http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/793ad3c1a039e9feb1c91a606aae9994.pdf bf036231c4c14a281c0e30075979773d PDF Text Text '0 Compre que compre pida .iempre el SEMANJlIUO DEPORTI'O-(lJITtJRll. 11,0 n.Arrecife de lanzarote 1 de Septiembre de 1954.Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 7- Rpartada.12 Año II EDITORIAL NUESTRO fUTBOL JUVENIL e uena todavía a iEs el ahorro continuo y el re· galo perenn~! .' Todo gratuito para Vd . señora: loza, cristal, aluminio, etc. y magníficos rega 101> más, en los sorteos del CUPON Ph0 - CIEGO:.; de los 10 de cad¡¡ mes, con sólo pedir al hacer 8US compras pi C.UPON GUANCHE Modificación soblte el impuesto de impolttación de tabacos Adquisición de un solar poro vivero forestal Se.ión plenaria del Cabildo miel y gloria en nuestros oídos el ~ eco de los extensos y elogiosos comentarios que, Bajo la presidencia de el barrio de {>ue!to Naos. tanto la Prensa de Las Palmas como la de Teneri- don Bonifacio Villalobos 5.- Aprobación del profe, han dedicado a este interesante torneo triangular y con asistencia de los yecto de camino . vecinal de San Ginés recientemente disputado en Arrecife. consejeros don Esteban de Tias a San Bartolo~é Armas García, don BIas I y ejecución por destajos. Los estimados compañeros periodistas testigos de Perrer Díaz, don l<afael mediante concursos SUCE'. las emocionantes jornadas futbolísticas vividas en Cedrés Aparicio, don San- sivos. nuestro estadio, han sido los primeros sorprendidos tiago Cabrera Cúllen y al em:OI!trarse en Lanzarote COn un conjunto juvenil dori Alfonso Valls Díaz,se brioso, ágil y entusiasta, que a punto utuvo de dar la reunió en sesión ordinaria, campanada, calzándose un título, que nadie-ni remo- el Pleno de la Corporación tamente-habría pensado en obtener, días antes <'le la Insular. A .• celebración de los encuentrns. ...... Fueron adoptados, enNuestro triunfo moral ha sido grande ya todos tre otros, los siguientes aDurante los meses de jucuerdos: debe llenarnos de satisfacción porque no en balde lio, agosto y septiembre, hemos luchado siempre con la espina amarga de nues1.- Propuesta de modi- casi todos los habitantes tra pobre economía y con la adversidad perenne de ficación de las tarifas del de la Gradosa incluídos un medio teniblemente hostil. Pero al fin hemos triun- impuesto y ordenanzas s~- algunas mujeTe's, se dedifado. Y hemos triunfado, porque por encima de todo bre el tabaco, en el sentl- can a la pesca del atún en hemos sabido mantener incólume la virginidad de d? de aymentarlas, qu~ s~'1 los bancos que existen junnuestro "amateurismo" y la pureza conceptual del ra envIada a la supenorl. to a dicha isla utilizando verdadero sentido del deporte. Y esta es una fórmula dad por si conside~~se o· para ello pe.:¡~eñaslan­ 'Ice nt:nca :dlla. Aquí, toda persona más o menos lí. portuna su. a'p~?baclOn. chas de su propiedad . Las gada a esta pequeña familia futbolística insular ha tra. 1.- AdqmsIclOn de sol?- especies capturadas ,son bajado !tiempre por amor al arte: ¡agadares, directi~os,en- res en. zona ~e MaTl.e)e transportadas en faláas a trenadores, federativQs, árbitros y empresa, han sabio (ArreCife) para lnstalClClOn una · lábrica de conservas do sacrificar.'>e una y otra vez, sin rozar para nada los de un vivero forestal. de esta ciudad, qU2 compeligrosos 'linderos dd profeSionalismo, que en po3.- Sacar a concurso la pra el pescado en fresco. blaciones pequeñas suele traer c0nsecuencias de in- contratación del servicio En la actual zafra Jos calculable perjuicio para los clubs y para los propi0s de agente ejecutivo de es- habitantes de la Gracios:a jugadores fa Corporación. han llegado a co~er dia4.- Quedar enterados de riamente hasta 4.000 kgs. De nuestra conducta, por tanto, dependerá nues· I1na comunicación del lns- de atún, cantidad que ha tro futuro. Sepamos mantener como hasta ahora a tituto Social de la Marina sido muy superada en an* sangre y fuego la nítida purt-za del deporte aficiona. por la Que se da cuenta de teriores zafras. El mayor 40, que es el único medio por el que podremos llegar la constitución del Patro- Itjemplar captuoodo este a levantar y a enraizar definitivamente este joven fút- nato organizador de la dis- año arroj8 un <peso de" bol de Lanzarote, que ahora acaba de dar &U primer tril>U~i6n de las 200 vivieo- kgs. y el de más peso cc>aldabonazo, recio y vigoroso, en la puerta gran- das de pescadores, actual- gido alli en todas las épode deHútbol juvenil p r o v i n c i a l . m e D 4 t, en construcción en ca es de 150 k¡s. Pe.ca de a t'un en la GraC+.I a �Pág¡'na 2 MARTES, LA VIDA EN EL PUERTO PARISl', CON AZUCAR DE LA HABANA Días pasados entró ~n este puerto el vapor "Concepción '';parisi'', que protedía de Las Palmas, y que descargó en Arrecife 115 toneladas de azúcar, de procedencia cubana, de inmejorable calidad, para el CO[1sumo de la isla. CEMENTO y MATERIA· LES DE CONSTRUCCION También en la pasada semana lIe~ó de Tenerife el vapor carguero "Gan. do", que desembarcó en nuestro puerto una impor· tante partida de cempnto en bolsas y otros diversos materiales de construcctón. Terminadas sus ope-' . fue ' d espac.h a d o raClonu para el puerto de procedencia. , 1.J .' 1954, " .. VIAJEROS.