~u&lt; con to- por Luis hocuna y Sofía AlvsT' Z
Entre lus vuelos de una capa .tl-T,l;'ra y
la isla, hecho que le ha produ~ d.a ~rgencla remltl!a a la Supe- la~ notas de una callClón surg., el mal
'd h d . . ,
d ' tlOTldad.
inteTl~o drama de amor. -I!J Relicael o on a ImpreSloll. no uE
, t 11
L s Paldando ea conceptuarlo como ell ' n cuan 1° ~glle a. ~. L ' rio. y -La Ma(s¡ens. las más bellas
problema más grave de cuan. maS-COl1C uyo-envlaH' a an: canclOl)es ir.~pira¡js8 en la fiesta braVa, cantadas con la mc;ravillo~a vez
tos hoy afectan a la provincia zorote 300 000 peseta~, que UnJo
de ~, ofia Alvluez
Aparte de las gestiones que S. das a otr,as o;ubvenCl.ones qu.e
(AlItorizl10a ml1yores)
.,.
concederan los orgamsmos Oflo Miércoles, 4-30, 7'15 Y 10'15
f! coolI nuara realizando para . I d '1 . 1
d t'
á
La maravi:lOfa Ill'ltcula it.·liana
garantizar el suministro de clal es e 'ta 18 ~ó. sed f:SblnaasT n
a a cons rucCI n e o r en
O
el interior, a fin de dar trabajo
tTECHNICOLOR)
a lo~ obrerus del campo actual· La sugestivaaveDlura de la expedi.
mente en paro.
ción subacuáric8 al Mar Rojo. Reali.
'
.
Réstanos solamente agrade- zhda por campeone8 mundiales dp.
CmcQ dlas ha permanecillo cer al Gobernador civil ese in- inmersiór: catllrce e~peda!h;tall diez
mH horas elebiljo de la supe¡ficie elel
en L¡¡mzarote un' grupo de 16 teres y entusiasmo que siempre aiUr. HOMBRES QUP INHNTAN,
intelectuales franct:ses p~rtene·ha sentido por la solución dt&gt; CRUZAR LA P.SPELUZNANTE BAcie~tts~ICentro TécHlco . d.e los problemas lanzaroteños, y NHí:.RA DEL RF 11\0 SILENf lOSO
(Tot1f1J los pÚblicos)
ParlS. Flg~rabél entre Jos Vlsl-1 expresar nut'stra plena y abso.Jueves7,15
y
10'15
l
t~ntes c: ~Irector del Laborato- luta confianza en Que suo¡ actide Prank
rIO Botamco de la SOl bon~ y "as y valiosas jj!estiones ha!' M La mdgníflcs re¡,lización
I.loyd
de la ~sc.ue!a de. Altos EstudIOS teOfr prouto el fruto apetecido
In SHAnGRAI
Rafael Domínguez, CO- de ~arls, M. ~dr~en Davy; la s~. por todos.
norIta Vdlentm, lntendentt UnJpor Ruth Homan y f;Jhnond O·Bri~n.
rresponsal de Radio
veuitaria. de la Ciudad, d, e Bonr.",
PA .. -La
odisea de unos noitf!amerlcanoa
8n la Corea comunÍl'ta. Vt&gt;8. COD tot'
ges; profesor de la Escuela QUlo
,
do rt:alismo el espionAje tras d tetón
an ICO
rúrgica Infantil de Franoa, docde Rambú
'
Por el director de Radio Atlán-, tor J. Hussenstein¡ oficial ~e la
,'. .
-,.
(TO,elO¡¡ los públioos)
tico de Las Palma'1 don Ger· Le,!ión de Honor-descendiente
,
t' Sa~ado a las 1015.
'
,
mán Mini, ha sido' nombrado del revolucionario D&lt;ltlIOf1- M
l. ,omplf:mento en CIDt'm88cope
corresponsal de dichtl emisora Fontainp., así como la ~ prof~20oii,OS',hOcNe'IAturMYfOtlrx,' ~Ore(~PHn:.a
en Arrecife, el colaborador de soras , un1ver ,itariao¡ de París
En las primeras horas de la
,n. ·
,1
n , t
ANTENA den Rafael Domín · señoras Ddraux Benoit Martín. noche dej sábado t'ntró tn (CIN!!MA';"',COPE-TECHNICOLORl
guez Hernánd('z.
1 elou ps y Cha,;e_'
r~upstro pOI rlo el buque aljibe,' enn (jre~ory Pt'ck. BrodPlict, ('r,.wEl se-ñor D.&gt;mín:Jue,z Her..
E
.,
L
't 1
d
A
-d "A 6" . d
forel. AI1)t¡, Bjork. Rita G¡,m y M8á
..
n su vtaJe a ., anzaro e eSe la . rrna ,a
- , con u- rt"Jlne Ko¡;h. Un ('Apftulo imprl'.ioD. ndt'zti~ne en proyectoorga- 8compllñó ('1 catedrático de la ciendo mil to~eladas de agua lURte del -contraespi1uje america_o
Dlzar una emisión semanal de- Universidad de La Laguna se- potable para el alJastecimiento.,
en Berlln
..
dicada a Lanzarote Que abar- ñor C!orenueu
Ide la población t:ivil y mililar\
ITod'o llos pub!lc,os)
que los -aspecfos cultural lite- . Su ,más, detrn.ida ~isit¡, ~a rea- de L2l. flzarote. Estp. buqtle, en. : «DIAZ
rarie, turístico, ecor.ómic~, de- !¡zaron a la hlstónca Villa efe J antel'lOre!t s(&gt;manas. ha descar- '
,
.
portivo, etc_
T{&gt;gnise, de la que hicieron gadoya otras. dos. mil tonela- Viernes, 7'15 y 1~'15
Oportunamente será flJ'ado' "1
dI'
Id' -,
f' I
-'
'd ' "
J't~utrPl'O del gr1lr' éXÍlf" de d~l'l
~ gran es e OglOS. ,
, ,
8 l1 con e .mlllmoestl .l 0 •
'G'
ALOPA MUCHACHO'
d ía y hora de dichas pmislones.
.,
"
Sf.I no!! mforma que el vapor
I
. .
A nuestrá estimado Colabo'
h'...
.
,flor Bud Abbntt y Lou CMt"JlO la
que . o~~ma,.ecera,,en
lómltll de tOd, 01 ,}Q"
radorl( desea mos toda ciasE' "
.,
¡,corrto
pUf"rto conduclTa
otra parada pe:¡cnls 1I14s tiempolI
"
de éxitos en su nuevo cargo.
" "
'
. T ¡ de liquido.
'
(Todos 'los públiCOIl)

