http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/99a850b3c7bf857ca8954517eec7cefd.pdf 144747c9af0cd7547fb4fc10579898a5 PDF Text Text I Ha .ido recuperada Id documentación del oro e.pañol depo.itad~ en Moscú MADRID .-La Oficina de :nformaCÍón Diplomá tica del Ministerio de Asuntos Exteriores dió a la pllb ! icid~d el siguiente comunicado: .« La Oficín3 de Información Diplomática se com;1ldce en hacer público qu\', tras laboriosas gestioms r .. anzadas en el exl tanjero, a lo largo del añ o, por el Ministerio de Asuntos E~t.e-_ riores, hC\ sido recuperada la ducumentaClon od CfincJ! que r esg'narJa el depó"ito de reserva de ~ro d el B l!lCQ d ~ E 3p;J ñ a, cong1íluido en Moscú en febr ero de 1937 Lil familia del docto r N egrin y algunos e~pañoles de su intimidad han colaboré'.do eficazmente a e .< ta recuperación, La dQ c ~mentacíón d,e r~f ~ rencia da al' ,Gon bie rno eSDanol 13 base Jundlca para p e dir la 1 d .evol~('iÓ ¡; de ( ste ~epó sito , que al~anza, cü~o es sabIdo, una calltld. adde oro m uy devaúe, Madrid, 29 de diciembre de 1956", I I "l91,irrecife de Lanza rote 8 de Enero de 1957-Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7--lIp?rtado, 32Año V l I --------------------.-------------------. ~--------~,-------- Las heladas pel+judican !ti Congo belga dep . ~~ !,ea su independencia I I una (orporación¡os (Udehvostomate QUCOO.1II0S ¡ co~~~~~~~~;\~~gidO ;'~ct~: IClfj¡Jo mOV;n,H? nto hi'l Clo la InI c~sidades de-u? pueble que e.n~ ·l . A.umentando I(IIS ezporta- Id?il enctenCLl. de p.,.in- EDITORIAL + IjemplOlt¡dad de Ent~e los organi ~ mos púbiiUilO 10 3 cos mas afectados por lil cen- pIeza a ser cIUdad, el MUPICI• anaricu cipales pro motoff s (' S Pi equipo · arreCl'f eno, " . t a, d'Ig· AY' sura popu Jar se h afl conta rl o plO entuslcS P ' "clone. t C " ., ." 1(:1 edm- 11ía mado e C OIlClf'nCléi i1car.a., • ¡. A ' . S '1 'b . d roxlm~ a t'rn.,]! ,... r ' , . SlemlJre os . yuntarl1lcntos, u no y q emp ar, e::ta o réln o ', '" ' d .. t 'ón de toma- que ha expuf sto tHlS Ioeas 1' 0 específica misiÓn de v elar por rlUténti cos mil 3gros que se re_(¡Ja .. a ,e -¿x¡por ael d'¡'o' eomi en. un mé1 nifiest r : .Creemos- dlt,e ' ' f' ' qne"'S auspicios e5te ma p 1' f'1e·;! 0-que e I (', (~ ngo I os llltereses genera 1es d e ias,I'Jan e n Jo muc' h o y b ueno que tf'' P2PInSU t ' l .ar ' _, , d d es . , d h' d' I ' f A ' zo )aJ(l O~, meJo, L "1 f d ' Clut'tad r~qUt lere lll.' o sene. e f d logra ;olU !Wl¡Hll€ll e r,re e,l" s e hil ;isto truncada en los ú lt i, est¡a ' am~ o as~rf' ~11 ei CCr.lTO ec 1 u es e In erVenClOnes, que e, espi.'CJa mente en matf:T\é:. C~ , rO, \ . de noví r mbl'e de cor, lmeLIt- ('. llCélll0, U[/ él , d' dI ' b' ,, l' os Olas \Le, mes , .. ,. 1.1 ", eun f'ea 1Iza as dentro' e ,os, ur amZaCIOtl, y q de no creEmo s , .-1 d' ' ''' ml'r '; como g ' an naCIO ;: . 1 ay un .prmClplO d ) " t ' ' 1 , I 1 ,1 prlmeroSue ICL • ~ , , canones e a mas es rIcta lUs- necesarIo ~e na arpor est;jr a d ~ . " d h - bfr ~u frido esenCIal par a no so lro s: e1 co1'j· .... , n 1> 1,, · '-~. , d" fr,.l"" .. ~.,.-I .' ." ' , " " ' ..'; nsecuenCIa " ,'.' ' ,' r.."~ l11n ' t,' ,,''''vJ . 1< .... pr"'sJ l . .P " i::\ r• , - , ,)<, ,r1 e "1,,,)T d,?a pIe l noQ con. H . . egalra¡" 'd , .¡.: o " e ._ ,.:> , a ~ ,,'.' _ .J,'" . , J ~v , .. a - ~ " v '-' ~'I I dS P an TaCl O ll e~ i U~ U l:l:: l., ' ", eXistencIa e una Illcompren- nUl"s!ros conclUdadanos'f -, h d OS dí?S· D<>\' gun pnvlleglO .. , uer¡:,[¡t>S 5€r 't' I h t ' B 'len es ver d a d que en ('s ta las, e e,"so'e, tom(\fe , " . ",' ' SI'6 n,pocaslmpalay aSilaC!I1 esclHc 12000tas ,1'< congo!es?s 'CIVlrJzaclo;,perono , d t d l t b ' 1\ t ) b d 1 A , a s on, a .... ?" . ' I 1 , . " Uf tpod r pahr e, e1 os ~ec bo res t nd'un) e ,a ,Otrl Ph~ yufn¡ t~dmH, n-1 peninsulél' previstas pare su A«eu roPdeos ~:o.n l a Opl,el ne;g,ra 'G a ec a os aCla ,os !memro,s o e a capI a a In Ul. o n~- ex' fll'tación hasta el 31 de ni . cuer O ce a lrecclOn ede las CorpOraClOlJeS mUnteI- tablemente la buena dlsp( SI ,p} l te Sf' pod rá . • ' .. ," ClernDre · eral de TrabaJo pa 1es, a qUIenes so'1 o mueve en clon y carIDOS'l comprenSlOn '1 '" ' so b'amen s 7500 cirn . . r su desinteresado y patriótico del Gobernador civil, señor I eg 't a c,u nr Iln~a' 's'l'end'o ·a MADRID -La Dirección Ge, . " . " , euns ancla que es , . cometIdo la honrada.. y nob 'e MartIrl-Cobos Lf'guera, slem· h r!~ ) tomate ca. neral dl Trabéjo ha aro . rdado , '. d d bl d' provee aua por e . mlSlon,-a ve~es, esagra a pre lspue:to a ,apoya~r:os y ncrio cuyos envios cumentan q,ue durante el on~ 1957 se conpero ImpresondlbJemenle ne' protegerno~ en la medloa de I f' d t der la deman' sldercn como ft sllvos no ree u' , d bl' 'b'l'd d con e ID e a en cesar:a-¡ e 10 :gaÉ a que se srlS pOSI hl I a e~; as , pes~ ~ da de este producto en el mer- pera b ies los dias 1 de Sen~ro, cump an as .e y es1, s muby¡ ra- e o'lno, ~fY qyed,qUltt~brlun ~PI ' cado inglés, que es el principal Circuncisión de NueSSlro e111or; ro, pues, que en os pue os- ce a merla, 111 ISCU I e y cler'd 19 de abril Viernes ante; de . . Artesano; 30 . t o, d·,e,Ios ae t ua Ies go b eruantes con s u mI o r . • o b re t o d o, en )os pequenosmayo, San' Jose u, hable bIen de los Ayunta- municIpales, Cemento soviético para de mayo, Ascensión del Señor; mlentos. Se nos podrá ,argüir que en 29 de jun!o, Corp,u s Chris!i; ~6 Mas en honor a la justicia y esta labor de nuestro AyuntaEgipto de julio, Nuestra Señora del a la verdaQ hemos de consjg- miento habrá habido algún Carmen; 18 de julio, Fiesta del nar hoy, como fXcep ción de to- error equivocación, Esto, aunLONDRES.-' Un barco SOVle· Trab s jo Nacional; 15 dé agosto, da regla, la cada VfZ más ere ' que no lo podemos negar, tam- tico, el «Michurín., ha llegado la A~uncíón de Nuestra Señora; ciente sim .Palía y cariño q'ue poco 10 podemos ·a firmar, Co- al puerto de Port-Said, con 5 de diciembre, Natividad del "iene sintiéndose en Arrecife mo humanos que somos, nadie mil toneladas de cemento pro- Señor, por su joven, activa y compe- en este mundo puede hacer las cedente de Rusia, ha dicho Ra- ·;;";;'L;;;'iS';"';P-A-l-M-A-S-:-" " -tenle Corporación municipal cosas a entera satisfacción de dio Beiruf. La · misma emisora 11 primer puerto Pese a su ab~ol~ta carencia de todos, pero ", ¿quién, hablando dijo que otro bar~?~ también,d,e mundial suministrador de medIOS economlcos con que po- con el corazon .en la mano, po- nacionalidad sovletlca, se dlr¡• dfr afrontar desahogadamente drá ofrecernos el ejemplo dege a Port,Said con 30) lor.ela, combusHb es hqul os en no-o Jos numerosos problemas y ne(pasa a págin~quinta) das de trigo ruso. viembre LAS P.ALMAS ,--Según datos de una revista inglesa, fué Las Palmas, entre los puertos del mundo, quien su· Declaran en Ceuta algunos refugiados húngaros de paso para el Canadá ministró mayor cantidad de CEUTA.