<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="253" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/253?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-11T10:29:59+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="253">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/5e74c397da7bef374da7ee05676d1595.pdf</src>
      <authentication>ec36349aa8a5bb27df3d7db0f9cb0a4f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="772">
                  <text>(DITQR'AL

Viy·i enda. pa-

rahumilde.
Es verdaderamente importante la labor que en
materia ·.de construcción
de vivlendas se viene reúlizando en nuestra Patria. El Estado español,
T.t!súeltamente cUf1'vencido
. del alcance y trascendenciade este grave problema que hoV agobia a touos los países deL mundo,
¡iGha reparadú en gústos ni en sacrificios para
ater.uar en la medida de
sus poslbLilidades Las cons,,:cue;u:ias de llIUl ílt?cesi,dad de tan acusa!tus rasgos de tipo social y huH-162 - Arrecife de lanzarole 12 de Junio de' 1956. Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7~- Aportado, 32 Año 1V

·¡¡¿(ln o.

Los noticiarios cinema to,grdficos y las fotografias de Prensa nos traen
cada día el testimonio,
real y esplendido, de esta
:·.';t:.... . :- :{!-~:: y nl¿r¡¿¡0·i:,iv\. ~ obra
del Fsfado esp(i/7o!.
En nue,:,tru cu¡Jiial, forZOSu es reconoce;'!o, Íle mos !legado algo tarde a
~·~c:}..~-,· "7" t' 1 frL:.~ :' '''.-' '?3T_7
sa/;¡iu y bien orientada
¡;_,'i;· : .;:, ~¿

tl¿ la
,:ofl" inlcción ti,., ·7.!i7!iQndas.
P e'·", aunque tarde ya nos
'lI i7 l'Y/:!S acercand.o, co .'7 pa '.':; :'"t,",;nc V se '~.:¡ / ] .-7 L fá ílaÚO /dl i

cil /Jiúu:ipio d~' s~' ;U{icil
.c:

¡,

El Instituto Saetal de
la Marina, atento siem·
pre a remediar con cariño
y esplendidez las j astas
Ile¡;;esidades de las {ami(Pasa a qu h ¡" página)

Ultgente necesidad de instalal· tu- ¡ fsfancia en LANZAROn de un, gru...r~f[
• • t
I po de cozodóre¡ submarinistas del
' en. ..A,.DD~ntll
beltl~S,
t, para ~umn~ls ;tOI Cíub .ffiédilerranée . de París.
1I

11

1

dll·~cto ~ buqu~s pesqueltos.
,

Ecos del 1I '-.onsejo tconómlco Slndical ¡ , ~
Conclusión 1lI .. Pesco

recibido en audiencia
~Qr el (tmd.illo
-

-- - -

~' , !

L~

paSaíj ,~

,c 'in jugaroll .' 11 h (., nenC'l8 de

1"" ~' '', '' ''

¡

'

.,.

j'. ' ~' i;~at.., 1.! .H m ;1 ~, (.,· q ·H'-~~, :· p

uro h

·. 1' 1,, (~

Ifi'OS.ü íu (ec ' (]

e ~Ier os

de tomate espor.ol

RON!'! -El cBu ndes an-

q Ofll"

.

•

J

mente un pe rjllk i?, t't OIlÓl~ico¡ c,e'.':I\.'IJ'Ü., j~S ,lllncion~s . d~l' z :' ~g¡¿l' anllllCla d

oP 'más

flr, " r, ",,, . ,,,.,

"",0 .-1 ;; ! f""" : ('I -'

&lt;1 "

la :; ;! " u ;. :,:~

!

