<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="257" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/257?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-11T10:35:14+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="257">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/88d68305d503d8ed27d403359fc9bf46.pdf</src>
      <authentication>dc735c58115c7c11b1f98bfecb512a89</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="784">
                  <text>En I»reve comenzarán lo.
envio. ' a I extranjero de
tomate peninsular
Próximas a comenzar I
las exportaciones c1e to mate peninsular, el minis.
tro de Come'r, io ha fijado
los precios mínimos que
regularán los envíos du-I
rdnte la época dp vérano,1
sieneo para el kilogramo
los siguientes: En firme,
10 peniques para Inglaterra; 5 francos belgas para
Bélgica y 0,4 deutsche·
marks para Alemania.
M166 - Arrecife de Lanlarote 10 de Julio de 1956- Redacción y Administración: Hermanos Zerolo. 7 -- Aportado. 32 Año IV
Cuando las ventas se rea-----------------------------------------------------------~
licen en consignacíón el
preGio fiiado para Ingla- Ciento diecisiete diarios se editan en
terra se1'.á de 6 peniques;
para Bélgica de 3 francos
belgas y para Alemani;::
(on un tiraje )ohíl ,de 2459.000 ejemplares
de 0'25 deutschemalks.
PARIS.-Enla obra p'llblica- ejerce la. idspecciéntecnica de
PAK1S.'-Francia comenzará
da por la Unesco .Lainforma- las radiOS partiCUlares :' bl !~ ú
ción en el mundo.; ~e haee la mero de a¡Hlratos declaraoos etl' en breve I ;"~c on,trllccióll de ua
trasatlá,ti co de 55.00U tonelarelación de las indust ias de de 1.434 O( O
Con feferencia a la ín'dubtria das. con velocidad de \ rucero
prensi1, radio, cine y ~elévi:i¡ón
en los distintos países. Según del cine. 111 publicación de la de 31 nudos y con cap :icic1ad
los datos mencionados, .la tira - Uneseo senijla que é,;ta es muy decineo dll1,; de navtgación
da total de los diarios ,jlspaño- activa en España, y que en 1953 atlántica. spgún anuncidn tunles se eleva a 245,}.OOp "i"m- s'! produjeron 44 películ~s Je cionaríos d.., la Malina mercan·
Otro. nombramiento. piares. en total,existen 1l7dia- ¡algo metraje. que en gran lJa ' - te francf'sa.' e espera que el
de funcionario. ele AcI. tas
rio~, 1.943 periódicos y revis- te tueron exportadas a Hlspa- nuevo buque forme parte de la
y España posee cUHlro agen- noamérica. Las películas impor" flota mercante at 'ántica de
mini.tración Local
cias nacionales de información. tadas proceden rte Estados Uni- Francia en 1960 . Pod á tra nssiendo la agencia Efe la más d llS, Europ" e Hispanoaméricr. portar la nuev~ nave 2.000 paFuncionan 4.550 salas de cine ·sajeros. y el c,o~tp 01:1 buque separa Canaria.
importante.
.
En materia de radiodlhlsión, con !,Ina cñpacidad para., .2:8,)0 r~ de unos 18 ~OO millones de
francos.
El B. O. del Estado pu- existen 88 emisoras de cnda 0\)0 espectadores.
blica varios nombramien- medía y 13 de onda corta. De
t'.os de secrDtar¡'os' de la ellas 82 pertenecen a empresas
"
privadas.
La Dirección
GeneAdministración
Local, en· ral
de Radiodifusión
dirige
la,
,
. ,'. .
tre ~dlos los siguientes que Radio Nadonal de España y
!~T[~!
afectan a estas islas:
I.U~ tnl.\
Secretario del Cabildo MAS NOJJ~IAS SOBRE
'
.' .
Insular de la Gomera, don
EL VARADERO DE
Amable carto reci~icl.acle.deOporto
~ulián Sevilla Vallejo; sePUERTOS DE NAOS·
Nos .complacemos entriÍnsc'ribir íntegramentt&gt; ]a
cretario del Ayuntamiento
amahlecarta que nos remité; el súbdito portugués, don
de La ~aguna,· don Luis
PQr: ~nPticias ofiLiaies '1 ue
d j' d
111
recibimos desde Las Palmas Armando de Sousa, a quien 'agradecemos -su e lca a
miguel Rovira¡ secretario sahemi&gt;a- qU€ nuelOtro, vaia- ; atención.
del Ayuntamiento de San·d'e rode PUdrío deNa08 conPorto, 27de Junho de 1956
taCr,u? de La Palma, don tinuar~ sie'll'dO, tomo hasta
Exmo. Snr. Director da Revista ANTENA. Arrecife de
Gonzalo G. Cabrera San- ahorá. regido y ' administra,
dú por el Grupo de Puertos Lanzarote. España.
tQs;¡ ,secretario del Ayun· de Arrecife y no por la emSnr. Director:
tarniento de Las Palmas, presa nacional Bazán como
Os '[leus respeitosos cumprilJlentos.
don José Gáyoso ' LoiS;s~~ erróneamente se consign(}
$en
.....do ,eu ássiduo leitorda revis..ta de que V.' Exa. é dig' en nuestro número anterior;
creturio d el C a b ildo Insu,-" , ~ Laúiiica : intervención que mo; Director. venl,lO muito respeitosamented sípresen(:a,
lar de ~ran Can,a ria,don ' enest':e caso.,tiéne dicha em. , parao .casO seguirite: Tendo !ido O Semanário. Deportivo·
JOséJ3etancOlf , López; se- ptes-a naél~IlII'1 ' Baizan ,es la .1 Cutturat. NC? 162, de 12 de Jupho corre,(l.te. na página 4cretario del Cabildo Insular de ;a'Elquisición e insla.!¡ic,ión . ..(.B
....U.. rb.#.1a.3 .. dei.la S. e..manaj, 'ti com g. rande interesse a carta
de'Lanza..'rote,. don ''''i"'~
, '.Aa,r,l,'.a.no
,'. zación~~l
de ,l)tOtores varadero,
para . mo{j'
étni- ', d um/!dor
-lA·t que semamJes
,Fe t ' d
'o/
'.ciete.
a rUl osamen t e cont ra 'o «nomttobet , ~om4n, ' secrdarip' • ,choque ádquirió en redan- . .¡br(?idetaTlñosa:».
del Ayuritam'iento de Gál· ' te,concurso de' subasta~Un8 &lt;' Réalme.nte,"analisandoesse :ne~mo p~Q.testolchega.mos ti
dal'. :don Jaime Bil.bao v'éz instaladas es'oa motores ', conclusao de que o nome em Sl !,lflO e,sfafÚ! harmoma com
Am~;l:~g~; secretario del ~ov;rd:l~r~a~Q~!ln~:.~~~:ef~: "· un povo ilustre como o vosso, :pois,qu( havendo 'outros
A~Y~Úiuniento de Guia de nallzando entonces la even~ que se poderiamutilisar,mío compreendo por que radio
Gran Canaria, don Ricar" "tual intervención de 'la em- foram por uma.designacáo táo semgosto.
do Grasa Zubeldia¡ sed~: ', presa nacional Bazán'«La Tiñosa", (}. uma patW1!r(/¡qJ,le em p.Ortugués náo soa
. d 1A
.
d
Lamentamos el error su.
b .
l
,., d t
tarlO e yuntamlento e frido que se debió a una bem, enfin, tambem gostaria desa er qua a razao . e . e"
Santa Brígida, don José L. mala interpretación.
rein dado tal denominacáo uma localidade, que de acor·
Alabart Miranda.
(Pasa a séptima página)

