http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/a9ba4c395171010e3350aeedb9df7aef.pdf d1f4c7e826b8fbd2157f13540e68296f PDF Text Text - lit TONELADAS DE CAH DE YIMEA IMPORTÓ CANARIAS IN 1956 Núm.196 En 1956 la Guinea española ha enviado a la metrópoli 6300 toneladas de café. Se trata de la cifra más alta registrada hasta la fecha De dicha cantidad, 1 000 tondadas se destinaron al conS\lmo de las islas Canarias y fl. resto al de la Península . - Año V ArreCife de Lanzarote 1? de Febrero de 1957 Redacción y Administración: I Hermanos Zerolo, 7 Apartado, 32 1. Disminución en la pro_SEMANAItIO ducción de coches norteamericanos - ~!!~_Il_.~"«!~T1JR.u.1 ._::.!I!'"'"FM_______ UNA NOTICIA QUE HA TRAIDO «COLA)) De.deBarcelona se intere.an por la adqui.ición de otra ¡.lita lanzaroteña Noticias de América nos dicen que la industria americana del automóvil arroja en el aiío Capita~istas de Las Palmas Arrecife estudian la posibilidad de construir Último una cifra de producción LEG RR de 5 802.000 turismos, es decir, una sociedad ~ara edificar pequeños hotelitos de recreo en 210(1000 menos que en 1955 . Aunque es verdad q':e 195'5 fué En la pasada semana, y des'- cámcas), presentan<10 en det er- buques que anualmente cruzan considerado como un año ré- pués de dada a conocer en los minados sectores una espesa pas aguas de Camlrias rumbo aJ cord. periódicos españoles la recep- vegetación salvaje constituída continente africano, Los edres grandes. (Chrysler, ción d: ,!as cartas desde ~euta en su mayoría por euforbias de Existen elJ Al egranza riquísiGeneral Motors y Pord) han y Ma.arId, en la,.alcaldla de jugos lechosos que sirven de mas zonas marl fi queras, alguconstruido 5601.000 coches (el Arre~,f.p. se ha renbldCl otra nue- alimento a las setenta ci'lhez as nilS inaccesibles por la pe Jigroaño anterior la cifra era de va mIsIva de don Juan Carrera, de ganado cabrío que allí po see sio;:¡r! de sus ~brutos acantila7,592.482). y los .independien-I dueño del Bazar S. anta EUla!ia,. su dueño don Manuel Jordán . dos. Sobre la superficie de w& tes., es decir, Studebacker, Pac- de Barc~lonél, cuyo contemdo En sus costas sureñas tiene rocas y fH'ñascos negros viven kurl y American Motors han reprodUCImos: <Barcelona, 1 de la isla una caldera volcánica- las más v?ri a das efpecifs dI! construido 200.000 por 340000 febrer? de 1957.- Sr. Alcalde M con cráter de un kilómetro de marisco!', Jales romo (ang!eiC'~ tn 1955, Arrecife de Lanzarott' .. Muy se· diámetro-en ruyo fon,!o flore- percebes,lapas, almejas, • burñor mío: Leagradecuía tuvk~'~i .. ron eu ~p-oeas pasadas bos- gados.,clacas, etc. Hay tamse a bien informarme respecto queciJlos de almendros, hoy to- bién en sus alreóedores, de a las islas que ahí se encuen- talmente desaparecidos. aguas azules, limpias y brillantr"n en venta, según los perióDispone de tres pequeñas pe- tes, fado un mundo de grandes dicos españoles, ya que tengo ro h €' rmosas playas: una de are y pequrños pect's, capaz de sagrandes deseos de comprar nas rojas, otra de diminutos tisfacer plenamente las exigenuna, por cuyo motivo le ruego cantos rodados nl'gros, y una ! cías del más élmbicio~o cazador y tenga la amabilidad de escribir- terc€'ra fatalmente cubierfa por submarinista. me dándome condiciones de¡<¡abIPs» blancos del Sáhara.1 Otra de las sorprendentes novpn'ta, lugar en que se encllen- También posee un pintoresco vedades que ofrece esta islita tran, y otros detalles .< Mil gra- monf~ru!o, de brillo ~acarad(), a.tlántíc~ español~es la presenHORCAJO DE LOS MON. cias y rue,go a Dios viva usted constItmdo ~or un enla"?b~e de Cla CIentos y CIentos de aves TES (Ciudad Reat).-Una mina, muchos anos para bien de Es_conchas mannas.Hay aSImIsmo marmas-pardelas-oue en de-.' parecer de gran riqueza, ha paña». en Alegranza cuatro aljibes, terminadas épocas del año SOft SIdo localizada en este término Este es el texto de la spgun- aunque sin techar, con cabida materialmente barridas por las municipal, en plena sierra de da carta recibida por el Ayun- para tres mil metros cúbicos de escopetas de los cazadores que Cabañeros, en el límite de las tamiento de Arrecife. Nós te- agua. se acercan a sus costas utH¡., ,rovincias de Toledo y Bada. memos quede continuar las caTres kilómdros cuadrados de zando lanchas y barquillos, Joz. Las primeras im presiones sas así, el alcalde de la ciudad la isla pert~oecen al Estado, y mientras otros las combaten di· logradas en los estudios reali- se va a ver en · la· necesidad de en ellos se asienta un potente rectamente, arrancándolas dé! ndos no pueden ser más opti- contratar los servicios de un faro de orientación marítima, fondo de sustriadrigueras, \"01.istas, pues a simple vista se secretario particular, porque ... que sirv~ de guía a los miles de (pasa a página qujnt~ observa la riqueza de sus filo- ¡señoresl . !leS y venas, qu~ se encuentran ftcubiertos de ext~nsas capas Alegronzá isla ideal poro Jos «enemigos» del mundo • cuarcita. Estos yadmientos, que serán • ron t o explotados, s e enRentran a 14 kilómetros del piélago, que mide 14kiJómey ,.eblc,en terrenos ele prooiedad tras cuadrados de superficie, BARCELO~A.- En una im- Alemana . . .rticular, aunque de difícil ac- reúne inmejorables condiciones para .la caza, la pesca ... y la so- portante . asamblea ,celebrada Ulo. los análisis arrojan riqueza ledad. Sus costas, formadas por horticultores y floricuItoEn la prolJia reunión se anun.taeral de plomo, zinc y plata. por abruptos acantilados y ca- res se ha participado que, mer- ció que el volumen de. la exporpríchosas radas y caletas, le ced a las gestiones iniciadas tación de claveles y de otra'l dan todo el aspecto de una j¡- hace tiempo por la embajada nores fué de más de 62.000 k~ la hecha para aventuras y co- de España en ,Bonn, y en las los en ~l pasado mes de di,.. rrerias de piratas_ Hasta se ha- que hit participado también el ciembre, siendo los - principale-s Posibilidad de explotaciones I bla de que existen aUí grandes Sindicato Nacional de Frutos y consumidores Gran Bretaña, la -'n eras en LANZA ROTE a tesoros escondid6s. Su zona Productos Hortfcolas, se ha ob. República Federal Alemana y txugode una importante em- centra! es completamente llana, tenido una cláusula de mejora- Suiza, efectuándose exportacio",esa naéional (pagina 2)_ apta para el cultivo (tambit ,mi"nto en la exportación de nes de menor Importancia a Esen Alegranza hay cenizas voTe clave!esa la República FedeJal candinávia y Austria. y R NZR De.cultrimiento de una mina de plomo, zinc plata en Ciudad Real I I I ?e Cataluña ha exportado en diciemse;t~~~;fO~:I~:~r::s~~~!~r~h~~ bre 62~OOO kilos de flores Gran Iretaña, Alemania Suiza, principales nadones clientes HA fn fSTE NUMERO .