'as

y

I ESprCTACULOS
«AT[l,NIIDA»

CORiZON ,En H

SUTO CONTlNfnU

Visitó lanzarote
9
d
un rup e
intelectuales franceses

AVEnTURA

AGUA POTA'BlE
-RA El ABAST'ECIMIE'N

Atl'

'

TO PU BUCO

PERfl,.

¿¿S'EITO, COnTINEdTE,»'

I

'

�M~RTES,

Página 6

30 DE ABRIL DE 1951

LOS REPORTAJES DE HOY
La riqueza del mar no radica
lamente en lo. pece.

.0- !fspaña exporto1.200.000
medios de nylon por valor de
pesetas

Múltiples aplicaciones de las ' algas marinas, abundantes en
las (ostas canarias

Son muy apreciadas en el Extranjero

BARCELONA.-cEn lo que ¡docenas de medias que las muo
respecta a la calidad de las me- jeres españolas consumen cada
En la Real Academia de Cien- varíos.
dias, España va a la cabeza de año por término medio, nuescias Exactas ha pronunciado
PROMETEDORA dicho artículo», ha mariifestado tra industria está aún en dispodon Olegarío RodriguezMar- PERSPECTIVA EN ESPAÑA don Federico Marimón, presi- sición de exportar una cantidad
tía una conferencia sobre el teReci~ntemente se están . Ü~- dente del grupo de fabricantes respetable, y dur.a nte el añ~
ma liLa flora marina y su apr~)- vando a cabo interesaníeses- de medias del Sindicato Textil. 1956 España envió medias a
vechamiento».
tu dios sobre algas, que mani·
La prioridad ~spañola en 10 diferentes países extranjeros
Cuandose.habla del mar co· fiestan ciuta actividad antibió- que se refiere a la calidad de por valor de 1.200.00'0 dólares,
mo posible fuente de riqueza: tica sobre algunas bacterias pa- las medias no 'es de hoy sino figurando entre los compradodijo el conferenciante, general- tógenas.
de siempre, porque ya · Adam res Gran Bretaña, Suecia, Hamente pensamos en Id pesr.a
Los problemas que en la ac- Smith declaró que la reina Isa- landa y la Rep~blica Federal
con sus múltiples facetas. Pero, I tualidad tiene planteados la in- be.!l de Inglaterra considaó un alemana.
sin embargo, también en el mar dustria de la') algas se refieren regalo de valor inapreciable las
Añadió ~l señor Marimón que
hay plantas y tal vez no resulte al aforo' y conservación de le- medias españolas que en deter- estas cifras van a incrementarmuy aventurado afirmar que no chos, procedimientos de reco- minada ocasión regalóle Hues- se considerablemente por cJ.lanexiste otro recurso biológico lecciófl y cultivos. La industria tro embajador.
to hasta la fecha éramos· tribumarino que ofrezca tantas po~ de las algas presenta ' en Espatarios del extranjero en lo que
sibilidades de aplicación como ña prometedcras perspectivas EXPORTACION DE MEDIAS respecta al nylon como primeestos vegetales. t,
para un futuro inmediato.
Aparte del millón y picó de ra materia para la fabricación
IMf&gt;ORTANCIA
de medias, mientras que abora
DELASALGAS ¡ ~------------------------'---------------~
se fabriQa excelente nylon naEl aprovechamiento de las!
cional. El triunfo dél nylon ha
algas del mar no e'l problema
sido rotundo, tanto, que el 90
reciente, pero en estos últimos ¡
por 100 de las medias que hoy
Lonja. de pe.cado y .al
año~ ha adquirido una impor-'
se fabrican son de dicha mate.
Calle de San SebastiáIJ, 59
Teléfono 5 () 8 5 ria.
tancia extraordinaria. Como aliDirección Telegráfica: SALPESCA
mento son utilizadas muchas
SEÑORA :PONGASE LAS ME·
algas por chinos, japoneses y
Santa Cruz de Tenerife
DIAS DE NYLON CON LAS
hawayanos. Tienen para ellos
MANOS ENGUANTADAS
Representante en LasP~lmas de Gran .Canaria
el mismo significado que la leRefiriéndose a las medias de
Don
Je.ú.
Ga:1'cía
Pana.co
chuga y ei tomate para los oc·
Calle Tomás Mtller, 7. Puerto de la Luz - . Teléfono, 2276 nylon, dijo que s.i ahora son de
