http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/3c8ea873f3b8e1726cd85d15efc44aff.pdf f5c202b07c069fad23a90b04b2ec0ae2 PDF Text Text ¡¡POR 120 punAS AlM!Slf DiPoRnfO·(lJiTtJRI1. K·12 - Arrecife de Lanz~. 16 de Junio de 1951-Redacción g Adminislr~manos Zerolo. 7-Aparlado,32 Año I EDITORIAL POUlleA DE AGUAS Fajardo, 12 E d' d i xpe ición e unweriitorios franceses a Lonzarote1 Se acerca ya el día de la inauguracíón del nuevo servicio de abastecimiento de aguas de Arrecife y la ~iudad entera,con todos los honores,se apresta a cele- Pdra los primeros dias de visitantes se está.n haorar tan extraordinario acontecimiento. del mes de Julio se aunun- ciendo gestione:s piua soGracias a la sabia política de realidades de nues- cia la probable visita a Las lucionar los pormenores' de tros gobernantes de hoy y al denodado esfuerzo de Palmas de una expedición alojamiento y transporte. . de estudiantes universitanuestra loven y activísima Corporación Insular, Arrecife ha, visto solucionado -el más intrincado y agobian. rios franceses-de cit-nto Ni que decir tiene la imte proolema de cuantos, en todos los tiempo ', se lea ciento cincuenta en to- portancia que para nuestra han presentado. tal-que vienén a conocer isla representaría la visita Pero nosotros creemos que esta indiscutíble mejo' Canarias. de estos universitarios ra que acaba de lograrse no es como para dormirse Por noticias particulares franceses,que al regresar a en los laureles. Es necesario emprel,der una politica sabemos existe mucho inte- su país serán los más eli· de incansable tenacidad para continuar las obras de rés para que dicho grupo caces propagandlstas de alumbramiento y explotación de aguas de Famara, visite Lanzarote en donde nuestras excelencias huisaprovechando esta única coyuntura que tan genero'ia- permanecerían cuatro días ticas. Así, Lanzarote ,entramente nos ha ofrecido la naturaleza realizándo varias excutsio: ría de lleno en lascoÍ'rien.¿Se ha pensado en 10 que podría llegar a ser nues- nes. tes internaciónalei 'de tutra Isla de lograrse cuadruplicar o sextuplícar esas Dado el crecido número rismo. .............................;................¡¡¡¡¡¡;¡.......,...¡..................................................... célntidades ahora obtenidas? Nuestro nJagnífico puerto de los Mármoles podría contar, en su día, con depósitos para suministro de buques y numerosas empresas forasteras se dedicarían a montar aqui nue vas industrias pesqueras-a proveo Prepara algunos reportajes para diarios germanos y la principal chando las estupendas condiciones naturales de Arreemisora de Hambvrgo. cife-al eliminar el terrible fantasma de la escase-z de El Dr. Gerarhd Nebel'l Por eso, elpr'itner flechaagua. Esto solo-creernos-es suficiente para quemar alemán, es el primer pedo- zo denue~tra ~ curidsidad hasta el último cartucho en favor de las explotaciones d~sta }:' escritor de est!? na- informativa fué · dirigido a hidráulicas en Lanzarote. Y si el agua es factor esen- clOnahdad que nos vi&ita. ella. -¿Cómb es que conoce cialísimo y decisivo en la fulura vida de nuestra isla, No era cuestión, por taflto, de dejarle marchar ~in obtan bien nuestro idiomá1 hemos de esforzarnos y volcarnos en lograr otros cré· Acogió nuestra preg~n· ditos para conti~uar esas obras. Machacar día tras día tener de él unasimpresioy multiplicarnos en buscar nuevas subvencione:. debe nes sobre su estdncia en la con una sonrisa dubitaEspaña y así nació la idea tiva e inmediatamente resser misión de hoy y de siempre. esta interviú que tuvo pondió , de Hay que inve rtir en Famara todo el dinero que ~ no conozco"bhm el sea posible. ~,Qué se fracása? ... mala suerte. Al menos como marco el suntuoso "hall" del Parador Nacioidioma ' castella.n oporque cabrá la, satisfar,ción de haber hecho todo lo humana. , ,__ . .h&<;e m~ch'o UempQAue amente ,;~sible. Pero que no nos ocurra, ni por asomo, nal~ Nos hablan dicho que su bandone España. Ya casi hacer C\SO a esos apáticos escépticos que todo lo arreglan có,:;)oda rr.ente junto a la barra de un bar o junto t:lis.tinguida ' esposa, Jose- lo ..heolvidado. -¿Vivió usted, pues en a una tá:za de humeante café. A estos elementos, de phme Nebel, dominaba a ' un positivo negatívismo, hay. que dejarlos a solas con la perfección nu~tro idió; nuestro país? ma y, en efecto, a lo largo -Si. Hace veinte años sus conversaciones y comentario~. Sigamos nosotros el camino emprendido y colaboremos todos entusiá~- d~. su s~brosa conversa- residí. durante ,tres, en las (P.aaa a úHima página) (Concluye en última página) C1QP pmhmos comprobarlo Un escritoral,emán en.Arrecife Yo �ANTENA ~[A\ II~RN 11/1El/1r S~IIID~[IIII[A\lt IMJORMACION LOCAL Exómenes de Ingreso en el Instituto Má.,soNe. el f.turo Club Nóutico Cada vez con mayor entusiasmo.cQntinúa en piela idea de constituCión de un Club Náutico en Arrecife. Por un ingeniero, gran propulsor y entusiasta de estascosas del mar, será couf~cd~padoe.1 anteproyecto para el edificio. Aun se ignol'a el lugar de su emplazamiento pero la opinión general es que