<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="214" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/214?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-11T15:45:07+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="213">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/eb681d64e652f8e20c4de85b0c412744.pdf</src>
      <authentication>088c7e3561137f6995bcd691e7aa77d5</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="654">
                  <text>:~~.~~~~~ ~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~'~~~~~~~~'~~~!, ~~~.!~~~~

e::

:;:

~

~

!

i

~~ ¡dreno de la pe- ;il

~~ lícula Tirma, en \~

iij San Se!'altián ;~i

!

:::

~:

e;:
.,'

~~~

:::
a::
:::

(~~)

'~Y-:~~~~~~~~~rJf:~~tE~;;S~ ~t~-

~:

1
)j- ~V~""

iE~

~ ce; Jt.. 2" \

-

I.¿ l'Ó o '

__:===~ ==G.U=:;~=~~=-lI:aR
",,
'l!I _"'_""''''IaCO'''''''''''=''''='''.'_'..._.",,_
__~
_ _... ..,¡~
.....
~.~~~==-:::;.~
lI!l&lt;
t

5EMANJlIlIO klEPORll"O..( tJ1TtNIUll.

:~:
E::

E n la s e sión de c lausura del Festiv al I n tel'nacional cinematogr áfico de San Sebastián, a
la que asistió la E x cma,
señora doña Carm e n Polo de Franco, se ha proy ectado por primera vez
en E s paña la película
«Tirm a», d e ambie nte
canario, protagonizada
por Silvana Pampa nini
y Gustavo Rojo, y pro-

:;:
j~ ~1~c~:ad:g:~:.rJos

Se-

~

:::

t~
:~i

":

~ .'

,::
:::
::
:::

j~1
~~:

::f

:::

[~~

"o119.Amcile
2_
de Agosto
y Administración:
Zerolo, 7 -, Apartada,32 -Año 111 ::: , "" " " '" ••
""
" , .. " ", "" "" .... ,)i
_ _ _ _de
_Lanzarote
___
_ _ de
_ 1955.Redattión
_____
_ _ _ _Hermanos
_
::tt;l;e:::.:;l¡,.:::.·:,:::;.:;,:;,:)
.::;,:;l~~::.·;l~

Aglticultoltes de los Estados Unidos y Méjico han so- Crédito de 30
lidtado semillas de nueshtos maíces esnedoles
de se- ¡ I lare.
m~Hones
ele "_ó•
a -E.pana 1
cano, para intentol su cultivo en ambas naciones
rl eaD.·Id O I n.u Iar Ia. ha envla
• do gratuitamente
·
30
t

! . - I-

I\UEVA YO RK, .• España ha
re cib ido u n c:éd ito Ó t :
millones oe dól a r '~ s por pal ie de
En el pasado mes de I semillas de este cereal,pa- ¡chas por el escritor, así co- un gruIJo fina n ciero f,O¡te a meauril , la r~vísta nortea me- i ra intenta r su cultivo en ' mo las fotografias, en cuan- , L&lt;wO. l on (;! "l UlO' i. u ;m ínan las
,
N '
l G
'
l
d
negocia , i ll n t s l ealizad é S du!'lcana· allona
eogra . ¡ amb os países,
to a a clase e cultivos rea- ran!e va ri ps JY e :~ ~' s ~e d ice que
phic Maga,zine., d~ WasHe aquí la relación rfe lizados en vuestra área, tan este emplé , t:IQ cons tituye la
bin~ton, publicó un inte-¡ ra rtas recibidas: de L. escasa de lluvias, Me intere- mayor tran sl!Cción privada que
resante trabajo sobre laS ¡l weSle y Read, de Lubbock sé especialmente en la des- se ~ on cecle ¡¡ Es ,?afia po r I_as
' ,.
F.
Ir
d l en hdades ban Ca llilt de los E sislas Cana.rias (con 24 be- (Texas); de Francis N ,Juc· cnpclOn y JotograJlas e tadoll lInidos dp~de h , le mullas fotog rafías en color), ker, de Hagerman(Ydaho); maíz ",enano" que ustedes chog ~ ños y, d esde lu ego, es la
debido a los periodistas dI'! Mowery &amp; Shield~, de cultivan y que, de acuerda,' mayor rea liza da entre los dos
esta-dounidenses esposos (Kansas)¡ de C. W . Doue con el artículo, no crece más paisf&gt;s desde qU,e se cOI: cluyó
Shor, del "que oportuna- glas, de Richland (Missoue de dos pies de, alto' pero
pro- el
D~cto económICO' militar .en
.
tiephembrt. de 1953,
mente dimo s cuenta en es- ri); de A. G, Robiosoo, de duce una esplga llena ae gra-j' Los 30 mill on es de dólaresse
te semanario. En dicho Clinton (Carolina del Nor- no.
utilizarán para estabilizar nups
trabajo se daba a conoc~r te) y de don J:1an M. GonEn esta área tenemos un tros rec~l~s~) S mOfletario~. par,a
el caso
especiaJHmo
de Z ál ez, d e M on t errey (M e" cllma semlando,
.. ,
' I!a
adqUISICI ón el P m a tell a s pn·
,
:;
con llUViaS
m s y t a mbién p a ra asegurar
nuestros maíces de seca· xic0) .
(Pasa a' quinta página) la estabilidad de la peseta,

1i

L

no que, con escasa cantidad de agua de lluvia y
con pianlas de dos pies
de altura , producen notables cantid ades d&lt;, este ti·
po de maíz, exclusivo de
Lanzarote¡

productora francesa Roy f" m
ro d'
ara una pe l' Ia en Gron
anarta
exteriores se filmarán en
LAOZAROn lenerir'e
','

La

También se han recibí·
dp otras varias cartas de
I
entidades y agricultores
de Gran Canaria y Tenerife "
ICU
Cómo nota cUriosa re-'
producimos el ; texto inte-I
¡,po de la , envlad? por ~·'Algunos
T
Como consecuencia de Wesley Read Dare as!: I
•• •
la publicación del neferido ",Estimado senor;.~a pasad,?- '
11
artículo han sido varios noche tuveocasLOn de reCl- i
~
::.
11
los agricultores·.oempre- bir una gran alegría leyen-/, Cantará .LUIS MARIANO e intervendrá el po o
sas agrícolas t'xtranjeras .• do un extenso artículo en
de Arrecife
qlle lle han dirigido por nuestro National Magazine,
,
,
eSCrito a don Mariano Ló· revista q ti e reclbo como J Con objEto de u.lümar los : ma,s ", ~ntresacamos lo sipez Socas, Quien acompa- miembro de nuestra Socie- detalles . del rodaJe de la pe- . gUlente,
«-¿Y la ~elícula? .
ñó y atendió aquí a los dad Geográftca Nacional. llicula ~La muchacha deGran
Me
interesaron
particularCanana»,
se
encuentra
en
-E~ ?n film de a!llble.nesposos5hor, .en ,s()/icituO
de que les sean enviadas mente las declaraciones he- Las Palmas el productor y te exohco, de espIonaJe,
realizador cinematog ráfico de amor y aventuras. Mufrancés, M : André Roy.
cha acción. Empíeza en
De la entrevista que con París, dondetrabajaretnos
¿Revalorizaci()nde la cccoc,h inilla"?
el sostuvo Luis Jorge Ramí- de ocbo a diez días; luego
Inform.'fciónen pagina 7. a
rez, de "Diario de Las Pal(Pal!a a séptima pAgtna)

,.

1

e'

�Pági.na 2

EL JUVENTUD dala campanada venciendo!:Cine «ATlANTlDA»
ti d I Ut D'
· M~rtes
en ·Las PaImas aI Juvenl · e al nlon .epOlthva ~lre~~~~~;: (t~ °r/~\~md:. ~~7'15 y 10' 15

I