-Dias pa sados es- dos, entre los que abu.ndan mu- para Halifax, estuvieron los pe- combustible a la navegación tuvo en este puerto el tras- jeres y niños, desemba.rcaron riodistas a bordo, Pronto les el pasado mes de noviembre. Se calcula que durante las aUántico italiano «Venezuela-,a en Ceuta y durante el tiempo rodearon grúpos de personas, últimas semanas el puerto de que tenían espetial intt'Tés en cayo bordo viajan 1.500 refu- que el barco estuvo atracado liados húngaros de Buda pe!.t, en el muelle, para ser reposta- conversarcon los periodistas es- Las Palmas superó en toneprocedentes, de Génova, que .do de comestibles y carburan- pañoles. Uno de ellos es el di- laje bruto ' al de Londres, rector de la orquesta • Honved controlándose semanalmente se dirigen a aquel país del con, tes, visitaron la población. (Pasa a página Quinta) sobre un millón de tone.auBs liD(nte americano, Los refugia· Momentos antes de zarpar l.... .' J' . w el n: I ° )25 I ' 'd "EN HUNGRIR SE ESTR COMETIENDO El CRIMEn MAS GRAnDE DE LR HISTORIA" ' �Página 2 MARTES, 8 DE ENERO DE 1!)56 ~--,--------------------~----~~~~ \V PERFIL ISUÑO fANTASIA .y REALIDAD El buen sentido del lector habrá supuesto que la información literal y gráfica que 'ofrecimos en la página 4 de nues tro úlümo número era una simple inocentada; Pero una inocentada con la que no pretendíamos «engañar» a los de aca (Arrecife), sino a los de allá (pueblos del interior, resto de las lslas y paisanos residentes en América). Ahora, es natural, muchos se llevarán un penoso desengaño cuando les digamos que ni hay tal piscina municipal, ni havdesembarcadero, ni nada, en esa bella y atractiva zona marinera del viejo Puente de las Bolas. Nuestra intención,sín embargo, al permitirnos ofrecer esa broma de inocentes, tiene mucho de no inocente, Hemos pretendido asi, en colaboración con nuestro buen amigo y gran lanzaroteño Oregario Prats Armas, exponer la simple idea del proyecto, qZie si . bien de momento no rieja de ser una utópica irrealidad, puede que en un futuro no muy lejano se convirtiera en la certe. za de una obra fácilmente ejecutable, Pur de pronto kqmo$ de consignar que la bromita-que. al periódico le ha costado cerca de 250 ptas.-¡menuda broma! --ha producido inmejorable impresión en ' nuestras primeras autoridades insulares y en toda la población arrecifeña. Tal es así que tenemos entendido que la Corporación municipal, en su próxima sesión, escribirá a don O r e g o r i o Prats Armas, interesdndose por un proyecto á realizar con todas las de la ley. y e5te pudiera ser el principio de un fin altamente grato y satisfactorio para · Arrecife. Algo así como una ' fantasia convertida en realidad, gracias a ese día tun sÍ'lzpático V ale(Pasa pá~ina séptima) 1~[ ~D A I NS f 'b' 1\ III1R SúLdito. de .ei. diferente. nacionalidade. U jueves llega rá, por vío · vilita-ron la Gracio.a ' en . una excur'¡ón aérea, el Gobernador civil organizada por el Parador Nacional y Jefe provincial del MoviFueron obsequiados por 105 nativos . miento con café y coñac Estudiará diversos proltlemas que afectan a la vida lanzaroteña Por primera vez en la h;storia guraba n el prestigioso doctor turistica de Lanzarote. yorga- alemán Mr Alexander StelzDe no surgir algún contra' nizada por el Parador Nacional mann, combatirnte de la última de Arrecife, se h a verificado contienda mundial; y la noveJis- tiempo, el próximo jueves es una excursión conjunta a la is. ta y periodista inglesa Miss 01- esperado en nuestra ciudad, - la de Graciosa con participa- wen Lawton. Esta última, 1m- adonde llegará por vía aé'ción de súbditos francese~, in- presionada por la visita, deci- rea, el Gobernador civil y Jegleses, alemanes, sueros, ita- dió prorrogar su estancia en la fe provincial de) Movimiento Iianos y americar.os. Esta ex- Graciosa a fin de ,escribir re· Excmo. señor don Honarato cursión-nos ha dicho el admi- portajes para alg4Jlos diaÍ'Íos Martin-Cobo Lagüera. El señor Martín- Cobos Lanisirador gerente, don José Juá- británicos. Fllé filmada una perl'z-ha sido una especie de en- lícula en color y se obtuvieron güera vi"ne por tercera vez sayo ante la posibiliáad de in oumerosísimas fotografías, a Lanzarote, después de po· cJuirla, en el futuro, en los cir- también en color, y en blanco y sesionarse de su cargo, pafa estudiar sus diverscsprocuítos turístico,> gl'n~ra1es ne negro. blemas y necesidad.zs en diCanarias, La prueba-contirúa ~os turistas fueron obsequiael seños Juárpz-no ba podido dos con café y licores por los ferentes órdenes, a cuyo fin ser más halagüeña y satisfacto- nativos, que en gran número le establecerá contacto con las ria . Todos los expedicionarios e'speraban en el muelle vestidos autorid;¡des y jerarquías de se muestran encantados de la con su original indumentaria tí- la ca~ital y pueblos del interior. original y atracTÍva exr,ursicn, pica. Al exoresarle nuestro más cosa Que usted mi~mo habrá pO'j U n '1 f'xcllfsión realmente dido comprobar en sus conver- ' magnífica -concluyó el admi· rt'spl'tllo~O saludo de bien . I nistrador-que r.o dudo ha de vf'nina le deseamos una grasar,ionf's con ellos. El viaje se efectuó de acuer- har;er fur?r e_n nuestros medios ta y feliz estancia en nuestra no con el siguif'nte itinerario: , tUrtsco.s lslenos y hasta en los isla. Salida de ArreCife, (f'n taxis); 9 , extranjeros. . . . ~----------_ _ I miiñana' lIegadé! a O rzoll'l, 1,0. Hi'lsta aqtll las mamfestaclOmañana; salida de OrzoJa,' (en I nes de don José Juárfz Q?e.nos Trave,ura. de un fefalúa), 10.10 mañana; llegada a I comDlacem~s en hacer pubhcas Caleta del Sebo, 1055 mañapa; . por 10 muy tnteresantes Que oa- lino en un comercio vi~ita al poblarlo hasta Ja'l 11; I ra todos los lanzaroteños han de esta capital salida oara la plava de las Con· de resultar. . Reproduc imos a continuación el tfxto ính'gro de la noticia Que merechas, (,en éaml'llos), 11 mañana; ció el premio por informacián periollegada a las Concha~,12 15 ma. di!ota de má ; valor, de las suministrañana; en la playa, almuerzo vi --. das a la Agt ncid «Cifra» en el mes de baño de mar hasta la83 de la Se ruega a la .senorI.ta que noviembre, por 8U corresponsal tn . tarde; a esta hora, regre!'o a ante?yf'r, por eqUlvoracl~n, se Lar z8rOl<>; Lanzarotf', para llegar a Arreci- Jl~vo d~ la SaJa del S:lfculo "Un precioso gatilo gris ha producila más original y económica de las M2rcantll . !lna chaquehl1a de do fe a las 7 de la tarde. propllgondas a cierto establecimienComo verá, todo fué medido pa~a, queJa devuelva al con- to de ttjidos situado en la ca:Je prinserIe para, a su vez, ha.rerle en- cipal. El dueí'lo del local, al comenzar con miftemática preci~ión, la noche, cer;ó su comercio y a'brió Entr~ los expedicionarios fí. trf'ga de la otra fx t raVlada. i ---A-Y--I-S-O-- 1 Solemnidad de la festividad de Reyes en Arrecife Cerca de mH quiniento. iuguete. para niño. de familia. humilde. Con gran solemnidad y f'XtraoroinaIÍa animarién se han , I celebrado en esta ciudad dlverEntraron, de . arribada sos actos religiosos y populares con motivo de la festividad orzosa, varios uques de los Rey,e s Magos. . pesqueros En la tarde del sábado recorrió las principales calles de la Como consecuencia de los población la tradicional cabalfuertes vientos del norte que gata que, Grganizada por el Ba· han azotaáoúltimamente ]a ve- tallón de Infanteria de Lanzarocina costa de Africa entraron te en colaboración con el Frende arribada forzoza, en este te de Juventudes, resultó muv puerto, och,,) buques pesqueros vistosa. La acompañaba una peninsulares que aprove!