cide!1tales. Desde el punto de
duración inferior a las de haDirecCión Telegráfica: SALPESCA
vista de su valor nutritivo, cons
c e die z al!. o s, ' ello es deRepre$p.ntante en Rrrecife de Lanzarote
tituye un alimento rico en hibido a que cada vez se fabrican
Don Félix Bethencourt Valenciano
dratos de carbono, de fácil dimedias de' nylon más finas, en
Teléfono, 89 detrimento de'su resistencia. En
Calle León y Castillo, 25 Izquierda
gestión y excelente calidad por
Dirección Telegráfica: SALPESCA
su contenido en yodo y en vicuarito a las ccarrer'asa en las
taminas.
medias,
obedece casi siempre a
Com pramos a Jostnejores precios y condiciones toda clase
Se usan como fertilizantes
un trato indebido. Por ejemplo,
de
pesci:\dos
salpre~os y secos, mariscos y sales.
por su contenido en sales potáResolvemos gustosamente todos los asuntos a nuestro al- -dijo el señor Marimón-, musicas y ' compuestos nitrogenacha~ señoras se pontn las mecance.
dos, así como por la materia
dias
llevando anillos en 10Sí"deRogamos a los señores Armadores no vendan su productos
orgánica, que al descomponerdos de las manos, siendo así
sin
antes
consultarnos
precios.
se en la tierra forma el e huque hay fabricantes minuciosos
musa Su utilización como pien- !..-------'----.-..:.--,----------------! I que aconsejan, con razón, cosos se hace en varios países,
ger las medias de nylon con
mezclándolas con· harinas, de
las manos enguantadas. A las
gran valor alimenticio para caespañolas les van mejor las mebaIlos, cer90s y gallinas. Las
dias con costura.
algas tienen también múltiples
Dijo también que ahora se
aplicaciones en la alimentación,
estilan las medias que no tienen costura, que ' se fabrican
medicinas, bacteriologja._ ~erfumería, fotografía, industrias texcon maquinaria circular, y con~
sidera que esta innovación le
tilés, jabuneria, pinturas, papelería, plásticos, · etc. Aproxima~
va mejor, engeneral a las exdamente poc,lemos calcular que
Exportación de boina. e.pañola. a .Finlandia
tranjeras¡ de piernas delgadas.
un 50 por toO de algas se usan
Durante el pasado año ate- un total de 506.5eOkilos de car- que no a las españolas.
en la industria de la alimenta- rrizaron en el aeropuerto del ga, representandoun12 por 100
En materia de color puso de
mentación, un40 por ·100 para Prat 2.207 avion~s procedentes más con respecto al año prece- relieve que no pueden salirse
cosméticos y derivados yttn to del Extranjero, con 62.400 pasa- dente.
del beige; únicamente en Espapor 100 para aprovechamiéhfos jeros y 420.000 kilos de carga,
ña se lleva hoy la media negra
quesapone 'unaumento del 18
Entre las m,ercancías impor- para luto riguroso. En el extran'. .
• . . por 100 respecto del año 1955_ tadas destaca la procedente de jero , en idénticas circunstaucias
Los aviones que partieron Suiza,en donde fueron despa- se usa eleoIor gris, costumbre
«YI'
y
lRrt
'lUZ"
AR'
"
fueron
con un total de61 .chados por la Aduana del aero- que. ha empezado a introducirHaga sus compra~ en • t U ~ " mil 900 2.016,
pasajeros y 27.&gt;.300 ki- puerto 522.000 relojes. Y entre se entre nosotros.
DO,. donde encóntrara, edemas de los de mercancía con destino al las exportaciones merece desta. - :~' :frutas y yerduras,comestibles
Extranjero. Los aviones arriba- Ci1rse el envío de 2.800 kilos de
en geneneral
~osperteneciente.s a diversasbo!nas con destinoa Finla~dia, se venden en'TahicheCMco.lnf.rmes,
Pla~a del M.teado - 'ppecif. lmeas fUiron 6.509, 'que trans- pals donde es muy apreCIada
(orónel Bens, 27 _ ARRECln
.
portaron 190.100 pasajeros, con esta prenda.