I

SE MANAlllO

fRANCIA (ONSTRUiRA un
TRHSflTLAnTlCO DE
55.000 Ton nADAS

ESPRt\JR

Huevo secretario del Cabildo Insular de
Lanzarote

Eco

en

P01+tuga I sobre
d
paño e

a

una' cam

�MARTES, 10 DE JULlO DE 1956

Página 2

~~--------~-

---------------------------------------------------~

~ _)IR___ __~~
' __ _'_V_II[ _III_D_A__ _III [ ~N_~_S_lIU__IIIL_A_
==J~
Lo •• olem ne. y I,ril lant e. acto . ca.· Con gran esplendor se
tren .e. del dom ingo
celebraron en femés
el Gobe rnado r milita r
por
ido.
pre.id
n
Fuero
las fiestas del patrono
lCuándo acabará esta
,le la Provi ncia, lciure ado gener al
de lANZAROn
anómala situación?
G óm ez-Za ma Iloa

COME NTARI OS

He aqui la pregunta
que actualmente se hacen
varios miles de arrecifeños con motívo de las frecuentes averías que viene
sufriendo uno de los viejos motores de la Planta
eléctrica. Yen verdad que
esos arrecifeflos llevan toda la razón. Industrias,
comercios, talleres, oficinas, ddmicilios partícuLa: feJ;, calles y plazas, han
sufrido durante varios
días de la pasada sema.na Los trastornos propios
de tales averías. Otro
tanto ocurrió hace muy
poco tiempo. A estas anomalías hay que añadir
. los perjuicios que seviene ocasionando al usuario 'al no disponer la Fabrica de un aparato regulador de corriente, hecho
que está produciendo verdaderos estragos entre las
bombillas, aparatos receptores de radio, etc.
Una vez más estimamos necesario hacer constar nuestro desagrado en nombre de esos miles
de arrecifeños - ante estas frecuentes lrregularidades que-tanto están per
judicando eL normaL desenvolvimiento de La vida
de la ciudad.
Sabemos que ~ la empresa no le falta buena
volunt ad para procurar
Mtvar estos obstáculos e
'inconvenientes, pero Lo
cierto es que para los
usuari os no hay razones
justific aüvás que valgan.
Ellos necesitan imprescindiblemente La energia
-que para eso la pagan
-y por eLLo exigen que
re sea servida eficientemente y con toda clase de
garantías.
De existir una razón
importante que jusÜficara la producción de estas
anomalias La empresa podria hacerla pública. Entonces cesarían las protestas y, la primera, la
GUITO
nuestra.

A m ediodía del viernes y en
un trimoto r "Dougld s" de IbeTIa l legó a n ueslra ciuoád el
nuevo Gobern aoor militar de la
I-'ruvincia, IClureado gen e r al
F'x cmo . Sr. D. Marilno Uómez
ZClmalloa, que por primera vez
visita Lanzaro le con ( a rácter
oficial. En el aocropuerto fué recibiLlo por el comand ante militar eje la plaza, teniente coronel
don Juan Vilches Arenas; Dtlegado del Got:itHno y Preside nte
"cctal dell ' abildo Insular, don
José M¡¡ría Barreto Feo; alcalde
de la ciudad don J 'sé Ramíre z
Cerdá. y otras autorid ades mi ,
litares, civiles y del Movimi ento •
BI g eneral Gómez- ZamalJ oa
dedicó la tarde del viernes a vi
sit,tr 101 servicio s e instalac iones
de la guarnic ión militar, recorriendo detenid amente ~ 1I1i
amplias y modern as depend en(ias Tambié n en la misma tard &lt;l asistió a una exhibic ión gimnástica de los SOldado s de) Batallón que le fué ofreci ·a en el
campo de lleporta s de la Unidl1d, reciente mente objeto de
importa ntes mejoras
S . E. marchó el sábado , en
unión de su ,équito , al Golfo,
. Montan a de Fuego, Tinajo y
Hada, almorz ando en la bella
finca de Los Lajart 8, propi'ed ad
dI: don Mariano López Socas.
Despué s visitó la Baterla dt!1
t&lt;ío.
Particu lar relieve y blill ntez revi . tiefl n Iv8 a'c tos celehradús el doming o con motivo
de la entrega de la bandera nacionill que el Cabildo Insular y
Ayunta mientos de Ii, isla rfgalan al Batalló n de lnfantu la de
Lanzaro te como h0mena je de
adhesió n y fidelida d al Ejercito. La gloriosa ensena fué ben'
decirla por el cllpellá n militar y
s~guidamente fué entrega da al
teni ente coronel primer jefe oel
B~tallón y Comanl 1ante militar
de la plaza don Juan VI ches
' Arenas por la jJven ~sposa del

alcalde de la ciudad don José
Con extrao rdinar ia cor.Ramire z (eraá. En sentid 11 y
emocio naoas ¡¡ci]abras el señor curren cia de peregr inos de
Vilch ~ s Are;:as agradt ció este
todos los pueblo s, princidelicad o y patiótic o ge~to del
inos y
pueblo Ibnzaro teno, s i en dO p a I m e nt e canpes
muy aplaUd ido al termina r su marineros, han tenido lugar
dise rtación. Despué s se celebró en el caserí o de Femés
una misa de campañ a en la ex· (Yaiza ) las fiestas de San
planada del nuevo pa'que mun, pa·
nicipa I do nde se en contea ban Marcia l del Rubico
tud"" las fuerzas del Batalló n, trono de Lanzar ote, de cupresidie ndu e i solemn e acto el ya celebr ación dimos com·
Gobern ador inilitar de 1" pro- pleta inform ación en nuesvincia Excmo . Sr. don Marian o
.
GOmpz Zamall oa, y asistien do tro númer o del martes
Tanto los actos religio -·
las primera s autorid ades inslIlares y las corpora l iones en sos como los p-rofan os repl ~ no de los siete Ayu nta" ipn·
sultaro n brillan tísimo s,mo"
tos rle Lanzaro te, Finaliz ado el
mos
brillant e acto las fUHzas de la tivo por el que felicita
guarnic i6n desfilar on ante las a las autori dades munid autorid ades por la avenida del p a 1 es y E'C e~iásticas dd
General !simo e/1 donde se hf.bía pueblo de Yaiza.
estacio nado numelo so públilo
--;
que acogió el paso dI' la tropa ~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _
s.
aplauso
os
con cariños
A mediod la . y en el Parado r
Naci onal. le fué ofrerido un viA() de hOl'or al lauread o Gent'j
'
ral GÓmez -Zamatl oa.
A las 10 de la norhe tuvo lugar una animad a fiesta social
eJ;1 lo~ jardine~ de la Flesidt'n cia
El joven "hocke y" BIas
dp Oficiale s del Ejérrito , regisBermúd ez, de Güime, que
tránrlos e unH gran roncurr enha obtt'nifl o dos títulos de
cia de la poblaci ón civil y mili
campeo n h í pi c o insular
taro
montan do IOj&lt; r a b a I 1 O"
f:o:n la manan a de ayer, lune~,
"Guar che" (1954) y "Guati·
el Gobern arlor militar visiló
fdy (19551, en las pruehas d"
puerto de Nft ' S, antigua fOltaIpza de San JOfé y nuevo mue- la Magdalt&gt;na, desa fía a
rualqui er caba lo o yellua
lle de los Matt11ole!l. marcha nde esta u otras j;,las parll ced.o seguirll lmente al acrór omo
ne GUllcim eta en dondp tomó lebrar una carrer" el próximo 22 de julio; en M~sda(he,
el avión de Ih.,riil Que hllbia de
con condiCIone!! y cantida d
conduci rlp a Las Palmas.
t&gt;n metálic o a fijar en ealidÁd de apuesta . La aceptación de f'~h desafi&lt;" si se
prod"je~e, será pubJir.a do
en nuestro pzrióólc o.

