http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/1e38d60542825999a773a1e7c8c713e7.pdf 32a40743fb0406c2e774f83c0084af1b PDF Text Text 11.500 millones de libras I godo • Rusia en sober qué , ocurre fuera del «telón de 1 ocero)) Año V - ·...-cife de Lanzarote de Enero de 1957 LONDRES.-En . la Cámara de los C o munes, AnihonyGreenwood, mil m bro Jet cris ti del Parlamento, SI' ha t{u e jado de qu e Rusia gasta 1 5CO mi ll ones d e li b ras e s terlina s, y 'Norteamérica 40, en su s s ~ rvic)os de i nform ación oficial en Ultramar. G ran B i(dc: ñ(l só~ o gasta 12 millones. La Cá mar a dI: los Carrunes aprobó luegc' , si 11 votación, (lIla woción para que dic h o Rfrvicio b ritáni co se a n1fjoradc. Redacción y Administración: Hermanos Z e roio, Apartado, 32 • PINITO DEL ORO actuará próximamente en Suiza y Dinamarca y, en 1958, volverá ca América Dedica un cariñoso saludo a Un coche de tipo popuIdr fabricará Inglaterra los habitantes de Lanzaróte conorio'¡les cl p. tanto, qu e cuando trabajo .deson tes di" ec alOClones de Ia afamo do t·lope c'sta I cu o; oc!o verñaderamente des" al corresponsal de ANHNA en Barcelona i ca n:' ? , '. '. LO l\ DRES - Un a utomóvil popu I¡eH va a sf!p:od u cicJo por una de l as pri n cipal Es ? ,;.~ as , . . . . I - ¿Po: qu.e .e fecl.ua S,lS arnes-I co ;¡strnctoras d e 5ut?m?V¡!es BARCELONA (Cromca de En la pIsta dd mIsmo, que se I gados eJ e r CICIO S sm red? de Gran Bret a ña, seg'un mfor.uestro corresPoll ~ .al, ADOLFO ha di :il p~esto c~idado,amente 11 -Dado mi tr'a ~aí~, ¡;reei~o I ma el d iado "Daiiy Herald". RIBAS ALIC,UER) - Bajo la para el CIrCO, esla don Juan de de un punto de gUla que ha lt o! Dice "qu< Fe trata de un auLobóveda del Palacio Municipal la Fuente, esposo y élgl'nte ar-! mirando const a ntemente a la ! móvil d i; c uatro asienIcs con dt los ' Deportes de Barcelona tístico de la mundialmente fa- : pistd. Tiene Que se r una "cosa ' dos cili ¡l dros, aire acoj",d icionaSt ha celebrado úlli mame ntf' el mosa canaria, qui~' ~ muy ama- ! ~!ía y la red e s movible. Es co- d o, cinco caball o s de pc tencia fabuloso FESTIVAL MUNDIAL biemente nos faCIlIta esta en- : sa d¡> ~; imple costumbre. y una v21ncidr1 d ~ m¿xi ma de 80 DEL CIRCO, con representa- trevista . ! -Por ~u'i palabras ¿c a be in- ki lómetros po r h e riL Ciones de Alemania, co n su exPini ' o ~el Oro que es deBcn- ! rerpretar que el v a lo r del traba· Agrega que su consumo está cepcional y famo ~o - Dir e ctor da y sor~rte n te aCi!P!a con com-¡ jo es el mismo? , . calculado en 4,5 l itro s lus 128 Franz Althoff al fr e nte de su plflcenCla nuest ro mterrogato - ¡ --Desde lu t¿>go qU\:'Sl. La Im- kilómetr os, v qlW s e esp er él que gran caballer.ía y su tróupe. d.e rio . . " . ¡ presión qu e s ienta el, ariísta s u precío H 'é¡ de 2;) 0 lib!éiS r~ ! ás ~lefantes. Smza . con · Jos dIml-¿De donde pro ceoe el nom- ! pu ede alterarse pero e l valor otras 300 de impues-to de lUlO. nutos y excéntricos sc róbalas bre de Pinito del Oro? ';;<., se t rabaj o es el. misn:o, S egún e l periód i, o, q u e no reTilu y Tilu. Din a m a rca con el -Nací en Las Palmas de -Z-Y se lo permIten Sin mas? vela el nombre <.le ¡a cas a con~joven Director Mo nfred Benne- Gran Canari a y a1 1j existe un~ -Sí; aunque su e lo tener qU.f> t ruclara , se pro yec ta u na pr oweis im poniéndose a sus tigres montaña llamada ::lel OTO y lTII firmar dOCum e nto s responsabl- ducción inici a l (le m il coche s en bengalíes. Holanda aportando padre compuso de ·ella · estelliZándonle yo misma para ' el semana. las cuatro Jodian Girl s , acróba- nombre. cas o de flccidente . t~s a caballo. Italia con e} mu n ---¿Cómo se inició en todo _ -¿.Pien.sa en ello cuando es· dlalmentefa moso funanbulo esto? Ita a 11l arriba? t Emilio Zwatta.Sudamérica, -Trabajé de alambrista en I -N o ; mi atención está deInglater ra, Japón, Bélgica, Pa · el Círco Segurd que "ra de mi po sitada por completo al públiles¡ina, Francia, N0ruega, Chi'l padre, si t>u do una niña. A Jos co y a mi trab ujo. Tiene qu e te1I na, Letonia, Portugal, Turquía, quince años delJuté en el trap e· fler en cuenta que en los días Austra lia, Yugoeslé1via, Esta · cío tres un ensayo constante de presentaci6n, f'speci,almt.nle, NUEVA YORK. - " El In sl iludos Unidos y Espa~a. de tres año~. el público llega a traves de la to de la Moda de Nu eva York . ~n este !es~ival y por vot~¿Imaginaba ento n ces alcan- im pres ión de p rop aganda. ~s·1 ha el~gido CO!1l0 (1 la ~Mujer Clan del publIco que e~, los ?l- zar es.t a fama y nombre del que te? sabe l'}u e cU~ !1 do se r~:o. I más Eíegante > del Mundo a la ~ersos ~las de act~aclOn a ~ ls'l hoy dls!ruta? mlenda en demasI8 una pe]¡cu. e~posa d ~ Wll líam Paley, Prelió ~I.mlsmo, le fne . co ncedIdo -:Son a ba solamlOnte con su la luego solemos encontrarla sidente deja CadHa de radio a PinItO del Oro el titulo de La I realtdí'ld. meno s buena, o por 10 menos a y Teltvi~ión ce la .Columbia R~ina del F~sti~a), por sus <l- í ~¿Qué .l ?: h~ llevado a ser la mi me h.a ocurrid~. I?e ahl que S stem»~ El año pasado habia rrle~gados f')erCIClos sob re tra- ~ e Jo_T eqtllltbnsta sobre trape- , si e nta CIerto n~~vIOSlsm,o ~spe- r:c~ido el titulo en favor de peclO. . '" CIO de~ mund.o?, . .. ranno la reaCClon del p.:blIco. Grace Kelly . Las' restantes eJeAcudImos al PalacIO MunlCl-MI ambICIan y. sacnfIclO. (H~mo~ de h~cer c~nstar aquí idas por orden de se.lec~ión pal de los Deporte s mom.entos ~uando . n o trabaJO ens~y? qu e Jamas artIsta CIrcense al- g (Pa~a a página QUInta) antes de una de sus funCIOnes. sIempre y de "manera muy rIgI- guna logró de Barcelona un reI , cibimiento tan cariñoso como Importante reducción en í el dispensado a Maria Cristina del Pino, llegada a nuestro puer l' la. importaciones nacioto a bordo del .Conde Bianca· nale. de algodón y nacieron vivo. 592.000 niño. mano»). Las importaciones españo-Ya ·tono de haber nombra· las de algodón en rama duMADRID.-Los matrimonios habitantes. Sólo supera en el do el cine ¿este mundo circense rante los 11 pdmeros meses celebrados en España durante decenio en natalidad a este año que él nos presenta es real? del pasado afio 1956 totaliel año 1955, fueron 235.839, el de 1948 con 64,924. -No, rotundflmente. Esta vi· zaron 44.000 toneladas, canequivalente al 8'1 por' mil habida está llena de sencillez, no tra unas compras en 1955 tantes. En el año 1945 ie aeleLas cifras de fallecimientos existe en ella más que un com- de 74.500 Esta diferencia se"" braron 192,481, el 7'1 por mil en el curso del repetido decenio pañerismo total y cuantas aven justifica en gran paTte, po!' habitan tes. acusa un progresivo descenso: turas y líos nos presentan los 1 .los .grandes cstocks» de prinEl número d e niños nacidos de 327045, equivalente al 12/1 cinematógrafos son pura fanta- cipios de 1956, y los abasfevivos en 1955 fué de 592.105, el por mil habitantes, pasan en sia. te cimientos de fibra de pro· 20'7 por mil habitantes. En 1945 1955 a 269.996, equivalente al .-Sin embargo ¿no tienen una ducción nacional. (Pasa a página quinta) :.;.._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Dacieron 618.022, el 22'9 por mil 9'3 por mil. . .Lo. I Entre las 14 mujeres mós ele- dI d f· I gon es e mun o Igura a lo española condesa de Quintani a I I i En 1955 se ce IeDraron en r.l:spana .. ' de 236' .000 ma tnmonlos cerca I �~ __á...g_ina .... 2............""""''''''''''............_~._...................... .. '''''''''''' . ......_..,._-__........... _ C2 ...... PERFIL ISLEÑO ......_""'._.............._.._.._.......__.......,..,.................... _~_..._... "".M ...... A... ft!!!!!!TE ...... S, 22 20,.".