Cayetano Tinajo y Chano lo. más deltacadol
, .,
,',
,
El segundo encuenh'o se Jugara en ArreCife el dla 25 c?larc: n, en su portt'lla

I

n pciOl la! idact británica

RlTATlUICION

y

re-I por Li a m Redm o d
CIen Inlclódo 1:1 piHllrlo y
AnJ re Morlll
Por dos goles a uno ha : Las Palmas anota, en frio, Que les cayó. ~~ omo un jí:!- i U n n ; onslruo~o complot
vencido Cí Juventud d e i su primer' gol, porrnedía· rro de ag ua !n.í" .
lir !tf'nta pa'alizn la vida
Arrecjf ~ al Juvenil del U. f ción de Paquil io. apl'ove.
Por lo!' VISl iante!&gt; ne~indu's lr ial de la na ción
D. La s Pillmas, en el esta- chanoo una ~alida en fal· tacaron C~Vf· téin() . Ti n tljo ILurha pol ,; ~1 aca co n Ir una
dio &lt;Martín F¡eire" de so del mota Chano . La Y el.meta Ch a po Por el Jo- jmporla n({~s.organíz él c j óIi
aquel la ciudad , en el pri- igua lada fué fonst'guida venll de Las Palmas . pi
d e s abot¡' jf'
m er encuentro para dis- por los Janzaroteños, me- defen~a cf'ntral E r ne ~ to y
(1', lerad" m en ores)
pu t;u el título d2 Campeón diada lél primera parle, f'n los mf.'dios volantes Cuti- ¡ Jueves 7 ' 15 y 10'15
Provincial de C lubs Ad- UIl CÓrner sacado por C¡l. ]Jas y Re y!'s.
,
1La mag nificH ~ pro d ucción
h erid o s .
)'etanoyrematado por TiArbitró S/)corro, con itélli on a de €n' or,ioncnte
S e ntimos no poder ofre- lO
imparcialidad.
prg llll1eJ¡to
cer una ampli o informa.
A los diez minutos ne
El próxin', o ciía 25 sejll ' EsCtfiVA DH PECADO
ción sobre eSI \&gt; interesan- la segunda parte, el Juven. gará rn J¡\rr 9cife de La n· po r la h ellí sima Silvana
tísimo encuentro debido a tlld de Lanzarote mareó €I Zil rote pI s ~ gundo enc·Uf&gt;!" · Pamoi'lni ni, F ranc o fabrique, púr difi cultades de gol del triunfo Ramón, tro de es te torneo y QlJe zi y Mor c el lo Ma~troiélnni
tipo económido, no nos después de recibir un pa- después del re!'ultado 0(&gt; Argumento de gra11 fuerfué posible desplazar a se y aprovechar una inde- ayer se presenta bastante za d ramática y de grannuestro cronista deporti- cisión de los defensa!:, rlifícil para el equipo de
di o s inlerés
vo Virgilio Cabrera "Ce- burló a Betaneor y clavó Gr~n Canaria _.
(.'&lt; utorizflrl" m¡¡yores)
to".
el baló en la red. '
Desde estas columnas Sábado a las 10'15
La "Hoja del Lunes" diEl encuentro ha sido d~ felicitamos a los dirigen- El gran éxito del cine nace lo síguív.nte sobre este neta superioridad de los tes y c0mp&lt;,nentE"s OE"1 jo.
cional pr~sE"ptado por
partido:
juveniles df' Las Palmas, ven club insulilr, q!l~ tan
Cifesa
.AI minuto de inidlldo el pero los de Lanzarote pu- altoha sabido ponpr pI pa.
LA GUERRA DE DIOS
encuentro 1"1 e q u i P o de ~ ieron tenacidad y cnra- hpl1ón rlppnrtiyo (fe Lan- por CI;~ ude L;:¡ydu, FranZÓIJ en la lurha y supie- zarote pn la capital de la
cisco R a bal y Fernando
ron a prover.har las dos provincia.
Sancho
ocasiones ¡que le pro por·
Gr~n oremio internacio(Vi~ne de cuarta págína)
donaron el triunfo, a pe·
nal de V e necia~La histode mar que hizo zozobrar la sar de aquel gol que les,
ria de un pueblo minero
embarcación
endllrecido
pf1r las pasioLa decisión y valentía de es·
'LJ,
'LJ,
nes - Un bellísimo argutos do!! mari í1 e ro!! salv il ron la
vida tie tr~s personil~ Hechos
mento
corno éste debi eran ser recomo
(Tolel ada m Enores)
pp-ns ad(Js como se m ," r ecen.
Próxim':lll Ilranne!; estrt' n o~:
Un niño que coyó al
DESTINO MIL'ITAR.TRASLADO - Por Or- .El f'Í féi ta de los 7 ml1Te~&gt;
mor, en el ~uene c'hi- Próximamente Iltgalá a den de la Subsecr~larja .Peler PalJ&gt;, .Los sobornedes ••
co, e •• alvado por otro eda ciu Jad el temenle co- del Ministerio de Educa- -El
cJeromín" -la reina virg{'n ••
pPllcarior de coplos&gt;, -De
En la mañana del domín- rOlle! don Juan Vilches ción Nacional ha !'ido de~ - aquí a la I:ternidllch .• LiIí',.Llls
go y cuando un grupo de Aren~s, quien tomará po- tinado a prf'star !iUS servi- aVt:otura" tielh"lhew de Sfvtmenores se bañaba en la sesión del marido del Ba- dos t:n la Universidad de
lle_ y .Bandera ntgra&gt;
Marina, frente al bar «El tallón de Infanteria de Zaragoza, el auxiliar meParral», uno de ellos de 13 ¡Lanza rote núm. LV, para yor del Jnstituto de Ense- de Espitña, don Miguel
años, vestido, y sin saber I cuyo cargo ha sido desig- ñanZd M,' dia de Arrecife, . Lloret Galiana.
nadar, cayó al agua al ser nado recientemente por la don L\li~ Medil1a Ferrff.
-Hoy ma'chará a Vtempu;ado por otro.
Sup~¡joridad .
AUXILIAR DE ABAS· nezue ia, don Enrique CaInmediatamente se , arro~UEVO CAPITAN DE TOS-tn oPo~lcionf's(e-l' brera Camejo.
¡ó al mar el pequeño Felipe LA GUARDIA CIVIL. - 1ebradas en Madrid ha ga- - En unión elfO ~1l cspoAbdel de León, de 10 años, Días pasados tornó ¡;ose- nado plaza de auxiliar' ild-,.&lt;;a hizo viaje a Tenerife y
hi;o del comerciante árabe sión de su ca rgo de capi- mini~trativo de 1(\ ('OlT1is~. C:cí.d,iz, 1'1 piloto de lfl M~­
de estaplaza don Jaime Ab- 'bn.jefe de 13 2a eumpa- ría Genf'rill de Abasten- rlPél Merran1e, don Ruperdel Yabar,quien dando mues-ñía de la Guardia Civil, ",ientos y Tré'tnsportes, D,/I to Dí?z González.
tras de un arrojo y pericia con residf'[lcia en Arreci- B I (l~ P¡ndlla Valenria .nQ.
-Por vía flérea han 11,.impropios de su edad, logró fe, don Basilio Arroyo I&lt;aVIAJEROS - En UTlión. gado cle Ltls Palmas, don
empujarle hábílmente hacia majo,
ile !'u e~p()sa e hilOS ha: Santillgo CabuTa Cúl1en~
la escalerilla y,auxiLiado por
DEPOSITAR 1O DEL hecho viaje a A1irante, D.I don Franrisro Diaz Gut'un sargento de las Milicias AYUNTAMIENTO . - EI¡ Miguel !:..'oret Pérez, de 1 rra, don J a i m e L l f'! Ó
Universitarias, que también Bol-lin Oficial del Estado la fi · ma «L1or~t y Llipa- , Diaz v non Francisco Orse estaba bañando en aque- publira una ordpn por la resIteg(l Gonzá1pz
Uos momentos, logró extraer que SI" n('mbra Deposita-Por vía aé pa m~rchaNAT ó. LICIOS.- En esta
le.
rin riel Excmo. Ayunía· ron 1"1 v¡ernE'!l ¡¡ Mildrid. ! cil'dad ha (larlo CI ItlZ una
