<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="219" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/219?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-11T15:44:03+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="218">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/e8ed71b8b76a893aeb451e3b3a1dde3c.pdf</src>
      <authentication>39da81ff62650deb83a9e1cca806eb0f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="669">
                  <text>: :: ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~.~~~~~~~~~~~ :~~ ~

:!

..:;:
E::
: ~:

l.'

Veintidó. m i tj lIone. de peieii; tal oro ha proi~i ducido el toma!:;
te e.pañol
~

~

~
~
~
~

El:

:::
~
'0'

k

~~Y~';'~~€:~~~&gt;3~f:~~~~~:::
:¡,

, ¡¿iCJ/ f-~

,

SEMA)l~1l10

5:;
.:.
i¡~

ne~

rlt \ ..:;:.'

~

,

-..lIt....;,:;;~_
:;

,;

'y

:::

:::

=:u.........·z=="=~~ :::

DEPORTlfO-(tllTTJRll.

~;

.
~

~

::
~

~
.~

i2

:.:
~
."

:::
~
.•:

ocupan los siguientes v( ductús: naranjas 156 millo-

:0;

&lt;&gt;,
~
,~.y----", 1
/J ~\\ /j:V

~

de~ipuntodeyistadelv;;J()r,los

e::
¡ff,",

,

~

MAD RID,, ·Durant!' f&gt;I pr!
mer l'uatrimeshe dei l:lño,
JOS 10 llr1merOS
]u~ares de
r
nU f S" é'. ~ expo' ta ci"lles. de ~ '

.,'

(1\

l-

.

~;

:~

pe;; et~s

oro; mint'fa L
rle h ien o. 25.5; piritas . de

':11

hi erro, 23/; tomat es. 22;c';H'
cha, 20; aCf&gt;itun ·c, . 18; aceJle
de olivlI, 137
. ; a I men d ras, 8;
jerez, 8,7, y t ajidos de alg o-

:,'.:'*.:

djé

dÓn.8,7

¡¡I

:::

:i:f'
¡~

lI012,~\.!mdfe
dt lanzaralc 27 de Septiembre de 1955.Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7.
·-- .
AP. arlado.32
. .Año 1'." 1 i::.·.•'. '...:..•·.•'.'...·....·.•
·••'••·••'.l;i;::;;;~:;~;::;;;~;;;;¡.;;::;:::i
,
_ _ _ •• -•••••• m... " •••• ,u. ...

Importante. concur.o. litera- ¡En más de !a tCI'CE¡fC¡ porte se ha l'edu• en Canaria.
ddo la morfoJi.,Jod en fspoña
rlo.
:La provincia de lcu Palma" segun-

Un premio de novela dotado con 50.000 pesetas : da en el índice de ~~pc¡alidad

La Casa de CoJón, de aborden r.ualquier estudio ¡ El In st ituto Nacional d i ¡ :;: do po&lt;:ib.l e grélcia5' a la
Las Palmas, una de las en- sobre las islas Canarias, ! Estadistica acaba de p L1 ! !dw r rea llzada, po~' el 00tidades cuHurales de más y tres, premio,s de ' ;:&gt;oesía¡"blícár ei Tumo 1 eld Moví,' b~ern.o \'f! los ,a~bl to~ ~a:
prestigio de las islas Ca- cTomas Moráles l' , 1955, miento Natural d~ Ii:! Po. Illlal'lOS, ~COllomlCO Y .,0
na1·í,,~:. hi'l institllído re- dotados con 8.000,_ 6.000 Y 1I blación de Españ~, co'res' eh!.
cientemente los siguientes 3000 ptas, respechvamen- pondiente a los anos 1951,
La natalidad media auconcursos lit~ro rios: un te, para ]os poet~s, que , 1952 Y 1953. donde se re- mer.!i1 en 0,45 por 100,si~n
premio de nov(')a .Pérez pr~s~nten eOmp05JClOne.s I gistran los nacimj (&gt;p.!? ';, do las pro vincias d e Las
Oaldós~, 1956, dotado con medItas s.obre un tema
matrimonios y ddu nc\O· Palmas, A!mería y Cádiz.
50 mil ptas, para obras de bre, escrItas en castella- l' nes Cl caeci('los en esto s en este orden, las que dietipo novelístico escritas en no, portugués y catalán, años y se ins.:r tcn clasjfi~ ron mayor número de na,
ca :&gt;1\: :1,:",v ql1f: ( xatten a . Ta mbién en Tenerifi': ha caciones gen~ról(? y lüS f d(¡o s vivos ,~n re]c;ción
)a región canaria en cual- SIdo convocado un CO~- estudios comparatIvos de l con su poblaclOn.
quiera de sus aspectos; curso de p.ovela denoIDJ: I]a déc.ada anter. ior.
.. ! Es m~yor tam?ién el
dos premios de erudición nado -Bemto Pérez Ar
L . __ t- 1'.1 - d' " '~. d'!:,' ,, - f ¡~orC,,!ita l e de nupcIas con'
"VIda y ClavijolJ, 1957, mas., y otro de artíCUIOs¡h a dltll)~da I(l a "a,ls" o·'e· '1 ~ traídas fiaurando a la ca- d' t'
1]
' 1 a re liCIO er: ID
_. .
,
Fo
d o t a d os con 25 m!'1 p t as. perlo
lS leos que ,:va e terre .ri'! parte a Jo !¡&gt;rgo (le' . o"z a de l a~ provincias,Alcada uno,
hb.ros y/nombre
de ·Leonclo Ro· Jos d
' r ' 19 A1 f"". !mO
I'I''''"', L¡¡. s PaltnasyCu 'nf para
. 'd't
d '
os Iu '
~, ros, e l . .
1 ,- ~
•
monog ra las me lOS que nguez s •
lIecieron 18 63 habHan'f ~ I COI, Y de ¡as capitales, AVIpor 100;en 1951, ~ól0 11,48. lla y Segovia, en cifras reE,&lt;;te notab¡~ dt'sCt' n~ü h e ¡ 1¿¡ i lV 8S.
I

h-I

i

1
'

'J

Un pequeno yate francés embarrancó en la Graciosa
,

.

Cuando ocurrió el accidente, su unlco
tripulante iba dormido

I

Un nuevo accidente ma,l da del pasado jueves en
r!twlo ha ocurrido en el lugar conocido por la
" IS1
' qUe. ti f oro Sd
. en
- o ¡1
n ij!: U'O
a s¡;-¡
on , a, cer,,(,¡ ü-1
e pe ({u
tI;~: :; ~3~(n!r, e n esta oca- poblad u d" Pedro Barbo ,
sión haya habido que la- en la vecina isla de Gramentar víctim a 0;. La pe- ciosa.
queña embarcación de l1aLa noticia fué comunicio flJ1id ad francesa cHi- cada pOi' ia estación féi pocampe:., que se dirigía diotelefónica de la Graa Las Palmas desde Ma- ciosaa la costera deArresagán, en el Marruecos dfe, a las once treinta y
francés, embarrancó sobre cinco horas del jueves.
Centro Secundario de Higiene, de Arrecife, en donde viene
realizándose unQ destacada e importante labor sanitaria
las cinco de la madruga(Pasa a quinta página)
l'

�==

MARTES,

27

DE SEPTIEMBRE DE
!S

1935

SL

==

Don Lazaro Socas, de Hal·ía~ :'pellizcó" Dos encuentros jugará en fuerte130.000 pesetas en las qUinielas
ventura un combinado local
Dosc ientas sese n t a y dad. Los otros agraciados
seis mil pesldas h a g a na- de Las Palm a s sor. R a fa d
do en la segunda j o rnada Ab reu León, soltero, emde Apuest a s Mutuas de- ple a do de la librería Hispo rt iv a s, don Lázaro So- p a nia y don Vicente Ro ( a s Víllalv a , p ractica n te drí g uez, también soltuo,
d e l p u e bl o de Haría, co n b ú b e ro d el pueblo de Fi rresi o enci a en la Gapita l de g a s (G r a n Canari a ).
n u e s tra p rov inc i a, y d o n
Ca sto Mó!ina Mol ina, fa ro
Eri T enerif e re s iden otr os
m ac é u tico d e L a s P a lma s , dos ace rt a ntes del pl en o
( a sa do y con tres hij o s, d ~ cat o r ce aciertos, qu e
qu ~ ju egan s em a nal me n- h a d a d o a C a nari a s m ;is
te ci en bol eto s e n s oci e -I de u n millón &lt;le p eset a s .