•• �MARTES, 1 2 DE FEBRERO Da PERFIL ISLEÑO SED EN lOS CAMPOS Con la conducción de aguas desde Ftlmara , cuya importancia y trascendencia nunca sabremos calibrar en su ¡usto y exacto valor, Arrecifeha sqlucionado de una vez para siempre su eterno y acuciante problema del abastecimiento hi~ dráulico. Mas, .quizá l/evadas por el na tural optimismo y alegria que este hecho representa en sí, los arrecifeñds nos hemos desentendido - acaso obrando un poco a la ligera-de las imperiosas necesidades que en este sentido siguen teniendo todavía tantes y tantos pueblos y aldeas del interior de fa isla. La alarmante tardanza en la producción de lluvias durante el actual invierno-que de prolongarse por mucho tiempo podria acarrear muy lamentables co/;s,]cllencias par,: la economia i¡znzaroteiiq - !Jo, puesto nuevamente sobre el tapete la actualidad de este delicado asunto. Los campesinos isleños están. viviendo en estos momentos Una i~portante empre.a de Madrid estudia la po.il,ilidad de efectuar explotacione. minera. ·e n LANZAROTE De resultar positivos los estudios se montarían instalaciones por un valor aproximado de veinte millones de pesetas 1957 L(onstrucción de un bloque de doce escuelasy viviendas para Maestros en ARRECIfE? Van por muy buen camino las gestiones que se realizan en el sen tido de construir en nuestra capital un grupo de doce escuelas (seis para niños y seis pa ra niñas) y bloque aOfjo de 12 viviendas pAra Maestros y Mae~tras Na ciona les De )levarse a e,fecto esta importante obra docente, de la que tan necesitada está nuestra ciudad, el bloque sería l ~va ntaJlo en un solar de 4000 metros cuadrados de superfiríe propi eda d del Ayu nt a miento de Arrecife, situarlo a la salida de la carrf'tera del Ce nt ro . En las gestiones que actu alm ente se llevan a cabo en este sentido destacan el interés demo strado por el Gobemador civi l y Jefe ProVi fi Cifl! del Movimiento, señor MHtín-Cob('¡~; insp.ectora rle E'lseñanza Primari c de la Zona Primera (en la que está incluida Lanzarote), sefiorita Cá n dida Cadenas y Campo. y Ayuntamiento de esta ca pita!. El tema de más rigurosa y químico señ.or Calahorra, que palpitante actualidad en nues- Ile han permitido obtener metaIro archipiéiago ( la venta d .. is- les nobles por tratamiento de Jitas lanl.aroteñas ha pasado ya zafras de constitución volcáni. au n segundo plano) 10 cohsti- ! ca, los estudios e investigadotuye hoy la posible. explotación i n~s que sobre Lan ?arote se mInera <ell grande. de la isla ' han v eni do r €li lizando desde de Lanzarote . ,helce algún tiempo, presentan Aparte de los varios y pcsi. : aho ra , con las netici as pa rticutiv o,; aná lisis efectuad os re- ! lares que r os llegan de la Pecientemel1te en Arrecife por Id nínsul d, úna nueva e interesani tísima faceta. en color sobre A seg uran es as noticias que una prestigiosa e importante nuestra IS a .empre sa n a cional minera ha . Han .ido obtenida. por el comprobado e n s u s I a fotógrafo alemán Otto. H, borat()íÍos de Ma drid, y por s~s R propios químicos, l¡il f'xIs tencla euu de crecidos porcentajes de meTres días ha permanecido en tciles . n0bles (prin cipalmente Lanza rote el fotógrafo de na- plata, oro y pla~ino) en mateU'asa a página séptima) <;i óna lidad alemana M. O lto N. ríales volcánicos de Lanzarote , - - - - - - - - - ' - - - " ' - - - Reuss, especializado 'ell la ob- previamente tratados tención de fotografías en color Dicen también' esas i nb rmanatural. ciones que en fe cha próxima Canarias, posible escena· rI ~» En v"rias C'xcursiont's ha re- vil'itará Arrecife una comisión corrido . Ias plÍ ncipales zonas técnica de la citada empresa a rio de una competición turísticas de nuestra isla, en fin de estudiar sobre el terreno internacional de pesca En las últimas horas de la lasque ha r ea izado dif .rentes la extensión y co ntinuidad de' submarina tard-e del sábado llegaron a y valiosos trabajos para la can" esos criaderos, y en caso de Lanzarote, en una pequeña fa . fec¡;ión de -tarjetas postales, en obtenerse los resuJadC's positi· Por la Delegación en Las Pallúa ql:e les condujo desde el color, sobre Lanzarete, prime· vos que son de esperar, pro ce· mas del Centro de Investigadopueblo fuertf:ventur ense de Co- ras de este tipo que aquí se ob· d er al inmediato mo ntaje de nes Acuáti cas Submarinas (C I. rra iejos, e: redactor del diario tienen. una instalación industrial- eu- A.S .) se viene estudiando con madrileño -Arriba» - también Els e ~or Re~s.s, que lleva yo va lor se calcula "n unos 20 I c?riño e interés la or.gantza. ~xcelente novelista - Ignacio cuatro anos resldler.do en Bar- millones de pesetas - para co· c¡ón de un concurso mterna. Aldecoa, y el redactor gráfico celona, es u 'n _auténtico enamo· menzar seguidamente el trata-cional de ..caza submarina, e? de dicha publicación José Pas- rado de Espana, de muchas del miento de zafra s en orden a las colaboraclOn con Hoteles Unt· TOf, consioerado como 'uno de cuyas provincic:ls posre estu- cincuenta o sesenta toneladas dos, S. A (H.U:S.A.) pata celos mejores fotógraf'ls es paño- pendos trabajos fotográficos de diarias. !ebrar en eguas de Canarias dules, quien recieot~meñte ha rea- s~ especi~l~dad, que ~emos La no:icia, como podrá ap.rer rante los meses del próximo velizado valiosos trabajos en la nIdo ocasJOn .deadmtrar en el ciars~, ~s dig9a de ser tenIda rano. . I zona del Canal de Suez, y con Parador NaCIOnal. fn conSIderacIón, no sólo por Nada de partlcu,ar tendna anterioridad, otros, en Brasil. Calcula que ?entro de un par 110 qU ?, de conli rmarse, signifi- .que pardla celebra.ei.ón de ta,n Francia. Alemania Italia y la de meses podran estar,a la ven- , c<sría para Lanzarote, sino por Inter.esante cQmpeftclón fueran Unión Soviética. ta estas postales en color sobre la importancia y trascendencia eleglda~ las costas de LanzaroDichos periodistas han veni· Lanzarot~: . . que podría tener también inclu-t~, t~n ricas er. zonas y bancos do a Canarias como enviados Tal ha SIdo f'I entusla~mo y so para la economía nacional. plsclcolas especiales del prestigioso d!a- admiración de) señor Reuss por --:_--~-------riomadrileño¡ para confeccio- nuestros paisajes y escenas CAmPEOHflTO JUVEniL nar d"iferentes reportajes sobre campesinas, quenos hizo saber 2ESULTADOS 13 vida de las islas de nue'itro su propósifo de volver a LanSan Fernando, 6; Vega; O archipiélago, algunos de los zarote en el próximo verano coche ma .. ca «¡ .. ex> 17 H. P. Imperial, 1; Ciclón, O; cuales han visto ya la luz púo para filmar aquí un documen- .. eclen .. epa .. aclo, "'ansfor- Lomo, 4; Gradutlda, Z; blica con notorio éxito. tal cinematográfico . en color, maclo en camioneta. Próximo Domingo Deseamos a los distinguido~ relacionándolo con determina- Informes, ca .... et,.a -Lo. Má .. A las 11, Lomo· Ciclón; a las compañeros una grata y feliz das facetas de la historia<guan· mole.»,núm ..91 12 Imperial- Vega; a las 3 San estancia en Lanzarote. che. lanzaroteña, J______________ Fernando· Graduada. POSTales I . .I Dos redadores del diario ma"b II egoron d '1 eño «Ilrrl el sábado te-j r SE VEN DE �lIous, 12 DE FEBRERO DE Página 3 1957 Lll lABORADORES DE ~~An'EnA~~ Positura ante uno Exposición Consideraciones s?bre el L I eL , D' Por ADe aDrera IGZ Aye,r Por Aurehono Montero Goborron ¡Paradoja de la vida! El tiem· Se acusa