sprá asentado en nuestra l\JaBna.' c ' . La .Junta organizadora, compuesta por diez miembros, se reunirá en ~atos días .para tratar de la cuestióné"Conómica, ....m_tofo de: ComisiOneS por el Ayuntamiento En, ca ftUtimasrsió'n< mu- ' nicipal fueron tomados, entre .otros,:los siguientes acuerdos: Nombrar la comisión en. cargada de la recepción y ¡;tgasajos a los balandristas que arribarán a esta capiti.'ll a ftnales de mes. Nombrar, asimismo, la comisión organizadora de las fiestas oficiales de agosto que ya está confeccionando los diversos números del programa. Prohibir rigurosamente lá , fijación de :rcarteles anunciadores en la vía púb}ica, sin previa autorizae~ón Mlaalcaldia, que aSIgnará los lugares más . d. 95 para; ve 1" ~propl~ .ar~sl por el ornato dela CIUdad.. En los exámenes de ingreso celebrados recientemente en el Instituto de Enseñanza Media de esta ca pital se han presentado 47 varones de los que han sido admitidos, 27 y no ad. mitidos, 20, De las 20 hembras presentadas fueron admitidas 11 y no admitidas, 9. Obtuvieron Matrícula de Honor los alumnos Antonia Espino Placeres, Pilar Espino Beiancort y Jesús F. Soler Alonso. los alborotadores nocturnos En nuestra visita serna· nal de información a la al cal día se nos comunica que serán " tomdQ~S ' nuevas y enérgicas medidas para terminar con los alborotadores nocturnos de la población. También será intensificáda la campaña de recogida de perros vagabundos. Destino de Maestros VIAJEROS.- Acompañado de su señora esposa regresó de Las Palmas ~I abogado - procurador, don Domingo Lorenzo Garcia. Llegó de Granada el estudiante de farmacia don José Tenorio de Páiz. De La Lagur.a llegó don César Carrasco Cabrera. También llegó, procedente de Tellerife, el capitán de ingenieros don José María AguiJar Sánchez. Ayer regresó a Las Palmas don Matias Alvarez DEFUNCIONES.- A la Ramos, Director - Gerente edad de 56 años y tras ráde la Caja Insúlar de AhO-1 p~da enferme~ad ha fallerros y Monte de Piedad de CIdo en esta CIUdad don JoGran Canaria. sé Bethencourt González, Vino de Madrid don persona muy apreciada en Francisco Sáenz Reguera. toda la isla por sus dotes de caballerosidad y honraESTUDIANTES - En el dez. A su viuda doña Eugenia Instituto de Enseñanza Media aprobó el examen de Rocha Topham, hijos y deingreso la niña Laura Bo- más familia, hacemos llelaños Moreno. gar el testimonio de nuestra condolencia. También ha fallecido en También aprobaron el citado examen las niñas Fi- el pueblo de Yaiza don Jonitd Cabrera Díaz, Pilar sé González Armas a cuya Pereyra Fernández y los familia y en especial a su varones Miguel Luis Ca· hermano don R3fael y don brera Sastre, Enrique Mi- Ismael, abogado ejercienranda García, Fernandito do en Las Palmas, enviaAlmeida y Joaquín Nave- mos nuestro sentido pésarán. me. Por reciente concurso general de traslado ha sido destinado a Hermigua (Gomera) el maestro nacional don Masmel Cerviño Ferrín, que hasta ahora C I N E venía desempE!ñando, en propiedad, una de las escuelas del "Grupo General Estrenos de la semana Sanjurjo" de esta ciudad. MARTES a las 1'15 y 10'15 , L d ' ó N' Id" «ATLAnTIDA» f'u'me «..E S T E » I BETAnCORT y COLL, S. L. Entre otras han aprobael primer año, Carlota Reguera, María Fe López y María Elena Aguílar y el segundo, Anita y Modesta de Páiz Suárez. NATALICIOS.-Dió a luz un varón, segundo de sus hijos, la señora esposa de don Antonio Quintana Sáenz. También dió a luz una hembra la señora esposa de don Saturnino Miranda Reguera. ~o ICRUCIGRAMA Núm. 2, r a pro UCCI n aClOna e m-· teresantísimo argu,mento t-+-t-+--+__~~-1-~ .. T O R T U R A D o S" ll-+--4--J_ Por Mirian Day y Virgilio Teixeira ~ 1--+-+(Autorizada mayores); - Jueves a las 1'15 y 10'15 , I--....~ Una divertida y graciosfsima t-~-t--::;J--+--1f-4--+-I comedia francesa ... Agente. ele la Cía. Tra.meeliterránea "LOS TRES RANDAS" ~..,.~~-t-+-I-~~ Por Maurice Baquet, Robert , DEPOSITO DE CARBONES Y COMBUSTIBLES Dhery"Robaperras" .'cascanue.\'-..J...-&-..a.........L-JL.....L-L-l ces" y "Ro~petechos" HORIZONTALES: 1,Máxima.Arrecife·Lanzarote ~n busca del dlamente de la 2,Acongoja .-3,extraerá la humeL-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- - l PJlncesa. dad.-4. Filas; Artfculo,·5. Para _ _ _ _(.;...Tolerada menores) pescar; boga ·6. Terreno plantaSABADO I 10'15 do de árboles de la familia de las ~~~m~::.iü1üü»ii~;:í:i:ii~~:»i:~¡:»;'j~¡:~:í:~:l~:j:¡j::I:i;: a as o]eáceas.~ 7 S ujétela ...s, Q u fsieses La producción "Universal" VERTI0.ALES: 1. Pequefio en TECNICOLOR .. SU ALTEZA EL LADRON" puente -2, Recurr'" -3. Mensaje.Por Tony Curtís, Pfper Laurie 4,antiguas medi~(,de longitud; hogar' 5. Establec";riento; nomy Everett Sloane Una historia fascinante - Un la- bre de mujer .6/ Traidores ·7, Exportación. Importacióft drón de sangre real- El esplen- Quiérele ·8. Arri,~ aTá5. dor de las cortes de Oriente y el misteri°d~eTI~~g~~rriOs bajos Teléfono, 109 Alegría, Juventud, Belleza Leó. , ( ... 1 Húmero premiado, 430 ,~(~~~~~:.m~w.~~~~(.~I.~~~::~:.