<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="163" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/163?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-11T21:06:55+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="796">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/9310c72d13f269d516996d68e3896652.pdf</src>
      <authentication>610bf2fa7d4f8ecc1edaf8df0b529ce8</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="2345">
                  <text>-

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~!

~

de toros en ¡~
-~¡~) Corridas
el Oriente Medio ~~¡
~

~

~

¡}~

En Beirut, capital de la ~§

-5i:

~

=:: República del Líbano, se
ha ce.lebrado la primera

::: corrida de toros con in::: tervención de los novilleros
::: españoles Frtlscuel0,Fuen
~: tes y "el Exquisito.". Se
E:: lidiaron toros franceses de
~
::: origen español.
:::
En vista del clamoroso

:::
;::
:::

E;: 18 más.

::i

~

(~®
:~~~r:~~~~~~~~~~~~ ~
.
/1

~~::: éxito
que obtuvo
primera corrida,
se halafirmado
e:: uro contrato para celebrar

1

r /./

-_ .

.

f!&gt;, ~
.
.7&gt;..
/;\

"

\

::¡
:q~

o,'

~.~¿~,.~..~~t~.~_~
"::::= :;;
- . ~¡:::
=~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~t~!,=

y~ han
sido en
desembarcados
22 toros
Oriente

~

~
:::

::i
h

:::

~fi;::
:~

.'.

I:!:

i~j ~aer~eill¿. procedentes de ~
...
.'.
N° 68 - Arrecife de Lanzarote, 20 de Julio de 1954 - Redacción y Administración: Hermanos Zerolo, 1- Aportado, 32 Aña Il~h;;:::;,::m;;:::;'::;;::;;:;:;'::;::;;:;:i::;;::;;:::i;;;m;:::~:

SEMANllmlO DEPORTI'O-(lI1TtJRll.

Depósitos de combustible líquido po- Barcelona, gran centro pl~O·
ro suminish·o a buques
pesque.·os
ductor de perfumería
A.
·f ·
Lo. perfume. e.pañole. tienen fama en tocio

· , .
d
S
eran monta o.

en rrecl e en un
futuro próximo

Si las necesidades· lo exigi,esen, sería instalada otra
fábrica de hielo
El establecimiento de
una nueva fábrica de hielo en nuestra ciudad,inaugurada días pasados, tiene para nosotros una destacada importancia y t , as
€endencia en la vida económka de la isla, no sólo
por lo mucho. que en sí representa, sino porque junto a ella-yen un futuro
que no podemos fijar exactamente dadas las naturales dificultades con que
hoy se tropieZd para la
adquisición de estos materiales - serán levantados
también modernos depósitos para almacenaje de
combustible líquido (gas.
oil) y otros elementos, necesarios e imprescindibles
para que Arrecife, poco a
poco, vaya adquiriendo
el rango y categoría de
puerto pesquero a que desde mucho tiempo se ha
hecho a creedor, por su
envidiable situación en relación con las zonas de
pesca de los vecinos bancos afro-canarios.
Plenamente convencidos
de lo que ello ha de representar en la futura vida
industrial y comercial de
nuestra isla, nos hemos

entrevistado con los dos
accionistas de la empresa,
don Juan Betancor López
y don Eduardo ColI Díaz,
para obtener una detallada información d~ cuanto,
en este sentido, se proyecta en Arrecife.
-¿Qué capacidad tiene
la nueva fábrica?
-Veinticinco toneladas
diarias de producción y
cámaras frigoríficas capaces de alII1acenar ochenta
mil kilogramos de hielo,
-¿,Qué motores utiliza?
-Tres. Uno de 100 H.P.,
otro de 25 y, un tercero,
de 10.
-¿Creen beneficioso el
sistema adoptado para la
distribución del producto
en la plaza?
- No 8omos partidarios
del distribuidor exclusivista, que, en la mayoría de
los casos, produce incomodidades al clíente. La
venta libre de hielo, creemos, evitará estos inconvenientes.
-¿Compite este hielo,
en precio, con el de las demás islas?
-Creemos que ninguna
otra podrá ofrecer este

el Munclo

BARCELONA, - La industria y el comercio de la
perfumería han hecho DÚ'
blicos impresionantes datos sobre el auge alcanzado por la industria perfumera en España, de los
que se despre.flde que en
veinticinco años nuestro
país, a n t e s dependiente
por completo de la perfumería extranjera, abastece
hoy en dichos articulos a
las cinco partes del mundo. En unos 600 millones
de pesetas se cifra ellprecío de fábrica e! valor de
la producción anual de la
perfumería e~pañola, que
ti ene. en Barcelona sus
principales centros productores.
En los Estados Unid'os,
Brasil, Argentina y otras

naciones americanas, en
la (~r a n Bretaña y hJsta
en Nueva Zelanda. la industria perfumera española tiene hoy múltiples e
importantes sucursales,
Sólo una indu :&gt; lria catalana de la perfumería tiene
diseminados por el mundo
21 laboratorios y s i e t e
grandes fábricas, supt'rando su organización industrial a las más importantes
que pueda haber en París.
La industria de la perfu.
mería fué introducida en
Cataluña a fines dt:1 siglo
pasado por los fravceses
Renaud y Gtrmaine, que
se estableCieron e n 1 a s
ramblas frente a la calle
de m·rnando.

Primer Salón Nacional de
Fotografía de Lanzarote
El plazo de admisión de obras expirará el 15 de agosto

Otro de los números del fesionales o aficionados,
programa de festejos que que reúnan las coodicioha con fe c c i onado el nes que se especifican en
Excmo. Ayuntamiento con las bases de dicho (;Qncurmotivo de sus tradiciona- sé.
les fieo;tas de Agosto, es Se otorgarán los siguienel 1 Salón de Fotografía tes premios:
Artística, al que podrán I Premio de bonor; Copa
con,curri: fotógra!os de l del Excmo. Ayuntamiento
(Pasa a última página)
(Pasa a última pá¡ina) naCIOnalIdad espanola,pro

�MARTES,

Página 2

RECIPCION , OfiCIAL con MOTlYO DE LA
fESTlVIDRD DEL 18 DE JULIO
fuer~nentregadas

las caslls del Médico de Haría, Teguise

y Uga

, A mediodía del pasano la festividad nacional del

20

DE JULIO DE

1954

Solemnes cultos en honor a nuestra Señora del Carmen
El 'barrio de lo V~a le tributó un cariñosísimo
rec,'b,'m,'ento

