http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/a8242131038fc6bbc0cf5270c1769afc.pdf 06b1d29c8f4db1e69e6d6294a7f90b38 PDF Text Text Núm. 201 Arr~cife En aguas de Mallorca se celebrará este año el 'éampeonato nacionalde caza submarina - AñoV d eLanzarote 19 de Mario de 1957 Redacción y Administración: Hermanos Zerola; 7 ApartaQo, 32 SE MANllmlO ---------...;..----- -,." SA'!~---- «CAnARIAS preci.a la rDEPORTI'fO-(tJlTtrRJll,. -------~ ----- ...... ift~.titución- de un gra"n premio para unapruel»a ná.,tica de envergadura» las Palmas, ARRECIH, Casoblanca, funchal, La Palmo, Tenerife y el Puerto de la luz, uno de los itinerarios propuestos De nuestro colega • Diario d~ Las Palmas .. reproducimos parcialmente una entrtvista que Gregario Martín Díaz ha celebrado con don Agustín !\forales Miranda, vencedor de la prueba náutica San Ginés 1956: -Los do~ clubs náuticos del Archipiélago llevan a términQ, lodos los años, una prueba de lit,lRular'ímportancia entre sus tmbarcaciones mayores. Llegada la fecha señalada en el pro<rama de regatas, vemos salir por la bocana del puerto de la Luz el .Tirma., el «Alondra •• , ~I «Halcón~ (que se estrelló contra las costas del Norte de la isla de Fuerteventura) y otros yario'i, de todos conoCidos, qJe enfilan la ruta de la Bocayna, ti paso existente entre ·las dos islas orientales, para alcanzar el puerto de Arrecife de Lanurote, desde donde iniciarán la segllnda etapa de la prueba, 'asta el de Santa Cruz de Te.erife, y desde éste, seguida_nJte al de Las Palmas, donde te encuentra la cmeta. de Iv 4 ue constituye la gran prueba úutica de las islas. Canarias-nos dice Agustín-"ecísa instituir, primero que uda, un Gran Premio para una JlrUeba náutica de envergadu- licuton Churchill seró invi· fado a visitar el archipiélago Recientemente ha pasado aoa temporada de descanso tn la islad€:'Tetierife el exalcalde de Londres Mr. Cuth~rt. El señor Cuthbert ha maaifestado a un periodista ti.rfeño que en cuanto regreN a su país recomendará a "iuston Churchill,u-premíer .1 Gobierno británico, buen . . igo suyo, que visite el arQipiélago canario. La Federación Española de Pesca ha celebrado su primera reunión de III nueva temporada de19~7, cónsiderada por la JUAta 'corilOul1a gran etapa para este dvporte. Entre los vastos proyectos que ti ene fn -cartera la Federación de Pesca, su 'presidente. señor de Foxá, dió a conocer la celebración en Palma de los Campeonatos interregional~s de pesca submarina, válidos para hactr la selección Que contenderá en el Contiof'ntal , que tendrá lugar el próximo junio en aguas de Yugoeslavia. GUIA OH LECTOR - l ' , en calOO d e I ra. e on este senue o, venamos - A SI' es; lam b'len, Estancia de la princesa (arolina Matilde velas de diferentes nacIonali- í que se pretendiese más, ahi te- de Dinamarca en Lonzorote :5) I1 novelista Ignocio Rldecoa volveró en' judades en estas aguas. nemos Cas a blanca y Funchal, lio a Arrecife , (2) -Prueba, ¿qué sería? el} las proximidades, a cuyos l -Los Tesoros de Timanfoya', colaboración -Pues, tomando por base la puertos podría extenderse la e:peciol de Rafael Ramirez f (3) actual, pero ,con mayor circuito, prueba, ilmpliación de los servicios telefónicos ( 1. ) desde Arrecife se podría saltar ··Es decir, a base de Las Pa1-' con el exte rior La (ompañia Trasatlántica adquiere dos a Santa Cruz de ~a Palma, tl'a- mas· Arrecife· Casablanca· Fun· buques italianos (o) vesía tan o más dura que cual- chal-Santa Cruz de La Palma- modernos (rónicas del deporte local (7) quíera otra de las que se toman Santa Crtlz de Tenerife y Las por base para los grandes con- Palmas, cursos. - Exacto. - y nos dejas en La Palma. -¿Ventajas? I LA --Desde La' Palma podría sal-Las ve un ciegQ. La reper-I!: [ t~rse a Santa Cruz d~ Tenerif, e,,¡jc,usión, chora_ que existe ver· DE UNH fMISORA DE dIrectamente o hacIendo una dadero empeno en poner las escala en el puerto de Lá Esta· islas en la ru la del gran tudsDE ESPANA ca '( Isla del Hierro). mo, que su nombre scnaseen -Para rematar, claro, en Las las secciones deportívas dé toPalmas. (Pasa página cuarta) Actualmente se está montando en Tenerife "na emisora de Radio Nacional de España, con estudios en Santa Cruz y ante .. nas en el límite de a'il'ella ca· pital y La Laguna. Una vez instalada la emisora, de gran importancia por su si· tuación y alcance, se procederá a la construcción de unedificio propio, para su funcionamiento, frente al hotel Mencey. I La totahdad d",l presupuesto. entre las obras ya en edificación y las pendientes en trámite de subasta, asciende a la cantidarl de 7.434.136 pesetas. I SIEH MILLOnES yMfDIO DE PE· SITAS sr InVERTIRAN fn INS TALACION RADIO nACIOnAL En HNERiff Q Helicóptero particular para el pre.idente Ei.enhower WASHINGTON.-Con la mayor rapidez, un helicóptero será puesto a disposición del pre. sidente Eisenhower, para trasladarse desde la Casa Blanca al aeropuerto de de Washington, cuando viaje por avión .. El ~in de esta innovación es hacer ganar tiempo y evitar riesgos al presidente, ya que, en efecto, el viaje en automóvil desde la Casa Blanca al aero· puerto lleva unos. 20 minutes, si no se produce ninguna con· gestión de tráfico, mientras en helicóptero no se tardará más de tres o cuatro minutos. �PAgiRa 2 == .-:-- «me atrae considerablemente reflejar en una no- fUNOAUON PARA PROUGIR vela el paisaje único 'y las costumbres curiosísi- LOS VALORES IMU!lCTUALlS I d 'bl LAOZAROIlNOS d mas ' e esa, IS a pro IglOSO e InlmoglOa e que es la proyecta instituir Don Jrancisco LAnZA ROTE», ha dicho Ignacio Aldecoa en el diario Poas inicial Canc), con , un capital nominal de 500.000 pesetas madrileño I'Ya lJ Hoy marte~, ~rite la Corperación munitipal de San Bartot t t , ' • El joven y prestigioso •• crito. vasco volverá en Julio aA •• ecif. lomé, y en prfsencia de diversos señores de Arrpcífe que in',' En ]a sección «Tertulia, en lal reflejar en una novela el paisa- tegrarán la Junta fundaciQnal, hora dt:1 café., que diariamen- I je único y las costumbre curio. será leída la escritura por la te publica en cVa. ue Madrid sísímas de esa ' isla prodigio- que don Francisco Pons Cano, er periodiSta Carlos Fernández sa~. abogado, vecino de Madrid, se Cuenca, leemos. bajo el epígracompromete a instituir la llRfe decRegreso de un viaje y L mada cFundación San Bartoloanuncio de otrOt: UD- mé., cuyo primordial objeto ps e-En treinta seis díasproporcionar a los natnralf's de explica Ignacio Aldecoa -he psta ¡'lla Do~ibi1idadf's para Sl1 recorrido todas las islas Cana-, formación SOciRJ o prof~.::ional rías. Desde Madrid fui en avión, pn t11ateria de Enseñanza Rural, pasando luego en barco de una Media y superior. en r,l"ntrM isla a otra, las siete grandes dor,ente!i in~ularps, nadonalpq las cuatro pequeñas. Desde hace algún tiempo el o extranjeros, ~iemp"e, natural_y hará usted un libro so- Cabíldo Insular de Lanzarote mente, Que no dispnnll'an de bre el viaje, ¿no? viene realizando R'estiones en- med.íos económicos v. ~r,redit.en _ De momento sólo he pen- caminadas a apoyar las aSlJira- deblflamente las cu~.1td~"e" Ins~_do eltcribir una serie de re- ciones de Trasmediterránf'aen_!electya1es o vocaCIonales neportaies. Pero espero vólver en · el 8e'ntido dE' increméntar tá!"lilarIOS 1 comunicaciones marítimas inA tal fin, el ¡; .. ñMPnns Ca~~~~l~.róximo para hacer una terinsulares de Lanzarote.Con no ce~e~á. en orinr,ipi n • para e'lte motivo, nuestra Corpora. !iI~~temmlento. de e'la Funda-¿Que abarqu~ todo el con· ción estableció oportuno con- ClOn, 500 ar.clOn~'l ti" lac: nne junto de las islas? t~cto c:on su representanf" en n~s,ee P'l la !ilocletiad -El Ru-Hombre, no. Me interesan Marlrif'l, así romo tambi~n con bH:'O": ~, A,." r pr 1l"nt p mpnt ... especialmente las orif'ntales, y pI Subsecretório de la Marina cn.nshtUlrfa, por valor de 500 de ellas, Lanzaro!e, qut" es un Mercant .. , quif'n días pa,,,ados .m ll ~p~etas... . lugar inimaginable. Podría de. ha dirigido al ore'líde te del N~ Que der,lr hene la Jm~nr­ cirse sin demasiada- exagera- Cabildo, don Estf'ban Armas tanc,~ qn~ P?r~ nuesf,,'" 1.::1a ción que Lanzarote es una isla García, el sil!uien~e telegrama: t~l'!drla el m'lhf?lr.