APLAZAMIENTO DEL
HOMENAJE A LOS
AnCIANOS DEL ASILO

Cond ucien do una exped ición de .etent a
turist a. extra njero .

Por causas im previs tas,
la fecha de celebr ación de
actos religio sos y civiles
por el Grupo Sindic al de
Transp orte de Merca ncías
en honor de su patron o
San Cristó bal de Siria, ha
sido diferid a hasta el próximo domin go día 15, en
que tendrá lugar de acuerdo con el horari o y pro,.
grama ya, hecho públic o.

Desafío de la yegua campeona

GURTIFRY

FumE

IICUMBRE"

En viaje extraordinario nos visitará el vopor «Viera y Clavijo))
Notici as de caráct er particu lar, no confir madas
aún, asegur an que a media dos df'1 corrien te mes arribará a nuestr o puprfO. en viaje ,.xttao rdinar in. el vapor (,Viera y Clavijo », que condu cirá a unos 70 turistas extran jeros actual mente de vacaci ones en las is·
las de Gran Canar ia y Teneri fe.
Los exped iciona rios perma necerá n vari"s dias en
Lanza rote, hacien do vida a bordo del remoz ado buQue de Trasm editerl ánea.
Duran te su estanc ia aqui los expedi cionar ios efectuarán excurs iones al interio r de la isla organi zadas.
según nos . inform an, por la prestig iosa Agenc ia d~
Viajes • Cyras a ••