~~::(<«m~«~(~~::«~::~~~::«~~~~ (Tolerad a men ore~) t Díaz y Lorenzo, S. L. mo, - BOLfTO fEDERACION �Página 3 ANTENA BUENOS MODALES'PROBlEMAS DElfUTBOL lOCAL Por LUIS ARMANDO Por FRANCISCO AGUILAR He aquí un tema de pal- na que tiene el arte de aSobre lo sucedido en va- záramos la actuación de la pitan te actualidad,muy ma- gradar y el buen gusto de rios parti-:!os jugados du- actual Federación desde el noseado, traido y llevado no molestar a nadie con rante el pasado y el actual principio de temporatt¡~ es por todos, y del qu~ todo alardes de incredulidad, campeonato se ha hablado posible que encontl!einos el mun(10 hibla como si de ciencia o de grandeza; y se han hecho infinidad algunos casos que>tensufuese perf c ctam~nte cono- que habla poco de si, que de comentarios, tanto ~n raro Siempre paganJo$ placido, aunque desgraciada- a nadie critica y que rn las peñas de aficionados tes los directivo.s;.que "n~ mente no por muchos prac- cambio celebra los triu:.- como también ~n las ca- saben" corregir tstj.ljuga:" licado, fas de los amigos, y que lumnas de este periódico. dores, aun cuan~sos diLa Urbanidad es una posee el don de la com- Se ha alzado la voz en de- rectivos no hay~.n cesado parte de la educación ¡!lte- premión, ciertamente hará manda de una mejor de- d@mCulcar en suS muchagral del individuo y es tan maravillas,embelesará con portividad por parte dI' los choslas : norm~s de todo necesa'ia, QU~ la sociedad ,,1 poder do! su esmerada jugadores y se ha dado el búen deportisQ!. ¿De qu~ sin ella, habrb de ser por educación. aviso, con mucha razón,de le vale a un rector de club lo menos, un purgatorio Los buenos modales, las <lue actitudes--no solamen- recomendar a un jugador mayor de lo que suele ser, buenas maneras, constitu- te incorrectas mirándolo que debe reprimir los nerU na persona por sabia, yen la belleza de los deta- desde el punto de vista so- vios en el campo, si al ser por hermosa, por riCd y \les morales y materiales,es cial sino extremadamente agredido por el contrario !Jor todo 10 que sea, si no la diplomacia misma que peligrosas en el aspecto fí- se alcanza la "torta" y luees correctíl, si no sabe pre- procura la avenencia de sico-puede ser la enfer- go la Federación le imposentarse, si en el ejercicio IIOS contrincantes; es la li- medad que acarree la ne el máximo castigo del de las obras piadosas, en ma que suaviza las aspe- muerte del fútbol en nues- Reglamento? las fiestas profanas, en la rezas de una reprimenda y tra isla. En todos esos coPara imponer un castifamilia o en el mundo en suplen en lo exterior aque- mentarios y creyéndome go hay que analizar siemel que hay que vivir, ca- Has virtudes que hacen a en la obligación de ser de pre los hechos y las caúmete indiscrecione~, si .10 los hombre'! que las prac- los llamados a corregir es- sas que lo han motivado. está 10 que s~ llama edu-I tican dignos de admiración te comportamiento de los Hay que madurarlo. .bien cada, es un ser insoporta- y de respeto. jugadores he manifestado antes deprocedér,porq~t ble_ Con ellas se puede via- sin reservas mi repulsa a si la antideportivtd(d terDesde que el ser empie- jar, hacer amistad, traba- los actos de todo punto in- mina con la afición, las deza su lucha por 1'1 vida,pa- j'lr. Con un ser grosero, dignos, objetos de los mis- cisiones tomadas a la ligesados los años de la in- desconocedor de los rudi- mas. He creído si"mpre ra también acaban con 1a consciencia en los que aun mentas de la buena crian- que cualquier castigo que moral de un equipo y es no diferencia lo bueno de za y de las normas más se imponga por parte de bien ~abido que sin equi10 malo, 10 bello de lo feo, triviales de la buena edu- los organismos competen- pos que jueguen no hay lo divino de lo humano, ha cación, nada se puede ha- tes, en este sentido, son fútbol. Normalmante la Fede someterse a ciertas re- cero connnientes y aconseja- deración acostumbra a reu glas, que es improcedente Hemos de procurar por bIes. nirse los miércoles de cadesprecia!'las. nuestra parte, hacer huir Ahora bien, también es- da semana paw ,.tomar sus Una persona distinguida de nosotros mismos toda toy rirm c mente convenci- acuerd03 yen más de una en sus mOdale!', amable en suerte de ordinarieces, ya do d.! que el fútbol es pa- ocasión .asunto~ urgentfs su conversación, condes- que la natura1i~ad ,no pue· sión y que la pasión en la s~ h'ln. aplazado ;ha~ta vacendiente en los juegos, de fa1ta~ en nmgun acto mavoría de los casos nu- r!os dlas ,d~spues. "No es que saben presentarse en por senCIllo o solemne que I bla'la razón de las cosas y lIempo sufICIente para. penuna oficina, que no se atu- sea y, por tanto, poseer 1 no permite que el fanatis- sar las cosas y reun.Irsorrulla al comer en un ban- buenos modales, buen~s mo de tales o cuales se-I brados el~mentos de. l~cio quete, que conoce el pro- maneras, que supondran guidores deje ver con su- 9ue.p~rmltan prJ)cetl~~;con tocolo para llegar al solio un enorme caudal con el ficiente claridad. ¿Quién o )UShcla? Creemos que si. de los poderosos y la cor- que podremos defender- quiénes son los llamados a tesía cristiana para llegar nos y hasta gozar. en el encauzar a esta afición por a los humildes, una perso- gran mundo de la vIda. el camino de la deportivldéid? Los más llamados ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ son los componentes de la Federación. Ellos deben ser en todo momento jueI ces justicieros y ri~idos, sí, pero ecuánimes é impar1I LA MARCA CUYA CALIDAD SE IMPONE TEJIDOS ciales, también. 