El pr ó ximo JU Ev es a la s 10
de la m a ñ a na mar ch ara a P ue rto de Cabras un combin ad o de
equip us de Arr ecife q ue j ug a rá
d os en cue nt ro s co n el C. O H e rbania de Fu e rt e ve nt ura , e l próximo vie rn es, dla 30. y dom i no
gO,2 d e o ctuhre Los jug a dore s qu e s e o esp lazan s on : Ca ··

rujo, Paco, Nicolás, Heraclio.
Nito. Gi nés , .Mons o, F a ja, tlo,
Quino, Tila , Meluco, Falo, Gutiérrez, Damián, Tiburcio. Feto
e l s ma2 1. El v iernes m a r eh 'l rán
por vía a érea , don Julio Bl an~
cas y don lIrLt nuel Cabrera . La
expe d ició n regres ará a Arre cife , el próximo lun es .

merecido homenaje a Julio Blancas

Al no b :e y c cmpetente bol de L a nz a rot e : Julio
d e porti sta Jl1lio B la n c a s , B lanc a s.
c uya lab or e n pro del fútb ol t ine rf eñ o, prim ErO , y
de l la nza roteño, de s pués ,
h a s i do v e r d a derame nt e
R e su lta do del Dom ingo
g ra:1d i o sí'I y f fic a z , se le
h a re ndid o ah o r a u n mePrimera División
r e cidís imo . hom ena je e n At. Bil b a o , 4; Val e nci a , 2
Los art í c u lo," d eport ivos rencia a favor de los gaLLe- S a nta Cruz de Tenerife, L e' ones a , O; S evilla, 4
hu m orí s ti co s d el com pe- gas. No hace fa lta mucha of recido p o r el Juvenil R . So cieda ~, 4; Valla? ul~d, 1
t en te e i ngenioso p e d o - ciencia y aun los que sean U . de T e n e rife, con moti- At M~dnd, 8;, Al a ves, l
d i sta m adrile ñ o R a f a e 1 más legos estarán de acuer- vo d e h a b e r s ido n ombra - Coruna , 3; Herr:ules, O
M ar t in e z G a ndía r; on mu y I do en esto; a los canarios les I d o presid en te d e hon o r d e La s ~a l m í:1 s , 2; C e lta, 1
leid o s y a p r eCia d os e n to- ¡van a llenar del todo el res- I a q ue l cl ub tine r feñ o A e s- Mwr~a, O; Ba r ce l o n ~, 1
da en E s p a ñ a . E s to ve z , to o y, si no, ya lo 'verán ». .t e a r io, q u e Uv o lu g a r e n IE s p a no l , 2;1R. ~a? r_l ~I, 1
s i n e mbargo , a l b u en do n
u n cént ri co r esta ur ant e del
Segu oa a D~ V l SlO
R a fae l le ha s alido e l ti r o
E n u na p a la b ra , a mi go s , S a nta Cr u z, a s ist ie r on anG!~PO Drt mer o
p or la ~.u :ata. V "'a m )s lo I v pa r a n o d ~rl e s m á s tigu o ~c o m p añ.e rosde l ho- I L0 g ron e s :. 2;. Sab Rde Il, 4
q ue q:l IJo , e n M a r ca en ¡ la ta, qU e a M ar t lI1ez le !1 a m eo aJ eado a ~ J co m o r e- Caudal. 4, El b a r, O
s u n ú mer o d el sáb ad o 17 ¡ s a lido e l ti ro por la cll l a - \ p r e se n tantp. s d e la F e d e - S ~~,tan d.e r,O; L.Fegue r a, 1
Bel a ct u al mes .
I t a . Y no r. o t ros tan co nten- ¡ rac ió n d e T enerHe y críti- G:l~m. 1, S e sl a o , O
«Relativamente claro v e- \ t o s co n 1;&gt; pifia d e G a n - c os de p or ti vo s .
Lertda, 6; In d~ uchu, 2
mas lo de Riazor: No ha de díJ , a q ui e n le r e com e n- \ ANTENA se un ~ a est e Za r a goz a , 3; fierr ol" 1
pasar nada raro y al f inal : ¡,hun os m á s vi sta p a r a o t r o i usto y me recido h ome n a - Tarras a , 3; B il ra~a l n o, 2
el marcador seFialará dife- ¡ dí a .
je ne qu e ? h o ra h a s i do Osa s un a , 2; O Vle d o , O
ohj e to u no d e lo s más lea G ~ upo Segundo
l ,~s y n o bl e!'1 p ropu l 'lorl's Me ~talJa , 2; S F li' rn a n do,l
del resurg i m i e nto d f' 1 fú !- B~I ) ~ , 5; J er e z, '¡ O.
Cadl 7., 2; Cast e.l on , 2
P lu s Ult r Fl. O;Ex trem ad u ra ,2
M 3 1I ag ~ , 3 ; E . d e T á nge r.1
~ y. p ara te r mi na r, 1h e aq[uí 1q ui r id o . p o s ib leme n te e n I FUm'r:
la Hl te r e:;;~n t e q~ " ( ice «
p"'.rí od o s d e i~ f l u ~n c. i a
AL T ", tllá T' 1; T enf:' r ife , O
V an guar d td» ,de B HGd o r1r: ca n a n a , Qu e le ll1 cltn 3 a ·
.
E sp i'l ña , 2; Gra na da , 1
J
b
so re e ju e g o del A. de en frpnt a l'se CO Tl pa ¡;i v i d ad
B a d ajo z , 1; J a én O
M a drid:
a c ua lesqui e r a ci rcunst an · -~.Es m uy po sible q u e a l cia.) .
~~""",,",,,~_,.~2='
__ W~_~_~_~==~_~'~_
~~~B a r.ce lo llo 1,; desc o n cert a - I . S i c o n 1.1 ' :d e'1 o re o c ur n. f
se un p oc o la f¡e m :'! :le u o Clón po r la l n f lue n cia c aadvers a rio. que DO s e d e s - n lHi é1:' lo s r:o l ch o n e rn s d e I
Agen te s de lo Cíq . TI'(u me dite rrán e a
eom pu '5o SInO e n c o nt a d o s Mad rI d h ,¡ n m e li n o .17 g O'1
DE POSITO DE C AR I30 N E '~ y COMBUSTIBLES
mom e n to s . E l ju ego d e ll l es e n d o .. par ti dM , ¿qu e ,
Atlético, e n efecto, s igue o cu rrirá cu a ndo a lo s " ,' ite ni en do a v ec ~-' s e l as pe c- ñ os ,' le s d é por d es t a p a rA r re c ¡f~ - la nz a ro t e
Jo d e de s pr eocu pac ión ad- \ ~: 2?

LIGA NACIONAL

A martínez Gandía le salió el tiro
por la culata
1,.

1
'

I¡
I

La «influencia» cancu·¡a en el
Atlético de Madrid

,3 ¡lOS

I
I

' .CUMBR E41

.

BETAnCORTy COLL, S. L.

I

MANUEL ALlOLA

Ie~~~!~DE

D E ARRECIFE
ELECTRICISTA
I
H A CE S ,\BER: Q Uf' SI:' adv i e rte a l o do " lo s dueInstalacione' indu.triale., navale.
fi o s de g o.n ado c é1brí o , po r ci n o , v ac u nD , (ls i co mo tambi én a lo s p o s eedor ¿s d e camello s , q ue h a bié n dose
y domé.tica.
p re "e'n ta do vad os ca so s s osp ec h o so s d e ca rbunco
Devanado. de dinamo.
b a cteri d i il (]o en e s te térm ino m u nic ipa l, l a obli g a ción
Teléfono, 133 q u ~ t ie'le n d e com u n ic ar a e s ta A lca ld ía c ual q uier
Cienfuego.1,
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _....._ _ _ _ _ _ _ clase d e mu e rte que ocurra e n es t ns g'l nad os para

OP1ICA

qu e baj o 1,. direcci ó n y c o ntrol de! Ve t e ri n a ri o Titular
s e t o men lil s m pd iclflS q u e se estiml:'n a d f' cu ad a s .
Arreci~e, 26 de s e ptiembre de 195)

�MARTES,

27 DE SEPTIEMBRE

DE

Página 3

195j
B

e

lABORAD

RES

A
f~1tiea eol1
Palabras pronunciadas por don Bonifacio

(onsideraciones sobre

la

§@

nueva Pintul+o