O.carCal»rera y Cía. S. L.

I

OPIICA

monCAR

-----------------------------------------------

Tráfico aéreo en el aeródromo del Prat
de Llobr'ecsat

Plaza de Mercado

SOlARiS

�GAlillO DE lOS D[i!P
!lllOS

FUTBOl

'enció el Norte pOI· la mínima diferencia,
quedando Iteducida a celto la
I
t
ven oJo genel a

(3-1) El Torrefavega se alzó con fa victoria en fos últimos veinte minutos

t

4

(;ron expectación ante la última J'ornada de peleas
"Ita un solo domingo para que fíla temporada, y la pelota con..... en el tejado. Con la victoria mí- . obtenida anteayer por las hues. . de Juan Jorge, la ventaja general
. . . manteniendo ese incognitoce... que la próxima semana, por fin,
. . dt decirnos quién será el triu'lla. . ddinitivo de esta interesante y
.... d. pugna que en el presente afto
_Un empei'iado en librar, entulias• , noblemente, esos dos grandes
"'erol que son Juan J.rge e Israel

rifia, hasta que a los dos minutos y
medio el Villegas le delipachó definitivamente. (2~2)
QUlNT A.-Por el Norte giro de D.
Juan Martinez Garrido, castlo de don
Andrés Fajar:io, y por el Sur giro de
don Manuel Santana, castio de don
Francisco Cabrera Yánez.
Otra huena rii'ia, en la que el giro
del Sur entró eon espada y malilla,
hiriendo repetidamente a su rival; pero el del Ncrte no tarda en replicar,
asestando al surefto un golpe de mus~al.
lo qlole este acusa sensiblemente,lienl.Iil riñal¡ en general, pueden cali- do retirado de la valla a 1011 cinco mi" n e de muy buenas. Alejo Yánez, nutos exactos de pelea. (3-2)
_41ador de la casa de Triana ae Las
SEXTA.-Por el Norte colorado de
~as, que el domingo ocupaba una don Bernabé Hemández, repetido del
"la de pista en el Círculo Mercantil, domingo anterior, castio de don José
_ hizo saber la excelente impresíón Villegas, y por el Sur colorado de
...- le han producido las peleas, ro- don Francisco Corujo, de 2 peleas,
~onos enviemos en su nombre un casteado por don Andrés Fajardv.
..ruloso saludo a la afición lanzaroExtraordinario gallo el del Sur, que
....
nos brindó una de lal peleas mái
&amp;SI VIMOS NOSOTROS LAS RIN AS brillantes y espectaculares de cUllnPRIMERA.-Por el NOTte, giro de tas se .han visto t:n Arrecife en todas
. . . José Reguera (que no figuraba las épocas. Exactamente invirtió nue_la lista oficial), castfe de don Gon- ve minutos en matar a su rival; y no
.10 Cabrera, y por el Sur, colorado lo hizo en menos tiempo, porque al
. . don Abelardo Pernández, castea- nortefto le dió por emprender la. sa• por don Víctor Cabrera.
\ida, acaso como único .recurlo para
Pelea que estuvo indecisa hasta el librarse de aquella luvia de venenollul, con dos gallos fuertes y herido- sos espolazo!&gt; del colorado. El pollo
fa. que se dieron de parte y parte. del sei'ior Corujo más parecía un t:nte.
Ambos bípedos acusaban en sus cuer- racional, que un gallo. Con una sere-'
la contundencia de las heridas, nidad, aplomo e Inteligencia prodi •.