• DE ENERO Da 1957 Permaneció dos semanas en la Isla la escltitora y VflNTlSflS ABOGADOS,AlUM. pelt¡odista inglesa Miss Olwen Lawton. NOS DE LR nCUHA DlPLO" La Delegación Pl'ovinciol de MRlICR, VISITRROn Información y Turismo se Escribirá dos. novelas sobre Canarias y diversos RYER reportajes en importantes diarios y revistas interesa por los servidos Acomp~ñado. del ministro británicos marítimos con lonzarote y plenipotenciario u'.ñor nos fu~rtevei\tura Nos complacemos en reproducir .la siguiente información de «cDiario de Las Palmas»: ",La Delegación Provincial de Información y Turismo ha cursado un atento teleg rama al director de la Compañia Trasmediterrdnea, en Madrid, expresando su complacencia por el plan de ampliación y mejoras en los servicios marítimos de Lanzarote y Fu~rteventura q!le .\e propone implantar la refelida Compañía, según notícías que publica el semanario ANTENA, de Arrecife. En el citado despacho. la Delegación Provincial de Información y Turismo resalta las venta;as y beneflcios que sin duda se ' derivaráll para las simpáticas islas menores, con la ampliación de sus comunicaciones marítimas, dado el auge turístico que están alcanzando tanto Lanzarote CO'1'lO Fuerteventura». En nuestro casi diario cono/rente del Parador .nos la pretacto con las personalidades sentó en esta. soleada y tibia extranjeras que cada vez con moñona lanzaroteña del i2 de enero. m'lyor fre.cuencia visitan esta Yo no sé una sola palabra impresionante y sor~rendente de inglés, pero ella conoce basds!.a de los Volcanes», jamá .. tnote el español. En esta.s conh abí amos tropezado con una diciones, por tanto, y conccif'n · mujer tan extraordinariamente do por otra parte :su favorable amable, sencilla y gentil, como disposirión para prestarse al esta encantadora MissO lw en diálogo, no resultó demasiado L?wton, escritora y perlDdista difícil nuestra labor. i!1g1es ~ n~cida en un pueblecí-¿Cuántos años ~11eva dedito de iasafueras de la capital cada a su profesión? londinense. . -Nueve. Cuando nos dijeron que ha -¿Siempre en Inglaterra? escrito y publi caoo once noveC· lIt - aSI nunca en ng él erra. las y que es .asimismo asidua Via¡'o continuamente, porque el 1 b ' d ~ perl'ód'ICOS b n. viaj'ar se hacll imprescindible co,a ora d ora •· d <t. Ia ca t egor¡a . d Tb . t amcos e« ,e en el género de novela que culTimes>, «Daily Telegraph» y tivo. • Manchester Guardian» -entre ._ ¿Y q n é género es é5e? (lIros-casi nos dió miedo de -El romántico. Cada nación, acercarnos a ella,. pensando <:adaciudad, cada pueblo, ofre. cuan poco p o.d rIamos ha- ce cosas nuevas, ' dIstintas. Te. cer ante ?na m~Jer ~e su. talla, mas psicológicos y humanos personaltdad e Intellgenna. pe- que., necesito conocer a fondo, fO nuestras 1~~1 fundadas sos- I viviéndolos con sus propios al.'pec~as .se dISIparon, desde el tore~, para luego reflejarlos en preclso Instante ~ n que el ge.! (Pasa a página ~éptima) García Comín A las 10'15 de aver aterrizaron en el aeródromo de Guacimetll, procedentes de Tenerife, dos aviones bimotores Douglas DC.3, del Ministerio dél Ejél'ci- to, que conducían a 26 abogados del primero y segundo curso de la carrera diplomática, cuya única Escuela radica en Madrid. ... Al frente de.la expedlclon venía el ministro plenipotenciario Excmo. Sr. don Eduardo García Comín, a ~ í como el titular de 13. cátedra de Ciencias Políticas y. Eco nómicas de dicha Escue. la, don Emilio Uarrigues. Invitados por el Cabildc Insular y en unión de las prime~ ras autoridades y abogado de Arrecife don Eugenio Rijo Rocha,los distinguidos. huéspedes, ocuDando un aut0bús y varios taxis, realizaron una excursión a los cultivos dé vid de la Geria f Montaña de Fuego, tIlOStránjose todos sumamente en~'Una cantados (le esta visita a Lanzarote, isla que consideran la 61 y más interesante de cuantas han Eco. de la venta de MontañaClara en la pren.a de Madrid !fono, de no poder oír I?misiones conocido en (>1 Archipiélago. . .' . comerciales de radio y otras Un grupo de alumnos se a .. ReproduC1!D0s h o y ~nte. hmo anhelo de qUIenes deseen muy dignas de esiima se anegaban cercó a nosotros para hacernos grallelte el artIculo que ba.!o el poseer una. De haberlas, es mu- E'n un mar de inr:omodidades y saber su desconsuelo por no titulo "La isla barata" publi- cho meior .comprarse una isla de temores, después de haber poder rerorrer 'más det€nidac:! en el diario "Ya", de Ma- que un vehlculo de esos de aho- estado uno a punto de anegarse ~ente la isla--ni siquie.ra Arredrid, el veterano y famoso ra, formado~ por un triciclo ron en el otre mar clfe-ya que el t 1 e m p o periodista español Nicolas un casr:arón de huevo encima Con unaisl~ propia todo eso , de que d i s pon í.8 n e.r a González Ruiz. Son muchas las ventajas de la desaparece. Se va a ella- cuan- I !pasa a págIna séptIma) "Si yo tuviera que recomen- isla. Se alivia la circulación qui- do uno quiere, en una motora darle a algún 'amigo una inver· tándüse u'no de enmedio y se o en un balandro. Se lleva bota y sión provechosa de dinerc, le alivia uno mucho r¡uitándose de y merienda. Y pasa el tiempo diría sin vacilar: la circulación. Ni t o r r e de que desea sin ver a nadie y sin -Cómprese usted una isla. marfil ni nada de eso que enterarse de cómo le van los Es 10 único barato que puede se dice para significar que uno asuntos al partido conservador En el momento de cerrar encontrar hoy, se aisla es comparable al verda- inglés. Todo esto ha sido evi- nuestra edición nos llega la Porque, digase lo que se quie- dero y auténtico aislamiento, dente siempre; pero la mayoría notic;;ia de haberse producido ra, una isla en 52.500 peseta~ e.s que no es otra cosa que estar pensábamos que resultaría ca- lluvias, en algunas zonas del baratísima, por muy desierta en una isla apartado del resto rísimo, por que todo lo que es interior, aunque ignoramos que esté y por muy pequeña del mundo. ml1y bueno ~s muy caro, y cuan- la intensidad de las mismas que se la suponga. y ése es el Las ventajas estaban ha"ta do l.os amigos nos aconsejaban v las localidades donde se precio a que sale la isla . de ahora muy por deLojo delosíncon- que nos comprásemos una isla han registrado. También se Montaña Clara, del archipiéla- venientes. Se iba a parar a una replicábamo~: nos informa que han caído go canario, una tercera par~ pequeña isla por puro azar, des-IQué más quisiera yotEso ligeras granizadas y que la de la cual h.a sido adquirida en pués de un naufragio y un sin- debe de ser carísimo. FIgúrese temperatura continúa en des17.500 pesetas por un prestigio- fín de disgustos. Y siempre es- usted ..• una isla para un señor censo, habiendo marcado el so industrial de Las Palmas. taba uno de prestado, pensaD- solo termómetro el domingó, en Lo que me temo es que no do que podía venir el dueño a Pero Ithora nos enteramos el aeródromo de Gllacimet8, hay. lufic~ente número de islas ec~arle a unodeallí. En esas condicio· con asombro ' que , por 10' que 8 grados. en venta para satisfacer ellegt- Des la ver.taja de no tener telé(Concluye ,Página cuarta) _ _- -_ _ _ _ _•__....... I i.lita comprada en 52.500pe.eta. e •. ·I,aratí.ima, por · muy delierta que edé muy pequeña que .ea Granizo, frío lluvia I �IlARTES, 22 DE ENERO DE 1957 •• /. ~JJ. A . !?