a si mismo de no hapo pasa muy. a pesar nuestro; ber hecho nada bueno; de no pero, ¿quién no, muchas veces. ser camarada de la buena mosiente el deseo de que transcu- ral, del respeto, de la verdad. fran pronto unas semanas, unos Se pide perdón a si mismo, meses y hasta inCluso \lnos llegando , a prometerse una años? Por salir de una situa- vida nueva, una vida de. reforción apurada o alcanzar una mas que cicatrice pecados del fecha determinada en la que pasado. Nacen en él buenos posiblemente tendremos una propósitos. Pero en la mayoría aspiración cumplida, queremos de las veces apenas si tiene el que el tiempo trélflscurra veloz, efecto de una luz fugaz. Estaa todé\ marcha, sin que apenas mos tristes del pasado y harenos demos cuenta .. Y lllego, mos por e,ngañarnos con fal¡ahl, quién volviera al ayer aun- sas justificaciones. Viviremos que hubiéramos de comenzar el presente. Tal VE'2 mañana ... lo andado. Volver a empezar reiremos entre el engañoso mees la ilusión imposible que se dio ' ambiente; pero reiremos. apodera de nosotros. Recuer- y si nos preguntamos ¿qué hados. Nostalgias. Y mi~amos al cemos?, en seguida la jactanAyer como cosa lt>jana, con la ciosa respuesta:¡Vivirl mezcla de cariño y tristeza que ¡Oh, Ayer!; qué poce nos vad'a lo verdaderamente inalcan- lemos de tus enseñanzas; de zab1e. que poco le sirve al hombre Mas poco importa que al mi- mirar atrás, ver ruinasl ... Pone4 rar atrás encontremos lo más mas tanta fe en el futuro, taH oscuro de nuestra vida y qtre i incierto e inseguro siempre, que posiblemente nos hallemos con- que no nos queda lugar para tentosde nuestro presente, por:.! atender a las experúmcias del que en definitiva, tendremos pasado. en 1.0 más recóndito de nuestro y luego, cuando el camino corazón un recuerdo lleno de de la vida toca a su fin. Tú, amor para el inolvidable amigo , Ayer, te ríes y con razón. ¡La Ayer. Jiusticia es implacablf! ....- - . - - - -•. - - - - - - - - - - - - - - - - Dedicamos ratos ala medita-¡ ARRECIFE, febrero,de 1957 + ción con el Ayer. Somos since~ ros. Nos agrada sentirnos cul- - - , - - - - - -.- - , ) palJI~s e~ el silencio de nues.tra Se Venden: conCienCIa, ¡Que sólo nos oIga id ' 1'. • el Ayerl Son éstes momentos os casos en calles uuord,fcmo, 11 y Ofrece un «stock)) de insuperables tipos: en los que el homb're se abre Jacinlo Borges, 58. Para informes: LUJO, EXTRALUJÓ, EXTRACORTO, EXTRALARGO" noblemente. El) ellos está la Tenerife, 19 .. Arrecife verdadera medida del hombre. _________ (lujo habano); ESPECIAL (especial, habano), BLANCO y AMARILLO (virginio) Inesperadamente, con la sa- sicalidad del alma de LanzaroItrosa degustación de toda ele· te que los maestros pintores, en ,ante sorpresa bienintenciona- su glorificación, habrán recogí4a, la sala de actos de nuestro do ,jubilosos, más que como Cabildo Insular presentaba el ofrenda a sus méritos, como pasado domingo en sus pare- comprobación de la meritoria des la vibración espiritual de espiritualidad de nuestra isla. anos cuadros maestros: Pintu... española de los siglos XI al La ExpJsición de repradueXVIII, enaltecedora de hum,,- ciones de pintura española, que 80S valores plasmados en lien~ la incipie-nte asociación de anzos.-Yen el ambiente que allí tiguos alumnos de nuestro Insftspirábamos, se inspiraban ~i- tituto Nacional de Enseñanza res de atmósferas en plétora Media nos anuncia abierta al dt geniales pintores en sus dá- público de Lanzarote, está cons divas triunfales al arte.. tituyendo un franco éxito. LanVelázquez, Ribera, Murillo. zarote, en su apartamiento de El Greco, Cano, Zurbarán, 00- las destemplanzas e histéricas ya y muchos más - y conste estridencias históricas del munnuestra intención de no estable. do, sabe agradecersentidamen~ (:er una escala preferente-vie· te, a cuantos hayan contribuido nen a Lanzarote a exhalar par· a estli manifestación cultural,su te. de sus prodigiosas concep- valiosa' participación. Porque la ~iones. Y Lanzarote, c o m o sociedad está, no ya deseando, siempre, acoge a sus visitantes sino logrando calladamente un ~on elocuente silendo con laacrecentamienfo rápido de los callada compostura 'de' su pre. cultivos de todos ycada uno dt sencia contemplativa. Y en el los hombres, seres portadores desfile por la sala de actos del de un alma y un cuerpo en fraCabildo , Insular,-percíbense in.'j yectoria terren'a hacia lo eterternas partituras musicales en no. ~ada uno'de -los asistentes. MuARRECIPE,febrero de 1957 I ' ) CIgOI.I.1+11 OS« CU' MBRE I t I TODOS LO fUMAN, PORQUE ES EL MEJOR Optica Monear fABRICA' DE MOSAICOS REL CARMEN" , Mosaicos hidrá.ulicos, marmoles y granitos. Decora:" ción en yeso y piedra -artificial. Baldosas de cemento. Tuberías de cemento en todos diámetros, piletas, depósitos agua, fregaderos, etc. etc. Pedidos a DIAl YLORENZO, Sda. Ltdo. león y Castillo, 1. Teléfono, 109 - Plaza -de las Palmas, 2· Teléfono, 165 CAScA recién construída, se VENDE, a precio económico, en la calle , BIas Cabrera Topham (La Vega). Para informes, Manuel Tejera Torres. !~!'¡.~!.~!I~~!.~. II 41 <DU- &gente de ventas: Bel+nardo MOI·ales Méndez..G.lscámez, cimientos del romo: de ",Ferrdería. IMfORMlS:Sucf!Sores de monuel d. lo (ruz.- H~rmallos Zerolo, 9 �MARTES, 1.2 DE FEBRERO DE 1957 Importantes noticias sobre la subi.Mu.eoen el Castillo de San Gal»riel da de fletes de la Trasmediterránea CORREO DE' REDACCtOn Arrecife, 28 de enero de 1957 Sr. Director de ANTENA. Distinguido señor; En más de una ocasión se ha traido a las columnas de est.:! semanario el tema del Castillo de San Gabriel v últimamente,Como muy oportuna y simpática inocenta· da, nos 10 ha presentado con la forma exteri()r mas ideal en que debiera estar, 10 cual me ind1:lce a exponerle una modesta idea: Cuantas veces se ha hablado del cUldado que se debe a esta joya de la historia de nuestra isla, se nos presenta la idea, ya generalizada,de convertirlo en un museo o achivo-biblioteca. Verdaderamente el interior del castillo es reducido y quizás presente dificultades el convertirlo en Museo General, pero con buena voluntad y colaboración por parte de . los lanzaroteños y el a poyo de las auto ' ridad'es locales,creo en la posibilidad de Ilev,arlo a cabo, lo que, también se'rviría de «llamada· para el cada vez más crecido número de turistas que nos visita. Este Museo comprendería un archivo-biblieteca de documen- tos referentes a la historia de Lanzarote, asi como un Museo ele armas, pues e-n S:lS troneras podrían asentarse de nueyó esos cañones que sirven de amarre en el «Muelle Chico) y Puerto de Naos. y su interior adornado con gráficos de los ataqul's piratas, ingleses, fran. ceses, etc. a la isia; de las incur~iones del marqués de Lanzarote al Afriea; lo ccmpleta· ría, en fin, pistolones, mosQuetes, dagas, etc. ya Que en Lanzarote hay personas que, pue. de asegurarse, apartarían mucho. Relación numérica de las multas impuestas por la Alcaldía, en el pasado mes de enero de Patronato del grupo de 200 vivienda. en Puerto nao .. I ~~~aarl/:;!