-Regresó a I con la señorita María DoBarcelona, nuestro corres· lores Panasco Armas, don ponsal en aquella ciuáild, Vicente Guerra I~odríguez. don Adolfo Ribas Aliguer. con la señorita Tina Ca-Hizo viaje a Madrid el bl era Martin; don Wer.comandante de Infanteria ceslao Noda Hernández don José Barranco Lamas. con la señorita María Ala: -Marcharon a Granada yón Martíri; don Marcial los estudiantes don José Viera Arrocha, con la seTenorio de Paíz y don ñorita Matilde Cruz Diaz Francisco Sáenz Rpguera. don Federico Ménáez Vi-Regresó de Bárcelona lIa, con la señorita María el secretario del Ayunta-I del Pilar Feo Cabrera y miento de Teguise, don don José Antonio Toledo José Arajol ViIarrubla. Fuentes. con la señorita . -También han hecho Isabel Márquez González. viaje a Las Palmas don En ' Las Palmas, don Juan Carlos Schwartz y señera, Arroye Arroyo. con la sedon Angel Garriga, don ñorita Nina Hernández Ramiro Cabrera, don Ra· Melián. Y C'rl Tías, don Jo:, fael Arencibia, don Emilio ~é ' Lóppz López', ton la seRodriguez, don Juan Va· ñorita Kassi de Leóñ Berlencianoy don José Luis múdez. ~~~a:ie:t~i~:1~:!etc~~n.lOS V.~~d;~~~~z ad~aLG~!~~a, Dur;}nte algunas horas estuvo pescando en aguas de LaDzarote y Lobos, con buen éxito, según ha dedarado a un periodista de Las Palmas, Su yate pasó muy cerca de nuestromueHe, sin entrar en la bahía. prRDID11iS don Antonio Valdivia. [ -Por vía aérea llegó de Tenerife el depositario de Mechero ~~Ron.on» conla Mancomunidad de Ca- iniciales C. M., se ha exbildos de aquella provin- traviado. Se ruega su decia, don Domingo Armas volución por tratarse de de Paíz. un recuerdo de familia. -Hizo viaje a Las Palmas el párroco de Arreci. Se gratificará a quien lo fe Rvdo. don Lorenzo entregue en esta Redacción Aguiar Molina quien, se· -gún ~e .nos infor.ma, pro- De unas gafa. graduaMartes o los 7'15 y 10'5 ~uncJara un sermon e~ las da. con suplementos de "P¡¡""ófono" pTPsentB flE'stas da Nuestra Senara I '. . "HOTEL SAHARA" del Pino que mañana se ce- mediO c~l~tal. , . por Ivofle de Cario y Peter lebl'arán en Gran Cenaria 1 Se gratificara a qUien las.· Ustinov-Divertido y original R d asunto con fie"tas y cllnciones NATALICIOS. - Dió a entregue en esto e acción La guerra en Afeica-Cinco afi- luz una,niña, cuarto de sus = ciales de distintas nacione~, bao hijos la spñora esposa del D t d +jo el he~hi20 ~e tlml mujer farm~céutico don Alfonso e un zapa o e, nlno, (AutOrizada mavorp~)' Valls Díaz. de soltera Ma- en el trayecto Jose AntoJUEVES o las 7'15 y 10'15 ría T(>resa Quintana Sáenz tonio, 71 a Muelle Chico. La producción -También dió l:I luz un Se ogradece su entrega "M¡-.,trr> Goldwyn" "FUEGO EN LA NIEVE" va!' Ón, l a senora ('srosa en esta Re dacción. de don Manuf'l Rosa FuenIreación insuperable de Van A lA Jonhnson. John Ho@iax, Ricllr. tes. do Montalván y Denise Darcel -Asimismo dió a luz, Gafa. sraduadal, de El heroísmo. la alt'grl/!,Ia tra· una niña, la señora espo- señorita,han sido halladas: gedia y el triunfo de un grupo sa de don Ginés Ramírez de hombres sencillos Cerd· a'. por el maestro albañil de~ (Tolprarla mpOOfPS) -H ·t II I J T BODAS.- Ultimamente OSpl ro nsu ar, osé eje· SABADO 8 las 10'15 han contraido matrimonio ra Rodríguez. La espertaclllar producción S t ' . e en regaran a qUien hispano francesa en color por en esta ciudad don FranOpv¡;¡rolor ci!llcO Cahrera Mata llana. acredite ser su dueño. I Cine «ATLANTlDA» H J.LL "'ZGO PESQUEROS, A TOMAR HIELO Y GAS·OIL Para repostarse de pequenas cantidades de hietó y combustibles líquidos hiln-eutrade últimamente los siguientes vaporcitos: -Virgen de las Nives~,«Lo­ bos', cJoven Franchlco 1:. «YIOlETAS IMPERIALES,. Mariano, Carmen Sevic Jsime Llinares ~, «Moscar· por Luis lla y Simone Valere dó., .Monte Puig Campa- Una película que emociona, na·, «Vicente Garberi. y conmueve. elrtusiasma y divierte ron canciones y bailes .. Hermano Giner», Este úlhistoria de amor (imil reparó también av(>· Una slIblime y sacrificio riás. DE Carnet StJcial ' PARGO Y CORVINA Procedente de la pesca ~ntraron las modernas mo· tonaves «Ciudad de Villa· joyosa» y .Alicante», que descargaron más de cien Durante los últimos quin- toneladas de pescado en ce días ha disminuido con· hielo, pargo y corvina, pa· siderablementt- el movi- ra una factoría local. Con· miento de entrada y sali- dudan en tránsito para da de buques pesqueros Las Palmas un cargamenen nuestro puerto, termi· to de atún fresco. nada ya la más importan- EL YATE DEL PRINCIPE te zafra, pero en cambio DE MONACO PASO JUNha aumentado la entrada TO AL PUERTO de otros vapores y motoDurante varios .días ha veleros de cabotaje con. sido huésped de estas isducieBdo diversas mercan· las el prlncipe Raniero, cías para la plaza, así CO-I de MÓlJaco, que realiza un mola de vapores pesque· viaje de turismo y de esros penínsulares que caúa tu dio por varios países, en vez entran con más fre- un hermoso yate de su cuencid en nuestra bahía propi~dad , Le acompañan a efeciuar operaciones de algunos distinguidos amiaprovisionamiento de hie- gos Y UDa eol~cción de bo· lo, combustible, víveres y nitos perros de diversas EL PRIMOPE DE MONACO ESTUVO PESCANDO En AGUAS DE LANZaROn aEgLU~C··ONCL'PCION A 7 DE SEPTIEMBRE (Telerada menores) ¡IVI~OL~E~TA;';';;';'S ';;"";;;':"'IM';"";;:';';P';';";;';RI;"';:';:'A f:':"':': · L.::.;.:.;;:, ·ES:........;./, Una pelícuJasorprendente y maravillosa Estreno el próximo ~~ ~I sábado, en el ,cine lA an I a "ti' t+d �MARTES,7 DE SEPTIEMBRE DE 1954 PágiRa 3 COlQBORAC~onES JB R R e() s VISIONES GOMERAS Por VERITAS VERITATlS Vivimos en una ciudad marinera. Desde su nombre hasta la última de sus piedras, todo en ella tiene .sabor de mar, olor a mar. A veces, si no hu'ele a mar exactamente, huele a subproductos del mar. Pero eso es sólo cuando ca mbia el viento y se puede sufrir en aras de nuestra industrialización. No obstante, ello viene a reafirmar la condición eminentemenfe maritima de nuestro p~eb!o. Todo esto viene al caso porque nada más lógico ~ue la id~a que tuvieron quienes la tuvieron, de complementar los. hospe~ajes existentes,cpn otros, que pudieran albergar a una gran parte de nuestros