El valeroso rasgo del pe- miento de Arrecife, conrloña Josefa Marlin ydon(niña, noveno de sus hijos.
queño Abdel ha sido inuy fa- caráctn int,.rino, a d('nMaonel de Si'lba1ini.
la Sf'ñOril e~pC'''a del Atvorablemente comentado en¡Segundo Manchado Suá··AcomoClñadp dI" su fa- l":&gt;lde de Arre'cife, don Fela cllldad.
tez.
mma ' llegó de la Capital derlcó CoIl Diaz·.

Sucesos .. ,

Lea

«ANTEnA»

'
SOC7R
,
!L
CRlRM1f1

I

¡

�Página 3

MAltTES, 2 DE AGOSTO DE 1955

.ANTENA· Y SUS CORRESPONSALES

COLABORADORES DE .ANTENA"

- ==-=~=-=-=

RQUI, LR CRPITRL ·DE
LA PROVINCIA

-=-==-====._==-=-=-==-::=--==-==-=-===-=-=-=-=-=-==---==
(11)

Por DACIO V. DARlAS PADRON

LAS PALMAS,1(Crónica . por ser el reconocimientode nuestro corresponsal, del exterior a las excelen·
Constituía entonces, co- mentaba C't o de exporta. MANUEL LÓPEZ BENÍTEZ)
cias de nuestros escena·
mo es notorio, un seúor¡o ción de le: barrilla y oro
rios naturales techados
1\lrisoiccional y solaritgo chilla para d extI'flnjero,
por el límpido azul del
que por la enmarañada ]0 que proporcionaba a
delocanario, es noticia
cadena de diversas heren'l sus natY.ra leS un general
En el parque de San que consignamos con sincía con rotura, a veces, de y rel"tivo b Jenestar, aun'
.
Telmo,
zoco de las pai- cero regocijo, ítem más
las eslabones forn'ados . que en liños de escasez,
meras y al arrullo de la por la .s avia que imprimen
por los vínculos de la san· ten f ecul"ntes entonces en
"
d 1
.
.
canclOn rumorosa e as estéis actividades a la vida
gre o parentesco con los Islas, Impor'aba, como ano l
t
económica insular.
primitivos ~eñ()Tes, los
t~ño, de la. Madera y las Ola;. que se r~mp~? c~n ~a
Mejoro en los transportes
rreras y S~avedras, úllí' l Azores. ¡quellos víveres
Ique.. ~~ ~ u I~a ~.a
mamente hebia renlÍdo En I y artículos de primera ne- b .XPloslclon . ~ nd ~sS~Ja
urbanos
la esclarecida familia pe-¡ ce~i(iad. d~ los cuales eran d?Jut 0ds 31URS PICIOS e In·
.
I
d S'I
. d
Ica o e
amo,
Recientemente se ha
nInsCu, al' e 1 va, cOSDoes p.r1 v a os ell. sus m.om1enDiver,as .firmas comer· o . . .
.1'
rle
lfuentes y de anla. taneas ppnunas agrIco as. . 1
'b 0d
103uguralto una nueva ll
d
' d M _
Al am aro de su tráfico Cla es han ~,ontrJ ll1 o con nra de transport~s urbao ama, a emas e
al
p
su a orta( IOn al Tea Ice de
.
,.
. ' d',
ut's
de
Lazarote
Era
flortuario
Ulla población'
p
,
. 'o
,nos cuyo ItmerarlO ISCUq
es
ono
.
t..'
esta manlfestaClon de la 1rre por la parte superior
su fuero domWlcal Que en mantlma aumentaba su .
,
.
.
.
.
. '
Industria canaria y f'1 .me-1 de la CIudad para facI·II·tar
, '
parte se extendHl él Fun- ImportanCIa a la par que - .
' , . ,
. '
..
teventura últim~mfnle va I decrecía la de la villa· ca- Jor exponente ael,exlto al- la comodIdad de los veClcasi de n~mbre porq· e' al pital ¡:¡ntigua residencia canza.do pcr IJ misma,. lo nos de aquellos sectores,
"
u
l'
.,
constituye el haber SIdo
Los aut0buses QuenuconsecuellCla de un largo de sus Marqueses y sede
el
lid d
. ...
v secular litigio que am. d( su Cabildo y parroquia pfo:~oga o e p ¡:¡z~ ~ u· tl'f:'n este serVICIO son de
has islas sigui-non contra principal, la Muy Ilustre ra~lO? .que se sena lo en dos pisoos. y han venido a
sus señores terriloriales, villa de Teguise del Al" prmcI?lo.
.
desmentIr, d e momento,
por el derecho de qUintos· cángel San Miguel. Nos _ L~ IndustrIa. l.anzarote· creemol', "so_de. que la
y otras prerrogativas, lle- referimos a Arl'ecife, eu- na tuv_~ su . dl~?a lep' re . g:ntp ... s ;efr~adarta a Sllgaron a perderse, o por yos habitantes yd comen- ~,entaCl~~ en 1"1, stílnd .de bIr e.'\.c~1 ra , .pue,s todos
Jo menos mprmarse, talfs Ziban a pon~r en tela de Aofprsa, !1abH':,do SIdo los Vial eros r~v~hz¡¡n ?or
derechos. U !t in 'amente la juido la primacía po ¡itica obJeto. dp elogIO' ose 0(.Pasa a ultlma,págIna)
misma Audiencia re Ca- de su antañona vil'a. Los mentanes la mélqueta (x.I5!1~EI
naria nombra ba con ca- veci!lo» d e Arrecife. e n puesta.
~ ~~ ,~=
2

Lonzorote, en lo I Exposición Sindical de Industrio ·
a:

I

He.'

rE

1

I

e

-

G'I Hernóndez H
nos.»

rác!er provisional, rfgido- tiempos a hora comenta- 'I Se va a rodar otro película en
le~ en laS vacantes que dos y du ' ante lai'llcaldía
G. ( '
« I
ocurrian fn el Cabildo lan- real o p~dAn~a,dedon
ron anona
zaroteño, con,peljnicio de Francisco AguiJar y Leal,
Para el próxinio mes de
(S. R. C)
las pr-errogativas señoria- se desfacaron en el em- agosto y . finan(Íalio por Transporte de violero.
les En' el nombre d~ los peño de la urbanización una productora francesb,
. ~usei:Jte~ ' Marq\leses, ad. d p l p 11ei't0,según A'vi'lrez se . anuncia el roqaj " . en Colle de Triano
ARRECIFE
ministraba el señorJo so· ~ixo, y para la adquisi- esta isla, d.e unapeli cula,
) ariego,el f&lt;m.oso dar JlJan clón de Wlare!'",. hubq · de &lt;'I. 1a Ci'lb f zc:ide . cUyo ' re:
_S~ ~ =.:; ~
Creélgh,.cllh¡dlpro profeso so~t~l1er,\Jn ploto con el¡ pa rto . fjglJ~a el popular
rle S ;1nllago, nepsJOnaro ,)~Op1et¡HIO
e aquel'o~ ' .. a,str o " clnematograf!co
en A'l=ántara, teniente co' fllr ·dcs.que 1,0 Pr~ flco~ Lllis Mari~no yen,.el qlJe
, "IA
. A . I.\
ronel del Fjército .y sar- ropel Guprxii (lav lJo CllS ,tornarán parte activa tam- SE VENDE, conIlav~ en
genIo..m. f:ty~r del ha tal.lón fa mi liare '.T 1I .\.iel en pod a- b .i é.n., f. i (TU f. as loc;\ l.es. . . ma.nO,en caUe ,la Pal. ma
de olnfanten3 rle C.a ,!~~nas .. d:, erllpen~ pn dO!,lr . &lt;1...
.Tirm¡3&gt;,«Mobby. Dick.! Inf.ormes en esta Redac~11J&gt;'tO Q.Uf' .tfln.lt.1,ClIO Quelca..cel al . ;-uprto,. .10 .Q.l...'....e,y. .... hOl'ael .rOda.. ¡ . &lt;iR ,un. a ...J.CÍón.
haCer (J ~ps ranar,?&lt;;, Que entoncP~ ~e C(}I1Slder~bí'l¡chica ~n Gran ·Canária'., ..
l'l Ii'! sazon Jo reternan NI'° una
111f'10r &lt;1 , nil.n . eVIIRr¡
. ----------~o en. la cíudarJ Ro::al de llevar 10 S d. tenidos "- la

I

U....... e AS"

p

°

I

I