=haron banda de cornetas y tambores su estancia en Arrecife para de]a citada Unidad. efectuar dile·rentes clases desuHasta las prj¡neras horas de ministros. Estos barcos se de- la madrugada del domingo se dican a la captura de sardina y observó gran animación en las ~n total venia n tripulados por calles y plazas deJa capital,en~nos doscientos cuarenta horo- contrándose todos los estable· líres. cimientos comerciales abarrotaQ JIIU IL dos de público y la gente se di· vertía con sana alegría. Anteayer, por la mañana, los Maestros naCÍonales que rigen las 24 escuelas, públicas' dt: Arrecife procedieron a la distribución de valiosos juguetes, v.n número que se aCE'rcaba a los 1500, entre sus alumnos, pertenecientes a familias ·humil. des. Este importante lote de ju. guetes fué adquirido con los fondos recaudados a tal fin en la suscripción abierta por el Excmo. Ayuntamiento. También, por la Corporaciónmunicipal, fueren distribuidos r.umerosos' donativos en metálico a laS familias pobres de la ciudad. al público uno de sus amplios escaparates, en el que se exhibía una comp'eta (olección de telas para ve~­ lid ·s d .. sellora y nume , osas joyas de far.ta~ía. Como quíera que, en el caparate, ,quedó abierta la pue ' ta de comunicación con el interior, el feH· no .que allí reside habitualmente, atraído sin duda PO! el vis (OSO colorido de lo' t ajps y el brillo d..e la luz fuore·ct:nt". ~e sentó en el mencionado psrllparate y realizó t(1d¡j clase de diabl lilas y mon¡,das coro las telas, zarrHlos y cuila res. Durante varias horas de la noche perma¡:eció el gato ocuplldo en su traviesa felonia, ante la ri~ay jolgorio de los numerosos trameúntes que 8111 se détenían, en compactos grupos, para presenciar el espectáculo A la una de la madrugada se animó extraordinariamente la escena con la súbita apariciÓN de una mariposa, pues el gato, en su loca persecución tras el insecto, derri_ _ _ _--:(:.;;.P.;;;a.;;;8a;;.'.;:.a..::p~ágin" séóti m a) es- CASA recién construída, se VENDE, a precio económico, en la . calle BIas Cabrera Toham (La Vega). Para informes,Manuel Tejera Torres. �I ¡::: 8 DE ENER~~ 1~56 Págfna3 -=== E COLABORAD UN NUEVO At\JO Nieve ,ol,re el mar Por AURHIANO MONHRO GABARROn i El mundo entero se preocupa hombre de todos los tiempos. I PorOSWAlDO DElGADO SCHWARTl guan~ Lejos, muy distante, se adívi- to mantenerlos. entre mis ea pronosticar sobre si la terce~ ¡Pazl viene siendo la eterna na-:-minúscula mácula · en el tes y se deshacen. Sobre la cu. la guerra mundial estallará o aspiración del hombre. La Ht:-¡ amplio mar que me rodea - mi bierta del barLO se estratifican • en este nuevo año que hemos ma.nidad siempre adoró a lo pequeña isla. Mi barco salta al y transfórmalo -totalmentePue" comenzado. La inquietud y el desconócido. Y la paz es algo I arrítmico oleaje Atlántico. Mi do recogerla. Juego, disfruto temor de años anteriores se que adoramos sin todavía CO-,I cast~ marinera re~quebrájaEe. con ella. Sorprendido, admiro. Itan recrecido, durante el re- nocerla. Semlsolo en la cubIerta del na- El cielo continúa enviando sus den acabado 1956, por los trisAbrimos la Historia y desde vío, miro. Atrá8, lo que he sido copos por todo lo que alcanzo In acontecimientos de Hungría sus primeras páginas hasta el queda como la estela del navío. ver. El mar los traga ávidamen" las rebeliones anticolonialis- presente sólo encontramos ríos Adelante, adivinar intento, el te en una sinfonía orquestal de las á abes. Motivos, éstos, que de sangre. Es la lucha del hom- agraz porvenir. Arriba - háilo. ensueño: Diferentes matices pro Itan puesfo en peligrosa eviq.e n bre contra el hombre ... Y así, me que me conducen y pendo porcíonados a la distancia broda las frias relaciones ya de en un continuo guerrear, ha- físicamer.te entre lo transcurri- tan al unísono con . Ias ahora por sí existentes entre las na. ciendo imposible la insti:lura- do (cual estela) y lo que Ilega- suaves olas y con el SIempre dones del bloque occidenlal ción de humanos principios de rá (cual majestuoso avance que deslizarse del afilado barco. Con las del bloque comunista. convivencia y hermandad, no corta el insondeable mar)-su- Múltiples fotografías detienen Pues la tragedia del pueblo m?: le ha sido dado a la Humani- plica 10 que exactamente sólo el momento. eyar y la forma violenta en que dad paz; ni cuanl:lS virtudes la la Infinita Sabiduría sabe. ·Oro Ya he unido el pasado, prele ha pretendido solventar el complementan. Y no medito; cuando miro arri- sente y porvenir. En este mo~ problema del Canal de Suez, No obstante, entre ¡nnfos ma- bao Pienso cuando miro atrás. mento, soy. ban dado muerte, ¡que ojalá no les, bueno es que ap c ecielTlOs Seguiré pt'tlsando. Contin uaré Veo caer en toda la extensea definitiva!, a los principios I cómo el hombre no c('ja ,'n ac;- esperando. Hoy- ahorJ- navego. sión del mar deliciosos grumos de coexistencia que las Grao- i pirar y ha st a en luchar por la El mar arrulla i : respetllo~amen. blancos que cuajan en el barco. des Potencias habian prometído ; tan ansiada paz, lo Que tamo te mi barco. Me mece inhuma- Orgulloso y contento como yo defender en su conferencia de bién ;:)Uede ser sir,ónirno de Jus- n il mente. Tengo sueño, Tengo - -chimen~a y pipa distínguenos Ginebra d", 1955. ticia, de Humanidad .. De aquí, hambre. Dormiré, mas no co- -goza con la deliciosa copa En efecto; tales motivos son que, aunque de una manera meré. que llegó del cielo. El cielo, el suficientes para que el temor a lenta, tan ler.tíi que hace tem~r He vencido el movimiento. el mar y el barco, perduran. La una conflagración múndial, de se pierdan tan hiH'nOS propósi- ( Comedor, cine y salón nos sor- .nieve se fusiona. ir.calculables consecue-ncias, se t~¡¡, todas las r:acionef, por. e~·11 prenden !~ada día· con nuevos Cae, sigue ca yendo, suave y apodere de fodos los pueblos, CIma de todo tIpo de dl scnml ' rostros. El barco no ha hecho despacio. r razón demás por cuantas ini, nación, hayan i niciado el cami~ eSCclas , Sigue surcando el mar Nieve, cielo, mar y barco.Hoy, ciativas se han venido tomando ,. no que c?nduc.e hacia la. fra\er- con un único testi~o: el .cielo. por vez primera, estoy con la ~n pro de ahuyentar las en todo na conVIvenCIa de todos lO:;, En un lugar, segunnos SIendo be!lfza blqF!ca de esta pUta nielo posible, parecen condenadasl~ueblo s en b,ien de h~manosl pocos: la Capilla. El niño .q.ne ve entre mis manos. Cerca del al fracaso. Los intereses de las I Intereses comun él los illlsmos. ay-..:da al sacerdote. Una Vi~Je- cielo y ael mar. Sobre mI bar(]ran~es PoteLCÍas son muchosl . D.escemos Que 1957 se~a re e.ita :ontinyamente fícl.a su.So- co Sonrí? Ya no suplico. Sé. y la SItuación general?e1 mun-l dlmJrse :-e la mala herenCia que lltano AmI,go.D?s matrlmonIOs._ Deo gralJas-.. .. , do parece cada vez mas confll·¡le ha dqado su antecesor; que Alguna cbrea puber y ... yo es· PurezfI profl'sJOnal. Al!1blCIOn sao Hay un retroceso del e~:p íri. sea una etapa eficiente hacia e1 loy en todas p :; ¡fes. Es mi orí- , en el trabajo. Determinación tu de convivenGia; sólo cuen- acercamiento de todos los pue- mer gran viaje . Sigo sl1spendi-1 del Iímit<> a partir del cual la tan egoistas intereses materia- bIas. Pues L'ngamos hien pre- do-:-aunque lo estaré siempre,! actividad s~ disuelve. Constanles. Por lo que ante tal pers.-I sente, Que el Amor, (elevarlo a nunca como ahora. . entre el I da y tesón sin .d~smayo. Nieve, pectiva, no es de extrañar que Nuevo Mandamiento por Jesu· aver y el mañ a na. Una 110ve- cielo, mar y barco. la desilusión y la desesperanza cJ'istc) es la única llave C,111 la dad: Noto, padezco, siento frío. 1\'1 d °d d 19.7 M' . l' 1 1 a rl enero e t> St vayan apoderando de todos qu. e po~~;.m0~ entrar apt~ a la .1 p~esen!e,_e. Cl~ o-qu .e .:n a l ' los hombres pClZ e3plfltlHl como materIal; no le]éll1la parece ulJIrse al oLulaEn tanto Ut10$ profetizan con I¡a~ -armas ni las gu e rras. Que d.o mar:--aparcc e cubi:'rto de mal augurio que será este 1Y571 rflne an:or en!re los hombre;s fIno. y t~nue velo. r.