visitantes durante las pasadas fiestas. Bien es1uvo la idea de aposentar a nuestra excesiva población flotante, en un barco. Parece ser que no se 10gróla necesaria autorización, no por falta de interés de quienes directamente tocaron el problema, sino por culpa de algo que podría parecer increíble. Alguien dijo que no, sin más explicaciones. y nos quedamos sinbar. co hotel. No crean ustedes que jba a ser un barco enorme ni lujoso. Era el "Gome;a" (n PAISAJE) Por VlpGILlO CABRIIA mar, que Jos hay. De algún ex-náufrago. De algún pescador de rio. Lo cierto es que nos dejó sin barco. Yeso resulta tanto más irritante; cuanto que no hubo explicaeión convincente. Bien mirada, la cosa no tiene importancia. El perjuicio oca-sionado, casi insignificante. La lec:cion, provechosa. -De lo Gomero, Santiago, y de 105 valles Hermigua; Valle Gran Rey por su nombre. y por capitol lo Villa • (CANCIONERO POPULAR) La isla de )a Gomera es' paisaje tempestuoso de bauna grán tosca, de forma rrancos y cañones, más ~e queso alto, a la que un que cañadas, que la hacen niño travieso y descomu- indomable por la civilizanal, hijo del gigante que ción . La copla popular, mueve la palanca de Ar- que tan certeramente sue~ químedes, diera tajos ' y le apuntar, señaló esos más tajos con su hacha de puntos concretos; pero la (Pasa a última p á 2ina) mano, para formar ese copla popular se ha que. dado corta. La bravura de esta isla 1: 1: 1: da lugar a que los pveblos ' del Sur tengan que ser alcanzados,a través del mar, por medio de falúas, y coSol y viento de atarde- saltan al son de la gama, mo única carretera de conceres veraniegos, aires pu- formándose una caravana sideración está la que aros que se respiran a pIe- que recorre las calles del cerca San Sebastián a Vano pulmón en este trozo pueblo para anunciar a los Il.t hermoso, después de pide tierra lanzarotef.ia don- cuatro vientos que han co- sar por Hermigua y Aguo!. de el alma se siente inva- menzado las fiestas. Al lo, el pueblo del galardodida por ~na inmensa paz anochecer, gr!.!pos com- neado pintor Aguiar. Bien que invita a la meditación pactos de hombres y mu- es verdad que actualmeny el cuerpo se regodea con jeres, dirigen sus pasos al te se halla en construcción el reposo. de esa apacible ternplo, hasta llenarlo to- la carretera general, que tranquilidad, ausente de talmente, parii pedir al será ' la" columna verteruídos extraños, vida agi- Santo siga protegiéndoles. b ral de la isla. tada, que altera los ' ner- La fácil palabra del oraAl aparecer, desde el vios. Pero en medio de es- dor sagrado les llega al al- ma.r, la Playa de Santiago, te oasis de paz y q'.lietud, ma, y ellos,sensibles y pia- despué~ de contemplar p,a algo se altera, se mueve, dos os, meditan y rezan. redones negros, ~llos que que no está acorde, que se San Bartolomé ha vibra- las olas han hecho festosale de lo corrientei se ob- do de entusiasmo y fervor neados encajes, sorprende serva deambular mas ~h gen- re l'" atractivo:.casit 1" ¡glOSO, d uran t e varl·o's I su extraño . 1e,co~ enva lOrtOS, se \,; ar- día s, alre dedor de su San _ tas alegres a 'un lado y a ~ .mas y en grupos,. se to Patrono Fe pura yen- otro de un grande bloque vla1 a al Puerto, se vIve c d·d . h d b lítico que sestea en la plamás. Este mayor trajín en I a que se a es orde idas y venidas de ha- dado pa!'a acl amar COn ve- ya-nuevo Gulliver - por En esta época en que to. . .' . neración y respeto al que la que pululan liliputiendo se pone a flote· en que b~adur.las, de Viajar y VIt tp p tI> ~t' _ s e s pescadores; zigzavlr ma ' e-a e ' pueblo son cons an " m .. n '- e!i a ve .. contamos con barcos- fa",.. d' f' t ' lando por sus hijos ojo gueando, sube una carreros, barcos-est~ciones me- prepara¡'lvo s e ~~ s ,~ fr~an avi~or, en lFJS tri ste;a!'; y Itera que se pierde al t~­ teorológicas, barcos - cen- I de, de LestJs pat. o.u ,e:s . al egrías, en las de ; gracias montar la altu ra y en sontrales eléctricas, disponer Llega la vísp era : el son y v en tu ras. Ellos saben . risa ens~ña los m~jones de un barco-hotel no es alegre de las campa nas y que no les deja de la ma- ; de sus dIentes; plaCIdez y ninguna cosa extraordina- el estruendo oe los cohe- I no en cuanta :; ocasion es! felidda d del aislamiento ... ria. Sí resulta un tanto pre- tes anunc i~ n las fi esta s a l es' ne ces:uio, y por eso,hu-I En ~p denada de San Setencioso hacer del "Go- pueblo; chiCOS qu e corre- milde!l, agrdrl ecidos,le v~., bastián a Hermi gua , cl:llemera" un barco-hotel. Pe- tean de acá para allá, éll¿- ?1 era'l sipmpr ~, pero 11' a- I brea· la carrptera, que Sllro dije!'on que no. Tal vez gres y curiosos; de repe>n- claman con regocijo en es- be y sube y se escondehala negativa partió d ea l- te, notas musi ca!es .es p'lr- las fiestas patronales ag os jo ti er la por varios túne&!ún funcionario de tie rra ddas al a ire por In ~t ru · teña" , volcándol!re con. RU- les , húmedos siempre, pa~ adentro que si embarca se mentos,qu e rasguean u n gr u - nad o des interés, par n <.¡ne 1'a ilu.mina ' se al fina l.con marea. De alguien que. no p'o de mu chach o s, p ~ece- los actos a celebraren su el inigualable valle que comprenda que el "Gome- den a una ~oI?parsa de hon o!' sobresalgan por su haría caer a Humboldt de ra" pueda res,:ltar ag ra - ~levados y dlmmut.os mU-1 brilla ntez, . e'n tusias mo y ro dill ilS como. hizo en la d~,ble hosp~der¡a p~ra na- I necos grotf~s cOS (g¡g.antes. 