domingo, y con motivo de 18 de Julio, hesta de Exhallación del Trabajo, tuvo
Con extraordinaria bri-, Pero el acto más sobrelugar la recepción oficial, liante? continúan cel~brán- ~aliente de es.tas solemnes
ant¿ el Comandante Mili. dosl'. en nuestra clUdad jornadas marIanas que estar de Lanzarotl', tenientt' losdl'versos cultos religio- la viviendo nUEstra ciucoronel don Francisco Pa- sos que se organizan para dad, lo constituyó, sin dudillo Garrido y Delegad,o honrar a l~ Santa Patropa da, la briJlant~ procesión
n'lebrada en la tarde del
E I viernes · lIef!ó a del Gobierno, don Bonifa· de los manneros.
CIO
Villa
lobos
Guerrero.
A
las
once
y
media
de
domingo
en un larguísimo
nues.ro puerto el buque
Asistió una: compañía la mañana del domingo tu- trayecto que abarcaba vape~quero "Pe fe". de la
flota de ' Huelva, D71ra do) Bitallón de Infanteria v~luga~ ~na solemne fun- rios barrios de la capital,
tomar en Arrecife 15 to- de Lanzarote, con Band. - clan rellglOsa cantada por procesión que permaneció
neladas de agua , Debi· ra. escuadra y música Que un grupo coral de voces pn las calles por espacio
do
la ag10lllPración desfiló después, ante las masculinas. El panegíriro de trfS horas y a la qu~
dp. barcos en pI muelip. mencionadas autoridades ~stuvo a cargo del coad~ concurrió gran número de
julor deArreClfe, don San- fít'les.
el "Pefl'" se vió en la y asistentes al acto,
También
el
mismo
dO_I
,
t iago.,GOdOY. quif&gt;n P!,?'
EÍ harria de la Vega.
ne..;esiriad &gt;de suminismingo
se
efectuó
el
ado
nun.clo
una
bella
or~~lon ese eíemplarísimo barrio
trar el liquido en camionetas (sistema que re- de entrega, por la empre- dedIcada a la Santlslma arrecileño que es todo hersulta (:arisimo) ya que :;a constructora de las ca- Virgen, con motivo de la mandad v unión cuando
(Pa~a a iéptima página)
la boca de toma se en- sas del Médicd de Haría. festividad del día.
contraba ocupada por Teguisv y Uga (Yaiza),
construidas con fondos
C °,
un motovelero que desses de créditos particulaca!'gaba mercancías.Fué aportados por el ~inísteres que les descompensan
110
de
la
Gob~!"naClOn
(Reel propio maquinista nel
~o~ la Ca,j~ Central de los normales márgenes de
vaporcilo Quien ~e mos- giones Devdstadas) Obra
~ocial de la Falange y Ca- Credlto .MantImo ~esque­ beneficio industrial. Con
t rÓextrañadísimo de
Que el servicio de puer- bildo Insular de Lanzaro- ro ha SIdo concedido un la facilidad de este crédito
.P, por un importe total de crédito de catorce millo- público aumentará su catos no disponga aquí de
741
mil pesetas. Cada ca- ne~ de pes~t~s a la Coo~~­ pacidad de compra y ~ís­
una pequeñd mangupra
sa consta de salas para ratlva Marltlmo IndustrIal minuirán los costos de la
corf qué poder atender
in stalacción pro visiona) Pes.quera de las islas Ca- producción, produciéndo~
a estas operaciones de
se como consecuenLÍo nasuministro, cuando el de enfermos o heridos bo- nlirlas.
tiquín
de
urgencia,
lab'oraLa
i~m.ensa
ma~o~ía
,de
tural una mayor concu~
espigón s e encut"ntra
torio, despacho, y otras este credlto benefiCiara a rrencia oe compradores,
ocupado ;&gt;or otros bar·
dependendas, aSI como Lanzarote por ser tn esta Isla UIJ mejor precio de venta
,COSo
de viviendas Ddfa los fa- donde eXiste nn mayor para los armadore, y gran
Por nuestra parte añadimoc; qUl', si en estos cultativos. toi trés edifi· número de embarcaciones deS facilidades para los
industriales !aCloreros que
e~tán constituidos por de bajura.
momentos estamos rea- cías
dos plantas.
Este crédito favorecerá aumentarán asi Sil capalizando una política de
a un buen número de pe- cidad financiera. Una meatracción de buques pes
Asimismo tué entrega- queños industrial~s que, jora. en fin. que tiende a
qUl'ros hacia Arrecifl', do el nuevo local para es- aunque solventes, ven di·
resulta absurdo ocasio- cuela y vivienda del Maes- fiCllltadas sus posibilida- favorecer y robustecer el
nar tales pefjuicios a tro, en el¡¡ago de las Br~-des de compra por su es- d1mazón de nuestra vida
las embarcaciones ,que ñas, costeado poda Obra casa potencia financiera y industrial pesquera. que
po r distin ta s circu nstannos visitan" por inron· Social de la Falange.
la onerosidad de otras cla- cias y desde hace \'arios
veniencias tan fáciles
años. venía sufriendo inde l'emediar.
conveniencias y perjuicios
Tengamos en cuenta
que a todos afectaba por
que en esto" díascoigual:
armadores, factore"
mienza la zafra de sarro~, e indirectamente, maEn
la
Delegación
dell
nuestra
flota.
dina, en zona&lt;;; muy cerSegún estas referencias rint::ros.
' canas a Lanzarote, y Gobierno se nos informa
que,
debido
a
las
activas
todos
los pagos por este
Que p.st&lt;Js visitas auEA tooo esto que ahora
e interesadísimas g'estio- csncepto sf&gt;rán demorados
mentarán considerablese ha logracio no podemos
nes
llevadas
a
cabo
por
el
hasta
el
1
de
enero
de
mente en próximas fe- Gobonador ciVIl de esta 1;;.;9;.;5;;.;5;;.;._ _ _ _ _ _ _ __
olvidar . la feliz y rápida
chas.
gestión !lavada a efecto en
Esperamos s~an teni- provincia, Excmo, Sr. don
las esferas· supedores por
das en cuenta nuestras Evaristo M:trlín Freire, se
el Gob",rnador civil· Jefe
ha
log:ado
una
'
paralizaobservaciones a este
provincial don Evaristo
ción
en
los
procedimienresOt"do, que van diri~
Martín Freire, quien una
tos
de
apremio
que
como
ridas única y exclusiv'ivez más ha demostrado su
servicio esmerado de
mente al beneficio de consecuencia d e descuinterás por resolver los
biertos
con
el
~ontepío
MRnICURA,
a
domicilio
nuestra vida pertuaria,
problemas-bas(&gt; que afercada vez en mayor au- Marítimo Nacional, habían
tan
a las iblas de la prode hacer efectivos urgenge_
vincia de su mando.
temente los barcos de