Villalobos Gue.rrero en la cena homenaje
celebl+ada días pasados en honor del exalcalde de Arrecife, don Federico (011 Díaz

Por NATALIA SOSA AYA LA

tación que la pintura ha
sufrido en los ú 1 t j m o s
tiempos. Antes, cuando
los pintores no trazaban
Nos decía no hace mu- voy a basarme en la miscomo ahera esao; líneas cho tiempo don JuanFran- ma idea del señor Apolíabsurdas, esas expresio- cisco Apolinario, cuando nario. digo, para glosannes sin pies ni cabeza, la ocupó la tribuna delSa- do con reducción de mipintura era un arte para la Ión del Cabildo lnsular,de ras procurarme un princímasa: Para el hombre ~ul- la idea por él recogida de 'pio desde el que mostrar
to y para el inculto, para un grupo literario barce- en nuestro pueblo la exisel nacido en el vulgo bajo loné s, llamado el Trasca~ tencia de lo que creo un
y,para el otro, nacido en el cho, que este grupo de se- proceso de - si se me advulgo con disfraz de ari sto- res sensibles se rebelaba mite la palabra - despuee racia y de buenos moda- contra e U n a existencia blerización · deshumaniEales. Era hasta hal'.e poco mundial que le parecía dora. Y si esto nos produce
la pintura un arte altamen- fea y aburrija», pues con- pena, también nos produte popular. El único que si derabéln que en el dra- eirá satisfacción, querido
lograba penetrar en todo I matismo característico de Federico, por permitirnos
corazón y despertar en él nuestra época el indivi-jofrf'Certe, como rendido
mil emociones dormidas duo se está quemand o sin trihuto a tu humanidad, la
hasta entonces.
asideros permanentes. ·Es- evidencia de cómo al conta idea sirvió al distingui- juro de tu persona y de tu
Conforme han ido evoPero ahora la pintura do conferenciante {l:a ra sencilla, buena, pura y,
lucionando las ídeas pic- ha torcido el camino. Se basar su tema y elevarse ¡socialmente, inestimable
tóricas y según se han ido ha ido por otros derrot e- en lucida especulación al vida, esa que Hamo deséstas expresando, la ver- . ros, y ha invadido como una espíritu de la época¿y ha- pueblerización deshuma~
dadera pintura, la única plaga la imaginación ge- cer consideraciones sobre nizadora, desaparece el
comprensible y admirdda neral de los pintores artislos principios y algunas frío de la dist~ncia social,
por todos se deIJate entre taso Lástima que éstos no de sus perniciosas deswia- se funde en el calor del
un mar de confusas formas, se hayan dado cuenta del dones.
afecto, el pueblo se siente
y gracias a la fidelidad de vacío tan grande que han
Pu e s bien, yo Que ten- en si sintiéndote a tí,
algunos viejos pinceles y dejado en las Bellas Artes go, por títulos de amistad, y, con esta destacada rede algún otro nuevo que y que hayan visto que la el deber de expresar a Fe- pr~sentación, se congrega
se asoma al arte, se deja admiración, 1 a profunda derico Col! el sentido de aqui para con el afecto, 10
ver tímidamente en algu- admiración q u e muchas ~ste aGto, de p"ocurar ha- má~ humano, ofrecerte su
nos cuadros realistas col- personas, que no conocían cerle sentir inmediata Y\Simpatía y su cariño .
gados en las salas donde otro arte, que la pintura directamente la fuerza del
Decía Apolinarío, que
se exponen. No cabe du- sentían, se haya trocado vínculo que nos une, de trascacho es una palabra
da que es penoso el tener en la más cruel y penosa interpretar la común afi- manchega que quiere deque reconocer la desorie-n- indiferencia.
nidad de ideas y senti- cir refugio o abrigo soleamientoshacia el que aquí do y que el Trascachonos congrega, yo, que qui- ese grupo barcelonés siera por él, o mejor di · busca algo que se va percho en honor a él, ser C(:l- diendo: Una temperatura
paz de lograr la mayo!' humana, un clima cordial
fuerza expresiva, la mAs con sabor a corazón en
Clases particulares y de conjunto.
alta calidad de la elocuen- que el hombre, la vida,
Bachillerato - Revalidas
cia, la más fuerte calidez pueda cobijarse. La pérde palabras para mover a dida para el mundo de
Magisterio y Comercio.
un ámbito tan amplío. co- ese refugIO cordial, humaPeritajes - Derecho.
mo la ciudad toda, el peso nístico, es la causa de esa
sólido de nuestro estado existen cia dramática que
Informes: D. Fernalldo Beisty
Academia, núm, 5 de ánimo, voy a procluar- ' deja al h ,) mbre sin aside~
me también la ide~ dd ro, que le h~ce vivir sin
Trascacho para basarme, principios U olvidado de
au nque e o n proyección aquellos que le daban luz
más corta en lo geográfi- y optimismo, contentaLas insuperables marcas
ca y más limitada en el miento y esperanza.
círculo humano sobre el
Si la mirada, que para
que, en determinado as- esta consideración se exOfrecen sus productos. de elaboración especial pecto, la voy a proyectar;
(Pasa a última página)

Para los piutores que
surgen y que sueñan con
una gloria inmepiata, nada más apropiado para lograr alcanzarla, que conducir sus ilusiones por el
camino. que emprendiera
y trazara el primer pintor
surrealista. Luego, claro
está, el triunfo será más o
menos merecido por sus
dotes, porque no cabe duda, que la gloria, la fama
o la propaganda de un
pintor surrea lista, no radica en la belIf'za ni en lo
sublime de su pintura, si·
no en lo llamativo y raro
de los caracteres quetrace con su pincelo espátula.

i

I

RCRDEmlfi 5

D

EOtE'e :1I y llJSTAWJ

�Página 4

MARTES,

(RRNfT SO(IHL'EI

27 DE SEPTIEMBRE

DE 1955

general Eduardo R. Leonardi presidente
provisional de la República Rrgentina

VIAJEROS.-Ha hecho
viaje a Madrid doña Isabel León de Ortega.
-También marchó· a
la capital de España la
BUENOS AIRES, 23.- · destacamentos del Ejérci. de 300.000 personas y que
Rvda. Madre Superiora Cuande el avión -DC-3, to, Marina y Aire que rin- prorrumpieron en vítores
de la Congregación de que traía desde Córdoba dieron honores, as! como y ovaciones ai general