~-.La~a~ote - LUZ EN LOS PABILOS - " Por Al»el Cabrera Díaz: Por Miss Olwen Lawton I II DESPABILAMIENTO EMPABILAMIENTO Cuando dejé Gran Canaria, un amigo me diio: «Le gustará Llorando sobre los campos Lanzarote, y particularmente sus habitantes. Llevan una vida muy dura, pero a pesar de ello están siempre riendo y bailando.» de moribundos desiertos, lágrimas de la conciencia ¡Cuánta verdad hay en esto! Ahora, en la tarde de mi partida para otra de las bellas islas pul:,¡an arrepentimientos. Canarias, estoy pensa'ldo y recordando muchas de las cosas de Negro despabíJamientp: Menguaste nuestros pabilos esta tierra y sus habita'ntes, que nunca olvidaré. Recuerdo par ejemplo, cuando al pasear con mis amigos a lo ya un media v ela .siniestro por vericue tos nos fuimos, largo de los mueiles de Arrecife, charlaba con los marineros fuera de sus barcos. Eran hombres sumamente amistosos y sonrien- incon~cientes del destino tes que me hablaban de sus viajes a la costa de Africa y de los que indican los Mandamientos. pescados que capturaban; me mostraban, con una fascinante mímica a base de sus manos y brazos, quántos eran y de qué forma D2s;labila r .hecho verbo: les cogian-como en un ¡uego-aunque yo, realmente, no podía ¡Falsa mu eca de victoria! darme exacta cuenta de cómo lo hacían. kalíkatre ignol'Bntísimo, Recuerdo asimismo a los pequeFlos de Arrecife con sus anzisto- ¡¡Confusión de n uestros tiempos! sos ",Oood Morning», cada vez que me veían. Yo les preguntaba en ingles: ",Cómo te llamas?» «Quieres que te haga una foto?~~ I La amargu r a SI"; s liaviza dlj::;a:n~~~t;;;;a~e:tr~:~s~ s ~s:~~~~:~/:::%~ftl~l,ife~í~::: I al repliegue de tus rejos. Cantando ya van los hombres -de fecundidad repletossinfonía más acorde por el empabilamíento. ¡Acrecentar de pabilos a medias vejas ardiendol: Las vidas vas elevando hacia la meta del Cielo. Empabilar hecho verbo: Aleluya del amor, luz y verdad hechos flor; saltanna poesía que en nuestro mundo se ansía. I I 1:s también las deliciosas mañanas pasadas en la terraza Recuerdo del Parador, que hacen que los di as vuelen en el acogedor Izotel, donde los extranjeras tienen siempre asegurada una ,r;mta bieavenida; donde gastaba mi tiempo en tomar el sol, nadar, o tratar de coger algún pescado. Cómo podre olvidar los tres maravillosos días pasados en la isla pletórica de sol que es la Graciosa? Allífut" aceptada como uno más en la familia del ",Patrón», y pasaba el tiempo charlanda con las muieres y chiquillos del pueblecito. Me invitaban a sus pequeños y limpios hogares, donde charlábamos y chismorredbamos mil cosas-como suelen hacer las mujeres en todos sitios-mientras chispeaban sus sonrientes y bellos ojos. Realmente hacen una vida muy sencilla; es verdad que no tienen mucho dinero, pero se respira alll un aire de alegria V felicidad que impregna la isla y el ambiente, y que quisiera LLevar cOflmigo a Inglaterra para siempre. En el comienzo del Año Nuevo bailamos en el Casino hasta las tres de la madrugada; la excursión a El Golfo y la Montaña del Fuego; los dos encantadores señores de Arrecife que empleaban su tiempo ayuddndonos a aprender español; la amabilidad de los comerciantes y la ciJrtesia delos taxistas, todo esto lo recordaré cuando mañana por la mañana el avión me LLeve de esta tierra y yo murmuraré tristemente: «Ooodbye-Lan zarote ... » Ar:recife, enero de 1957 ALBA EN LA NZA ROTE I - ~ f:, _ _ _ _ _ _ _"""""'_ _-J~~~Ci:': ~ . ' v . . . - (EN SAYO) . Por RAfAEL RnGEL- DOMInGUEl y va llegando el dio,,, y la! gritos de lo~ pastores y, como c ede mansame nte lHl- fondo_ el cla ro reDícar · de las te sus caricias blancas. precur- campanas de la erriJitaque lIaso ras de la .aurora. Todo se di- miHl a misa de madrugada ... Y el día, ha llegado ... fum ina y adqüi ere un color verde oscuro, que poco a poco se tiñe de alba, mientras, tras los ~ L=U!li.,~m_.....,._ __ montes, un timido fulgor va re- Churrería «LA PLAZA» corlando sus siluetas redo ndea- DE'SAYUNOS D ·E-~S-D-Edas como gibas de camellos. El I LAS 5 DE LA MAÑANA mar canla su me lodía de cara· colas y, en el cielo, la luna se Plaza del Mercado retira a sus sueños amarilJos en ~~~~~~~~~~~~~~~~f~~~~~::~ una cuna de estrellas, bajo do- I Bar.Redaurante JANUBIO seles de nu bes y arrullo de sas marinas. . EL MAS FINO APERITIVO Y va ll e gando el dla ... y el¡ EN EL MAS lUJOSO BAR DE alma desciende de su sueño de· CANARIAS eS'paci()s, donde sintió el s?plo . León Castillo 2-Teléfono 134 mIsterIOSO deio eterno; vI en e y , , no:h~ -1-' ! I I ~ I __ ¡e=Ca'~.,~;¡;;'~s~A:~-l .-... , Se complace en anunciar a Jos au to movIlistas y público en .'.-. Mobil OH Luz y verdad fruto hecho: ¡¡Ala de ofrendas al VerbClI! l· bri-I ....-.. más pur a, rná's blanca, más 11~,'11 . . ,-- ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~:;'~~~~ ;, general la reaparición de s us cé!ebr ·~ s aceites lubrifican. ,..; na de amor.El hombre despierta, Librería « R O E RO» ,';¡¡ .'. tes de renombre internacional. . .. ._...-'- más puro, más blanco, más lle, ::: no de amor, y se apresta a su EXTENSO SURTIDO EN PA.,-,.'', trabajo diurno tras la azada, - PELERIA .-' tras el arado, tras las velasl y la presentación en este mercado de sus OBJETOS ESCRITORIO :::,'. ." blancas de los barcos verdes. León y (astillo, 6 - Teléfono, 154 ::5 y va llegando el día ... y el :;~~.~~~~~:;~::~~~~~~~::.~~~~~ de venta en barriles y latas de 2 y 5 litros, precintadas en ..'(jI sol asoma sobre las montañas. -..'. todos los surtidores y despachos. .-. .-' .' Sus rayos llegan a la tierra; .' .',' unos, atrevidos, penetran au' APERITIVOS y COMIDAS Rgente para lanzarote:Jose!rencibia Roboyna ...'. .--' dazmente como dardos flci mÍECONOMICAS geros en la diana de las venta- Avenida dv.1 Generalísimo, 3 nas; otros, más tímidos, llegan BEBR VinO, pero vino puro y bueno, comlentamente, cansados, y allí yaCen en el suelo, rotos yexbaus. pletameíite clorificado, de ••• tos por el esfuerzo hecho. To· OlMAUn DE ULTRAMARIDOS do es dorado, todo es radiante, y se comienza a oir el ronro- José Antonio, 29 _ Teléfono, 63 neo de las carretas por el camino, las esquilas del ganado, los i Mobiloil Vaclor, . ..-. .'...'... ..... IM.o I:t i 11 . I m Bar «UNIVERSAL» francisco GuadalupeAyala ROBERTO DIONIS VALENCIA �Pá~ina 4 MARTES, 22 DE ENERO DE 1957 (3-1) Brillante triun·' 1 P l· ~f • • fo d-IelPuntilla .obre « Expectaclon» en a enln.u a y A rica _con motivo Juventud · part e de '" "onta n-a· Clara Este partido de hoy, segundo del de ·1a ven t a de·una torneo de Liga. agradó al públiCQ , - h l' Al e- que, en mayor cantidad, asi~tió el do. , , bl" Un f unClonarlo pu ICO ceutl propone constrl)lr pequenos ote ItOS en mingo al EstaJio y nos mostró a un , ." . M 'd d • l' P.unttlla bastante bien conjuntado, lRNZRROTE RL DIR I un senor de adrl esea comprar otra 15 Ita bIen entrenado y sabiendo ~a~ar,bien , . . la pe!ota al compatlero melor sltua-: lanzaroten-a para vivir con su familia «separado del mundo do, vI!'tudes éstas que nó todos l~s equipos las poseen y que de seguir en aumento, como es de esperar, daDías pasados ofrecimos 11 nuestros nosotros-lvoto al diablol- nos Ol u'lla capítal de España: La carta decía rá mu cho que hacer a lo largo del torlectores una noticia en la que dába· TrIÓ otro tanto, Pero nuesha Sl>lpresa! así: <Madrid, 10 de enero de 1957.-Sr neo De la otra hemos visto a un Jumos cuenta de la compra de la terce- no paró en este punto, Cuando toda· Alcalde·Presijente del limo. Ayunta- ventud que no ha perdido esa virtud ra parte de la islita de Montana Cla- vía nos quedaba en la boca el fegus· miE'nto de Arre cife.' Muy señor mio: ardorosa que siempre le ha caracteri' ra 'por el industrial de Las Palmas to Je tan jugosa noticia, he aquí que MlICho le r grad('cería me infurmase a zado, no entregándose nunca aunque don Eufemiano Fuentes Díaz. el a lcalde de Arrecife, don JObé Ha· vuelta de correo, si existe ahí alguna el resultado le sea adverso Está pequef\a isla, de kilómetro y mí rez Ce'rdá, nos aberda en plena a· isla en venta, pues desearía compror· Jugó y dominó más el Puntilla y medio de superficle, situada a 12 mi- venida del Generalhimo para decir· la para mi uso y el de la familia, De· por eso los do~ puntos fueron ganaBas de Lanzarote, está formada por no~: -Ven conmigo al Ayuntamiento, seo meindique las caracteríslicas de dos merecidamente por los azules. una sola montaña, de forma cónica y Guillermo; tengo algo muy.interesan- ell~, asi como s!tuación Y, precio, ~I que ~i bien se veían contenidos por color pardo gri ár.eo, de 247 metros te para ti· , Y ambos, en animada o.bl,eto de :.studla~ su pO~lble, adqUl' la sólida defensa del Juventud, exísde altura Monta"ña Clara es de cons. charla, dirigimos nuestros pasos a SICJÓn. De "er posIble, qUle!,o sol_edadtían huecos que la inexistente media titucíón vol::aníca y a~pecto def,érti- las Casas Consis toriales. El secreta· completa y por tanto nmgun contac· de los «colchoneros. dejaba a los lineo, No hay alli ni árboles, ni floH'S, ni rio de laCorporacion, señor Mancha· to co~ el mundo, como no st;a. el ne- teriores azules, huecos q le éstos a. pájaros, pero, sin embargo, se disfru. do Suárez, se encargó del eresto>: cesarlO con el el.e~enlo ofICIal.