'Urgente necesoldad
portuaria

a

Con eslon de' un cre'dOtloe
d 14 mi'11 ones de
ptas a ffiARDEPESCR

Prórroga del cobro de apremios del montepío
marítimo Nacional

maquita Camacho
nieves

Rub,'co'n, 16

ARRE(IH

�MARTE~,

20

DE JULIO DE

1954

PágiA·a 3

~~~~--~~~~--! ~~~~~----~-=--~~~~~~~~~~~

COLAS RA

RES

@
@
AnTEnA@@

{{MOTOS» y ~~~~~~~l!~ IBENAVENTE HA MUERTO I
Es lo cierto que vivimos
una época en que el pedal
estatismo de las"motos"
detonantes y e 1 rotativo
pedaleo de las bicicletas,
restringen alarmantp.mente el número de caminantes. ¿Causa!&gt;? -En el umbral de la oscura genéti&lt;:a de este fenómeno actu:;¡l, sólo vemos la 1u z
mortecina de algunos candHes próximos al chisporroteo. Aquel candil difumina como causa, la justificada prisa por insufi.
ciencia económica; éste,
la prisa nerviosa del desasosiego, estotro, la presura por salvar distancias
~ntre domicilios y centros
de trabajo ~ ~se, el anímico estado p!acentero del
conductor; aquél, el barajeo del nombre del dueño
del . vehículo en el comentario ciclístico. ¿Efectos?
El logro de tales aspiraciones y los diagnósticos
facultativos de magullamiento, fractura, o el pronóstico grave del estado
comatoso. ¿Procedimientos? Compras a plazo, generalmente.
y nos encontramos aquí
con un caSo txcepcional
en el enredo causal. Porque
enredan de tal forma las relaciones entre
causa y efecto, que sería
pretencioso, en muchísimos casos, evaluar una in·
cógnita que, por su ambigüedad, no puede ser matemática. Pongamos este
ejemplo:
Que el alza de los artí.
culos de primera necesidad fue producida por una
sociedad anónima dedica.
da a la fabricación de"motos" y bicicletas, fue · la
afirmación cQntundente de
un extraño señor; e.inmediatamente quedó proscripto del mu.o de los
cuerdos. AIgui'n se atrevió a conceder alguna posibilidad de acierto a semljante aserto. Y en la
trama dt una vasta y sombria estrategia, es posibl,e
que . los socios de la anó·
nima entidad accionaran

se

o

o

una táctica aplastante con·
tra esta comprometedora
El Sol se nubla y se oscurece el cielo
actitud dubirativa.
Porr¡ue el extraño sede las letras hispanas, porque ha muerto,
ñor preveLt que el alza de
de admiración y de esplendor cubierto,
los artícul~" de primera
una gloria brotada en nuestro suelo.
necesidad traería c o m o
con~ecuencia la prisa jus·
Supo tejer con pulcritud el velo
tificada, el nervioso desode intrigas y de amores en concierto,
siego, el comentario ciclísy a nuestra vida supo, con acierto,
tico,... la modalidad de las
retratar en las letras con gran celo.
ventas a ' plazos; efectos
eficientes en la multip!icaHa muerto Benavente y llora España
ción de b"neficios. E inla pérdida de I:1n genio y Premio Nobel,
mediatamente acusó a la
anónima sociedad.
que la preciada distincióu extraña
En el planteamiento de
para lo español fué, prendida en él,
este problema seria la causa la ambicionada prospe- I y grabada ha quedado en nuestra Hispania
ridad ~anancial en la fapara dar a su Parnaso otro escabel.
bricación de tales vehícu- I
flDU ROCA
los; el efecto, el alza de
precios; los procedimientos, la sombría estrategia
tramada· para que tal alza
robusteciera a u tomáticaPor EGO SUM
mente el superavit de la
que al saltar un "canto"
sociedad. Pero pudo tam- Ten cuidado amigo
a tí te cogiera
bién ocurrir que lo seña- con la bicicleta
lado como causa fuera que,en cualquier momento, partiéndote el pecho
contra de la acera.
efecto, y viceversa; en eu- 'te hace una "jeta".
yo caso no cabría acusa- (Ya sabrás, lector,
No creas que el "canto"
ción a la casa producto. qué palabra ~s ésa:
viene d~ "cantante",
significa herida
ra . Enhorabuena.
viene de "cantera",
Nuestra felicitación efu. hecha en la cabeza).
viene en el camión
siva, repetimos, y t o d a ¡Cuidado al dar vuelta
por la carretera,
nuestra humana- -{;-O-Inpa- pf)r alguna esquinal,
y. para matarte,
sión a los culpables direc- porque la "cicleta"
el "canto" es bastante.
tos o indirectos, sin excep· no tiene bocina,
Si te distraes mirando
tuarnos nosotros, del a y aunque ella la tenga
a alguna "chica"
elevación de precios; prin. nunca ha de ¡onar
puede caerte encima
cipal agente , a primera y, encualquíer momento, una barrica.
vista, de este nutrido tra- te puede matar.
Sabes que las barricas
fiqileo ciclistico que teme- Sí.no eres matado,
dan muchas vueltas
mos acabe en indigestión. al fin, serás roto,
cuando,
en los camiones,
Porque sólo Dios sabrá a o por bicicleta
las llevan sueltas.
donde ha de alcanzar su o por una moto.
Puede pasar eso
compasión y condenación Créeme tú, amigo,
por ¡as razones:
divina, ante tal desenfre- yo tengo Jazón.
que
no amarran las cargas
no del egoísmo humano. Te diré otra cosa
en los camiones.
~.liiil._
respecto a l camión:
ni tocan las" pitas"
Iiii
q1Je tiene bocina
las
bicich:tas,
tan estrepitosa,
ni
avisa
el carro
que se oye allá en China
S R. .()
con las maletas .
(.
igual que en Formosa.
Lo que interesa, amigo,
TransPca rte ele viajeros Se oye donde quiera
es: ... las pesetas.
Calle de TrJaIll
ARRECIfE y esto ... menos mal;
Igual que con "canto"
pero, hay otra cosa,
pasa cae "batata" .
peor que la "pita"
y
no sigo más
y es: Que la baranda
por no dar la "la ta".
.iempre se le quita.
Vaya darte, amigo,
N.o lleva baranda
un consejo sano '
fa parte trasera,
l y (,sÍ. por 10 tanto,
que es: ¡Apunta Nener~
que dijo Casiano.
ocurrir pudiera

RIMAS DEL TRANSITO

«Gil Hernández" Hnos.

LEA

JAntena

�PágiRa 4

MARTES,

=

20

DE JULIO DE

1954