~~~t;;;~~;::~a c~ :o";~ :~~,~ ~~~:~u ~ u:,~~;:tI :::~~~l!i:.
J
~&lt;
'
laT
' ·a,tlG cPA~)·~~l
·
:·AOEPsal'RmlOLIL·(AO!;
1
I
i

do de; im~ortadó'; como
lo inrlica ,ellS\ls Sinoda-

I

Concmp ¡OJO ar!
G. .ft.. e¡o.
,

I

le;; el Obi"pn Cámara y
Mur!,!a, sohre torJo con 1;'
i , la d~ la Madern, de riOl!- se vende uDocoso oenln caUe I '
(te a l~ ' s~~ón 1'e traü vio ' Porro, núm. 1. Pó,oinfor!lit~· {
1'1), f. '. ut .a~yconsl'rv,a. ~; pp~ froneiJeo C.u fLetoffle
.·. dinó; ·...(.".ó,.¡..
r~,,~,Il~.I~ e~oca Qlle. varnc·1
B
.
20'
.,
ARRHlff
aconslde~ar , · la Isla lo- rOne ens ., _ _
.'

~"--

:

f

é

'

Enelc¡'\te calidad y 'prc,cn·tación

.,"

___________

-

~

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _---l:

�Página 4

MARTES,

Encue.ta de «Antena» .obre
u'n a.unto municipal .
¡Plazoleta

2 DEAGo~TO

DE

1955

SUCESOS Df LH SEMHNA

hombre y dos niños a punto de ahogarse al
° édación de gasolina? UnzQbrar
una embarcación en los alrededores del

ZCl-

La Obra Social de la magnífica oportunidad que
Falange, a propuesta del ahora se nos presenta, pa·
Jefe provincial del Movi- ra ir hermoseando poco a
~obre las 4 de la tarde del aHos, natur!') y vecino de la Ti-·
mI'ento,' don Santiago Gui- pOC o la población
. .'
jueves 'salió dE' este puerto la ñosa, al que reco¡¡ieron deslIén Moreno, ha ,::oncedido
La idea de esta ~mpre- embarcación "General Varela', pués de haber permanecido
reciententemente la can- sa de montar una moder- tripulllda por los marineros más de una hora IUI hanao con
tidad de 74000 pesetas, na estación de gasolina Emeterio Hernández c,y Benito la fuerza del ma r.Poco después,
Hernández, para izar 2 y en aqueJlil s inmediaciones,
P ara construcción de dos también nos parece mag- Gopar
nasas de su propiedad en los recogier&lt;.&gt;n t.ambién a oilo niHo
plazoletas en nuestra ciu· nífi ca.Pel'oe s timamos q\le alrededores del aeropuerto de de 14 eños,hermallo de aquQI,
dad.
en Arrecife exi~tf'n otros Guacimela. Al /legar al meno Quien uimismo permanecía aUna de ellas será cons- céntricos y apropiados 1u- cionado lugar;uno dee~tos ma· sido a un madero del barq·uillo.
t ' d Tinos, Benito, vÍó sobre la~u· Este, al ser extraído por los ma
E
l '
truí d a en I,as C. uatro s- gares para e mon aje e perficie del mar a dos personas, rineros, se echó a llorar maní.
quinas, frente a la pensión la misma, sin Que nos vea- creyendo en principio que se festando que su padre, Pedro·
«España» y la otra, e .. la mos IZn la nl'cesidad de trataba de cazadore!' submari· Rodríguez López, de 48 afios,
confluencia de las calles sacrificar esa zona, a COSo tcs . Su compAi'lero, sin embar· seguramente se habría ahogaGarcía Escámez, Bias Ca- ta de suprimir la pl il zole- go, al observar que los r.ller~flS do ya que durante todo ese
Ise encontraba a unolS 150 Ó LOO tiempo no lo pudieron locali·
brera FeHpe y Portugal.
tao
I metros de la costa, sospechó se zar.[os tlipulantes del'üenerd
Sobre el establecimienCualquier arrecifeño Que tratara de algún náufrago, e Varela" e ~tuvieron recorlÍendo
to d.e esta última se han ,. resida actua!meüte fuera inmediatarnmte se .dirigierOn PO.,.f f"spr.do de casi una he ra
suscit;¡do acusadas diver- puede t"nviarnos también a) citado ' ugar. ASIdo fuert~- aque."a zona co~tera hasta que.
• mente a un remo, yen mE'dlO po r fin. descubTleron el cuerp()
.
. ..
genCJa. s de pllreCey· en "lU OplntOn , que ~lI~tosa- de gra!l oleaje, se ellcon trorul1 . d f'í o tro mari nero, q'!Ie f,otab a
el seno de nuestra corpo- . m ~ nte haremos pubhra.a un nIiío como de unos. doce ./' HJbre la superficie SIn dar seración municipal ya que
flaJ,,~ de vida. InmediatamentPl
por ot~o. lado,uoa enl!Pre,s~! O. OVIO
, ~~ d~b~~~o7e.~~~~:t~;~~c:c:~s~

aeropuerto de Guacimeta

I

I

Td'

~: .~~lI~~t:t~fa~f~nsod:rl~:a 1

I

h td d t d

t

no o SI o eSlgna. a nues ro selección pmta el torneo triangular de .~~b;r~;~'er~~~~~~~j~~to:~~ r:i

moderna estación de ga . /

Si GINrS
. [
~I

mismo .ba rquillo le con. dojeron
a ArreCIfe en donde después del •
mucho trabajo logró recobrar
En "La Tarde", de Te- que esto ocurra a poco pI cnnnr.imieito, aunque ~óloAnte la cuestión piano,: nedte y "Canarias D~ por- más de Quince días del~ I pronunciaba palabras incoh,;teada, ANTENA ha deci- tivas", de Las Palmas, he- cplebración del torneo, es rentes. Después, y en un taxI,
di.do. abrir una enc~e:;ra mos leído sendas crónicas cOsa a la que no enc.on - ~o;Ci~~~ :á~~r~{¡~~sfau.e~¡" ~~~:
publIca para que el clUda- en las que se hace saber tramos razonable explIca- dpnte fIJé producido, según madano que lo desee, espe- que el Juvenil Real Unión cion. Nuestra selección, a nife~taron los chicos, como con
cialmente los vecinos de) y el Juvenil Unión Depor- estas alturas, debiera es. secuenci~ .de u~ fuerte g~lpe
barrio de la Vega, mues- . fjv~ hiln com~nzado -:I.JS tar ya en pleno período de I
(Pasa a sf,gunda págma)
tren su parecer a este res- entrenami¡&gt;ntos, con vis- preparación, ya Que POf
"#7',
pecto. Desde nuestro pró- tas al torneo triangular de proceder su s e~ementos
ximo número publicare- San Ginés, en el que tam- d e
diferentes e q u i •
(V '
d ,t. ' t á'
".
. t 'ó
¡ ~ne
e qUIn a p gma
·•
mos l os nom b res d e .Ias b len partIcIpara una se- pos, su con]un aCl n ,
personas que oplln porllección juvenil de Lanza- y acoplamiento le es máslese gran director y. Orga. ni~~­
una u otra propuesta, pu- rote, Pese a tratarse de nectsaria Que ' a ningún dor que es ~anue i de SabatJm.
d' . .
I
.. d
.
b"
.
t ·P
t'
d momentos "ntes de tom¡¡r el
·· d
d len
ose . trIglr a perlO- os eqUIpos len conlun- o r.o.ero,re p. e Irnos, na
a.vióll pina Madri d: .Me he lIedico por escrito o verbal- tados y de excelente cla- se ha hecho hasta el mo- vado una agradaNJísima sor·
mente.
se, que llevan una tempo- mento. Y si las cosas si- pre~a cO,n este público. Es s.irnNosotros por nuej;lt'a radd de inin'errumpida ac- gue dt\Í sin orden ni con- patlquislmo.y !l1 uy entendIdo.
Parece ua pubhw de gran poparte, abrimos esta en- tlvIdad, los Juvemles tmer- cIerto, nos vamos a expo- blaciÓn.
cuesta manifestándonos f~ños y grancanarios no ner al más espéHlfo!io ridí-¡ . y ~· h(¡!~ . Uf)'1 bu&gt;'na noticia.
decididos partidarios de hall dudado en cuidar su culo:enfrentándonc:; a esos ; P",rp¡;c. . P ('' ' l'' la , ',m presa del
la instalac!ón de )a plazu- p~eparación física y téc- yaliosos conjuntos de las ~fdt!á~~~~c~»~:;~~ ': ?aue~~r:~~:
leta. ArrecIfe .esta absolu- Olea dada la trascenden- Islas hermanas, y esto no nía por el público, se propone
tamente "limpia" de zo- da de este importante tor- puede convenir por nír.." ccntrllfar caOa a.tio un COIljUl1'
nas verdes urbanas. Y es neo regional.
gún concepto al pl'estiCJio t~ de 108 qu~ a',lduemente ac!' . .
d
I M'
't
A
.. .
1;;
tuan en el .Perez Galdós. y
lastIma que uno e es Los
lentras tan o, en rre· que va adqUIrIendo nues- .Guimerá •. en esta época.1IImdos únicos solares apro- cife, nadie da señales de tro fÚtbol inliular. La Fe- bién la empresa se pruponeadpiados para pequeños par- vida. Todavía no tenemos deráción ' - ¿hay Federa~ qtdrir un tplón de boca, de terques, vayamos a perderlo entrenador, ni selecciona- ción1- la Comisión de ciopelo 'ojo: . pllr~ com~ll'tar
·· d
.
' d
.
l
.
d
Y
.'..
.
. asl la~ magmfIcas msíalaGlones
.d esper d IClan o aSI esta or, ni se eCCIOna os.
Testejos, qUIen sea, debe ,de este Jocal oe espectáculos,
designar sin un día más orgullo de nuestra ciudad .
de demora a nutstrosseGUILLERMO TOPHAM
leccionados, para comenzar en seguida los entre'
namientos . De otra forma, FUmE
participa . a su distinguida dientela que ha trasladado sus muy mal Viin a pasarlo
AA
dependencias a la calle Hermanos lerolo, núm,2
m~estrósmuchachos en es- 11
11
t
tRlA
LIBROS
MftTtRJAL
D
tSCRITORIO
te
proyectado,
torneolrian
PAPEL1: f - .
'11 1:
1: 1: .
_
'guIar de San Oinés.
G.
S olir a