· En provechab,. n una y-otra vez para Ile'ta en ella de un clima Illaravilloso de -Tomll, lee, Y er.térate., nos dijo, espera dp. sus noltt;lélS le saluda aten· var la inquietud a la demarcóción deeterna primavera y de la contempla. mientraS nos alargé ha un sobre im'. tam€.nte I t ro, por El o s.s.s b ... •d . 'l' d I t d Noel . Fué Por a h'1, p o recen ción de hermosos .y sugestivos paisa. pecablemente bl anco, ma t ase 1I aoo en ':1 m re y ?~ICI \O e a u or e dondd se queb¡ó el Juventud y, partijes que tienen como fondo la recortan pintoresca mISIva nos lo reserva· do 'ln dos, y dominado el centro del tada silueta de la encantadora '1 rj-. mos,por un deber de elemenlal pru'j terreno por Avero y Pedro los avansueña isla de Graciosa y el impresio· del1cI8, , . . - ces no enconlrahan dificultades Si a nante acantilado deJ risco de Famara, . 11 Yo me quede b o q".lablerto~ como el esto agregamos la lenlitud de Mar· alc~lde y el secretano, tambIén, cua,n ! tinón en el centro, donde ni una sola con sus 700 metros de a ltura «cortadasapico',quebañadoporlaluzde' ~ CINES do.eyeronla ouedesdeCeuta habl,a l vez pudo burlar a Ortega; 10sinnesu sol, de su mar y de su cielo, seme' ref:bldo don Manuel, Jordán, que aSI-¡' cesarios regates de de la Cruz y lasia un trozo de magnifico ctechníco. ~ITID' m . mo obraba e~ mi poder. . marrullerías de Cayetann. sólo queJor. arrancado a la sublime virgir:i. 11 1.\» El ~eñor.Ramnez Cerdá, en .I usta daban dos hombres que podian crear dad de la Naturalez¡¡. Se respira alll, compensaclón, me ha rogado l~ Infor· peligro: Reina y Nicoiés Este último por los cuatro costados, trllnquilidad Martes 7'15 y 10'15 me ?etalladamente d~ la calIdad y 1 br('gó todo lo que pudo pero no enrep oso, silencio. Pero Montatla Clara' • CifesC\; pre¡enta precIO de la <f!1€rca~cla lanzarotetla. contró los colaboradores que necesial Igual que sus hermanas gemela~ actualmente dIspOnible para la venta, taba y tuvo que ser el defensa central 1.\ paril é!. a ! u, veJ,: , dar oportuna ~uen· Umpiérrez, el que en un avance del de Graciosa, Alegaanza, Roque del Este Y del Oeste e Islote de Lobos se P ' t R' V I ' la al sll~pátJco y amable comUnIcan· Juventud saivilra el honor de este " .' por aqUl a leo, a enano te Illadnlf'ño " ' h a II a enc 1avada en una prIvilegIada ' G T' h ._ . .. equIpo marcando el untco tanto para zona del Atlántico, fértil y rica en Vi., Leon y erard IC y. Todo el He aqul : omo por arte de buhbtr· sus colores En cambio el Puntilla veros pucícoJas, frecuentadisima en sa~ero de Andalucía en un ci. ~oqu( m; he~en u.st~1es tt)afisforf!1 a . funcionaba bien y lIegaha con tivan· todas las epoc!ls ro r deool tistas ~uh- elón de alegría, risas, bailes y p~¡lIlf~,~:~:, ~e:l~re~r:;,~ e;~:~~~: ¡ CfS bie.n trenzados hasta la puerta acuáti cos de mucho s pa:ses del n:uncanciones ¡ te _Agente d a ventas> de islas «made contrarra,.aunque m~cha¡¡ ve.ces por do ( 1'000' los públicos) I in Lanzarote., ¡Es lo único que nos Quedr~r llpura~ c emadSlado las Jugadas Hace pocos días, la Agencia Cifra J es 7 15 10'15 ¡ faltaba! GUITO per lar, O~I!EIOneS e marcar>: a vepor mediación de su corresponsal e; • uev ,. y ces, también, por mala punterla. DesArrecife, dLtri bllyci entre sus abo naEmOCIonante estreno (.,' faC il ron por el Juventud Umpiérrez, dos de Bspaña-y suponemos Cjue ami e e ompe IClon Nicolás y Rdna, y per el ,Puntilla también 11 los del extranjero-la no. " Partido U, D. Arrecife.Torrelavega Avero. Pedro, Ortega y Serafm, /' Los goles ~zules :fueron logrados ticia de esta venta de un twza de po r Cesar Romero y Kay Ken- celebrado el 13 de Fnero de 1957, Montaña Clara. ¡~ n la información se dal. Un crimen perfecto que 10-, "Amonestar al jugador de la U, D. por Melo.LU!.S y PerICO, el del Juvenconsignaba I'lsimismo una sene de gró descpncertar a Scothmd Alreclfe JO:<é"~~Hges Cabrera por pro· tuglP~:bYt~:]·~é;,~~z~-rm8s Stinga, bien, datos Y pormenores referentes a otras Yard. Una obra maestra del gé. testar 188 d.eCH!I~r.eR d1l1 árbitro ~ 1m. I u o q eños errov~rias íslitas lanzaroteñas, Hoy, y por . . poner al mll!mo Jugador dos partidos aunque con ag n s pe u p diversos conductos, obran en nuestro nero pohclaco de arresto p0r insultos a /a autorid"i\d res, ENAL1Y poder difere.nt€s ,recortes de periódi· , (Autorizada mayores) del árbitro (Art. 99, capltulos b y c del GOCIA DO DE ros de Madnd, BIlbao, Sevilla Valen· Sabado a las 10'15 ! Reglamento de Partidos y Compe.ti. cía, Las Palmas, Tánger, etc: en los Lá extraordinaria producción ' ciones). . . (Vjene de quinta páginas) que, en destacados titulares , se da a I A"".,.. o nesaraa, t I U D, A. r~cley.as e f u not¡'f¡'c,ados personalmente, se HaBana conocer esta original y pintor,e sca ven 1entrenador pOI' las fa. Ifas '·; comehdas advierte a los mismos, a sus t~ La cosa, hasta aquÍ, no había te· por el jugador mencionado (Art \08 d ' nIdo es? mayor trascendencia Pero d 'R 1 t d P t'd e pa res, tutores, parientes o per(TECHNI(')OLOR) ' ti€c '¡'One. e g . • • a •. men o e ar I os y omped ' d · . d las pasados-pueden calcular nues~ sonas e qUienes epen d en, eutra sorpresa-todo varió, cuando ,el con Kirk Douglas y Silvana Arrecife 19 de Enero de 1957. yos nombres y actuales domicidueño de la isla de A:egránza, el aro M.a.ng.ano al frente de , un ma n - ¡ líos o residencias también semador de buques de Arre¡;ife don Mant~elJordán Franchy, se &cercó a n¡hco reparto. El regreso a He- ' na 15 I a compra a,., desconocen, que por el presennosotros para mostrarnos una carta; ca .. la batalla de Tcoya, , to(viene de segunda página) te Edicto se les cita para queque acababa de recibir de Ceuta a- do!; los episodios de-La Odi- cuesta une o e h e se pueden, comparezcan e n estas CasaS' compañada de un recorte del dlalio sea' en un film que nunca 01. comprar dos o tns islas, según Consistoriales, por sí O por me«España. de Tánger, en la que don ¡sea el coche y según sean las dio de legítimo representante. Tomás Isern, profesor de pintura de. vidará corativa y Jefe Superior de Adminís' (Todos los públicos) islas (>or lo pronto, ahí está ante este Ayuntamiento en- los tración Civil dél Ministerio de Educa· Montaña Clara, cuya tercera actos de Rectificación del Alisclón Nacional,le p.roponia encargar· (( [ [ » parte ha comprado es~ indus- tamiento, Lectura y Cierre del se de la constcucclon y decoración de • va~ios hotelito~ de recreo, de tipo aro Miércoles, 7'15 y 10'15 trial en 17500 pesetas. El por- mismo y Clasificación y DeclaqUltectónic.o colon~al, para ser exploEstreno del f.lm policíaco qué no ha cnmprado la isla en· ración de soldados que respectados con fInes tUClslicos -Soy Un ro. tera es un misterio. Si otros dos tivamente tendrá :Iuqar los (Has mántico enamorado de la naturaleza un compradores adquieren las dos 27 del actual mes, 10 y 17 de -dice poco más o menos en su carta el señor Iser~-y. Cons!ituirfa para mí por Marísa de Leza y Rafael terceras partes qUE' quedan, se Febrero próximo y hora de las una extcaorctnarla aahsfacción el po. Romero,Marchet. Emotivas es~ acabaren las ventajas de la is- ocho de la mañana, para que ~e~vivirfeliz y eternamente en esa cenas documentales en las fa- la; .Para vivir en un pequeño te- puedan aducir cuantas reclama~ lshta deensueño-asi califica a Ale- mosas cfallas~ valencianas,Una rritorio de tres habitantes es ciones o excepciones pertinengranza-lejos de este inquietante ' y t d'n' t t' mel'Or l'rse a Par, ís, Lo, S proble· t~s, I\undando para el caso do. te~ebroso rnundode 'las bombas ató- ex raor l arta aven ura que le " ~ mIcas y latelevisión~. ne pendiente al espectador en mas de la conviv.enciason me· que no comparezcan apercibiDon Manuel Jordán, como es natu. cada fotograma hasta su sensa- nos cuando se diluyen entr,e do~ con la declaración de PROral, quedó estupefacto ante el contecional final muchos. Más vale estar solo FUGO y demás reponsabilidanido de tan inesperada misiva. Y a (Autorizada mayores) que escasamente acompañado. des legalts a que hubiere lugar. granZa , con fines tUrlshcos -y ESPECTiCULOS «'IL'I.