~stfl Fundéltodavía ardiendo, pu~sto que a -Caso introducir~e rr.odifír.a- clón, qu P constltUl'l'lll un rasQ'o treinta centímetros de profun- ción en servicios marifimos Ca- de l!enpresifi",d v_ R11"nr h¡:H';a dídad hay cien grados de calor, narlAS serán tenidas f'n r-uenta Lanzarote del senor Pons CaMe atrae extraordinariamente dentro de lo DosibJe a~pírario- "In. nes V necesidades esa isla. Sa- Hoy lIe~ará el Goberna- y T I el I S e egrama , e ,ecretario ele la lAa' M I rina' ercClnte a "re,idente elel Ca- _ y I,ilelo In.ular En fecha próxima será inaugurado el doble circuíto telefónico con Las Palmas Por noticias de carácter paro, ticular sabemos que han sido termínadas las obras ,de instalacióndel doble circuito telefónico con Las Palmas,estándose sólo pendiente dela llegada de Jos equipos emisores para ser inaugurado el servicio. Informamos además anuestros lectores que ha siJo autnentádo en una hora elservidQ con el exterior, siendo BCtualmentf" el siguiente: de 7 a 1 de la mañana y de 3 a _7 de la tarde, lúdal~.. dor ,Militar_ laureado Sociedad de Cazadores de Lanzarofe General Gómez de Zamalloa P"or'odentp (le Grl'ln C", ... arii1 y FIJertpv'"nfura 11(>Q:m3 hov FI El viernes día 22, a las 19 ha- pc:ta ciud(Jd nnr \Tía aére"'l>l ras, tendrá lugar la Junta Gene- GobernAdor Milita" r'le la Proral, en segunda convocatoria, pa- vincia. j;!eneral (le H-igada 1",,,ra la elección de la Presidencia. relldo. Fxr.mo. S~. M-'rlano GóLosasociadosdelcampopodrdn mpz de Z.m~Jlnl'l y Ql1irr<> . emiti~~u. voto bajo pliego cerraEl general Góme-z dI> Zama. do, dmglendo el sobre al Sr. Pre- Ilaa permaner-erá v~ríos día.:: sidente. I pn Lanzarote, (>nvisita oficial. Arrecife, 16 de marzo de 19571 insper.cio"",ndol n s Clic;ti ... tos La Directiva servicios militares de la isla. A,iso a' los señares socios eum bre» (Iases de {(Ingreso» VIRGINIO 1.0 y 2.° curso de Bacbillerato. Cuttura general. Contabilidad. frallcés. Inglés y Griego. RIO DE ORO, Núm. 1 « in.uperaltle calidad MAaTBS, 19 DE MARZO DB 1951 La festividad religiosa del día Pestividad de San Jase. Celebremos al representante divi- ' nfJ cerca del Verbo encarnado, esposo de María, en este día desu Santidad. Patriarca glorioso, dignidad de dignidades entre los Elegidos, tras su Esposa la Virgen Madre, la Iglesia lo proclama Patrono ,de la Iglesia Universal. Vaya pues nuestra especialísima veneración de cristianos con ansias de fidelidad. El patrocinio de San Jase nos trae a la memorza lo mucho y lo poco que podemos recoraar, en un despier(O sueño, de su amor V castidad, de su Ifracia y su virginidad. Lo mucho que podemos cosechar en este día de evocación para úna mejor vocación de virtudes; lo poco que, de la ' vocación virtuosa y casta deJosé, podemos evocar:. San José, modelo sobrenatu· ral de esposo, cabaL símbolo de padre, nos está invitando al retorno hacia nuestra fiel esen· cia de esposos, haCla nuestra esencia paternal volcada en caricia educadora tk nuestros niños... También nuestros hi;os y esposas nos lo piden calladamente. y en nuestra indestructible querencia o hallazgo de simbólicas realidades que construyan destruyendo errores ' desviatorios, veamos en San José la lección concretd para · una más afectiva y efectiva condición de esposo y padre. La lección concreta que llene ' nuestros huecos de carencia con querencia de frutos fecundos. Por San José, virginal espo. so de la Madre de Dio·s y pa-' 'ternal custodia de Jesús. L._ _ _ _ _ _ _ _ _ _~ Cine HOY MARTES, estreno, 1'15 y 10'15 • , ~ • N ~ .,,,.. A ~ • " u. DOUGLAS • MAXWELL • KEltlllEDY la vida deportjvade un ·loxeador norteamericano �~. 19 ;-•DE ., MARZO, DE1957 ' , ¡ ', " ,, ' <' Página '3 • e LOS TESOROS DE TIMANfAYA (LEYiNDA MITOLOGICA) Por Rafael Ramírez F. da irrumpen en la isla. La lava se en~ cauza por barrancos, desemboca en los valles. calcina lo mejor de sus tierras, deja en llamas pueblos y caseríos y cuanto encuentra a su paso,terminando en el mar. La ceniza; en nubes pestilentes, mata todo el ganado. y lava; piedras y arenas varían toda la fisonomia de la isla, El interior de las cuevas que perforan nuestra isla en todas direcciones, se agita y se retuerce en espasmos rocosos' Todo el subliueJo se estremece y cambia su constitución geOlógica. Todo esto lo realiza GuatiJIamas en cortos minutos. Para Lailzarote lué un martirio inquisidorde6 inacabables afiosdel siglo xvm, Este era el regalo de Altahás. en complicidad con 101 Mar para que no huyeran para siempre en loca desbandada. La isla quedó inundada de metales preciosos, ocultos en las entrafias de la :ava, piedras y arenas y en el seno de las cuevas inexploradas. El deseo de AItahás fué realidad. Sus amados hijos no vivirían más en la humillación degradante que emana de la pobreza. Sati&fecho de su obra se amodorra en las profundidades abismales. Dos largos si g los transcurren. Altahás despierta; esta intranquilo Vuelve a asomar ~u faz por Timanfaya y contempla conster!lado Que su Tesoro ha pasado desapercibido. Las arenas del volcán las emplean para proteger la humedad de los cultivos y se afanan por llevar un débil chorro de agua desde Famara a un Puerto. Esto es todo lo que han hecho. Rápidamente se sumerge en los abismos y su voz de trueno con· vaca a los dioses Deciden buscar al Elegido. para que Qste, portador del Mensaje de los dioses, comunique a Lanzarote tan fausta noticia . (e,mcluye página quinta) A:tahás acaba de despertar. Había tual y van apareciendo por orofun- Ión , junto al fabuloso tesoro de meunas horas de Eternidad .. des subterráneos a postrarse ánte su tales preciosos_ Aquel juego dantesnosotros, varios siglos de rudo Rey. Allahas, con voz ronca habla: co arranca de sus roncas gargan~as "tallar. Se despereza ' en su gruta Arriba, sus queridos hijos sufren. Vi· carcaj "das espantosas que H'piten los e.comunal, allá en las profundida- ven humillaa o ~; quieren y no pueden; ecos de 'las hóvedas de los inmensos *" !gnotas de los abismos subterrá· la ambición del dinero les ha sido suoterráne'bs, corno trupnos horripietQl. Arriba, unas Islas Afortunadas. sembrada pero no re ~ ogen sino des- lantes. Arriba. la población se estre_ mecen arrulladas por la eterna precios. ¿ , omo ayudarlos? Un Silen- mece llena de pánico La tierra ha .scióndel mar y el susurro de las cio abismal queda por respuesta temblado , Se oye un rUlllor subte rráIrtns Altahás escucha ... Percibe con Transcurren a,rgos minutos .Iargú& neo Que les hiela la sangre, Por los _ oído sobrehumano, los rumores años para nosotros. Bruscamente Al· cráteres de Timanfava sal en colum. • \'ida en la superficie de sus queri· tahá~, elJkqut:ci c o broma: i ArrCi n· n!lS de negro y españtoso humo'AlIá, lilas. Le entra 'curiosidad por con e.eplar a su isla predilecta: Lanzar.te Se abre camino por los t~nebro· . . subterráneos de su .volcállica ~nsión, apartando rocas como mon1118as. con un manotazo de sus her· Cl1 , t'08 brazos de músculos de grani· ..,. Por uno de los cráteres de 1 imano t.ya asoma su faz, :Su cabeza emerge I 4'I'Itre las brumas de lit madrugaoa I la circur.dan . Lanzarote duerme ~dida por el cansancio de un dia cas de lucha contra la advenidad . A.tahás se sorprende; no es éste el Lenzarote que él recuerda. Ya no _l'.l,ten las cuevas naturales . Ahorl:l NS hijos duermen en un08 huecos re· Yfttidos de «lajas» blancas con te<bus planos, alineadas en los llanos <) pusadas en las laderas. Ya no se ve • Tagoro. Su ruda mente no como ,ffnde .. Ati"ba entre las brumas sor~ndido. Escucha atento; está ama.