"lla que un buen tiro del lurelio di¡iosa, va jugando con IU rival conl
~io parado en seco 1\1 del Norte, que la misma facilidad con que un gato!
como último recurso optó por coger juega con un ratón. El nortei'io se ve'
!iu tirillas. (0-1) Duración de la rilia: negro para c~zar el cuello de su ene• minutos'
migo, pOlque el del Sur esquiva su
SEGUNDA.-Por el Norte colorado cabeza con maestría de boxeador y
. . Leandrito Fajardo, castío de don fintas de consumado fut!&gt;olista El
Gcrvasio Garcfa, y por el Sur gallino público corea con entusiastas lolésl
.. don José Castro, cuteado por don la brillantísima y sabia pelea del coAlIdrés Fajardo.
lorado de don Andrés Fajardo. Un
El coraje, la raza y la cuida de un gallo; en fin, de los que no se ven too
callo, puede hacer g¡mar una riña dos días y una rii'ia que entusiasmó a
. . terialmente perdida. Este lué el los espectadores por su belleza, finucaso del colorado nortei'io de Lean- ra y elagancia. (3-3)
*ito Fajardo, que ciego, malheridO"
SEPTlMA.-Por el Norte, colorado
,haciendo alarde, de una valentía sin "Pedro y Adán", castío de los sei'iores
..r, venció fulminante mente al ~alli- Acevedo, y por el Sur, giro de don
e.l del Sur, a quien dejó ctuchidO&gt;¡ Gonzalo MoUna castio de don Emilí,o
eDbre la valla. (1-1) Duración: 22 mi- de la Cruz.
. .tos.
También fué esta rii'id de buena caTERCERA.-Colorado de don Gus· Iidad, especialmente por parte del
'uo Cabrera, cal'tio de don Manuel nortei'io que a poco de empezar la fae• Glfavote, por el Norte, y giro de na le tapa un farol al giro y, poco des. " Francisco Perdolllo, castío de D. pués, el otro. El dtl Sur, pese a su ce.b~ J Mejías, por el Sur.
guera. bate cada vez que prende, pero
"mbos gallos empezaron bien, a- se :dec1ara impotente ante la activa
9tolajándose el colorado que acertó acometividad del colorado que no se
COl vario! directos en el cuerpo de su cansa de levantar y Urar las patas. A
!'ha!. El giro comenzó entonces a ini- los 11 minutos se deshace de él defi&lt;l .• ~ unas salidas que nos gustaron nitivamente.
.. 14. Nuevas salIdas, cada vez apre¿NORTE O SUR?
tudo más el acelerador, hasta que al
y ahora, a esperar al domingo. Set" estrujó su «físico&gt; entre las tin- fá dla de gran gala para la afición' ga:.... $. y no se echó fuera porqlle esta- IIística lanzaroteña ¿Quién de8hojara
,.. bastante elltradito en carnes, que definitivamente la margarita?
Si DO ... :2-1) Duración 9 minulos.
GUITO
CUARfA.-Por el Norte giro de
Grrvasito García, casteado por don
."asio García, de 1 pelea, y por el
Sc- giro de don Francisco Perdomo,
Ullío de don José VilIe¡as.
.
Estuoendo este gallito del Dr. Per- De un llavero con varios lIa~CDo Spinola Empezó la pelea muy vines, por doña Escolástica
. .tado, tirando y administrando muy
Bermúdez Mesao
~ lal patas. El nortei'io acusa los S
dO
•• ,
"'r.:enosClS golpes, arrugándose más I e encu~ntraa
UpOSlc!~n
J lIIás a medida que transcurría la! desu dueno en eda Redacclon
,~t