\n I (URR A YfL Ti I d ( LA (ALLE DE LAS SOMBRAS ,.. , nE U LIS E S .•. I 1U5• ,., d DIAl prRrz JUlt:nOO pfRMAnfnn '<. �1Lums, 22 DE ENERO • I DE 1957 ..== ....._-- ECONOMICRS PágiFla 5 PINITO DEL ORO... IEDICTOS (Viene de primera página) sociedad propia, distinta? EL ALCALDE DE ARRECI-E-:l difícil de contar; goza. FE HACE SABER: mOti .entre nosotros si, de una Qué el día 1.0 de enero del siderado el tono C(in que trata, socied~d un tanto distinta pero presente año, y debid,an:ente Base de la economía es el mos estos dos ,aspectos econó-I n~da tiene qUt! ver con nuestra aprobadas por ¡~ SupenorIdad, trabajo. Y hay mucha «argolla.han entrado en vJger las orde,muchd vagancia. ¿Y la eco- micos de nuestra isla, Los des.l vida . comiderados y desconsideran· - ' in!to, después,de este Fes- !n,an~as fiscales 9ue rEgult1,n, las aomia? dos, señores, nos parecen otros i hval '!,donde actuara? slg'llentes eX El CCIOneS mumclpaOtro sector abusa del traba- mucbos. -Tengo t:onlratos en Suiza Iles: Todo, todo, a lo n:tej~r por _ y Dinam,a~f'a, .il) Vigilancia, de estableciun ~uen. ~ehogado de. Judlas e? Hay que hacer un concier.zu-I -AmerICa ¿cuándo? ~Ie.nto ~ , e~p,ecl.aculos y <:spar.uslttuclOn de! potaje dp. chl- do estudio de los casos de lasl -En 1958 volveré a 10 . s Esta- . Cimientos publlcos que la r~charos. Cuidado, am'iS du casa., cosas y de las casas.' dos ~ nidos donde tengo ! quieren espe,c,ial. _ _ i tamblen un contrato firm!!do I b) InspecClon de calderas de . Debe intentarse-y no tarda. En Lanzarote, por no del'Ír! para aquella!' fpch~s, i vapor, motores, transformadofa.a e.n c~~seguirse-un.a mej?r en etc, hay en ciernes otro pro-Yen Cana.das v ' o? \ res, a s censores,m?ntacar~és y dlstrlbuclOn del tra~a)o: Mas blema económíco de insospe- , ~Me gU'ltanil, ~?cho .traba- , o~r.os a para tos o Instala~lO.nes artesano y menos kahkatre. chada trascendencia:Hacer aquí lar ante aquel punltco. sm em·" a"a!ogas, y d e establec.lmlen, muchas cosas que actualmente bargo till ~ez no PXi5t~ un lu- : to ;; Indus~rt.ales y comercl~les. Co~peraf¡vas deto~a V coo· nos vienen de fuera, Y esta in- gar apropIado. no lo se. c) Servlclo~ ~e al~antarJlJa?o perahvas de data, lIbremente !dustria familiar abarataría sor-¿Podpmos nosotros pagar ¡lllcluso la vigIlancIa especIal esta.ble. cidas, es la última reco-¡ prendentemente el coste de la el trabajo del artista lo que. de alcantarilléis particulal es. mendacion, que sepamos. Más vida. Améric¡:¡. pese a sus fabulosas I d) Pozos ll~gros rnla vía púadelante ya v e r e m o s . impuestos? ¡ blira El trabajo fué un castigo pa. . -De!':d~ J~egó . que no Son e) Tri~unas y tol?os, u otras Debiera calcular~e ~I ,tiempo raAdán y Eva porque vivían cle~tos ('sto~ lmpUP!ltos ~ero el l l~stlllacIOnes se~e]~nt~s, \'oJa'lue se malgasta e llnagtnar lo en El Paraíso. Para nosotros artIsta pPrclbemurho mas. I dlzas sobre la Vla publIca o que que pudo ~aberse ~~'ali,zado du- que no vivimos precisament~ _ -y el público ~igual al espa- sobresalgan dr la línea de farante el mIsmo. Distancia pro- ni siquiera en un paraíso, el tra no17 , . l' chada, . bable: La que vadel socaVOH a bajo es un premio Axioma:Nos -A9 u, s.uel~ llevarse a los f). ~ntrada ,de carruajes en las estrellas. divertimos todos mucho ' peQuenos al Ctrco y su~le te-¡ edIfICIOS partIculares. trabajando. mas, nerse como e~pectáculo mayor-, g) Utilización de los instruSe malgasta unas veces el mente dedicado a ellos. En mentos de pesar de propiedad tiempo voluntariamente, y otras A la exclusiva hay que opo- Amé rÍci'l lo es prtra todas eda-, municipal. . obligatoriamente. Exclamemo~ ner la inclusiva .le g. al vO.lun.ta-\ dP. l';gusta mUf.'ho pese a que deo, h) Recargo soh,e ellm.'PUf'sto profunda y serenamente: ¡Qué ria. No ahora sino más adeJan- 1bido a su tf'm peramento aplan- del 3 por 100 sobre el producto penal te.' d~ menos, s on más fríos reac- \ bruto de las explotaciones mi_ donando El español e!" mucho neras . .Urge, por t~nto, un ad.iestra- I Y sobre todo 10 dicho despa- !D ás il pas!onado arrte el traba-I Lo ~u~ se hace púb1ico para mlent? en el tIempo perd!do vo- t hilar al hombre. (Nosotros, le- JO d eJ artIsta .. , IconocImIento ~ e todas aq~el1as­ lun. ~~namente. ~. una slm Plifi • .• gos en semántica, diríamos«em.-¿Qué ofll~IOn le merece I personas entldad.es a qUlene.s caClOn ~el trámite y la espera : pabilarlo., porque si lo despa- Carmen del Telde? \ afectan las exaCCIOnes refenen el tIempo (<<Imalemp!eadi- i bilamos, si le quitamos el pabi- . -Tengo muy buenas ref e rer:-I das. . tob) que se n.os hace perder. .1 1 10 dejamos sin posibilidad Clas de~!laRunque no he temo' ArreCIfe, 17 de fnero de 1957 _ de luz). do ocaSlOn de poder verla EL ALCALDE DE ARRECIEn Lanzarote perdimos el tuar, . , 'FE HACE SABER: tismpo- en un por ejemplo mi-I ¿Y es tan difícil empabiiar al y ~!nIto del Or? nos hac,e \ Que confeccionado los Panimo-mirando para las nubes hombre? Nos atrevemos a ase- menClOn de recueroos de su VI-, drol1fs y Listas Ccbratorias del desde Octubre, sabiendo que el gurar que es más fácil de lo da e~ Lanzarote" ~a~dando a IArbitrio Municipal que a contiverano persistió en dicho mes. que se cr~e: I?esde que se quie- t¡raves de esftas pagmcls, un. S~-I nuaLÍón se reseñan, para el Empecemos a mirar en Enero, ra puede IniCIarSe la campaña udo mu~ él ectuosO a esa tier' ,a presente año de 1957, quedan iniciemos la protesta a fines de Pro - Empabilami~r:to. ¿No resN osot. ~s ~gradecemo,s !>,us h~ expuestos al público _dich~s doFebrero, y lamentémonos si no pon de la eC0110mla~ nas . atencIOLes, congr~tllland~ cumentos en la SecretarIa de llueve, en Abril. Pero n¿ seaPero, señores, por encima de nos del ~alard.on aqul obte.m- este Excmo. Ayuntamiento dumos pesimistas. 10 dicho y de todo lo no dicho, uo, premlO ,mas que. merec~do rante OCHO DIAS a partir del una formal actitud de súplica por esta arhst~ canana sencII~a de hov: al Todopoderoso,Porque El nos de trato y.háhIl en el trape.c!o a) Riqueza Urbana Tambiéo el periodo de pesca está confirmando, al parecer que goza l u,sta,me,nte del ca-TIno b) Riqueza Urbana(Adicional) d,e la corvina ha tenido que va- hoy más que nunca, que los de todos los publIcas. e) Riqueza Rústica, na~ con la irregularidad de las hombres sólo somos unos simLo que se hace público para estaciones. Posible solución: Un pies pelelitos. ENSAAC I[n general cOlJOci'llier:to. técnico y uno dos prácti(Viene de primera página) Arrecife, 17 de enero de 1957 cos a estudiar el problema. han sido; 2, Duquesa de Wir.dEL ALCALDE DE ARRECIsor; 3, Princt"sa de Mónaco; 4, FE HACE SABER: Pudiera .considerarse descon. Sra. de Guest; 5, ex-aequo: AnQue ultimada la confección ,nEGOCIADO D' QUINTAS) drey Hepburnd y Marlene Die- del Pachón de !oscontribuyer,~ HACE SABER :Que ígnorán-. rro, Antonio Reyes Torres,Jua n tricb¡ 7, Sra. de Hearst, de la tes sujetes al pago del llrbitrio dose el parader~ de los mozos Rodríguez Bermúdez, Manuel cadena de Prensa; 