I.U~

Termlno

al'

.'

-. .

....

.'

I

librería «CERVANTES»

CU
· ml RE.

�MARTES,

2 DE

AGOSTO DE

195j

Página 5

VIDA TEI.'TRAL

RVISO

••
Terminó IU Jn~a
ar t'1It·lea por Lanza-

de Pepita Martín
rote la Com~aiiia
W'
[1 t d l U 1I
ttt' f
' tt
t es reno te « a ~1uro D») cons lUyo un ronco eXI o

Figurando entre los ac-

~(~sl~:::eb~~;:ars C~t~ ~~~I~i~

I nes, uni-l

EXposlclon de
VITOFILIA, se co n Cene
\lll p i a70 hast a f' I d ía 14
del próximo mes de 30.oS"',
to, para que, aqu e l li3s perSODas a quienes interese
die h a exposici ón, entre0_ uen sus coleccionf's en la

Con i", presenl2ción, el P¡: f,f - ¡ riopte cómico. en mom fll tos de, Carlos Ol!er, Rafael G¡;rcía Modo ¡Uf.., " S, oe la co ',I'día pn 3 : aCll ;arJo m a tiz d rarroálicO, f~pt_ - lina. etc,
actos de aon jacj¡¡to Bell iJ ven- t dalmenle en e l tercer act0. en
A fUf'Jza de ~incero~ hemos
. M ~1 ! d;q ¡P;2 ¡ t,tríÁ.,pi ll i" Ccm
,'_1 qu '! n() ~, ot;e('Ín U"" perfecta de confesar q u e)a Sfg un dil e,
pañia Madín.::-ab iid r,i , h'l_fina- ('ar ,,('r !· tiz~( í(;n elpl !lncicno Ju- tapi1 de actuad6.n ele 1ft ("om Jiu'd o 1" t" mpo f« ';'J teat '-"I V(-'- ¡;án.:ofEá - ti co y eternn (-Damo- paMa, con esa 1I1,, ~ nífi('a cua- f'.
rani éga e n Arre'. ift', La &gt;u n tUI' rario, pew l"P Ilener¡-.l. repeti· trilogía de obras prf's elJ tacla~: S t' cretaría de este Ayun.
sa sal;; ro e l .At lán ti (' l:l' p,ue n- nll 'f' . ~11 la bor filé felicísi ma .El .Pn las mi!n o s de! h ijo-o ele P(J - tamiento,
taba pn e~ e dia dus 11, nos a [ l - ' RiJilf". ('11 1\Dé! p, I¡¡b ril, ff.Spor.- rnán; -E l Baile" de Nevill } j I Arrecife 29 de Julio de
bosar, en sus fu nd,cIJc" de
ció f'l p ~~fIlerte :- la fama de -La Muralla', de C~lvo ~n t~lo /1955
'
d~ Y n,~c he . El üUh 'ICO ¡¡pi"". i qu r V E' r · ' i-l pwced ldll ."
y .Maler !mpc· ratrlx&gt;, del In· ,
t:~ ._
'
dtó canno~amer,te ; a 1)( (C ~lrcld
Ti11l1"lén ha .on~llfl1l('O un comen~llrcble BenavPflIf'. ha La
OmHJOn de l .- ~telos
d ",. los C:'-lOr t-;' \D f ! &lt;' SCe';h r:C,¡ ' ¡ Solli¡nt" , éxito pI fs!Jeno de l resultado bas!"nt? más
n~~~_
c!la?dC' ,;1 ~lecr~ del k ón ; nVI:- ¡ .UI Mural a" d e Jü vq ufn Calvo i qu~' la primerfl, a base d I') obras
CiÓ :J. : ~_ nnl"?l I 0n de es ta 11:1-\., ' n l '_ 10, elle por I)r rrn(' r a vez se : de mpnor em¡,aQu c Y en v PTfFravil i05&lt;l obra de B~naV '¡ T1II:;,! ha f'xh íbi&lt;1o pn lo s escenalÍos ! dura Y es que nu estro r úblÍf;ü,
Pepito Martín y ~"l~lII¡ei de ~"'I f .. P. " ¡¡¡c~ rle Cal' a¡Í88,
I aunque t Po llrid fl, es !,plpeto.
bHtini agrael l' c i"ro p, vi,ihl...
d .n ]V!un'¡lil&gt; fS una obra de! A~í nu. 11) h ' cí " saber de ' pnés
ment e ",m~lcio¡HH : OS. e' h orr;e- .¡pCnlm· do f.'J11irio ¡oli,'¡ y ¡eli-I
(P a:;., él cuar ta a página)
-n ilje qu e le fué of:ecÍ&lt;!O por I gi,,, o, (01" diálogos ágiles y !
nu&lt;stio púb lico, qu e eilos, gnl-\lIw"I :'o !'. ¡le int"n' o s~ b~H hu- ¡
.t. .
~
tilme;;te, (j i : :l l,;:; ;11 U i ¡ ~. nt , í ~;H. ;;(' . qU I' ;-n ? ~!II" en VIVO d i
01 1:$ a~o~
rici ac es'e, pel' I;, ; n" enf\'. t- ,XI,!TlO , 1:' te - P" y 'moe,lOn. ~(-,I e: ~e, ta: ¡
(Viene ele prim " la pál.!.iT'a)
Avnntamrenl
Cl Pii !r(lC l r.c (,0, de f dor desde d prlllClplo hi:ls!;¡ f'll, anua les d
'
de
18 nt'dad
.'
e aifeaecor
, Con. mI's n'le)-'ores. de -

ter-I

I

I

e

' ,-'

feíiZI·o phca
•

MONCA
R
« .
, ;... _ »

Agrlicu
• Itore. de I

é'!

r.