�MARTES,
__

10 DE

JULIO DE

1956

~~~~~~~~~~~

_ _. . .f ____
t
WB_____ •

Página 3

____" .__________________~~~~~~~""'~""''''''~--~

SELECCION DE ARTICULOS

TEMAS ISLEÑOS

Alguno. producto. hortícola.
de CANARIAS
Por Antonio González (obrera

Por luis Marsillach

(Ingeniero agrónomo)
I TOMATES
tadón del mucho calor, en
(De la ·Haja del Lunes", de Barcelona)
En orden a su impor- el aire y en el suelo, por
El caso de la señora J. más, madrina de otros 75
tancia constituye la segun logeoeral en esta épocd. Maxwell Pritchard es to- muchachos hasta los que
da producción agrícola del que suele quemar y dañar davía más admirable que extiende su acción tutelar,
Archipiélago . Planta rús: las tiernas raíces de las el de la eminente y fama- acción a la que no renuntica que en la época en plantitas.
sa cantante Josefina Ba- cía nunca, ni cuando el
que se cultiva en estas isA medida que avanza el ker. Una asamblea de ma- adoptado se encarriló ya
las, y la finalidad a que se otoño, las temperaturas se dres de ,familia acaba de ef.lla vida y creó su prodestina el fruto, requiere van dulcificando, con mí- elegir a la señora Max- pia familia. Si una mujer
un cultiva esmerado, mu- nimas nocturnas a fines de well, que vive en Detroit tiene vocación de madre,
chae inteligente mano de diciembre próximas algu-I y cuenta 67 años, cMadre también la tendrá de abueobra, amplio empleo de nos años a los 11 grados, arÍlericana 1956~. El título, la, cuando llegue la edad
fertilizantes, riegos mode- que influyen desfavorable- aun aplicado a la exalta- de serlo.
rados y variedades ade· mente sobre los semille· ción de la mat2rnidad,sue·
Admiro profundatr.ente
(uadas no sólo a las Con- ros y plantaciones de to- na un poco frívolo. Pase- a la señora MaxweIl. Perdiciones del medio, sino mates, retrasando la nor- mos por él por la buena sanas así le recor.cilian a
que también a los merca- mal vegetación de las plan intención, que no puede uno con la vida . Aun quedos de mayor demanda.
tas y disponiéndolas a su- substraerse a las costum - da amor y generosidad en
Con destino a la expor- frir los ataques de diferen· bres del óía, ypor la jus- el mundo. Pero todavía
tación. la más importante tes criptógamas, mayor- ticia con que ha sido otor- admiro más a Dale Pritmodalidad de su cultivo mente!\i con las tempera- gado. La señora Maxw~ll chard, el único hijo de
en Canarias, las planta- turas bajas coinciden lIu- tiene veintiocho hijos, y .verdad de la apnpgada se,.
(iones,escalonadas, se lle- vias de alguna importan· sólo uno es fruto de su ñora. Le ' éstoy vienao · en
van a cabo desdE' · princi· cía; los agricultores cana. carne;los detnásson adop· una folografía de ' familia
plOS de agosto a fines de tios dicen que con el tiem- tivos. La bondadosa da- que. p'ublica , una revista
febrero, según las locali- po frío y lluv10so los to- l11a ha ido adoptandohas-italia'Hi. ~parece en un
dades y la orientación de materos se Hefrían».
ta veintisiete criaturas na· extreinodel grupo famíD¿ enero a marzo, fon cidas de matrimor:iosdes Uar que forma con su malos terrenos; y las respectivas cosechas tienen lu- el tiempo frío, la veget.a - avenido!!, divorciados o· dre~. ochqde 's us .l1ermagar a partir de los 75a 90 ción continúa algo deteni- no. Veintísi~te criaturas,nastros. D~l~.: quer~pre­
dídS de efectl1adas aqué da, para recobrar nuev() entre chicos' y' chiéá.&amp;, qUe se'nta unoS.-;cu,(l.renta -años
Ilas. iocluyendo en esto) vi!!,or con el advp.nimiento parecían ; condeaadas a bien ,cumplidos; sonríe ,Jeaparte de la , variedad, las de la primavera y progre- una infancia desgraciada' liz; todos en el grpp() sontemperaturas de cada épo- sivo aumento de la temp~- y sin h9gf.l!;.Chicús 'ychi- rÍpn con la misma e~pre­
Cd; a medida que baja el ratura. A primeros .de ju- ca s, porque a la st&gt;ñOra sión , decontentp,Es~
termómetro el vigor vege- oio puede decirse que ]a Maxwell no leha importa- hombre, que. podí.¡;¡; h&lt;l;per
tativo del tOmatero dismi'l ~xportaClón h a cesado, d.o correr .e~riesgo de po- !!,ozado de la condición
!luye y la cosecha se re·. pue. s ya a los .mercad. oS, sibles compliCaciones seno, privilegi.ada del h.iiO únitarda.
extranjeros acuden otros Jimentales, que ' no se han co, se aviooa compartir
A las pfimerassietnbras tomates, incluso de . pr()- produ&lt;i:ido: los hijoS;. de la· el amOr y elcu,i dado de
o sean aquellas que tienen ducción local, má!l bara- ~eñora l Maxwerl por her- su madre· r.on veintisiete
lugar por. julio, conviene tos. Eh julio volverá el cÓ- manos se tí!:nen y como; personas más qlJe no poproporcionarles al g u n a ~~nzar el cí~lo de p'anfá- hermanos se. quieren. Y día n alegar ningún ~ere­
sombra para r~sguHdar- Clones yd senalado.
son t~n cre~ldos. q~e al.cho de 'sangre o de Vlnculas del mucho sol. mayor.
Entre las varias enfer- gUIJOs 'andarán y.a por l,os . ·10 alguno. ¿¡.,¡o es maravimente cua!!do soola el cle- medarles que suelen ata- cu·arenta. El peligro, pue~ , lioso? ¿Y no sería también
vanfe». A los 35 días se car al tomatero en estas ha pasado.
marav.i119So qu.e todos los
I.?~en las plantitas encon- i~Jas: Pfl. r ol'den ~e impor- . LM. araVi'.losa. m.u. j.er, ..1a. h.oI? hrE'. s. d. el mUl1d. o.se ~e:.
tilclones para ser trasplan- tancla d~ los &lt;litnos o(:a- s"nora M~xwelll No le cldlesen a compartir btetajas de asiento ; comen- sion"dotl •.. se . encuentran arredró .ni cargar con d-ps nesde la !íefr.1 yayud8Tzando éstas por lo gene- los criptógama~: Phyfo- Qemelo~, que ~s( n los más se ton amor oe h~rmanos
"er"lJ, por las tierras al- phtore infesfens&gt;, Fusa-¡ ióvene~ de l'a colección. pensando E'11 la Madr.e ql'e
ta~. má~ frescas, de unos rilum Lycopersicum:&gt; . y Ni se ha conformado la por hijos los tíe·ni&gt; yeo.,
300 o 350 metrcs de cota,l cCladosporium fulvum);5e !leñera con los que tenía mo hijos los ama yloses~
para continuar descendipn presentan por ·10 general en casa, .va que es', ade- ! pera?
40 hasta la costa, donde con tiempo húmedo y frío.
.

I

I

I

se
las plantadoComo
remedioprevpntivo
Des inícian
a primeros
de sep- se
suelen
emplea'r diferen-

!e;~~r:;:s~~~~~~~~~~oú~~:~~~fr~lg~:, ~~P;ii~~~r~ cl~~

mas horas de la tarde, y buen éxito.
regando «r;efrescando.)
Un gusano suml'lmente
previamente el terreno rllS peq.ueño, es, el · caus.ante,
,uesto en surcos en evi(Pasa a séptima páglna)

P.·a.·. t..·.a
· ·pa. ra· ·. opa., .ma.r·c.·as•

«lflLI·
' »-"[.·A· (tI
11 (·.·11
) "· RE·l·I.·.

·.·.A . "

l~

Exc'e lente calidad y pre.~ntación
__.....~
. ·· ·_......_~............._______~_-_, ____

�10

MARTES,

...

Página 4

DE JULIO DE

1956

CAl nt:, S OC IAl !--ESPECTACULOS

VIAJE DE PROFESO- tiago Hernández Alvarez.
ESTUDIANTES UNr
CINES
RAS. - Para asistir como
-También ha dado a VERSITARIOS, - En la
profesoras a un curso de luz un varón, tercero de Escuela Especial de Inge- _Il~~~ _ _
»
Instructoras de Maestras sus hijos, la !leñora espo- nieros Textiles de TarraNacionales que próxima· sa de don Mateo Hernán- sa ha aprobado el ingreso Martes 7 ' 15 y 10'15