¡AlememU;
o((ló~nful pro.
I , . h· d
t f

~~~~n1~l lt:: bd,:L;/,". t i"J'~'!',' ¡ :l~:~~ '~ I ,éso;;~: ~;~\n ;: i"
" " Ve ""'-/
\l'" ¡ . :,o licitil r ']u., se h 'l bililp en l a

~Iu.)stra flotil pP &lt;ollern . r •.

l ~~: ! a. -0.~~t : ¡ .' p~'! '.-¡~. '

.

.-., ." ' " ....,.,,., ~ •.. , 1",

'"

;,olic~&gt;tar )~. j ~,gt, ; ~ '''\:~~n .:-(:(~J~l isi ,i.· '.deciara~d'o ,:-~i ,,~ I',:~.~~~

..

ampila-

del plazo para prtsell:aCtÓ ll de soJicHudes

'; " ""';;:1" y ; ",' r' lo&lt;a ; rlOf.!

.: .,';, """, : ",; ~),:"'.'.:

!

:,"'''1'-' --1';

\.·a· l'

,S?licit~,r .'f'. en" r:'.iÓiili,' I'.lé · nv j;)· afd' ,? P ( ', ~,,~ ~ ,: fr'. ió el , d e i m poria ción de to ma tes
dltos '" la s l " ', ,,~ , d ,:~ p t.~ yue·1 J d .~ &lt;1", ~) I \ ¡d. ;&lt;, to' ,~duu .. al de
- 1
1
ras P:! ~ :i ell¡¡ cj c: &lt;! :r.i ~'l1to de lps la Pesca y a ,d SI&lt; ac ordó en el espano ~s. con cargo..;a
misma'l, r1ehi l"!'!co r.!eri v ?I " :E' la,' ~'ongreso Nad a na) P!'fqu ~ro .
CUpO numero 73 .- 11/0,
ww,;li¡úció¡¡ cit,;,;, :;u':: V •. ~, h '1'
Solicitar se ·~on ceda a .Ia fio- anunciando el 21 de enero

tia ¡ "rin dd ,, " "() ':lv~ ' v '~ r" ') ~" no ; t~ 1' 9 ~ q'ler,~

¡i.p

Ayreci~ ~ [' upos

I de efectos nilVilles de

s alazoneras.

de 1956 has ta el15 de ju-

Impo¡ta-, '.
. ' .
. ,
Solidtil r que por lns rr'is!nos . ción. para atender alas necesi. nt?, salvo preV10 agota-

f'rgum(.I (! t ( S ',-

ti nuevo Gobernador
milifm' de lo .P"ovincia

' 1 (Lea :;r~i;ái;!:~~;ció"
1

~ l:._ ¡ ; \'.: , ::; q -;-. ' ..-. t_~1 .t-\J t' ':'"

ft .&amp;;r.~ ~'; I:.#i:.6:;
,"'""~
C- !!"'...,a;i;.~iIo1l~

•~ ..t:~
~
.;~i'!

la ",Ltenc·lo'n de
: •• L·..-I"'"
.. ~ft ·de H;I.ar·.o

,,~ _
~ .'!;u;"!
.... :e :~
"~[&lt;,~'!',
"',:J""
-~';' i~
4 ';;;;WM ·W.
~;''''''~· .-.;

'I! ~';t;~"" y,. t~i"!".:''''~
~ .... "'_!&gt;I.
::" '0 .......
;cti, ~ ~...,

mIentO.

de l ." ~n :ls:li(J. .

'_ &gt;\"-!.-.Ili~[!:~ '

~ .

~:cf&lt; um
r~:Ií
'W

iII :t:- •

._. v~
Ii

.

_

numerolCU p l'&gt; "f~ n~~ h42n o ídcen Tin,zcheyde emi.ione. de Radio en un
~' ~(~~~~ r m,-,.,t~d? ~I ~ fecto

Co wo

CO :PI,~\jd( Ü))'

J¡; ¡ fj l ":;O é~iI·o . A ib~ . udl\) y I extensión aproximada de
' r:l cdú d ~ j " ~, wb "" ':: ,: ,:t~C'! CHm me,j' o ~, La séptima

"c:;¡r :';éJd j &lt;f, .' '. .; .,.," ' ! ;'-';&lt;;'
:"ll , (~~!ij' ;·¡ ó n q u~' .' 1'1 ; ;¡~;
i ( " : s·;:·

i "l¡. i r:~ ;!}i '-;-"' d &lt;i s .d b s ~ Íl.¡ ei bombi ; !á fué colocada· en
j' n!iz.j"dú:.bomb¡Üás de ', 1&gt;10 , voltios el Jnt~rior: d~. QP'l . ~~s~ta
d L:¡¡ da .porS. E. ,, 1 Jefe en ntle ¡¡tra hda d on F ra n .. ' d~sPfirrani¡:¡róli ~ul(lz.blan .de ,llralil? allJ . cQn.s tqlida
(L ! E ~¡ ado , e¡''¡: (; ,)tr¡;¡~ ¡ :¡ ;,;C O Púns (ch " ~;y¡¡¿. ¡f;. ; '- " y :,1.; ,;_\Ll¡'~Lkíj e S', b",j o recientemente parª ,; acoilust,r"s n"rsonillicl a des, eJi grado ahora !a pfouue· !e1 irilpresionante escenario modo d~ las p~r~onas&gt; flue
nU e'y().' · bobernodormilí- ,:ión de flúid.o eléctricu, I de las lavas y arenas de visit~!1 ~l A,:!g~r,J~p, . esa~í¡l::­
lar de la provincia de Las sin necesidad · óe Oii ;Ú df ¡I,a 01 0 11 taña de ' T ¡ni.c h i~y- s~ta, prqvista, de]Ill tsa , s,i.
Pé:llmas, general de' briga- combustibll&gt; a lguno , dpro~ ¡ de. Fuédeinenarrabt(;~' Il:a~"caJna .' p~ega~b~~ .' y
da . Excmu •.Sr. don Maria- vecha!ldo D&lt;! rfl '(,no la I emor.iÓr:l ~l. mntri~nto , po , pE.'Qu"ñ9:. bilf, fu~ tnstalaDO ; {:,óllez Zama!loa y l energía térmica natural de ¡que dieciséis personas ~ onl dO ,t ambién un aparato q~
Quir-c.\e" . y el también la ,montaña &lt;k T i!iI!C~h~ y i.f,'mp ti'!i'l1 ú (';xta.si¡:, d,,'s
r.ri dl.·O ..p.O i' cUY'\&gt; r~r:eptQr
Oabernader militar de de. El experim e nto .. dUU'!}lor pr$dente y curioso fe'~ : oyeron los individ\1o~ aUí
Ten'@tife', general de brí- que realizado con una pe- ¡ nórnf&gt;no. Los siete puntos 1presetih~s u n programa
gad!'! ExCmo. ·Sr. don Luis queña planta-pi10to y m~-I d~ luz, s!tuaaos !: le l,n go i musical de Radio Nacíode Bardaxi Moreno- Nava-/ terial anticuado, ~a shio! de ,u,na ¡m p t o~¡sadi:l iI1~ta- Jnal de España. Besde las
r r e . c o r o n a d o por el mas com-llaClon, alumoraban tina ·
(Pasa a· cuarta página)

fue r?) ·; r~cibid fJ S en

au-I pect os

vÍeno?

el¡

�MARTES, 12 DE

Página 2

JUNIO, DE 1956
saz

~~
. ___V_
, _I_U_A___
I_N_S_U_l__
A_~__~~
Dentro del ci~lo inicial de la. inYe..i9~cione. mine- \' Se reúne en los Palmos
ra. .e pa.ara ahora a una fa.e preYIG de en.ayo.. lo Junfo Sindical RePo.iltle enyío a la Penín.ula de .ei.cienta. tonelada. de materia1e.
gionol Tabaque o
p
" r ue
J
ara 'In ten taria meJora

yolcánico. para realizar importante. experimento. agrícola.
Procedentes de MatJrld han
llegado a nuestra ciudad,60D
JOlié Cortés PUlionat, socio de
)a empresa Tlmanfaya, qUi"n
pese a su ju ventud el! hombre
de Eran experiencia y capaci ·
dad en materia de mineria, y
don Eduardo M.srtlnez ~ilva
ingeniero del Instituto de InvestlgacioDel Agronómicas de
Hspafta. que en el pasado febrero estuvo en nuestra isla para ini~iar estudios relacionados
C()IJ :as po.ibilidaJes agri',o'as
de Lanaarote.
Los lIeflores Cortés Pe.r sonat
y Martlnez Silva. en unión de
don F . ancisco Pon, Cllno, han
recorrido distintus zonas del
interior de especial interés en
orden a las investigaciones de
diferente tipo que a,q uí.se vieIlen realizanao desde hace
unos meses.
Rn nuestra misión informa&lt;,

Regresó a Tenerife
el Capitán Gene. raLdel Archipiélago
Después de breve estancia en Lanzarote ha
regresado a Tenerife el
,Capitán General de Ca. narias y Jefe de los
Ejércitos de Tierra,
Mar y Aire del Ar.c hí. piélago, Excmo. Sr.
Don, Mohamed Ben
. Mezian. El teni¿nte generé\1 Muian llegó en la
mañana del miércoles,
en élvión especial. p!'ocedente de Fuerteventura y Gran Canilria,
acompañado de su distinguida señora esposa
y del coronel-jefe rfgional de Estado Mayor,
don Luciano Garcia Machiiiena.
ltn Arrecife insp~c­
ciotó fas instalacial'le~
milita tes de· Infanfel'fa y
hitrzas de la Guarni.
clÓn.
Deapués de asistir 8
un almUerzo dI el Pata..
dor Nacional,~ue le lué
ofrecido por el, Coman~
dante Militar de la pteza,. el Capitan General
r~gre8ó en ti mÍlltlo
avión al pala(:iod.e Ca,. .
pUanía ~n ~ .. nta .Cruz
de Tenerife.

tiva nos hemos acelcedo a am- por personal técnico hemvs
este cultivo en CANARIAS
bOl -primelO al .. ellor \..ollé,;- procedidO a la confección de
parainquiri!' nuevos detalJl:S y phÜ0'8, dt:Jimitación de zonas
pocmenores soble la marcha de d" prospección, PIC Tambit'&gt;D,
Presidida por el Delegatan importante acontelimiento en nue tros laboratolios del hado
Provincia) del Sindicamortln
de
la
Hosa.
continuaque hoy mantiene, expectante
y apasiunada, a la upinión pú- mos rdalizando ininterrumpida- to de Frutos y productos
blica de lodo el Anhlpiélago. mt!nte t.abajos - de investiga- Horticolas, don José Na-Poco, muy pom-nos dice dón y análisis sobre materiales ranjo HermosiJIa, se han
amablemente el seflor lortés- de esta illlu,
reunido en Las Palmas los
-¿Husultados?
vamos a poder decirle por aho-~ólo puedo decirle que. ~n miembros dE' )a Junta Rera respecto a lo , que usted desea. Comprenderá nuestru es- princido. nuestrds impiesionn gionaJ Sindical TabaquepecialsitUélcl6n. Se trata. como son muy buenas.
ra de Canarias para tratar
-¿Concretamente, S(lbll~ a l - .
'
tabe, de un ulunto tan extraOlgún
metal
determinado?
d.e
dIversos asuntos reladi oariamente delicado y de una
- Ya le tendJé al corriente en cHmados con el fomento
pOSible envergaduru tal,queno
podemos aventuremos a darle C?rltJ que pienso escribirle. ex- y mejoramiento del cu.IUa usted datos concretos h 'ista phcanoole t~do con detalle, vo de tabacos en el Archique no 'It'gue el momento pre- euundo crea ll"gado el momen- , .
ciso y oportuno. CréamE'; la tom- to oportuno. Por ahora debE' plelago.
Entre lo's asistentes se
' presa pUede ser de tal. magni- ronlolmar~e c\m esto. Lo que
tud y trascendenda - no sola- sí puedo a.d~l~nt?.r ; e es .que.oe encontraban varios repTemente para esta isla sino hasta esta ,fase IDlelal Investlgetlvu sentdntes de Tenerife y el
quizá para nUéstra Plltria-que no' proponE'mo!&gt;pasar ahora al
su misma sustancial compleji- DTimer periodo d!' ensayos. A delegado de la Cooperadad y el más elemental oeber tal fin estamos ya haci~nr!(l las tiva de Productores y Code prudencia n s ob liga Il no necesHias gestirlfs p&gt;ra Bdqt..i- secheros de LanZilfote.