J . •••

, a 19 pul/{adas (UIlOS 450 mí- seos, sinceramente suyo, L.
: límdros cúbicos), q¿,:c caen Wesley Read»,
Don Juan M. GOl1zález,
¡desde, aOfoximádamente, el
.primero de abril hastaelpri- de México, t' !'CJibj(', e sta
i mero de octubre, y cultiva- otra .arta: «Estimadodon
! mas también afgodón y maíz A!ariano: Por la rr:'uisfa NaIcon métodos de secano" a~í tLOnalOeographic me ~e enI como en tierras que son lrn- terado de lo del CUltiVO de
: aadas por bombas que suben maíz en esa isla y me he ini~l agua desde una profundí- teresa do por esa semilia de
I dad de 100 a 200 píes, bajo ustedes. desean:do me contes'¡la superficie,
tara, pues qUiero hacer una
Algunos años po1emos y, prueba en nuestros terrenos.
, hacemos crecer un maíz muy Por favor, dígame cuánto he
bueno en nuestras granjas de enviarl~ pa,:a, que .. m.e
,de secano, pero la mayor mande 3 o 5 kilos de semlIparte de nuestras variedades ¡!la de m.aíz, La quiero por
\ requiere más agua de la que , correo aereo,
)norm.almente obtenemos de
He gozado mucho con ese
í lluvia. Quizás el tipo de : artículo del Magazine, admaiz que ustedes cultivan mirando mucho lo bello que
pueda adaptarse por sí mis- , poseen y, en mi próximo viamo a estas condiciones nues- I je a Eurooa, no me perderé
¡tras_ ¿Quién sab.e?
el visitarles, Le saluda cariPensando que usted pue- ñosamente ... Juan M, Oonda estar en (.und¿doi¿¿'S de zález».
¡enviarme una pequeña can- Poco má'i , o menos, el
MANUEL DE SABATINI
tidadde semilla selecciona- resto de Jos comunicantes
esta jir" M!í"t l Ci: ' - y :J;l"nsa, fin de JI) obra, Fep-it~!"larlln tu· da de vuestro mejor tipo de se dirigen a don Mariano
Nosú~i :.~, . • :) .; ¡ . l,'; ~; ~ i ¡¡:¡, pl1rt~. ~o. en la,lTl terp,reta(;Jo.~ de es.h¡, maíz, adjunto a la carta ~n López en parecidos térmiagra,H,-.'-' dk - ·~ ,,_ ,nO\f't1 e"a d r-l! - '"moHI comeOJa del Jl ven ,,,,II. ! b'll t d
dólar de los Es- nos Mr. Frances N. Jun.
cad!! (!.:~t.: ',,'n c¡¡,¡ p dra con no~. tor espatlol. una destacadlslma, 1 e e . e ~
, ..
' .
..
.'
.
otros.
actuación, demo8.trando u na '! fados Umdos, para cubrir el ker IDcluyo en su carta
i I m~,·tes. en , f,]I1dones de vez mas ~er tina ~qr!i~ de C.UCI· franque?, y ~e estaría muJ' dos billete s dE- a . dó}ar,
tarde y " :'::h.~, fu; ¡:, ;~.~c: ~Jtl'J da I~ PO enl,ero . ~enslble. el.egante: \ agraqeCido SI usted const- para "c~mprar': el malz.
cO~t't1'~ k , c('"r .. ,( 11\ ,1;;&gt;, .EI expr~srva Fila solll,'cp~. u prf's I
'
ue alguno de sus coEn VIsta del mterés deBalJe" que:: "maulO una mag- t¡¡nCla y extraoidm8lJa perso. gUle?e q .
_ . .
.
. ; .
nifica \m , ': l:siór. en na estro pú- nalidild artistica,lJena la esce- terral1eos me envtara po~ co- mostrado , por estos agrlblico ¡ &lt;jU\! fué f elizrilul te in- 1)1I Cuando PepIta pi~a )a~ tI,- rreo lIna pequeña cantIdad cultores extranjercs,eICaterpret2td21 por ( 'epit .. MarHo. bJaR del escenario, todo vibra, de esta semilla de maíz, .Le bildo Insular de Lanzaroimponellte en su a ctu,ación ~~I c~(¡le. , se ; conmu~ve, estable- aseuuro qué sus esfuerzos te ha decidido enviarles
aegunGO acw; ,losé ~ ,~rlos KI- tléndose una corllfntede-viva
b
,
•
'
.
•
vera, muy en su pape l de ma· espiritul!llidad entre actriz yes- serán JustlpreCiados y que gratUItamente semlllas de
rhloconsecuente y bueno, y pe' tadorfs,
.
" . ..me darla un granplacer de- -nuestros maíces "enanos",
Manuel de Sa batini quenas
Tambi~,n,d~8t8car~n Manuel volverle el favor en cual- que han salido para sus
ofreció en -La M!lrall ll •.su más de SabaIlD.I; Impreuonante ,en quier' momento en que se espectivos destinos tI pa(;ompleta actuacIón. QUIzás es' la escena fInal, de gran fuerza
.. _ ', . "
t r . .
te último abusara un poco del dramática; M alda Monterrey, pueda presentar unaop()r u- aa-do VIernes.

I

I

!
I

I

I

I

�Página 6

MARTES,

LOS REPORTAJES DE

2 DE AGOSTO DE 1955

HOY

Arrancaron la placa conme-1EI sistema de luz fluorescente se

morativa de la cala donde impone en muchas ciudades normurió PEY AIN

teamericanas

Había sido colocada, sin autorización,
por el dueño de la misma

Re.ulta má. económica que la incC7nde.cente
y la de mercurio

La iluminación fluor es- i Como razón d e tipo
PARIS ~ Acaba de pro-I' ser co locada previa auto , cente de las calles reem- I práctico e l Hñor Chanon
ducirse en la isla de Yeu riz aciór: y que Lu ce, aun- plazará, en el curso de la d ec í¡::ró que otra de las
un i ncidente CurIOso. Des-, que fué inf vrtnddo oportu década, a la mayoría de ; mayor f' s ventljaS de las
de hace cierto tiem po &lt;' l · namenle, no hizo ninguna los otros sistemas 4ue se ! luces fluorescentes para
abog,lldo Luco, pro¡.Jieta-1 petidón oficial a la Pre- usan hov
. el a lumbrad o de ias calles
TÍ ) de la casa 11 0 nrle el fa c tura.
Henry' J. (~hanon, irge - es no prociucir d~slumbra­
M '1r i ~ c a l Pel h in mu ' ió, teEl incidente d e la lápi- nieroespecializadoen ¡Iu- miento, Por ta l r¡,zón los
nia e l propósito de colo- d a viene a coincidir casi mini'ción 2x1eri o r, mani- c o nductores de vehículos
car u lI a pl&lt;lca de piedra co n el aniversario de la ffs tó que las ventajas wn ! pueden mirar directamengrabada en el inmueble mue r te de Petaio y no po- tanto d.e carácter ecolló- I te a la fuente luminosa sin
co n m 2morando el aconte- ca gente de la isla de Yeu mÍl.:o como práctico.
I perjudicar su vi sión. Esto
cimi e nto.
. tiene profundas sim patías
A pesar de que la insta- ¡ tienp, especial importancia
El pasado dí a 15 de ju. por el difunto Mariscal. lación de i1uminélción fluo- ) en Es tados Unidos porlio a las 6 d~ la tarde un Las autoridades munici- re scente pa ra !as calles i que evita que H produzarte s ano local contratado pales temen que se pro- cuesta más que la inean- can numerosos accid e nres
por el s eñor Luco colo có duz r an incidentes si el des rente o la de mercurio, i de tráfico por causad e
en la fa chada de Ié\ .~ ~ ,asa abogado Luco intEnta 11e- se ha rlemostraco Que es · deslumbramientos.
la placa c'onmemora thra . var más lejos sus inten- mucho m~s económica en I Después de la primera
El sensacionar a conte· ciolle.s.
Sil funci üo&lt;lmiento que las ' instalación de prueba de
cimiento trastoc.ó inmediaPor lo pronto la rasa de dos mencionadas.
I las IlJc ,' s f1uo:'escelltes pa-,
tament e la, calma de la is· Luao, que albergó los úl·
: ra calles, hecha por la Gela de Yeu, En lf'tras de I tirnos días del Muiscal,
neral Electric en Defroit
oro sob re un a piedra de oste nta en s u fa chada la
en 10,50, Mi ll neápolis,Nuegranito azú¡ podia lef'!,se: ~, brpch·l d('j 1 ~a p0~ la pieva Yo rk, Dd \!as y ot~as
"Aqui murió . .el 23 de d ra que ha StdoQultada y
, ciudades de todo:&gt; ;os taju lio (fe 1951. Phi !ipe '1,'é : Lu co pal'eceempeñado en.
lma,ños,. ha~, incorporado
tain, Mariscal de Francia.'·qu ~ s e a el Estado fr~r, cés
: la Jlumwaclon fluol escenPocas horas después e l que retoque la f i ch a da, . .
¡ te a los sisterÍla.s de aJumUll 'l requisitoria del Mini~ - amen9 s, qu e dé autoriza.
. bra do ele l'US c~lll's. de
!eri o del Interi o rol'd e na- ció" p a.ra, colocar denue~¡
acuerno con el señorChana al artésanoque habLa vo la lapIda.
. ; non , Sólo dura ':te los úlcolocado la JáP,Jd a., reti~.
,. . :timos m eses, el rúmf&gt;fo de
rar!a, Este cons'ist\ó ' e n
comp ¡' ñíasde uti li d a d rúhacerlo pero s'e nrgó t'e.r~
,
, . ,•
_ .
b1iraq \l e cuentadHtro
rninantemente &lt;1 llévaHaa
Poseencamora fr,r,gorlflco, pequenobor y
ele sus líneas con a ium)a alcaldía según rezaba
b-a,io fluorf'scenf'e de l as
la orden.
mesl aS 'porta I es
calles se ha multiplicado
E I artesano estimaba
d de apam t·o. d· e ra d'lO,enu-.
. por diez,
..
Lady Docker, esposa de l lo
que la lápida eraproyie. ptesidenf.e. dela .S.ó.cl.·e.da. d d.e.·'¡sor y rec.e pt(Ji.\ y.....t.ie.ne.). e.ntr.e; _ _ _ _ _ _ _- - - dad del señor Luce. qúti
. tles ,Datmler; ' esta-, otra.s cosas. únapequena
- ca. la Automov
, J ' .,
había pa!r.ado ,
vó 'eiz Cannescon," dultiniÓ Im{:ra frig oríf ica. l!n / "S~cre- ,
IlU,lJ1C10 n. per eeto
Los - gendarm.es , hubi~; re¡" alo de su mando: un au-r ta'lré" y un cofreClllo de se- I
ron de coger ¡apes(jd ~. {I[itonióv.H.'Cuyo ¡;recio &lt; supe- ,guridadparala. ~ I.oyps,
piedra y a h'ombros llevárII d
t
[1{
11
Hla a . la alcalclía como ra alnu on.e p'ese as,
/gualmente tien~ I.m mag~
prl1ehp de pr..es,unto. delito ~.
Lapotencza del moto~ ;~s mflCobqr, u1 Se!VlclOde t e
El la boga¡10; . k.ll:G9 ; h?l, · d.e. :.2.7 HP"y:- ~L. CO.c1I~ lJ}1e~e ,para r:uatro, ~ublertos y dos
anunciado su inténción d'falcanzar facdmente ve/oCl-l mesas~or1fl~tles : E.sta~ nz e,plant ~a r pro!'.e so a 1Esta' dades deJ(!O !,!lómetros ~ 1sas ~t; ;,abreti y s e Cler,rg,n. r:u..do, es~imando que se ha la hora, El tn~enor de.l.vehl- t~matl;camef1te y~n. su ,mte­
cometido un ate'rHado c~h. mio. es~ácublertodepl~l ~'(! ¡ (lO~guardan lo§ utllesnece-.
Mantecado especial va,i~iUa
tra la; rropipdad privad¡¡ ,.,c.q~~&lt;inl~ azul y taplCena ! senos para el ~seo~
. JQPOS LOS OlAS
va que no se t~atélba de g n:; perta. Todos los boto-..I La :carrocena es de color
1l.n a acae n r~ ají él a&lt;l ;&lt;j- ne,s y fPq.ral9s: delcuadr(f,d~ az ul;oscu,ro con f!'r!qu,trñases;Seivido o domidlio
no de ;unil pipdra qtH' fo,r , dlrecc!on. (1!'i ~ c0'!I0 ~l'l.IerSOs trellas. Tlene dob[etoldodes- . .
lnaba~ ::&gt;arte del inmuf' ble:. , ,acre~or~o~ de( mterLO!. son capo/aMe, uno de el~os.de 10- ' "--,......:.----...;-----El Pr. eff'ct.,o a.,. . r.:g
. u
. Y., e qt.l .I? d.(! nquJ.s.t .".?a ../.nadera l.n. crus- . t? a.y e.l o t.ro. de..,.P l.e.,..•:ag... l~S. .,fos
~IT[N
toda ~Ja-ca -o ,Jo.&lt;;r.rJPcfPg Jada e~ p(at~'&gt;l
. "
mandos ~. at:a ;tíb~i.r,M cerrar
~(-L\1-"
:,. A~
sobre un inmqeble debe
Natura[menfe•. es fa·doia- :la capota son. etectllcos,
.;.....~_ _..;..
.."_..,...' ........_' ...'....,._ ._r.'___
..