~t~ dlcen. los nrique encourt el año de la tercera con !ienda \ Y h?bra conspgUldo la hUmam-¡ marIneros que neva . a. Lo .creo A ,; mundial, otros den un plazo I d~d su n.Jás verdadero y gran- y.esp.ero . . N l1 n ~a . supe qv~€!a.gen~.a. ra~~ltos ~nSlg~cICIones más o menos prorrpgable'f\ la I dlO~o Tnunfo. . fl'lo. raJ?Poco . VI nevar. Sll (' ~O ¡ Leon y CastLlo, 8 Telefono,67 mísera paz que venimos suff'ien I . . Arreclfe,enerode 1967 con.la nlev.e ; VIVO pa~anrle frl? ---~----------do más que disfrutando, Y fo ' l ~~-~~=~-~ ~... -~~-SI. Era CIerto .. La .n1eve lle g,o./ dos, en fin, ya directa o indírec-M ! ~e' encuentro, lt1credulo, b dJo 'amente, cantan en derredor. de su . s .dulces y. bla~co. s. cOPO.tS . la Paz, «desconocida. dama del Caen despaCIo y . uavel!len,e. _ ~-- -=~~-=~'~-~~~-~~~~~~Recuerdan plumas. ImagIno su ..----~-------~~~. I procedencia: Un paraíso. Cae . .JI 'f en el mar difuminándose. Inten- I I I t. I p! I 1ST OL ! (-AJA INSULAR DE AHORROS DE GRRN CRnARIO Sucursal de Arrecife Bajo el Protectorado Oficial del Estado Viaje Vd. tranquilo con una libreta de Ahorros por toda España; puede hacer reintegros e imposiciones en cualquier parte. --_........... .-_-----~--.,..; D Bh íozet r.' .. ( ' . . f Beba DA UA BAYA =--------------------- Máquina, de co.er y bordar «SINGER» LA ETERNA AMIGA DEL HOGAR 136 me.e. de crédito! Agente didriltuidor en ~AnZAROTE:Jo.é Parrilla' CaItrera, Teléfono 100, ARRECIFE �Página 4 MARTES,8 DE ENERO Da 1957 BURBUJAS DE LA SEMANA Por GUIlO Buzón del Comunicante Velemo. por 11\1, virtude. Un ruego de lo. taxista. ríc;ticas futuras dI! Lanzarote, de la que tantas veces nos hemos ocupado en estas columnas, abogando por su definitiva esta bili,zación y enraizamiento. cívica. Ninguna parada de taxis de las islas - proporcioralmente, La tercera queja de esta se- claro, al número de habitantes .. Por tercera vez traemos a mdna ·proviene de una industria dispone de coches tan amplios, nuestro Buzón la razonada que· harinera local. En estos días se cómodos y modernos como la jade varios vecinos en el sen· ha procedido a la descarga de de Arrecife. Varios de sus con· Felicitacione. de Año nuevo tido de los perjuicios que a al· 120 toneladai de trigo conduci. ductores se han acer,.cado a gurtos hogares arreCifeños vie- das por el motovelero .Dianél» no~otros para darnos. cuenta Acusamos recibo y agradene proáuciendo el hollín de los desde Las Palmas. Un grupo del desastroso estado etique se cemos las felicitaciones de Año hornos de ciertas péfnadtrías de persor:as, ya mayorcita~­ encuentran las carreteras que Nuevo ¡;¡uenos envían:don Juan de la · ciudad, que no disponen se nos informa-se colocan ~n conducen al Islote ele Hilario y Vernetta Sarmiento, Delegddo de las chimeneas necesarias y las Cuatro Esquinas, y al pasar batería de El Río. Nos citan los ProvincIal dI" Información y Tuexigibles. las camionetas cargadas con casos · concretos de dos tubos risrr.o; don Jorge Cantero del En esta ocasión la queja pro· sacos de este cerea l, se dedi. de escape, rotos, y un ccárter), Río. subcapitán náutico del Rl!al viene de un grupo de vecinos can a romper estos sacos con destrozado, al rozar sus carrc~ Club de Gran Canaria; señorita de la calle peripdista Viera y cuchillos y navajas, para luego cerías con los.¿firmes? de esas Iberia Carqué, pintora de Las adyacentes, algunos de los cua recogerlo y llevarlo a sus c~sas carreteras. Palmas; don Pedro Gómez Apales se ha visto en la necesidad Creemos que estos . hechos ricio. director· gerente · de la Nosotros -- añadpn - como Agencia infqrmativa EFE, ,de de relavar sus ropas (una sola debieran ser cortados de raíz, familia 21 piezas) pOI' haber no solamente por los perjuicios prendemos que el rehacerlas en Madrid; don José Morales Menquedado materialmente negras, que ello ocasiona a la mendo- su totalidad costaría mucho di- riez. alcalde de Teguisr.; con ~reci~n lavadas-como conse· sada industria, sino porque se nero (aunque debiera gestíonZlr- losé Bonilla Betancort, oficial cuencia de esa lluvia de hollin. trata de actos que dicen m~y Sf') pero, lo meno~ Que podría de Administr~l(~ión local de Te¿Es justo y razonable que es- poco de la educación cívica de hacerse, es taponar debidamen· guisf'; don Francisco Torres. t~ sus grandes hoyos v baches. to continúe ocurriendo? ArrecjJe. Monasterio . nresidf'nte del JuAl comprar esos taxis hemos venil ReallUnión de Tenenfe; la Vega en tiniebla. mucho juego y poca luz en, realizado todos cOIlsiderables don Tomás Lui~ Hernández Pedesembolsos, y no está bíen reira, Agente Comercial de TeLa Vega ha sido un barrio la plaza de La. Pc.mla. que lo que nos ha costado tan- oerife; dor. Fernando Navarroquesiem pre se ha distinguido • to dinero vayamos a destrozar· Valle. presidente de la Fe.~era. por una ejemplar ciudadanía en Desde hace varias semanas lo en dos días. todos los órdenes: patriótico, re- la plaza de Las Palmas perm~: Por encontrar sobra da razón ciÓfl Provincial de NataclOn y ligioso. deportivo, etc. Y nos nece con un solo punto de luz a estos modestos productores presicle'nte rle los equipos filia· parece rr.uy lóg ico y humano que ence ndido, de los doce que po- es Dor lo Que nos complacemos Ip!l del U. DLtls Palmas; don MiQ'uel Nada González, direcsi este digno ba/rio sóbe cum- se, ¡, inciuso en la Nochebuena, .en hacer pública su queja. tivo de estos equipos; don Carplir con esp 1 endid¡z cada vez en que tanta gente transitó por melo Campos Salamanca, pr~­ que se recaba su apoyo y co- ell · , d(>bido a estar allí enclava. Abundancia de turida. Darador de ' fútbol; don Tomas. la.boración, también se hace for da la iglesia parroquial. En la Lamamié de Clairac, Delegadozoso, en jlBticía, atenderle en s e mana pasada quedó apagado El presente invierno, tan pró. en Arrecife de Líneas Aéreas sus más perentoria,> necesida- también el último que existía. ' digo en sol y tan cratiñero» en Españolas (Iberia); don Maudes. Creemos que la vigilancia mu lluvias, ha sido de grar. movi.- ricio Gómez Leal, director de Casi toda la poblacióndis- niripal debiera extremar sus vi- miento turístico en nuestra po- Radio Juventud de Canarias; fruta ya de estos estupendos sitas de inspección por estos blación. Utilizando barcos y don José García Sanjuán, .di. beneficios que r' os está propor· lugares céntricos de I~ capital aviones, s~bditos de los más ~i. rector de Radio Club Tenenfe; cionando el flúido eléctrico pero para e.vitar aIlomalíás como la v.ersos paIses s~ acercan dta- don Cristóbal Medina Faiardo;. manente; pero La Vega con ti- presente. rt~~ente a esta Incomparable y titnlttf mercantil, de Sevilla; don núa víctima de las más espesas Gru pos de jóvenes se dedican o ' tgtnal ·Isla de los Vol(:ane~s., Rogelio Tenorio d e ,P a i z; tinieblas. Por indicación de Con relativa frecuencia d jugar para contemplClr sus extrana." don Donaro Alvarez Guillermo, seunos vecinos la hemos recorri. alli con pelotas de goma. Días bellezas V disfrutar de su envl- cretario eel Ju~gado Comarcal dt: do de noche y, verdaderamen. pasado\; vimos como !.