~dendo. Los J.~dridol de los canes ~ t:stremezclan con ' los balidos del c.nado que despierta. Por aberturas .. métricas de aquellas casas apareun IUS moradores, pero aquéllos no SE VENDE en ribera del Char.00 los guanches que él deJÓ Ya no co. Informes, Jacinto Borges. 36 '"cen ItI gallaloía de sus cuerpos se· ~idesnuaos. Ya han perdido la agio ARRECIFE lIo4ad «cabria> de IUS movimientos. 4!I:lfa camin .. n tristes y abatidoll. Ya Turistas suizos recorren a camello los campos lávicos de ., 101 alumbra sus caras y comprt n Timanfaya (Foto REGUERA) : _ Un pueblo extrai'lo debe de haber I 11 A "11 " .~ado a LanZllrote y se ha mezcla- quemos de hn entrai'lu de nuestro en el fondo ablsmal1e la ti !rra, Gua'l 40 con sus queridos guanche8. Nada Heir io el codiciado oro .. I~ preciada' tillamlls ha IUIlZ"dll su candente a- en la calle Fuertevenfl.lra, 3. SE -=apa a su mirada de lince; ningún platlt ... el raro Pl·cllino; lO Olas noble lienlO ~obre roC"!! y I~lehllt's. Pronto VENDE. Inform2s. Fra ncisco ..mor le ocuIta a sus penetrantes oí- de nue.tros metalel! para dárselolS a todo hll!~rve fundidO, Impn'gnallO de Spinola ARRECIFE 4.)$ Hasta él lIegl'n ~U¡¡ amargas nuelitros hijos que ~ut.en afrentd.Pa- volutds elipilllto~as Guótiilamas ha • . . tjas y los lamentos de su infortu- ra e levlulos a 1.. altura de ese puje- quedalJo 1010. Solamente el put-de . '<:). El pueblo extrai'lo habló al gUllu- roso Rey del cual son hoy humildes batir con sus most, UOIiOS brazos "quell ~k y este vió 8U miseria; le dijo que \lasal¡o~1 Comn ooseídos <le (jebrl", inmen~o Océtlr,o cundent .. , bin que-I---"'Ia que comerciar; que tenia que l'IqueJlos seres infernaJe" IH~ lallzan a marse; esta en ~u elemento líe IU ,...bajar desenfrenadamente; vender (umplir la ord"n rtta. ióolt'\hás. COII SUI! SOpll1 gflrganta ebCU¡;a un ronroneo· .. trabajo. Que eran vlllalloll del Rey garras. como g.1ffi08 dt!! más duro bestial de satisfacciólI. c.a. po(h~rotio del mundo; oyeron de ac.;ro, despedaziilu rocal! .. pulverizan Abriéndole couce, con IU de¡¡comu__ labios que el oocler emana del tra piedraS y plOlltO en la descom,uubl I\al tuerza, lanzd pur los crátl!!Jeti de casa con llave en mano cn -JO sin fin; de un desenfrenado co- ,uev., se amo ntona un Te_oro fabu· Timanfaya aqu.1 río óelllva c¡.ndt'n-· la calle Jacinto Borges n 0 41. e.trciar. La angu6tia y el desaliento loso . MIt~. ¿cómo hacerlo Ilej¡(ar a ~us te portador de UII ·1uoro fllbulo~o \ • ~ _ Ipoderó de tlldo~. ¿Cómo hllcer de man.,~71 Lit/lo por lu boctlll d~ !J. me7.dado cón nuhes oe gases pe<U- ¡InfOrmes. Perez Galdos, .51 "'<lella illla sedienta un emporio du manlay!!- dIce u. o de ello:l·-. Nu PUt- leutes y U,I enjambre O~ piedras SJn ARRECIFE . ~vez:al digna de tal Rey? Llevaban de ~:r, dlc.e Altahás 01011 Que Ius fundir que, comQ pájaros i"females, ~ClD08 siglos 8s1 y no velan la posi- prohlJa ha dI ; ho: <ganarás el plin con cruz~n el e~pacío para cser en lluvia 1_______________ " ,Idad de ser dignos de la Espafta ellluáor de (U freni"> El de~concier- mortal acompoi'ldd05 de llamas colo..-e 101 prohijara. Antes vivían feli- to cu~de en IUS mentes teneb~ol!as sale~ como espadas flamlgtrlH•• que - -,'.- - . . porqut Ignoraban la pobreza. OUll.ldilmas. t:I d~os del fut;go IOter· quíllieran herir al c!plo. Guatíllamsl, ~ra se lentlan descorazonado •..• Viene. Me e16 facll derretIrlO ... se lo ebrio de fuego. profiere CtlYernOll8S t..Icllmas petreas rodaron por ,las m~ mez~lalé con n~ont8ftas de locas y lo carcajadas q ue re~uenan como ti ue· de "Itahás al comprender la vomItaré por Tlmanfaya y no podrán nos colo~ales, que repiten como ecos .... edia de sus queridos guanches. disfrutar de nut'stro regalo mientraS espantohos: montes. vIIlJes ... hubu, se venden en Tahiche (hico. Informesr ... prOdujo un dolor -en SUB entrañas no despedacen las rocas y empapen cielo. Era un espzctáculo de apocaCoronel Bens, 27 - ARRECIFE . . ,r.nito Un aliento de cólera se su~ ropas conel.udor fe..:undo. Una Iípsis Lanzarote ,0ntl'Jm~lallterrado ecapó por .UI fauces que ealolllbre. IIlgarllbhr h,r.. mal le apod.-ra de to esta visión de Infierno; torren linIo.... el cielO ... y desapareció para ocul- do~ ante la Idea que hal1\g~ba sus men quer:i,dos de espanlo. ti mllr, t.n com· 'I\III'1ie en IOI! recónditos subterráneos tl'S mostruos, s y cBv.ernarras A,quello plicidad dnlestra, -les impide la huíilla querlda.Bn la ¡ruta delCO- era para elloll un lu~go deliCIOSO. da. Lava'. piedrfls, cenizas yhumare. . . . 1 que 1, 1.l rve de morada, medi- Pron~o, sólo se oyen los crujidos de . reclen construida, se VEN__ Por.u mente ,olcánlc.a atraviesan las rocas inmensas que son arrancilDE, a precio económico, en SI PERO ... ..... tr.do. pensamientos ~.mo vue das de su centro. clImo ramal tronla calle BIas Cabrera To. . $e moalruóJiOI murclél~goa Infer- chadas de un árbol carcomido_ pham (La Vega). Para infor...... Su p~treo puno golpea y la is- \ Transportadas en ' volandaa sobre mes, Manuel Tejera Torres. "Ilaabla. Ha .llamado a sus dioses. elpaldas colosales y lanzada8 con es· ES EL MEJOR REFRESCO . . . . . .piertan de •• letargo tlabl-¡ hépito de huracán en confuso mono "'U *~ !tIido *. .'H SOLAR (lS. COLI LL .VE EM MANO I SE Vr..1:" ...IDE .!14_ SOLARES "'11 CASA CLtP,ER �Página 4 MARTES, 19 DE MARZO DE ,t957 'CANARIAS ••• EL MOMENTO FUTBOLISTlCO NACIONAL SON MAS fUERTES QUE MEANA (Viene .d e primera página) dos los periódiCOS del mundo y ~on E'110, ganilr: una publicidad que de todas nos vendria estuPor pendamente, pues el nombredel Archipiélago canario iría' ñalaba empate. ,A Egipto, muy de boca en boca y hasta teninferior a nosotros, sólo se' le dríamos aquí por el tiempo deganó po 1,0. Suiza: reconocien- la prueba, envia(Jos de las secdo su inferioridad, vino anun- ciones deportivas de los más. ciando que intentaría anular a importantes rotativos y reviso la gran delantera española y lo tas que se encargarían, por añaconsiguió Con creces, permio, did,ur~, de canta,r las ventajas tiéndose el lujo de marcarnos turlshc,as de las Islas. dos goles de los que quizás ten , -~aso de contarse con, la negamos que acordarnos mlJcho cesar.la ayuda, ¿se tardana muSe consideraba' a Grecia el ene cho hem po en poner la Idea en migo mas débil y también per- marcha? dimos por 2·0. Cuatro encuen-Teniendo la base de los tros que han sido cuatro fraca- clubs de Santa Cruz de Tenerí. sos del conjunto español. Pero fe y Las Palmas, la cosa podría ¿cómo se va a lograr un COn- ponerse en planta de un año junto si no se entrfna? La Se- para otro. lección A, para su partido contra Holanda no hizo ni un sólo ' ... de tercera página) entrenamiento y para el de Sui- y he aquf,(Viene como un dia en que un za sólo uno con un equipo ale- hombre caminaba 'por Timanfaya, se mán. Así era imposible que hu- siente invadido de un extraño sopor. biera cohesión entre las líneas Cae en raro sueño, como de hincpsis. Despierta despavorido. Jurarla que españolas. alguien le ha hablado. Recuerda su C. P. Hace unos meses fué nombrado . seleccionador nacional Manolo Meana, famoso jugador del Sporting de