mente se celebrará en La dez Cabrera.
dI:! la correra. áon José M.
Estreno del film de
DEFUNCIONES.- Vic- Gil Cejudo.
aventuras
Laguna. han marchado a
O T R O S ESTUDIANMister Arkordin
Tenerife las señoritas An- tima de larga y penosd entonia Cabrera MataJlana, fermedad ha dejado d e TES.-En Las Palmas de Con un gran reparto encaNatalia Cabrera M~'dina y existir en esta capital, a Gran Canaria ha aproba- bezado por Orson Welles,
Margarita GonzillezRa- los 44 años óe edad, el in- do el tercer año de Bachi- PatriCia Medina, Akim Tamos.
dustrial de esta plaza don Herato con cinco Matricu- miroff y Amparo RivellesALTA JERARQUlA MI- Modesto Armas Doreste. las. de Honor :-:.. tres ~obre- Las palabras de un moribunLlTAR--Para inspeccionar
Por su carácter jovial y sa}lentes, ~I nmo Jase DO-IdOS decidieron la caza del
los servicios médicos del bondadoso y espíritu co- mmgo Lo pez Lorenzo. hombre más poderoso del
mundo
Bon de Infantería de Lan- mercial, don Modesto Ar- alumno de la R. R. P. p.
zarote n.o LIV hit visitado mas era persona muy co- Je~uitas.
(Autoriza1a mayores)
. f(l nocida en todos los sectoEn San Sebastián de la .Jueves 7,15 y 10'15
nues t ra .•
Is,a e I corone 1 le
de Sanidad mil i t ar de res sociales de la ciudad, Gomera ha aprobado con
La producción norteCanarias, Ilmo. Sr. don en dOhdt' se le apreciaba brillantf"s notas el primer
americana
.
Luis de la Calle. El pasado testima b a sinceramente.
año de Bacbillerato, la OJO
d
A mas esnu as
viernes regresó a Tenerife
Al acto de su entierro, ña Luisa María Cabrera
vía marítirna.
celebrado e 1 domingo, Garcías, hija del Ju~z Co- de la casa "COLUMBIA"
OTROS VIAJEROS.- Han asistió ,numerosa conCll- marcal aquella pobla- por loan Bennet y lames
hecho viaje a Madrid ,las rrencill.
ción.
Mazon - Una trama del
niñas Remedios y Lota
A su señora viuda. hijos,
más grande interés y
Reguilón Fajardo.
hermanos y demás familia
u'na excelente ' inDe Venezuela ha regre- ha,cemos llegar el testimoBIOouES DE HIE'RRO
terpretación
sado t-I comerciante dees- nio d e nuestra sentida
.,
,
(Autorizada mayorell)
'
condolencia.
ta plaza don Antonio' .p áez
Sábado, a las 10'15
Fernández.
BODAS- Ha contraíd6 ·yacíos Y seminuevos,
, "
Cifesa presenta
..... Por v,í a aérea han He- matrimonio con la seño- tres venas-SE VENDEN
S d'
S 11
gado ' de Las ,Palmas la rita María DoloresCedrés Para in:forníes:G:regorio
uce ,ió en. evi .a .
señorita., Marisol Molina Mesa, don Marcial Martin Fe'r nández Fuentes
por luamta Rema" Ruben
J ' . A t ·52'
Rojo V María Piazzai
Aldana, dQn Jose Arenci- Rodríguez.
OPERADOS.- E n la~~e n o m o ' U n torbellino de sentimienbia Robayna y famHia, doña Juana Márquez de Gar- clínicá de San Roque de
tos encontrado. . que resuelcía e hijos,' don· Andrés Las Palmas y por el d o c _ v e suavementeelam.or.Una
Befancort de León, don tor don Francisco Gonzá
nueva,. creación,de la gran
ManuelJordltn Franchy y lez ha. sido operado sat~sestrella del canto.
(Todos lO!! públicos~
s.eñorél, don Ltiis 'Reguera factorlamente uro peque'n o
Puertas y don Juan Mora hijo de don José Arencibia
Perdomo,
Robayna.
1 «, a . [ [ »
-Igualmente, por Via l -También ha sidoopemarítima,doña Isabel rado, en Arrecife, por el
. .
Miércole!¡t 7'J5 y 10'16
León, viuda de Ortega e d o e t o r Molina Aldana, S
·,
1 'It'
Emocionante estreno
don Agustín MolinaAlda- ,mpre OS U Imas noley del Oeste
hijos.

«'TlANTIOA

I

'El'ectro

prRrz
IR·"'et·a na DI!1
",' .. "

do;~n~~;~~if~i:~~3et~:~~
court .
.
-El).ueves marchara a
Villa Bens, doña Isabel
Santana Martín. ,
.
-Regre~6 de Barcelona
don Pedro Ferrer Oliva.
. -En. ~nión de sus hijos
hlz,? vIaje a Las ~almas
dona, Josefa_; MaCIas de
MartlOez e hIJas.
.
-TambIén
regresaron d('· Las Palmas
los a!madores locales don
Tomas Tole~o Hernández
y do~ Dommgo Lorenzo
Garcla.
NATALICIOS.-En esta
capital ha dado a luz una
niña, la señora esposa del
armador local don San-

La

~%n~il~a:a~g~~ {n~~~~f

naÁLUMNOS DISTINGUI' vedades en materiales .
DOS.-Relación de alumeléctricos
Ademds complemento y
,nos del Instituto NaCIonal
NO-DO
de Enseñanza Media de
(Todos los públicos)
Arrecife que han obtenido - - -.....- - - - - Matrícula de Honor " en
recientes exámenes: Ter- , - - - - - - . . . ; . . . . . - - - - - - - - - - - - - - - - :
cer curso, Jesús López
Afonso(MiJtemáticas y ReJigión). y Manuel F('rnández Fuentes (Matemáti- ,,,Mosaicos hid.ráulicos, mármoles y granitos.
Decoración en yeso y piedra artificial. Bar. .
cas). Segundo curso, José
A. Toledo Toledo (Relidosas de cemento. Tuberías de cemento en
gión). Primer curso, Teotodos diámetros, piletas, depósitos agua, fredora Rodríguez Moreno
(Ciencias Naturales); Engaderos, etc. etc.
rique Martín Martín (Ma-Pedidos O DlAZ
LORENZO, Sda. Ltda.
temáticas); Adolfo T 0pham Rt&gt;guera (Mafemátileón y Castillo, 1 - Teléfono, 109
cas) y Eligio Perdomo FaPlaza de las Palmas, 2 - Teléfono,16S
jardo (Ciencias Naturales) .:....____________________~

fABRICA DE MOSAICOS "EL CARMEN"

y

�MARTES,

10

DE JULIO DE

1956

Página 5

. --~~~----,------~~~~--~~~--~---~------~---

El ((Alondra», brillante vencedor
la VII Regata Nacional de San
Cubrió la travesía en 27 horas y 30 minutos
Descalificación del ((Tirma», que entró remolcado por el I»uque escolta

En acto celebl é' ou el domingo
en el Parlldur Na~iOllal de AueCoa tro embarcilciones de de ayer lunes entró
cHe, el pre,idenle é:lccidental
adscritas al Real C 1 u b i en nuestro puerto el yate
del CabilOo InbUlar Oon José
Maria Blfreto Feo hizo "ntrega
Náutico de Gran Canaria I "Tirma", propiedad del
de un artísticu pergi:lminú a Oun
han participado en la VII Náutico de Gran Canaria,
Rumán Ll'ón VillaverOe. actUé; 1
Regata nacional d e San que hub.o de ser remolci1.
coronel jde del Rgto. de IlIfantería de Canarialll,úm 50, por
Ginés q u e s e celebrado por el buque escolta alla dicaz y brillante labor que
anualme/lte entre los puel-¡ jibe A-4, ya que cuando
realizó ~.l\rante lo:; di! 7. afias
tos de Las Palmas y Arre- navegaba, en cabeza de la
que desempdió los cargos de
cHe, con trayecto a cubrir formación. a cincuenta' milen :ente coronel el el Bon de
de ciento diez midas de Has d€ Las Palmas, sufrió
L'1nz81Ote núm LlV y cúmandilnt" militar de la isla.
mar abierto.
averías en la jarcia,motivo
ti señOr Barreta feo pronunHe aqui la rela,ción de por el que se víó en la neo
cio unas palabras elogi&gt;ndO la
yates participantes y tri- cesidad de abandonar la
·ejemplar y recta ac tUllción del
curul,el León Villa verde, hapulacíone~: "Tirma", don prueba.
blando a cOntinuación ,,1 hoJosé Ravelo García (paParece ser que a la ve·
menajeado para expnsiH 'su
trón); doo Nicolás Garcia terana y marinera embar- Procedente de Rgadir llegará agraopcimiento
flor 1ft delir.ada
Navarro, d, o n Oc.tavio carión grancanaria no le hoy el yate francés 'Saphoe 11' "tención para (on él tenida
Ojeda Hernández,
don va bien la considerable
por la corpou dón lanzaroteProcedente de Agadir na .
Emilio Echepare Ojeda y longitud de su palo, sobre