i

O pica
t.

m nea r

I

¡

O

Lea

«ANTENA» '

Ultimo grito en coches de UJO
'11'1'1

f

¡B.[ilT.,R'n RADIO

BAR CASINO

pl

'Lea

i

t

'

�MARTES,

2 DE AGOSTO DE 1955

Página 7

~-~
-.~-~-~-~
. --~~----~~~~~~~~~~~~~~~

,Revalorización de La productora ...
la «cochinilla»7

(Vier.e de primera página)

¡

De.de Gron Canaria está .iendo
exportada a !,ueno. precio.

Marsella, unos diez días y Kay. del tipo de Burt Landespués Las Palma~ uno .s / caster; una francesa de
cuarenta días. Aqui toma~ antepasados españoles:
Una de las mayores gas 60; yen Arucas se es- remos los paisajes del, Celia Cortez y los france'
Jl1entes de riqueza d~ Lall' tá empezando a plantar. Puerto, de la Ciudad, de · ses Jean Tíssier y Howard
zaro!e, en lejanas épocas, Ya hay plantadas cinco.
Mas.pa lomas, de Tamada· Verron que creo que sefué la ex¡;orlación de 'coHay que tt'ner f'n cuen· ba, de la costa . con sus rán muy conocidos aquí.
chinilla., IOsecro que se ta que cada f,1nf'gada son escarpadas rocaf; . precio
-¿Y de Las Palmas ... ?
cría en las &lt;tUneras. (no. doce celemilJ~s y que ca. samente alli ~e desarro·
-Exacto; intervendrán
pales) y l/ue al ser expri· da celewin produce 50 ki· llará una de las acciones artistas canarios, a hora
mido produce una sostan· los ne .CO( hinilla. y que más dramáticas.
mismo tengo un nombre
·d a r011:1, utilizada como ~e f'stá venfliendo de 150' -¿Y ... '?
e TI cartna: Heraclio Niz
~;oloraflte Después. y por a 2CO pl-setas kilo.
-Todo. tod(),S) los luga· Mesa, del que por cierto
diversas razones, ~u coComo, ad2más, ero los res; asimi~mo habrá roda· me parece se ocupó ayer
.mercio decrt'Ció hasta des· SUrcos de Nte cultivo se I je en los hoteles Parque y su periódic(); y habrá can.aparecer totalmente De la puede cosechar patatas y Santa Catalina, el Pueblo ciones de Néstor Alamo
Iloticia Qll~ ahora publica maí~, y lo~ riegos se ha· Canario y una pequeña cantadas por Mary Sánun periódico de Las Pal- cen cada dos meses muy escapada a Lanzarote chez y muchos bailes y
mas parece deducirse que ligeramente y asimismo donde trablliarfl')1(1S u n costumbres típicas.
1a «cochinilla. tiende a su las palas de la tunt&gt;ra se dif! Y otra a Tenerife para ' -¿Y la música de Franrevalorización a I poder aprovechan para alimen- trabajar dos días
cis Lóprz .. ?
N e r utíliz&lt;1da ventajosa- to de las vacas, ~us bene-¿La producción ... ?
-Usted conoce la admente en la coloración de I ficios ~on superiores a los
- E ~ fr¡¡ncesa, "R(IY rrdrabte musicalidad de esobjetos de nylon
del plátano y el tomate. Films". El títu10 sera "La te compositor; pues bien,
A este respec.to dice el Baste este solo dato: el muchacha de Grfln Cana· sobre discos de música cacitado periótiico:
primer añO. una fanegada ria", el guión f'stá escrito naria ha hecho una can"La «cochinilla. está de nopal Que crie «cnchi- no r Jpan Marsillach y ción preciosa; ya verá que
siendo prf'parada y expor- nilla. produce 500 kilos v Edith Guillén, la adapta· hermo!;a.
tada de nuevo. He aquí las puede calcularse en 100 cí6n V ~ea]jzaci6n será de
- ¿Los equipos técnicifras que he podido con· mil pe~pfas, el valor dÍ' su Anché Roy; los decorados cos?
seguir.
producción, aparte de las dp Claude Boussain y la
-Franceses. Todos de
SI" h~n plantado pn Tel- otras ventajas que ya he· música la hará Frands gran experIencia y probade 100 far egadas; en Fir- ' mos señalado».
Loop?. cantanoo Luis Ma- na calidad; no olvide que
riano la canC'ión qUf' lleva la ri1ila, es en color, en
el tíl1110 d .. lA oeJícu1a .
agfaco 10r.
-}Y Luis Mariano?
-¿Vendrá gente a Las
-Sólo cantará. pero he Palmas?
de rpctilirar en pI .'\entido ¡ -Unos veinticinco.
Pailebol "La Concepción" de 70 Tm. forrado en
-t.Y la película ... ?
cobre, propio para vivero de langosta o pontón ñe que TlO vendrá a Las
P.l1mR.'\
como
fOra
!lIl de·
Será distribuida a tode corvina. FACILIDADES DE PAGO. Informes:
seo, oIJes tiene contrato do el mundo,sobre la marAntonio Suárez, caJJe Ferrer, 81.
qn .. f"umr1ir y se ha mos· cha comercial.
SANTA CRUZ DE TENERIFE tri'ldo df&gt;sol"do por ello.
Hasta aquí las declara-¡
AdemáR, a Luis Mariano
no !le 1,. Vf'. Rólo se oye su dones de M. Roy,que vienen.
Voz ra"tanrfo la c¡:¡nción a demostrar una vez más el
mientra~. por la pl'lntalla. interés que está despertando
en todo el mundo el maravi':'
'dpsfila pI oaisaie islf'ño.
-'V quiénes son tos aro lloso ambiente de nuestras

I

SE VENDE O HRRIENDH

I

COLEGIO CISNfROS
legalmente autorizado

islas para el rodaje de films
tis ta~?
-Un americano: Brure cinematográficos.