~na de diable clima. Puprto del Rosano. y co)abo~ador de te, su estado de iluminación es esas pelotas rompía el cristal de Días pasados coincidieron en ANTENA; Dr. M.ana~o Gabnele, pro· ; . . fe~or rle la UnIverSIdad de Roma y desastroso. La más completa una ventana, mientras otra des- el Paralior NaCIOnal turIstas p~riodista' don José.Andrés de Looseuridad campea en casi todas cargaba su fuerza centra uo sue-cO!l francesf's, italianos, in· renzo Các~res y Z€rón, juez comarcal sus calles y rincones. tie1no arbusto. gleses,' canadienses, be I gas, ele Arrecife; don Ignacio Qu~nt~na . . I Marrero presidente de la AsocIacIón ¿Por qué no se procede ya a Esperamos SH atendidos en norteamerlCar(lS, SUIZOS, a:" de fa Pr~nsa de Las Palm8!.l y direc1a colocación de los nuevos ten- esta última queja que hoy foro manes y daneses. Todo un re· tor de .Falange. y .Hoj'l del Lunes»; didos en el popular y ejemplar mulamos en beneficio de los cord que dice mucho en favor don Adolfo Ribas Aliguer, corresbarrio de La Vega? inlereses dé la ciudad. de las grandes posibilidades tu·, ponsa1 de ANTFNA en Barcelona y cloo Manuel Díaz B~thencourt, Subrlirertor de la Prisión Provincial d~ Tenerife. Hollín, en los hogare. I Helade.tía «LA SAlUD)~ Próxima inauguración de sus nueVaS instalac.:ones CUBA, , FumE Agente de ventas: Beltno.tdo Mo.tales Méndezt-Gt Escámez, 4 Cuml"re �1Iums. 8 DE ENERO Página 5 I>E 1957 .~ ··tO que ••••' '"O el eler BETAnCORT y COLL, S. L. Dedicatoria: «R la prensa» Agentes de la Cia. Tra.medite ... ánea tNo es cierto que la prensa de in· 1lna8ción general debe ser pretlsa de IiIJormación general? ¿No es incierta o confusa la contra· Ckci6n entre la generalidad que se lIft'ende y la particularidad que se DEPOSITO DE CARBONES Y COMBUSTIBLES tunlu"ión puede, casi siemJlle, tener menos hlterés publicitat io Que an un· ciar ,por ejemplo,que I)tra sefiorita X' lIt:va andrajos. o lucr, si usted se em· peña, un traje fetén? -0- • frece? ¿Por qué sI el diario debe SH para lo miyoría, es sólo leído por una ínfi· -o~ tNo es cierto' que !'e destaca en ma minoría y comprado por una ca· pandes IÍtulares la intrascendencia si, casi, ínfima minoría también? 1ft los aborto" de la politiquería mun-0dt.,? ¿No es cielto que la prensa ha olvi· t'llo es más cierto que sería más dado a los niños, actuales maestros y ectl~i:;ante -sinóni mo de pedagógico uno de les más firmes puntales del -glosar tantos y tantos «nimios. mundp? ¿Quiere usted decirnos si fueron acontecimientos trascendentalísimos, los hombres o fueron los niños los hoy en obligada fuga publicitaria? que nos entregaron los pocos momen-(ltNo es cierto que se estimula poco tos de felicidad r.atural de que hemos l. colaboración esponfánea bienin- disfrutado? -0tencionada, e incluso que se menosprecia y rechaza, a veces por una falsa ¿No es cierto que en 3 ó 4 páginas apreciación de «atrevida., mientras dedicadas al deporte pudiera resercaa!quier revista de sano humorismo I varse, de momento. uná siquiera a la rechazaría por insulsa? todos los d~portes, tra, comprep.der -0lo que la palabra deporte significa? ¿Por qué la prensa no da e8tímulos -0a la poesía y, en su papel suave al ¿No sería conveniente que el costo tacto, presenta de ordinario la aspe- actual de la pren~a fupre el mhmo o reza de tanta prosa prosaica? menor que el de 1 de Agostó; y el valor afectivo de la prel1sa de manana, superior al inicial de A gosto del P!l' t'! quép~e dice- 0 usted de la colaba- sado afio? racIón grahca de la prensa? ¿No pudieran pubicarse recuadros . - 0. O panoramas naturales, y algún mar¿No es. cle!~o que la mIscelánea co artificial, artístico o cientifico? co~st!uctlva ~s I'caso, ~oy por .hoy, -0. el UDICO medIO de amenIzar el dIana . • de información general; y que hasta ¿No es cIerto que el hecho! .que no!. el ruido de. la rotativa se armonizaria censuram?s,de ql~e la ~eflonta X ~a- entonces? )'a contraldo matrImonIO con vesttdo Arrecife de Lanzarote «In Hugl·ía se... '(+Ine TARDE Y NOCHE (Viene de prímera página) pe .... ')"RONE Kozponti Zénekap llamadoPongra Ceza; otro, el bumürista del cinema húngaro Irme Pongrllc. .A pesar de que nmstros rostros se hallan ahora sonrientes-nos dijf'ron - cada persona que viaja aquí es protagonista de un gran drama. Cual~ quiera de nosotros hemos dejado familiares muertos por los rusos entre las montañas de escombros de las calles d~ Bu· POW'ER • EDWA ton' dOBEPH M. ~¡WI\A. 'ESTRENOI' I dapest.-T~ r= ____ Este_'niño, por ejemplo,.- di. Churrería «LA PLAZ~ __ c~~ senal~ndo co~ ener_gta un 11 DESAYUNOS D E S DE nmo rublO, de sl02te anos de I I ~ edad-perdió a sus padres y a I LAS 5 DE LA MANANA dos hermanos, muertos por los ,Plaza del Mercado JI rusos'. Tollo~ Endredi ~::~~~~~~::~~~~~::~r~~~~~~~ y E\t~ Vi.~n-I Bar.Re.taurante JANUBIO zey, un Joven matrImonio, dIle. ._ ror.: Los rusos son fieros y sanEL MAS F1NO APERITIVO grientos; matan sin piedad. A EN EL MAS [ UJOSO BAR DE nosotros nos mataron a nuesCANARIAS tro pequeño hijo cuando aguar· León y Castil o, 2·Teléforo, 134 daba ante un establecimiento -0+ ¿No es más ciprto que hay que para comprar pan >. Desp11és E RO» apl.audir a I~ Dr~nS& de hoy tantas añadieron: -Ningún húngaro Librería « R O l Viene de primera página)' mejoras· ~in nonlas· logradas? desea permanecer en el país una Corparación qlle haya be- I -omientras no se retirf'n los TU-.I EXTENSO SU ,TIDOEN PAcho tan! t t'? y para terminar la tabarra, una úl· sos. Todos los .que pUf'den, ro" - PELERIA O en an poco ~ern.po tima pregunta: ¿Se leerán estas suge. , OBJE~OS ESCRl.T?RIO Nosotros, como perIOdIstas, rencias y se han leído ot'asmuchas mo nosotro!'l, huyen a otros pajo cuya misión es realizar crítica lanzadas depde tjpmpo inmemorial ses. En Hungría se está come. Leon y (astillo, 6 - Telefollo, 154 (Onstr"uctiva y no censuras des. al espacio absorbf ntp. sin posibili- tiendo el crimen más grande de ::~::.~::~~~::~::.~::~~~::~::~::~~ templadas ni despreciativas,he. dad, por tanto, de eco? ENSAAC la histori~.» mos encontrado siem pre en el Cualquier persona qüe abar· _ •• --dase los periodistas se exprealcalde, señor Ramírez Cerdá APERITIVOS Y COMIDAS ~I más entusiasta y si 'lcero co: Almacene.LA AmE RICAnA /.saba en términos parecidos. ECONOMICAS laborador. Los 1500 húngaros visten pren. Avenida dod Generdiísimo, 3 TRAJES A MEDIDA Y das de disti'1to tipo, pero indisSl:I.bémos.que nuestra sección tlrulada ,Buzón del ComunicanCONFECCIONADOS tinta mente iguales hembres y I~. es llevada quincenalmente a mujer~s, f1'lcilHadas por el Go· la consideracióñ del Pleno mu- León y Castillo, 35-Teléfono,149 bierno norteamericano. Casi to~ OlMAnn DE ULTRAMAIUnOS Ilicipal y, en muchísimas de dos llevan en la mano un folleI!uestras peticiónes, en favor to con los puntos mas impor~ José Antonio, 29 _ Teléfor.C', 63 dt>1 beneficio general de la Cill-¡I tantes del programa de ayuda , dad, he.mos sido cumplidamen(Viene de sexta página) ~~~~~a~~~~ca~:r:elc:,U~~~en~~~~ ::~~.~::mw:~::~~(w~::.~::mb le atendidos. y limpieza. En repetidas ocasiones nos I En los en"eres domésticos electricista, se convierte pronto 1 ~arrllio, {( Ita dicho el Alcalde ¿por qué no que <ie usan en los hogares, se en el portavoz de un grupo dé I -lu habido hoy nada en el «Bu~' ha podido.observar que en muy personas que nos rodean en el¡ TODOS LOS FUMAN PORzón del Comunicante? contadas ocasiones t'l número comedor del buque (Manifie~to QUE ES EL MEJOR ¿Es ésta,' norm:: de todos los de bactelÍas se encontraba por -.dice-a través de la prensa Alcl'tldes y Corporaciones Mu- debajo de cien. Los platos, ta- española, el agradecimiento del eicipales? zas, fuente~, vasos y cubiertos pueblo húngaro a las naciones Que sirvan nuestrfls mal hit- examjnados por el Dr.Chapman, libres •. Y.nadas líneas de boy como es- dieron un cómputo de 1.100 En el -Venezuela> viajan per cimientos del ramo de ferretería alllulo a una labor sorda y ca- bacterids por unidad, cifra que sonas de diferentes clases so· INFORMES: Suceso'res de monuel de .da, pero altamente brillante y se considera en extremo peli- ciale~: médicos, ingenieros, prola Cruz.