~~~--------~~--~~

3.2, Brillante triunfo del Arrecife .obre un grupo
depre.eleccionado •• Le fué entregada la copa tor~eo Consolación
pronósticos, pusieron fue- que aquí poseemos. Vaya leccionadores y confiamos
ra de combate, casi desde nuestra tnhorabuena an- en que ellos, con mucho
el primer "rou!!d", a esos ticipada al seleccionador, ti~mpo por delante, sabrán
diecisiete chicos de entre don Mateo Cabrera y ál su plir con eficacia las delos que ha de salir la se- preparador técnico, don ficiencias q u e pudieran
lección local que represen- Ginés de la Hoz. Sin em- surgir. Hay chicos de ciatará a Lanzarote en el tor- bargo, hay puestos que es se y facultades, que bien
neo triangular deSan Gi· necesario apuntalar como
nés.
sea -quizás recurriendo a
El Arrecife, pese a no jugaderes de más de 20
dispone! de dos de su .me- años --'cosa que pudo perjores hombres, Betancort cibirse muy claramenie el aunadas en futuros eRe Hiram, que militaban en pasado domingo. Ni Fajo cuentros de preparación.
las ,filas de los escogidos, ni Ramón - que apuntan nos han de dar la selecsupo llevarse a calle dere- cualidades para el futuro-o ción Que Lanzarote nececha el partido, en'un alar- creemos sean los hombres sita, siquiera pa raqueda'r
de de entusiasmo, de ca· indicados para cubrir un bien, hasta esos dos equi;;.
ra'je v de buen orden de- puesto tan dificil como es pos hechos y ' acoplados
«A AH IDA»fer,sivo. sabiendo sacudir· el d~ delanttro centro. Pe- que Son el Juvenil y elcMaMartes a. las 7'15 y 10/15
se maravillosamente de la pe de León, sin ir más le- to y AlberoJa •. Este es el
pejagQsa .y continua opre- jos, nos demostró el do- deseo de todos y todos de"Chamartin" presenta
LA ESTOCADA DE LA6lRDERE
!1ión de los blancos y sa- mingo 10 que debe s~r un bemos de contribuir con
por Jorge Negrete, G!oria Marin biendo aprovechar t a m- buen ariete: ím pdu, cara· nuestro apoyo y nuestra
y Andrés Soler
bién; eficazmente, sus ais· je &lt;sprint. y tiro. Perico, comprt.'nsíón, " aJ logro 'de
La J;Ilejor espada. de FC14ncia .al ladas incursiones ~n tierra el azul puntillista, es para e~te ferviente deseo:
servicio de una noble y román· enemiga . Y pese a ver per- nosotos el otro candidato
GUITO
tica empresa llena de peligros, forada su meta a lo.s 25 a un puesto de tanra resemociones, aventuras y lances
minutos de 'comenzado el ponsabilidad ante ,enemia espacia.
(Tolerada menores) encuentro, tras \lD nJagní- gas de lal catf&gt;gori3. Tam"
,
fico gol de "cuchara", de DOca Hermíndez, ni Mano- d
.
- ,
lUE V~S a las 715 y 1015
Falo, supo rellccionar ade- 10, nos parecen jugadorts e ,un monedero de senora C~ALa vida 'dabulosa dt e uno de Jos' cuadamente,logrando tres ,.fiC3'Ce.s para el puesto. de ,teniendo 981 ptas. y un lIayero
ro ás gran es aven ureros de to.
.
.
. d a, Y. creeSe gra t'f'
. Io eldos los tiempos
espléndIdos
go l es, a los extremo
lzqUJer
I Icara, a qll.len
CAGL10STRO
que nadie podrá poner nin .mos - es una crtencia- tregue en esta Redacción; Su
porOr~on~elles, Nancy Guild, ~ún pero.
que entr~ los p~oscritos dueña es persona modesta
Valent!ne c.ost~s~e y
No queremos decir con ,hay todé}vla materIal aproAklm TamlIoff
" . . ".vtC h a bl' e para
'
Acción arrolJaaora
_ Amores esto "que los preselecelO-'
eu b'
nr es t e
tempetuosos~FantásticaSaven- nadas h,a yanjugado mal. puest?,Claro·.uet~mpoco ts
.
A
tinas
No. Momentos tuvieron de cuestIón de pedtr peras al Sorteo 15 de julio de 1954
(Auforizada mayores) lnlen juego, inteligente
olm~, y pensar Que desde
Primer premio: 8644
SABRDOa las 10'15
exhibicionista, salpicado ~I prlm.prencuentro d~ enSegundo premio: 42123
con esos escalofriantes ti- trenamlento . va a perftlarTercer premio: 45,077
La prOducción italiana de gran ros del volante Miguel que .s e ya la futura selección.
Cuartos premios: 21.414
emoción
R
.
28
la nngontade Aguila Negra de no malograrse, ]Jtgará •. . epehmos . q u e tenemos . .098,·695 - 15 .421· 35.758
por Róssano Erazzi ~
lejos. ¡Muy lejos! Tampoco plena conflanz~ .enJos se- . y 20.396.
Gianna Canali
puede extrañarnos que no
----~-------.-Una de las ID,ás fantásticas y se juegue a la perfección
«spectaculares 'cargas de caba· ~n un primer encuentro de
.
' ,
lJerlas que ae han visto jamás
L
Sólo el amor de una mujer po- entrenamiento. os prtse~
Marca americii11a,enbuen
drá aplacarlo
leccionados,. pues, repre-:(Autorizada mayores) sen tan la flor y nata de Jo
estado de uso SE VEN'DE
Con todos los honeres y
merecimientos el Unión D
Arrecife re,c ibió anteayer,
llar mano de su capitán Felipe, el trofeo que tan brí·
lIantemecte ha ganado en
~l torneo Consolación que
desde hace unos meses se
está jugando en nuestro
estadio, Y como sí ~sos
muchachos, \ en un rasgo
de caballerosidad deportiva quisieron demostrar
la verdad patente de su indiscutible recuperación, el
domingo, contra tQdos los

(ine

¡Atención al partido
del 10. de Agosto!

TL T

PERDIDA

P
,

I

LOTERIA NA clon iL

y

------'!""
... '
MA'GMlflCO

r---------------_ 'Informes: José Diaz

PIAnO.PIANOLA

S~ntano,

José Antonio, 11

ijlRIQUl, ,DIAl BEIHERCOURT

Sociedad «EL PORVENIR»

AGENTE DE PRE.STAMOS

(San Bartolomé de Lanzarote)

Banco Hipotec:ario de España

GRAN VERBlNA

del

Se tramitan rápidamente expedientes de préstamos a largo
prll1.0 '(Da .ipotetas de fintas rústicas, urbanas, y casas en
consflU.cción
leí~ ".~stillo, 1
'eféfonos, . ~ly 109
ARRECIFE
.......
'6 _., .,0;,..
. ' .............................._ _ _~....;".,¡",_ _ _ _..;.......!

con motivo de. la tiesta de ti LA VENDl MIAH,
el próximo JUEVES DIA 22,. amenizada por
un afamado conjunto musical

TODAS LAS BEBIDAS, HELADAS

(oamuy poco dinero pasaró un rato agradable.

�MARTES,

Pági·na 5

20 DE JULIO DE 1954

BURBUJAS DE LA SEMANA
Por GUITO

Buzón del comunicante neta recorrerá ininterrum-¡ El .anatorio antituber, han paralizado noches en-