Ambos oracútes fueron muy
marineros Jorge Oramas' todo, en esta dura trave- se espera hoy en nuestro a plaudido~.
puerto
la
llegada
de?!
yate
y Germán Rodríguez.
sia Las Palmas-Arrecife.
francés ·'Saphoe n""pa. "Luz Mary",don Bernar- Brillante triunfo del veterano
troneado por el expertó
Real
venel"o'
dmo Navarro Pereyra (pa,. d
'M I
trón)' don' EnrIque Torón naullco on Aglslln . ora es marimo g al o monsieur
Blan¿o don Bernardiuo
El balandro "Alondra", Bouvier, qUl' junto ca n
en enezuelo
Navarr~ Valle ydon José p~troneado por el , pr~s.ti· I a s embarcaciones d e
María Navarro Pereyra.
gloso y veterano deportls- Gran Canaria participará
El R.al Madrid .h'! vl?ndJo
"Alondra", GOl" Agus- ta don Agllstir. Morsle-s-, .enla IRegata Internacional Arrecjf~- Las Pálmas }tl O, or' o por do, hu tos a unfl,
tín Mo-rales Miranda (pa- se ha. proc1amado venceI b
1
. , . c' en 'PflcUET,1l0 rt-JePIIlPo anlea·
trón)' don Dieli;!o Betan- dor aosolllto de la VII Re- a ,ce e rar en os proxlmos, no&lt; hp en Caracasvalede' o para
cort CurbeJo don Ventura gata Nacional de San Gi. d l a s . l a pequena Copa del Mundo.
También el Vasco de Gama ha
Quevedo N~varro y don nés (jI cubrir la .travesía
vencido al ROIlld pcr 3,1' ',.
Antonio Arias.
Las Palmas-Arrectfe en 27
ue~pul':s deesto5 encuentros
la clasificac;Ón e~ la siguÍlmte:
"Aldabe",donJuan Blanc horas y 30 minutos.
.
Real Madrid, 6 . puntos; . Vasco
Irurftagóyena (patrón);
Apenas hemo_s podIdo
Trabajos:
finos
en
medias
de
de
Gama, 4; I&lt;oma 1; Oportu,1.
don Fernando Jiménez hablar con el senor MoraP.n 1&gt;1 noche de hoy martes se
Navarro y don Constanti. les dada la hora de cierre señoras y señoritas. Incrusla. jugará el segundo y último par80 Graf.
de nuestra edición. Sin ciones. Perfección y rapidez. tido entre esoaftoles ybrasile·
no'. que puede consid€;rarse
Dichas pmbarcaciones embargo, y pese al P:o co
liguel de' Unamuno, 8
como el más Tenido p interesalieron del puerto de la tiempo que con él departi·
sante de la CompeticiÓn.
•
Luz a las doce de la ma- mas, se muestra muy sa- O·
a voz deliciosa de
ñana dd domingo siendo tisfech';l con este triunfo, .. Isa
despedidas, hasta llegar á qU,e ~rlnda al Real ;, Club
alta mar, por falúas y bo- Nauhcod~ LasPaFfu~s ,y
tes que condu,:ían a nume- a las ah.clones de Gran
rosos aficionados y fami. Can!'1, r 1 a y LanzarQte.
liares de los cleportistas Tamblen hemos hablado
participantes. Figuraban breve~ mo~p.ntos con don
entre ellos el vicealmlran- AntOniO ArIas y don Vente don Pascual Cuvera y tUfa 9uevedo, tri~?lantes
las
estreno en el
el presidente y directivos d.e~
A Ion d r a , dadel Real Club Náutico de S1ftcado con su embarcaGran Canaria.
ción "snipe" para los tam11 «Tirma» sufrió UAa impor- p~onatos nac.ionales d e
. , SO '11
Menorca.cHa SIdo unatratan te aYtrla a mi as de vesía muy dura y reñida.
las Palmas
Hemos bregado de lo IinLINEAS AEREAS ESPAÑOLAS
Sobre las dos de la tar- do y pasado muchds fatigas. Pero estamos salisfe.
chísimos de encontrarnos
nuevamente rn esta sim·
pática isla, máxíme e 11
UDa ocaslOn en que además figura m os COrilO vencedor~s. Don Agustín Morales es un gran rnarino~
En el mom~nto de cerrar nuestra ediciór.J se nos
informa que el "Aldabe"
se acerca a nuestro puerto, esperándose la ' próxima arribada del "Luz Ma·
ry".

Ir

Madrid

10

a porto

V

YOYA GOPAR

JUAnlYA

REINA

SABADO, a

10'15, .
cine «ATLAnTIDA;.)

'IBERIA'

CLASES. PARTICULARES
de Matemáticas, Contabilidad y Comercio, por
profesor mercantil titulado.
Informes: Oficinas Ayuntamiento, de 9 a 12

Obsequie a sus familiar~s y amigo~ con frutos
del país haciendo los envíos, a cualquier parte,
por vía aérea.
¡¡ENTREGAS A DOMICILIO EN EL MISMO DIAl!
CONSULTENOS DETALLES EN NUESTRAS
OFICINAS.
Avenida del General Franco, 10

�Página 6

MARTES,

10 DE JULIO DE 1956

.....

LOS REPORTAJES DE HOY
En 1955, los buques de Trasmediterránea El
transportaron más de un millón de pasajeros y 619.000 toneladas de carga
La

coron~1 To~nlend fi!ará .u re.Idencla en ~frlc~.
Pero ante, efectuara un viaJe
alrecleclopclel munclo,en{(jeep»

Compañía obtuvo un beneficio repartible de 37 millones de pesetas

El coronel Peter Town- destino de agregadb del
send, héroe británico de Aire en la hmbajada in)a pasada guerra, acaba glesa en Bruselas.
El viaje alrededor del
En la Cámara de Co· torio, tanto para la Com- de hacer sensacionales de·
mercio, y bdjO la presiden- pañía como para los ac- c1araciones. Ha dicho que mundo lo hará en un Land
cia de don Ernesto Anas- cionistas. Se refirió d~s- partirá en breve para t\1ri- Rover, el -jeep. inglés.
tasio, se ha celebrado esta pués al ritmo con que se ca, de donde es muy pro- Los 90000 kilÓmetros dE'1
Junta gent'ral con el fin de está desarrol1alldo este bable que no regrese. El viaje los piensa recorrer
aprobar los resultad0s del plan, y examinó otros as· antiguo enamorado de la en diecinueve meses. Desejercicio de 1955 Asistie- pecIos interesantes que princesa Margarita ha di· pués irá a esconder su meron, entre presentes y re- ofrece la navegación y mitido su cargo en laR.A F. lancolía bajo el cielo afripresentado'i, más d~ 346 construcción naval en el y para calmar sus inquie- caoo,
mil acciones.
mundo y en España. Ter- tudes va a emprender, ano
Recoge la Memoria los minó expresando su con- tes de escoger su residenavances cons~guidos 'dl1' fianza en el porvenir de la cia africana, un viaje en
rante el pasado año, que Compañía.
~utonióvit alrededor del
señdla la progrEsiva marEl brilldnte 'informe del murdo.
cha de la Compañía. Na· seijor Alúlstasiofué cáliPuede, con el tiempo va·
vega ron los buques 1.212\ rlainente aplaudido por la riar su residenda; pero, de
mil 695 milla~, transpor- Asamblea . Un señor ac· una manera terminante, ha
tano01.166.296 pasajeros CÍonista solicitó se otor~a- declarado que no volverá Lo. pi.tolero. e.peraV 6!9A85 toneladas dé ra el más expresivo voto a vivir en l'lglalerra, por ron a que fueran 'lIecarga. La cantidad ' total de gracia a la labor del lo menos durante 'UIlOS ganclo lo. empleaclo.,
recéludada. por pasi'je 'Y Consejo, y especialmente caantos años. Con esta
•
I
fletes se elevÓ a 358.192 al secreta,r io gent'rdl, don declar ..dón desvanece t'o. pero ' una Joven e. e,mil 800 pesetas, siendo 1'1 Fernando Canals, apro-das tas sospechas que ~e tropeó la , «operación~)
beneficio repartible de 37,4 bándose por aclamación ,tenían de una po~ible conNUEVA YORK.- Una emmillones, delque se dédí- todos los acu~rdos sorne- tinuidad de sus amores pl~bda d&lt;! un b,mco ha frustracan importantes partid'a stidos a la Junta .
c,b n la prín&lt;:esa, Margarita . .do un btUICO hacienno Que d.iS¡
; P
T''
,
1. ,madrugadores ¡,lIslOleros,huyeeter ownsen&lt;J;, que l~ct . rllD sin lleva S ! un centavo dl'sa amortizacione$y re ser. .
vas. El dividendo es de
pasP,ado su melancolía por pués dI! bab'; r e5perl:!áo más de,
50 pesetasn:etas a las ac- .
los hipódromos del mun- dos horas la Hegaoa &lt;te los emciones , 3ll ti Ruasyde . 25
dO,últimamt'nte pGrelde pleadosQ,e ,' I,a sucursal d' el