~~~il~~l~o;rree~Cisóé;" l (OMlTf MUNIClpiLrS .t\ [ Delegación· Regional de Canaria. CONCURSO DEADJUDICACION Sr. ·Dirertor del s~mánario tamente su affmo . s.~. ANTENA,-Muy señor -mío: pe . UN VECINO UULTiS m r.\ ~e , la MOI·~ina Instituto Social -ARRECIFEA sus murallas reparadas, su campana restituida y sus caño-I nes permanentemente centinelas, añadiríamos esas escalinatas·jardines de Prats y el paseo Por el pr,esente se hace púb lico que c~ndient~ pescador, que se ~allen ?_etim pio del Puente de las BolaS ... a partir de.esta fecha y por todo lo. dlc,!dos IrIntelfumpldamel .e a faeque resta de mes se recibirán en las I nas dl' pesca, . ..' LclOzarote) entonces, habrá da. oficinas de la Subdelegación de este ,3, Los cnbezas de fa":ll la sl.n as.cendo un gran paso tanto en el or- Instituto en Lanzarote (calle Ga.rcía dIente pescador, quel leven el mayor den cultural como en el de Id de Hita. 22, de Arrecife) las solicitu· número de al'l08 dedicados a 1? p esca preparación turística de Arre- des de cuantos d'eseen optar a hlna de - Dentro d e cada grupo t . · n~ran prelas viviendas que integran dicho Gru- ferenda 10 3 pescador> s mutIlados de cifl>. o ' guerra o condecolados en campóí'la. Es una idea que me permito p De acuerdo con las normas aproba. Los ant e riores ~xtremos extrémos exponer por si alguien la con- das por el Consejo Gentral del Insti- deb erán s,er acreditados ~ocU\~ental-· siderase digna de ser acogida, ·i uto SOci l 1 de la M l dna para estos mente, aSI como cl1al~sqU\era otr? re·, casos, la 'adjlldic¡oción de dichas vi- ferente a una a~remlante nec~~ldad total o parcialmente, viendas ten<1rá (fecto entrp armado- de vivienda o n~mefO d~ famIlIares Suyo affmo. DICARA res. personal titularlo y marineros pes- qu~ ~n la actualidad COnVIven con el Un ruego a la Alcaldía el caso de una anciana- que al caer en laacer.a de la callé de · C . t'll 't da )'unto L eon y as '1 o Sl ua . a la vivienda marcada con el , . l' numero 40, e~IOnes. ' se propulo . d Hoy qUIero deCIr ~ uste que días pasados fuí testigo de otra ",'d . l" d C~l a en ~ mIsma ar.era, e . l una senora maestra nacJOna ,a q uien tuve que ayudar a levan. t ar d e '1' sue 1o. Si ese acerca no puede ser de momento reconstruida, ¿no se podría, al menos. tdponar con unas c·uantas piedras y un poco de cemento,pa!'a evitar nuevos accidentes de este tipo? Si'n otro particular yesperando ser atendido en esta petición por considerarla denecesidad y justicia 'e saluda aten. , La Secretaría particular del¡ ma del señor Ministro deCoGobierno civil de nuestra pro- mercio,' comunicando ;·haberse vincia ha facilitado a la Prensa dado instrucciones a 'lile. CQ.U!~ la- siguiente nota:. pañía. Tras~editerránea,. para Como conse{uenCIa de las que sIga aphcando las mIsmas gestione~ realizadas ~or nues- tarifas e~ los f)et~s de. a~uell~s tras Primeras A utOr1dade~ y mercanelas de Singular mteres Corporaciones, se ha re~ibido en I para. el. anastecimisnto ds la este Gobierno civil un telegra- PrOVInCIa. Df COMPfTlCION A- . d die ., . d C . c,ll,er os e oml~, e ompellcioFl de la DelegaCJon Insll1 d F' tb I b I 'd ar e u o, ~,o re e partl o Juvf'ntud-Arreclfe, celebrado el d'l.a 3 d e fe b rero Le "1957 , JUGADORES -A td t'd }.. fdres dorlPUor os par 1 esa \ Juga or e . D A· 'f T 'A h R . rrecI e omas . rroc a o· d ' . . Jt l ' ld nguez por IllSU os a ar. I ro. Amonestar severamente le IPha'J bT . I ltar P?ru~; ~es . f'n e car~ol de. capltan.al Jugador, del mIS-¡ mOr club HI~allJ de Le,on Ramos ~o . prote~t(lr las d~~lslOnes d~l arbltro e ~ntentar r~hrar el eqUlpo del tel reno de Juego.; Amonestar severamente al. Juga?or d,el c., D, Juven~ud. LUiS l~eIn~ (Jonzal.ez por perdIda de Iber~ da ¡:le tiemp.o (Art. 99 cap. D C Y A resoer.tlvamente), CLUB ENTRENADORES.lA mone!'.tar severamente al C. D. Juventud por no presenta·r Delegado de Campo, para dich9 enruentro . Amonestar al U. D A rrHife y a su e-n trenador po.r las hitas. cometidas pO,r los ju ga ciares de dicho club. Arrecife, 7 de febrero· de 1957 cadores, en prop rción al número de 109 actualmente exi stentes al! í (Se advi erte que só lo tendrá Id cnt)sideración del armador, él estos fines el que va a bordo como tripulante; realizando f~enas de pesca). y, a simismo. el Orden 'de preferencia establecido a tales efectos · es el siguien.' , te, i _Los pescado-. es que constituyen familia numerosa ; y dentro de esta condiCión, los que más tiempo lleven en la prof~sión , 2,- Los cab ezls de familia. cc n al!- Cine "!llANTlDA" y 1957, Porir.fracción del Código de Circulación, 12; por infracción deOrdenánzas Municipales, 10; por escándalo en la vía públi· ca, 10; por faltar a la Escuela, SI PERO ... 5. Total, 37. Arrecife, 7 de febrero de 1957 ES EL MEJOR REFRESCO El Alcaide ellPER IsolICItante,. . . Las refendas soliCItudes ha~rár. de pr du~i~se en el modelo es~ecI~lmzn­ te habIlItado al efecto, que ,os IOt~re.· sados ~o.drán ret:oger e~ las preClta: d~,s ofICInas de nuestra Subdelega clan de Lanzarot!'. ~ . Las Palmas rle Gran \..anaTlil; 6 ~e febrero de 1957.·EI Delegado RegIOnal Firmado, Manuel Férez de la Ba· rredl". _ _ •_ _ _ _ _ I Bar • Restaurante «JAnUBIO» D01 José Domínguez Torres y don Juan Rodríguez Acosta, nuevos empresario~ del barrestauraI!te • Janubio., tienen ~l gusto de participar a los habItantes de Lanzarote que a partir de mañana, miércoles, -;!I.,e harán car~o de la direcctón 'tle este b3r, cuyos serVicio,> de co· cina estarán a cargo de un a1amado Maestro de Las Palmas de Gran Canaria. Precios especiales para ' bautizos, bodas, banquetes ypri· meras comuniones. --_ - - - -----SOLARES . se venden en Tahiehe (hieo. Informes, (oronel Benf, 21 - ARRECIFE ----------------------fnrique Díaz Bethencourt HOY MARTES, extraordi. Age'nda-Trállsitos Consignaciones León yCastillQ,8· Teléfono, 67 nario 'STRÉnO,7'15, 10'15, _ _ _ _ _ _ _ __ �MARTES, 12_DE FEBRERO DE... 1957 ____ "" "_ _ _ __ . ., .... ______________ _~ ................,.,......._"""""..............."""""',...,..........._ ..........".".,.=---PágiFla 5 .....""""""""',....,..,""""'''''''''''''''''~~ """ _ . 5'. 3!=~~ DOMINGO MA~FREDI, premio Desde Barcelona se interesan ... nacional de hovela e.cril»e a (Viene de primera página) • d L' t cánicas, con palo!!', «f,jas~ y ; trurción d e un pequeño muelle . amigo. e anzaro e ganchos. . Pa~ece ser que no en!ra en •U. Hace poct:Js días dimos a co-en el archivo literario de nu e s' ,. ocer a nuestros leclotH la ro tra fu1l! ia hislo,ria isleña., licia de la concesión dd preDlas ~asado~, co~ motl~o del .io de novelas Sevilla, dolado home~aJe que h: fue rendrdooe~ con 5000D ,pesetas, al joven y M3?rld por de~tacadas per "c prestigioso escri{or español Do- nallda,des esp?no!as e,!llre las "lf~go Manfredi Can0 <tue -figuraban los Dlrect.o~e.s Mdnfredi, que también ha si- (Je~;rales de ~rensa, Radlodl ' "o finalista de un premio Na- fuslOn, etc, pus~mos un telegr~. dal7 autor tl s i,mismo de diver- ma _a, Manfreci¡ el q(]~, te~tlsu obras literarias y poéticas, mOn1~~ilmOS la ~_dh~slon Inestá considerado a ctualmente condlclOna.1 y c¡:¡rmosa de sus como uno de los más pnsitívos buenos amIgo'! de La?zarote waloresde las letras españolas. q~e nunca le ha_n olvld~do.