teras nuestros trabajos de
pidamente los caminos vecinales de esta isla para culo.o de Lanzarote composición e impresión.
y suponemos que, come a
someterlos a las repara·
muclaa. queja.
A raíz de la visita a nosotros, d otros muchos
ciones que se estimen necesarias, ya que el anti- nue~tra isla, en 19~O, del ciudadanos de Arrecife se
Ministro de la Goberna- le irrogarán perj uicios de
En número de 34-he- gua sistema de ptones inción, Excmo. Sr. don Bias esta índole.
mas tenido la curiosidad dividua les fijos, parece no
Pérez González, éste ma¿No podría buscársele
de anotarlas-se han reci- ha dddo el resultado ape- nifestó su interés y deseo
una
so!~~c!ón definitiva a
bido para el e Buzón del lecido.
de construir un Sanatorio
comunicante, quejas, oraSólo se está pendil'nte AntitUberculoso en Lan· estas Irecuen tes averías
les y.escritas, s. obre el des-/.de alg-ún pequeño trámite, zarote, dadas sus condi- de uno de sus motores?
agradable ruido del tubo para que la citada brigada ciones espeCIales de ais- Porqut es un mal que venimos padeciendo - salvo
de, escape deJa .nueva fá-, "comience sus operacio- lamiento.
algunas
épocas de normal
bTlca de hielo. AlgUnOSI nes" en les 200 kilóml'tros
veci,nos de la Marina no de carrpteras que perteneAhora, recien inaugura- funcionamIento - d e s d (
pudIeron "pegar ojo~' du- cenal Cabildo.
do el Hogar Canario en hace algunos años, sin que
rante toda la primera no~
Madrid, la Directiva de es- hasta ahora hayamos vüche y hubo quien ' se vÍó más .obre carretera. te Centro visitó a I señor to nada positivo.
en la necesidad de abrir
Pérez González interesán- fiesta estudiantil en el
hasta el máximo su. aparaM u c h ti s, muchisimas dose parla marcha de alCa.ino
to receptor de Radio, para quejas nOS llegan Sema-, gunosde los asuntos que
ahogar e l desagradable nalmente desde todos los afecta'n 'a la vida de las isYa parece adquirir carácter
"trac-trac", entre las dIJ1- rincones de la isla sobre las. El vocal de dicha de tr aaicion la celebración de
simpática fiesta que anualces notas de un vals de el desastroso t stado de di r e ct i va, nuestro pai- esta
mente organizan los estudianStraus~ o entre la rítmica circulación , en que se en. sanddon José Diaz San. tes la!1zaroteflos no residentes
cadencia de un bolero de cuentran algunas zonas de tana" departió largo rato en la isla, en colaboraci6n con
Machín.
. las lIamauas carreteras del con &lt;fon BIas Pérez,mani- un grupo .de juvenes ex-ebtuComprendemos la so- Estado. Nosotros, en más festándole éste su extra- diantes de Arrecife. A esta fie~­
ta, de neto carácler marinero.
brada raZÓl1 que asiste a de una ocasión, hemos tra· ñeza de que hasta el mo- se I~ ha dado el or igillal nomnuestros amables comuni- t a d o también enérgic(\- mento nada se hubiese he- bre de "Fiesta de los chalanitque •de cho 'en rela.ción con el 'pro- ti1S" y en ella no faltan nunca
' infllr- .mente
can t es pero, s€gun
. este.rasunto
1
disfraces que represenmamos en otro lugar del 111Omento,.. por ,o visto~ no metido Sanatorio. Parece curiosos
tan nuestra típica ¡ndumentalia
periódico, esta anomalía apunt,~ nInguna factible ser que: a partir de ese maJinera. El patio del Casino,
será corregida en breve soluclOn. Sabemos,no obs- momento, las gestiones se en ews di as, huele también a
plazo.
tante, que el CabildO In .. han iniciado por especial cosas del mar: redes, nasas,chahmas y salvavidaos, lográndo~
U
.. b·
..sular estudi.a Ul\El fórm. ula,' .i.nterés. delseñ.or ministro se
un armonios.o conjunto dena ur u,a que
tajante y ~ecisiva, para Y nada de particular ten· corativo
que es como ún homeburbujea
enfrentarse a este arduo dría que en url futuro pró- naje sincelO y leal a los v8lienproblema, y prometemos ximo Lat1zarote contara fes y sufridos pescadores la 0Respecto a la observa- info.rmar a nuestros Jecto- con un' amplio y moderno zaroteflos,
Este ano, que fué precedida por
ción que en la sección res respecto a la misma, establecimiento d e e s t a un verdaaelO alarde de campa"Buzón delcomunícante" eh fecha próxima.
c,lase, tan necesario en na publicit.uia, h a .revestido
d,t l pasado número hizo
Aprove"qatldo la coy un- nuestras especiales c i r- gran brillantez, habiéndose .prolongada hasta bien é~trad8 la
un ciudadano sobre el es- tura ,diremo~que un con- cunstancias.
maorugada.
tado de conservación de ductor y dueño d~ camión
luz y tiniebla.
Áctuó en dichos f.slejos el
la carretera que conduce de la zona Norte nos hace
--.;..;.~---'---quinteto musical "Sol'" que dia Las Caletas, henios re- saber lo muy descuidado
En diversas ór,asiones rige don Tomás Aguilar
C~mida en el
cibido una atenta cO.muni- Que se encuentra un sec- hemos registrado con sacación del CabndoInsular tor d~ la carret~rá genl'ral ti.~fá'.C'don elinoderno y di·
Parador Naéional
en la que se. nos hace sa- de Arrecife a Haría-des- Clente alumbrado que la
ber el preyecto que en es- pués de rebasar 'osVa" .empresa de nuestra planta La empresa d~. la fábrica de
te sentido tiene la Corpo- lles-opinando ese lectó~ eléctrica viene suministran hielo inaugurada ~n la plisada
ración de crear, una briga- que todo podía arrenlarsedó a ciertos sectores dela semana invitc)' cC)!1 u':l~~eritivo
Fo
, d d
O' l ' " . '. . .
. y almuerzo en el, P,,~aorNa{fa móvil de peones cami- con; un poco de buena vo- r,~~ a . ,)a a.slempr~ pu: cionaldeAJlecif';818s""k.udén~
dlesemos declr lo mismo, tes auto'¡daoes y perlonas reneros qúe en uná ca mio- luntad:
¡-__________- - - - - - - - - - _ Pero hoy nopod~mos me- prebentativa¡: Delegado del 00I nQ's que registrar también bierno~ don Boniraci~ YiJlaloVERA~O n ~ e s t r ~ decsagrado por ~~¿za;~~,a~~~n~~an~:!~t~rpa~~
p.sos contInuos apagones !Jo; Ayudante ,Militar de. Mari.
--:--.....;.------...:..------..:-....::..;:.,,:..::..:::.......:...=:... qué, c'l3,si a diario, y desde na, don Pedro de N~ve!án; jefe
BACHILLERATO.COMERCIO-MAGISTERIO algunas semanas, vienen de las fuer~as del AIre, don RJ,..UlT'-v
.. RA G·E ....
ERA.L
ohSf"Tvándose
pn cif'rtas
c~ldoHodJlguez;
8,1~lde.de~a
""
f"II
.
..
'
nuoad, don ftdenco
COn; se.
zonas deArr~clfe.En !'lues- flor cura, párroco de Arrecife.
Clases, en grupo o individuales, por profesores
tr(H. talleres, sin ir más le· don Loronzo AgMiar; juez de
jos, hemos sufrido las cono. primera' Instancia e Inst,rucéióD,
titulados.
'. . d . .
f ~ !lIm .. Andrés Cabrer,,;. v1ceprestI ft f o ..me ..,~ca~emial' 11 ¡ ~ecuenclas
e edes oluz
s que
re- den1é del
Cabildo,
don 'Esteban
____________
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _..:;;:cuentes cortes
(Pasa
a féptima
página)

1I I

I

·' .E
CURSILLO D
'. '

.

' .'

0

•

..