peseta~ a las. nU,e vas. ,. . " ,
'. C,
Madrid, ha hecho estas ~::eeD1Ilht;mICal COiO Ex(h(ln~
El presidente, don Er·
.
.
manifestaciones un mes
r\ntes de la&amp;'sieíe de fas ma~
nestQ Ana~ta~ío, pronphantes de que expirase su IIdna .dos desfonociáoF', pibÚ;..
t'
d
laen maflO, de1uvieron al porCIO un f'X enso y ocument~ro del establecimiento bancatado inform~. en e.1 . ,qui' o q u e «quemamOS» OS españo- 'tio yle IIhligalon, bajo I,a amedestacQeL pesarroll9 del
naza de su~ almas, a , ritj ,arles
o:an de ,renovación de la
es anuo mente
ta OCO
entrar en el banco, dond~, dt'biflota de la Trasmediterrá·
dO ,' b la temprana bora, no· habia nadie. Los maarugadoll's
nea, que ha; permií!do 1ncen as
pape:
atrdcadorp.s tUVIeron que dedicorpol'ar sIete umdades.
(
carse a esperar la lIt'gaoa de
Que reorese.ntan en su acuatro mi ml , ones e pesetas
~oSt:mplea(1?s,enlre-eiloseICá"
tiv0663 763 397,75 pesetas.
.
, '.. ' " . '"
~
.
lera L~s, pl)~mero~ cu atro fun1
f 't
MAtJRID-A 4.229 mlllones de pesetas aSClende lo clOnarlo .. fue ' o' J1¡&gt;~ando a su
E xp\'IC 6 • ~ t a~s
e .pc o~, ga$tado (J l
. - '- { . - , 1955
t b'
. '11'
. lugar de tlt bajo Una fmple-alas operaCIOnes rea1l?:a,das .
pros espanoes ~n,
en , a aco~ , cer~ as y Ida sof ¡óun ne .. ' ayo al Ner los,
con el éxito 'llás ' sa !isfac- pap,el, con al!mento de 544 8 mtl~ones respecto al ano an- pe o IIn' se-I,?unda joven funcio_ _ _ _ _.....
. ____'. _ tenor. Las ~ifras se descompomindsí: 2.428.miLlones por nafia, btuven ti ,. qu ~. al g o
1,.'
labores pentnsulares;,327por liibores importadas; 1 .224'6 an,Urm,1I1 ,acon t,2CI •. .atlsb, 6 por
1:'
A
.
r
...
.
por impuestos de usos y consumos /97'4 ¡jor venta de ce- la , pl:e, la y~ tCllblJ~ lo ~u e
---------..:.::...
'll
'27'7
..
.
.
. OCtlHla. cor"e-n. o 8 dar aVt~o a
n as y 5 , p,or papel de fumar. La Tabacalera hare-Ia PoIH&gt;t en el teléfor.o más
se vende un solar en La ,Yega; caudado ademas 2,289'6 millones de pesetas por renta del prpxin o.
otro junto al grupo escolar de timbre,
.
'
Los at.racadores. sin embar,., . Las mayores cifras de v, enta se han dado e.n las cajeti- go, se dIeron cuenta dp ello y
Ios ( uarte Iec y un tercero ..'tamo
11
d 18"
'll" d'
b
·
.
abandonaron el banco, huyen.,
' , ... " ;
,.
, as · e
clg arrl o~ e ,ta aco negro que se vendleron do e;: su a iitómóvil sfn haberse
bien en Arrecife, 'lftdandocon por valor de 1.068 mtllones. En seg undo lugar figuran llevado Un cen!avo y tras más
el mar. Informes: don FraRd~(o los paquetes de picadura , ~e. 50 gramos: con ~530'8,y el de dos horas de ,espera.
I
J'J' 81 (b
tercer puesto es para las ca;e,ttllas de 20 clgarrlllos de ta-

Atraco frustrado
en un Banco de
Nueva York

O
. ' ,ptica

Mo·n'
L

1

'a,r
I
'11
'1

I

eri

,'"' I
y
'11
d

b

rN R'REClr,E

J

, a, ca e as a rera.
spino
"NTEN"A~~
Lea «A

baca rubio, con 304'7 millones,
Durante el ejercicio se adquirieron 18.99{5 toneladas de
tabaco exótico procedente de Brasll, Estados Unidos,Santo Domingo, Cuba y Filipinas.

FumE

"CUMBRE"

�1Ions, 10 DE JULIO

DE

1956

Página 7

---------------------------

BURBUJ AS Of LA Sf MA·NA
POI'

GUITO

luón del Comunicante r venta.
de. ANTENA
que dIsmInuyan en
tertulias improcedente.
VARIOS vecino~ del batrio de la Pe~cadería nos
44n cuenta de las tertulias
que diariamente se forman
jaoto a la puerta principal
eJel nuevo edificio de la
Delegación del Gobierno.
Alli se habla, se f1lma, y
basta, alguno, se acuesta.
Ni el lugar, ni la catego·
rla del edificio, nos pare.:e el sitio más apropiado
para la formación de estas
improcedentes &lt;tertulias
de sobremesa •.
La carretera del

p~ra

Pensión

LUZARDO

siniestro, con quienes de- Servicio de camas. 'naugurapartió largo rato.
ción, el próximo día 22, festiAvi.o a nuestro.
vidad de la Magdalena.
lU.criptore.
(alle GÜime·SAH BARlOLOMI
Vista la espléndida formaen que han respondido la casi totalidad de
nuestros !'!uscriptores para de un asiento de coche, en el
protejer económicamente a
nuestra publicación y con trayecto Arrecife - Máguu.Se
~bjeto de darle~ 1a.s. faci. grclfificará a quien lo entregue
Itdades que en JustIcIa se l · ( l '
merecen, les hacemos sa- a don e estlno Doreste Acosta.
ber ql1e en lo sucesivo no - - - - - - - - - - se venderá el periódico en
HftlL~ rO"7lI~~~
la calle en tanlo no sea
'/ii!I !!a.R&amp;~~
distribuido ~ntre los rele- de un llavero, por un empleado
ridüs suscriptores.
del bar Janubio. Se entregará,
Cualquiera de nuestros
habituales com pra dores a quien acredite ser su dueño,
que desee suscribirse, paen esta Redacción
ra entrega del semanario
a domicilio, puerle comu·
nicarl\) a nuestra AdminisAUSENTARSE
tración, calle Hermanos
su dueño, véndese casa recién
Zerolo.7
construida, solar murado y

la JO.
tensidad y trecuencia de
su pregón.
Preparativo. p.ra la.
fiesta. elel Carmen

PERDIDA

SE acerca ya la fecha
de celebración de la festividad de Nuestra Señora
del Carmen, patrona de la
Marina española. Obvio
nos parece señalar la gran
devociór. qu e en Arrecife
se siente por la «madre de
los marinos •. tan cariñosamente vinculcda a la vida de los hombres de mar
que en nuestra is.la son
numerosísimos.
aeródromo
Por informes que hemos
ALGUNOS automovi- recogido sabemos que ya
listas se ;amentan de las ha sido abierta una suscantidades de &lt;jable. que cripción pública al objeto
aparecen acumulados en de recaudar fondos destiJa carretera del í\eropuer-' nados a costear los gastos
to, como consecuenda de de celebración de las mis]011 últimOS vientos. Esto, mas. También
sabemos
muebles en buen estado
i\part~ de Cft'ar dificulta. que reina gran entu~iasmo
des a la circulación roda- entre nuestra población cerdito. de tre. m ... e •. ln·
de uso.
da, representa un peligro marinera que en estos días formarán en esta RedacInformes: José 1ntonio, 79
clón
para la seguridad de los comienza a lh'gar a Arremuchos conductores y via- cife después de permanejeros qu,e tran~itan esa vía, cer varios meS P $ en la veya que la existencia de cina Costa de Africa.
(Viene de tercera página,
~30S montones de arena
Oportunamente iremos
hacen patinar frecuente- informandoa nuestros lec- de la atrofia de la raí7 del no tamaño, lisos, redonmente a los vehículos.
tores de. euantas noveda- tomatero corrientemente dos y de hermoso color
Se nos dice también Que des y noticias c.oncretas ¡llamada (lbatatillaJ.
escarlata a rojo a la mahav un pronunciado bao se vaya~ prodUCIendo en
Diferentes oruga~, entre durez. Para tierras ligeras
che en la b~jada situada este sentIdo.
las cuales las de Agrotis s~ recomiendan las , varje~
cerca de la caloa del peón El cCosta C:anc.dien.e» segetuf!'!. y -He ' tihis aro dades -Ail~a Craig. y
caminero.
t
migera., pueden en oca· «Sun rict'); en las tierra s
Esperamos ser aten di·
en puar o
sione!'. causar grandf's da- fuertf's (arci'cC'sas) y más
rlos en estas peticiones
DIAS pasados entró en ños. Se las combate con bien frias, prestan mejor
~ue respetuosamente for- nuestro puerto el «bou· insE'rticidas arseniales y las variedades. Devon surmulamos.