,er más locuaces en la presen- rir un e¡uipc-pilo'o detrab¡,jos
te ocasión. Sc'n tantos le s cu- práctiros minero~ qup, por ~er
bos que h em os d3 atar y tan- l'Ie prorertenda ~J{ttapjprll, tar10i y tantos los pasos que aun elará algún tiempo en sernús
.
h ,lD de dlust', que; repito, rada servido.
Intprviene entonces 1'1 sl'flor PERMAnEnTES
podemos adelanta rle en concrdo por ¡.lffira. Arlemás, ya Pons para l'Iecirnos que este
EconOMiCAS
conocen ustl:'des algo de todo equioo e~tará inte~rado pnr; 1,
esto por anleriores m3¡,if"Fta- Machacadora. de mll,nl'lihulas.
Zonzamcu,
1
ciones de mi c.:¡mpai'lcro Pons para trituración de mateliale~;
ARRECIFE
2. Mo lino ¡fe rodll'o~. de liCerO
Cano.
(Pasa a páginesce1trl :es .
-De 8cuerdf', sellor rorlé~,
péro siquiera Ilnd impresión general sobre la marchu dee~te
asunto. si que estimamos ·en el ¡
VIO
tiempo transcurrido después de
lus últimas de~la~aciones del
uO
senor Pons.- seria Interellante y
,
conveniente Comprf'ndcrá us:
teCl, también,nup,tra ~ituaci()n.
Tol'las las isles viven hoy pendientes de cua1qui"r Ih)ved¡,,1 Le acompaftan alta. jerarquía. de F. E. T y de
que pueda producirse en este
la. J. O. N. S. y .u .ecretario particulG'r
sentid y nosotros, los iuformadores •.
En la ma,ñana de hoyes esperado en nuestra capital,
-Bien; preg~lDte usted algo. erz el avión correo de "Iberia" el Gobernador civily)'efe
pero no I'Ipmalludo ¿eh?
. .
. . '
J'
-¿Aqué punto se ha llegado provtnClal del Movlmtento Excmo. Sr. · Don Honorato
! en materia deinve!tigdciones ' Martín-Cobas y Lagüera. Ar:ompañárán a S. E. en su primineras?
I mera vislta oficial a Lanzarote, el sub-iefe provincial de
-DUrante vanos In e s e!l y Movimiento'don
lanado Quintana. Marrero·, inspector 0'06

I

QUICA

por , aerea
, llegará este mediodía el
r. b
erna dor civil y Jefe provincial
deI' Movimiento

I

- fest'IVI'd ad de
Manona,
SAN ANTONJO DE PADUA

",incial de F. E. T. Y de las l.O N.S, don ,Manuel Pérez
de la Barreda y su secretario particular don luan Capó

.

.

,

La primera autoridad civil de la Provincia visitará los
Mañana miércoles, con I :.iete municipios de la isla para estudlar de cerca sus más
motivo de la futiVidad de ,acuciantes problemas Ji necesidades. Su regreso a Las PalSan Antonio de Padu8, se mas~tá previsto para el mediodia del próximo jueves.
celebrarán misas rezadas
La Alcaldía de Arr6cife lanzará hoy una circular invien la parroquia de San tandoal comercio e industrias locales a cerrar sus puerGiné! a las 7 menos cuar- tas a las 12 y media, a fin de que lds empleados, obreros
to y 8 de la ma ñana. Al y pr8ductores puedan,(lcudtr al recibimiento de S. E. en
finalizar la primera misa edificio del Cabildo Insular.
se procederá al tradicioANTENA se complace en enviar su más respetuoso sanal r.e..parto de pan en!re ludo. de bienvenida ~ la primer~ autoridad civil y del.Molos nlDOS pobres de la CIU- vímumto de la Provmcla, deseandole una grata y feltz es~_ _..;.._ _ _ _ _ _--r ¡ dad.
tancia en Lanzarate.

I

�~Es,12DE J::U:.:N:.:IO~D:E~1~9~~~6..._..._........._................___ ---.............................._

Página 3

......l!!!!easa""""".....................~,.,.,....... ""!!!!!'!!!!!!!!!'!!!!!!!!!!!!!!!!I!!!!!!!!!!!!!,,!!!!!!!!!!!'!!!!!!..........
==

&lt;: An A ;1 ,a
la

energía eléctrica toma
realidad en la. Montaña.
del Fu-e go

1fl

&lt;IZ

$II======~

1J7lMlPlL7ll0»&gt;
Por FEUPELORENZO

De la afición ~e lag~n- eTimp]e l o ctimpliJlol' son
te de nuestra t 1 erra al súbrenombresquese han
No cabe duda que la isla las calorías de las ,lV!0nta- &lt;timplillo~ puede decirse hecho genéricos ennues4e Lar.zarote es la isla de ñas del Fllelf,0' uüLLzando , que milná f'l ~rt~ defabri· tras is)as~ Y ya nadie,o
los grandes y sorprendentes una planta ptloto, Ello Iza car este instrUIJlendo en casi nadie, emplea otro'qeQCo1'ltecimientos: el cuervo permitido que en elpasade Canarias; Lanzafote y nominación cuando de es.
que habla, la pesca de me- domingo la zona volcdnicaFuerteventura lb ' s a b e rí te ' familiar de la guitarra
ros gigantescos, [os atracti- del célebre Islote de Hilario, bien, Detrás de la estam- se trata.,
,
ws geológic'es, el mLlagro en la cOr]wrca de Ti!nanfa- pa ' típica del hombre, ~I : Pero semejante denomlde la huerta, los yaclmlen- y~, asie~t~ de las lnsta!a- camello y el etimplillo», nación no t~ene. e,n modo
los minero~metalic()s de Ti- ClOnes ertgldaspor el senor encuéntrase ' el trasfondo alguno el m as mIn1mOpeS~
manfaya, la conversión del f!ons, cano. , haya quedado I-iinpercep.t ible para mu-punte p,eyorativo. ~odo Jó
agua salada del mar en dul- dllmmada a las nueve,de la chos-de esa musical ar- contrarIO. En el mtento,
ce, aproveehando las calo- noche del expresado dw 3, tesanía, Mas no s e crea seguramente, de encontrar
rías de las Montañas del
Esta, ulti~za ~oticw, de ~ue en esos lugares lB (:'eo- . un d~"ivado a ,u~ dimi,nuFuego .. , y, Dor si esto fuera excepcwnal mteres, ha pro-nomíél se apoya en tan mi; tivo que le VIniera bIen,
poco, surge ahora lo t!spera- dLicido en toda la lsla de núsculo instrumento . Na. saltaron los dos términos
do y lo preconizado en el La nzarote justificado j:ibiío, da de eso, Lo Que ocurre referidos, Y con esto tal
pltln Chamorro, pero hecho ya que a, ella va est~echa- es qu~ allí proliferan gr11- : p:Jrrre que h~!!1os, incor~
realidad en estos días gra- mente ulUdo su resurglreco- pos musicales con esa ba- , porado el ehmplIJlo» a
das a la inteligencia y 0 - nómi~o, ofre~iendo . nuevos y se lírica que moldea al foJ.! ~ u e s t r o patri!"?nio, al
[untad tesonera del conce:¡w- ampüos honzQntes,
klore. Y puesto que tienen Igualq u e lo hICIéramos
narío de los dichos yaamien,
tanto que ver con esa mú- con las folías, Ji:! isa, la malos minero - metdlicos de la
Como cananos nos ale- sica nada tiene ele extra- lagueña, la seguidilla, et¡sla 'de Lanzarote, don Fran-Igramos sincer.,amente de es- ño :\ que abunden los ha-I\Cét er a, Que si bien ~ueron
cisco Pons Cano, Se trat~ has nuevas e mteresantes fa- bitan'tes que saben tocar importados, s u pI m o s
del mayor de los acontea- c.etas por que va pasa~~o la el . "timplillo •. Lo que sí adaptarlos a nuestras conmientos que puede . registrar lsta ~~rmana y, tamblen, de tiene de singular es que !dicio~es temperamentales,
en sus anales la Isla de los los exlfos eloc:uentes q_u~ per- con la misma facilidad que Iles dí mos forma y hasta
Volcanes,cualeseldeobtener sonalmente vleneo,btemendo lo tocan lo fabrican fam- embellecimiento, volcanluz eléctrica aprovechando el señrJr Pons Cano,
bién.
do ~: ú ellos nuestra alma
El .timp l~¡¡ o) se incor' l rt&gt;gí ü"' a J.
p0r ó de~de hace tiem DO a
A;, ,,gllran mucho,s d e
n!le~tro folklore y h o y vl ;:'~ ,1'11,, " te s y culltyado'con stituye su cornplem e n- res que 'los verdaderos
lo '~irecto. Sin que sepa- etir~¡';ill1!lS)) cstradivarius»
Cump i irn ~n t ;ln\ ¡ O '''rj l:' nf'~ &lt;:11' la .' :I.' ;, (; n n ridild, esta ~ubdelega. , ',no ,; dÓI ~ de ni cuándo na- n;'! é.:,; ~l l'¡i ~n leS ¡¡c ' ras
dó n recun 'a.",&lt; ', i'l cm' S i\~ ,l':W GS y !., j::::c dUlS: _
: cif'rw sin q u e !)odamos
"d¡enfas de Lanzí'1rote y
PHIMERO.-E i eX dcto c !lmp lHllI e nto de Ids !\Or, MAS PARA ' __ ' "
.
0_ Se
. ' . ,
,
EL B::HABU;::~· li~iL, ¡;j · ! O y , l)l'Í/ ·.,¡hf",O d EL. , ;O MPLEM t:..N - : II tri bUIrle ,r~cu rsos ,expr ~ Fu Ht l:' ventUftl. l' o sera la
1'0 ALlMENTl CH.) E',\} sus ESLU ELAS (Modelo núm . 8) y de' i sivos suftcIente~; SIn que abundí'\ncia de tierra y la
más CIHl' UL!~RI"';: rj, l S, E A , " .
,
., ; stl té l~n ir.a pueda romper esc ~".:Z de O1a~~,!,(I !;;jS olle
S H:GU ·, PO , Ql; , '. ,t ,s , i,~ ¡ .l') " " :¡~ '~!: \l¡¡n l
ten )ra n " f~- ;as limitocío n" s que le son
r ' I e '¡agro T(jm~
vuelto!. (q liqui,I ,láO su llllporl!?) 10(l GS lOS en va,sescorr':bpon'. ,
S
ue re- rea~ iza 1 es , mI,
'
,
dientes 1:1 la primera r C Ill '~ HI de IP(h IC y llI -? nte(' U1l1l1, qued an do pr0pId S, te~emo q
,
POLO la aUStnCla del agua.
únicam ente penolentei:ll&gt;de liquillaciólI. o devo!ucién, las barri- conocerle cIerta categorla Lo Que sí puede ser t'!l la
CdS ybolsa&lt;;r,r¡p, fl~~ de ma te ri a l ') !¡j,~ko
" ,
¡, dí st ica. Sobre todo cuan- afición tan vigorosa quP.
T¿RLER U .- Q ,¡" ~~ pondrá !f1 me 'llat¡;mente en COn()Clml,~n' do va más ditá de sus fu n - ~