--:- en Domingo Manfredi vivió cero Q.l¿ de .tan ~ntranable 8lgl1lhcaC.8 de 20 meses en Lónzarote, Clan para e J . . . allá por el año 1943. romo oH, ,Como contest¡:¡clC?1') ;:1 nuestro dal provisional del Ejército. te.egrama, Manfredl nos ~~ esEnlo~ diferentes reportaj-f'S cnto una amable y cannos.a y entrevistas quede él se han carta, Que nos. tomamos .Ia J¡. publicado en revistas y perió- berta? de. ,publIcar aun ~ln su dicos es;>añole!', jamás Manfre· autp:lzacJOn, porq\le en ella se di olvidó el nombre ñe nueslra rdl~ja. fO?? lo que. parél Man· isla á la Que siempre ha profe- fredl ,slg~lflca esta .t"la nuesf~a, 58,do un sincero ca.riño y apre- que el anora y. ?Dlere t,o~~vla, cio. con. ~sa le.xqulslla sen.slbllrrlad Todos los lectores de r\NTE- espmtua, Que es~erv~o y c~rNA conoc~n las belll1s v sen ti- ne ele!!u. ex t ra.ordl11.a r la y rica das estrofps de su romance p~rsoTl~.hdad lIterarIa: La carla cLanzHote~, Que hoy figura ya dIce aSI. o La histgria de los COnejOf, en los calculos de don Andres ZaAlegranza, es sumamentepin· la el vender "SU isla», pero no.s toresca y original. Cuando en 1 aseguran que UNO de ¡?S POS¡1942 don Manuel Jordán c o m-¡ b Ie s compradOles ya Cltad~H, ­ ' pró la isla a un señ(,r de Tene· corcre.1ament.e el. de Ma~t1d-, rifs; Jos insliciables roedores, ha tenIdo un prevIo cam.blO de ex te n di dos por to d a la compli- imprrsionn, fn la capIt a l ' de Ceda y dura gecgra'fia in~ular, España, (on {l propietario del amenazaban acabar con losislole de Lob o s. pastos vegetales para los ganay así andan las c~sas,d.e -mo­ dos. Su dueño, entonces, ded mento por e~ta emgmallca, y dió I.anzar sobre el suelo de misteriosa isla que ha SIdo Alegrarza la primera bandada siempre Lanz<Jrote, De una. parde g a tos-unos 15 aproxima- te el oro, l~ pj~tó y el pla~" .r, y damente-Que, desparramados de Oti'D el InUSItado mOVlmlfnpor toda la ,islita, dieron rápi , to en la demand~ y ofe rt a ~ de da cuenta de los devastadores cislas Janzaro !e nap, lo ele l to coneio~<;. Pero ahorC!" , co n el les que para nosotros eslo ~e nuevo giro Qllf' han tomado las está pOnIendo negro di' trahaJo co s as, el asunto se ha compH· GUILLERMO TOPHAM cil do (:xtraordinariamente . Los 15 gatos, al tran s currir de los años, se héln trallSfor. mado. en otrOs muchos gatitos y gal~tas I [, que, por añadidura, ya 110 son ' ::-..._-~~ los dóciles e inocentfs animaiiCINES' tos de :!nt é ño, sino gatos salvajes y feroces que campean A 11 Il anárquicamente por tod,o el PANTALLA t' ANORAMICA rritorio isleño, sin Que fla~' i.e Marles 7'15 y 10'15 sea captlz de cmet ul os f'n cm· .F"x. pe~enta I Espr(TACUlOS ] ¡ «iTLiNTIDi» te-I LA DHMA MAR(ADa Madrid, 5 de febrero de 1957 tllra>, y asi do r, Manurl Jor,cl~n, Sr. don Guillermo Topham. Director de ANTENA. que abriga ahora el proposlto por Chariiln Hi slcn y !::USBI1 H~yArrecife de Lanzarote, de establecer allí un cofo de ward. La:: aVP¡; UI8S de l os p,:m€Mi querido amigo: Hacía tiempo que no re~ifJía una emo- caza se vera en la necesidad ros col(JnizCldürfs ¡ m(,¡j( os y sus ~-' érCll'ca 'y luchas' con los ircit.s, na~Bda en la don tan grande como la que me ha 'proporcionado el teLegrama reci- ,= em.pren d er' una . , en F-. t vida del presider, le JS(kH ri bido ayer eón motivo de mi homenaje por el premio de mi novela;«La arrolladora acclOn cantIga U· ( AutoriZada mayore . ) Rastra». Llevo a la isla de Lanzarote clavada en mi recuerdo con na t a fin de que pueda resta- .Jueves 7,15 y 10'15 tanta fuerza que jamás podré olvidar ni el mas leve detalle o suge-. 'bler.erse en la isla el. creinado. E"tre;¡o (J.- la producl'it>n amelicóna rencia de cuantas cosas, personas y paisajes vi o conoci en mi paso de los conrjos , por ella. Jamás podré olvidarme de Arrecife, de Haría, de ' Máguez, La idea de con1frucción de .chalets Reaparición df. MickPy Rooney con de Orzola, del Río, de La Graciosa y Alegranza. Me acuerdo, como L PI lhomas lVitrhdry Mary Hatcher. si le hubiese ayer mismo visto, de don Mariano y de su Torrecilla . toma cuerpo en as o mas Emoción sIn )ímite~ ~n un reto a la Iría con los ojos cerrados a todos los rincones donde el Batallón 133 Rumoréase aQui insistente- muerte, para lograr tI tritlOfo, Espec· tenía ·destacamentos. Parece,que ·/'ué·ayer cuando Va dibu'J'é los pla- ml'pte Que con la irtervent;ión tacula ¡es f'HelaS ce la ~ f émos¡:s cal' ' I de caplfales----nranra neras de Indianápolis nos de aquella parte de la isla, con sus caminos y sU'icasitas, como conllm a ,., 6 . ( o{1os los ¡; úblicos) un dibujo de niños para presentarlos en una exposición escolar. ¿Qué nari(1s y lilDztlrotf ños se eslu· Sábado a las 10'15 ha sido de todo? ¿Se acuefdaqlf[uien de '1lis romances? Yo mismo día la posibilidad de constituir La estu.penda prortucción naci,nal los he olvidado y estoy seguro de que eran mulos. ¿Qué ha sido de una sociedad mercantil, para LA Aqullino, mi fondista de Haria? ¿Donde anda el teniente Las Heras, explolar estas magníl'Icas conIl 11 mi vieio amigo, que casó también e.n Haría? (,Quién se acuerda por diciones turísticas de AlrgranEN GEVACOLOH J t d qu"n-os ha por Carmen ~evillll, Flanci¡co Raból ahí dd Alftrez Manfredi:: ¿Vive todavía el antiguo corneta de mi za, cons ruyen o pe" - y Mischa Auer. Bellas clinci,Clnes en batallón. ahora limpiabotas, del que yo fui padrino de boda? ¡Como telitos amueblados, de alquiler, una divertida y picante histoJieta de me gustaria ir por ahi, amigo Guillermo/lDada una ma·no por pa- sujeto,s a la linea . de la so.bria UII8 Andalucía lomántictl, Nu(va versarme en Lanzarote una semana! pero bella y- elegante arqll1tec- sión del popular lOm¡' ~Ce entre rr.oEscríbeme, por favor. Cuéntame cosas de todo y de todo.s. tura canaria. Y hastanosd . aselineros ~~~~~crf~~~~e~ayores) Tu telegrama me ha impreslOnado; Creí que nadie se acordaba de mí guran que se e'ncuenfra . ¡"PO'¡ ~n la isla. Para los que te pregunten, dique estoy casado, que tengo nible todo el dinero que haga tres hijos, dos de ellos varones y una hembritadeseis años que es la falta. -.-.