- hermanos lerolo, 9 dfcriva, que está colocando a grasa. fesores, artistas de teatro, mú.fstros jóvenes ediles munici· El profesor Chapman dió a sicos, obreros. etc; todos tie· t-I~s en vanguardia de los mu~ conocer los resultados de su n"n el convencimiento de abrircitos que en todos los tiempos estudio en una conferencia pro- se camino en el, Canadá, lejos desfilado por las Casas nunciada en el Monogram Hall del dominio soviético. Consistoriales arrecifeñas. En del Apa.hance Pack de la Gene''''¡cia creemos necesario con- r~1 Electric, y sus palabras es• •narlo así, y así lo consigna- tán teniendo una profunda re80S. percusión en todo el país. d ¡ Jemp I·d a rl a... m A Bar «UNIVERS L» Francisco Guadalupe Ayala eonservangran ... I .' um .'e» ~!'di'~~'~!I~!!~' ,,,'o II -,---ANunCIESE ----- .... - "D Lea AnTENA en ANTENA. Se lee en todo la isla de LAnZAROn �Página 6 MARTES, 8 DE ENERO DE 1957 -----------------~---~~~--- LOS REPORTAJES DE HOY Lo. judío. · no I(onservan gran cantidad ,Los cabellos de 105 intelectuales y artistas de bacterias los platos son muy débiles perdonan lavados a mano Hasfa ahora no se ha inventado nada positivo La moyoría de los hombres de: ciencia no han querido regresar a su país natal para c,ombotir la calvicie Según e.tudio. realizado. por el doctor- S tephen El doctor norteamericano Bro y el cabello del intelectual o arChapman wer, que posee una cadena de lista se quiebra (ha hecho el CHICAGO.-Tras lél aparen- institutos dermatológicos en médico citado miles de expete limpieza de platos, vasos Nueva York, Hol.lywood, Los riencias) con un peso (le cuaPARIS.-Según una reciente cubiertos lavados a mano se Angeles y otras cIUdades esta- rente y cinco gramos. Signos de que un cabello esestadística israelita, 18 sabios oculta a v'eces una imperc~pti- ?ounidenses, ha. publi~ado un de origen judío galardonados ble suciedad en la que anidan l~teresante tr~balO en cierta re· tá enfermo es su falta ' de elascon el Premio Nobel, fueron gérmenes y bacter'ias, produc- VISt~ ~e su pals.hablando de la ticidad, y también sedemostTará Que no es sano si, cortan'd o expulsados de sus paises por tores de graves enfermedades. calVICIe. mascuhn~. las corrientes ideológicas anti. El Dr. Stephen ChcJ.pman, Je. , ConSIdera el senor Brower a en dos y puesto al microscopio, semita-s entre los años 1918 y fe del Departamento de Micro- estaco.mo uno de los proble- revela una canal interior. Esto es cuanto de nuevo se 1940, para convertirse en las biología de la Unive rsi dad de mas mas.agudos del hombre de glori,as ci entífic as de su nueva Loui svil le, Kenfucky, acaba de hoy, habIda cuent.a de que ya puede ofrecer hasta ahora a la patri a, e'n la mayor parte de los presentar un inform e, que s~ ~o se puede, ,acudir a la. anta· le~ión fébu10sa de varones calcasos en los Estados Unidos. espera que acentuará 1as me- nona sol~clOn de cubnrse ,el vos, Lo sentimos. Albert Einstein (Premio No· didas de hígieneexistentes en p~lado craneo ~on un peluqulO. ,~-_. _. bel de 1921), figura natural - No rteaméríca DIce el dermatologo norteamemen~e a la cabeza de la l,is.ta, Dura nt e u~ período de dos rícano que al hombre moderno ((fSPAÑA~ segUIdo entre otros del fI ~ ICO años, e l Dr. Chapm"ln se ha de. no le preocupa engOl:dar o adelJar:'es F ;'ank. alemán n.aturaJi- ¡ dicado él recürrer los hogares gazar: l~evar gafas o apar~tos IMPORTANTES DESCUENTOS za~o.er. 10s.Estados LI n ~do s; ell ya n q~l ~s y a ll e varse en b ol sas ortop~d~o s;.,~ero l~ <qu_e SI le A LOS [~EVENDEDORES qU.Imlco Fnlz .Hab:r, SUIZO ale· 1esterIlIzadas, mue stras ce pla- sulfura. cm.lancio. I.n pactos a ~ REVISTAS Y PERIODICOS maní' del qUlnll coRl c hardWlllstos y cubiertos rec if'' n lav ad o"~ s u. .propIa pSIcologla- es la cal· · L' 12 - Tf no . 275 ' 'd ' ' -eon y e a s t-'ll I o, t ae, t ter, a l eman ~esl e~t e e.n a mano pOI' las amas de casa. vICIe¡. . S~lza en la actualtdad, (el, ~e. Las piezas hogareñas obteoieNo hay por deswa.cla - dedICO S~lman ~aksman, naCido dasasí, eran sometidas después c1~ra Mr. Browe:-nmg1un prep~· en RUSIa y r e SIdente en los E<;· a un mi nucioso ' a náli sis en el rado que hoy d~ resu,tados dI' tados Unidos; de! quimic,o He· laboratorio, de acuerdo con los caces par'a cubrIr ~e pelo la zo· "Pal'ker 21", .e-ha extraviado. vessy, de Hungrla y reSIdente métodos de la Am '-!rica ll Public na de cuero cabelJudoque ca- Se gratificará a quien la enen Suecia; del m~jico Adolf H ealih As socíation. rece de él. Los que afirman hil' tregue en esta Redacción. Krebs, nacido en A lemania y Los resultados obte n ido~ fu e- ber descubier fo remedios y preresidente en Suecia.' y del fi si· ron cata s trófi co s, porque ni uno parados sensacionales, ~on es; ---~-~,_._-~ca ~ax B.J:n, naCIdo en Ale· solo de cuantos enseres se t' xa. tafador~s . o me~cach l ~.~~. El ~""-_""""....._....................._ __ manIa y reSIdente en los Est d- minaron reunían las rO!Jdido - descubnm1entoes t a n dlfIc 11 co' dos Unid os. , , l1e¡:: de lim pieza adecuadas p ara mo el d.e ~a droga antkanceroDe.talle. cur~oso (le estas emI- poderse utilizar sin p~ligro de Isa, Lo UnlCO que hoy honrad~- - - - n enCIas clent lflca s es el hecho contraer una enfermedad . m;nte puedo ofrecer a mlS 1 diccionario «Salvaln, comde que los profesores Bo rn y D~ acuerdo con las diSPOSi- ) clIentes es ayudar.les a con<;er- pleto de 12 tomos, y la co~a. rbuT' menos re,ncor osos que don es vigentes del D<,p<lrta- val' su cab el1e:a, S I sonprope~- lección (!Universitas~), ~om­ ElitsteI t1 o Thomas ~anJl, h~n m ent o de S 'll ud Pública de Nor - , sos ~ la ca}vlcle, o con;<¡e~U\.~ I puest~ d~ 20 tomos ~ mdlces. regr~sa?o a Al~ ma nta de s pues t e amé ri céI, los vasos, p' a to s , eu- un .r,ltmo mas lento de pe~dldo : Para mform~s, Leon y Ca sde ftnallz~da la. S ~ gunda Gue - bierfos y d emás ufe nsillos dé ca pl ¡ar a los que y.a. estan en tillo, 36.-Árrecife rra ~U~dl,dl, ml.er:tras otr~s do- los restaurant es púb licos, no las garras de la calVICIe.. ..._....""""."""""""""""""""'~"'"""".....,....._...,......._ ce C'?ntwua n v.lvle ndo a un en pu~den pOSHr más d é'cien bacComo fon .de;> ,de esta d esconlos E~tad_o~. ~l1Id.o s. 1 I t~rias por u" nida d. S i las bact ,~-I sol ~dora ,opIOlon, e! doctor B , : o : . ' ~t.r~ p ar ,lculartdad de ,a es-,rlas pa san de di ha cifra, las w. el conha una "e rle de. cUllo, : INST ALACI ONES y MATE~ad:slIca es. la d. e que sob re 33 ' autorida.des s ilni tarias . c. orSid~... 1~Idades sobre el cabellO , AS]I RIAL ~ S ELECTRICOS !ud~05 o personas con sangre 1 r an q ue la salud de lo~ que ¡os In f o J' m a q u e, un ~abello t<_ .. ]uJla en sus ve~as ga.!ardona- utilicen se encuentran en pelí - nor~al y sano s0 8tl.ene sIn romo I Leon y CRs. tllo,16 Teléfono 71 dos c,~~ el Pre~l? Nob eJ, ha ,y gro, p o r lo que prohib en 6n uw per"e, un peso de cIen gr a mos " ~=",~mz=zmrn"""lU'ó!l"""""_"""_ __ 14 medlcos, 10 fl SICOS y 5 qUI- multando all'estaurante en cu es micos, mientras solam~_nte ~os tión que n) sabe m an t e ner el lo fueron por su. obra ltterana.v debido grado de esterilizdcíón otros dos mereCIeron el PremIo (Pasa pág ina sé ptima) Nobel de la Paz. Diga mos por ú l t i m o que ent r~ 103 laureados con los di«ISLAS~> versos Premios Stalin, que es ENCARGOS PARA TODAS la versión del Premio Nob~l . LAS ISLAS DEL ARCHIPIEdel otro lado de la corÜna de LAGO hierro. fuera del escritor Agente para Lanzarote. Vda. Ilya Ehrenbourg y de Charles de César Cabrera García ChapUn eCharlot», no hay prácticamente ningún judío. Y\' ------- - Librería ESTI LO G RA FI CA SE VENDE Electro «RETAnA» 1, Q Agencia SI PERO ... CllPER ES EL MEJOR REFRESCO ..;,;c Instaladora «lni=E~) LOZA-CRISTALERIA OBJETOS DE REGALO Hermanos Zerolo, 1 - Tino. 226 RYO, ¡STOL SON PRODUeTOS OE 'NEtA �. ··=~'~'.