~.
lIas lat itudes s e
to .de la Superinridad ¡él falta (le I d \:?nt rq:-a dl' los pa rtes men- "
O instrumento I:n ", qu e
,
,
,ua,es de C: O ll " um ') ¡ ~1(¡d e ll) r,ú.!I , 3} CroSO que éstos nu se en- L18neS ~om
.,
E'x q c' r\wenta pOI' el et1mcu er:trcn :~; " "" , ', Ll :c,~i. .: ¡''' g '' l i6:1' : Ú': lD' ,) ¡J j ,; 1;1' caria me;~ , 0,,- ac o mpan a n te,au."Q,ue den- pJi\ :¡, \' por los d"m¿s inshi ·¡:'1"' r.' ,t r rnhi ,. ,. ' r:. , :: n eo ,: .¡, , .": : ;" !" ,,,, ,. ' ,, ' ': : ,.,: lo " a,a ~l :~ tro de, ~sta mÜdaltd?d ' e~ t r umpntos musir;"Ies fÍE' su
Id cu brI!' te! M O'J~ln Ilum 4 drl ':".t ..IS., y?q\lP. U" os y otros t,te illsianlfIcant ... e I nume ro
· .• . a t " milia Eso ha hehen que "' S hH d,. podt:¡ Ge l '::'1. ue:t;!.ado ~ 'IOVIO (; Ié!¡ 8nll' S dE. 5 el s~&gt;us cultivadores,
IIhlJ",r, , &lt;l b
'JI
'''sade cada mes,
e
C o d~ He m orar a al , ..
CU ,- \RfO - F:! p", : e r.om's pon , 'ipnt ~ ¡¡ l n r,óximo mps oe julio,
OttO detalle singular es, nía de ágih:s mar. O" en un
nt! ce~,a riame n te, (jl'h~ enf'onrrarse el¡ esta ~ub ri elega c ,~ agt~~ el qUf&gt; siendo tan popular broch~ distintivo de puedel d¡a lO, par;; qu '" el 1;:&gt; se encuent,ren en la Dell.'gaC!9 n ',ro . st ' instrumento entre no. blo 'Como si el hombre.
vincial, acompai'lados del Modelo numo 4 y demás documentos e e ,
" I
de iU8tific~ción,'
,
.
sOlros, nadIe I e nombre pusIera en sus manos la
QUlNrO,-~,:, re~llerrlan las circulares del S.E,A, sobre la por su nombre, sino que armonía de su diversión.,.
b,!ena ?~ministndón y justificación de esto~ complementos se emplea siempre, pa~a o de su entristecimiento
ahmenlJclOS escolar"s.
.
."
,
Jo s tl nomb"e nos t--~" t gl:col
&gt; : xrO, -- p:l ú'!í:nQ día de C ;'l ~· &gt;:~: 2,¡ te curso, en cada Escue- .D?!i ClOna,r , ' "
, Y no .."-ó :'c. eso .
la, q:l ,:~ hrá' co :~s tan ci .:.: &lt;1.:; 10$ artícü :os sObrantes,para el próxi - d. e adODCIOn . .T¡p!e-tal es El tlm. phll.o» at.r a. vIes.. a p.l
mo curso de 1956 a 1957, los que deberán ser hlen guardados, su nombre de eplla.-, no perímE'ltro de nuestra geopara su buella C)'l~,~rva,ción, , ,
se leha llamado nunca! grafía y llega hasta aq?e.
de ¡unJo
de 1956
(Pasa a séptima págma)
ElMrreclfe.8
Subdelegado
de Lanza/ote
. por la' 'gente
• , de tierra a't",
, ... .
(Del eliQ.rio «Falange», ele LQ, PQlmQ,)

v.

¡

SERVICIC) f:SCOtRR DS ALIMEN.
TAC¡ON DE lANZAROTE

¡

tét."

I

J

.

'.

I

f.

�MAItTaS,12DE JUNIO DB 1956

Página 4

BU·RB,··,UJi S DE LA SI MAN A
'.,GUIlO

Bllzón del (omuni(ant~
(lirta de la Tiñosa
Gustosamente publicamos .Ia siguiente carta que
nos envían desde La Tiñosa: "Sr. Director de ANTENA. Muy señor mio: A
todos nos ha servido de
bor.da satisfacción la carta aparecida en ese serna.
nario, firmada por XXX.
en la que se pedia el cambio de nombre de este
puerteclto de La Tiñosa.
Yo, como buen lanzaroteño, pido a plumas más
á~i1es sigan esta campaña
hasta verla convertida en
realidad. El origen de este
nombre, vejatorio para todos, se debe a que hace
ya muchísimos años se
dieron allí varios caso')
de tiña y desde entonces
se le conoció con el fiambre de La Tiñosa. Conozco el caso de. un joven de
este pueblo a quien le da.
ba vergüenza, cuando hizo el servicio militar en
Las Palmas, de decir que
había nacido aquí, porque
sus compañeros, eil tono
de burla, le decían el tiñoso. Si hay poblado que
justifique su cambio de
nombre, ninguno como este La Tiñosa.
El nombre d elegir puede ser el d~ puerto del
Carmen, por ser la Virgen
del CarmeT:1 la patrona del
pueblo, o también pl.1erto
de Sánchez Treja, Venerable párroco de Tías, ya fallecido, quien dotó a dicho
puerto de la ermita' que
hoy tiene que, por cierto,
está necesitada d e una
buena mejora.
En fin, el nombre nuevo
es lo de menos, lo importante es que desaparezca
el de La Tiñosa
Como sé que ese semanario defiende las causas
justas de la isla es por lo
que me he aventurado a
escribirle esta carfa. Agradecido de antemano por su
publicación le saluda su
afto. y s. s.
Otro vecino

hoy observaciones hechas
por dos vecinos. Ambos
se muestran de acuerdo en
reconocer la buena labor
realizada úItimamenie per
el Ayuntamiento en materia de arreglo de calles de
segundo orden. Y como,
al parecer, este plan de
pavimentaciones va a continuar 'desarrollándose es
por lo que esperan, el primer comunicante (una señora) el arreglo del segundo tramo de la calle Otilia Diaz, via de extraordinaria importancia como
eA lace entre León y. Castillo y Alférez Cabrera Tavio, enla que, además, está instalado el servicio de
Apartado de las Oficinas
de Correos. Y el segundo
comunicante aboga por el
acondicionamiento d e la
calle Franco, también importante e'n lace entre Hermanos Zerolo y Fajardo,
en la que, por añadidura,
existen varios establecimientos comerciales y has
ta una moderna lechería
que ve interrumpido in
buen servicio por las nubes de tierra que S~ levantan los días de viento.
La idea queda lanzada
por si es digna de ser too
mada en consideración.

No pretendemos con ello
perjudicar a estos modestos vendedores ambulantes sino, únicamente, que
se les oriente y ayude en
la buena marcha de su negocio, en beneficio de todos.

La carretera del Muelle

Continúan I~u •••
(Viene de primera pá¡lna»

cimas de varios montículos cercanoslta.campesinos.
contemplaron con el natural asombro la producción
del raro fenómeno.
Para la obtención de esta energía eléctrica fué utilizada unamáq\:1ina de va..
por de un c~baJlo de fuerza que a su vez movía a
una dinamo de mil vatios~
El vapor necfSario para
alimentar esta máquina es
producido, sin emplear
combustible de ninguna.clase, por la caldt'ra utilizada días pasados para..
obtener agua destiladacon agua del mar - aprovechando las condiciones.
térmica~ naturales de la
montaña. Pese al deficiente "stado de la tubería de
conducción -con conside.
rabIes escapes de vaporya la extraordinaria acumulación de sales-la caldeJa no ha sido limpiada
desde que se iniciaron los
ensayos _ se ha lograd()
obtener el mencionado
flúido Gon presiones de
hasta ocho atmósferas.
La -noticia de este segund~ ensayo realizado
por el señor Pons en el
corto espacio de diez días
ha producido la natural
expectación entre los habita tites de la isla entre
los que se hacen los más
variados comentarios sobre el posible alcance y
trascendencia de estos experimentos en case de resultar positivos cuar.do se
inicien-como es de espe..
rar-en mayor escala.
De estas y otras interesantes noticias que muy
en breve esperamos obtener del entusiasta e inteIigentetprop\:1lsor y realizador de estos trabajos,
don Francisco Po.ns Cano~
nos proponemos informaroportunamente a' nuestrosiectores.
Para nosotros, los pe.
riodistas la «mina» de Timanfaya 'ha empezado ya
a dar sus primeros frutos.
Quiera Dios que la ccosecha sea todo )0 espléndida; prometedora que los
lanzarotef.íos deseamos rle
cazón
. G T.
or.
,

SERIA injusto no reconocer el esfuerzo hecho
por el Grupo de Arrecife
para mejorar lo') distintos
servicios del mu~le comercial: alumbrado moderno y eficiente del espígón (muy pronto será también renovado el de la carretera): colocación de muros protectores de cemento; construcción de casetas ' de mamposteria para
Puertos Francos; pavimentación del muelle y gran
parte del camino que a él
conduce, etc. Pero hay una
cosa que está pidiendo a
gritos su reparación, v es
el último trozo de la carretera, desde la sala de
motores hasta la entrada
al muelle. Muchísimos son
los vehículos qut! por allí
circulan, especialmente camionetas. cargadas, que
ven asi díficultaáo y obstaculizado su acceso por
esa zona,
Los transportistas de
Vendedores ambulantes. de
Lanzarote esperan del celo e interés de los rectoru
helado.
del puerto, la adopción de
Existen en nuestra ciu- esta necesaria y justa medad a1guna&amp; fábricas de jora.
hdados perfectamente Otra línea de autobuses
montadas, con carrilos pa,
ra venta ambulante limHoy hemos .de regIstrar
pios, pintados y bien acon· upa nueva mejora para la
dicionados. Pero existe CIudad. La empresa de
también otro tipo de ven-¡ transportes que eventua1dedor ql1~ u.t iJiza garr~f?s, mente tiene estd~l~cido en
sin las mlmmas condlclo- ArreCIfe un serVlClO urbanes de higiene y estética, no de autobuies aca b~ de
cuyos vendedores, la ma· inaugur~r ~na nueva h?ea
~orí~, tampoco lucen.}a con el SIgUIente recorrld~:
limpIeza y presentaclOn Lomo, Mercado, La Mohque exig~ la venta ~e esta na,. Los coches hacen. la
mercanCla, consumIda en s~h,da ?es.de el Hosp.ltal
su mayor parte por nnes- Vlelo, SIgUIendo I,as calles
tra población ínfalltil.Tan- Pérez Galdós, Leon y Casto en la confección de est,os t~lI.o, Avenida. del Generahelados, como en los I.n- hSlmo:. Avemda del Dr.
gredientes que para la mIs- Gonzalez, coronel Bens,
ma se empleaR, estimamos José Antonio, general 00debiera
existir una rigu· ded, León y Castmo y PéSobre arreglo de calles
urbana, por lo que tiene
rosa inspecclOn sanitaria rez Ga1dós.
En nuestro cBuzón del en evitación de rnayores
Nos complacemos en re- de beneficiosa para la vigistrar esta nueva mejora da de la población.
Comunicante» exponemos males.

I

�PAGINA

SUPLEMENTARIA

Dentro del ciclo inicial...
(Vi2l1 ,~(ie seg unda

i El

pág!lla)
sueco, par a pu : v ~ ¡jz a r j o ~ ; , 3, tir el vi ~ n:¡l y lo o 1 l e d os de o s
Me¡;aü , t3i ¡¡ I&lt;3 jl.¡JClf dcel ll irI J o p c tri , (-O~
Y' cla sifl c'I. lus pu r J t n , idcu; 4 ,
,- P e;o" en Lanz :lI o !e. don
'!:(actor C,OIl a cep i e l' e dOS ll:ill '
tillos p erfo rado:e ~ y h omba
ra acdonarel agua st ble Id me5a Biffley; 5, "jeep" pllra rf' mol·
que del tractor y 6, Grupo elec·
t :óge tlO p a ra ser utilIzado en
est,,!) operacio ::ps,
-Olra pr.egu rltd , s e Bor Cor o
tés. Vi s t6~ loshal a gi1 ~ nos ¡ e ,ml ·
t&lt;ldoS obtenido; en principi o
por don li'rancisc o fans re s pe c·
t ,) a la obtencir.n de ~guá destilada yenngLt e )é ctd·c a co n
1" pequen" pla ll ta piloto inst,,·
lacta e n Tin e cll e y(/ e ¿tien e n es'
Ldes algún pre y ect u en ord¡"n
u la '¡JO it&gt; !'e e x lú ta d ó n d e (S
tos elementos en m a yor e 3e a-

Edu ar d o , ro
Pil'l dri
COS,
,

sll e:e l1 &lt;1 be r pe'
,

- ! ero si los sue le hab e r, y
mu y fre cuentem e n te, en 1" Pe·
ninsula
-¿Quine inlinuur u 5ted la posibleanli r ación d e est os &lt;lle nas
e n c ultivos dp la Ppninsu la?
. -Yo no q u i ~ ro inlinuur nada.
P ero lo ,que sí h &lt;! de de ci rle es
que es tos expedm entos lo s pensamos rea lizar a hora en may,or
e3útla.
-¿Es eolorces por lo que
tant., ~p h "b la aquí de u[la pr-ó·
xinla e xportac:ón d e s t is ~ ien·
tas io~ e lada, de ce nizas voleánieas a And a lucía?
la?
-Po sibl e me n t e_
Si; nu es tros pro ~'ee to ~ , f' n ('s'
- ¿Nad a más q u e pO cibl et~ s e ntido, son ampl! os y' am I i· m enlt'?
Lio ~ os. I:'ero qu e cc'n, t ,· qll e ~ Ú
. - ~)a da más Cu~ ndo ese tri·
Id se trata de simpl es proye t·;; ao rer.ubi p! t o .... rj n a "(' lla tfní 3
qu e , para iot en i a l' hilCl' l l , s a l ~nH a ltura d e 93 cen tim l' t ro'il , el
gún día realidad , l equ ' e e:l [' n o o'tro ap ~ n as II h'H IJa a los 3r;
s er ie de prev'io b y m ,] y co tri pI, - Estos e n~ a vos los .vamos a l lec·
jo s est u :iús de ll IV c' r~'O tIPO, y " tu :&gt;.r t a mbién co n ga d) ar zo ~ ,
qu e requi e ren ta ml' ;él1 {' l ve r - ma íz. a v ena, e lr,
eer mULhos obstácuJo s ille un .
Es torlo CII&lt;1 nto purrlo d e cirv .niwt s, de clI y "~ res ul1 2dos le Oflf ti m o mento. Ya le tend epen:le l'á en d fi ro i !iva, e l éxi- rlré ¡Ji co rd en ie de las llovrrla·
to o n o éxito' d e ps t.1. (mp re s a. orle s qu e en este s en tido ~e vaOj éllá qU e! todo p ll l!(ja resolver· ypn or o rl l1c 'e r:do.
se a Id merli h d e nllestrus rl eY en e s t e punto t er minó
8 ': 0 3. No creo Il'~c es ¡ lrit) del ir/ e nu e stra conv e r~a cí ón &lt;,on los
lo que elju .. pU J rí &lt;l re p 'e sel,ta r spñores' Cortés Pereon - t Y Me rpa!é\ la eC(Hl lln;' í ~ de e ; l a m;úa· 'tí nez Sitva. '1' qnienl"s , ag rar!~ ' . .
v ill osa 1 ~la d e u , ted~ ~.
r; PlnO '&lt; ' 11 r~pl i cfl da 'l t e ncíón Da - '
El señor CGllés l u m a I1n ú l. Pl C(' !i lo s le ctores de "ANTEtí 1110 sorbo rt e agu a fr ia · F u t)&lt;"b i- NA".
da Ilred i :ect¡¡-y" son i"lldo y
GUILLERMO TO ? HAM
con s u a m a h i lidad de ~i:n:ple,
n o s d ke ; Me p&lt;:le ~ e q !.1::' y? le l--~-~-~~~~~~
t!e d i ch.o de nl i;~s i a do ¿iln crE'f'?
('
!~r eg wlL~ ! e a lgo " I! oril h rj') lI
E clll a rrJo . ,
.
Y ya e stam os ¡ ren te a fren t e SE VENDE madera de
~ ingeniero ag .r óno!llo don
Eduardo Ma!t iflez ~ iln!. Un riga en labias, en buehomb rr, íJ1k l i g(~ nl e y entll :, iaE·. nas condjciones. Para
i a, fe r vi e llt ·,~ e n ', moradu d;o Lar · informes: Sociedad Cazarote.
sino de Maguez.
- i e l señ 'if Cor té~ no ha q1lerid o ~ er más e xplídtO . mu cho
menos h e de serlo yo qLle s ó lo
s ao y un téc nj coagricol¡; a qui e n
se ha encomenpad,) determinada misión. O e todas formas
puedo decirle que desde mi última visita a ArrecHe no he ce,sado un momento .de estudiar y
efettuar experimentos y ensa·
yos relacionados con 1a vida
agrícola de Lanzarote.
-¿Algún resu ltado, enprincioio, positivo?
-En el jardín de un pequefio
hotelito de Chamartín de la Rosa hemos realizado una interesante prueba plailtando trigo
de secano. La primera planta ción, cubierta con ulia capa de
arena, de sólo dos o tres c,entl ·
metro de espesor, despué's de
ser tratada indu s t rialmente. La
otr¡¡ plantación , con tiprra ve-

Puntilla se proclama campeón del torneo cuadranguIar «SA~
FER~A' ''''DO'»'~
,' ~
~ "
.
El Unl"o~ n L·o.mo vencl'o' a"1Im'perl'al
El domingo se jugó en Torrelavega, correspondió
el ~stadio de Arrecife eIúl- el triunfo a los a:zu:timo encuentro del torneo les por el tanteo' de ~ . O.
\:uadrangular de fútbol, en El partido resultó reñido
disputa de la Copa "San e interesante logrando los,
fiernando", en el que han puntillistas ~u único gol,
intervenido los equipos 10- por medio de Perico¡ en
ca)es Puntilla, Torrelave- la primera parte,
ga, Juventud y Lanzarote. fútbol Esr.olor
b:n el encuentro final, ju- .\
gajo entre el Puntilla y ,omo
- mperlo ¡ .

asmo d
· e M'agu_ez

I

getal corrtente, sin recubrir de
aren?, El resultado ha sido sorprendente . El trigo cu bierto de
aremdllé plantado el 16 de marzo, y. ya espigó el 16 de m a y o,
De cada grano nacieron de 6 a
10 espigas, y las cañas Inost.·a·
ban un notabl~ e;:durecimiento de gran utilidad pára resis-

UL

3 '1'

• l' O

DE IHIERES PARA LOS AR,MADORfS
Antes de vender sus pescados salpresos o
secos~ póngase en contacto y consulte
precios, a

OSCHR

CABR~RA

y Ca, S. l.

LONJAS DE PESCADO Y SAL

Calle, SlIn Sebastián, 59 - Teléfono: 5085
Dire.cción telegráfica: SALPESCA
SANTACRUZPETENERIFE
o a nuestro representante en Las Palmas

JESUS GARCIA PANASCO
Calle, Tomás mil/er, 7 - Teféfono: 2276
Dirección telegráfica : SR LPE se A
PUERTO DE LA LUZ

Lea

ANTENA

Una espectacular superproducción

EL .U ElOR VIRG' D~~f.j~.:a. .l', y
'"

«FLOR

1
·,. n,,_

DE

FUENTES»

�P A ,G 1 N A

S U P L E M E N T A R 1 A

El jueye. Hegarán .tre. catedrátiVisito del presidente J.
co. dellnditu'to Nacional de Ensede la Asociación de 19
ñanza Media ele La. Palma.
Prensa
Hoy lle~ará a Arrecife el
En el avión del próximo jue· m;) ju e ve~.
presidente de la Asociación
ves llegarán a esta capital tft'S
También en ft &lt;h 1 rróxíma y
de la Prensa de la provincia
catedráli eos del In stituto Na- PO( prim e ra VeZ ea nue~lro Ceno
de Las Palmas y director del
eion!'1 d'e Enseñ Bnza Media de tro. de Ers " ñallzaMedia, se celirado «Falange. de aquella
Las Palmas que formarán pa lt e leb rarán exám ~ nes de Grado
ce pital, don Ignacio Quintadel. tribunal examinador para de Sf xtO curso a cuyo Ln se
na Marrero.
reválida de cuarto cuno, a desplazará a Arrecife un Cate·
J~I señor Quintana Mantecuyo exal1,1en se presentarán 24 dráti, o da la Universid3d de .
ro lsunadelasfigllrasmás
alumn) s del)nstituta Nacio nal . &lt;; an Fernando» de la Laguna
st:ñeras y rel.evantt's del p pde Enseñan za Meoia d~ ArreCi-¡ A esto, exámer es se pres( nI iojismo cal)a io por lo que
fe. El prim'er ejf rcicio t; ,) menZíi- tarán 14 alumnos_
el año 1953 le fue concellicía
rá a las 5 ae la tarde ··del mis
la medalla del Médlo Civil
como premio a ~u brillante
y eficaz
labor al freno
~------------------------------------------ te del periódico que ctiri,ge y
de la institución que preside.
De ~de estas columnc.s le
enviamos nuestro más coro .
dial y efusivo saludo d e
bien ve .. ida.

CINES

«!IlANTlOA»
Martes 7'15 Y 10' 15
La producción hisjJanoitaliana de ambiente moderno presentada por «CIFESA»

Alta costura
Por Lila Rocco, Mery Martín, Dina Sten, Gustavo Re