----.ros bonita del mundo; soy funcionaria de Policia y estoy destinado 1 b·' n (lienta el islote Mlercoles, '('15 y ~O'15 . . ~n la Dirección General de Seguridad; escribo, leo, vivo, lucho. y a r am le R(:e~t ' pnM!p la pr(H' "c'(Ión amPTH::ana fJeces parece que triunfo, como Iza ocurrido ahora, ¿Qué es- ANTE_1fuerteventur.ense de lobos . NA? Explicame cómo es, de qué vive, qué hace, qué cuenta. En fin, _ Un actIvo y. emp'el1_dedor por Jackie ('oOl1er y Louise Lorimer. quiero saber muchas cosas de Lanzarote, ¿Es párroco de Haría, aún, nombre d~ negocIOs ~span.ol (y Una comedia sentimental que nuevadon Juan? ¡Qué buen amigo era! ¡Qué gran sacerdote! no extranjero. como, c.onslg na -, mente emo( ifH'a ' á a todos Hasta que reciba tus noticias, un abrazo para ti y un mon- mas ~n antenor cronJCa~, don (Todos los pftblicos) ro" de abrazos para que los repartas a tu gusto. Andres B Zala, ~s .el due~o. de ¡,) PRUEBA HIROI(A I PI('R' MOLINERA «DIAl P.ERfl» H KIJO OH GAnGSTlR _ _ _...;..._ _ _ _ _ _ _' __ utra de las codICiadas lshtas INSTIS.UTO SOCIA-l DE LA MARINA ~~~a~:r~~n~c~sJ~teb~~~te~~~~;: Mutualidad dé Accident .. , de Mal' y de Trabajo Por el presente se convoca a los señores mutualistas para el ' pr~ximo lila 14 y h'lra de las 17 en el local de la Suhdeleg,¡¡cjón de este 'Insti,tuto, ca-' Ile Oueia ele Hita, núm 22 1:0 ') el fin de celebrar la J!l~ta G~ner81 ordinaria ~ue - determino r::1 articulo 42 (jel Estatuto de la Mutualidad y dar cUl1"pli. .Iento '<1. dicho preceplO rp¡:rlamp.ntario. Arrecife de Lan~arot(·, 9 de febrero de 1957, El Secretario dE: la Delegadón Local. SE VEnDE ra, Tenemos entendido que en casa con IJave en mano cn ~obos se han .invertido ya va- la calle Jacinto Borges, 1. rios centenares de miles de pe- Inrormes~ Perez Galdós, 51 setas en la instalación de 'saliARRECIFE nas, caleras, aljibes, etc, proyectándose asimismo la cons~ nO '1 ------ �Página 6 MARTES, 12 DE FEBRERO DE 1957 LOS REPORTAJES DE HOY El Gol»ierno venezolano ingre.ó en ,Veinte mil personas llegan diariamente el pa.ado año 600 millone. de dó· a miami lare. por impue.to. pe.troUfero. Existen allí 380 hoteles con una capacidad y expprtó once millones de toneladas de hierro de 60.000 habitaciones CARACAS.-El petróleo si- lítica de sembrar el petróleo.,1 MIAMIJFI?rida) - Las pla- guir adelante. Sienten dolor de gue sieFldo la clave de la eco- es decir, de crear nuevas fuen. l yas de Mlaml se f'ncue~tran r~- cabeza, no aciertan a fijar la nomía venezolana, como puede tes de riqueza con los ¡ngre- bosantes d.e ~ente. VeInte mIl atellción, se car.san anfes de verse en las p.stadisticas que sos derivados del oro negro. persona~ dIarIas entran y salen dar un paso y se llenan de acaban de aparecer sobre los Sol~mente en el año pasado se de I~ cludad,.a bordo de los aprensiones. ingresos registrados por el Oo· invirtieron 500 millones de dó. dOSCIentos avwnes que tocan Al encontrarse en semejante bierno por el con€epto de im- lares en más de mil obra~ púo en el ~e:opuerto de Miami ca- estado, los orleamericanos repuestos petrolíferos, que alcan- blicas, entre las que figuran ca- da, V~Intlcuatro horas, y de los curren al médico que, en el nozaron en el año 1Y56 la cifra de rreteras, escuelas, viviendas mulhples trenes .Y autobuses venta por ciento de los casos, (erC,a de 600 millones de dóla- obreras y programas de rega- que llegan a la CIudad, proce- después de toda clase de ausfes. Al finalizar el año la pro- dío. Con ello sube más de un de?te de todos los punto~ d~l cultaciones y análisis, suele liducción había aumentado a 26 billón y medio de dólares el too pals Los 380 h.oteles de M}aml, mitarse a decir: <Usted . está millones de barriles diarios. L~s tal del dinero gastado en obras con una capac!dad de mas de perfectamente. Lo único que yegalias en las nuevas ronce- p":blicas durante los últimos 60000 ~abltacIOnes, n.o pueden necesita es descanso, así que sioQes otorgadas en el Lago Ma- cuatro años, dar cabIda al raudal Incesante tómese unas vacaciones). racaibo y en las orillas vecinas La inversión de esta suma ha de per~onas. que llegan a este El paciente no espEra a que -más de un millón de hect á- ereado un clima ~conómico que centro l!1compa(able de recreo el consejo médiro se repita.Pre· reas-tifiadieron otros 370 ' mi, resulta atractivo para el capital en busca de ~ol .y mar, cansa· p.ara las !Oaletas, avisa a la ofinoneo; de dólares a la suma que extranjero. dos de los fn,os Invernales. clna y, SI le coge en invierno, rué a parar a las arcas estata. Para un numero muy con si- como ahora, se dirige de maneles. De acuerdo con las últimas derab~~ denorteameri~a.nos, la r.a indefect~ble y sin pérdida de C~n los prob~emas que han estadísticas los norteamerica- vacaclOn anu~l se ?Ivlde .en rtIempo ~~CIa Florida. . surgIdO en relaCIón con los su- nos han invertido ya más de d?s partes: qUInce dlas en mMlaml ha gastado 120 mllloministros de combustible a Eu·1 dos bmones de dólares en Ve- vlerno y otros q~!nce en vera· nes d2 dólares en hoteles, duJopa, por los acontecimientos nezuela; de ellos el 80 por 100 no. La dura presl~n a la que s,e rante ,los últimos cinco años. Gel Oriente Medio, Id .., perspec-en petróleo. Las carreteras las encuentran .sometldos los habl- El mas moderno de ellos, el tivas económicas son aún más obras de regadío los nu~vos tan tes de CIUdades como Nue- -Americana', abrió sus puerfavorables para Venezuela, que puertos y los aer'ódromos hall va York O Chicago, no per~l)ite tas al público hace un mes es· espera aumentar sus ingresos abierto lluevas áreas de des- agua!)tar once meses segUIdos caso y ha costado la friolera de por conceptos petrolíf~ros cuan arrollo .e conómico al país. en l~s puestoif de trabajo, sil! el 20 millones ?e dólares. Q~ las nuevasco.nceslOnesco Añádase la explotación de resPIro. de la playa . A m.edlda E~ «AmerIcana. ('~ en la acmlencen a prodUCIr y, de aCller. las minas de hierro de Cerro que el tIempo pasa, la fat'l ga ~(' fuahdad ('1 hotel mas caro de tlo con los convenios firmados, Bolivar por las compañías sub. va acu~ulando sobre cada nor- Miami, pero é.sto no impide que se refine en el pais un 15 por sidiarias dé la United Sta tes teamencano, hasta que llega un sus 500 habitaciones se encuenciento de la producCión . Steel y la B~thelehem Steel que momento en que no pueden se- tren ocupadas totalmente. El Gobierno del General representan otro Import~nte M'a rcos Pérez Oiménez, apro- progreso para la nación. En vechando esta era de prosperi- 1956 Venezuela exportó once tlad económica que no tiene millones de toneladas de hiePor el presente aviso se sacan a subasta los servicios parangón en Suramérica, lleva rro en bruto, casi . en sutotaHdel bar de esta Sociedad, con arreglo al p\it>go de condicio~uatro años aplicando la <po- dad a los Estados Unidos. nes expuesto en secretaría. Se admiten ofertas hasta el próximo día 12 de febrero. El importe de estos dlluncios será por cuenta del adjudicatario. Arrecife ele [..anzarote, 27 de enero de 1957.-Por la Junta Di. rectiva. El Presidente, Firmado, ~arce1ino de Paiz García. Ca.ino de Arrecife Máquina. de co.er y I»ordar RYO, ¡STOl SON, PRODUCTOS BEBA «SINGER» LH ETERNA AMIGA DEL HOGAR 36 me.e.de crédito Agente didriltuidor en LAnZAROTE:Jo.é Parrilla Cabrera, Teléfono 100, ARRECIFE OEINESA VinO, pero vino pu.o y bueno, com- pletamente clarificado, de ••• ROBERTO DIONIS VALENCIA .----------------.----- -~;--~ BETAnCORT y COLL, S. L. Asente. de la Cia. Trcismediterr"nea DEPOSITO DE CARBONES Y COMBUSTIBLES Arrecif. tle lanaarote ~----------------------------------------------~ �e-m. Página 7 12 DE FEBRERO DE 1957 • OTRRS NOTICIRS DE LA ISLA ~ I.zorote y Puntillo,em' t pa toron a tI·es ton os Miembro. del Congrc.o Mundial de Me- Sed en lo •••• teorología en Arrecife horas (~fi~rl~~e ~eg~I~;~lt~!