español" Costa canadien-, también con los produc· price. y e Exhibition ll •
Lo. vendedore. de
se., ~.e la empresa ~eño. tos -DDT· y ·Lindane •.
res HIlOS de Angel Oleda,
Las variedades de tomaMuy variable el rendiANUrI.
Que después de aprovi- teros más cultivadas son miento de I tomatfOro por
OTRA d~ las quejas que sionarse de víveres contí- l~s preferidas por los mer- unidad de sllpf'rfici~, ~e
l'ecibirr.os en · el .Buzón nuó viaje a Cádiz r:on un cados ingleses. Tif'nen por considera como bu(&gt;na co·
.tel Comunicante' se re· cargamento ele pescado.
principfll caractprística el secha la de mil ce retas
iiere a nuestros vendedoVenía al mando de ~sta producir frutos de media- exportadas por fanegada.
res. Dicen esos comuni- unidad !&gt;esquera, que por
cantes que su .. vocps, pre- primera vez nos visita, el
Ronando f'l periódico en capitán de la Marina M~r·
(Viene de primera págine)
la madlu~c1da de cada cante don Vicente Villar
martes, molestan y pertur- Iborra, que romo se recor· do com O leitor que se manifestou, poderiam utilisar o de
ban la tran~uilidad de los dará, pilotaba el-Costa ",puerto ... Virgen del Carmen».
Qeir o Snr. Director desculparame por esta ma{:ada,
vecinos de las principales del Caribe. al incendiarse
-calles. Aunque esto de pre- el 24 de mayo, a 120 mi- mas como bom amil50 de España, poís, sempre a considerei terreno amigo, estou faze1'ldQ eco sobre um assunto
gonar periódiCOS es cosa Has de Arrecife.
debidamente a u t o rizada,
El prestigioso marino. que me agradaria que fosse debatido, para modificacao
baremos 10 posible para durante su corta estancia duma razura qtte parece ter passado desprecebida.
Sem outro assunto, se subscreve ·um chico portugues.
cODlpl,a cer a esos vecino'J, en nu~stra ciudad, visitó
difhdo instrucciones a los en el Hospital Insular asus hermano del povo Español, e se assina:
Armando de Sousa
chicos encargados de la compañeros huidos en el

POR

SE VENDEN

Algunos productos hortícolas ...

I

I

Eco, en Portugal, .ol,re •••

�10

MARTES,

Página8

COSAS DE LA VIDA
Anciana coleccionista de objeto.
inútile.

i\.

,

DE JULIO DE

1956

IU

~

I~LkCOkae ~UHtOlt
ANALOGIA

-¿Y dice usted que los bulevares le recuerdan al

tabaco?
Tre. camiones no ba.taron para de.alojar .u -Sí, porque algunas cajetillas también tienen troccos en medio.
habitación
MUY BIEN; PERO ...
Le
preguntaban
Un día a un joven qué tal lo habia
TURIN.-Una profesora naba con pasión los annu·
de música acaba de batir cios pub!icítarios, que ;:&gt;í1sado en un banqup.te en cierta casa arlstocrálica.
-Muy bien. Todo hubiera sido perfecto si la sopa
el récord mundial de su- arrancaba de las vallas, y
hubiera
estado tan caliente como el vino, el vir.o huciedad: tres camiones no su distracción principal
han bastado para evacuar consistía en reunir todos biera sido tan viejo como el pollo, el pollo tan tierno
los residuos de todas cla- los objetos que encontra- como Id doncella y la doncella tan amable como la
ses que la señora María bao Llenas las dos habita- anciana marquesa.
BAÑOS
Monsalesan habia acuniu- ciones hasta el techo, el
Al humorista Miguel Mihura le preguntaba una selado en las pequeñas dos marido de esta señora tupiezas que habita desde vo que instalarse en el ñora un buen día:
- A usted, ¿cómo le gustan los baños, naturales o
1930. A los 81 años, la se- balcón.
de vapor?
ñora Monsalesan coleccioY Mihura contestó con la caracteristica seriedad
de los humoristas:
-De vapor, pero siempre que sean trasatlánticos
de lujo.
ERA EL
NUEVA ORLEANS.--Ha -arguyt&gt; - más confortaSe cuenta que el actor cinematográfico Victorio de
sido detenido el sastre Mi- ble y caliente que la lana, Sica. al regresar a su casa. le dijo a la dopcella:
chael Stainner, acusado de más durablE' y fácil de lim-Tu novio está esperándote abajo, en el portal
confeccionar ropas em- piar y más económica,
-¿Conoce usted a mi novio, señor?
pleando como material pie- pues cada individuo po- No; pero he visto en el portal a un joven que lleles humanas. Stainner re- dría tener derecho a des- va puesta Ula de mis corbatas . .
conoce su culpabilidad. pellejar a sus difuntos paBUEN ESPOSO
pero ha dÍ&lt;;ho que debe ra vestirse él. y sería conEl marido, después de permanecer en casa leyenser absuelto porque ase- movedor contemplar el do el periódico,' parte deJa tarde, le dice El slltnujer:
gura que no (::xiste razón paso de un joven dulce-¡No puedo soportar verte trabajar de . ese modo!
alguna que impida el uso mente abrigado por la piel Me voy al café.
de la piel de personá. cEs de su madre •.
ENTaE VIEJOS ESPOSOS
-¡Oye, Pepel ¿Por qué juegan mejor al fútbol los
que no son hijos de españolf's ... ?
LOCURA DE AMOR
JOLIET (lIlinois). - De- correspondencia robada, -¿Ha hapido' algún caso,de 10Gura en su lamina?
tenido poco después de sino simplemente diferida,
-Sí s"eñor. Mi hermana, que no quiso casarse con
que la Policía descubrió y que todo 10 que enconen su casa once sacas pos- traron en su casa habría un millonario.
tales llenas de paquetes y sido repartido un día u
dos maletas llenas de car- otro, cuando las malditas
tas, que jamás habían lle. durezas de sus pies, que
I
gado a sus destinatarios, tanto le hacen sufrir, le
el cartero Alvin Timm pre- pel'mitiesen andar trantende que no se trataba de quilarnente.

Empleaba pie le. humana. en la
confección de traje.

Un cartero con poca pri.a

'LA TROPICAL

Ho.pital para 'I.erido. de corazón'
FLORIDA. - Una casa
de reposo recier.temente
abierta aCf'pta! sólo pensionistas que sufren penas
sentimentales. Los pacíentes son cuidados por un
psicólogo, secundado dicazmente por un «ma.és-

tro ero distracciones&gt;, encargado de velar por el
mantenimjento .de un ambiente eufórico. Este establecímiento ha colocado
el cartelito de completo
hasta dentro de muchos
meses.

Treinta y ocho mil personas mueren anualmente
en E. 1. U. U. por accidentes de carretera
WASHINGTON. - Los país para aminorar estas
médicos americanos panvÍ'ctimas. Los coches madecidido ocuparse de los tan :un mínimo de 38.000
accide n t es a utomovilísti. personas PO? año en los
coso cLa poliomielitis no Estados Unidéis, y nadie
hace más que dos mil víc-trata,en serio de evitarlo.".
timas por año, y movili~ Esto dice un profesor en
zamos toda la ciencia del una revista · médIca. La

La ma rca de cerveza"preferida
por el púlrUco.
Sencillamente delicio.a

RICA,fRESHI 'Y ESPUMOSA
SIEMPRE MEJORANDO SU CALIDAD

Lea

ANTEnA

--------:..--...:....----'---~
mayor parte de los accidentes mortales son ocasiotlados por fractura .de
cráneo. y el 75 por 100 de

O P. tlca
•
MO
'N
' CA'R'

estoslos
casos
se deben,
se·l ,· .
gún
médicos,
" . una
mala construcción de la
ca.rrocería.

'.

.

.

.
.

;

. .
..

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="785">
              <text>Antena nº166 10/07/1956</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="786">
              <text>Periódico Antena nº166 de fecha 10/07/1956</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