. . " ' "

�Página 6
SEL~CCION

MARTES,

20 DE JULIO DE 1954

DE ARTICULOS

De botones de Teleg.táfos, pasó a
Ledol'es .del (oyote se.· el más famoso «ba.·man» de
(Por HERMAMOEZ,de -H OIR- de Tenerife)
España
Catorce mil botellas tiene el Museo de bebidas de
Perico Chicote

Entró muy decidido en mil". Claro está que esas
la sala de lectura Era dis- novelas tienen sus lectotinguido su porte y lo res habituales y que su
adornaba con unos libros lectura, aun para los intebajo el brazo. Se acercó a lectuales, puede:constituir
Recientement¿ le ha si- porque tras aquella botela mesa donde están los también una particular di s- do concedida la medalla lla, una a una o dos a dos,
periódicos y revistas y, (1 tracción, dejando aparte de oro al Mérito en el Tra- la colección de bebidas
través de sus gafas "Tru- los problemas filosóficos 1) bajo, al famoso y conoci- propids y extrañas, nacíoman", buscó rápido entre sociólogicos_ Pero esa l~c- do "barm¡;on" Perico Chi- nales -y 'exóticas, llegaron
las publicaciones expues- tura fútil intrascendente, cote. Perico lleva traba- a sumar esta importante
taso Me dió la impresión, que es ejercido y cortina, jando desde los siete u cantidad Que hoy suponen
por su aire y empaque, de PS como el hacer pompas ocho años. Comenzó sien- esas 14.000, un total que
qu'? buscaba alguna revi!&gt;- de "jabón en la ventana del do botol'les de Telégrafos. nadie posee enel mundo.
ta técnica, o algún perió · patio: que resulta entrete- Luego, ayudante de "bar- e.""itJsiáaá~s átt IM."S~tJ
dico extranjero, de esos nido, pero que son pard man". y por fin,"barman".
En" el museo; además,
que tan bien viste hojear- hacer!as, precisamente, en Ahora Chicote pos~e el hay Qotellas que son algo
los cuando hay personas la ventana del patio; nín- único museo universal de más que continente de Jipor las inmediaciones. Pe- gún señor se aventurará bebidas, u n a estupenda eores extraños, Son, por
ro me ganó la partida; a exteriorizar tales place- "frascoteca", que contie- ejemplo, una botella - reocurrió 10 que yo no ha- res lanzaollo bombítasdes- ne, nada menos que unas ceptor de radio, cuyo tabía previsto: Tras un rá- de el balcón como saludo 14.000 botellas con etique- pón, al girar, conecta una
pido expurgo alzó en alto, a los transeúntes. Y si se tas de las más diversas emisión de música de baicon aire de triunfo, 10 que aventurara, debería ser re. p.rocedencias:vinos de Mé- le; otra, reproducción de
afanoso busCara: "La Co- "criminado, porque cada rtda, de Jerez y de Borgo- la torre Eiffel' una más en
dorniz". Cuando me rehi- cual debe guardar el pu- ña. Allí están la ginebra forma de "buÍldog"; la que
ce traté de hacer Ut! some- dor de no mostrarse 'más h?landes.a, e"l pernod fran-, contiene en el líquido unlts
ro examen psicológico del tonto de lo que es común- ce~,. el hcor de coco .de partículas de oro auténtisujeto, pero dobló mi sor- mente permitido.
TrlDldad ... No faltan DI el cas ... La más antigua del
presa el descubrir yo que
Claro está que cada uno whisky escocés, ni el kir- museo es una verdadera
que aquel fajo de libros puede leer lo que le plac~ 5ch sui~o, ni~1 vodka ru- joya: coñac francés embono era otra cosa que unos o no leer, también. Mas so. ~erlco ChIcote lo ha tellado en 1494. El general
€jemplares de publicacio- acaso por"s~obismo" más previsto todo, 10 ha busca- Mc ·Arthur le regaló a Chines infantiles y novelas que por simple "descuido" do todo y ha encontrado cote otras dos de ginebra
policíacas.
hay algunos que preten- la may?ría, lo que no quie- y de whisky.
Mucho se viene dicien- den hacer gala de susco- re deCir que ya no "queSi a Chicote le pregundo y escribiendo sobre la lecciones de Coyotes fue-pan" más botellas en l~s tan 10 que v'tle su museo,
lectura de esas novelas ra de los lindes de la intí- e~tantes de su museo, VI- contesta que no hay predonde hay un S. Holmes midad. Es como si se obs- sltad~ per todas las per- cio para él. No 10 vendeque las gana todas. Y tinaran en probar que en sona~lda~es del arte, de ría por nada del mundo.
hay quienes han tomado el mundo no quedan cosas las clenc~as, de los d.epor- Incluso porque allí guarmuy en , serio "eso" "lo serias y se encogieran de tes munalal~s que VISItan
(Pasa a última página)
que se puede leer", hasta hombro yéndose a jugar aquella capital.
ll~~arlo al e~tremo de ex- al trompo, aunqu~ jugar t.t IM."S~tJ
eDil. "Ka
hlbuse con ejemplares ba- al trompo, en algun mo"
jo el brazo con igual orgu- mento, pueda servir tam- stJta &amp;tJt~ ta
_
Uo que si llevaran una edi- bién a los mayores de eje!'Hace m ~ c h o s anos,
ción de la "Odisea" o de cicio de agilidad y destre- cuando P~rlco no era más ~e vende una casa de reciente
··La expedición de los cien za.
qu~ un Simple ayudante, construcción en las proximidatrabajó "en una fiesta di- des del Estadio de esta Ciudad.
'plomática. La organizaba
con llave en mano &lt;
-~-----------------~ en el Palace el embajador
Para informes en la Recaudabrasilefio. Al final, el proción de C,ntribuciones.
pio embajador regaló a
••
W.
los camareros unas botellas de Paraty, un aguar«Blas~stone))
diente de caña desconocido en España entonces.
Perico "tocó" a dos botellas, como sus compañe- Coche i1Ford» 8 Cilindros
ros, y camino de casa debió pensar en beberlas con en perfecto estado e inmey
jorable precio,
su familia, como acaso
harían los de-más. Sin emPara informes. Nicolás
Teléfonos, 5714 -,1948 bargo, luego se arrepintió.
I I.formes, Viera 11 CloviJ'o, 21,
Martín Cabr~ra
:J
Bebieron una. Guardó la
las-Palmas
de Gran Canaria
'
..._ _- - - - - -______
.;.;.._ _ _ _ _ otra. Y ... nació el museo,

I

Ve'
,n,dese
'"

t,"""ió.

Muy importante

Motor eléctrico
43 H P 33 K

Molino
60 cm.- 4 Molinos pais
Dos tornos centrífugos cernir harinas
Uno limpiadora grano,lnglesa.- Un tecle 2 Tn.
Cable trifásico blindado otros accesorios de
molinería

SE VENDE

�Página 7

~I

If.

MARTES,

CARNH
SOCIAl
,
,

20

DE JULIO D&amp;

1954

Él Jueve., la carrera hípica
de la Magdalena
DEL TRI-, Pedro López, den Esteban
,
11
11