8, Condesa con fin no fiscal sobre e Casas Manuel . <;abrera Gonzáles,Sal. Rodríguez Betancort, Félix Ro- de Consuelo Crespí; 9, Rosalind carentE:s de Retrete o Fosa Sépvado~ Cacer~s Gonzáles,Juan driguez Cabrera, Melquíades Russell¡ 10; Duquesa de Kenl; tica., para el presente ejercicio Garcla Marh.n,Leopoldo Her- Rodríg~ezCabrera. Felipe San- 11, Princes~ Mar~arita; 12, Co.n- de 1957, el mismo estará exaández ,Rodrlguez, Leopoldo tana Garcia, Antonio Suárez Idesa ' de Qumtan llla, de ,Madrtd; puesto al público en la SecreJorge Dlaz,Mafía.s Martín Espí- r González y Dámaso Vi'lalba 1 13 , Sra. de He~ry Ford, y 14, taría de este Ayuntamíento, durante OCHO DIAS hábi1es, paD?Gerartlo MartIn ~amo_s,An!o. Jorge y hallándose comprendí •.Condesa Von Blsmarck. ra oir reclamaciones. DlO M~deros ~ameJo,LulS Men-¡ dos en el Alistamiento para el Lo que se hace público para dez Brlt.o, JO.se Morales Betan· Reemplazo del Ejército del año general conocimiento. «:ort, FranCISCO Morales Her- actualy no habiendo podido ser . uández, Ramón Morera Nava(Pasa a página cuarta) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ Arrecife, 17 de enero de 1957 (ENSAYO) l. I I te. en !. "1 . _ . I l. i ° °' ae-I I I [t.te Ias 14.... ° Lea AnTENA M .· I .STOL �a.:..~6__" á... gl.... .. Piiiii · n__ _iiii_..... "'_""""'''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''''~''''''''''" . ."..."'''''''''''~.... _ ;¡¡;¡¡ " " .............................;¡¡¡¡¡¡;¡,¡;¡¡¡¡¡;¡;¡¡.......¡¡¡¡;¡;¡;¡¡¡,¡¡¡¡¡;¡¡.......... " ... M_A ....R... T... ES ...,....2...2...DiiiiE....·iiiiE... N... ERiiiiiO ...... D... Eiiiiliiii9.... 57 iiiiiiiiiiiiiiiiii¡;¡¡¡¡¡¡¡;iiiiiiiiii_...... LOS REPORTAJES DE HOY Ochocientas indudria.de .alazo-IUna herboristería de Qar-ISe Itaña diariamenne. y pe.eado .eco funcionan - . en E.pana celono deltitO sus puer_ltleden el Duerod he' d 'd 116 anos "- a o, cíeun Soria pana ero to's espues' e Italia y Egipto principales consumidol'es de atún en conserva de• existencia SORI. r\.- El panadero So~ia~ • • no EnrIque Comas,de 34 anos ¡ L~ conserve. r~a .rinde a la H~- la canti dad de 28562:388 kiloSu prlnclp~1 .e~emlgo:d e edad, sig ue practicando su mamdad benefICIos muy estI~ gramos. Las preparaCIOnes que lo. e..peclflco. costumbre de bañarse a diario m~ble s, al permitir ~ispon~r de obtuviero? mejor aceptación en BARCELONA - Ha cerrado eo él río Du ero aunque para altmrotos lOcorruptlbles SlO fe-I el extranjero fueron; anchoas s~s ppertas un.o de. los .come~- ello tenga que romper las ca~ cha que limite su consumo y en a{;eite y ~n salazón; bo nito, nos ae ~e:bort s te,r1a .ma s antl-, pas de hi el o que cubren las pod é r de ·esta forma salvar si· atún, malva y sardinas en acei- guos y ttplC OS d~ la cIUdad: Se aguas, como ha hecho ya en tuaci ones rle hambre impuesta s te; pasta de anc hoas, calama- t:ata de I~ populdr H~rbor\ste~ los últimos días, con el fin de por múltiples circunstancias,en. rl:'8 y pescad o s e co . Podría de - na del Pwo, esfable.c lda fr~ nt e zambullirse en la corr'iente. tre las qu e figuran los bloquel's cirse que eo general, la an choa a la vet us ta par r oqUIa d~ ?lcho El popular bañIsta goza de en ca so de guerra y d \! expedi-, en salazón tuvo su mercado nomb re , e n e l caS GO VH']O de I una salud est upenda, y aunque cio nes aisladas. Por c:trh pa rte , 1 prim or.dial en It alia; I,as anchoas BaErcel?n~. . d' H b el a.l~ua esté fría no le hace sen~ no es tamp o co pequena ve nta- ' en ace ite, e o los pillses anglo. . n .la r ebot.Ica e .la er o saclon alguna. ja que la co rnervería ofrece, all saj0ne~; el atún en aceite. en rtsterla del .PIllO, a?lCna~a p,or A Comas no le molestan las l?rindar la posibi lidad de un Italia y Egipto. Los países ibe- ~~~ Agust!n G a mga, tlO Gel : baia s temperaturas y prueba ahorro de a lim en tos, perfecta . ro ame ricanos absorben mu c has ' u ltImo dueno, qye era te s o re~o de ello es que en lo más duro mente guardad9s, utilizando los cla~ es áe preparaciones siendo del . Cent:: . Reg:onal ~je yetebru- ¡ d el. inviern o usa las mi§mas ro~ sobr an tes "de ,'1110S de abund a n - de de stacar las de bonito en : l~OS Ca rlt sta s, ~ e cOll""r Ega'nan ¡ pas qu e eo el verano, madruga c.ia para s u consumísión en los. aceite ,. ca lamarfs en conse~va : e~tos para rf_co tda! los rPI"o-11mu ch o,. por exigirlo su ~fic"io, y tIt'l!1po3de e sc asez . y s a rdInAs y anchoas en aceIte. ¡ dlo ~ de SU~ c~n~p an~s., . de~pues d e elaborar el pan y Gen~ralmente las conservas El pescado seco de C a nari os ' C;l en to drec~se:s an?s de vi d a I de dist'ibuirlo a su clientela a suelen clasificarse en . 10<; si- se ¿ncauzó comercialme nte ha- t~nla la ro mantl ca tI enda , tan domicilio, se dirige al río Due~ gui 2ntes grupo f': en aceite y en cia cent ros africanos,y fué el : I:~:da a u n a~B a rcelop¡~~ue, la i ro ~ t0l11 ar elbaño. e s ca bech e , sa!i'l zo '1 es, ahnma - I princip a l el Congo Belga. Es de i \ 1~~ t?0derlla ~a r >nn ,naLdO En las ag uas permanece medo s y pescados secos y conge- nolar que las ind us t rias de sa- l p~ ulatl!l?~ente. No.h emos po- día hora diaria. Las temperatu~ ~ado,s. ~n nuestro país donde la lazones y pescado secoalcan-! dldo ~e,sls tJr la ofen~lva ..de les ras más b<; jas que recuerda hamdu , tna conservera ha alean- zao ero España un número de l' especlf¡.c~~ •. la~" . su,f.a~1.1?:S . ~ \ b e r -disfrutado" al entrar en z"ado notable. perfección y i\i~, 800 Y que la r egión canaria tie- los ..::jnl¡blOtl~OS,,' hOil ; _ ,~c::. e. ¡el b año, han sido de doce gra~ ta fdma, segun datos del Instl·1 ne un gran núme ro de ellas. I Queno, don D~ \ Id rln'-d"' Itlcr dos bajo cero . tuto Nacional de Estadística I tem en te dolondo por la esapa....;"..... _ las produccionés corresponoie~ Finalmente, para qu e e l lec_/I riE:ión de "1 su est a ?l~ci miento, 1 " tes a los años 1953 y 1954 as· tor tenga idea de lo que repre- que,,~e hall a ba pr.esldl~o po~ un lIbl'erlO cendieron a 69362.400 y 61 m!- s e~ t.aen p esetas oro la expor- ! retrato • del sabIO. n>dural:s"t.~ i "- ,- ---~-- - -Hones 774800 kgmos, respectI- taCJO n de conservas, anotamos I sueco Carlos de ~lfl t O, CO .l: ~ ¡IMPORT ~NTE .S DESCUENTOS vamente. qu'" durante el pe 'odo d . ¡ d.erado como el pnrner cl a s¡ f!A LO.:" r<EVENDEDORES Las expntaciones autoriza- ro ~ odubre de se e ef:~eó! cador mundial de las espe cies 1 ~EVIS:rA~ '( PERJODICOS das enel año 1954 alcanzaron a 19.901.000 pe3etas. vegetales. ¡Leon y CastIllo, 12 " TIno. 275 Ant e s de clausurar ~u est a- I ¡ .1I 1 ·' ¡ 1. ! I I I I «ESPANA» 1954, "11 .,lit-1 Vn '·EZA "1 [' .SPUMA JI .., con ~ "~ ~~~~~ ~~erf!~~~~t~~flt>1:~)~ ;~ul~c~e:l! ~-I ~ t - Rr.T~n·¿A» ~" ~ ~__ sus dIentes y artllgos en u na 11: ec ro « 1: lA -'$; 11 7. .~~0:. <; ".~ 'Í/;~~> ~ )' .. o .9~; 0,,/6/ n YO,:"-pcg ~ " '. o • /J/71()~/Í'/? .,~~ " 1k;7? O~ ~vl~ , • o o..) ~ '( lo, / : ' /¡!JI ." i> o ~ " , í. w,' ; <~ ~ c:" vo::;l~,>_2?(y-..Y,¡;/'· ( : . :' J, ye",.:. :..y j ). , " ~, { - . v ¿; ~ . ,(, 2;"" o J) ~. comunic adón impresa, c omo INSTALACIONES y MATE~ cuando desap arece un deuno, querido, instalando en la rebo ! RIALES ELECTRICOS tica una .exPoSi.ción de d~~u. León y Ci.l s.till o, 16 Teléfono 71 mentos r~ferentes al p re tento ;:~:~ento "-1 d ' L SALUD ,e a E;tIO « 11i 11 » a derll de la ti e nda, que. ti'ene much.o 10 ha· ced tdo el prop let arJO para los . en~anto, , ( ,~ • ( -Ir , '?ilJ1 O J -:\\ ) : ~ <;~;;' } 1 · ' 1'· · . l ' probab fOmen te_lo !l1 st? a:a. en sus ouev"s Insta ac:ones ~ ~"I."