~~~~ Por vía aéreá regresarán hoy excursJOn a La Geria, Montaa Madrid las señoritas Elvira ñas del Fuego, Janubio y El Bara del Rey, María Paz Uriol Golfo. y Teresa Sainz, que participaPor inconvenientes s~rgidos ron en el Congreso Mundial de a última hora ha sido suspeoMeteorología celebrado recien- dida la visita a nuestra isla de temente en la capital de nues. los demás meteorólogos, que ya tra provincia. han emprendido el regreso a " - ' t as ' Bara d e I Rey, Isus respectIvos paIses. Las senon . •• en arbitraje de Arma. Stinga Debido al fuerte viento rei"nte, que impidió el debido tt~,!rol de balón el encuentro • Lil;!a celebra J o el domingo es ti estadio de esta capital re..Irá en extreno deslucido. El primer tiempo fué de un Uriol y Sainz hai¡ venido a "minio absoluto de los punti- Lan~arote en .visita túrística, Ibras, muy Lien "apoyados" bablendo realizado ayer una _ _ ~r el viento, dedicándose los ":1lHotistas a achicar agobia. 4amente balones de su área. Id ;ejo de este dominio fue el ftsultado de 3 O que registró el (febrero) .arcador a favor del Püntilla al ARTICULOS Precio V , M, Precio V. P . Itlalizar la primera fase del parACEITE 16'30 Ptas tido. ~~~g~R ~:Jg Después del descanso se volC /\FE DE GUINEA 62'30 " yjeTon las tornas y fué el LanCAFE DE IMPORTAC'lON n '60 " l!rote el que pasó a hacerse ~~~ToG~~~zQ 2'40 §:~~ :: 4Iueño de la situaci.ón, IOgran-¡ 6'~~ 5 " H ,'. RINA CONDiM~NTACION 5 75 40 empatar a tres goles. PAN FAMILl I\ R El arbitraje del señor Armas MIGA BU\NDA í pieus ele 1000 gramGs 5'00 " Slinga con ' pequeños errores, I t i " " 5~ C " 2'60" bien en líneas generales, sin MIGA DURA . . . . l~~g ~:~~ :: -r!'udicar él ninguno de los p' Segú'1 nota que r:os remit,e don J " sé Rsmirez Cerdá, contendiente " . calde-ü elEgad o de Abastecimiento y Transportes . que no sólo afectan al mal aspedo que ofrecen las plantaciones y cosechas-de cuya vi· da ependen sus propi~s vidas -SinO que en muchislmos casos es~án interrumpiendo la normaltdad y cauce natural de sus humildes vidas hogareñas, Labradores hay aquí que a d tarta ' , recorren 1argas' d'lS tanciasa pie para hacer acopio de las, mínimas cantidades de UqUldo ,con que P?der ate~der las mas perentonas necesldadss domésticas, adquiri~ndolc: hasta a una peseta los dlez !ltras. Conocefn,o,s el caso de una n:odesta famllt~ numerosa de SAO que, despues de realizar el cotidiano gui$o de batatas, airea el agua al sol, para utiliza,rla al día siguiente en los mismos menesteres, Hombres que ~a~rificdndolo tod.o ,e~l, ara~ delLtextto de nuestra ldiflCll d agrt cu ura, se ,ven en aesesperante necesldad de llQ~1Gr a las puertas qel veClflO pudlente paro mendlga~ el, poco de agua que ha. de ltmptar sus ,{ t caras y reJrescar sus gargan as. Resulla verdaderamente in~ concebible que estas cosas ocurran todav~a en pleno sigloXX En esta epoca en que tantas mejoras de toda índole ha experimentado Lanzarote gracias a la paternal y generosa accían det Estado, nos parece incongrilente-y hasta inhumano -que el problema no haya sido concienzudamente estudiado y abordado, para su ulterior exposición a los altos 0'ganisnzos centrales. El agricultar lanzaroteflo es bravo, tesonero y heroico, quizá como ningún otro del territorio patrio. En sus tierras vive y por sus tierras lucha, con un ardor y combatividad dignos de todo elogio, y lo me· nos -creemoS- que merece es que no le falte ese imprescindible medio de vida ian necesario y primordial en toda comunidad humana que es el líquido elemento que se llama agua, QUITO 4 1-Lea AN'TEN i 0_ 11 PI·ecios de produdos oIimenticios g:l8 :: al· . QImce pesqueros andaluces _ _ ,_~_,_ .._ ~=_C~_~ atraron dI) arribada lOl'zosa I DeIegoción lnsu id I ~ dl ,i 01· e" o inspección e cna Han entraoo en puerto qUlnw • ce buques pesqueros con base «n isla C~istina (H~e,lva) y Bar· bate d.e ~.rdnco (Cadlz).. ante la im~oslbllldód de rnallzar ope· raCI.:>nes en, la z~~? de Ca.bo JtJby, por reinar a1.1 luertes vlen las de direcci~n norte. . En total vIenen trIpulados por 400 homb:-es y uno d.eestO!. pesqueros, ('1 ·Mas8o 21:, ara mandado por el ,oatron 4~ Gr~n Altura d~ ArreClfe,don AntonIO DuchemlO. .. AVISO Se hace saber que en la De1rg ación Insu lar de la Ins~ lJección de lono de Arrecife (Escuela Graduada de la Ma. rina) se encuentran a disposición d e los señores Maestros y Maestras las siguientt's Cartillas de Escolaridad: Escuela de Niños de Uga, 9; Oraduada de Haría (niños), 20; niños Tajaste, 35; niñas núm, 2 de Tía s, 28; niña" MiÍcher, 15; Graduada rle Arrecife (niño~), 53; niños de Güimc, 10; niños n.o 1 de La Vega, 30, Se encarece la urgente retirada de dichas Cartillas. Arrecife, 12 de febrero de 1957.·EL DELEGADO INSULAR, firmado, Mario S11árez Lubary. ~ _,__ _ PRIMER ANIVERSARIO D. E. P• EL SEÑOR Don Francisco Delgado Expósito Almacenes «ffRRfR» Que falleció en Madrid .. Hilarión Eslava, 3B·-el día 15 de Fe~rero de 1956, despues de recibir los Santos Sacramentos Su viuda doña Leonor Schwartz Balle¡ter; hijos: Oswaldo, (Licenciado en medicino;) Leonor, (licenciado en (jencias Químicos;) fra~cisca, (Ingeniero Haval;) Oiga , Glorio y Augusto Delgado Schwortz; hijo político, José Hmóndez Péru, (Capitán de InfQnlería); madrastra, hermano, hermanos políticos, tías, sobrinos y nietos. Ruegan a sus amistades y personas piadosas encomienden su alma a Dios y se sirvan asistir al funeral que el día 15 del actual l' lasocho ele la mañana se celebrará en la Parroquia de San Ginés de est~ ciudad, como también, a la misma hora, en la del Corazón de María de Las Palmas; San Pablo del Puerto de la Luz; El Pilar y Can. delaria de Tenerife y Buen Suceso de Madrid, fiv-or que le agritdecerán eternamente. , • _ ...... ~.. __ ' :_"..: . . ~ .,I,;':~<' .:., '_ ~ Avrso No habiendo aparecido el nú,mero premiado del sorteo gratuito verificado por este establecimiento t'ntre EUS clientes (5-1 57) Y conforme a las condiciones establecidas para el roen donado sorteo, con esta fecha , se ha hecho entrega del importe del mismo a la autoridad eclesiástica, para ser distribuido entre los pobres de la cíu:' , dad. Arrecife,7 de febrero de 1957 I �Página 8 MARTES, 12 p~ FEBRERO DE 1957 --------.--------------------~~--- » :-: COSAS DE LA VI'DA •.-.• Alemania construirá sus aeródromos lejos de las ciudades Pora evitar accidente. en ca.o'. de guerra BONN.-La Comisión de Defensa del Parlamento de la República Federal alemana ha recomendado que los nuevos aeródromos no sean construídos en las proximidades de ciuda· des, para evitar posibles aed· dente~ en caso de que los avio- nes sufran averia8 y para . que se hall~n alejados de la poblaciórJ civil en caso de guerra. El Gobierno de la Alemania occidental va a constrvir 29 nuevos aeródromos para las fuerzas aéreas de la O;T A.N. en un futuro próximo. Sellos de correos con sobor a mento, coñac y ginebra BONN.-EI Gobierno de la Dijo que ya se habían puesto Alemania occidental proyecta en circulación sellos con .,abor hacer nuevas emisiones de sellos el menta y que sepensabalande correos con t un mejor sa- za r otros con nuevos sabores, bon, según ha anunciado el¡ entre los que s e incluirían ministro-Ernest Lemmer. los de whisky, gineora o coñac. Robaron en el propio Juzgado GUON.