y Francisco Arezana. Una
trama policiaca intrigan te y
llena de emDción y misterio
en una casa de alta costura
con ele¡;ante desfile de modelos

el)

Pa.ta para .opa, mal·eas:

«ITALICA»-"lfl ESTRELLA"
Excelente calida4 y presentación

ESPECTA(ULOS

(Autorizad" mayore -)

.Jueves 7,15 y 10'15
La producción ' franco-española en easman color titula-

DOS repor teros gra'f'1-

dar e r o
E I To

~------------------------------------------- cos norteamericanos' Interpretada por: Maurice

BETAnCORT y COLL, 5. L.
Agentes de la . Cía. Tra.mediterránea
DEPOSITO

DE

CARBONES

Y COMBUSTIBLES '

Arrecife de Lanzarote

~--------------------------------

Re.ervadopa ra

cerveza ({LA TROPICflL»

en
~I

RRRECIFE

Ronet, Juqn Calvo, Fernando Sancho, Suzélnne Dehelly, Daníelle Darrieux V Pepín Martín Vá¡quez . .Según
la novela de Javier H. de
Bendoya. Sensacional argumento

Tres días han permanecjdo en Lanzarot¡ los reporteros gráficos norte,,mericanos Mr. Robert C.
gavis y esposa, quienes
se proponen filmar uná
película de largo metraje,
en color, sobre las ·islas
Canarias, ti cuyo efecto
visitarán las principalel'
islas del Archipiélago.
Aquí filmaron algunas
escenas campesinas y divasos paisajes marítimos
y terrestfes,efectuando para ello excursiones al in·
terior invitados por el Ca
bildo Insular_
Desoe Arrecife ~iguie­
ron viaje a Tenerife.

(Autorizarla mayores)

Sábado, a las 10'15
«Warner Bros» Presenta: La
extraordinaria superproducción en Tecnicolor por Rav
Milland y Helena Carta.

El Ultimo Baluarte
Dos valientes convertidos en
rivales por Lograr el amor
de una mujer-Audaz relato
de las más bárbaras traicionesy aventuras en un episodio auténtico de la historia de América
-

(Todos los públicos)

.«DIAl PfRfl»

Próxima agradable JO r • I
Camino de la Muerte
pre,a para todo,
I

CIGARRILLOS

"CUMBRE"

Miércoles 7'15 y 10'15
El gran film del Oeste de
emocionantes luchas

Por el caballista Bob SteeleAmores e intriga
Además el&amp;omplemento
"Cainpeones de pega" y
NO-DO
(Todos los públicos)

PERDIDA
de un mechero -Ronson. con las iniciales R. Se gratificará a quien lo
entregue en esla Redacción

e

�MARTES, 12

DI! JUNIO

Página 5

Oa 1956

50(1Rl

Viviendas para humildes (RR1M1f.1
(Viene de primera página)

. . ,
has martnerqs cananas,
nos hará pronto el regalo de ese bellísimo grupo
de .200 viviendas para
pescadores que ya se alza.
majestuoso y eleganie, en
las inmediacionesdenues
tro incomparable puerl;~
de Naos.
La Delegación Nacionalde Sindicatos lleva
también a buen ritmo la
construcción de otro grupo, dej20. en la barria!ia· de:~Los Cu.rteles,mien~

tras el Instituto Nacional
de la Vivienda, ya en posesión de los solares necesa:ri~ tramita la aprobadón del proyecto de un
tercer if,TUpO de 100 nuevos edificios.
Nuestra clase medl'a,
pues. verá pronto abierto
el horizonte de sus poStbilades en orden a la solución de tan delicado problema. Peto junto a este
forzoso y obligado reconacimiento de lo mucho
y bueno hasta ahora rea!izado, hemos de reconocer también. por justa
contrapartida, la critica
situación que, a este respecto, tienen creadas naes
tras clases humildes y menesterosas. En cho'Zas inmundas y chabolas semiderruidas viven todavía
en Arrecife cente,'!ares de
hermanos nuestros. Medio infrahumano de vida,
que rebaja la moral. enturbia las costumbres y
degrada la dignidad social del individuo. Hombres, muieres y niños qU!!,
por sus especialísimas circunstandas de penuria
económica y ubicación en
el extrarradio de la ciudad, se 'ven a veces privados efe los más imprescin~
dibles elementos de asistencia social y sanitaria.
Hace tiempo - mucho
tiempo-ose habló en Arrecife de la construcción de
un grupo de 150 casas
ultrabaratas-por la Dirección General de Regiones Devastadas--para dotar así de viviendas dignas ,y 6iecorosas a nuestras clases modestas. tal
y como se Vlene haciendo
actualmente en numerosos pueblos de España.
Creemos que hasta el

...'
VIAJEROS.-Marcbó ·a
Ayuntamlento !lene dLS- Ven~zuela. vía TePtrife,
pue.\tos lbS . solares nece- don Marcial Marrero Suásafios para ello.
..
rezo
Mas., por las nottclas
~Hicil'rnn viaje aMa.
que tenenws. los trámites drid, don Eduardo Martí.
se vienen efectuando muy npz Silva y don José éorlentamente.
tes Pt&gt;rsonat.
Aprovechando la estalt-Llegó dI' G'~nada el
cia en Lanzarote de nues- esturliantv d e Farmacia
tra primera autoridad ci- don Jl)sé Tenorio de Páiz.
vil 'y del Movimienro,para
-También llegaron, de
quien sabemos es una sen- La Laguna. los estudiantida y constante preocu- tps don Antonio Garcia
pación el mejoramiento MárQue7., 11 o n Gonzalo
del nivel de vida de las Pérez Parrilla, don Cri~tin
clases humildes, nos he- Bethpncourt Rocha, don
mas atrevido a exponerle. José Espino Alvarado y
este problema, en la segu- I ¡fnn José Antonio Rocha
ridad de que fl, mejor Medioa.
que nosotros. sabrá com- Marchó a La~ Palmlls
prenderlo y buscarle la el Dr. don José Molina Alsolución que en justicia daoa.
merece. Ellos-y nosotros
NATALICIOS -'-En es- se lo agradeceremos fa ciudad hl'l dado a luz
eternamente.
un niño, primero de sus
hijos, la señora e~posa del

corn~rcia'nte

de uta plaza
don Ginés Diaz González,
de soltera Trj(li Pallaréi
Padilla.

DEFUNCIONES.- Días
nasados dt&gt;jó de existir ~n
Argentina doña JeorgilaFosco
de Padilla. f'sposa d{&gt;] secretario del Club Arrhipié·
lago Canario de Bueno~
Aires, persona que gozaba de gpnera l estimación
y aprecio en la capital del
Plllta.
A su familia de Lanza·
rote, y a su esposo don
Juan Padilla Martfnrz, enviainos nuestro má!; sentí.
do pé~ame.
OPERADOS.- Conva·
ledente de 1 a oDt'raci6n
quirúrgica a Que fué sorne
tido recientrrnf'nte en Ii\
LasPalrnas,se encuentra el
industrial riP P!'Ita plaza,
don Migue] L;oret PéTt'Z

I

El e.critor ...

(Viene de ~éptima página)

SE VENDE

mar Rojo Nosotros, en
justa compensación, lE: regalamos varios recortes
de prensa en que se habla.
en el centro de UGA una casa con 7 habitade su viaje a Canarias y
táciones,
2 almacenes, 2 aljibes con 240 «pid o s f o t o g r a fías de
pas))
de
cabida
y un cercado de 4 '/2 almudes.
nuestra isla.
También se vende un trozo de viña en LA GEYa eon el barco R pun'to de desatracar del mue·
RIA, con higueras.
lIe el señor Foex tuvo
JOS~
tiempo de ímpresionar to&lt;Jayfa unas plttcas fotográSAN BARTOLOME
ficas sobre la vida portuaria al tiempo que nos
decía: Un saludo muy coren todo.
re.
dial y agradecido de too
dos para don José Manuel
l1e León Perdomo. ese auténtico y prestigioso deportista, todo amabilidad
y simpatía.
Sus últimas palabras se
QUIOSCO
ahogaron en el estridente Optica
sonido de l. ¡mer. 'pita·
da- del bal'co. Adiós y
buen viaje, monsieur Foex
(Amida del General fraDco)
GUITO I

Poro informes:

Pida

AUJO HERNANDEl,

lo. ba

Agua de Teror

lA.

O n ea r 'La Madrileña'

CLASES PARTICULARES
de Matemáticas, Contabilidad y Comercio, por
profesor mercantil titulado.
Informes: Ofici1Ias Ayuntamiento, de 9 a 12

DULCES
FRESCOS todo.
lo. día.

LEA «ANTENA»

¡NO lO OlVIDE¡
«FLOR DE FUENTES»

�MARTES, 12 DE JUNIO DE 1~56

Página €)

LOS REPORTAJES DE HOY
I~~
E.I, mini.teri~de I~ ' ~oberna·'Falledó ~n, JO~" ,EE. U.U. el p.tofeso.t
~~----------------~~~~----~--~-------------------~

~re~. e,1 Servl~l~ ~e:,·Sul.
cr'pclone.a Perlodlco.

CIO')

Para hacer llegar 105 beneficios, de
Pref.lsaa las zonas rurales españolas

Henl·¡ (h.tétiell c.teador del
('
'S
' I~ema cope ,
.
t

tó

,

,

fue un hombre humilde que

?e_

al(an~olaglorla

por

. El Servido.
Sllsc'rip-, teen un ~olu paquete; cop
sus propios merecimientos
ClOnes ':1 Pt'.T1odICOS" que tantos eJemplares corriO
ha ' implantado el mirlÍste- suscriptor:ec;; haya, sin po~
El 6 de lebrero anuf¡ció no había sir.toma alguno
riod~ la Gobernación, fa- h(?r la "dirección de los el Centro Médico Walter que indicase su repentina
cHitará la petfción 'y pago mismos. El repa r to se' 'rea- Reed,Wáshington,la inuer-' muerte.
'
de sllscripcionesadiaries, lizará ' de acuerdo con , la
Inespera da del profesor
A p~sarde haber estado
revistas y pubJica'ciones&lt; y lista de suscripciones, en ,Henri Chrétien, inventor ligd&lt;\O continuamente a
el envío eÍ1 blóque - sin poder de cada cartero dis~ del sistema de ler.Jtes a¿a- uno de los ad~lantos más
fajas COII direcciones p e r- tríbuidor. · Las ' empresas mOlfóticqH)pe rgonar, al~ espectacu lares en la téc~