~8~D~E~E~N~E!RO~D~B~1~9~5~7_ _....._ _ _ _ _ _ Página 7 --~~~~.----~----~~~-- CARnEI SOCIAL VIAl EROS. - ~archó a Gra-, do . . . . . don Rogclio Tenorlo de "-iz. -Regreso de Madrid el Delraado de Iberia en Arrecife, .,.. Tomás Lamamié de CIaiy Nicolau. -En unión de su esposa HeIÓ de Tenerif~ el doctor don '~lipe G6mezUllate. -Hizo viaje a Las Palmas la señorita Isabei Guereta Fajar- .c Campaña de Navidad y Reyes R~'ación de Jos donativos recibIdos Excmo. I\yuntamienlo de Arre· ct'~ para la campaña de Navidad y .yea del pref.ell te é ño. Suma anterior 3.935,00 ptas. 0,,)0 rlnrique Miranda Garcia, 5,00; tIon Ca, los SchW'!lrtz Balli'ster, 15,00; Gon Dámaso Cedrés Guadalupe, 2500;, Gao Osear Fáb¡egas Teino, 5,00; don <iregorio ArmaS Tophbm, 5,0 0; don A"'lonio Reguera ~ a r tí n, 10,00; ~ .. , Isilbel Armas de .Paíz, 15,00; don J".é Miranda Topham, 25,10 Sta Na· ... ha Cabrera Medina, 25,00; don Jo s é y ~~üe Felipe, 10,00; dar¡ Oumenindo ~tancort H~rnández, 5.00; don Félix Martin je León, 5'1 ,00; don Anto nio (hnzálrz Ramos , 5,00; don Jo :é Gue, rr. Navarro, 5,.:0; do'] Adolfo lophilm Pltle1a, 25,CO; Da. Eugenia -Rocha To· ,113m, 10,00; don Leopoldo OÍ:iz Mar· IíD. 5,1Jí; don Guillermü Cabrera Oiaz, 25.00; don Plá cida Cabrera Marrero. 1).00; don Aureliano Negrín Cabrera, 25.C{); don Alfor·so Zan'lleta Arias, 25J)(); don Adur Abdd Yabar, ,5,ne; don Gonz¡¡lo Malina Aldana, 25,00; don Angel Oiaz Rodrígufz, f.',OO don Manuel Cabrera Sosa, 25,or'; don Ma~ Hernández Cabrera, 5 ),00; don Ludano Socas Barreta, 10,00 Da. Eutroaina Rami rez Ferrera, 50,00; Da. M.rla Morales Toph?m, 25.00; O". Manuela García Parrilla, 50.00; don B.ldomero Núñez Núi'lez, 15,00; don Tomás Armas Ooreste, 10,00; don Ibtluel A r r oc h a Elvira, 25,CO; D' ".rguita González Perrlomo, 5,00~ Rafael Hernándf z Oarcía, 10,00; . , . Arturo Ramírez. Ferrera, 25'00; .,., Nicolás Jesús López "ocas, 50,00; . , . Esteban González pifiHn,.25,oo; 4GD Gregorio Fernández Fuentes, 10.00; don Antonio Avila Ariza ,50,00; 400 Olas Cabrera Robayna, 25,00; 40a Miguel Ouadalupe Ayala, 25.00; ~ A.,tonio Pápz F~rnández, 10,00; ~ Antonio Ferr·áncez Góml Z, 5,00; . . Leandro F<'fnández F u en t e s, aoo don Domingo Suárl'z Lorenzo, ~: don Estebln Vifias Padrón, ~oo; I e1ro Fl'rrf'r Oliva, 3 o; don ... "cisco Spinoh Gónzalez, 5,00; don ~ A"encibla Robayni;l, 25,00; don ~tr'l Harná'lOi'Z Cudefi 1,30,00; don "~ii Melgarejo Franchv,l 0.00; don P-nando e e r den a B~then,:ollrt, 2t00: don Andrés Fajardo Ferrer, don Francisco Fajardo Ferrer, ~; dolla M a r f a Lasso Morales, 1'"00: don ,Francisco Gónzalez Orte· . . ~I .,a -00; . . 5.00. Sooma y sigue 5.340,00. A En la relación ante. . . , qUt n)8 fué enviada por el Ay.ntamiento se consignó por et'rOr el nombre de doña Severa ~ Fernández,500 ptas, cuan..,to realidad se trataba de do. . Severa Pérez, viuda de la Cn:JZ,500 pts. También se des· lIIó un error al no espeaificarle la cantidad donada por don Dtmetrio Guisado Blazquez, • e loé de 50 ptas. sor 1I doming'o comenzaltó la liga insqlar Ar.recife y Torrelavega jugarán el primer partido I -También regresó de Las En reuniones previas celebra-¡ brado el demingo entre el Pun.. Palmas el concejal del Ayun~ das por la Delegación Insular tilla y el Torrelavega venció es. tamiento de Arrecife y colabo- de Fútbol con directivos y r~- \ te último por dos tantos a uno. rador de ANTENA don Abel presentantes de los clubs, han El primer tiempo finalizó con Cabrera Díaz. quedado ultimados los detalles el resultado de 2~0 a favor de -Llegó de Madrid y Zara- de organización de la Liga lan- Jos blancos, logrados por Tito y goza el abogad~doJl Fernando zaroteña, en la que piirticipa- Quino. Pedrito, de cabeza, ob. Beisty y Ruiz. de Antoñanza. . rán los equipos Arrecife, Juvt'n- tuvo el gol de Jos puntillistas a -Acompanado de su faml- lud, Punti1Ja, Lanzarote y To- los 30 minutos de la segurida lía llegó de Las Palmas don Ni- rrelavega. En este torneo no ¡n- fase, colás Manrique de Lara y As- tervendrá el club representa1i. En el juego fué bueno por amtudil!o. vo de Teguise, ya que se ha di- bos bandos pero con más pro-También llegaron de la ca- suelto por insuficiencia de mE:. fundidad y remate por parte del pital de la provincia, por vía dios económicos. Torrelavega que mereció la vicaérea, ei doctor don José Do· En nuestra próxima edición toria. PENA LTY mingo López Socas, su señora publicaremos el calendario, cuesposa doña Antonia de López yo primer encuentro ha CorresSOGas y su hijo José Domingo.¡ pondido al U D. Arrecife y C. Graduada, 2· Lomo, 4 NATALICIOS. - Ha dado a D. Torrelavega. El partido coClasificación; Imperial,6punluz un niño, la señora esposa menzará a las 4 de la tarde. tos, San Fernando 5; Vega 5, de don José R<i'guera Berrit'l, de I Lomo 4, Graduada 4 y Ciclón O. soltera Francisca Már~uez Ca00- El partido co.rrespondiente a mejo. • la\quinta jornada, última de la - También ha dado a luz un VIO primera vuelta, el Lomo venció varón la señora esposa de don al Ciclón por 3·0. Para el próPedro Gopar Barrios. ximo domingo están s~ñalados BODAS . - Ultima mente st' En fnruentro amistoso cele- los siguientes encuentros: 11 ha celebr¡,do en esta ciudad lo'S -~-~~~'_ .' .. _,-~-~.- horas, San Fernando· Graduaenlaces matrimoniales de don da; 12 horas, Imperial-Vega. Alonso Gonzá'ez Corujo con la (vi ene li e S i gunda página) señorita Hortensia Lemes Ma· gre para todos - menos para rhín;don FrRncisco Garria Her· esas criaturas que murieronba[ 11 . nández con la señorita Ramona jo la da¡;a emponzoFíada del -..----~CU~ES=-----: de la Cruz García Cabrera y, eninsaclable Herodes-que es el Tpguis p , el, de don Gabriel Gon día de los Santos f:-wcentes. z~lez Viera con la señorita Ojalá que algún dia pudiéSec Agueda Peroomo Gonzáiez. mas publicar esas Bellas foto- PANTALLA PANORAMICA DEFUNCIO~ES. - A los 50 I grafías ",de verdad». Entonces Martes 7'15 y 10'15 años oe edad ha fallecido en ' sí quedesembolsariamosagus- Cifesa nresenla 1" producción alemfna Sanfa Cruz de Tenerife don Joto las 250 pesetitas, porque, casé Duque Le ')les, natural' de ramba, ahera ... por GUShlV Frchli"h y Cornel Borcher GUITO Donde la vida nl'ct', nacen también TilO, quP. oesde hacp muchos alegrías ..• tris!! zas .. y un gran amor años reside en aquella capital Travesuras de ... (A utorizada mayore8) en donde era muy estimado. (Viene des ; gunda página) .Jueves 7,15 y 10'15 A su familia y en especial a bó varios trtljes de bUS altus SopOltas El gran film de aventuras SU hermano Juan, guardia muo quedando aqutll lo convertido, rápi· nici pal de Arrecife, envia mos damente, en un auténtico amasijo de nuestro spntido pés:ame. telas maderas y joyas. A lamafiana TECHNICOLOR siguiente, cuando el duefio abrió su DESTINO SANIT ARIO.- Ha establecimiento y se encontró con por Tyrone Power v Cameron sido nombrado médico de asis- aquel estado de cosas, pemó que se MitchelJ- -Terribles batallas enten cia pública dCimiciliaria de hataba de algún intento de robo; pe- tre los pieles rojas y la caballe1 d t d F ro muy pronto pudo enterarse por · 'f A rreCl e, e . oc or on rano varios clientes, de la 'V. rrlad de lo ría americana - Héroes anónici~co Perdomo Spínola·ocurrido El comerciante de ';laró que mos que llevaban la ley y el oro ia más propaganda alguna, en los m uden por el territorio indio chos afio!'