1I Receptores pora coches - Receptores para baterías - Receptores poro Cuantas veces un juga- león 9 (astillo, 1:°28 . TeUfO'llo,34 ! cualquier clase de corrieDte. I dor al proceder de una for .. - - - " . ' UH AÑO DE GARAHTlA TOJAL- GRAnDES FACILIDADES DE PAGOma poco correcta lo hace =-= 11 SORTEOS mEnSUALES DE AmORTIlACIOn. de una sani!I Agente e~uliyo para Lanzarate y fuerteventura. MANUEL NllYtS DRAMAS I acordándose ción dejada de aplicar o ' 1 Marina, '\¡ PUERTO C¡,\BRAS - Canolejas, 30 - ARRECIFE aplicada injustamente¿DisI1 , culpable? No. De ninguna •• • ~~~~~~~~~~~~~~~~~~n~ forma Pero¿ha habido algún Transporte de vIaje,.. , motivo que ie haya impul- Calle de Triana 8RRICIF¡ Compre «AMTEM!~ en librerías: «ESPAÑA~, «(ERVAnn~~y «SUAREZ» sado a obrar así? Si anali- I=·-¡ ¡= •••• ng-Ia.¡g.z Un refresco delicioso... DROPER Il lEIIIAn RIDIO Manuel Arencibia Suárez 1 «Gil HernÓndez Hnos,lt 1 1 (S R () �Pálina4 ____aB____ . ANTENA mm~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ~~~~~~~~_ Do, victoria, por 4.0 ,e regi,traron en la dol,le jornada del domingo. A e o n, E e I IR I E , n o Vimos el domingo un partido que empezó muy bien y terminó francamente mal. El equipo amari1lo no acaba de cuajarse por completo; alIado de tardes buenas, de magníficas y brillantes actuaciones, nos colcca otras,como esta última jornada donde se no· ta deslabazado y falto de cohesión. Puede disculpar esta mala actuación la forzada improvisación del conjunto, obligddo por 1(\5 circunstancias, arrestos y ausrncias ~e ve actualmente sin f'US pri nci pa It' s litu. lares y tj! ne que hacer permutás que no le benelician Sin embargo, en est~ par· tido, hay que considera r que también el Juventud saltó al campo casi en igualdad de condiciones; hubo de habilitar un medio para centro delantero, pasar un extremo izquier;.. do a derecho y poner a la izquierda un reserva. Si bien estos cambios no se produjeron sino en la delantera, pues la media y la defensa continuaron intac- tas. Comienza la primera parte con fuerte presión grana que poco a poco,durante su transcurso, se ha de convertir en franco dominio, sin que esto quiera decir que el Arrecife se amilane, pues tiene rápidas y peligrosas escapadas que no se convierten en tantos gracias a que Ismael nos brindó un partido como aquellos de sus buenos tiempos y Paco y Umpiérrez se mantuvieron a su altura . A los 20minutos de juego, Reguera se corre hacia el extremo, recibiendo en él un pase de Clemente y colocándolo, en impecable centro, a los pies de Sebastián; éste, en el centro del campo, hace una gran internada con el balón pegado a la bota y burlando la defensa amarilla, introduce el balón hasta la red en tiro bajo, picado y flojo. Parece registrarse a continuación una ligera reac1_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.....1 ció n arre<;ifista, pero pron- 1953 Licol+ La gloria en .u I.oca to es cortada y vuelve el¡ fué la media, en especial Juventud a mandar en el Clemente el mejor hombre campo. en el campo; le siguen por A los 35 minutos Ruper- orden Ismael, Cayetano y to despf'ja apuradamente Sebastián, Reguera se mode puños. El balón lo re- vió poco pero pasó muy coge Cayetano y tira a bien. Los demás cumpliepuerta. Ruperto aún desco- ron bien salvo Ramón que loca do, no puede sujetarlo nos gust a más de medio. y lo recoge Hiram con las Por ~I Arrecife destacamanos en el marco. Tira ron Hiram y Fdjardo; disel penalty Ramón y le va- cretos Babo. que cortó mule el segundo gol al equi· cho, AnacIdo y Barrera; po grana. Calderin muy bregador; los 11 C. D. Juventud, que marcha a la cabeza de la dosificación Continúa el dominio del Juventud y a los 40 minutos, Miguel, en r~ pida internada. cede sobre la marcha a Ramón. Creímos que el centro se desperdiciaría pues el último titubea, pero, por fin, chuta bajo yanguIado y Ruperto no lo ve entrar El último gol se produce finalizando esta parte. Sebastián recibe una fuerte carg<l de Leandro. Tira la falta Nicolás y Id recoge Ramón marcando el cuarto gol de Juventud y último de la tarde. .E~ la ~egunda p~~te do~lno mas el Arrecl¡e, pero sl.n resultado,__ pues, a parte del,gran partIdo de Ismael, Lean muy marcado, no pudo hacer n~da y Anacleto se encontro solo .. Po~ otra parte se desarrollo el]uego a base de chuts largos y globitos con escaso fútbol de clase ~ mucha víolencia Lo melar del Juventud demás mal. El arbitraje ha sido el peor que le hemos visto al Sr. Lasso; sólo al final se decidió a cortar las violencias y se le escaparon muchas faltas. Al final del partido Ruperta fué cargado por MIguel que le · propinó un