sonales ~ de los ejempla- editoriales c.obrarán IÍl~n- eda d d e 77 a ños. El señor ni ca cinem a tográfica - ~l
res destinados a una mis- sualmenteel importe de , H~nri Chrétien per'll8ne- CinemaScop e , por cuya
ma poblacióri, así como su las suscripcionesa. través cía de sde hace ya algún realiz a ción había reCibido
cobro a través de giro pos· de las cuentas de depósi- tiempo enlos Estados Uni- el . A c ademy Award ' e.ll
tal. El correo ~ooper ar á to dd giro postal, eíl lRs dos, en casa á c ~u hija y 1953 ,,,--, H "l1 ,.i Ch tétien no
así a la difusión de la pr(?n Q.u e se ingresarán las can- yerno. Aunque había su- ha perteneCIdo nunca al
sa, priRcípalmente en las tic.!ades cobradas a los frido, hace unos años, una tipo de eientífícos que
zonas rurales españolas, s,uscriptores ,
leve hemorragia cerebral, at:den la at&lt;&gt;nción del púcon escasa demanda y dibIICO~
fí,cil
tal meEmpezó .su
co·
dIO de IOformaclOn y cul· ,
\ mo a pre n dlz de Impresor
tura.
••
" a los 12 años, en Par ís, peEl Servicio Posta~ d.e I
ro conti n~ló sus f'stud io s y
Smcripciones.a Penódl- ,
11,
•
se graduo en 1899 en la
C03 se prestalá en las es· [o (J capda
e rancia Day casI
.
mUJereSE~cue ! a E lectrotécnica Stitafetas, agencias y (;artemás que hombres
per,ior. Dado su vivo. inría!&gt; rurales de la Penínsuteres por la a stronomla y
la, Baleures y Can a rias
Por si nos sirve de COO-I ciertos islotes a 76300
la ópti ca, estudió fí~i r a y
que aU! ,orIc~. ex~r¿ samen - suelo, sepamos que en P i:iLas dam as p,'l ri.si'e ns&lt;,s ma, tem,á r i~a s ,Con ~ igt1¡~nd ?
te la Dlr;!CCIOn Gene ral d e rís hay ah ora mismo 150· suman 2758720 c ont ri! el W á OO u e doct or I' n d iCorreos, como ClSimi!\m l.' l mil f)erSOnd ;; &amp;in hogar y 12 373 369 c abal:Hos,
chas Cie ncias , y l ; .~.ir;d o
en las ,oficinas d~ C, o f ~,e0S 1750v,'O, ¡i]ill a io j c(Jél8 . Lo s
Par '! 1,1n&lt;l Pl, )!JiiiLIOn ac-,' a " el' cal f:(h á ¡ico (L: ¡ ,c. :: 0 1'de Andorra, s~gun p dp" 0 , fr :T ' C" &lt;'"" di u n q U !2 son · (íva de 2 728 680 'JC ¡ SOlHl:- , bonne,
n o cubiertas las n¡&gt;cesida. n h~\" ~arias grandt's opera-I el depart a mv rdo 'd el S e na
En 1906 fué d ," ip nr&gt;~o
d es localeS de co rrespon - ciones de urbani s mo, si se cue nt a 1 0:21.740 obreros, director d e astrolú ica lid
salía, para lo que Sr' [ f' c a- q ui (~ r e qu~ la capital dé 14.586 a g ri cul to res y 4700 observ a /uri o de ¡\¡'lz ó ,donb .é\l'á ¡ ~lforme de la, D ír;",&gt; Fra n ci.a sig;, ~ h~n d o tIna 1 asalariad os ;;;q; í r o) r; s
¡ d ( pa s;: ría la may , · ¡J ~ j'te
clón G~neral de Pren sa.
gran clud , ~d mod e rna.
\ Las tr f&gt; S qUInt a s partes de su vid&lt;l profe~i o n i:li,
, L.,s empr.e sils intei'~s,;; '
Pero qUlzas la i10ticia de la pob lac ióh del Sena
Du "ante la pl'im H'" Gu~das en serVIrse del corr~o más curiosa sea la relati- tienen entre 'veinlicin(' o y Ira M\lndi fd, hiz o, como
para tales floe'; rif&gt;b !~ ; an \';'1 3 sns h , ~hi;o ;l t ' ~ S . S ~p&gt;."', : S "''''~!1 t a y CU i', ' ''\\ ' "' 110s;: 1l1iemnro dvl SI." ·,';·; ;: de
s~ f¡d tarlo áe~ja Dir ec c:ou !l~ [ tdes que Ílay .' n,' la ca ·! 340920 m:Jj er es y.183 920 ' In~ p ni eríc: u,'e la 1',' ['uaz as
General de Correos y Te- pital france sa 385.360 mu- I homhres tIe nen OléiS de se- 1Aen:as francesas, m uchas
lecomunicación, que ded- je rp s más que hombres .
I senta v cinco años.
linvenciones. como un codirá sobre su inclusión e n
E¡ DreL'cf o d e l S ,, 08, se-j 1747: 0 aulo m óví les sa- limador p¡:¡ra 11S0 d o aviaJ~s listas pa!,a .Ios serví· ñor P¿lI e tie ' , acaha.de.dar l Ji l'ro n de l as fábric PJ!l en- ción y un p¡&gt;risco f.' i o para
CI?S. d e SUSc~lpclOnes. ~a.'" la 11 publicid;¡cllds slguH: n- tree] 1 df' " i~er(' y 1' 131 de , vehíclllos blinoa ó ,,\,
ohcll1as de COiff; O S fa cul -, re s c if ra s:
ma.rzo d e 19) 6 (27 682 má o
Est(' Clf-'!'Ití fico ¡·'," nsatcu',¡¡¡ a las empl'&lt;:sdS pe,
513-1:,83-4 Ili:lon all tes- ia qn€ el año p ,1 ~ ado en ~I, ble fué u n o de 10 $ filf;da ~i.odisticas cHant a s re fer en oct a va parl t: ele !d ¡,Hl b:a· mi«111o . tiemp c )
. \ lio r e s ele l I ns titu : "i ' O¡.;tiClas favorezcan el d~ &lt;¡ arro. ción fran c¿;:a - -pUeblan
33101 p e rwnas estan ¡ QlIP, donde rles fln"d 'ó su
Jlo y efectivódad de e&lt;;itos la s 47953 h ectár :&gt; a;;dd des esperadas, .. (~,;; p &lt;c ' at1do : sist ~ ma HípergoiúH bo. .
!
'
tos serVICIOS.
departamento ,iel Sena. Es qu P les pongan teléfono. I sado en el princí p:n de la
UN PAQUETE UNICO decir, una densidad de
Finalmente.convient sa-\ óptica anamorfótic a desPARA LOS SUSCRIPTO- 9340 habitantes Dor kiló- ber que hay actualmente cubierto por Abbe en1880.
RES DE LA MISMA LO-, met.IU cu.adrad o (la d.ensi- en P,arís. 239976 petlcio-I Dicho princi~io ~)I'rm
" ite
CALIDAD
dad media de F ranCIa, es nes dI" piSO, que afectan a fot.ograflar o cme matograC uando en una misma de 72) .
875530 oers ondS, ¡:ntre.. las ' fiar i.mágenes c (ll', o rim í~
localidad haya val'Ías su.sPórís so:amente cue¡;¡ta cuales 388,810 son n lnos. das en sentido h tlriZLi!lt al
cripciones para un mismo con 2.850.000 habitantes_ El día 31 de marzo esta- .o vertical. El sist!? ma Hiptrió&lt;1fc.o, éste se en'v íaráj Densidad . media 27.000; ban ,en.consfrucción 59.212 pergonar encontró i} p1ica~
a la oficina corr02spondien-1 Esta densidad llega en vÍ\'iendas.
(pasa a séptima n1%gina)

te

ex~ansión ~~

I

Ciento cincuenta mil personas ,

sin vlvlen da en PARIS
,
'
[1
. Id f ' "
400 000 .

i

I

Cél~rerí3

�____________
ARras,
12 DE JUNIO DE 1.956

~.~,~

____________

~

___________________

1-.II'IIU5 DE .lnTEn...

~~

_______ ___
~a

Páalna 7

Falleció en lo••••

¡ escritor M. Albert defoex nos ofrece sus impresiones sobre la estancia en Lanzarote de un grupo
de cazadores submarinistas de París.
Piensan volver en el verano del próximo año

(Vlen~

de sexta pAgina)

,

ción práctica en 19:.7. La
primera película realizada según el nuevo sistema-predecesor del CintmaScop~-fué 'cConstruire
un Feu, de Claude AutantLara (1928). Desde aquel
entonces nc- se volvió a
oír mucho del pro ce dimiento hasta 1953. ~a 20tb
Century Fox, en busca de
medios y maneras para
no salir vencida en la encarnizada lucha entre el
cine y la TV, reparó en un
artículo sobre el sistema
Hipergonar - ya relegado
al olvido desde hacia muchu - del profesor Chrétien. Esta fué la solución.
&lt;The Robe» (La Túnica
Sagrada), la primera película CinemaScope, venció una grave crisis y
abrió el camino hacia nuevos éxitos para la indusTria cinematográfica . Al
estreno de esta grandiosa
realización asistió este ya
anciano profesor, que, por
su modestia, pasó car.i
inadvertido en medio de
tanto esplendor Hollywoodiano. Henri Chétif'n
pudo al fin ser testigo de
la enorme revolución odginada en el mundo cinematográfico por su descubrimiento.

En la pasada semana que tuvo para con nos- enviaré cuando los tenga
ftgresaron a París los 15 otros. Durante nuestros concluidos. Y acto seguicazadores s u b m a rinistas cinco días de estancia en
del Club e Méditerranée' la he rmosa islita - qué .
de la capital.francesa que, bien puesto ese nombre
como es sabido, cuenta de Graciosa - dispusimos
con más de treinta mil so- de los servicios de un cocíos y dispone de clubs cinero de dicho establecifiliales en Inglaterra, Sui. miento hotelero que debe
za, Suecia, Bélgica y Ore- ser un orgullo para la Dida.
rección General del Turis·
En el bello y remozado mo en España.
-halh del vapor. Viera y
___ ¿ Otras excursiones
Clavijo:. abordamos al je- realizadas?
fe de la expedición, eldis-También visitamos al
linguido escritor y perio· Golfo, Pechiguera, Punta
dista francés M. Albert de de Mujeres, La Caleta de
Foex, quien en una con- Teguisc, etc y, por su puesversación relámpago nos to, las islas de Montnña
ofreció sus impresiones Clara y Alegranza, duransobre la referida excur· te nuestra permanencia en
sión.
Graciosa.
-Marchamos verdade·
-¿Han realizado el film
famente encantados d e que tenían proyectado?
do el señor FOfX nos ob ·
nuestra estancia en Lan-Desde luego. Hemos sequió con varias revistas
zarote.
tirado, con reporteros es-J galas especializadas en
-¿A pesar de ese gran peciaJizados, una pe ícula caza submarina así como
enemigo de los pescado- en color de 400 metros,so- también con cuatro bellires que se llama vieuto?