Gijón y de la Selecciótl Nacional en la época de oro del fútbol español. Fué cinco veces internacional allá por los años 21 al 23 y cuanto de él he leido indica q.ue fué hombre de mucho brío, valor y carácter. Dejaría de ser sincero si ocultara que vi su nombramiento con simpatía y que esta aumentó cuando leí sus primeras , declaraciones sobre sus proyectos, aunque du- continúan aumentando el mal del fútbol español y ante 108 que cedió Meana a pesar de sus declaraciones iniciales. Ha tenido el seleccionador un error que no se necesita ser crítico documentado para compro bario. Me refiero a la alineación de Garay como medio volante, con lo que ha roto dos líneas del equipo español, la defensa y la media. Insistíó. y reincidió Mear:a en este error, no sólo desoyendo las sinceras advertencias d e prestigiosos críticos nacionales - algunos LOS TESOROS aliento; era cümo de fuego, Su voz daba qlle pudiera r.umplirlos. Manifestaba Meana, entre otras muchas cosas, que tendría muo chp trabajo porque habría freo cuentes entrenamientos del equipo español y que no admitiría presion~s e intromisiones <le nadie porque haría preval~cer su criterio. Me alegré leer aquellas declaraciones porque, si Meana !ograba suspropósitos, el fútbol español lograría curarse de esa enfermedad crónica que hace tiempe viene pa· deCiendo:el manejo absoluto de los clubs potentados ante la de. bilidad de los rectores del fútbol. Pero han bastado sólo unos meses para demostrarnos los hechos que el Selfccionador no ha sido capaz de imponer su criterio en todo y, 10 que es peor, ha mantenido su firme actitud en lo que debió transigir y ha cedido en aquello que, de mantener su anunciada po· sición, hubiese dado más fama al ya conocido Meana y devuelto a España parte de su prestigio futbolístico internacional. No pretendo - por incapacitado - opinar si el Selecrionador ha convocado a Jos mejores jugadores españoles del mómento. Deseo solameRte exponer mi modesto parecer sobre ciertas causas y hechos que Habló mucho Meana al prin- era como de trueno lejano, pero no cipio y todo ha resultado un recuerda nada de sus palabras, Vuel-cacareo)). No debió hablar tan ve a sus investigaciones cientlficas, '1 b No es un hijo de Lanzorote; es un to , porque e sa ía que, como geólogo extranjero, Pasan los días. sus antecesores, tropezaría con Siente necesídad angustiosa de rela fuerte oposición de los gran- cardar su suefio pero la amnesia le des clubs que se resisten des- vence. Es en MadTid y en un despacho donde su sueño se hace realidad caradamente a facilitar sus iu- y el Men&aje de Altahás sale por su gadores para entrenar en la Seo boca. Son varias les personas que lo lección Nacional. Es cierto que oyen, Pasa desapercibido para todos. los equipoS invierten grandes Para todos, menos ur.o que escucha cantidades en la adquisición de electrizado. El: el Elegido , Como movido por fuerz8s ignotas llega a Lan~ muy amigos suyos-sino tam- jugadores y que han de evitar zarote , Directamente va a m Destino. bién, después de visto el fraca- las lesiones a fin de obtener e] Arranca la piedra sin titubear como so contra Holanda Garay,cum- máximo rendimiento, pero esto 110 movido por una inteligencia extrafia. Analiza y encuentra el Regalo de AlP 1iment~ndo las excentricida-')USh'f'Jca en mo d o a 1gunc 1a n~- tahás, el cadiciado Oro; la pIe ciada des de Daucik, ha ocupado di- ga~iva, porque tanto los clubs plata, el raro platinv. En las profunversos puestos en su equipo en como los jugadores solicitados didad~s abismales de Timanfaya se las últimas temporadas y, aun- son ~spañoles y es el prestigio oye un clamoreo de gozo infernal. t d' l' , Cita a Lllnzarote y el Mensaje de que en o os cump lO porque de España elque está en jue- Altahás brota de los labIos del Elegi' es un jugador de excelentes go. ¿Es que para los clubs de do, No es creído. Se r,e fugía en Ti , cualidades, sólo logró destacar fútbol no significa ya nada que manfaya , Sobre su duro y cálido sue como defensa central, llegando España-no un club español, :0 pasa muchas noches de insomnio a decir de ~l los ingleses y-, ue es t d t' . b Parece que aquel paisaje dantesco le aunque o o pres IgI~ - su a conforta Parece que su suelo recibe en su puesto el mejor de Euro- muy alto su bandera? Hemos el aliento para con.tinuar en su lucha. pa. Pero ni esto, ni los canse- de pensar que así es si tenemos No es la voz desu inteligencia quien jos de los amigos, ni los errores en cuenta 10 que ha ocurrido le advierte de la riqueza de la isla. contra Holanda, y Suiza han I 'It' M' t Juraría que son Jos cráteres. como . . . en os u Irnos anos. len ras bocas gigantesoilS, quien le hahla, cohecho rectIficar .a Meane qUl~n, que la mayoría de los c1ubs es- mo si de ellos escapara unsus,urro en las .declaraclO?es que hiZO pañol es, por separado, realiza- de abillm.o s. yle r.epitenn lo que pareal cromsta de radIO de «La VOZ/ban excelentes campañas fuera ¡;;e!an~asla V~SáDlc,a Ha comprende de Madria, después del partí· 'y dentro de nuestras fronteras la IndIfedrencla que le rOdea Yt eas ,. . que esconoce 'lues r d? con los helvetlc.os, mamfes- con equipos extranjeros, la Se- Historia. Ignora nuestra heren::ia atáto q~e de nada te.ma q~e arre'/lección Española se hunde más Iyica q~e nos hace de.u~ escep, ticismo pentlrse y que SI hubIera que cada dia no sólo fuera, sino InvenCIble. Hem~s VIVIdo en un eter. empezar de nuevo te, 1a paSlvl •. _ SIdo n.o engafio. ESCrIto , está que hemos . haria. lo mis. d entro t am b'é 1 n, an "un pufiado de hombres apluan. mo. IncomprensIble la Intransl~ dad de ]os rectores del fútbol do en martirio de Tántalo". gencia de Meana en e..,ste claro español que no son capac~s de No obsta~te, cuando todo parecía error suyo y los espanoles de- imponerse a los clubs aquie. estar perdIdo; Cuando el JllI~do se searíamos que mantuviese la 1 S .. t ' . I apodera de él, un pufiado deh01l1bres . .. . ' nes y~ no e In eresa. SInO ce de Lanzarph~, supleronlnl,erpretar su mlsmaactlt\l.d Innex!~le en otros negocIo' que supone lugar con Mensaje. comprendieron que era el aspectos de su miSIón, s,?bre equipos extranjeros Ante la Elegiqo y sin ,prejuiciol.pon, Ie~ltad. todo, e n lograr u n conlun· presión de los potentados se le tienden l.a mano en noble amIstad. ' e ombre a ' d b" d y el Mensaje de Altahás se !lace reat O qu_e d e nuevo de . r n 'cometIó el error e a rlr e Iidad conv.e rttdo en: Rubicórt S. A. Se Espana ya que baJO su ma~do, nuevo la puerta a los jugado- cuenta que entre ehnoninsato de sus poco ha hecho la SeleCCIón. res ' extranjeros cuyas adquisi- . :cciones hay una .qne. escrita de puAunque se ganó a Holanda por ciones suponen muchos millo- fto y letra de OUlItllJamas d,lce con le. 5- 1 el er.ruipono hizo nada no' . . tras 1e fuego: Al..TAHAS.- Valorno -1. nes. M'll ! ones que 51 se mVlr- min~l l. .........? table y! lI,llentras los holande- tieran en protfger y revalorizar Y como melo contaren lo cuento ses reSistIeron, el marcador se(Pa•• a páglnaséptima) 'yo. ARRECIFE. Marzo 19~7 4 �-..r.s, 19 DE MARZO Da 1957 Página 5 Estancia en Lanzarote de la princesa Carolina Matilde de Dinamarca Ayer visitó la Graciosa y hoy regresará o Tenerife E En e1' avión de Iberia quP. ell go, iglesia parroquial y Escuepasado sábado aterrizó en el la .de Ar,tesaníH.' sien~o ?bseaeropuerto de Guacimeta, pro- QUIada CO~I u.n tlmple _abrIcado CINES FUTBOL cedente de Tenerife, llegó a tg- por don Slmon Moral.e~ .. , ESTADIO DE.ARRECIFE ta capital la princesa Carolina La comitiva se dl~lgJO desMartes 19, a las 11, Matilde de Dinamarca, que se pués al pueblo norteno de HaSAN FERNANDO-CICLON propone pasar una corta tem- r!a en d~)Dde l~ pr,inccsa CaroPANTALLA c'ANORAMICA alás 12, porada en nuestra isla en via- !Jna MatJlde VISltO la bodega Martes 4'30 IMPERIAL· LOMO je de carácter privado. Acom- "Los Lajares,,' del procuT?dor BEAU BRUMMELL A las 4'30, amistoso pañan a S. A. en su visita a en Cortes don Manano Lopez (Todos los públicos) TORRELAVEGA.PUNTILLA Lanzarote el consejero de la Socas. Allí le fueron mostrados "15 E"y mOCI' 10'-15 ' d e 1a M u t ua I'd onantf' ~slreno a b enefiClo I a d Mancomunl'dad Provincial de I divl'rsos tipos de vinos malvad eporttva . 