fuerte rodillazo en virtud de lo cual el portero amarillo hubo de ser sacado del cam po seriamente conmocionado. Ruperto ca re· ce en absoluto de condiciones físicas para jugar y en cambio está dejando de cubrir su puesto como árbitro, que es el que le corresponde, v además de ser lo que sa'be hacer, lo hace muy bién. ¿Cuándo se convencer~ .de esto ... ? Pedimos a Di~.J que le valga el escarmi .1to de este domingo. ' MARJZ I Pruebe Vd. p'ln-a « DUX» �Págiua5 ANTENA Lo, hi,tórico, Barcelona y Bill»ao finali,ta, de Copa. Buen triunfo de Alemania .obre E.paña C.D. Teguise, O-Lanzarote,4 I Alemania 8, S-España 8,2 Lo que cobrará Jesús EILanzarote se trajo ayer Oeclaraconies de Bauwens Navarro dos valiosos pur¡tos del es· Según un semanario de tadio de los Molinos, hecho 11 Escartl'n sobre el par- Las Palmas, Jesús Navarro éste que pone al rojo vivo :11 cobrará por su ficha como el interés del torn eo Conso lación enelque todavía hay varios equipos que pueden aspirar al titu!o. entrenador del U.D.100.000 pesetas; sueldo mensual, 5.000; si se asciende a la Ante40.000 espectadores División de honor, 75.000 se jugó este partido interna- y además doblE' prima por El encuentro d~ Tegui~e, donal en la localidad de triunfos y empates fuera. según nos informar, no fué Dusseldorf (Alemania). de gran calidad pero se deEl triunfo alemán fué me· sarrollaron en él algunas recido por su mejor jUf'go El mismo semanalÍo abuenas jugadas por ambos de conjunto en el que des- nuncia las bajas de Herbandos especialmente por tacó el fenó lleno PlaH . lJández, Pepin 11, Bartola, el LanzHote que terminó Al tl'r minar pi encu~ntro O ra mas y Tatono, en el U. imponién do se por un claro el presi de nte de la Federa- . D. Las PalmZ;ls. 4-0. . ció n al~man a dijo:. -Ha SIdo un bu~n parttdo. Sorteo de ayer lunes Por el Lanzarote m]r(a~ori Los siete tantos han sido 1°. premio 29289 (Madrid magníficos de fotografía, Leal 2, García y Lalo. Sevilla, de los que se ven pocas Navas). Málaga, Ccuta y Arbi!ró García Torres. En este encuentro hubo veces. La victoria alemana 2°. premio: 18.273 (Barque lamentarla lesión del ha sido merecida, pero tal celona) extremo izquierda tpguise- vez un poco abultada. El 3°. premio 9.615 (Barceño, que sufrió fractura de tiro de Seguí creo que fué lona, Sevilla y Madrid) tibia ,en un encontronazo tanto. Me ha gustado muCuartos premios. 18.950· con el jugador blanquiazul cho el juego español, espe- 36631-9.301-43.890-42.773 Campos sin que éste, di pa· cialmente el. de cabeza . 1.870-10.979-37430. Nuestro equipo está en recer, tuviese culpa. de última hora mejor forma y ésta ha sido Ayer se registró un dolola ('ausa de nuestra victoroso suceso en el pago de ria'_ También Escartín hizo la Asomada(Tías) en el que Resultados del domingo las siguient~s declaracio- perdió la vida una niña de Copa del Generalísimo dos años de edad. nes: Extrañada su familia"al Atlético de Madrid, 2; «No hemos podido alinear a nuestros mejores hom- ver que la niña no aparecía Barcelona, 1, (1-8). Atlético de Bilbao 2, Re- bres porque algunos de fué encontrado su cadáver, ellos tendrán que jugar en- flotando,sobre la superficie a} Madrid, 1, (2-2) seguida la final de la Copa del agua. Promoción a Primera A su padre don Rafael del Generalísimo. Estoy Coruña, 3; Al. Tetuán, O. impresionado por la obje- González Mota, conserje tividad y buen comporta- del "Círculo MercanW",tesAvilés, 4; Celta, 1. Hércules, 2; España In- miento del público alemán» timoniamos nuestro sin cero pesar. dustrial, O, tido 8. IUOL PI alas en e .. as a mas RON- MIEL Lotería nacional fútbol en la Península sumo Promoción a Segunda Mataró, 2; Sestao, 1. CuItural,2; Torrelavega.4 España Tánger, 2; Córdoba, O. Calvo Sotelo, 1; Levante,3 L (1o menas» « as ( • O( 8 L • ¡¡Por 336 ptas. al mesH lfi mejor Ven •• a plazo. Puenle de Polo LAS PALMAS • • • Estilo canarlo.- MATERIAL DE fUTBOL TaLaquerft'EI Deportivo 11 • Fajardo, 12 4i �ANTENA de equi. Huevo buque pOl'O el sel+vicio in _Organización pos de lucha en ARRECifE y "ARIA terinsulol+ de (onol+ias. Se nos comunica que, ,istas a las próximas fip. stas de ago sto, serán organizados en Arrecife y Haría equipos de lucha canaria por elementos de e~t;¡ isla. Es propósito de los organizadores dar la mayor estabilidad y consistencia a fstos conjuntos con mira s a su constituc ión definitiva. fué consh·uído y botado al agua, en Vigo, el pasado día 30. CO'1 Se troto de uno modernísima motonave de 14 nudos de velocidad. En el número del "Faro de Vigo" correspondiente al 24 de mayo l~emOf> este~eportaje, fLmado po't,C~sar Sá~X!zJJliondo, que nos ,Comp1a.cembs en reproducir por cdnsldetarlifdé gran interés para nuestras isles .Un acontecimiento de acusado relieve - indudablemente de los que alcanzan mayor importancia en la vida industrial vigU'e sa ' dur~.nt~ los últimos bno~-,-teJ:ld~á Jugar en la tar de del, próximo ,8~bádo, día 30 del a cttial; 'coñ' moÚvó'ldeefectuarse en Astillero, Barreras la botadura d e l primero de los dos buques mixtos de carga y pasaje, tipo "L", de 2 200 toneladas de desplazamiento que está construyendo dicha entidad para la Empresa Nacional Elcano. de la marina mercante. Con ello se pone nuevamente de manifiesto el ritmo creciente que va experimentando la industria de ih~esfra ciudÍl~, de manera es¡'recia 1 en I'a 'que ' corlél mar se relaciona, 'constituyendo un legitimo orgullo para Vigo su aportación de este tipo, tan necesario a Espafia en los actuales momentos. El nuevo navio,por los múltiples y modernos servicios instalados y por el crecido número de pasajeros que entre 1.., 2.' Y, 3.