¡ 1\61.' el .pueblO Espan ol de MOI1¡U.ICh . CUBA , ,o { :'. o · ) ' Ultimamente, la Herboriste' o \i' G~A ría del Pino era muy visitada .. "'--~",.,.,.. .... ' '1'1' <><]¿~:,¿ por los turistas extranjeros , que • ,~C! P.E1lIS . la fotografiaban c opiosamente e . o y hacían muchas adquisiciones ENCARGOS PARA TODAS de hierbas medicinales, demos- LAS ISLAS DEL ARCHIPIEtrando depositar en . ellas más LAGO feque los barceloneses. Agente para Lanzarote, Vda. El dueño conservará celosa· de César Cabrera García y mente la importante biblioteca sobre herboristería medicinal, que constituía un complemento importante de su establecimien«lnFE~) to, además de la figura O~ un LOZA~CRISTALERIA pescador d'l sanguijuela y un Ca. grao manojo de · hierbas que OBJETOS DE REGALO di .... ibuido .. enLf~nZAROTE:Jo.é Pa .... illa ;pendían del frontal, que eran b..e.. a, Teléfono 100, ARRECIFE 'tQs distintivos de los antiguos Herman()s Zerolo,l- Tfno.226 _ _ _ _ _ _' herboristas de Barcelona. '. '. ' - " > '. . " ., . O' ,,9 v(1 Agencia <<ISLAS» «SINGER» Máquina. de co.er !'ordar LA EtERNA AMIGA DEL HOGAR 36 me.e. de crédito Agente Indaladora �_____ • _Da __ ____ _ 1957 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _•_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ 1 ' _Iuns. 22 ENERO DE ~ PágiRa 7 ~_ _~_ _~~~~___, _E~~~~~~ Is detenido en Arrecife un menor de catorce años fugado hace seis meses Veintiséis ..• ' de efectua.· varios · ro bos Viene de segunda página) · de menores, d deI Reformatoflo espues muy reducido . . . _ ~1·.1 ' ... ' •• ".0 una .aDana .e e.capo .e un .epartamento de I Ho'p.tt a I L ' .I.J In.u Iar, pero f' ue detenido en Tegui.e por lo Guardia Civil _... sl~,ulente, Sl~ .que ftclbiÓ ~n la mañana de uno meros dlas del actual me:., vol· nadIe 8uplese como, el paJaro 4« los pasados días un aviso te- vió de nuev~ a ~a~ .P~~mas: E,n I había _volado. lJlilizando una kfóoico de la factoria AFERSA, cuanto lle~o, se dlrlglO a JIPa- sábana .que le dIeron. para tao 1 por ~I que se daba cuenta de mar y, all1. en la fdchada "de parse, hlz? una espec.le de cuer4Ia~ un menor se habia presen- u:-a ..casa de la ca~reteril, . se da que ato. al ~e~t.antl1o de la aadlJ en aquella fábrica afre- hlz~ con ~n~ preclO.sa y bIen dependencIa, Im~lando el asdendo la v¿nta de un valioso eqUIpada ~1'::Icle~a, plnta~a de I c~nso. Poro falto p~ra que se. ftloj <1e pulsera en 125 pesetas. azul, que dISpO,n1a de un Jueg? I dIese un ,fuerte costalazo, porSosp~chando qlle se trataba 'de ,d e tres faro, s, dinamo, P?rtabUI'¡' que la sabana se rasgaba por algún robo, un agente se fras- tos, etc., valorada en unas 2500 m~mentos, pero por hn pudo ladó a la citada factoría, eon- pesetas. ' . . aSIrse a la c!arabora y lanzarduciendo al pequeño al Puesto EtI ella baJÓ a la ~aPltal. y, ya J se a, la e.alle. InmedIatamente_se de la Beneméritd en Arrecife, en ~as Pal~as, sac,? p~~,aJ~,~a. pZ!w aVIso ~ tO?~S los Puestos así como a u na biCicleta que r~ el~r para l.a bICI '- cO-I de la Gu~rdla clv~1 ~e L~nzaro· llevaba ~onsigo. . glendo el correlllo para Lanza- . t,e: rr.ontandose v!gllancla es.~eInm~dla~~menr~ se pas<;> .una r o t e . , ., i ., ' (,lal tn 10~ mue\l~s y .esfaclOn comUnIcaClon radlO~elagrahc~a All1~g.ar} r.ue, tra .s,la se dIO de aU,to~LLes del }ntenor. . Las Palmas desde aonde se In- unos V¡¿IJel,;\!os de prevIo tan teo Do, dlas des pues, una pareja formó que el tal ~armelo Gil I por el ca~po, intent<1ndo ven· d.el Pyesto de ~e Teguise pudo Santana, de . .14 anos, naturall der,e,l vehlcu lo, en 5QO p~s?ta,s" localIzarle detenerle en los a~de A rucas, hiJO de un modesto en fla s y San B art?I.o:n e . Mas rededores ?:1 pago de Tes:gUlpastor, se había fugado del Re·' al comproba!' 10 (1¡f¡cl1 que le te, cor¡ducJe :l dol e a A rrECIfe y !or.malorio de Meno~es e.l 6 de' resul.ta,?a"desh~c .. rse de.l,i1 mer: poniéndolo a disp~sición del Julto del pasado an<;>, Sin que cancla ,regreso a ArreCI fe. Fue Juzgado de Insfrueclón . h3sta ahora se hubiese dado entonces cuando\, en A F. 'E .R. -",. .;:¡, ~ con sus huesos en ninguna par· S.A., le cogieron con l~s ~a.nos te. en la ~asa, La GuardIa CIVil 10 entrego al Juzgado de Instruc. , (on objeto de mejorar los ralas colom' Parece ser que el menor te- ción, quien ordenó fuese recluí nia prevista ~a fuga desde hacía do, a su disposición, en el de- bófi!as isleños, el próximo domingo se lIe' algún tietr.pú, á cuyo fin iba parta mento psiqíatra del Hos, varó a efecto en los locoles dt est,CJ Sacie· dad la lubasta de un lote de 10. polomos reuniendo el dinero que su pa- pital :nsular. Pero ... aquÍ viene lo bueno. belgós. Arrecife, 21 de enero de 1951 dre le daba cada vez que iba a visitarle en el Reformatorio. Un día, aprovechando el momento fn que le ordenaronsalír al pa(Viene de segunda página) tio para efectuar obras de lim- , pieza, el ti!1 Carmelito "tomó mis obras . -Cataluña, Andalucía y Ca~Tres meses, Hasta ahora las.de Vii1adiego", rumbo a Las -¿Novela realista, entonces? narias. sólo conozcoLanzarote y Gran Palmas. Por espacio de algún -Fundamentalmente realista 1 ·-¿Una d, efinición del español? Canaria; desde aquí marcharé tiempo estuvo deambulando -¿Cuánta,s ha publicado has -El español es simpático, a Tenerife y La Palma. por las calles de aqlJella capital ta ahora'? hospiialario, alegre y feliz Son El tiempo transcurría ve lozbasta que, en una ocasión, las -Once. muy agradables !'lara mi los es· mente y nos pareció estar abucosas se le pU!lieron bastante -¿Títulos? pañoles. sando demasiaáo de la bondad feas . Al cruzar una plaza se tro · -.This was my star» (Esta -¿Piensa escribir algo sobre y paciencia de Miss Lówton, Y pezó de improviso con un "ca. fué mi estrella); cHa!'bour bf Can~rias? así, en buena lógica, hubo de marada" de Reformatorio, que dreams> .(Bahía de e nsueño); - Dos novelas. surgir la últíma pregunta, refedisfrutaba permiso por buena cIslanJ of happiness> (Isla de . -¿Sus títulos? rente a la impresión que le ha conducta. Este E-ntabló con· felicidad); ,¡Moon 011 th e water> -Todavía no los he elegido. causado Lanzaro!e. • versación con él intentando (La Luna sobre el agua); cSong -¿Le agradan las islas? Miss Lawton, con la natural agarrarle fuertemente para me- 01 my homelandi, (Canción de -Muchísimo. Este sol de sorpresa por nuestra parte, nos terlo en "chirona", pero Carme, mi tierra); «porothea~ (Doro- Lanzaro!e no se paga con todo dijo: lito, que no tiene un pela de tea); «So fair my dream, ( Mi el oro del mundo. -Eso se lo voy a dtcil' en tonto, le dió un traspiés y lo de- suave sueño); «Beyond the shi· -¿Muchas facilidades para un pequeño artículo que escrij6 tendido en el suelo como un ning valley' (Más allá del va- realizar su trabajo? biré para ANTENA; isi usted conejo. En vista de que las co- l1e luminoso): . «Winds of sumo ·-Estoy particularmente agra- me lo permite, claro/. Conozco .as no marchaban bien por Las mer' (Vientos de verano). Tam· decida al señor Naranjo, de la. su periódico y, se lo digo con Palmas, optó por darse un via· bién h2 escrito, bajo el seudó· Junta Provincial de Turismo. Es sinceridad, me· ha gustado mu~ jecito a Tenerife. Después de nimo de Andy ' Geraint: cEn, un hombre en extremo amable cho. Está escrito con habilidad vagabundear algunos días por chanted momenh(Mamento en- e inteligente. y agudeza. Santa Cruz, CarmeJo se enca. cantado)y clnterrupted melody. -¿En cuántos periódicos es· Ni que decir tiene que nos mInó a Granadílla en donde fué (Melodía interrumpida). cribe, miss Lawton? llegó al corazón esta delicada admitido como trabajador en -¿Cuál le satisfizo más? -En una cadena de 80. gentileza de la prestigiosa y disun empaquetado de tomates. -Dorotea. -Además de en los tres ya tinguida colE'ga bdtánica. AIlf residi6 por espacio de va· -Ha escrito alguna con re- citados ¿en qué otros colabora? Tios meses, suponiéndose hicie- I ferencía a España? - En las revistas inglesas Momentos después dimos por .