11.fervor. Y así ha. ~ido· e.ste Orotava, porqu~ no :le. va die. De algun enemIgo del y cabezudos) que baIlan y (Pasa a ú ltIma págma) (Pasa a f éphma página) , APUNT.cS V.cRANI.cGOS Por fRAHA(HH I I I i I �Página 4 MARTES, 7 DE SEPTIEMBRE DE 1954 Don Adall»erto Benítez, premio de "onor en la Expolición de Fotografía. El concu ..,o de Ca ....oza', ganado po .. el C. D.To ....elavega fueron declarados desiertos los premios del Primer de bies a este brillante desfile Emisiones especiales de carrozas, que se ofrece Salón de Pintura ya como uno de los núme_Radi_~}~~}almas I ros certrales de la fiesta. ' Con h' t ' f bras en esta exposición, ' muc o In eres uealgunas de verdadero mé- Jerónimo Mejías, de los Polmeu, ron oídas en nuestra durito, los aficionados don' . l E ' " dad las dos emisiones esJosé Arencibia, don Sdn- prImer premio en a xposlclon peciales dedicadas a Laotiago A:emán, don Alvaro de Artesanía zarote por dicha emisora Sánchez. don Antonio Gon ----~ radiofónica. zález y don Tomás Aguilar, En los locale~ del grupo Fueron leídos trabajos escolar de la Marina se ce- de los escrl'tores y t de Arrpcifl", y don Javier lebró la Primera Exposi- lan7aroten-os F¡'del pOI.' as Roca Reyes, de Haría. ción Provincial de Artesa- Abel Cabrera Agust' '"' Asimismo se recibieron, nía, concediéndose los si- Aya la Arrustl'n' de la' Hoz In .. fuera de plazo, tres mago guientes premios: de 500 y Guillermo ' '"' ' Topham, del oíficos trabajos d~ don In: pes~tas, talla en madera, a tinerfeño Rafael Arozaredalecio Ojanguren, de la D, Jerónimo Me)'ías,de Las di' I M f A 'o' F t 'f' d na y e penmsu ar , an regrupacl n o ogra lca e Palmas; de 300, a don BIas di. Asimismo colaboraron GuipÚzcoa. Acuña Fernández, por útid' h ' , 1 en IC as emlSHnes e proEl concurso de carrozas tué el les de labranza; de 300, a fesor Batista, una rondala señorita Margarita Gen- 11a de cuerdas cuyo nom ' más brillante de las zález Ramos, por' Muñe- bre sentimos no recordar,numero Fiestas queria; de 200, a doña la popularísima pareja de Francisca Rodríguez d e (Pasa a la siguiente rág ina ) Cada vez va superándo- Matoso, por Bordados y , , y cate- Calados y otro de 200 ptas se, en presentaclOn gorla, el concurso de ca, a la señorita Isabel Armas rrozas, ya t ra d"lClOna I, que Stl'nga, tambl' e'n por BorYarios aticiona dos Ianzaroteños este año revistió especial dados y Calados. presentaron obras en la brillantez. El primer prePresentaron también dimio, de 4.000 ptas., fué versos traoajos en esta exhposición de Fotografía otorgado a la confecciona- posición la') señoritas EnDurante una semana es- da por el C. D. Torre lave- carna Perdomo, Peregrina tuvo abierto al público el ga, titulada "El Quijote", S¡mginés, Francisca NePri'mer Salón Nacional de que representaba una ale- grín y Antonia Hernández,, Fotografía en el que fue~ goría a la obra del ¡omor. fueron declarados desiertos los i ~-_ ............ ron otorgados los siguien- tal Cervantes, perfecta. tes premios: Premio de Ho- mente lograda, por e se premios del Primer ~alón nor,copa del Excmo.Ayun- grupo selecto de jóvenes de Pintura tamiento de Arrecife, a deportistas de la popular _ ___ _ non Adalberto Benítez Tu- sociedad deportiva del baEl jurado nombrado al gon~s, de Tenerife, por su rrio de la Vega, El público efecto creyó oportuno deobra "Meditación"; primer aplaudió con entUSiasmo,' clarar desiertos los prepremio, copa del Cabildo su paso por las calles de mios asignados para la Insular, a don Benito Mon- la ciudad, Exposición de Pintura~ i tañez Sierra. de Lanzarote, El segundo premio, de concediendo, sin embargo, I por su obra "Flor de una 1.500 ptas " fué concedido las siguientes gratificadonoche"; segundo premio, a la carroza presentada por nes; a don Cándido Aguicopa"del Ilmo. Sr, Delega- a empresa local "Lloret y lar Sánchez, de Arrecife. do del Gobierno, a dotl ~lil1ares S, A.", titulada, 1.000 pesetas. por su obra Francisco MatalJana Ca.1 "Así es, y así debiera ser", "Naturaleza muerta" (mobrera, de Lanzarote. por confeccionada con mucha tivos de la isla), a don F~, su obra "Regreso"; y ter': g~acia e ingenio. lo Monzón, de Las Palmas, cer premio, copa de la fá- También presentaron ca- 500 pesetas, por su obra brica de productos "Tama- rrozas el Ayuntamiento de "Magia negra"; a don rán", a don Imeldo Ro- Arrecife, "Patio canario"; Eduardo Millares Sa1l, de ¡Viaje gratis en avión! dríguez García, de Teneri· Batallón de Infanterí a,"Sa- Las Palmas, 500 pesetas, Bebíendo «DROPER" puefe, por su obra "Nubes so- Jinas"; y Cabildo Insular, por su obra "Colecdón de de presenciar el partido bre el mar". "Lagar" ,que este año com- Dibujos humorísticos" y a El prtmio especial dedi- pitieron reñidamente con don Jos é María Benitez, de Las Palmas· Barcelona y cado a un paisaje de Lan- las premiadas, pues todas Las Palmas. 400 pesetas, la. peleas ele gallGS San José· Triana con gastos zarote fué otorgado a don ellas ofreciera n motivos por su. obra "Paisaje", Daniel Martinón Manri- debidamente logrados y A este concurso asistie- pagados. <iuarde la taque, de Arrecife, consis- exactamente reflejados. ron bastantes pintores de pa corona «DROPER». tente en 750 pesetas. Por todos lados se oían Las Palmas y algunos de Presentaron támbién 0-1 comentaríos muy favora- Lanzarote. lo tire que es dinero! Con mucha animación y extraordinaria concurrencia de ' personas, sobre todo en los actos de carácter popular y callejero, se han celebrado las fiestas P atronales dei San Ginés, organizadas por el Excmo, Ayuntamiento. La mayoría de los fes te,' os tuvieron ' ~or escenario r , la amplia avenida del(.ieneralísimo, que en esas noches lucía espléndida iluminación, en la que previamente habían sido instaladas las 16 atracciones del "Iris Park", que con su música, sus luces multicolores, y el canto de sus altavoces, daban a nuestra Marina u n bríllantísimo aspectob'IPr?PiO de una mayor po aCiOn. ¡NO �MARTES, 7 DE SEPTIEMBRE DE Página .5 1954 LOnA'! NACIONAL ~L TERCER «GUATlfAY», vencedor de la prueba hípico de Guacimefa PR~MIO ~N HRR~(lfE En la tarde del domingo 29 . El orden de llegada de l .o: Jaime Marrero correspondieron cien mil ptas. ~ a don Leandro López, de Tiagua, cincuenta mil Sorteo del 4 de septiembre, sábado lo~ se ctlebró en terrenos próximos al aeropuerto de Guacimeta la anunciada prueba hí píca a la que asistierou varios miles de personas. participantes fué el , siguiente. Primero, "Guatifay", de don Pedro Cabrera, de Tiagua, montado por' Bias Bermúdez; I 16 mínutos; segundo, "Centella", de don Domingo Luzardo, de Moz ~ ga, montado por su dueño, 1·18; tercero, "Estrella", de dOD Francisco Bonilla, de Tao,montado por su hijo Franciscu, 1.21; cuarto, "Maravilla", de don Pedro Labrera Cruz,de Conil,montado por su hijo Pedro, 1.28,4; quinto, "Rabiosa", de don Cristóbal Calero, de Tías, montado por Santiago Cabrera, 1.31,7; sexto, "Rubicón", de don Salvador Cabrera, de Tinaja, 1.32 y l5é :~ timo, "Lucera", de don Juan Curbelo, de Haria, maníado por Marcial Bermúdez, t 3g. Al · ganador le fueroD entregadas las 1500 ptas. en metálico y hermoso trofeo donado por la fábrica de mosaicos "Virgen del Carmen''.. de la empresa local "Diaz y Lorenzo", y al colocado, "Centella", un premio de 1.000 y otro trofeo. 1 Premio 12873 con 1.000,000 ptas.Madrid y Linares Algunos aspectos de la orga" 51 .' 247 ,. 5ÓO.OOO " La Línea de \a C. nización dejaron mucho quede20 dear, especialmente en lo refe3° " 18.088" 250,000 " A R R E C 1 F E rente a la bolida de los caballos, Cuartos -premios setas) labrador, uno a don ya que el público hubo de es51 .703-34.468· 35.609-6.965 1 Ber.Ílo Viñoly (25 mil) mo- perlllllargo tiempo, ahurr.i éndc. I t d se y mostrando su desagrado. 35.892- 53 .4 99 .16 880-36 271 \we!o, y.~ cuar O a on Bien es verdad que tampeeo 30.074-44,265. Jose Umplerrez, labrador. puede exigirse demasiado a los Una serie del námero A don Tomás González ' dueños de los caballos y jinetes, 18.088 lué ' vendida en la Cabrera que trabaja en que bast~nte hacen con. fc'lcili, 1 d e' una ~arpIn '. tena ' d e l a cat'1 e tar gratuItamente sus antmales Administración numo afrontando una serie de gastos, Arrecife y distribuída por de Clenfuegos, de esta ca- tal como le ocurrió al buen deel popular ven"edor am- pital, le han "tocado" cin- partiste ~on Santia~onern~n­ bu1ante Grego.rio Martín ca mil duros y otros cinco dez Machm, de TegU1se, prople. . tatÍo de 1 malogrado caballo Doreste. Cuatro décimos mIl, a una mUjer cuyo "Guanche", que perdió en la ca,de e!lte número fueron ad- nombre se desconoce. rrera de la Magdalena su bestia quiridos por el empleado El mismo vendedor am- -varios miles de pesetas-y al de la empresa Transportes bulante distribuyó las dos que, .inexpli~a.blemente, no le . .. d ' ha Sido faCilitada ayuda de Lailzarote don Jaime Ma- aprOXimaCIones e Inumeninguna clase. rrero Eugenio, It quien le ro premiado, corres ponha n correspondido cien diendo a cada una de ellas mil pesetas. El señor Ma- la cantidad de 8.025 pta~. 'rrero "pellizcó" ya en otra También, yen la misma ocasión cuarenta mil pe- · Administración, f u e ron setas, correspondientes a vendidos los números 18 En .egundo lugar se clasificó el ' teniente de 1.ma participación de cin- mil 041 - 18.042 - 18043Aviación don Ricardo Rodríguez ca pesetas que jugaba en 18.044 y 18.090, premiados, un número premiado con cada uno, con 2.500 ptas. Otro espectáculo Que re- su bcam peana to corresponel "gordo" hace ya algu. 278.550 ptas., en total, sultó altamente emocio- dió al teniente de Aviación nos años. es la cantidad de p~setas nante fué el concurso de don Ricardo Rodríguez. Otros cu.atro décimos Que ha correspondido a 'Tiro al plato, en el que in- que junto con ~l señorSpífueron vendIdos en el pue- Lanzarote en ~ste sorteo tervinieron once tiradores no1a y don Antonio Díaz b10 de Tiagua: dos a don del 4 de septlembre de de la isla realizando casi Carrasco, jefe del aeroteandro López (50 mil pe- 1954. todos ell~s un magnífico puerto, llegaron a las finapapel, hasta el extremo de les. teners~ que recurrir al sisTambién tuvieron feliz (Viene de la página anterior) tema de desempate para interve .. CÍón, don , Gervalograr un campeón. sio Ramos,don Pedro Mecómicos canarios Pancho p r e m i o, obsequio del El concurso fué ganado dina, don Jllan Lorenzo, y "Carnasió", así como Excmo. Ayuntamiento, a brillantemente por el docdon Claudio Toledo y don numeroso personal de la don Luis Martínez Garrido Casto Martínez. emisora,encabezado por el PRUEBA CICLISTA.- tor don Francisco PerdoJefe de programación de la Circuíto de la ciudad. Ven- mo Spínola que efectuó misma, don Ignacio de' la cedor absoluto. don Ar- una bonita exhibición, con Mota, ofreciéndonos unos no1do Castellano,copa do- mucha serenidad y buen momer.tos gratos y emoti. nada por la fábrica de cí. dominio de escopeta. El vos que los lanzaroteños garrilIos "Fedora", y 100 hemos sabido agradecer a ptas, en metálico; segun- desiertos, con cediéndose la empresa de E. A. J. 50 do premio, a don Sebas- "accesits" de 500 pesetas, Don Luis GarcÍa y GarRadio Las Palmas. Hán Bermúdez González. a los prt:sentados por 10s cía dueño de la tómbola Premios y Trofeos para otras REGATA DE LANCHAS comercios de esta plaza del "Iris Parck", nos hace . COSTERAS.-Primer pre- propiedad de doña Matilde saber que por todo el mes diversas pruebas y concursos mio a la embarcación "La Cúllen e Ibáñez y don Jo- de septiembre se enconOfrecemos a continua- Suerte" patrcneada por sé Pérez Gopar, de tejidos trará depositada e n el ción la relación de pre- don Marcial Martín, cajas y peletería res pectiva- Ayuntamiento la nevera mios y trofeos donados a de ron "Men cey" y de co- mente sorteada, para ser entrelos vencedOres de otras ñ a c "Domeq"; segundo CONCURSO DE RON- gada al poseedor del núvarias pruebas y competí- premio, a la embarcación DALLAS.