Ramón folló un penalty en lo primera porte
Ccn el resultado de tres tantos a uno, a favol' del Torrelavega, finalizó el encuentro de
Liga insular jugado el domingo
en el estadio de esta ca pita!.
Si bien el partido no brilló
por su calidad, en cambio sostuvo el interés y la emoción
hasta bien avanzada la sl..'gun·
da parte, ya que fué enton.ces
cuando los blancos, en briosa
reacción, decidieron la contienda a su fuvor logrando sus tres
goles en el espacio de veinte
minutos. En esta fase correspondió el mayor dominio al Terrelavega.

Cine «ATlANTlDA»
RUTH ROMAN
EDMONO O'BRIEN

FUTBOL JUVENIL
(Copa San Fernando)

..,1

I
I

HALLAZGO

El Juventud, después del descanso, jugó virtualmente con
diez hombres pues el central
Umpiérrez - uno de sus más
firmes puntales - por lesión,
hubo de ocupar el pUtsto de
extremo derecha,
En la primera parte, que finalizó con el marcador a cero,dominaron más los encarnados,
que fallaron un penalty, ejecutado muy bien por Ramón, que
'ie estrelló en I?l poste.
Los tantos blancos fueron
obra de Falo (2) y Meluc0 y el
del Juventud 10 marcó de globito-estilo Torres-Jeromo, en
falta cometida por los torreJaveguistas fuera del área.
Por el Torrelavega destacaron Falo y Melur.o y por los
juventudistas Chano y Cayeta ..
no.
Arbitró bien el colegiado señor del Toro en un partido jugado con mucha corrección
por ambos bandos .