· <'l.Ilse -y" braceros o tropa-hl) de 'f;ansportar, puede consid~ratse· como un ,pequefiotrasáflántico, y ' fan es ási en la rea· lidad que durante la obligada visita periodística a los constructores, entre el ritmo febril y permanente de los trabajos para que todo esté a punto iI la hora del solemne acont ecimíento, no fué fácil reprimir la admiración, con los planos yespe' cificaciones a la vista, ante la amplitud de los camarot~, colI}<!l~"or,e_s...p!,!r~s y ~alo~e~:· que, PWil i lW!'! roSijntascaUgorIlls de pasaje cuenta el buqu E', siendo mayor la impresión en cuanto al confort de los aloj amientos, especialmente los de pri mera clase, todos ellos con cuartos de bafio. clima artificial, iluminación indi lecta y todo s cuaritos detalies pueden of¡ecer las más modernas motonave~ nacionales y extranjpras que cruzan los océanos. Una vez finalizada la visita fué el ingeniero naval D. Lean, drQ¡,..();l)}!ª,n,~\)~.., qu,i,I!t1 ' i!ltI a blemente completó nuestra infor· mación con los datos técnicos del buque. -¿ Caracteristi cas? -79'09 metros de eslora, 11'53 metros de manga y 620 llIetros depuntt.1 hastd la eu- bierta principal. -¿Destino? -Inicialmente está destinado al trar.sporte de pasajeros y carga general para s ervir al tráfic o int er insular d e Canalias y ,Sáhara español. -¿Capacidad? -tI número total de pasajeros es de 294 personas y su dotach; n la com pon en 44 hornbres. P osee el buque un vol umen de bodegas de 1 5" 0 m , cú· bilos, ademá¡ de bod l' ga refrigerada de 60 m. cú bicos. -¿Otros detalles? -La propulsión del buque se efectuará por mpdio de un motor "Werkspoor" de nuevo tipo. de dos tiempos. con una potencia al freno de 1 830 B H P. a 165 r , p. m. la mayorla de sus servicios son' elect ifi eados y posee una caldera auxiliar generadora de vapor para el funcioqamiento de algunos especiales El arqueo del buque es de I 940 toneladas de registro bruto y su velocidad sobrepasará los 14 nudos. ~ ¿Alguna novedad técnica? - El que las costuras transversales del casco estén soldadas en mitad, aproximada, representa un gran avance técnico . - ¿Yen 10 curioso? --Pues que la quilla de est~ buque, que es el número 1020 su de las construccione~ de los Astilleros Barreras, ha sido puesta en el mes de septiembre del pasado año, es decir, que la construcción en gradas, con cerca de mil toneladas de acero laminado, la han verifi ca do 103 Astilleros en un plazo inferior a los 9 meSES Como la conve rsación se desarrolla en la sala de junt as , al contemplar vados cüadros con los retratos de los prohombres ele la Empre.a, nos enteramos de que la botadura de dicha motonave coincide con el 25 anivers ~ ¡jo de esta Sociedad Anónima, que es, a su vez, sucesora de otras razones sociales que siempre con el nombre de Barreras viene dedicándose a industrias relacionadas con el mar desde hace más de un siglo. Vaya a ella nuestra efusiva enhorabuena, no tan sólo , por esta fel iz coincidencia sino también por la aportación a la ma· rina mercante nacional, que a partir del primer trimestre del afio próximo contará con otra unidad tipo "L", cuya construcción se ha iniciado hace algún tiemro en otra grada paralela a la que t Endrá lugar la botadura d el buquil rrdxto de carga Pollo de Tía. y pasaje objetu de este reportaje. ante un gran número de pero La noticia ha sido muy sonalidades de diversos puntos bien acogida entre los afide Espafia. I cionados locales que así ven una posibiiidad de resurgimiento de este deporte, tan genuinamente canario, y que tan olvidado ha sido en los últimos tiempos, no solamente en Lanzarole, sino en el resto de las islas. luchadas de Paca G" las . . Sa~ IUfes esdtos eqUipos serIan re orza os con valioso s elementos de Las P l T 'f a mas o ene/! e. - - - - -.....- . , . . - - - -.....- - - - - -..... -- El Juventud o Fuelttevenfulto Jugará dos partidos con el Unión Puerto En esto!) días están sien-¡ E ~iste mue h a animaci Ón do ultimadas las condicio-¡ ante este posible desplaza' t o y ser á n muc h os 1os ' nes para e 1 d esp 1azamlen-, mlen to a la Capital majorera del aficionados que acompaD -.' I . d d' ' 1naran a os ]~g~ ore¡s Wa,JcampeOIdllanZar?teno; uventu , que Jugara OS , :1a en su Vla)<! a a IS a encuentros con el Unión ~ hermana, Es prob3ble que Puerto en el estadio "Ga r- ! también figure ~ntre los cia Hernández" de aquella I expedicionarios un enviacapital. 'dO especial de "ANTENA" La expedición, de llegar- para informar a sus se a un acuerdo, saldría de ressobre las incidencias de León y Castillo, 41 Arrecife el viernes 14 de estos partidos. -----:.