Amantes de Jesús, Sor Ma- al general Leonardi, al otro destacamento fOrma- Lt'onardi.
ría Araceli.
que daban escolta tres ca- do por cadetes de las tres
El general EduardoLeo-En unión de su espo- zas de propulsión a cho- arrndS.
nardi ha jurado su cargo
sa e hija han hecho viaje rro cMeteon y un bornSeguidamente, el gene- de presidente provisional
a Vigo, Bilbao y Barcelo- bardero -Lincoln~, aterri- ral Leonardi y el almiral1- de la República Argentina, don Fernando Cerde- zó en el aeropuerto de es· te haae Rojas subieron a na.
ña Befhencourt.
ta ciudad, la enorme mul- un -Cadillac» negro y ¡as
En un discurso de 27
-Regresó a La Habana titud que esperaba pro- restantes personalidades minutos de duración, Leoel Dr. don Leandro Fajar- rrumpió en gritos de-Lea- ocuparon otros coche ~¡ , nardi ~rometió restabledo .
nardi, Leonardi" y cuan- que siguieron al primero . cer inmediatamente los de-Regresó a Las Palmas do Id nuevo presidente La raravana emprendió la rechos c:ie reunión y la Hla señorita María Amelia de scendió del avión, las march:,:,. hacia la C".::(1 d~r b u t¿ c c (: Prens",. Lueg&lt;&gt;
León Russo.
aclamaciones de la muche- Gobierno, en el corazón ¡ manifestó que le alegraría
- Ta,mbién, r~gres? al dumbre. se recru?ecieron. ~e Bueno&lt;; ~ires, cubrie~. resolver los ~roh,lemas"
Las Pdmids el Iugelllero
El prtmero de JOs gene-, 00 .e i rH or ndo en 2.5 n1l",; e Xht~ntl'S cun ld 19'iI.:6I a
agrónomo rI on Eduardo rales que es peraban al nutos. Millares y m.i1lares católica mediante la firma
Meriéndez Rodríguez.
presidente y que le abra- de persofla", se enco r t-a . de un Cnncorda!o.
-Acnmpi'lñado de su zó fué el general Juan Iban a ambos lados de .l a! En distintos momentos
esposa e hijd llegó de Ma- Urango, director de Segu· carretera Que hahía de eu · : de su discurso aludió con
drid y Las Palmas, don Jo- ridad Nacional.
I brir la comitiva, dedican-I dureza a Perón y su régisé Maria Guereta.
Salvlis de artillería sa-I do po;pontáTleamente S11o; Imen y calificó al iusÍlcia-Por vía aérea reg:e~ó l~daron la llegada del pre-I aclE : l acianes a ~ nueve Ji.smo &lt;como ~stúpi.da cade Las Palmas don GInes sIdente. Ante un fondo de presIdente argentmo.ncatura de la JusflcJa-.
Fernández Barr€to,
banderas argentinas y pon
En ias calles próximas ¡
•
-También dió a luz, un tifidas, Leonardi y los je- a la Casa Rosada se aPi-1 Par~9uay acoger~ IIJ Peniño, !;j s,' ñora 0's pcsa de fes militares revistaron los ñaba una multitud de más
ron comi·;~f"91C3C10
don Román García M a r - .
po I ICO
tín.
ASUNCION.-Un portaESTUDIANTES.-En la I
•
, "
.
.• 'voz oficia! ha manifestado
Escuela de Magisterio de A p~rhr del proxlmo domlR~o, d,os de o~tu~re, los ser~lClos que el ex-presid~nte ar/5.entiLas Palmas, han aprobaaereos con Lanzarote estaran sUjetos al siguiente horariO: . no Juan f). Perol1, sera addo el e xalIl,e n . de ingres~,.
~!'i' . r , r r:-&lt;:,: 'v C' .~. 1\
mitido en el país como refuInocenCia .G~¡:m:o P li1 cereh, LUNES, MARTE",:, MLR,-O Ll.:. ~.
BnDOS¡gwdo pallUca, de acuerdo·
Modesta de Páiz Suárez, Llega?a de- Tenenfe, Las Palmas y Fuerteventura a,' con la tradición iberoameriMaría Guadalupe Luzar- las ,lO 30 horas
.
cana de conceder asilo a los
do, Felicidad Rp.yes BOll- Sahd~ para Fuerteventura, Las Palmas y TenerIfe a 1extranjeros que lo 50 liciten
ges, Oiga Del g. ado Betan- las 1055 horas.
. !por tal motivo.
cort y Marcial López To- JUEVES
_____
' _ _ _ __
ri.bio, a:Ulr.i;QS del. Colegio Llegada de Tenerife, Las P?!m~s y F!Je ~teventurG ~
CIsneros de ArreCIfe.
las 12'30 horas.
¡:
A
-También llego de Las Salida para Fuerteventura, Las Palmas y Tenerife al
Palmas, con su familia, las 12,55 horas,
de una bonico, en el cine«Atlándon Manuel Jordán Fran- VIER~ES
tida»,en la noche del sábado.
chy .
Llegarla de Tenerife, Las Palmas y Fuerteventura al
r.
$
f _.
NATALICIOS: - Dió a las 16,05 horas.
. .
~r I )~ rUl!~a"su e:l.regu en ur
luz una niña, la señora Saiída para Fuerteventura y Las P"dn' (}s a las 16.JO. ¡ moclo Mutuuano .

Perón seró admitido en Paraguay como refugiado político

¡

I

II

I
I
INuevo horario , para los servicios aéreos ,

I
!

A

• .• ••

I

Pr.RDID.\

I

esposa de don Antonio Ve-

R.

ra

IN

M~v~~~MONIO~, ~ ,~n \ mi~assush:~~~r~f~!iV~~e!:~!i~ i! JABOnES:

esta CIUdad ha, ·ontr¿I-.:ú el lt.'stimonio de nuestrá
matrimoniu (ú , ,,1 señori- condolencia.
ra Ana María R,:dr:íguez
-También. a los 66
Rodrígu ez, df,n Q'nes SO-afios d~ eoad, ha Ialit.'cic.l,
sa Alvarez.
en Las Palmas, dun Vh..cn.
DEFUNCIONES.-U1ti- te Torres Martín, persona
mamen te h,H¡ dejado de muy estimada y apreciada
existir en Arrecife la res- en Arrecife. en donde dupetable señora doña Eleu- rante muchísimc~ a ño s
teria Umpiérrez Cruz, y ejerci61a profesión comerlos niños Bias Fernando da!.
Parrilla Cabrera, Benigno
A toda su familia enHernández Camejo y Ma- viamos nuestro sentido
fía Nieves Ptrera Garcia. pésame.

--"'!"+=.----~-r:

P'UNUll
n'' IJO _.OUnU
F!DOL
"jñb _ . I.U,' ·

Palta para .opa, maltcas:

«ITAUCA»-"LA ESTRELLA"
EXcelente calidad y pre.entación

�MARTES,

27

DE SEPTIEMBRE DE

Página 5

1955
!S

- yate...
Un pequeno

RELIGIOSAS

Recuer
· . dO de

.

,,,-- _

d

.

una Jorna a monona en Mancha Blanca

(Viene de primera página)

Su único tripulante, mon- cuyos lugares fijará su resieur Lacombe, soltero, de sidencía para trabajar.
36 años de edad, salió
En la mañana del sábaFué en la mañana dell Vi una pareja de novios
desde el puerto medite- do, M La combe se pre- 15 de septiembre, en la devo"tisima Iban . a c asarrráneo de Tolón el 16 del sentó a las autoridade &lt;: de . e rmita de Mancha B lanca. se p ronto y deseaban repasado abril, después de Marina de Arrecife solici- El sacerdote coinenzó su cibir su bendición. Un hohaber diseñado y construi. tando permiso para reanu- se!'món, en el Santuario, gar preparado de esta fordo la pequeña embarca- dar el viaje. E" probable explicándonos admirable- ma, ha de ser muy feliz.