Jueves, 7'15,y 10'15 . ESTREnO

En los encuentros celebrados el Domingo se registraron
los siguientes resultados:
Imperial, 2- Vega, 1; Lomo, 3Graduada, 2.
MAÑANA, MIERCOLES
A las 11, S. Fernando-Ciclón
A las 12, Vega-Imperial
PROXIMO DOMINGO
A las 11, Graduada-Lomo
A las 12, Ciclón.S. Fernando.

Nuevo horario de «Ibe- COlOMBOFILlA
ria» a partir del próximo
lunes

· sueltO de pa I0Ip.'IOXlmo
mas desde fuerteventura

El Delegado de :beria en
Arrecife nos adjunta en atento I
besalamano los nuevos horaCon gran éxito y animación
rios que para sus aviones co- de se han celebrado dos concurmenzarán a regir desde el pró- sos de la campaña de Primave.
ximo lunes, 6 de mayo:
ra por la sociedad colombófila
LUNES, MARTES, MIERCO- "'Ondas de Lanzarote". Existe
LES, JUEVES, VIERNES y SA- 'gran interés y €xpectación ante
BADOS, llegadas de Tenerife, la suelta de palomas que en feLas Palmas y Fuerteventura. aeha próxima se efectuará desde
las 12'30.- Salidas para Fuert~- la hermana isla de Fllerteventuventura, Las Palmas y Tenerife, ra. CLASIFICACION: Julito
Blancas, 31 puntos; don Luis
a las 12'55.
El nuevo horario, como po- Reina, 24; don Rafael Reyes, 19;
drá apreeiars,e, ha sido unifica- don Domingo González, 18; don
do, llegando diariamente los Luis Fernández, 15; don José
Douglas DC3 a Arrecife a la Santana, 14; don Manuel Hermisma hora
nández, 14; don Enrique SéánEn nuestro próximo número chez. 12; don Ismael Pérez, 10;
publicaremos el horario con la don José Reguera, 9 y don Luis
Península.
Castro, 5.

�áiiiiiig...
io...a...8iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii......iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii¡;¡¡¡;¡¡iiiiiiiiiiiiiiiiiioiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii7iiiiiZZiJ_iioiiiiiiiiiiii.........

..
P ...

~

'''''.......

:-: COSAS DE LA VIDA

+.+
+ +

Atacó a botellazo. al gerente de un hotel de Barcelona
y clejó «colgaclo»
BARCELONA. - Días pasados el gerente de un céntrico
hotel de esta capital fué asistido en el dispensaría de impar·
tantes lesÍones, causadas, según
parece, por un cliente que al
presentarse en ,el comedor comenzó a insllltar a los vecinos
de mesa. Al acudir el ,gerente
fué recibido a botellazos, a la
vez qU,e destrozaba cuanto halIaba? I?ano. Con el auxilio de
un med!co yde los agentes de
la. autondaa se pudo reducir al
clIente, que, según diagnóstico
facultativo, padeCía una fuerte'

Q

un taxista

crisis nerviosa, precursora de
UD ata'que de locura, por lo que
fué internado en un establecimiento de psiquiatrÍ¡:¡, Se trata
d~ Enrique Sáenz Banzo, de
cuarenta y tres años, vecino de
Mf\ drid.
Poco después se pr~sentó en
le Comisaría de Policía un tao
xista para denunciar que un
pasajero que había conducído
al citado hotel había desapareci do sin abonarle el importe
del viaje y espera, que ascendía
a 80 pesetas. y Que resultó Ser
el enfermo Je referencia.

Inocentemente, amedrental:.a ,a .u, ami.
guito. con una pistola cargada
GRANADA.- El niño Ma.!lrÓ y desarmó al muchacho, re.
Higueras Cabello, de doce sDltando Que el arma era una
a?os de edad, l1evaba varios pistola Star, de calibre 6,35, que
dl·as amedrentando a sus ami- estaba cargada, manifestando
guitos con una pistola, que es- q ,j e se la habia encontrado
~os creían de juguete. Ad'v erti. abandonada en la calle.
do un guardia munícipal, regislI~el

En' La Solana no funciona ningún
cinematógrafo
LA SOLANA (Ciudad Real) '-I dad, el propietario no da funEsta población, de 16000 ha- clones cinematográficas y en
,
'
b,1.'t a.ntes,oo f,lu~(ltacon ningún 1 el otro ¡;,e han
suspendido las
clnematógrdfoen funcionamien- proyecciones por 00 ofrecer las
to actualmente. Existen das lo- co: ,dil'Íones necesarias.
cales. En el de mayor ca paci-

A....R....
TE
....S,

......_iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii......iiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiii_iiiiiiiiiiiiiiiiii___
M ....