--Primer premio, mero 7.128, que todavía no ciones celebradas durante "La Niña", patroneada por de 300 pesetas, a la agru- ha aparecido. En caso de las fiestas. don Miguel Gopar, caja de pación que dirige don Pe- que en el referido plazo no PESCA SUBMARINA.-- coñac donada por el Ayun- dro Martín; segundopre- se presente el agraciado, Primer premio, copa dona- tamiento. mio, de 200, a la agrupa- la nevera será cedida al da por licorería "Quin taCONCURSO DE ES- ción de cuerdas del Bata· Ayuntamiento por el duena" a don José Manuel de CAPARA TES. - Los pre- llón de Infantería de Lan- ño de la tómbola, para fiLeón Perdomo; segundo mios fueron ' declarados zarote. nes benéficos. 0 I 11 dodor Perdomo Spínola ganó el concurso de Tiro al piafo Don Adall»erto Benítez••• La nevera del «Iris Parck» I �Págioa 6 MARTES, "ANTENA, Y SUS CORRESPONSALES 7 DE SEPTIEMBRE DE 1~54 MISCElANEA POETICA Láudano, en la prosa de ===DESPUES DE LAS fIESTAS== Gabriel Miró Por GISIANO LAS PALMAS. -(Cr6nica· d e nuestro corresponsal, · AouSTIN DE LA Hoz). La prosa de Miró tS láudano en las voluntades. La prosa de Miró, es del microcosmo,más que de la • l R comprension natura . . eve.stia tales caracteres el refinado arte del prosista alicantino, que las voltlntades se desvanecían en sus páginas. La crítica le desdeñó desconsideradamente, sin acertar a co10carse al nivel en que se desenvolvían los decires · ' suti IeS.g 1orlOSOs e 1111 pregnados de dulce melancolía. Melancoiía: he .aqui la fosa en que se t:sconden las producciones de Miró. Sin duda. el buen Gabriel, sufrió mucho y de ese sufrir noslegó la infinita desesperanza de sus escritos. Pero en su incontenida tristeza logró reflejar la perfección y la verdad del Paisa}' e, pues parece cosa de Dios que.en Sus obras veamos cuanto escribe, y 10 vemos con exaltación creciente como si el alma participara más que los sentidos, o como si al con· juro de su pluma todo lo viéramos con in imita b le elegancia. IOh, si Miró hubiese nacido en Lanzarate! ICómo hubiésemos canocido todo el drama ígneo de nuestra tierral Sin embargo, su prosa, P erfecta y apaCible, no era accesible a todos los pú- Ya ha pasado San Ginés, Pero en fin, ya se acabaron; ya los feriantes se van, someterse a Jos gustos del y como en los anteriores, hasta 'el afio venidero • terminados 108 festtejos, l ector y siguió escribiendo sólo quedan sinsabores. que volverán, volverán. con asombrosa defJura- Pues disipado el jaleo, Ya Pepito "Cafia dulce" ción,con su caudal de imá- las energías gastadas, muy contento, me figuro, genes que le hacen ame- quedamos, mustios, marchitos, nos dejó. como tambIén, nuestro popular "Arturo". no y robador de volunta- y con las lifias rozadas. Ya, al igual que el"iris Park, de'i. Semejan sus obras ca- lO~ presupuesto casero ambulantes, ruleteros J' ' . . . de contlpuo saqueado, lentes acuarelas, de hm- .en lléficIt cada mes, se van, 8US recuerdo ... 'dejan: pidez extraordinaria, cro- hoy mas que exhatJsto,agotado! se llevan nuestros dineros. matismo suave, dulce, de- Pesetas para las tómbolas; Y nos dejan algo más que llevarse no han podido. licadamente femenino y pesttas "pI!" las ruletas; ¡Con qué agrado de poder, ajustado a todo lo que pesetas "pa" ventorrillos, . para los coches, pesetas. se lo hubiésemos cedido!: captaba su alma senslbl~. Para el Va y Ven, 108 caballos, la cuenta de la modista, Era su alma como las se~ para la ola marina, del peletero, del sastre, del casere, la lechera, renas melancolías, traspa· pesetas y más pesetas del panadero . . ¡un desastre! rente de amor a Dios,bro- que gastar en cada esquina. Pues todos querrán cohraT, tando de él ~spontánea- Las sociedades, los bares, y ¿cómo? isi no hay dinero! . f b 1I el Teide, los bodegones, mente cuanto uera e e- los churros las carajacas Esta es la "cuesta" de agosto za yarmonia. Nótase en los dulces los turrones.' más mala que la de enero, su obra que la sensitiva Pues los chicos, los guayabos, Es muy pendiente, lectores, de muy lejos horizontes. de su ser sufría con inten- los jóvenes y maduro!>, De escalarla, dejaremos sidad ante ciertos hechos hemos estado a porfía "chiquitito" a Bahamontes. de la humana' ccndl'cl'O' n, "pasaporteando" los duros. aunque jamás se quejó de ello. Por eso se explica que cada una de sus páginas sea un poema m(lgnífico. exaltado y doliente. Por EGO SUM IQué castellano tan perse acerca mucho a la orilla fecto y sublime el de Miról Yo te conocLcolgado y, unas veces el muchacho Sus brillantes metáforas en el quiosco, en un costado. y otras veces la chiquilla, ¿Adónde has ido a parar? henchidas de la novedad ¿Te enrolaste en algún'barco alguno se cae al mar, y lií no lo sacas pronto, desconcertante, sin que se y te has ¡jo a navegar? pronto, también, se han de ahoaparten de la realidad. Y Es en e~ q~iosco, colgad!:), gar .. ' . . ' . donde ueoleras ,"star . f d to o SI? a ectacIOn alguna, I . Esa tu ausencir. me extr~ña, porque no sabe nadar. tranqUlla,suavemente,pues porque tienes que salvar: Conque,vuelve para el quiosco y vuélvete tú a colgar llega él sin cansanCio a al que en el Muelle se baría, y estáte tú siempre atento donde otros no podrían al que ~ll¡ se va a pe ífar, . . . y a algun que otro muchacho para que,!::n cualquier momento. ascender sm grandes es- que no ha aprendido a nadar, cua ndo algu!' o caiga al mar, fuerzos. lo mismo que a ulla chiquilla acudas al &a1vamento del que no sóbe nadar. Era poeta, Miró, aunque o a un temerario borracho ú debes tener en cuenta f l . que Se: acercan él la UlUla uera prosa a construc- y caen por la "escalerilla". y nú debes Olvidar, ción de sus trabajos. Sus 1\ esos tienes que s?lvar que es mejor el precaver que el tener que Jumentar. decires tienen toda la ele- porque n@ saben ·nadar. gancia sonora, brillantez I -. Ya s.abe~ que~! p~pulacho. ¿No te gustó mi argumento? Pues, a¡¡íós y di ~ pé;nsar. . 