1oca l Cabildos de Tenerife y alcalde sías del P, aís.. . 1 B t , II IDO LO Ol- ,eBARRO 1 1 Domingo, 24 del Puerto de la Cruz, don !siDespues marcho a a a ena (CAMPEON) A las 4'30 doro Luz Cárpenter, así como su del Río y Jameo . del Agua, -reJOr Kírk Douglas, Marilyn Max- Primer encuentro de la segun- secretaria particular Miss Klau- gresando a la capItal a las ocho '-R~lI, Arthur Kennedy y Ruth da vuelta d~ Liga íns:1lar sen, y media de la noche. oman . La palpitante vida de ARRECIFE.TORRELAVEGA En el aeródromo fué saluda. A las 11 de la mañana del wn boxeador, y de las personas Taquilla abierta desde las 3 de da y cumpliml?nlada pór las pri- domingo, la princesa Carolina • quienes su ambición de s truyó la tarde m e ra S autoriclades insulares Matilde, en unión de su séquito, (Aut orizada mayores) que la obsequiaron con ramos marchó de excursión por el cen Jue,"es 7,15.y 1.0' 15 ., . de flores . tro y sur de la ¡sI::} visitando La extraor~lI1arJa produccJOn ü La princesa Carolina, con su los cultivos de vid de la Geria , IftA d Y, gen t'salinas de Janubio y pla yab de [L nIN·O Inglesa y -EL UNI(ORNIO (Viene ,.. de quinta página) prover b'la.1 ama b'l'd 11 a 1 1 _ • leza, poso para los fotografos El Golfo . Su altrza fué o seEASTMANCOLOR la cant,era espanola darla mu- de Prensa . qui.ada en El Golfo con un ' alDfesentanoo la sensacional be- I cho mas fruto qu.e trae!' tanto Poco después la comitíva se muerzo servido en el interior de Oeza de Diana Dors , Además, .~aquete» ~?'tranJero. Ante la dirigió al Parador Nacional, en una cueva. sobre imp rovi s ada J.:mathan Ashmore y Primo Car- mIsma p,r,eslOn han lIeg;~do ~ l.a donde se hospedará la egregia y r ústica mesa de piedra volcáaUd. Una deliciosa película, DelegaclOn de EducaCI?n FISI- dama durante su estancia en nica. lIé!na de interés y humor. Con ca y. Deporte los caprichosos A 'fe Después se dirigió a la Mon'd Atl ' t' rreel. enas excepcionales escenas de recursos. d e 1 M a d rl y .e.lco En las primeras horas de la taña del Fu ~ go a , ct'ndiendo a lucha libre ?e MadrId por las. sanCIones t1'lrde y en compañía del presi- Tirnanfaya en camello. La prin. ( r odas los públicos) l~puestas a MarqUltos y Her- dente de la Audiencia Tetrito. cesa obtuvo numerosas fotos Sábado a las 10'15 nandez, alegando el con~ep.to ríal Excmo Sr. D. Gi I1 és Parra; de nuestras zor.as volcánicas y El e~ oerado estreno de que la palabra ·amnIsha~ -fiscal jefe de la refedda Audien- algun o s esce na s campesitlas .. HISTORIAS DE LA RRDIO tie~en las leyes civiles Que n~· cía Ex cmo. Sr. D . Juan Antonio En Tinecheyde fueron COClpor Francisco RabáJ, MaFgarita ,da tIenen que ver con las de~ortJ- , Altés; consejero del Cabildo In. nadas..,n su presenda diversas Andrey, Pepe Isbert y otras co- vas. Afortunad~mente, dIchos sular Dr. Barreto Feo y secreta- viandas aprovech¿lOdo las altas nocidas figuras del cine nacio- recur~os han SI~? deneg~dos. rio de la Corporación don Ma- temperaturas que se registran Dal. Un mensaje de alegría y y ce.d}endo tambIen a; la mIsma riano Llobet, S. A, R. marchó en el Islote de HilarÍo. comicidad. Comenzará sonrien· prI?SlO.n, hace P?COS dl~S se ha de excursión al norte de la isla, Hoy, en el momento de cedo, se reirá después y termina- com~tIdo otra In'l1crahd~.d de- deteniéndose breves momentos rrar esta crónica, sabemos que rá a carcajadas porltya. a la que tambI.en ha en la Vilta de Teguise eo donde la Real Princesa se encuentra (Todo a los públh;os) tranSIgIdo ~eana . Me refIero al visitó los antiguos conventos de en la isla de Graciosa, adonde caso con. El San Francisco y Santo Domin- marchó utilizando una peque411 [ [ » buen Interior madndlsta repreña falúa que allí la condujo -"-¡-é-rc-o-I-e-s-,-7-'1-5 y 10'15 sentó a España en el Cairo y. desde Orzola. La producción americana e~ ~~gar de ~eguir co.o la ex~e- momentos y el final será catasAunque todavía no hemos teLRDROn DE CADlVERES dIClOCl ~spanola haCIa GreCIa, trófico si no aparec~ pronto la nido'ocasióI1 de hablar con S.A. . desde El Cairo volvió a Ma· persona que sea capaz y pueda sabemos que se muestra satisflOr Bela L.UgOSI y Luana Wa]- drid para unirse a su equipo hacer la limpieza que hace fal- fechisima de E'ste viaje a LanllUS. drama terro- que jugará con el Niza la Copa tao Meana entró con honrada zarote isla que considera muy r(IAftctO. .. mayore.0) .de Europa.d Se M antepusieron no ' ha podido interesente y original. u orlza"a 'd 1 los d intención, pero h d '-¡ernes, 7,15 y 10'15 wtere..ses el adrl a os e imponerse y a termIna o ceDeseamos un feliz viaje de El gran film mejicano ~spana a pesar de qu~ era muy diendo . Hoy, sus detractores se retorno a tan ilustre dama. l I Importante la presencia de Ma- ensañan con él por varias cau- ( 'O n d T• - T a.' ,ocura. e In- an teas en Atenas donde, con ob. sas. Entre otras, porque ha si. O OC O Marcelo y tener sólo el empate. España do fuerte donde debió ser débil .(Jonzalez. c?medla có- habría sido Campeón de la Co- -de «cabE'zonería. han tratado La prensa de Las Palinas nos ha mIca con I~s slt?aClOneS más~ pa del Mediterráneo. Pero por su actitud en e] caso Garay-, traido la noticia del fallecimiento a . dlvertld~s ]0 visto esto no interesaba mu- porque ha sido débil dondt de- los 44 aflos edad del gran deportista (Autollzada mllyores) . • . b d náutico Colacho Oarcla Navarro,l!Iue cho y se perdiÓ. Lo peor es que bió ser fuerte y, so re to o, en distintas ocasiones visitó Arrecife este mal se está contagiando a porque no ha logrado nada po- patroneando yates en la regata inter. GALLOS todos. Se ha llegado al caso sitivo para el equipo nacional nacional de San Oines. CIRCULO MERCANTIL vergonzoso de que e] único a pesar de su ventajoso con· Colacho Oarcfa era todo un cabalIei "rtes 19, a las 2 35 dela tar- equipo genuinamente español, 'trato como seleccionador en el ro deportista habiendo iniciado desde Tanda de peleas sueltas enlos 17 atlos, en lides 'náuticas, a muel Atlético de Bilbao, hay.é' re- que cobra alrededor de dos mi .. chísimos jóvene!l de Las Palmas, y tre las casas nuociado este año al título de 1I0ne~ de pesetas por cuatro estaba en posesión de numerosos troNORTE Y SUR la Liga ' Nacional cuando aun años. No uno mi voto a ]os que feos, dedicando toda su afición, IU Véanse programas de mano tenia posibilidades de obtener- piden que se marche, pero pa- entu~i8smo y su inteligencia a levan" i n g o 24, a las 2'30. y fomentar los nobles deportes del lo, sólo por poner su atención ra el bien de España, deseo que tar mar. Jt¡:lOda jornada de peleas «caen la Copa de Europa. Terminó aquel carácter de que vino preANTENA ruega a sua lectores una ..