Centro Generol de Enseñonza

Pen,ión CASTILLO

Bra.iI, 11. (La Puntilla)

--

Qui~!,~~o ..~~...~~g8!.~§~A I!

Alfredo l. lones, 29 • Puerto de la luzr cerca de la playa
de las (OPteras

Precio especial para huéspedes de

Pastelería - Confitería - Hefadería
la.m.ion. calidad •• a lo. mínimo. pr.cio.

(recientemente illaugurada)

(

LAnZAROTE

nC!AI.EIJEC1IO REIARa

�Páglga 8

MARTES,

(Viene de tercera página)

Radio Las Palmas amplía sus
emisiones
El afán de superéJción
constante a que nos tiene
habituados la ~misor.a de·
cána, se ha vuelto a poner
de manifiesto últ imamen·
te.
Desde hace unas fechas,
transmite sin interrupció r.
desde las 1-1 hasta las 23,
y,así durante 12 horas, Sé
expanden por e l é ter :; u s
agradables emision~s.
Es éste a no dudarlo,un
nuevo éxito que añadir a

1'55

En Migerio, poro casarse, hoy que «compensar» con
cerdos, vacos y corneros, 01 podre de lo novio

los muchos cosechados ya
por Radio Las Palmas.
A los plácemes recibíEl Parlamento de Nige-I pero, recientemente, los
dos con motivo de la · me- ría, país cuya población padres ~e han mostrado
jora a:;Juntada, asociamos asciende a 32 millones de más exigentes. Después
el nuestro, sincero y cor- negro~, se encuentra ante de una primera alZd tímidial.
un grave problema social. da de uno o dos carneros,
La mayor parte de la po- han rer:lamado un cerdo y
La Avenida marítima avanza blación masculina se que- después una vaca más.
Las obras de la Aveni" ja uel alza const'tnte e in· Descontentos, los millares
da Marítima continúan a justificada de las jóvenes de jóvenes 'pobres han orun ritmo "uniformemente casaderas o dp las viudas ganizado una manifesiaacelerado", y el espigón, disponibles. En' Nigeria, ción frente al Parlamento,
Que avanza como una gi- lós enamorados tienen que que ha promf'lido poner
gante culebra marina,coa· comprar sus novias, dan- orden en el precio de las
verge ya con la calle do a cambio a los padres solteras. A su vez, los paConstantino que corta por de ellas cierto número de dres de éstas han emprensu médula a la gran vía vacas, de cerdos y de caro dido una campaña demosde Triana, emporio del ca· neros. Hasta ahora, el trando que al precio ql1e
mercio de la ciudad.
precio de una joven era tiene la educación de sus
de dos vacas, dos cerdos hijas no pueden cederlas
Las Palmas, en su lu- y de dos a tres carneros; sin pé r dida .
cha desigual con la adversidad geográfica, bus· Sesenta mil personas abusan de los narca su expansión por el
cóticos en E. E. U. U,
mal',' este mar cantarino
de las Afortunadas, de
WASHINGTON . - Ofi. de ca rácto alarmante,
azul de cielo y alburas de cialmellte se informa que muestra ahora signos de
nip.ve.
en los Estados Unidos hay reducción. El subsecretaunas 60.000 mil personas do del Tesarc" Ch p. pm ñn
Que abusan de los marcó- Rose, ha manifestado que.
ticos. SlO embargo . se ad·! a pf'sar dt'l control que se
vierte que la afición a las ejerce sobre los marcótiSAN GINES
drogas entre los adolescen- cos, continúa siendo un
tes, que en el año 1951 era grave problema.

Excmo.Áyunfamienfo de Altrecife
FlEST A DE

AGOSTO DE

COSAS DE LA VIDA

Aquí, la capitaL.
ocupar la !&gt;lanta alta, aunque en ella se perciba
mucho olor a "corrpíllo";
pero claro, es una novedad.
Obvio es señalar que
e sta notable mejora en los
trai1sport~s urbanos ba si·
do acogida con satisfacción, ya que viene a cubrir una necesidad muy
añeja y sentida.

2 DE

Competición hípica

Organizándose por esta Corporación Municipal una Competición hípica, para celebrar el día
28 del próximo mes de agosto coo motivo de las
Fiestas de San Ginés, queda abierta en la Secretaría de este Ayuntamiento la inscripción de participantes, hasta el día 20 de dicho mes. Cada cabaJlo iFlscrito y que participe en la carrera el día
de la prueba, será sub¡'enc~onado con 500 ptas, a
excepción dt )08 que '.;btengan los dos primeros
puestos.
Los premios a conceder son los siguiente,,:
1°-4.000 pesetas
2°-2000
»
3°-Un trofeo.
Lo que Se hace púb lico para conocimienlo
de los interesados, signjficándo~e qUf', loscabalIos que no estén inscritos dentro del plazo fijado, no podrán participar fn la carrera.
Arrecife,' 28 de julio&lt;je 1955
La"C{)misión de Festejos

al V I S O
El plazo para la presentación de obras Dara
las exposiciones de Fotografias retrospectivas, Pintura y dihujo,Vitofilia, ' Fótografía
artística y Artesania, que se Celebrarán duran·
te las Fiestas de San Ginés, queda prorrogado
""'basta eldi,a 14 del presente mes de a~osto.
Arrecife, 1 agosto de 1955
La Comisión de Futejos

I

I

Prefirióqpe,ardiero SU caso, antes que
molestar o los vecinos
DIJON . - Emularldo a i var del incendio una silla,
Nerón, Marcel Gaveille ha l' un colchón y diversos
visto arder su casa tran· utensillos de trabajo y de
quilamente senfado sobre¡ cocina Pt' ro no avisó a
un tonel, y alIado de una 1 sus vecinos ni a los bommesa eii la Que habia¡ beros. "El fuego estaba
puesto una botella de vi' l de'!.asiado a\'anzado-·deno. Impávido, .fumaba su claró- , y no ql1h:e molespipa Habia !og!,(H~O s al ·! tar an :¡ oie"

lonstruyóun piano y un violín en miniatura
I
SORIA.-EI músico so'1 pular composición "L a
; riano Jesú s O ;'I1L' 2á bal, de v; rlH: n~ de 1;; Paloma'"
! treinta y CirH'ü años Qt;: na mi¡ ie n }¡,i :'; unslruído un
edad, ha rt:alizaóo una Iminú~culo violín, con 'su
meritísima obra de arte COI' pnentR. cuerdas, arco,', y
un rústico instrumulto CQr- caja de r(~.sonancia y ;el
tan te. Hci con~, tl'uh ;(j
~stucbi:' p ,Ha " gUali,d arlo.
piano de cola : d~ 10 cen- Jp.sús Orm a záhal ' trabaja
, timetros de altura, con su ' en la Cámara de Comer.
1
" completa caja de música, cio e Industria y el tiempo
teclado y ,cuerdas, sillque libre lo dedica a la músifaIte el más mínimo oeta- ca.
lIe " característico en esta
'Clase de instrumentos. En
, ~J;¡ .ilúsculo piano su con s- Lea
'h'uctor interpreta la po- '_ _ _ _ _ _ _ _.......- -

un,'

«ANTEnA,.

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="655">
              <text>Antena nº119 02/08/1955</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="656">
              <text>Periódico Antena nº119 de fecha 02/08/1955</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