MAGISTRADO
BUNAL SUPREMO
Tejera, d,on Alfonso Puch,
-Por vía aérea llegó el y don Luis Morales.
I
sábado a nuestra r, iúd¡¡d el
!~ATALICIOS. - Dió a
A las cinco de la tarde I Aparicio, quien en nom~
Ma~istrado d el Tribunal luz una niña, primero de del próximo jueves tendrá I bre de la Corporación que
Supremo, Exc:mo. Sr. don sus hijos, 1" señora es po- lugar, en el pago de Mas- preside ha otorgado un
AcaclO Charrín y Martin- sa de don Tomás Borges dache, la celebración de la premio en metálico. TamVeña_ El señor Charrín Cabrera.
gran carrera hípica de la bién han concedido otros
ha venido a La nzarote en
Magdalena, con participa- premios el Cabildo Insllviaje de turismo.
ción de los ocho caballos lar y Ayuntamiento de S.
riL DIRECTOR DEL INSya conocidos por informa- Bartolomé.
TlTUTO DE LA LAGUNA
(Vien~ oe quinta página) ciones anteriormente faci.,.--Después d~ una bre- Armas; pr ,m&lt;"r teniente de al. litadas. El jurado esiará
La expectación que reive es-tallcia en nueSlra is- calae, don ",nonio Romero; re. constituido por los como na en toda la isla Con mola ha regresado ,a Tenl'rife, presentante del Grupo dePuer- peten tes aficionados islt'- tivo de la ce lebración de
don José Miranaa; médico ños don Manuel de León, esta carrera, -es grande,
Por vía aerea, el dire.:tor tos,
oe =ianiclad ~xlerior. don Pedro
d '
del Instituto de Enseñan- Cerdeña; práLlico del puerto, don José Pío y don Carlos hasta el extremo e que se
za Media de La Lagulla y don Francisw Ortega; Ilelega· Medina, así como por UA establecerá un servicio escatedrático de Geografía e do insular de :"Ilndi~atos, aon equipo de "aparejadores" pecial de transporte para
' t orla
. d e d'IC h o C entro,
'
~aOliago Alemán; notario de
,
tril d oro L a ca rr·
e llevar aIli a los numerosos
H 11&gt;
ArrecI"',
don Alvaro Sánchez; ycronome
don Leoncio Afonso Pérez. ildmilllsuador oe Puertos Fran. ra tendrá efecto en el ca- aficionado!! yue desean ser
que Como ya dimo&amp; él ca- COS, aon Ismael V1.gara; deJe- mino vulgarmente conoci- testigos de la misma.
nocer, prepara la publiea- gaoo de Hacienda, don Jo,€' I&lt;a- dO, po'r "Cuatro ESqUinaS"¡/ L,OS c, aballos participanció n de una amplia y bien mirez; airector oel Hospital In- y de la organización se ha tes pertenecen a ocho dis_
bular, aon José Malina; inspec·
documentada Geografía tor farmacéutico municipal,aon encargado el alcalde de !intos pueblos de Lanza.
de Canarias.
Rogelio Tenorio; director ae la Tías, Jon Rafael Cedrés rote~
INGeNIERO JEFE DE LA bllcursal del Banco Hispano.
DEL~GACION
DE IN- don
Orenciodekuiz;
director
oe
'
la sucursal
la Caja
Insular
...
DUSTRIAS
de Ahorros de Gran Canaria,
(Viene
de
segundo
pagina)
-Ayer llegó a esta ca- aon Juan M.arr~ro; ¡ presiaente
pital el ingeniero-jefe de de la Gremial de Armadores. de realizar una buena obra tan sif.lc~ra demostración
- don Domingo Lo/enza; aboga·
1a D elegación de I ndustna
do a~esor oe la Gremial de Ar- se ' trata, vislió en este día de cariño y amor a la SanIlmo. señor don José Bosch madOlElS, don Eugenio Rijo; por sus mejores galas para re- tísima Virgen del Carmen.
Millares.
la razón sodal"l1ljos de~. aJe- cibir triunfalmente a NuesEl próximo domingo, a
OTR@S VIAJEROS . - d~". do~ Justo Ojed~; por la Jd' tra Señora del Carmen las seis y media d.e 1d tarzon sOCli11 ",-omernal VIgO, S.
.
'
.'
Llegó de Madrid, don Juan A.". don Vicente Alcalá; por 1" Iqu~ por prImera vez les VI' de, tenGrá lugar la .proceLasso Santana.
razon )iocial "Lloret y LJinart:s, sitaba. Las extensas caBes sión marítima que tste año
-En aVión llegaron el s, A.... don Miguel I..loret; por de General García Escá- promt:le st:r solemnísima,
sábado de Las Palmas, la la razón. social "A9uilino ter- mez Bias Cabr ra y Tene- y que visitará los barrios
nánaez, :S. A.", don Gunz110 Mo. . '
,1::
seilorita Lina MolIDa, don Jina; consignatarLs ae buqnes. , rIfe, engalanadas con pro- marineros del Lomo y Puer
los é Regue~a y esposa, don Matiils Oarcias y aon JVla· fusión de altares, bande- 10 de Naos.
don Teodoro Crespo, don nuel CilnH'jo;jefe de Telégrafos, ras V colgaduras presenAntonio Gonzál~z; jele ao;!
b'
b '11'
: .
B las ('Ja b rera, d o n J uan don
Teléfonos, don Francisco Pala- ta an un ~1 a~llslmo a~Florez, don Rafael StiI!ga, res; administrad0r de Cllrreos, pecto como Jamas se habla
ti o n Antonio Espinosa, ron. JOI!~ María López; jd~ ae registrado aquí en ningún
Por noticias que recibidon Matias Diaz, don Juan tráfico uel ilP'opue/1O de Oua - otro acto de esta clase
mos desoe Te'gulse sabeAntonio Quintana y Mr y donario
cimeta, don
funT Od a 1la po bJ"
de !a Antonio
!istaciónDiaz;
L. ostera
aClon- d e mos que en es t a VI'II a se
M-trs. Smaeck_
don Julio Davara; delejl.ado d~ este simpático y populoso han celebrado también
-De :'as Palmas llegó, Lineas AereaslbelÍa , d&lt;?n To~ barrio d~ Arrecife, en E.S- brillantes festejos en honor
en unión de su espOsél, el más. Lamamlé; secr, etallo, úel }Dontáneo y cálido home-I a la Santísi, ma, Virgen del
.
d ' M'
d
cabildo Insular. aun Agustln ' . d
..f
C
Ingentero e
lOas , o n Miranda; secretario del Ayunta- naJ~ e. ~arIno. y ervor a I a~men, con ~olemne proJorge Morales Topham.
miento, don Antonio Mancha • . la Sanltslma Virgen, aco- . cesIón y funCIón.
-A Tenerife hicieron do; abogado de /a ,e_mpresiI. don I gió su presencia con ardo-I En tll C ~~nlro amistoso
viaje las señoritas Soco- José MalJlj de ya,~; por la em- ros o entusiasmo, entre vi- de fútbol, el T~guise ven- I
.,
P'
4
presa tranSpl,rtlsla . d on hduar·
P ' I B el.h enCOut t .
ITO y 1 ar
&lt;Iu Martin(&gt;n; por la empresa tares, ap ausos, cantos y CIO ¡.jI untll/a rhl/ -2
-Han he c h o viaje a r:Onstructor éJ . rl0 1l En 'ique Diaz; rezos.
Las Palma!l, por Vid man- té Cni CO &lt;le la ernplesiI, don Oi '
V d d
.
lima, don Sllv~stre Seriat, nés Fernandez 'f director de
er a er~rnente em~cIGd
"ANTl!NA" Y co :responsaJ de n a bd esta Slnct:ra maOlfesdon Juan Manrique, on la Agencia "Cifra", don Oui i l~r- tación de fe de tedos los De un llavero, en el paseo
R a m ó n Betaucort, don mo · opham.
vecinos de la Vega.
del muelle, por don losé lenoLa procesión regresó a
rio de Paiz.
nueStra parroquia ya bien
De
un
I.ulto,conteniendo
éntrada
la
noche
y
allí,
JI
con ese sentimiento yemo- ropa, en una camioneta de la
Con .u moderna indalación de luz fluore.cente ción que babe poner en empresa .(omunidad de Transsus palabras el señor cura
portes del (entro~.
párroco de Arrecife, don
Su aperitivo y HU comida. en •••
Lorenzo Aguiar, éste ex- Rmbos objetos serán entregados
presó/S.u rendida gratitud en esta Redacción, a quienes
él todos los arrecifeños por
acrediten ser sus dueños.