-~--agosto,a bordo de 'unbou", Estas gestiones h3n sido para regresar al lunes dia llevadas a cabo por media17. ció n del directivo represenDistribuidor mA H GUERRA tante del Unión Puerto,do n Comestible. fino. José Pérez y Pé rez, que hoy regresará a Fuerteventura. . - e Ifaltmacia Tenol+¡o ¡tcto-, ¡-----.....;lIlf.----Agua AGAHf Manuel (abltelta Sosa Coñac «OSBORnE» �ANTENA Página 7 YA ES UN HECHO LA CREACION DE LA COS- tibie. Parece ser que el día 27 de este mes comenzarán TERA DE ARRECIFE YLR COMPRA DEL SOLRR las denominadas fiestas del agua organizadas por el Cabildo Insular. Esta enPARR EL NUEVO EDIfiCIO DE CORREOS Ytidad podría sufragar de momento los primeros gasTELEGRRfOS. tos del desplazamiento paEn visita de inspección han llegado a nuestra ciudad el Delegado Jefe regio· nal de Telecomunicación don Pedro Moya Riaño y su secretario don Carlos Carreras Pons. El señor Rinño tuvo la amabíidad de conceder unas declaraciones a este periódico, que a continuación damos a conocer. -¿Podría decirnos algo sobre el nuevo edificio de Correos y Telégrafos? -Puede usted decir que ya ha sido concedido el crédito paN la adquisición del solar, junto al edificio del Casino, v sólo se está pendiente de los trámites de compra. -¿Y respecto a la necesaria estación costera de Arrecife? - La citada estación ya ha sido creada oficialmente. -¿Tardará mucho tiempo en ser montada? -Ahora todo depende del personal,del que anda- mos muy escasos. -¿Hay algún proyecto de mejoras en el servicio teleg!áfico lecal? -Arrecife tiene y,l un notable movimiento telegráfico y el personal de que se dispone hoyes insuficiente. Por eso tenemos en estudio algunas mejoras en tanto podamos disponer del nuevo edificio. Por de pronto enviaré a Arrecife un par de bicicletas para los repartidores, facilitando a~í la distribución de telegramas. El domingo hemos inaugurado oficialmente la eslación telegráfica del Estado, en La G -aciosa, por la que esta pequeña isla canaría quedará comunicada con el resto del mundo. I ra recuperarlos después con las recaudaciones de taquilla. Sería un número de gran atracción popular que no ocasionaría ningún gasto a nuestra Corporación La expedición aruquense podría llegar aquí en el vapor correo del viernes dia 26 y jugar dos partidos el 28 (domingo) y 29 (festividad de San Pedro) para regresar el martes día 30. Repetimos que sólo se trata de una idea, que de llegar a su realidad, produciría indudable júbilo en la afición insular. Ron HEI G u I a. J. Y así finalizó esta peC{u('ña charla con el señor Riaño a quíen agradecemos su desmedido interés por el mejoramiento de los servicios telegráficos en Lanzarote. El (. D. Arucas quiere jugar en Arrecife. Hemos recibido una atenta y amable carta de un buen amigo de Arucas, ex re¡idente en Lanzarote, en la que se hacen ofrecimientos para el desplazamiento a esta isla del club titular de la "ciudad de los plátanos" para jugar aquí varios partidos. A disposición de la Delegación Insular de Fútbol y de cualquiera de los clubs de Arrecife o Teguise tenemos la citada carta en la que se fijan las condiciones e"." que este viaje se realizt'ía. El Arue~s, al que hemos visto jug~ recientemente erJ Las Palmas, es un conjunto bien acoplado y en sus filas figuran jugadores de categoría tales como el I I r portero Lalo, fichado en el U . D. Las Palmas, el extremo Chicha, y otros elementos de indudable valía. Por nuestra parte nos atrevemos a lanzar una idea por si pudiera hacerse fac- ·, E .. ESTUDIO La «PenslOn spana» fOTOGRAflCO DOMINGUEl le ofr~ce una. habitacio- R d .. de ampliaciones ne. comoda. y agrada- epro ucc.lon • , bies y un .ervicio perfec- al Bromollo.·(uadros de Image· to y esmerado. nes, de comedor y paisajes. ARREClFHANZAROTE VENUS AL (O RUDO y PLAZOS Clenfuelo" 29 ARRECLFi "CRSInO" JoséTejido. Prats Paquetería Hernández TodosBRR los domingos, mantecado OH (. O. (. A. L. tendrá rivales, pero no iguales. y especial de vainilla. León y Cartlllo. 23 .Arrecife Servicio a domicilio 3. . t .e. _ g aq. , �tt0610 A-LANZAROn ENIMAURIAL PESADO PARA EL UH PfRIODICO BRITANICO PUfRTO Df LOS MARMOLfS La periodista inglesa Ni· Continúa llegando el ma· cholson ha escrito varios terial pesado para las obras artículos 6:nl'a prensa bri- de construcción del nuevo tánica referente a su visita ~uerto de los Mármo'es. a estas islas en meses pa· Ulliml1mente han llegado sados. En su último artícu- los moldes para bloques, lo, "The eanarys Islands", una grúa pesada y dos grudice quefuerol! Gran Ca- ¡:;os electrógenos, est~s ú\naria y Lilnzarote las' islas timos procedentes de Vizque mási:;le impresionaron caya. aunqueenJa nuestra sólo Todú ello hace presa· permaneció medio día vi- giar un mayor ritmo en la sitando únicamente las ejecución de estas obras, Motañas del Fuego . tan necesarias como como La señora Nicholson, plemento.de la vida comerdurante su estancka aquí'lcial de Arrecife. , prometió volver 'para visitar más detenidam.ente los ü A campos lanzarotenos~ mA Un escritor alemán en Rrrecife (Viene de primera página) Al pronunciar estas paprovincias de Jaén y Malabras el Dr. Nebel cambia drid. Satisfelha así nuestra unas frases con su espocuriosidad pasamos segui- sa, ininte¡igible s para mí, damente a -hablar " con el y es ésta la que nos habla Dr. Nebel vaiiéndonos del ahora diciéndonos: -Mi marido es algo ... limpio castellano de su es· ·brutal> en sus manifestaposa. -¿Qué conoce de nues- ciones y expre siones. Lo que quiere decir que h " bla tro país? -Todavía muy poco.He- y escribe tai y como siente mos veniJo directamente las cosas. Por e so-contidesde Alemania Occiden· nuó mientras nos dirigía tal a Barcelona. Desde es- una sonrisa l lena de deJita capital a Cádiz y de5de ca da ca ball erosi dad ".- comprenderá el val or que en Cádiz a Canarias. -¿Qué más visitarán? beca suya tienen estos e;o- Desde Canarias mar- ¡:do, que dedica a los espacharemos a diversas pro- ñol es. vincias de Andalucía que Nosotros, en honor a la recorreremos detenidamen- verdad, le indicamos también lo mucho que en Este. -¿Objeto de su visita? paña se aprecia y se esti-Escribiré un libro so- ma €I valor y la cultura del bre mi viaje a España que pueblo alemán,elogios que editará Ernst Klett, de ellos también nos agradeStuttgart, editor de otras cen. obras mias. También pu- y de Lanzarote ¿qué blicaré algunos reportajes piensa? en el periódico germano De los pueblos del mun"Süddeutsche Zeitung",de do que he recorrido ningu100.000 ejemplares diarios no me ha impresionado tan de tirada,y otro de Munich. hondamente como LanzaAsimismo preparo unos rote. Una naturaleza hosca, trabajos que daré a cono· fría y desolada, pero bella cer por la más importante a su manera, que deja hueemisora de Hamburgo. ll a imborrable en el alma -¿Y hace tiempo que de I visitante. ejerce su profesión de escritor? Mientras se están reco-Sí. Mucho. rriendo sus campos pare-¿Qué obras ha publica- ce que se está ,pisando un do? mundo distinto. Es algo -Entre otras, de carác· que no se puede definir ter filó sofico,he escrito una con precisión. que titulo "Tragellia grieEn este momento se ga". Luego, varias, sobre acerca a nuestro grupo una impresiones de mis viajes preciosa criatura como de a Kenia, S á hara francés y unos cinco años-de pelo otros países. También pu. rubio y ojos azul cielobliqué la titulada "Diario que irrumpe aparatosade guerra" que escribí en mente agarrándose a las falmis viajes por Italia y das de la señora Nebel. Francia durante la última Como habló en alemán no co¡;fja~ración mu~?ial.. . pudimos entender una sola --¿Tiene predlleccIon pa lab ra de lo que decía. por algún escritor español? Puo por sus gestos y su -Conozco a fondo toda impaciencia nos pareció l~ obra del gran p~ns~dor I que pedía a su madre algo hls'pano . Donoso Cortes .a de comer. Dando un rápiqUIen sIempre he adml- do giro me miró con aire rado mu?ho. _ de (xtrañeza y cara gra-¿Que . piensa ' sobre ciosamente ~stil, como si nuestro pals? . pensara: p \ !r si de una -Una cosa me.entusIas- vez se va est- lío pelma y ma de los espanoles y es nos deja trattquilosl su apego y su amor a la Ya n{e a quella in e speratradición, Creo.-además·qce. de los puebios latinos da intervención i nfantil no tuve má~ rem edio que to inteligen· lilar las de ViUadiego. GUHO eI( EMZIE POLlTICA DE AGUAS (Viene de primera página) ticiJmente con ,e se' selecto grupo de jóvenes lanzarote· ño" que hoy rigen nuestros destinos in~ulares, en l.a segi.uidad de que así prestaremos un estImable serVIcio a nuestra isla. El agua puede ser el elemento milagroso que transforme a . este raquítico adoles'c ente Arrecife de hoy, en otro nuevo Arrecife pletórico de juventud y de vida. Sólo p6reso vale la pena trabajar y correr el riesgo. Delegación del Gobierno FIESTAE>E LA FLOR Cuarta relación de donativos recibidos para la lucha antituberculosa. Suma anterior, 51.949'30 ptas, Don ' s.~ntiago Cabrera Hernández, 25; Escuela de Orientación marítima,48'35 don Pedro Hernández G~l'­ dena; 15; don Manuel Negrín Ramos, 25; Comunidad de Transportes del Centro, 50; don Francisco Rodríguez Bethencourt, 50; don Francisco Palarea Lad<evezé,25; don bidoro Mesa ~Cetlrés, 25; don Tomás Guadalupe Verde, 75; don Pablo Lemes Machín, 100; doña Petra López Díaz,125; don Abdel Asfur Yabar, 75; don Mar.uel Cabrera Sosa (segunda aportación) 25; don Francisco Guadalupe Ayala, 75;' don Antonio Romfro Santana, 100; don Esteban Armas García,50;d·on Bartolomé Arroyo Barreto, 100, Total, 53.025'65. Se reciben donativos en el Excmo. Ayuntamiento y Caja Insular de Ahorros. (continuará) Enrique moz Bethencoul+t Agenle de Aduanaf y Tránsitos • "-Las 'Pa' l'mas de Gran Canaria Ge~era!Vi.ves,37:-U - Arrecife de lanzarole Telf. 2074 león y Castillo, 8-Telf·67 .-....::...-------;-------------' -Radio I "BERTRAN" fume «CUMBRE» .~: ~staab~~t:~:áS I � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Description An account of the resource Periódico Antena nº012 de fecha 16/06/1953 Title A name given to the resource Antena nº012 16/06/1953