30

DE ABRIL DE

7&gt;AJia la 1-Hu¿elc
~a4"ittate

19,1

Con las nuevas colecclor.es han nacido los maquilla~
de primavera. La ligereza de la moda nos hace rechazar pa·
ra 1957 el tipo de mújer maquíllera en extremo. El rostre
femenino se suaviza. Quedan olvidados los fOAdos ' ocres o
exageradamente pálidos, los ojos ennegrecidos por un exce·
so .de rimel, las bo cas c3rgadas de .r0uge~. La sonrisa, la
naturalidad, han ganado la partida. La alegría está de moda.
LOS CABELLOS.-Tienen una longitud media. Van pe ..
nados con movimientos suaves y ligeros, con dos ondas
marcadas a ambos lajas de Id Cdra. Nunca despejada. Tonos rubios dorados
LAS CEJAS.-Naturales, ligeramente dibujadas con UD
lápiz gris o marrón claro, ligeramente arqueadas y dirigida.
hacia las sieneS.
LOS PARPADOS ,-Sombreados por colores claro~, coa
objeto de agrandar y dulcificar el ojo. Los tonos que Sl
aconseian son: gris, azulo jade, violeta plateado, azul pastel, verde esmeralda o sencillamente haciendo juego con el
iris
'
LAS ~ESTAÑAS,.-Bien cepilladas e¡;¡ oblicuo, para agrandar el OJO. y méiquílladas en tonos grises, azules, semiverdt's
LOS OJOS.-Muy dulces, subrayados por un trazo de lápiz dirigido hada las sienes y dibujado sobre el párpado su·
perior. Otro trazo de lápiz, pero esta vez blanco, agrandar'
el ojo .
LA TEZ , -Nacarada, color de melocotón, claro y dorado,
aterciopelado. Los polvos son muy fir.os, ca~í imperceptibles, y van sobre una ligera base de un producto lechoso
que deja al cutis toda su trampa ' encia.
LAS MEJILLAS,-Li'IHamente rOSéiS, Se emplean los co·
lores de tonos claros y se aplica con delicadeza y procurando comhinen COI1 el crougp&gt;,
LA BOCA -Maquillada en csonris,t&gt;. ligeramente dirigi·
da hacía arriba en las comisuras del labio inferior. Rojo-rosa·dorado Es carnosa sin exageración, de un tono coral, rosa claro sín ser pálido. Fiesca y juvenil.

Tre. millone. de norteamericana. en I:,u ••
ca de novio

NUEV A. YORK - ~res millo· I CObip,rno que impída los manes de mUJ~res, amencanas in, ./ trimonios de los soldados ametent~n, en vano, casarse. Para rj"ano!&gt;l Que se encuentran en el
remed:ar su soIteria piden, al extranj(,ro.

l~

HfLAOfRIA

1

BEBR VinO, pero vino puro y bueno, comptetameilte clarificaclo, de •••

ROBERTO DIO NIS
VALEnCIA

.-----------------------~--------------------------

Los mejores bombones, mantecados, americanos, polos y confites helado., Jos encontroró usted desde hoy en Heiodería"La SALUD", ,_
fábrica reci!ntemente inaugurodl¡l en lo calle (UDO de esta capital. una de cuyas ••
plios, modunas e higiénicas dependencias muestra lo fologrofía.

PIDA SIEMPRE HELADOS «LA SALUD»

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="902">
              <text>Antena nº206 30/04/1957</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="903">
              <text>Periódico Antena nº206 de fecha 30/04/1957</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