ción en el citado puerto, 9ue maña~a,o.P?sado ma-¡mente el 'signific~do de la
Enc or, t ré algo pobre e-t
haciendo escala en Barce- nana, el lntrepldo nave- mirada amorosíslma de la trono de .11'1 Virgell y penlona, permaneciendo allí gante solitario continúe ¡ Santísíma Virgen para sus sé que si los allí presenun mes. Después continuó viaje a La'!: Palmas, para hijos de Lanzarote,
fes die ~(' n un pequeñu doviaje directamente ·a Ma- desde allí realizar la ú 1ti_
Este año la encontré nativo, sin ser gravoso pasagán, an el Marr uecos ma etapa de su arries~a-I preciosa ya todos les pa . ra nadi/', en dos o tres
francés, en donde estuvo da aventura.
reció igual. La veíamos año!; podrían emb_elleceranclada por espacio de 60
M. Lacombe nos ha ro- : sonreir , a pe5¡:¡r de Silfo lá· 10. LO R l a nzaro~( nos sadias. El 13 del actual mes gano que ;:lor medio de : {!rima s, eontemolan il n ~_ bpmo!; s P. r espléndidos
emprendió viaje: hacia Las ANTENA expre 1-emos su queJla muaitud · de fieles : cuand o un l uego llega al
~a~mas para .desde a!lí di- agra.~ecimie~to a la po- ! que fu er on a ctlmn1imf'n- corazón~. de esla vez nos
rlglrse a la Isla antIllana . hlaclOn {!raClOsera. q11e se , tarla tl'll1 lle .... o'l OP fe ven- (lpbe T¡;&gt;plCflr l11'JY hondo.,
d e P uerto Ri c o . Horas an- h&lt;l desvivido por atender- , tusia !'m o. En e !'ie día PO pueslo que se trata de
tes de llegar a la altura I le y ayudarle.
' hav allí penas, Todo está ¡ atender a la Patro n a de
de
y r:!"&lt;:pués 1
¡la i!'d a, nUfs tl'a
de marcar el rum?o, M.
11 111" 1.\»
to y ~JpQ'ría v ella mtra a 1 ra QU~ se merece tod.3,s !as
Lacombe se arosto pa ralMartes 7'15 y 13'15
SU" hi;o'i, compl a cida.
ater.no ne s y sa~rJfIcIOS
d_escan sar. S~b:el las 5 ho . . El orama de Cald e.rón d e I Observé a 10s N! "ada- qu P .~u e~~~'"n,ec:~all~s. .,
~"s d" 1;:1 m . d , !Q"f' da d~l la Barca Il c v3dG d j i, pa n- : dos n o' :-: u ff\ v or, F1H" ron I ~ ;.ga "k: 1, e~to p,Ha el
lu e.ve s, el navegante, s?htalla por "Cifesa'¡
i mvchÍ!~imos , v estaban de I prc'xlmo. an~, Que a todos
tarlo se de s pertó subIt~El OlCOLDE DE ZAUMU i r(l{lil1 ;:¡ s, enn p&lt;ll "71 !;US \ agradara la Idea.
AIRAM
m.~n te como consecuenCIa
M
1 L
J
b 1i semblantes con pspfSran- 1
'b" l por
anue
1Ina, sa e I ..
.
I . "
d 1
1
~_ go ~e, , ~ue recl 10 a de Pomes, J. Marco Dava za en 1'.118 COT'flznneS, sa-;
CllJbarcc1C¡O,l al e h o ca r
F
dR .
. bien do recogpr í'll lleQar a QUiniela ganadora
co ntra las rocas de la cos- U . y 1ernanb o dey
pies de la' Sl'Intisima 1·2·1-1.1·1-2·1 1-2-1-1-1.1
,,'
na de tiS o ras e mas
.. .
~
'.
I
t a·· d e 1a G ra"losa.
l'
"t d' J i' ¡VirgEn sunlíl'ada de amor.I _ _ _ _ _~_ _ _ __
M r L;¡r.omhp recogió g OrIOSO men o e a l~ .
..
.
t'
,
.
. . ., .
teratl'ra univf&gt;rsal con ver- I Seoamos ~DreClllT PS a ml-I
en to
a bordo
el re-:
- tlormI'd a bl e super- r:lo'"
v
ut O nternOClono
.' f nces
d de d'
1 b"
hda en
• u misPl'icoroiosísima
, .
.
.. .
. . I
c ep or ~ ra 10, a · ru}ud
'6
nunca
pertnitamos
(111" Dor H
. 1 R USla,
. 1 ,
pro UCCI n
. .. . ' .
.
ungna,;
1
1
t
! ""'·. ~r ,,,~ e, :~'1 ···'f·;r ~; nU?~'r3 ""'f;~r?t'h·d ('(,l'~~!': ¡Yugoslavia 3' Alemama 1
a y as. car a~ !llarmas, y
se ;¡W ZO a ia llusqueda de : Jueves 7·15 y 10 15
1 "ll" la' rtr¡'ma"
l' S'
, 1 "
1
.
¡:;
. .
•
Noruega,; ueCI.a,
a g~una persona a. qUIen Un gran film nO!'teameri- 1 Los hombres, curh~os I Checoslovaquia, 5; 8élgica,2
d~ . cuenta' del
aCCIdente, cano de la /OU m ve. f""' l"
por el sl'l V llenos de VIda n i ' "8" 1 '1
. 8, O
1 g ó
.. "
.
.
:7ugos aYla
.; • emula
pero. no 100
r , por 1o
un PASO iN ,HH.$O
' hoy, son' lu..:
mI s mo:; que '

I

All'g:~lnz?J,

C'me

«iTLi~ITID!

~at~lTaño ñ ~ ;:!gr;Hkci~ien

,Ilos

I

I ' , , "".
I

Pro~ec!o-

I

f' b I I

· I

I

que regresó ~I lugar del¡ Formidable creación de hace unos meses se retor- - - - - - - - - - - em~.arran. camIento, cre- Wi!líam P owel1 y Shi.1' j.PY cía n dp,, "10~ypf'rlLm auy el.o.o se t!~lcontraba en Winters _ Una es tup er¡d a xilio . R~7oban temblaroA t 11
una Isla deslert~. E n una comedia dramática con de- sos df: emoción, quizá rese~unda teot~tJva descu· liciosas y movidas esce· cordando sus pasadas con·
.
bn? la pequena ~Idea de nas y extraordinario argumento I gojas.
PU~lOS
Pe1Ho Bar~a, habitada por
(Autori:allJ d. mdyolt:S) ¡
Los niños, con sus ma- I . ..,
[[
U r, o S . . C 1 e n
p-~s.cadc. Sábado a las 10 ó 15
/; dres. portadoraS de cirios Ise cogen, con moderna máquina.
res . .qU1ene~ Ir,&gt;. fao l!taron
Metro G oí ü W y ¡; l\'Iü yc: . Pl1cendiÓ05, ¡;e fij ó bal J en : l' t'
en calle Gran (anacOlnlda calIente y le ayu ' pre~enta la f¡~ 6í ll()~:(l n 'vis'l aquella Madre del cielo e e,c rlla"1
es Margatita
d?ron a ~arar e! yate, que
ta musical en coler por I que gUlélb(l 'IUS pasos y rla, ,n,orbm,
solo sufrIÓ pequenas averías.
Technlco lo r
I10s librdb a de peligros.
a ores
. 1 .~ emba!'(?cjón, que no
LA PRIMH{J.:. :;i~ Hg ¡ ..-:..-.~_::::...:.:.:..:..:.=

ea «ANT[NA»
D[ M[DIAS

L

f

dJ~;" üni:"de.L!.O slora
'" ''' ''':'' ' Hene .5/ por la eSl ultU ¡·"" E,:, ; h'.:i ;
y despla- WIllíams CU. ll VI C[( ;r Ma tu " 1

TI'i; i eoS

______________
Jef'(hura
t
lId
"m'lento
nsu ur eI M
OVI

ze ~ ¡) S toneladas y media. re, Walter Pidgeor. y DaA Vt S O
M . . ar: ombe, q ue es fabri- vid B j'jCilj-D:"c ' \..' l': MU " I
,
1
7
c;(:"(re de Qhj{'tos de piel, vitl L &lt;c ¡~,. _. L! ~ , ·;';: 'o!'.::::"
Ei ¡;d,:;dm o ~ábado , di e. 1 de octubre, a as
se , p~ opone CO? e.Ha dar el
brantp e ,,, pectácll~? con
de la tar,de, tt) n~r~ lugar en los l,o,cales de la .Jef:~u~~
S~ f! (o, del 4.tlanllco, .para una música maravIl,:csa y jInsular QelMovJITI~ento ,una relln1&lt;;&gt;n (n la que se