-aSt. NORTE, c.uidador Juan perdiendo las dos; cedido lo haga relucir e impo- oración por el eterno descanso de su ~( SUR, cuidador Israel VarD e na d a . slrvio '1 a IeCCl'ó n d e ner en t o d os 108 as pec t os d e su tlda alma condolencia y expresa su más sincero y sen. a su familia, exten. . . - Apresúrese a adquirir su turcos hace tres años. El misión. siva a la Directiva y socios :del R. c. los, localidad mal ,continúa; se agudiza por Arrecife, marzo d~1957 NAutico de Oran Canarhl. eflRANJIDA)) SON I .lS I ftlAl PlR1l .ocur~Ido ~ateos. I EmocIOn~~te r:: ~tn T~n, * -- ~na C~t'me- I .h Garel, u gro·n deportista que nos dejo �Página 6 MARTES, 19 DE MARZO DE ~~~~------------------'------,-----_------------~--------~------~--" l!>57 ~ Lo. !,uque. italiano. de pasaje En nuestro satélite, La Luna, no «Ca.tel aianco» y «Castel Verde» hay agua ni aire aclquiriclos .por I·a Tra.atlántica En .u .uelo .e registran normalmente' temperatura. ha .. ta de más de 100 grado. española Este astro, aun cuando apa- de aire, de aquí resulta que el rentemente se presenta a nues- suelo lunar se caliente terribletra yista baji.1 unas dimensio- ment~, hasta temperaturas sua servir próximamente la línea de América, hatiendo nes Iguales a las 'del Sol, en ri- periores a los cien grados; en gor es una, e,sfera de un volu- cambio, durante la larga .'nocbe escalas regulares en ' Tenerife men muchlslmo menor, no ya lunar, que dura también ,unOI Dentro de unas semanas, podrá transportar cada tuque que el Sol, sino incluso Que la~uince días terrestres el calor una vez terminadas las obras será de 900 en una !¡Iola clase, Tierra: nada menos que cuaren. almacenado se irradia por ,et de mejora a s1t bordo. entrarán aun cuando existan diversas ta y nueve veces menor que és- espacio, y la Luna se enfría en servicio para 'a Compañía categorías y preciasen razón t'!' Se le llam~ satélite de la hasta los 153 grad'os bajo cero. Trasatlántica Española, S. A. a las características y empla- Tierra 'porque gira en torno de La, visión telescópica de la las dos nuevas turbonaves eBe- zamientos de los diferentes ca- nuestr9 planeta, dando una Luna descubre en su suelo que goña. y «Montserrah que hall marotes. El precio del pasaje v~elta entera. cada .veintinueve el hemisferio q,Ue mira constan~ sido adquiridas en Italia para emigrantes ser,á el mismo dlas, a u~a, dIstanCIa media de temente a la ,Tierra posee cu· La n.ecesidad del tramporte que rija para barcos de carac· 381.500 kllometros. riosos accidp.t\tes. Por de pron· de emigrantes en buques naero- teristicas muy inferiores. I La Luna es ~n astro enter~~ to, la mitad de esta superficie liales con todas las garantías y Estos buques tienen capilla, mente opaco; SI 10 vemos luml- visible 'fs.tá cubierta por lIanucomodidades que hoy se re- cine, gran número de salones noso. es porque, .a mé:lOera de ras, de piedra: son las exten'; quieren para este tráfico~ ha (de juego, baile, de niños, de espeJo, nos refleja la I~z del sionesoscuras a simple vista movido al Gobierno españcl a lectura, etc) disponiendo de una sol. Una de las cosas mas , no- que de antiguo se llaman maautorizar: la im portación de es- espaciosa piscina a popa v una tables de la Lunll son las lIa- res y hoy conservan est~ nom .. lOS buques, modelo en su gé· cubierta de juegos al aire libre madas fases. DlIra ~ te p;1 mes I bre~ ~n la otra mitad aparecen nero, que sitúan a nuestra flota y amplias ~ubiertas de paseo lunar pa'ia por los estadIOS de cordilleras, grietas, cavidades, er. una posición inmejorable abiertas en razón al tráfico a Luna nueva (completam~nte os- simas profundas, circos y crápara dar servicio al contingen- que piensan destinars~. ~ura~ cuartocreci.e nte (la mitad teres gigantescos, en panorate español de emigrantes a las Toda la decorlición tapicería Iluminada), Luna llena (con to- ma impre~ionante que aseme" Américas. alfombrado y mobili~rio son d~ do el disco brillant;) y cuarto ja un campo de b~talla moderEst0s buques son acciona- materiales plásticos de los últi· m~n~uante. (co~ so~o la otra no con los múltiples cráteres dos por dos equipos de turbi- mos modelos, limpios y confor- rnlta.d del.dlsc:o Ilu~lDad.o). En originados por las explosiones. n3S de 6000 HP que permiti, tables, tal'y como se ha hecho Tt!ahdad? la~un~ hene sIempre Mucho se ha discutido sobre rán desarrollar 18 nudos de norma en los grandes y moder.- un hemH, ferl~ Iluminado, cual si la Luna influye ono en el marcha. D~splazan 11.000 ~o- nos trasatlántico~. El estilo ita- es el que mua al Sol; lo que I tiempo. en la tala de .los árboneladas con 140 metros dt' es- liana en la decoración es un s~c.ede es que unas veces nos les, en las épocas de siembra y Jora, 19 de manga y 10,5 de alarde de buen gusto, como ya ~lrIge su parte no iluminada recolección, en la incubación puntal. Son barcos de línea es tradicional en laconstruc- (L,una nue~a);, otra.s v.eces la' d'e las huevos, en la salud dE:J muy moderna con proa lanza- ción naval italiana. mltad~el dISCO llumlnado(cuar-I hombre, etc' Con certeza, sólo da, popa de crucero y un solo Ambos beques correos efec- to crecle.nte o cuarto menguan- se sabe Que influye en las alpaló, con chimenea y super. tuarán un servicio rápido men- te); po~ ~m, en otras ocas!one:s,: ternatiyas del r.ivel de los ma" estructura aerodinámica. su al entre los puertos españo- ?OS .dlrIge ,todo su hemlsIeno res, conocidas con e'l nombre Lleva botes salvavidas con les del Mediterráneo, Vigo y IlumInado (Luna ll~na) , . de mareas. En la producción de cap~cidad para 1.500 personas, Tenerife y los ampt'Ícanoll de Una de las parhCularId~des esJefenómeno influye también movIdos a motor y algunos de La Guayra y La Habana con da la Lu~a es que nos da slem- ¡ el Sol, pero. en mucha menor ellos aparatos de , radio de so- regreso a Vigo y Génova. pre la mIsma cara, lo cual se . cuantía (dos quintos de la accorro. debe a que su eje gira exacta- ción de la Luna), por ballarse Una vez Queden completas La misión fundamental ' gue mente enel mismo tiempo que a mucha mayor distancia. las obras que se verifican en el Gobierno español ,ID Compa- e? toro? a la Tierra (veintisie1e 1 astilleros italianos, puelje de- ñia Trasatlántica se han pro· dlas y sle.te horas V media) Por Ta.les son los datos que hoy cirse que el «Begoña lO y e Mont- puesto con la adquisición de otra parte, la Luna carece to- se ltan obt~nido sobre este as· serrat.seránlos mejores bu. estos buques es la de recupe- t~lmente de atmósfera y tam-: tro, gracias, sobre todo, al em- · qaes, y desde luego los más rá- rar para la Marina ~sp8ñola el blén de agua; y, como el Sol' pIfO deJe s instrumentos astropi<;tos y conforteblp,spara el primer puesto én el tráfico de brilla cOfitinuam~nte sobre la ! nómicos. tales como telescotransporte de pasaje ~n clase emigración nacional, la cual va Luna durante quince .días te;,1píos, espectroheliómetrOs, 10única (Turista) y enHgrantes. a set cumplida con creces, a\ rrestres en un ci~lo desorovisto tómetro~. r~tc;.;,._ _ _ _ _ _ __ Los alojamientos son de ' 2, 3,' 4 dotar a los buques de unas conBEBA vino pero vino puro y bueno comy 6 plazas de camarotes, mu- dición('s d~ confort sin precf. , . . . , cbos de los cuales tienen baño dentes y sin comparación con ,Ietamente clarificado, de ••• Con los nombres de «Begoña»y «Montserrat» comenzarón ¡ I I ¡ y Er~~::e~óid:~~~Sajeros r __ que ;:~o~~ buques similares extra n- ROBERTODIONIS VALEnCIA ----,----------------fABRICA DE MOSAICOS "IL CARMEN" orrec. e un ,«sIO(*» de insuperables tipos: LUJO, . EXTRA LUJO. EXTRACORTO, EXTRALARGO. (lujo habano); ESPECIAL (especial, ·habano), BLANCO y AMARILLO (virginio) I TOOOf,10 ,fUMAN, PORQUE_________ ISIL MEJOR --------__----____________ ______ . _¡~ ,-' ~ _J Mosaicos hidráulicos, marmoles y granitos. Decoración en yeso y piedra artificial. Baldosas de ce,mento. Tuberías de cemento en todos diám~lro8, piletas, dep~ sitos agua, rregaderos, etc. elc. Pedidos a DIAl YlOREMIO, Sda. licia. leó. ,(astillo, '-Tt¡léfoIO, 109 '- Plala de l,sPal..,s, 2. TtléfolO, 165 �.s.. 111. 