't a. muslca . I'd y exqulsl l a pali, bIen " e CUflUSbuC, que caracterizan a los ver- !",K_ _ _ ~~_ _~_~_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ y El Salvavidas del Quiosco di BETAnCORT 'y COLL, S. L. ági~na)1 u _e é_1s_en_eg_óa_ _ b:--li__ COS_,p_or_<í <P8_sa_aS_éPt..im_a_p__ EnRIQUE DIAl BEIHEn(OURT Agentes dc· la Cía. Tra.mediter:-ánea 11 g AGiNTE DE .PRESTAMOS ,Banco .Hipoteco.·io de España Y COMBUSTIBLES -MAGNltrl(-O-p-IAn. . o-.p¡-J.\N-Ol-A .. Se tramitan' rápidqmenté expedientes de préstamos a ldrgo conhipotee;as de fincasrústi¿as, urbanas, y casas en Marca americana, en buen f's tddo (le uso Si VI:NOE (o~stru(ción . ARRHlfE CARBONE , 1 "'"-- . pla~o, Teléfonos, .61 y 11)9 DE Arrecife-Lo n.&a rote ~ I~ del [eón y Castillo, 1 DEPOSITO 1I IlllfO¡'{l1es: José Oíoz Santana, José Antonio, 11 ~----------------------------------.----~ ----------------------------------- ------ �MARTES, I 7 1954 DE SEPTIEMBRE DE BURBUJAS · DE LA SIMRNR l. Parque Municip'al Durante algunos dí <J S ha sido en los escaparates de un importantel::stdblecimicnto comercial de nuestra ciudad , la ma_q ueta dvl . proyecto del. nuevo Parque Municipal de Arrecife, obra del capitán· médico don Benjamín ;,.adero Rodríguez Figura en ella una z 'ma desti nada a los niños. con diversos entretenimientos y jllegOS infantiles, así como un mapa en re' Iieve de La l1 zarote que será co· locado en el fondo db un estan' que. También, ell la parte que mira al ma r, existen varias terrazas-miradores y tn otros distintos 1ugares, parterres. pérgolas, eh., y un bien proyectado quiosco. iniri~tiva de don Ca sto Martí nez González, que hacen de la maqu eta del seflor M" dero una obra compltota y muy aeept;; lile, digna de los mayores elogios, Q\;)~ facilitará enormemente la ejecución, en su día, con las moc!ilicaciones que se estimen o¡.;ortunas. la con~­ trucción del nuevo Parque Municipa 1. . Otra de las grandes ventajas del citado proyecto es la el."Onomia de 108 materiales que han de emplearse en su conJección. El seflor Madero, con este motivo, ha recibido numerosas feIicitaciúnes. expu e ~t"l Láudano, en ·Ia(vp'~?:'~,:;;"" sos. Por eso fué innecE'sa- rohmt:lamente que en el Por GUITO _ _ _ _ _ _ _-..-;: La maqueta del Págiu 7 rio que Unamuno diiera escritor francés se obs~r­ "que constituía una pena van materialismo y paga'que Miró no escribiera en nía, yen' el alicantmo, adverso". vié rtese fe ardie nte de gran ¡Con qué emocionada contenido católico, pues grandeza aparece Cristo, llega hasta .la renunciaI Ra bb 1,' " cuyas pala b ', d 1 1 e ras ClOn e os p aceres, que se veían cinceladas en la condena en su capítulo excelsitud del paisaje"l "Herodes Antipas". ¡Que dulcísimo sedante HeMiró, debi6 ha ber nacigar al alma cuando se leen do en Lanzarote pues ne, . .,' esas maravillosas pagInas cesarlo es el para captar en las que acaso se extre- nuestros encantos y la mó algo la pincelada hu- gran profundidad d e I.as mana, pero Que al fin son matNias que :a isla ofre~~~~~e~ t~~del~~~D~~:e:ubl:~D-;;-I:S de acabada espiritualidad ce a cualquier alma sensiinteresesli e la ciU ll , d. ~,il1 mos- católica! No admiten, nO'1 ble . Lanzarote, er, !á ¡neditrar el mellor indi cio de lo que c:omparac!ón ninguna con ta, espiritu<llm e n! (?, ~e endebe ser la educació n y la cul- "Salambó", de Flanbelt,/ tiendé. Porque e s mu cho y tura ciudadana. en la cual ma l intenCÍona· . muy a lto su ( onteddc étidas g " ntes quisieron verl co y psicológico ¡Ay, GaAgradedmieftto de la fuente inspi ra dora de la briel Miró!, ¿por qu é fuí sobra de Miró. Y yo creo te él na cer en Alica n!!:? viernes, han sido despiadadamente tratado~, arrancándoselea de cuajo algunas ramas y hojas. No nos explicamos este anticiudadano comportdmiento de ciertos vecinos de Arrecife que se empet1an en torcer una labar, a todas luces plausible y elogi.able, cual es la de ir do tando po co a poco a nmstra población de esas zon as verdes t~n difíci es de lograr. en una CIudad como la nuestra Cr(-'emos necesario cortar de ralz este verdadero cinismo gaml?erril, imponiendo fue~t,,:s sanClOn f' S - ql~e n.o deben l!mI- I I uno. deportida. T(:d o ~ l ~ s componen!es de la expedición deportiva "Gran Ca .. naria" que días oasados visitó nuestra ciudad: dirpctivos, entrenadOl'l's, jugadores y periodístíls, nos ruegan hagamo~ púb:'co desde la<; columnas de ANT';:NA su sincero agradecimiento a todas las autoridades y afición lanzarotefla, por las numerosas atenciones y agasajos de que fueron objeto durante su estancia aquí. Acto de gamlterri.mo As¡"- i~mo se muestran muy agradecIdos al personal del vaLos a rbolitos plantados a lo I por correo "La Palma", espelarg6 de la acera de nuestra cialmente a su mayordomo seMarina han sido víctimas de un flor Falero, por las innumeranuevo y descarado atentado del bies atenciones que con ellos gamberrismo local. Dos de ellos, se tuvo en la travesía Las Pillen la madrugada del pasado mas-Arrecife. (Viene de tercera página) a la zaga en belleza, aun-I Nacional, como ya dijo que contrasten la sereni- mejor pluma que ésta ~n dad de éste y el borrascoso periódico más leído que verdor del valle gomero. ANTENA. Valle Gran Rey,de pomY del.Santo',Palma a poso nombrf>, deleIta_ ViS-" un lado y Hierro al otro, to desde el mar, tras pasar está