rodmglrse &amp; Puerto RICO y un argumento apasIonado darán asuntos de mt e res para la Isla y en la quée p
N:; e va Yo rk, en uno de .
(o\!lt(~ ~;7J;l t1 " mll~/I)'''s) nunciará U. ii1 charla don Juan Marrer~ P&lt;;&gt;rtugu s,
Por el presente. aviso quedan InVItados todos
los afiliados militantes así como cuantas personas
no afiliadas deseen asistir.
Arrecife, 26 deseptif;lIIbre de 1955
El Jefe Insular

I

Araña. cridalde calidad

ELECTRO RETAMA

�Página 6

==-

MARTES,

27 DE

SEPTIEMBRE DE

==

1955

LOS REPORTAJES DE HOY
Do. Mercede. de lujo, un La «rosquilla negra» causa estragos en los
tren e.pecial y 130 per.ona.
cultivos de Alicante
acompañaron al canciller Principalmente en las alfalfas y patatas
Adenauer en .u viaje a Mo.cú qU~tI~:~!~~sta ~~:;~~~ ~:s~~:u~~r~~elo~~;:::r~~
do tan grandes estragos más voraz y poderosa en
BONN.-Como se sabe,' o 15 días fuer,'! de su país, en los cultivos de verano estas últimas semanas,peantelS inclu,&gt;o de su partí, lIin contar los de Mürr~n de la vega baja del Segu- se a las llt:vias,que han reda para Moscú, Adenauer o los de Bonn, que supu· ra, que los agricultores, frescado el ambiente y dafué duramente criticado sieron unas dos semanas agotados sus medios eco- do más vigor a loscultipor las &lt;colosales) pro· preparatorias para la Con- nómicos para luchar con. vos.
porciones de la delega- ferenda, c~n los gastos de· tra dicha plaga sin resul.
Por otra parte, no pareción alemana que le aCom' las respectlvéS dIetas. _ tado alguno hasta ahora, ce existir cultivo al que no
pañaría: 130 miembros. un
El importe de estas 'lllS- piden la intervención de ataque, pues 10 mismo deI.ren especial, dos Me¡ce- mas, durante un mes y crganísmos especializa. vora día y noche las alfaldes de lujo, etc.
par:;¡ los 130 hombres y dos en la lucha contra el fas y los patatares que es-Somos los invitados mujeres, se eleva a unos voraz insecto.
cala las más altds ramas
de los rusos-explicó Von 300.000 marcos, que sude los árboles, dejándolos
Bretano ('71 el curso de mado a los gastos d~ víaSólo en uno de los pue" sin hojas; perfora el casuna conferencia de prensa je anteriormente citados blos de la vega, Catral, co de las granadas aún
a los periodistas alemanes elevélO la cifra a 475.000 los agricultores llevan ya vudes, muerde las cápsu-y éstos no han fijado e~ marcos.
invertidos en la compra de las del algodón y en su
número d~ invitados. ASl
Por último, si los ale- insecticidas durante el ac- marcha arrolladora no son
pues, los gastos serán pa- manes tuvieran que haber tual verano la cifra de 4 obstáculos ni los i'\cequias
ra ellos y el viaje no cos- pi'lgado los gastos de es- millones de pesetas. Pero y azarbes, más profundos,
tará nada al presupuesto tancia de su delegación en la realidad es que l1ingu- que cruza a nado como un
dela República Federal.
la URSS, dado el cambIO no de los productos em· pez, en busca de nuevos
El argumento es exac- artificial muy elevada de la moneda pIcados hasta ahora con- cultivos que atacar.
to, en gran parte. Todos so.íética, ocho días en Mos- tra la &lt;rosquilla negra~ha
103 gastos de la delega- cú para 130 personas, ha- demostrado s u eficacia,
ción a partir del cruce de bria costado no menos de pues se suceden las fumila frontera soviética esta- ¿30 mil marcos (dos millo- gaciones y espolvoreos de
ban, efectivamente, a car- nes trescientas mil ptao;). los cultivos atacados y el
go de Id URSS.
Cifras, r~petimos, mo- voraz gusano sigue desaPero, no obstante, que- destas, si consideramos la rrollándose y consurniendaban otros gastos.
importancia política Que do las cosecha·s. La "rosE! transporte por avión tiene la menor aproxima- quilla negra', eue acaba
de Adenauer y de sus (;0- ción sincera germano-so- de resistir sin señales de
laboradores mas intimos viética para la \Jaz del debilitamiento las altas
CO:stó--ida y vuelta.-25.000 mundo.
temperaturas y la durísimarcos; unas 250 mil ptas.
El tren especial que permaneció estacionado. en
casa y almacén; facilidades de
Moscú durante la estancia
pago. Informes en la Recaudel CanciJl~r. 120,000 marcos (1 200000 ptas, a;:¡rodación de Hacienda.
ximadamente).
Las rt'cepciones de Mos·
Hace tres años, concre- tr"l nsforma la denomin~'
cú, el almuerzo ofreci?O
por Adenauer a Hulg-afllll, tamente por una disposi. ción de enfermeras por la
etc, 15.000 marcos(150.000 ción del 27 de junio de de técnicos sanitarios fe· con motor r.ompletamente
1952, los estudios para lo. meninos, calificativo con
ptas.
nuevo de 36 H. P. marca
Las transmisiones ra- grar el título de enferme- el que de aquí en adelan· M.W.M. se vende o arriendiofónicas, los correos, el ras quedaron vinc'Jlados ti&gt; se d 2signará a este p~r· d'a congrandes facilidades
te!éfono, otros 15.000mar· a las Universidades, orde- sonal que realiza una fun- de pago .· !r;¡formes; Frannándose y reglamenlán- ción ta n importante en la cisco Trujillo Rodríguez.coso
Totl11: 175.000 ma reos, o dose los mismos en forma Sanidad.
Puerto de Naos
Estos estudios unifica·
sea, cerca de dos millones de intt-rnados que tienen
una durarión de tres años dos ya podrán r.ursarse en
de pesetas
Claro que para los ad- consecutivos. Posterior- distintas escuelas, distriversarios del Canciller, a mente se han ido dictando buidas por toda España
esta suma hay que añadir normas que tienden a per- en un total de 23, y que - - - - - los sueldos de los 130 di- feccionar estas enseñan- están capacitadas oficial· casa económica, con llave en
plomáticos y altos funcio- zas, y hace unos dias se mente para expedir los ti· mano, Bras Cabrera (la Vega).
narios (comprendido Ad~­ ha publicado una dispo- tulos correspondientes pre
(Pasa i:I séptima página) lnfórmes, Manuellejera Torrts
nauer) que han pasado 8 sicié&gt;n mediante la cual se

Lea

Las enfermeras serán técnicos
sanitarios femeninos