-En el edificio dOO-I' venta de póiizas y timbres, así de so¿ encuentran insta!adoslolt como de los depósitos que se juzgados municipales ydepri- hacen en las dependencias jumera instancia de Gijón se ha dir,iales. cometido un robo, días pasaTambién se llevaron algunos dos, llevándose los ladrones un efectQs correspondientes a pruE'total Je ocho mil pesetas de la bas de convÍcc.ión. Un marido espléndido FLORIDA (EE. UU.)-Mike ta ~ y ha encar~ado, también Todd, actual esposo de Elisa- para su esposa, un cRotls-Roybeth Taylor, ha regalado a su ce» último modelo, valorado en mujer un anillo valorado en unos dos millones de pesetas. dos millones y medio de pese- Por llamar ,guapo o una blanco WILDWOOD (F ioridd).-:-Jesse Wood, de color negro, se hallaba en laeárcel de esta ciu. dad acusado de hab~r piropeado a t:na muchacha blanca Ilamándolacgua pa ~ y 'chiquita'" Inrxp iicablernente ha desapareciclo. de la celda, que aparece ma r chada de sangre. Je~se se habia refugiado en la cárcel voluntariamente. SECCION CULTURAL BIOGRAFIAS '1 pintor e.pañolMURILLO Bartolomé Esteban Murillo nació en Sevilla, donde fué bautizado el! de enero de 1618, siendo el más joven de una numerosa familia. A los diez años se ryuedó huérfano, ioi. ciando sus estúdios con Juan del Castillo. Su viaje a Madrid en 1643 ó 1648, no está comprob:tdo documentalmente,aunque es posible por la influencia que se advierte en su obra de los maestros venecianos y flamencos. En S evilla continúa viviendo y trabajanrlo activamente hasta su muerte, en abril de 1682, de resultas de una caída en el Convento de Capuchinos de Cádiz. Murillo, uno de los pintores que más popularidad han alcanzado dentro y fuera de España, es el que acomoda los grandes valores de la pintura española del siglo XVII al gusto estético de la época, dotándola de una gracia, de un amable tono fem~nino, que conslituyen el fundamento de su popularidad. Murillo renuncia a pintar, como sus predecesores, los santos viriles y ascetas, para acercarse más a 10 fa- . miliar, al misticismo propio del catolicismo de la Contrarreforma, realizado por su dibujo impecable y su acertada elección del colorido. En su obra fúndense las Illfluencias de los flamencos y venecianos, a las de Roelas, Ribera y Zurbarán. La Inmaculada Concepción, envuelta en su manto azul so bre el hábito blanco, rodeada de pequeños ángeles, es una de sus más agraciadas creaciones, que alcanzaron enorme popularidad Otra de sus más afortunadas creaciones son los niños, bien en realistas de género, como los "Niños comiendo melón, .Los vendedores de frutas~ o cEI niño mendigo~, o en las exquisitas realizaciones de cEI Divino Pastor' y "Los niños de la Concha •. En su serie de obras religi0sas expresa romo ningún otro la íntima religiosidad del pueblo andaluz, en. deliciosM composiciones como la 'Sagrada Familia dp¡ pajarito', ~San Antonio de Padua~, -La Adoraeión de los Pastores~ V cLa Visión de San Francisco», ylasnumerosas de la Virgen del Niño, entre otras. Stl realismo mué~tfase en obraq como -Santa habel de Hungría curando a los tiñosos. y "Moisés haciendo brotar el agua de la roca' y e La multiplicarión de los panes y los peces~, en el mismo Hospital. También destacó como retratista. --------------------~--------------------------- ~---------------------------------------- Travesura infantil LONDRES. - Vivian Carey, La bomba, al har.er explosión, muchacho de trece,años, cons- le hirió en la cara y los brazos. truyó una bomba rellenando Los vecinos, alarmados· al oir una jarra d~ cristal con pólvo- la explósión, llamaron por teléra de cohete~. Luego la cubrió , f·ono a la policía y a los bomcon papel y encendió la mecha . . beros. Vivian fué hospitaltzado. Campaña cíe Navidad y Reye,. Relación de donativos recibidos en este Excmo. Ayuntamiento de Arrecife, para Ja Campaña de Navidad y Reyes de 1956. Martln, 10; don Esteban Armas Oarcía, 100; don Juall Riudavets OrfiJa, 10; don Antonio Lorenzo Alonso, 15; don Francisco P~/area Ladeveze, 25; dofla Antonia Cé'brera Matal/ana, 25; don Francisco Cabrera MataJlana, 50; don Jo~é Pereyra StilJga. 60; dofla Sara Oonzález Caraballo , 25; don José Prats Hemández, 50; don Agustín Miranda García, 10; don Vicente Armas Pilnasco, 25; don Antonio Morales Méfldrz, 100; ::Ion José Molina Orosa, 25; 'rfotla Bienvenida <le Paiz Oonzález, 20{l; don Clauoio Toledo- Borges. 10; don Segunde Perdomo' Ramirf'z, 50; don Migllel Cabrera Matallana .;l5; dnn Miguel Rt'tanl'l Calvo, 25; don Bo nifa ('jo Villi!lobos Guenero, 100; don Emilio Ca bl'lU8 Cúllen, 15; don Juan OuaJberfo Morales Concepción, ;l5; don Antonio Gonzál~z Oarda. 50; don José Reguera Martin.lO;dofla Petra Rodrlguez rabrera, 25; don Pedro Hernández Hernández, 25; dofla Carlota Reguera Castillo. 25; do.n Octavio~lIniuán Sanjuttn, 25; don Ouillermo. Tophan Diez, 25.' Suma y sigue. Suma anterior, 11 131,00 pesetas; don Jalián Arrocha Arrocha, 5; don Menuel Arrocha Arrocha, 10; doña Paulilla Oonzález Cruz, 10; doña Luz y DOlores Ramíru Ferrera, 5; do.fía Juana Feo Socas, 5; don BartoJomé Arroyo Arroyo, 20; don Blal MesaCe· drés, 10; don Juan Medina Suárez"l~; don Francisco Sáenz InflIDte, 50; don Anton ioMárquuCamejo, 25: D Manuel Arencibia, Suárez, 150; don Adelino Oonzález Lamela, 20; don Pedro. Noel Ortiz, 15; don Antonio AlvarezRodriguez, 25; don José Borges Toledo, 25; don Miguel Rosales Hernández,: 5; don Bartolome Arroyo Barreto, 50; don Bartolomé MarHn Martín, 15; don& AndreaReyes Fuentes, 5; don Manuel Betancort Peila, 25;..donManuel Bermúdez Bermqdez, 10; don Alfredo D'az Betancort, 10;dofta Erotiz Outiérnz Toledo, 5; don Rafael Perdomo Barreto, 10; don Juan Betancort 12911,00, NINOS DEL DIA - Si, ::hico¡ ahora es el momento de dedicarse ail cine. Que l1:lego el tiempo se pasa y ¿adónde vas ,con trece o catorce años? R U ID O Al célebre humorista español Tono, le preguntaron qué opinión le merecían los directores de orquesta. -La mejor opinión-respondió Tono sin vacilar. -:-¿Por qué.? -Porque son los únicos músicos que no hacen el menor ruido. HISTORIA NATURAL Un profesor explica Historia Natural, y entre otras cosas dice que los lagartos son verdes. Un discípulo, con rapidez, preg~nta: -¿Y no maduran nunc;:l? ENFERMEDADES En cierta tertulia se hablaba tan mal de los médicos que un día don Santiago Rusiñol, se creyó . obligado a salir en su defensa_ Dijo: -No hay. que ser tan crueles con los ,médicos: Después . de todo, usttdt's convendrán conmigo en que la línica enfermedadque no itas curan es la última; las otras nos las curan todas. BARCO Alejandro el Grande reproch¿¡b .. a un pirata por su condición. -Soy pirata-le respondió éste - porque no tengo más que un barco; situvierauna flota sería un «conquistador.- --- � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº196 12/02/1957 Description An account of the resource Periódico Antena nº196 de fecha 12/02/1957