allá enfrfnte Taguluel oleaje roto de las plata- che, palmeras y tejados neras, tiende su caserío - mic~oscópico~,desde aquel belén navideño - por el balcón; m"Ís allá, serenahalda de un promontorio mente el Sol se sumerge de más de seiscientos me- diariamente en su baño de tros de altura, cuya cabe- ,mélf vespertino, se ruboriza inicia la desolada me- za el cielo y duerme el día.; seta de la Mérica . el negro de ]a noche es y por capital la Villa de roído por el ,croar de las San Sebastián, que 10 es ranas, y algun perro, seEL ~LC~LOE DE AI<RECIFE _ por derecho propio; histo- guido de mil mi~?osos e. H i\. E SA~ER: que ?corda.?a p~)f e~!e AyuntaR1Jent o la ria-último baluarte ante cos,muerde tamblen la neImplantaCIón de Contnbu clOn¡.s EspeCIales entre los proPieta- l . t b '1 I2rnra ladrando rios de las fincas enclavadas PO la calle León y Castillo de esta le. mar ene roso.-, SI u!', . ciudad. en el sector compr~ndido entre las calles f"rallcoy Ave- clón y aspecto clUdadeno PARACAIDISTAS nlda d,,·1 GE'neral Franco, para afrontar los gasto!! eJe instalatión así lo a')everan. Está abierta la inscripde 17 lámparas centrales para el alumbrado público de dicho P h . A' 'ó d VOLUNTARI·OS sector, queda expuesto al público en J;. Secretaria de este AyIlB,ero. a y mas: qUl. y Cl n e tamienti1 durante QUINCE DI"'''. el oportuno exp .. dif'nte, a te- alla, arrIba y abaJO, el ptn- para las UNIDADES del nor de lo preceptuado en el Arl. 39 del Reglamento de Had~ndas toresquismo salta del fon- Ejército de tierra. Localell. d o d e un va 11 e o d e un a F PERS O N AL . CIVIL _1 A rrecl'fe, 3 d e S ep t'¡em b rR d e 1954 ' 1 d Firmado, Federico ColI Díaz cumbre mas alta que as que esee formar parle de nubes: Vallehermoso, des- dichas fuerzall, puede socríto por su nombre; la licitarlo mediante 1051aocumbreña Chipude, con cía dirigida al Ilmo. Sr. AVISO su igleSIa de puellas ver- Teniente Coronel ComanSe pone en conocimiento del público e" general, que du- des; Arure y ~u ermita con dante Militar de e8ta olaza. En la Comandan cid Mirante el present'l mes se haila abielta la matrícula de este Cen- baptisterio Que babia de tro para el p:óximo curso de 1951-55. debiendo abonar,.;cada ft"necida grandeza; empe- Jitar se halla a dispQsírión alumno 5 pesetas por derecho. rle la miama ro, por encima de todo e'n- de . quienes pueda intere .. La edad mínima de a1mÍllión es de 12 anos para clases teó. comio, verdean los mon- sarle, las normas relativas ricas y 14 para prácticas de Carpinterla. Por encontrarse ea reforma el local de esta Escuela, se des- tes, .tupidos y con varieda- al ingre.so en dichas fuerpachará la matricula en la Plaza de la flfle~ia núm. 4, todos los des maj~stuosas - verlos 7as. dias laborables del corriente mes, de 1" a 11 dfil la manana. mereCtn un viaje con sus Arrecife, 5 do agosto de Arrecife, 1 de Septiembre de 1955 incomodidades-·de les que 1954.-El Teniente CoroEL DIRECTOR, Firmado, José Maria SuAre.l se podia hacer un Parque nel Comandant~ Militar. I EDICTO I E.cuela ele Arte. y Oficio. I �MARTES, 7 DE SEPTIEMBRE DE PAgin·a 8 1954 BARCOS COSAS DE LA VIDA Marío Pino, la popular lechera de Mozaga,ha recorrido 146.000 Kms. y ha transportado 161.150 lih·os de leche (Viene de tercera página) Porque, con este precedente, htmos de pensar que si el año que viene surge por las mismas ·fechas el mismo problema, debe solucionarse de antemano. En 50 años de ininterrumpido trabajo L¡" vendedora ambulante María Pino de León ha transportado en el transcurso de cincuenta años, valién·dosp. de asnos, 261 mil 250 litros de leche, con un recorrido a pie de 146 mil kilómetros. La popular vendedora comenzó a conducir este producto cuando sólo tenía 19 años, des· de el ' vecino pueblo de San Bartolomé, situado a 8 kilómetros de Arrecife, para venderla en esta última ciudad. El viaje diario a la capital de la isla lo ka efectuado siempre a pie, detrás de su asno, mientras~1 anima! cargaba la mercaricía, consistente en FIGUEROA números 9, 11 unos 15 litros cada día. El y 13, a 51.000 ptas. cada regreso, en cambio,lorea- una; MIGUEL pNAMUlízaba a l~mo del pollino, NO, números, 3, 5 Y 7. a ya q u e este solamente 16.000 ptas. cada una; LA tra~sportaba las lecheras ¡PALMA, número 5, en vaClas. 23,000 ptas; JOSE BETAN~ Durante tan la!'go pe- CORT, núm. 27, en 22.000 ríodo de tiempo sólo ha pesetas. dejado de v~nir a Arrecife Informorán en en dos ocaSIOnes, -por mo- r. l' . f tivos de salud. uenera ISlmo ronco, núm. 3 En 195Z'decidió utilizar el autobús de línea pilra conducir la leche, medida que adoptó-dice-no por propio gu<:to sino por exi- se traspasa eón todos sus servi· gencias de la edad. Accios.·fA(llIDRDES DE PAGO tualmente tiene 71 años. Informes en el mismo bar Manifiesta que a pesar de su continuo y pesado trabajo no ha logrado ha· cer fortund aunque ha gaHernández~ nado 10 suficiente para mantener a sus tres hijos - - - - - ya casados. El precio más barato prensa completa para Tran.porte de viajeros lagar Calle de Triana flRREClH que ha cobrado por un li· ' tro de leche, durante sus Informes, Gustavo del Castillo VENTA DE (ASAS SE VEnDE ((Gil Hnos. (S. R. C) moquita Camacho nieves servicio esmerado de MAniCURA, a domicilio Rubicón, 16 ARRECIFE ¡a ag__ _ ________ ~------------------------ ¡ S I SE ROMPEN $ U$ G AF A $••• ! Optica «MONCAR) le resolverá el problema en una hora. Mont.,..a. de tipo ultramoderno y cridale. graduado. de la. acreditada. marca. nacionale. y eJdranj~ra •• " 1ft • • Optica «MONCAR», Alférez Cabrera Tavío, 3 (frente a Correos) � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº073 07/09/1954 Description An account of the resource Periódico Antena nº073 de fecha 07/09/1954