19 DS MARZO DE Página 7 1957 =l1J.-.---1_G_A_l_E_II_A_D_E_l_O_S._DI:_P_R_'_ES_---!!~ ~ FUTBOL IN' reñida y emocionante jorna- (0-5) Sucumbe el Lanzarote, con seis da vence el norte por la suplentes, ante la U. D. Arrecife mínima diferencia Cuat ..o gole. ama .. illo. fue .. o.n ma ..cado. po .. el • oveten.e Ma .... ne. Calurosos a,lausos poro ambos (uldadores ~ extraordinaria e inmejo. t puede calificarse esta pri· jornada gallística de la porada que se celebró el ingo en el Circalo ~ercan­ con lleno de público hasta sar. luenos gallos, buena cuida, idos desenlaces, y emoción IGterés a raudales. Un espec. or que ha presenciado las S hasta ahora celebradas en Palmas, nos decía entusiasdo ¡éstas sí que son peleasl El comienzo, pues, no ha po· O ser más venturoso v pro· tedor. Que el resto de la d' . d d pora a siga pro Igan ose jo esta tónica de perfecta amntadón y calidad es 10 que os deseamos en beneficio este típico deporte isleño. PARES y NONES El tríunfo correspondió a los h b ,.urteños··como pudo a er ca· ~spondido a los sureños-- por . . ~allo de ventaja, habiendo pnado la 1, 3, 5 Y í, peleas, -~ntras el Sur alcanza ba la •• "(toria en la 2, 4 Y 6 (Pares y taOne~) Soltadores: por el Norte, don ..... S' L lF~mlngo uarez. orenzo y por Sur don Tomas Armas Do· ~Ie. Cuidadores: por el Norte n Jorge y por el Sur Israel !ti t. ergas. _ CO"T0METRAJE DE LAS RINAS Por e.1 Norte, colora.~o de u. na pe· <.le don Juan Damlan Delgado, y ~ el Sur colarado de Manolito 'To· ) <Ullos, ambos de bonita estampa y ':ha espuela El sure.ñO pro p.iua .. fuerte puñalada de pitO a su ada~io, pero é~te no se Amilana oeendo finalmen!e la rina a su fav r .os 6 minutos de comenzada. (10) S-':GUNDA.·lor el Nortp, giro Tede don Cabto Martínez, de 1 pe· , por el Sur colorado de don Jo"é vedra, castío de don ~ndrés Fa- te, c:lavandole repetidamente la8 es· puelas hasta dejarlo tendido sobre la valla también a los 6 minutos de ri· fla :2.1). CUARTA .• Por el Norte colorado de don Rafael C' Cabrera, castío de don Nicolás Diaz Aguilar y por el Sur, gi· ro de don Francisco Brito, de 3 peleas A punto estuvo el giro palmero de don Francisco Brito de ver truncado BU brillante histOlial de 3 peleas ga· nadas, porque, la verdad, no resultó manco el colorado norteflo que esta vez le tocó en turno sobre la vall~ del Circulo Mercantil. La pelea co· menzó friona y lenta, pero poco a po· co los bichos fueron entrando en ca· lor notándose una ligera ventaja del colorado, pero el giro al rendir pelta, demostró su calidad, su cuid& y su eficaCIa espalera, dando buena cuen· ta de su rival en esta rifla de gran in· terés y vistosidad que entusiasmó al público. También duró esta pelea 6 minutos (2-2). QUINTA.-Por el Norte, colorado de: don Pedro Hernández Cerdfna, ae 1 pelea, ca~tío dedoll Nicolás Díaz de Aguilar, y por el Sur gallino de Cannito Armas, castío de don Anroniode la Gua raía. . Merecida victoria del vBliente y simpáticocoloraeo nortt:flo que hizo una rina plena de coraje, !trdor y com batívidad, después de aguantar espolazos - y muchi~ímos palos - del ga· Ilino de don Antonio de la Guardia, que Dios librt y guarde . El &Ilreflo, muy hien cuidarto. pero -espantosamente palero, fué ca~i siempre dueno de la situaciOn. Y a!\í 17 minutos has· ta que el del Norte valientemente, pues apenas podía tenerse en pie, le clavó sus espuelas en el matadero da?do definitivamente cuenta de él (321. . S 1'.: X fA. Por el Nl)rte, melado de I Blanquita Nieves López, castío de D. Agustín Castí.llo, y por e.l Sur galli~o de don Domingo Hodnguez, castlO oe don José VII,egas. Extraordinaria, rápida y espectdcu· lar pelea, con dos gallos de mucha PÓIVO. ra en los naifes y mucha sangre en las venas Ganó el primero que mató·· que en es~e ca~o lué el g<lllino negro oe don Jo,é Villegas - porque desde que empez) el combate aquello tenia olor y s ,bor de muerte, ante la probada c¡¡lioa~l y ardur comhativo de los ,;vltelldientes, especia/mente el del Sur. El público aplaurlió ardoro. 1. I samente el nesenlace de tan especta11 ni brava y vistosa que terminó ' cular rina, h1ciendo levamar é:J los es . . . . . 01 via rápida. Ambos comienzan peLtcldort's de sus asientos (3-3). -.z 10se de parte y parte, pero el ca· Sto:PTIMA.·Pur el Norte, co:orado 10 .profundiza. más en sus aco- de don Enrique Reyes, de 1 pelea, . ld~s A los 5 mí.n utos el giro que· castio de don Manu~1 Arrocha y por :.:!5i totalmente ciego, más a pesar el ~ur colorado de don Guillermo tooo unta SUII espuelas, poniendo Tolello. El sureflo comenzó peleandO muy - .,-:ig-ro la segurí~ad de su riv~l.~l ;,!adO no s~ amJlana y c~lOtlOua bien. aventajándose con dos ce,teros ••~a~ando ef!c~~mente al giro has- 1 golpes de barbilla e Inlllediatamente .. :mlnar definitIvamente con ~I a después COIl un golpe de espanto que ") 'T11"\JtO~ del combate (1-1). Esta hizo besar I¡¡s tirillas a su rival. Aque - • .!u.é calulOsamente aplaudida Dar 110 parecla coser y cant. ¡¡r para el po· • 1I.b ICO. I o del barrio La Vega. Pero rea· TfRCERA· Por el Norte giro de D. '! nudada la riña, después de ser abo· ,,~.) rIO Márquez, castío de donAqui- zdos los bípedos, el del Norte ca· ... , F~rnández y por el Sur giro de menzó a nivelar la pelea, con la bue· .... Juan Rose A. na suerte de acertl'rl·e un potente esó: ·~Iente cifia, especialmente por po lazo en el pico, perdiendO así el su· .... ~ jel norteflo. El giro del saflor reflo un buen oorcentaje de sus posi..... te aventaja ~e entrada, pero el bilidades. Este gallo nos pareció de ,.,. Norte, con aolomo y serenidad, extraordinaria espuela, pero un poco ... ro:tando la euforia de su oponen- cobardón. El d.el Norte, casi desecho, t: ~ ~ f ~ l' A poco podía aspírar el Lan· zarote en este último encuentro de la primera vuelta de la Liga Insu'ar. Debido a medidac; disciplinarias adoptadas por su Direc;tíva, los b]anquiazules de la calle Cienfuegos hubIeron de presentar una alineacion de circunstancias, con seís suplentes en sus filas. La U. D. Arrecife, en cambio, contó con los servicios del jugador asturiano M a r t í n e z, e x·interna· cional juvenil que formaba par· te del equipo español que se clasifícó subcam peón e n I a Com petición Europea de Fútbol Universitario celebrado años pasados en Berlín. Martínez, que circunstancial· mente está residiendo en Lan· zarote, respondió plenamente a la fama de que venía precedida, Jugador hábil, rá pido e inteli. gente, Con gran facilídad en el desmarque y potencia y buena dirección de tiro. hizo cuatro maravillosos goles, siendo también el autor virtual del quinto, que remató a la red el ariete amarillo. Por lo demás n o hicieron tampoco gran COSd los arrecifistas, desperdiciando sus de· lanteros otros goles hechos que les ofreció en bandeja e] fino extremo ovetl:nse. En resumen, un encuentro sin pena ni gloria que sólo ofreció el aliciente del debut de Martínez. Buen arbitraje del colegiado señor Reguera .Berriel. CLASIFICA CION Torrelavega, 7 puntos; Arrecife, 5; Puntilla, 4; Juvent:.Jd. 3; Lanzarote, 1. Comité de Competición El Comité de Competición de la Delegación Insular ha tomado los siguientes acuerdos sobre los últimos partidos celebrados: CLUBS • Felicitar a los Clubs Arrecife y Puntilla por la excel~nte corrección y deportividad demostrada por sus jugadores en el encuentro celebrado el 242·57. JUGADORES.·Sancionar con dos partidos al iugad~'H del C. D. Torrelavega Ginés Luis Suá. rez por insultos al árbitro (Art. 99 cap. eb. del Reglamento de Partidos y competiciones). ENTRENADORES.