. que IIl'va dedicado I! la ( ' odas los ¡::úblicos) profesión, le ha da 10 tan magnífico Sábado a las 10'15 resultado, ya que la mercancfa no SIlDivertido estreflO frió de5peTf~cto pese aJa acción arrolladora y despiadada del travieso gatito". por Carmen Sevilla, Fernán Gómez, Pe pe Isbert y Manolo Mo .. rán- El chispazo partió de Estocolmo y llegó a Sevilla, donde sucedieron los más gracio(Enero) sos y dt'sconcertantés enredos ARTICULOS Precio V. M. Precio V. P. Bailes y Canciones ACEITE 16'30 Ptas (TOdos los públicos) 6'75 ,. AZUr.AR 6'35 ARFQZ 6'20 6'45 " rAFE DE GUINEA 62'30 " CAPE DE IMPORTACION 72'60 " Miércoles, 7'15 Y 10'15 2'50 ce MAIZ GRANO 2'40 La comedia mejicana GOFIO MAIZ 3'45 " 6'25 el HARINA CONDlMBNTACION 5'75 ~SCUHA PAN FAMILIAR por Pedro Infante y Miroslava·MIGA BLANDA pi~zas ~,e 1 ~ gta~(js 5'00 " 2'60 " Las peripecias de una simpáti· 5'35 ce MIGA DURA ca joven que se t'mpeña en re2'83 .. dimir a los vagabundos - Con Según nota que nos remite don José Ramírez CerdA, allas más bellas melodías aztecas calde-Delegado de Abastecimiento y Transportes . (Autorizada mayores) Campeonato Juvenil E · toso deI n e lamls I ., a t·rlUn fal• mmgo vo ' eI T OIoloe I avega Fanta.ía y... I rSPE(T'(ULOS «ATlANTlOA» lOAnDO LA VIDA nAH LA ULTIMA HUH! Bel»a BAYA-BAYA Precios de productos alimenticios CONGRESO En·SEVILLA I «DIAl PfRfl» ¡ l :: .. 1999 ,:' DE VAGABUnDOS �Página 8 MARTES, .- - :.: COSAS DE LA VIDA 8 DE ENERO DE - 1957 $ +.+ + + Buena fórmula para Arrecife Un d.roguero de Isla Cri.. ina de.cul,re el procedimiento para acabar con el .alitre de la. parede. ISLA CRISTINA (Huelva). - antes de hacerlo la limpió paUno de los problemas que más sá 'l dola por U;Ja de las paredes afecta a las amas de casa de dd patio de la vivienda, pared esta ciudad es la humedad que que siempre está húmeda. Ahoofrecen las paredes de la.s ha- ra, después de haber arrojado bitaciones de las viviendas. Es- el contenido del recipiente al ta humedad salitrosa se debe vertedero, ha podido compro. principalmente a que los anti- bar, con el natural asombro, guas edificios se construían uti- que el trozo de pared 80br", el lizando agua salobre para ha- Que estregó la escobílla se hacer la mezcla. 11(\ completamente seco, mienEl dueño ·de una droguería tr8 s que el resto de la pared se tenía la costumbre de ir depo- eFicuentra húmeda . El droguero sítando en un recipiente los re-I se ve, con gran pesar suyo, imsiduos . de todas las garrafas, posibilitado de reconstruir el botellones, resto de , drogas, pl'oceso de los residuos arrojabarreduras del mostrador, etc. . .. En el recipiente se ericontraba, dos al reClplente con 10 que por azar, una escobilla, y como '! cr-ee haber hallado la fórmula tuviese précisión de tililízarla, para combatir la humeáad. Rol»a cuatro millone. de pe.eta. en vi.pereu de .er condecorado con la medalla del Tral,ajo PARIS.-El Tribunal de Niza un físico nada atractivo. Por ha visto la causa criminal COf;]- f in ~' ncontró a una joven que tra el j"fe de contabilidad de aceptó su amor, pero no sin una grit'l Emprp<(l, que h e, bía ¡ eillÍes haber recibido muchas distraído fondos hdtta la c "í ti-Ip¡ ehes de ternura en fOlma de dad de cuatro mil lotJ e~; de fr a¡: - lun pise , joyas y piel~s,qu-e con. cos. El acu sado . al Quedi'lrfe' s um irroÍl , las economías del viudo recie nteme n te y s in pa- j corf a b :e yl~obiigélron a esta·. rientes [J'óxirnos, trató de evi- fa? a la ca sa donde había sertar la soledad buscando la com- vido lealmente muchos años. pañía de otra lJ1ujer. No fué Al punto de que le habia sido empresa fácil, porque el hom- concedida la medalla del Trabre, de sesenta años de eda,d, ba.jo pocos días antes de ser que todo lo debía en la vida a du,cubierta su fHhoría. SI.:, tenacidad y esfuerzo, tenía Dato. e.taclidico •• ol,re la Copa de Europa eL'Equipe" de París publica una síntesis de lo realizado has ta ahora en la Copa de Europa 1956 57. En los partidos eliminatorios yen los octavos de final han asistido, en total, 922 mil espectadores, con un promedio, por tanto, de 37.000 por encuentro. Pero el récord de asistencia corrésponde a Madrid, er: el encuentro Rapid·Ma1:: dl'id del primero de noviembre, con 110000 personas. BUEN CONSEJO El director del periÓdico le dice al colaborador: -Le aconsejo a usted que haga sus artículos mucho más breves. -¿Cree usted que mi prosa ganaría con ello? -Creo qU,f ganarían Jos lectores. DESPUES DEL ESTaENO El autor se encuentra con un amigo al día siguiente del estreno, y el amigo le ·pregunta: - ¡.Qué tal fué la cosa? -Desastrosamente. La mitad de la sala no hízo más que patear y silbar. -Bien; pero la otra mitad ... -La otra mitad ec;taba va('Ía. EL CUARTO DE MUSICA Un matrimonio enseña su vivienda a un visitante. - y este es nuestro cua.rtode música. -¡J~o se ve en él ningún instrumental -Desde luego; pero desde aquí se oye mejor la radio del vecino. BUENA AMIGA La amiga de una actriz de cine f' S preguntada por otra sobre lo nu~ opina a cercñ d e una inte r viú que le h "l n hecho a la actriz en una revista, -¡P"él Muv exagerada. No sé por QU(> dice que se lava todas las mañanas en 'ln ba rr eño d e leche. -¿Y qué es lo exagerado? ¿lo de !a If'Che? -No. ~o deque se la va todas las mañanas. DEPENDE Un escritor que se ballaba en difícilsí tuacción económica recibió la propuesta de dar clase a unos niños y estar con ellos residiendo en su cas?, qué era de ra ncios aristócrHtas. . -Respecto a las comidas, ¿usted haría hincapié en comer a la mesa con los señore!'l de la casa? -Eso depende-dijo el e «critor-de los modales que tengan e-sos señores . SOV n111V ~'xi~entp. en ese punto. MITAD y MITAD Un joven se presenta en la ca~a de un millonario con la prefen sión d p "p. rI e. -¿Para q né dese;;! verle? ,¿Para asuntos privados o para asu ntos de nqrociCHl? - Pues ... no sé qué decirle. Vengo a pedirle la mano de su hija. AUTENTICIDAD - Este certific¡;¡do está bien. Pero ahora necesita un certificado que certifique que estp certificado es auténtico. LOS DEBERES -¿No sáles a lugar esta farde, Pepito? -No. Me quedo en casa p·ara ayudar a mi papá a hacer mis deberes. PUESTA DE SOL ~A mí lo que más me gusta de las puestas de sol es que en seguida se cena ... Se han marcado 105 tantos, · sie,'do los máximos gQleadores -------------~ - - - - - - - - - - - - Víoleft (del Manchester UnHed) ~_ _ _ __ y Preíssler (del Borussia), con seis cada uno. Detrás fígurán Te ylor (Manchester): con cinco; Arteche (At. Bilbao), y Kolev Mosaicos hidráulicos, marmoles y granitos. Decora(C D. N A. deSafía), con 4. Mol»a Oil de Canaria., S. A. fABRICA DE MOSAICOS "EL CARMEN" .... ción en yeso y piedra artificial. Baldosas de cemento. Tuberías de cemento en todos di~metros, piletas, depósitos agua, fregaderos, etc, etc, '.. .. .'.::: ..-.'. .:::.-'.. ..'.. .'. BE8A VinO, pero vino puro y bueno, com- -.. .'...'... .' ,' ..• ..'. .'A i~ Se complace en anunciar a los 8utomovilistas y público en ..'' Pedidos o OIIY LORENZO, Sda. Ltdo. :-: general la reaparición de .sus célebres aceites lubrifican- ..'. .'' . ~~ tes de renombre internacional. león y Castillo1 1.Ttléfono, 109 - Plaza de las Palmos, 2-Teléfono, 165 . .-' - - - - - - - - - - - - - - - - - ~¡ ..::j .'" i: 1:: i~ Mol»i .loil y la presentación en este mercado de sus Yaclo .. y ::: ~~ de venta en barriles y latas de 2 y 5 litros, precintadas en todos los surtidores y despftchos. ~i 1:: E ..'" ::1 p'etameilte clarificado, de ••• .'" ROBERTO DIONIS VALENCIA ,.lAG 1, i 11 Agente para lanzarofeJosé !rencibia Roboyna ..-'.. ------------_...,.---_._-----:!: " :~ ;:, � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº191 08/01/1957 Description An account of the resource Periódico Antena nº191 de fecha 08/01/1957