Disponen en España de veintitrés escuelas para
obtener este título

Se vende

FALUA

SE VEN DE

�MARTES,

27

DE SEPTIEMBRE DE 1~55

Página 7

SUUSOS DE LA SEMANA':--ED-Ic-To---nON JOSE R \MIREZ CERDA, ALCALDE - PRESI-

Más de doscientos muertos ha producido
el huracán «"ildo» en Méjico

DENTE DEL ,' XCMO . ¡:..YUNT AMIENTO ·PRESIDENTE

Df'~

LA JUN TA MUNICIPAL DE EDUCACION PHlMARlA DE
ARRf~CIFE

Hace Sabe r :Q¡]~ habiendo empezado el curso escolar y comprobándose la falta de asistencia de los e hicos a las escucTAMPICO(Méjíco).-Se ¡demia de colitis entre los
las, en número exagelado, en uso de las atribuciones que
me están conferidas, vengo a dispone~ lo siguiente:
ha recuperado hasta a h o- re f ug;ados ;;dojados en la
P.-De nueve a doce de la mañana y de dos a cuara ~n total de 204 ci1d¿,ve- catedral de Tampíco. Hastro de la tarde, que son las horas de clases de la" Escuelas
res procedentes de las 20- ta ahora han fallecido dos
Nacion ales, queda prohibiaa la circulación y es tancia en
nas inundadas y devasta- niños y en e stado grave
las calles de esta población a los chicos. y chicas comprendas por el huracán -Hil- Sp encuentra un centenar.
dia os en Id edad escolar, o sea. desde los 6 a los ;2 años,
los cuales sin excusa ni pretexto alguno, han de asistir a
da&gt;. Las a utoridades hao Existe ad~más el peligro
13~ clases de las respectivas Es cuelus eh que figu ren mamanifestado que aun no de la malaria como con triculados
se conoce el paradero de ~ec!lencia de léls r.ubes d e S o . - L o s padres o tu tores de los chicos, comprendíotras 370 personas, Jo que mosquito!&gt; que se han desdos en la edad escolar; obligatoriamente procederán, sí no
hace teme'r que el número arrollado rá pidame nte solo han hecho ya, a matricularlos con toda urgencia en una
de las esc u~l as ,le este MunIcipio, dando cuenta inmediata
de víctimas sea co nside - bre las ag-nas e¡;;tancadas
a esta Alcaldía de cualq ll it'r im pe dimento que se le . pre
rabIe mente mayor.
Que han dejado las inun- , ~ en[e para no poder llevarlo a eferto, para lo que se conceLos pilotos de la avia- daciones.
I de Ug pl azo de ocho días a partir de esta fecha.
ción mejicana que realiza-,
\
30 ·-Queda asiminr.o prohibida; la circulación y estancia en las vías públicas de esta ciudad a partir de las 9
ron vuelossoore la zona
Be 11 a
i
ct e la noch e , d e los chico s cor"1p!emlidos en la mencionada
afectada por el huracán,!
L
I ~rl &lt;, d, a no ser que vay an acornp¡¡ ñ J dos de famili a rES mahan declarado qU f' la s cin- 1
,
yores.
C'
t a F e, A na. l·
4° -De la~ infrdccionefi del presente Ed icto se harán
d a d es. d e ,")a.n
! responsables a los p ' (hes o tu tores de los chicos qu e las
h
huas y el
lem an que- I
rea.lic E'n, los que 8f' rán s?f1clon a dos ror esta A'ca !d ia con
dado totalmente arrasa- I PAMPLO N A--En Arró - 11 el máximo dp ~eve rirla rl, denul'ci á nrlc ~ e la reincid,~ ncia al
das por el temporal.
niz, Emili o Go nl. cllando, \&lt; xcmo. ~" r. OdH'rn ,Hlo r Ci vil de la Provincia para su maSe informa que ha he- iha montado en biCidt'til.¡ yor y f-jemplar sanción.
Lo q ue se hJ.ce pú bl ico para general conocimiento y
cho su aparíción una epi- chocó con 1"1 también cícumplimienhJ.
Arreriff' , 22 de septipmbre de 1955
,
, r,lista F rancÍ..:co Samppr,l
q\le iba "n c1ir~cción con- \ ----~
-""""""'~-~-~t'
tnriq. Ei e'1cnntr(\nl'lZO filé j'"
__~'''''='''&lt;H-~_._ =*an
au OmOVllS ICO
tan v i(il ~n to que elprim~-!
EL ALCALDE DE ARRECIFE
M!LAI\' . - Ses enta per- r o d e los citi\rlos re !; ultó
HACE SABER: Q ue 11 e ván d o~e a decta por
5011 ;::S resnltaron h(&gt;ridas ron Q' ;;wísim a s h " ri das ,?
est a A! c,,\ i dí a la ¡; onf ¡~cr iÓ :1 r! e " e iaci GrHS ce los
cerca de Milán al chocar conSf' r; Uf'nril'l O ~ 1"s cn a- I d", !I(~ or¿ s y. aCTPe c or es de e s t" Ay ,):-, tamienlO. con
en un accid e nte especta- les hill?ció m()m~ntos des(~ [ fin d (~ p ro curar normdliz,H cU(~ nto ;; ¡,tes la sicular cinco autobuses y pués.
tuación con los mismos, se c on ceJe un p iazo que
do s turis m o ;; e n )r" auto
'1 exp Íi'c1l á i :,lDf Ol" O g :-, j; .: me ri¡: (,_1 dí a 15 d&gt;::l p róxipista de Milán a B e rg a mo. ·-----"~· · · · _- --~~··-~·,· -,
I mo me s d ,~ (, ctub r(~ pa r a qu e to da:;; ¡;é¡ Ue!l ;;s EntiLa c irrulélción que d ó inclade s o P ; !'lír;ul(Hf~" que S ~ c on s id er e n flcre eo o·
terrumpida tres horas.
I r a " i1 los F ondos Mlnicip alf'f) pr escr !en en la De"
,
len consfru(ción, se vende en la ' p o sitcría Municipal ¡os r,orr e spondien tes justifiDeJO
en un fra- ! calle 18 de J!I!i~ Informes: fron . : G c ;¡ te~¡ q·¡ e a(rf·¡ji te n :':.u der ié' ch o, de bie nd o a d ver•
"J ';
l-'ci)coGarcíoTobcres.p.nlnmis. ' !i ~ ~uelosq!le.no.cl1mp ! a n ~o.n . ester ¡':Qll¡sit o suaec.MOS
1
'
IJ' • 18
j
trFan Jos con slgUl i?n t es p e rjUICIOS en ", 1 recor.oI~
ma ca e, num o
; cim iento y abo Pé) 'ie sus r e:,:p c ctivr;s r.réd¡t o s.
erla que resu IUlon pre- _~=~~~=~=~
Lo qu'~ ~ e h :'lC f' p úb 'ic o pa ra conocimiento y
200.000
cump :imi e nto. por los Í':te r ~sados.
A ; 'r&lt;:~ c !f e , 20 d e ;;e))lH'mbre de 1955

I

I ' C · l· t
I

t
muer.o

a CnOcar con
t ro

v

°

Sesenta hendos en coll- .
"
t
'1'
slon

I
!

I
I

eAsA

olVidados
Je cual. o

t ·

miados con

d

.

ptas,

.

CARTi\G~I\J A.

e o

-

A 13

l
'
¡
as enteltmeltaSt... I
( V l s l~ e

¡

'; p

sex ¡'a ;. a~ ! n a) ¡ (I!"2~--n=.t\o.~~':l'~~=':~~~~~'rI!:r.~~~

__

IO'
~t~r-:'l~d~rÓ~~:'~lr
~~~~t :i~~res'~~;~~~,
;b::~~~'~~: i-C·OIL[
rG
hab ,~rse
p~c, i'.' ,,' .
i
de no
pre sent.vlo
el poseedor de cuatro décimas prpmiados c on d osd e ntas mí! p',' sd :¡:;, áel
sorteo del 5 di' &lt;'go s to ú ítimo, un indivi d uo l'ecordó que, por ¡1I.:¡u tlla fech a ,
adquirió cuatro décim o s
en dicha Administración,
los bu s có con afán por
su caséI. Tras much o s tra-