· Amonestar al entrenador del C. D . Torrelavega por la falta cometida por el jugador Gínés Luis Suárez (Art. 108 del mismo Reglaesta .emana Relación d e Juicios orales mento), que se han celebrar, en los días señalados, por la Sala de la Audiencia Provincial d e Las Palmas, cons!ituida en el Juzgado d~ Instrucción de Arrecí~ fe . Miércoles rHa 20 a las 10 ho· ras.-Hurto, contra Teresa Martín Batista. Jueves día 21 (1 las 10.-atf'n· tado contra Ricardo Juan García y otro. Jueves día ' 21a las 11.- In· fracción Ley SI de Mayo de 1950 con1ra Félix Corujo Martín. Viernes día 22 a las 10-Hur· to, contra Sebastián Cabrera Jimenez, Viernes día 22 a las 10 y 30.Hurto, contra Antonio Jorge FernándE'z . Juicio. orale. para ------ ----- continuó su brava acometida acaban· do con su homónimo desDués de 9 mi nutos de rifia, en Uf. alarde de valen· tía y acometividad Una pena que la f lita de espacio nos impida ser más extenso" en nues tra crónica de hoy. Que bien se lo merecen esos entusiastas y sacrifica· dos directivos de ambas galleras, au· ténticos héroes anónimos del deporte gallístico lOcal. GUITO Próxima .emana, e.treno �___ •________________________ Página ____~~~~~~~~ 8 _______ .J_§_____ ~_-.______~~.=_= :-: COSAS DE LA VIDA :-: El dueño cede el bar, el vinatero el vino y el cervecero la cerveza Uno. muchacho. bilbaíno. recaudan para un a.ilo 54.000 pesetas BILBAO.--El dueño de un popularísimo bar de Portugalete ha establecido un curioso y original procedimiento para recaudar fondos destinados al asilo-hospital de aquella localídad. Nueve grupos, de seis muchachos cada uno,se ofrecierona trabajar gratuitarnen- te un sábado y un domingo. El dueñc puso el bar a su disposidón, el vinatero regaló el vino y el cerVf'cero la cerveza. Se recaudaron 54.000 pesetas que fuuon íntegras al establecimiento benéfíco de Portugale- te. Novi,o cíe 70 año. y novia de 22 VIGO. - En la parroquia de I Cobas, de setenta años, natural Salceda de Caselas, de la pro- I de San Pedro de la Ramallosa vin,cia de P?nte~~dra, han con-I con la señorita Rosa Vaquero: traldo matrlmOntO don Juan de de veintidós años. Gafa. e.peciale. para automovilista. Un inventor norteamericano llamado Hugo Campani, acaba de poner a punto unas gafas que impedirán el sueño Cracias a un dispositivo electróni-¡ co, esta. s gafas, destinadas a los automovilistas, centinelas, etc. poseen un timbre de alar- rna que comienza a sonar insistentemente, cuando los párpados se cierran unos segundos. Ahora hace falta que inventen las gafas de dormir a los niños, a los nerviosos y el la gente pesada. I Roban el.ueldo a lo. policía. La Policía municipal de la liras en billetes y ochocientas localidad de Patti (Sicilia) se mil en cheques, que estaban enquedará unos días sin cobrar cerradas en una caja fuerte de sus sueldos, po!' haberse lleva- poco tamaño. La caja ha sido do unos ladrones, de los que encontrada abierta y vacía en hasta ahora no se tiene ningu- , los alrededores del pueblo. na pista, sus fondos: cíen mili RECOMENDACION -Me alegra saber que uno de mis antiguos clientes le ha recomendado mi pensión. -Así es, señora. Yo quiero adelgazar, ¿s:!be? y él entonces, me ha dicho que viniera aquí. " INGENUIDAD . -Papá, a~í co.mo han inventado una máquina para escribu, ¿por que no Inventarán otra para leer? DIFERENCIA DE OPINIONES -Mira, mamá; dice aquí que el mejor gol del partido 10 hice yo de un cabezazo. -¡Hijo de mi corazón!. .. IY aún dirá tu padre que no te sirve la cabeza para nadal EL PERIOD:SMO Y EL ERROR Mark Twain concedió en cierta ocasión una entrevista al redactor de un periódico, que le hizo toda clase de preguntas. -¿Quién es el hombre cuyo trato le ha impresionado más? -fué Una de ellas. Mark Twain citó al azar el nombre de un presidente de los Estados Unidos, y el periodista le replicó: -Perdóneme, pero eso no es posible La persona que usted dice murió en 1835 y usted nació en 1836. -Le felicito, amigo mió-dijo Mark Twain-¡ es usted el primer periodista que se da cuenta de un error antes de publicarlo. DlSGUSTO -¿Por qué está tan disgustada su esposa.? -Porque dió cien pesetas para una obra benéfica, rogando que no publicasen su nombre, y no 10 han publicado. Lecciones MARTES, ~~~~~ 19 DE MARZO Da 1 niños COI+tOS pOI+O Locuciones latinas de fre(uente empleo en castellano Accésit, (segundo premio);ad hoc, (para un fin determinado); ad pédem litterae,(al pie de la letra); a posteriori (coo posterioridad); dei gratia, (por la gracia de Dios); déficit. (cantidad que faltd); de jure;' (dederecho)¡ ex abrupto. (arrebatada, bruscamente); ex , cát;'ti~.dra (con autoridad de maestro); ex profeso, (de propósHO'); in continenti, (al instante); in iIIo témpore, (de aquella $f;lQca)¡ ipso facto, (en el acto; por el mismo h~cho); plácet, (éonsentimiento oficial; aquies· cencia); sine die, (sin fecha deterrnini'lda); sine qua non,(con· diciónsin la cual no)¡ statu quo, (e n el estado actual); urbi et orbi, (a los cuatro vientos); ut supra, (como arriba), velis nolís, (quieras o no quieras). Móximas educativas No hay nada que d Dios resista ni que se esconda a su vista. Quien se entrega a léls pasiones l a bra él mismo sus prisiones . Quien es firl a su pa labra su propio crédito labra. Pobres o ricos, iguales son ante Dios los mortales. Si salud y dicha quiere s, pon límite a los placeres. Siempre que puedas haz bien, y no repares a quier.. La aurora boreal En 1i1 dirección del polo magnético, aparece una curva de luz semejante a un arco inmenso tendido de uno al otro extremo de la Tierra. Esa luz, de un tinte blanco amarillento, gana en brillo rápidamente. pues sÍ'l que impiáa ver el resplandor de las estrellas, la luz blgura, ondula y se mueye como llama agitada porel viento. Dibújanse a menudo sobre el primer arco luminoso otros varios, y las zonas ígneas, concéntricas, bri· llan hasta lo alto de los cielos. Durante algún tiempo, esos arcos de luz son los únicos que iluminan el espacio; pero de pronto destacan desde aquellos arcos hacia el cénit, ha ces convergentes de rayos de colores, Se ve regularmente el verde en la base, el amarillo en el centro, y al extremo el rojo purpurino, agregando así al resplandor de la luz la belleza de las más brillantes tintas, realzando por contraste S:l aspecto deslumbrador, rayos negros o de un morado oscuro y él veces de un rojo tan intenso que el firmamento parece anegado en sangre. En 1847 quedó conquistada Argelia Hasta 1830, la Argelia estaba habitada por piratas perseguidores de los buques V del comercio. El Rey o soberano de Argelia había herido de un abanicazo al representante de Francia y bombardeado un barco de guerra francés que exigía reparación. Era preciso ca&ttgar rudamente a los ban. didos del mar. Carlos X ordenó la expedición a Argel. Argel capitulÓ y el Dey se retiró. Francia ocupó los puertos para impedir la piratería y la Argelia, después de vencido el profeta Abd - el. Kader, quedó totalmente conquistada (1847). Máquina. de co.er y bordar «SINGER» LR ETERNR AMIGA DEL HOGRR 36 me.e. de crédito Agente distribuidor en LAnZAROTE:Jo,é Parrilla Cabrera, Teléfono 100, ARRECIFE -~---- -----------------------------~--------------~ CAJA INSULAR DE AHORROS DE GRAN CAnARIA Sucur.al de Arrecife Bajo el Protectorado Oficial del Estado Viaje Vd. tranquilo con una libreta de Ahorros por loda España; puede hacer reintegros e imposiciones en cualquier parte. � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº201 19/03/1957 Description An account of the resource Periódico Antena nº201 de fecha 19/03/1957