~ también alguna que otra -cMi suave sueño» la escr¡- cThe Lady~ y cNew Common;, finalizada la entrevista; pero "faenilla". Declara que el reloj bí, sobre un tema español, du- wealtp~, por ejemplo. He en- nosotros guardaremos ~iempre lo adquirió con el dinero gana- rante mi estancia de tres meses viada ya a Gran Bretaña algu- cariñosamente el recuerdo de do alIf, pero eso no se ]0 va a en Barcelona, en 1955. Fué pu- nos reportajes sobre Canarias. esta simpatiquisima y encanta<r~er ni su padre. blicada por la editorial Macdo- También numerosas fotografías dora mujer que es Miss Lawton, Se conoce quena le sentaron nall,de Londres. que he obtenido en las islas. a la ~ue sólo nos resta decirla: bien los airecillos fríos de Ene-¿Qué conoce de nuestro -¿Qué tiempo piensa perma- Igracias, muchas gracias! ro del valle de la Orotava, por- país? necer en el archipiélago? GUILLERMO TOPHAM La Guardia civil de Arrecife que nue~lro hombre, en I~s ,. Otro alumno, don Fehx GutIlermo Fernández' Shaw, nos informó que actualmente se ha creado en la Escuela un curso de estudios intensivos, al objeto de acelerar la terminación de la carrera diplomática a las nuevas promocione,>, visto el continuo incremento de relaciones internacionales que ha venido registrando España en los últimos ti~mpos. Momentos antes de tomar el avión paraTetuán,el señor García Comín, que ha desempeñado importantes cargosdiplomáticos en Bonn,Washington, Chile, etc, y que en 1910 visitó Canarias, nos reiteró la magnifica impresión que 1e había producido este viaje a Lanzarote, agradeciendo al Gobernador civil de Las Palmas señor Mar' tín-Cobos, el haberle proporci0nadola oportunidad de visitar ta n interesante y original isla A'las 13'15 horas los expedicionarios continuaron ' viaje a Tetuán en vuelo directo de¡de Arrecif~, descie donde regresarán a Madrid en las primeras horas de mañana . Pi'l'1 A la, m~na,na I y Sociedad Colombófilo ,1 Lea ANTENA Permaneció dos semanas en la Isla la escritora y... I I I �Página 8 ~~~~~~ _ _ _ _ _ _ • _ _ _ _ •_ _ _ _ '_ _ _ _ _ _ _ _ _ __ .A____ _ __ _ __ ~~~ _ _ __ ____ _ _ _ __ ___. ~~ ~~ MARTES, 22 DE ENERO DE 1957 ___ :-: COSAS DE LA VIDA :-: Ocho mil pesetas ... y una burra, paro que no se radiara un disco SOLTERONAS -Pues a mí me h an pedido ya más de cíen veces que me case. -¿Quiénes? -Mis padres ... PREPARACION COMPLETA Una s¿ñorita se presenta en una oficina a s olicitar un cargo vacante . -¿Qué méri tos al ~ g a usted? -- He g a nado el ú ltimo campeona to de r, rucig rama s. -Muyjnteres an te; pe ro¿ti e ne u ste d práctica d e o ficina? -¡Clarol Si no llevase varios añ os en una oficina ¿cómo me habría podido pre para r para e l ca mp eon a to d e crucigramas? Inten.ante pugna de cuatro noche. en Radio Antequera ANTEQUERA . - La suscripción que Radio Antequera abrió hace unos días a favor de los ancianos del A silo de las Bermanitas de los pobres ha presentado este año un pugilato que duró cuatro noches. Se produjo el mismo al pedir un abonado que se radiase determinado disco mediante un donativo de diez pesetas. :nmediatamente surgió otro abona. do que duplicó la cantidad para no. se radiara. A p~rtir .de que es'e momento, comenzd la p,ugna entre partidarios y no partidarios de la radiación del disco y los ofrecimientos se fueron incrementando incluso por parte de personas residentes en las provin cias de Granada, Sevílla, Córdoba y Badajoz, hasta qu e se dió cu enta de la donación de u na burra, va lorada en 3500 pesetas. para que ~o se ra d iara el di~co. que es el de «L os feos>. El bando éontrario ofreció un burro, pero por no se r posibl e a pre ciar e l valor de és t e, quedó sin efect o el ofr ecimien to anterior. Después de u na s oferta s por uno y ot ro b an do el litigio q.u edó resu~lto a favor de los que no quenan s e radia se el disco por 8.711 pes et as co n tra3.205, que suma· ro n los pa rtidarios de que se radiara. N 1Ñ O I P a qui to ll eg a a la es cuel a con la s ma n os infam e men te sucia s. El profesor decide ca s tigarlo. Para avergonzarle ante el r es tó de sus compañuos , le fom a un a mano, la a lza ante . la cla s~ , co mo si se- trata ra de u n boxeador triunfa nte,y dice: -Si eres cap il Z de en con trar en t o d a la cla s e una mano más n e gra que é s t il . ac ce dería a leva n tar tu c a stigo ... Entonce s, P a quito, s a ca ndo su m ano izqui e rda. que hasta entonces ha bí a tenioo e scondida detras de la espalda, exclama con a ire triu nfal: -¡Mirel NUEVA RICA La SeñO fé' , a l lle g ar a s'u ca sa, deja ca er i na dv er tidctmente la llave del coche po r el hu ec o del asc e ns o r. -Ahora mi s mo b Rjo él re cogerla - el ic e la o on c(> !I;¡. -¡Bahl NO te mole s tes. Ma rí a. Co m p ' ar é otro co che. PRECISION Al introducirse unas r eforrn J s en la e mpresa, el jefe le pregu n ta a ci~ r f o emplead o: . -¿Cuá n to tie m ;)O ha ce que t rabaja usted aquí? TeÓric.amente,qui ero n f'('i r. T EMP ERA MENTO LABORIOSO Va rios am i go ~ se hilll nn en la pensión donde viven, entre" tenid o s en anim nda c h ar~ a dl" s o b remesa. D e pro n to, o no de el lo s se le vanta y se dispone a marchar a ~ u h a bit ación , -¿Dónde vas? --V o y Po d or mir la si '~~t<l . Yo n o sé estar me como vosotros, sin hacer nad [,J . DEPORTES -l.Y qué m e dic e !l !; t ~ n d el e!' tilo español...? -¿De li3nza mi ento d E' jabali na ? -No . D e ll eg a r a fin d e mes ; Durmió en la cama de un escaparate BUFFALO.-La policia d~tuvo a la joven emigrante a!!straliana Mónica Anders, por haber rotocon una piedra el cris· tal del escaparate de una tienda de muebl e s Mónica. se durmió ell un a de las camas del escapara t e . • No tenía di nero para pa g ar una habitación-, fué su excusa ante el Ju ez, La mísera vida de un millonario EDIMBURGO.- Un millona"" co cia, John Mac ta ggart contirio escocé s, sir John Mactag -nil a b a vi a jando en te rcera cIagart, acaba d¿ morir a los 89 . s e , ib a e n aut obús a Brighton a años, vigilanrlo la con~trucción pas ar sus vacacion e s, y llevade! edificio número 40000 de su ba ro n 'él todo s u di rtero, e n propiedad . Du t' ño d e una de u no s bo lsi llo s co s i dos a la parIas más grandes for t un~s d e Es- te i nte rio r de sus t rajes. Ganó las quinielas con una fórmula que heredó de su podré GE~OVA (Itali n) . - Un e xE l joven Ricc ard i ha d~cl a traño legadD, cO':lsistente en un ra d o a l os periodistas que la sistema pa ra ganar en las a - c o mbinación ganadora le fué puestas mutuéis, transmiUdo por '¡ eg él d a) a él !1 0r s u padre, que l.----~-----~------ -- =~~~ un padre que falleció hace cua- ialleció hace cuatro año s, y que t~o años a su . hijo, ha prepor- d e sde en ton ct's ha ve nido clonado a éste un inesperado ple a ndo la misma combinación, «regalo ' de Pascuas de 50 mi- sem a na tras semana en memoHones de ·liras. ría de su padre . que se lee todos los días en Arrecife, puede usted. enviar El joven Giovanni Riccardi, Otro de los ganadores de los anuncios, esquelas de defunciones y funerales, etc. profesor de artes mecánicas en 50 miJ10 nes ci t~ liras es Luigi Corresponsal en Lanzarote: Guillermo Topham, tef. 140 una escuela de la cercana 10- Ce schi. un amigo del joven calidad de Pontremoli, ha sido Ri ccardi que trab ¿ ja en la misuno de los cuatro ganadores de mi'! escu e la y emplea la misma las apuestas mutuas. ' ccmbinación. em-I Al dia ..io I fABRICA DE MOSAICOS "EL CARMEN" BfTAnCORT y COLL, S. L. Agente. ele la Cia. Ira.meelite .... ánea DEPOSITO DE CARBONES Y COMBUSTIBLES A....ec-ife ele Lanza .. ote Optica Monear Mosaicos hidráulicos. marmoIes y granitos. Decoración en yeso y piedra artificial. Baldosas de cemento . . Tuberías de cemento en todos diámetros, piletas, depósitos agua, fregaderos, etc. etc. Pedidos a DlAZ y LORENZO, Sda. Ltda, León y Castillo, l-Teléfono, 109 - PIDIÓ de I~s Palmos, 2.Teléfono, 165 AGENTE DE VENTAS: BERNARDO MORALES MENDEZ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº193 22/01/1957 Description An account of the resource Periódico Antena nº193 de fecha 22/01/1957