de '&gt;

donado,~

Lea

I

I

~

CII S~,II'~ r[R·OS

Las q u e actualmente
Lit . d
fU:Jct on a n E"&gt;t án encl av a-I
ega mente au or¡za a
d a " en Madrid, Ba rulona , ¡
Gr~na~a, ? evíllil, .Va lladolId, Salamanca, " ,.c.
I
T oda;; e s t i!S escuelas
Brasil, 11. (La Puntilla)
fun cioni'ln b a jo régimen \' ! -_ _ _._ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _---'
de i:1tP_rnfldo durante los
tres a nos qu e compren-,
dp. en total lOS estud ios de
ba;os, Jos encontró f'n el/estas diSC¡p.l inas .
interior de un traje aban- .
re s ultó que e ran
! .
los premIados.
« \
»1

(t G
Id E en ro enel+o . e nsenanza

¡
¡

AnUnCIOI
• luminolo,

y

AN·TENA

El

t
O
ee r .

RET NA

�PáflRa 8

MARTEID,27 DE SEPTIEMBRE DE

1955

afán de superación.
No eres el hombre de raPero si esto es cierto, zón torcida,de complicacierto y para felicitarnos, dos pensamientos,de ideas
cierto y para entri ~ tecer-picudas en constante fric(Viene de tercera página)
nos es que el refugio, su ción; eres el hombre buetiende a la humanidad, la : sos camellos. En aquel clima humano y cordial no, de ponderado juicio~
vol vemos desde su infini, i pueblo donde el carnaval, se fué perdiendo: La for- armónico equilibrio y conto horizonte a este nues-Ila más profana y en todo ma de vida casi comunal, ciliator.ias ideas. Federico,
tro más pequeño, pero tan sitio peligrosa fiesta, dis- interdependiente, siRlple, no es taciturno insociable
a nuestro ' alcance; a es te curría como en la casa sencilla', efusiva y sin com- ni introvertido, ni tampomundo íntegramente nues- común de una gran fami- plicaciones se fu'é trans- co el escurridizo fantasma
tro que configuran el Ca so lía-mesa puesta y puerta formando. Hoy, y cada que se desliza alguna ve~
tillo y el Puente, la Vega l' abierta-la máli pueril e dia más, como en el dra- por calle.s , bares y casiy la Destila, el Lomo y la i ngenua de las lra\'esuras mático mundo externo,ca- nos a decir al oído de
Marina, ese mundo qu e de un niño. Ese pueblo da uno vive más su vida, cualquiera, con aires sibidelimita la línea ae coli- donde la maledicencia no con más tono pero menos linos, la insidia, el cuento
nas a que la vista alcanza era codortdble y . donde humanidad. Ya no se co- o la mortificación del própor la tierra isleña y por la chismografía no podía noce el hecho de cada día jimo; nuestro amigo es por
la mar sin fin, bí le mira - pasa r del susurro quedo" y de cada uno para parti· el contrario el hombre amos bien, también en él rl' catado y temeroso de al· cipar en su alegría o en bierto, en constante prenotamos, para entrtiste- g:JIld que otra chirlera re- su dolor; nos vamos dis- senciasocial, clarO, díáfacetnos, qut. el q u·;: fué !e' l sahi dí'l, El pueblo donde tanciando y dejando de no, vi si ble si":!}, (Jre, que
fugio, un auténtico tras· la lucha dura y pasional ser pueblo,nos vamos des- sólo tiene abiertos los
cacho en el desarrollo de de una campaña política humanizando. Ya, en el ojos al bien que en los dela bíolog íd :.Hhand !'O" i ~;e (o tol~al se- desarrollaba tráfago dei tráfico, lí OS he- más co ntemp ll:&lt; y qtH; sóio
imperio de la dinámica so· lanzándose los contrarios mps despreocupado d E' espera oportunidad para
cia l, d el i m p llJ~o del tráfi· (le nuestos ínofensivos,qui- aquel comisionista q u f' sazonar él alí"u ien con la
co y la e cono mía, va de- zá, con rimadas poesías, nos entraba por la calle chispa ocurrente de su
jando d e serlo y pf'rdien-I celebrando cada bando al- Real en el antes señalado chiste V su gracia natural.
do su temperatura huma- guna que otra juerga, con día de correo, y del que Tampoco es ~l ser que se
na, y baja'ldo el termóme- rondallas y serenatas in- chicos y chicas, sefim(l s y soporta y vivf' E'n la sotro de 1&lt;'1 cordialidad se duso a contrírante~, des- señores, tenían ya s us re· ciedad especulando con
noS va y en do, se nos va pués y durante la casi de- ferencias y sabían hasta técnica o arte lucrativo
esfumando, al par qu¡c Ijt: jJortiva lid. En el pueblo su nombre, el nú mero y para él, sin producción de
nos hace y queda málj donde esu merced- y ese· pelos de sus hijos o su bienes,angustiando u oprigrande, má s fu .:.r!.c "Go nó- ñó Pancho., teóricamen- estado de soltería.
miendo,esquli mando o em·
¡nicamente~ más pesado te a una desmesurada y
pobreciendo; que, por el
políticamente , pero meno s graciosa distancia social,
PetO ya ves, queridoFe· contrario, e:; el prototipo
pueblo, meno ,:,: humanQ y, vivían tan cerca que vi- derico: En tal hora y ~n de h01J1hrf:' trabajador,
por ello, llenándose de vían juntos,en verdad con' este p~eblo que se des- honrado, laborioso sín ardramati s mo amargo, falto vivían y gozaban juntos puebleriza, en este pue- tificio y ostensiblemente
de efusión, d e .esa efu sión de la común pobreza, que blo donde, además, el sen· productor,e stimado en sus
que el trascacho echa de en auténtica comunidad tuni€nto mas ¡¡ío\;uo se qu e. h acen'8 , g!~ neroso y
menos en el ámbito uni- con perfecto contentamien sueie recatar y raramente desprendido en sus heversal.
to soportaban sin rega- tiene una expresión direc- chos, en su intención yen
No me estoy l'efiri€nd,o, ñar.
ta y üsten~ihle. que tiE' ne su consejo
.
con principios filosóficos,
Esto era un refugio, un una. espeCIe de pudor en . Es, en f~n, sert~ y ~Je­
políticos, r,i religiosos,Es- verdadero trascacho He. decI : , franca y claramen- . gre, laborIOs~ y ~Ive~t:do.
toy pensando en ei dHu- no de luz y de sol tránsi. te el sentir, aunque con con perSOl'a. iIG í.W U01Q~ ~
minarse, en el olvidarse do de humanidad; quieta, otros hechos lo. demueHre, u~ ~uen. caracter, con lnde aquellas normas con- pacífica, estática, contem. h~s .logrado tu e~ta .una- d,lvlduah~~d acusad~ y ~­
suetudioa riñs, impercepti- plativa, serena.
n.lmld Rd, esta cOH1cld~n· ¡f:.111e espIrltu. de solIdanbIes, que daban , u.na forPero Jos años pasan, cia ..Y es., q~e_ to~o~ n~s i oa d, e~s; ,tambl~.~; 11n cr~,~­
ma de Stí y de VIVH ti mil ¡os ho n- bres crecen se selll1mos Ull:C liS ".' fl f,r; rl('o 1" f" _L ndo &lt;:', /)ñi'l~ " !
'f
.,
~.
I (l b""!: v ~ntr~ -1 ',, ~ pn la
'
•
pue?lo que s e .h '3 b ia de ' muliip1ícan, y e) pueblO a eCClOn y. n?s T'E'n;!~ : c r¡ i " . " ,,;.~~ " ' 1-,; _" ,',. . .
$entIr en s u to !a1tdad uno, se dilata. Los afanes de
reconOCImIento (J(' S!?f no .p .. .. ¡,ota l.;;; )- buena
aunqu e pequeño, poseido .~ejoramienÍ(l se manifíes- tu el hombre represent.fl tJ - de c,r~ar la más numf&gt;rosa
de sí, ql1e se daba entre tan las técnicas de algu- vo, el tipo humano d!sea- fam ·lIa qtl(' 1o:&gt; :;; g10s contodos y pa ro fodüii co n na; nuevas artes se ir.tro. ble en f.'ste pcrí n ('](' oc- i t!'m, f+~!'a¡:.
.
stncillez con bondad con ' d '
1mb'·'
deshnm F! nizac!6n . E vo", ~i I H .H t,.·::
.. . ,. , nos um
.
.'
..'
lucen,
a a
IClOn se
. .
.
., " . • .. I~
,, ' 1 _'.
".
1'\"
dlafar1IdadcollsanpllSDlo
. ello e J pue .lhombferepre¡;en
t,,"\-cc. ,. ¡ ".."ops T'!,.• f·,
e. , ... .•.. . ..... l\,. m",e.
'
, mues t ra. Con
1
t' t'
l'~ ~ ..l
,, ,,t · .. ... ' '''70
CO
sin complicaduflés , que· \blO se ensancha s i y si a rIU en lca ca L 2 ~l ,,,0;;, ' ;' .. , . .. r.: '~ /; . ,.. .. y.
n
.l
"
.
~ ·f ·· ~
r! ", 'T",)'" ~ ." '" ¡.d "l1'r'" ~&lt;:. , ? "'"'o "'''-w,&lt;.:&gt; ',J. ,&gt; c. g~-an no CH:. \;;~ inil... \-s."¡);n;·i!&gt;Ul\;;n"~ . a r re, l .l nú
.: 1'1
_ h-lIo
.
..
'. .
. . '
'
, . I ro n l"~(" (' ,..¡ p ,,!l ,':' tn(ia S11'
f amI'1'la.
S&lt; Siente comp r imido y
No ert:s un pseUC ¡;; W-j' h
" · d · .... ,..,.. ...
lo
·
b
l
·
d
l
t
t
I
1
l
'
0&lt;1 ,',~", t ) ", mp
y
P lenso en ese p~e o con. a.n~la e exp o, ar sus e ectua pet~ an\e ,en~ " ~l,Umatll
" ; d ~ u &lt;, t: u ;, . "¡~¡d oso co n~ue se nos cu en ta COAcen· poslblhdades, y s e le é'lce- do y fas ctnélOo por la ~ u' ! t ~
d '~ . ~
f
trado en su muelle chico·- lera el pulso. Es ~vidente fi~ienc,ja d~ un~ m.éll que I g~~l }:~~&lt;'t~f'n~l~~~¿\~~~t~¿
ya ca&amp;i inexi st·.. nte como que.algo va camb )(lnd ~ y bIen (hgenda (¡ ¡,.velO; 1' .1(:: pueblo , !'vilanJ o s e extrf'entidad-, perfumado con es lnne.gable que e~ CJer- el h.ombre de. formaCIón me en él e i dramatismo
la presencia o el recuerdo to ,se~hdo, p~ra mejorar. corrIente, puhdo. en la referido del Trascacho
de sus cargas de cebo:Jas Elmdlce de VIda sube, un normal cultura, discreto y
abundantes,traídas d~ ailá mejor vivir en lo E'conómi· pleno del sentido cemún
I .. ~TE~
I
por pacíficos y silencio· ,eo, un constante y visible .deseable . en los hombres.
A"
"A

A Federico Coll

I

al

' ft

I

Lea

..

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="670">
              <text>Antena nº126 27/09/1955</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="671">
              <text>Periódico Antena nº126 de fecha 27/09/1955</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