bre paisf!jes subacuáticos simas fotografíasobteni- Sí; a pesar de ello. y terrestres. En nuestra das en su excursión al
Porque aunque nuestras próxima visita a Lanzaro.
(Pasa a quinta página)
capturas no han sido todo te la pensamos exhibir
10 abundante y copiosas para que ustedes se hagan
.
que esperábamos, hemos cargo de las ma ravillas
(Viene de telcera página)
vi , to aquí cosas auténti- que esta isla encierra .
cómente mardvil1o~as.
También obtuvimos unas !los canarios q u e viven es el jolgorio. Sin que se
-¿Una de esas cosas? 1.000 fotografías en colOr allende los mares. Diríase preste a la intimidad, su
- Las pequeñas islitas y en blanco y mgro.
que lo reclaman de allá, voz f stenfórea confía essituadas al norte de Lan-¿Es que piensan vol· para evitar el olvido. Es tados anímicos Y lo miszarote.IQué paisaies y qué ver?
entonces cuando el más mo sirve a quienes carrascontrastes tan estupen-Sin discusión posible. sentido recuerdo de las péan en los primeros indosl Er. esas bellas zonas Muchos de nosotros volve- cosas, que. no pueder. mo- tentos' que a quienes llede mar fué donde hicimos remos en el próximo ve. rir, adquiere resonancIa van los Sonf'S populares a
las mayores capturas. Pe- rano por ser esta estación en las madaas flexibles a los di"lcos y la radiodifulie al fuerte Viento Que azo- del año, al parecer. la más las mapos df" un pueblo sión. Quizás algún dia lletaba las costas, cogimos indicada para la práctica artesano. Así, 10 mismo en gue también para él algo
.alli merOS, abades, corvi- de la caza submarina
serenatas nocturnas Que asi comoun rp.naclmiento.
nas, langostas, congrios,
-¿Es cierto que piens~ I.'n ágapes de expansión y brote pntoncell, exubesargos, viejas y morenas. u~ted escribir un libro 50- amical, el &lt;timolillo&gt; se rante, su merecido re floreHubo momentos t'n que bre esta excursión, como encu~ntra indefectible- cero
nos veíamos obiíga-dos a lO hizo sobre la efectuada mente. Su medi(\ propicio
rt'gresar al barqUIllo para al mar Rojo?
-vaciar- de peces nues-Ese es mi propósito.
tros cinturones. Contribu- A tal fin tengo recogidos
yó a hacernos allí muy fe- muchos datos y apuntes.
liz nuestra estancia la pre- He elegido para titula..rla
sencia del gerente del Pa- ese sugestivo y legendario
CURSILLO DE VERANO
rador Nacional, don José nombre de cAtlántída •.
Preparación completa de INGRESO en
Ju~rez, 3 quien nunca po- También pienso escribir
-dremos agradecer en su algunos artt}ulos en pe rió- BACHILLERATO - MAGISTERIO - COMERCIO
iusta medida todas las dicos yrevist;'s francesas.
Informes, Brasil, 17 (La Puntilla)
atenciones y delerencias.Con mucho gusto se lo~;....._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _._ __

I

EL TIMP
«

I

¡

COlL1fGl0 C1SNlEROS

�Página 8

COSAS DE LA VIDA '"

t-r

Lecciones cOlttas para nlnos

Más de dos mil periódicos y revistas se
editan en Méjico
Qe ~lIo.,193 .on diario.

GRAMA T leA
Diptongos y triptongos
La reunión de dos vocales en una sílaba se ,llama diptongo ; Si ~n lal1lisma silaba se reúnen tres
vOccles . la agrupación se llama triptongo. Dipton-,
gon sonia, ue Triptongos son iai, uei.
LosdlptOrigos se forman con una vocal fuerte y
una débil O con dos débiles. Los tript o ngos se
forman cie una vnraJ b e rte y de dos débiles
Una vocal débil se convierte en fu&amp;rte cuando
sobre ella recae el acento. Así en país, aí, no forma diptongo.

Va en c'o nsta n'té numen· r ce s s e editan eQ ' idiomas
to el número de periódí- extranjeros: Inglés, frantos y revi,s tas que se editan césy hebreo.
en Méjico. En el año 1953
existían 1.250 publica d o ·
Hayen tolal205 revisnes periodí8! i~ fi s y {' n h 1 te S eS J3 ecíalíz,adas en te·
actualidad suman 2.312 e n 1mas religiosos, entre las
circulación. ,
predominan, naturalDe ellas, 193 son d iarios m er~t ~ , las publicaci~~es
y 556 aparecen u r. .fl , dos f! CEl to ll cc,s, ya que Me)lco
tres veces por s em iwd . es un país. eminentemente
Sólo 20 revistas y pl:l'iód i-' católico.

lque

I

GEOGRAflA
Oatos sobre lo. Planetas
Les planetas por el orden de su distancia al Sol '
son: Mercurio , V e nu s, la Ti er ra , Marte, los asteroides, Júpiter, Saturno, Urano, Neptuno y Plutón
Plane tas inte riores son los que giran entre el
Sol y la Ti e rra; los re stantes son exte riores.
Por su tamaño respecto a la tierra son Mercurio, Ver' us y Marte más pequeño s Qn e la 1'ierril;
Júpite r 1.50(\ vec es mayo r; Saturno, 865; Urano,
75. y Nfptuno, 86 .
Tard a n en dar una vu elta al Sol: Me ~ curio, 88 '
días y Vf:' ntF , 224. Lv Ti ~:,rn un Dñ ', ; M art 0 2 a ñ cs;
Júpilt&gt;r, 12; Sa t urno, 29; Uran o" 84, Y Neptuno,
164 i'.l i'L ': :I:i .

Cerca de 165.000 automóviles se fabrican
semanalmente en los EE. U U.

DETROIT. - La Ind US-¡ vehículos , y que para hatria d-el automó ,,:ii ( ~no de j ce rfrente,a las demandas I
los factores m dS lIIj ¡J Ví" i se rra tM a de llegar il u n ¡
ti'; ;¡ h;" en lit e ,: o rw¡::L, ~ é ¡ pr o m e dio semanal de 164 '
la n ación, está v en di end o ! m il 500 en determinado 1
su.s modelos d e 1955 (' un I m ('s.
!
ritmo c~~í igu al al dt:&gt; !¡,
S in emb~rg~, las. E!'1- 1
p: Odu cclon, a pe ,;é" .; ... : ¡ 1; ' " ', ó, F e ;::.: , G e:H; ¡'¡ü l'vh ) I
incr e mento que e¡; tá (·' X f.ll" · ! t Ori; y Ch r ysl er, que la n - l A GRIC U LTU Rf-l
rimentando.
Iza n al mercado el95 por,'
L"'$ Yeg d~ ! e$ v ¡,Si : H m~ nhu
La agencia c orn :" 'c i :¡ \ , 100 de l o s vehículos d el.
Lo" v(' g etales b us can s u aLmr;u lo t I , la tierra y
Wa r dis Au:om ú tiv ,z Fh:-I;pai s. informan que i a s I
: ;: e:', ¿,j, :;.. P o; :,0 ,; ro.ÍC,': s eX; , ..):: , L., . d ii mento s
ports dice que :ap !' o~'é-;: :( io vi&gt;ntas g¡F~ ,' ,~13n prá": fcl'
ción de una s etil ;:,¡;;"li);¡:· !i m e o te el ritmo de: lél pro ..
q ll~ ~ I:: 1:: 11 Clkilt;dil ~ 1I ('. j s u do , y Ia s, l,lOjas í r ~ sirrá a un total ni? 164 28'5 dur.d ón.
: V ~~,...~ p ~"'a .~ l)"'~f)!' ~_ ~_~ ~-:·r :.~~ g ~~, ~!~..'5 t ': '; !~h:'-:-'!t"'~_~ &gt;- Q!~ la a~ ­
móstt:&gt;fU.
L a ~ sUS! 2;:. cia~ i ¡;d i '¡ p ~: tJs"b!t;' j': pa n:! ¡ ti vida de
Según un periódico alemán, la princesa de I
las pla n tas son: el agua, elllitrógeno, el ácido fosMónaco espera un hijo en enero próximo fóric o , la pota s a, la ca l, el azufre y el hierro.
El
., M d
di ' f
1
A ésl dt-1 hay que añadir el oxíger.o y el ácido
diano ' a rid" p u- enta, In orma ('l &lt;: IlS pe 'l cd l'bó nk0, 11\::1, 0 estos úo s gase:s élbu n dall en la
,
blica una información fe- tores que, según informes
...
chada en Francfort qu e d i- recibidos de Mónaco, la , atce!~~~~' uno SOlO d e d ich os e iemen to~ falta en
ct 10 siguiente:
P rincesa G race Pa tri r.ia
E; ,e B. Z .• , puhlica rión ! Kelly espera, un bebé p"r(!
~:: ~,~e~~ , ~ ~f,i,~¡\~i1:~¡¡~o;~;a t ;.roporción, las planalemana del Berlí n o eci· : enero ·próximo .
1

I

¡I
¡

!. .

Buena oportunidad para los músicos
NUEVA , YORK.- E

ni auditor

II
I

A

del disco pUf'MI

I
~O~~t~U~~lo sS~!ils~~~rr~;~~~ ~I orq.,_ues! a.

orquestas. m "c::\ !~ n ilcompaiia cJc per una grí.~L ¡

«Vendedora»

de mnos

NUEVA YORK .. R¡¡ qud
Baker, de sesenta y cuatra aHos, ~buela de diez
y siete nietos, tenía por
oficio facHitar nÍÍlOs re·

eA

P~nto de fusión de algunos cuerpos
CÜfo!';' O corres po"de m' ~ tf'mperatura

Cñ iH!

¡ !;;~c. l~ ~j(':~¡\~( :1 ~~;b~): ' ;;;¡~~: t /:~~ ~~_ /~ ,;;~ ;¡ btiei~¡;!;~~l

l~s E:t~dos Uni ó,-,;; ;,., t;S-1 íúCi.tr ,él .mismo. .e ¡ S Ol O Y
tan registrando pC,f f a!1lG " ,l¡¿ n el' ld llflP l't:;JOll dI:. Se. ¡
su~

f I SI

.

'ji,

. u,:'ro"

.~; :~~;;:;:" "

Íu udc

La malítl:' ca

detenida

;,' L:J.

Cf'r : '

~

O" p' ,~&lt;ü:': C: :': : L

3"
a 30°
65°

a

4j()&lt;&gt;

El br')!) ce a

90úo

La pl gta , a
El (;)he a
El hierro a
E \ orG - a
l;: í pb! :no a

a 115°
El azufr e
a 285"
cién naddos a los rnatrí- ) Eí es taii o
a 335 0
monios que deseaban hi- ' , Elplom o
jos adoptivos. Ha sido de- !.--------'--'-----'---------tenida después de haber
ccolocadot a 1.300 bebés. " e3CrVa ' O para

Optiea 'Monear'

'R

d

10000

1050°
12500 :

20uO"
2005- ,

-------....:

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="773">
              <text>Antena nº162 12/06/1956</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="774">
              <text>Periódico Antena nº162 de fecha 12/06/1956</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