Mucha expectación en tl)da' la isla

Burbujas de Ia...

Solemnes cultos en honor de

El (,armeo,en T·
egulse'

HALLAZGOS

BAR-RESTAURANU

UfI Refugio

TODOS LOS OlAS, EXQUISITOS PLATOS EN SUS MINUTAS

((EL REf:UGIO» - El I»ar de moda

�Página 8

Depósito. de

MARTES, 20 DE

L t+LI e+++

COmDU' ID

(Viene de primera página)

JULIO DE 1!)54

COSAS DE LA VIDA

Un español muelte en Norteamérica a los 90 años de edad

producto. a tan bajo pre-I aprovisionamiento con que
cio, como Lanzarote.
Arrecife contará en su díaÍ'
-En primer lugarJa
- En caso de que el
mercado responda ¿existe flota con ba~e en el' Arla posibilidad de amplia- chipiélago y, en esp~cíal
ción de la fáurica?
la de Lanzarcte. Arrecife
-Tenemos ya en nues- podrá ofrecer sus productro poder la autorización tos a igual precio que
oficial para el montaje de cualquier puerto canario
una industria similar, con peninsular, y hasta extran~
idéntica capacidad de pro- jero.
ducción.
Luego, los barcos anda-¿Y respecto al estd- luces, levantinos y galJeblecimiento de depósitos ~os que se desplazan a los
de gas-oH';.
caladeros ca!!ario . africa-Desde hace a l.g ú n nos, muy t:ercanos a este
tiempo hemos esfipulado puerto y. sobre todo los
un convenio con la Com- p e s q ueros peninsul~rt!s
pañíaEspañola de Petró- que operan en zona de Caleos (Refinería de Teneri- bo Blanco, o similar, en
fe), quien nos viene facili- cuya ruta está estratégitando cupos de combustí- camente situado el puerto
ble para sqministro a pes- de Arrecife.
queras. De momento nos
Los señores Betancort y
hemos visto en la necesi- CoI.l nos hablaron de otras
dad de realizar el abaste- cosas muy interesantes con
cimiento por medio de bi- respecto al futuro de nuesdones- recono~emos que tra vida portuaria,' pero
~I sistema es antic'Jado, hubimos de cerrar definiincómodo y antieconómÍ.- tivélmente el block de naco para nosotros-, pero tas, muy a pesar nuestro,
no obstante, hemos ofreci-! porque ni ellos, ni yo, podo precios de cotización díamos disponer de más
más bajos que en la Pe. tiempo. y, de improviso,
nínsula, aunque con las casi a bocajarro, le formudesventajas que ~ste pri- lamos nuestra última premitivo método representa. gunfa:
- y los depósitos pro·
-¿Ese dichoso tubito de
piamente dicho!&gt; ¿cuándo escape de la fábrica va a
serán iNstalados?
seguir así eternamente?
- Ya obra en nuestro
-Créenos que htmos
poder la confección del sido· los primeros en laproyecto, debido al inge- mentar tan desagradable
niero de la empresa señor contratiempo, pero las coCariÚs, para el montaje de sas no han salido a ]a mempdernosdepósitos ceno dida de nuestros buenos
trajes junto al lugar que deseos. El tubo subterráhoy ocupa la fábrica de neo, silencioso, ha sido
hielo. Habrás visto las o- embarcado ya y esperabras de relleno que allí se mos su llegada de un dia
están realizando. Salame n- a otro.
te estamos pendientes de . Hilsta aquí lai dtc1araobtener la tubería espe- ciones de don Juan Beclal, que una estos depó- fancort y don Eduardo ColI;
sitos con las bocas de dos I¡mzaroteños de pura
aprovisionamiento que se- cepa: para los que no cuenrán instaladas en el mue- tan obstá('ulos e in He. Ccmo estas tuberias conveniencias en el comson de Drocedencia ale- plica do mundo de los nemana y 'existe un rigurosí- gocios. Y es que cuando
stmo turno p~ra servirlas, se saben conjugar tan manos -resulta absolutamente ravillosamf'nte esas d o s
imposible adelantarte la grandes virtudes humanas
fecha d e llegada, pero, que son la inteligencia y
confiamos en que no hemos el trabajo, nadie puede
ce esperar mucho tiempo. fracasar en la vida.
GUITO

(Viene de primera pá2ÍJla)
Premio especial. dotado
con 750 ptas. para un te!Da . e&lt;:pecíficamente lanzaroteño.
Primer premio: Copa donada por el Excmo. Cabil.
do Insular de Lanzarote.
Segundo y tercer premios: dotados con un troFUMAnDO
feoartistico.
El p!a o de d "ó d

se
tamente con este completo "stock" de material de

22 del mismo mes.

Desempeñó 111 oficios y no llegó a hacer fortuna
El "Diario de Las Par-, jemplar trabajador q u e
masl. publica un reportaje nunca tuvo el menor roce
fechado en Nueva York en con los agentes de la poliel que da cuenta del recien· cia. Hablaba perfectament~ fallecimiento en el hos- te el inglés y, como adepItal "Lebanon Cedars",de más era rubio, de ojos azuLas Angeles, del · súbdito les y alta estatura cualespañol, naciona'Jiiado en I quiera podía conf~ndirlo
Norteamérica, }osé Pérez con un auténtico indígena
Luna, de 90 anos de edad, norteamericano; pero fué
nacido en Oviedo. El señor un español de pura cepa
Luna salió de la capital as- recordando frecuentemen=
turiana cuando sólo canta- te con cariño a su país naba 17 años, después de tal,para el que siempre
perder a sus padres, des- tuvo palabras de sincero
embarcando en N u e v a y elogio. Según testimonio
York con u,o bulto de ropa de personas que estuviey 25 pesetas por todo ca- ron presentes en el mo"
pita!. Durante su larga es· mento de su fallecimiento
tancia en. diversas ciuda- el señor Luna murió pro~
des amerIcanas desempe- nunciando el nombre de
ñó 121 oficios' -según ahr España.
mación publicada por un
diario de habla hispanaempelzando por vender cigarri los en los cafés; lue(Viene de sexta página)
go fué bauendero, guar-

De botones...

dia municipal, conductor
de tranvías, vendedor de
pescado,deteclíve privado,
ferretero, traductor ,de español. fabricante de conservas, huevero, reportero
deportivo, y otras muchas
cosas más. En los últimos
años de su existencia vivió de las rentas que le
proporcionaban un comer('io de comestibles de su
~ropiedad. A pesar de los
numerosísimos oficios que
desempeñó no llegó a ser
jamás 10· que se llama un
hombre rico, pero fué, en
cambio, un honrado y e-

p.rlmer SI'
a on ...

da el más popular "barman" del mundo un libro
de visitantes de hOFlor,que
es una rara colección de
autógrafos de personalidades de renombre internacional. Alli han firmado
mientras - paradoja -tomaban simplemente una
copa de vino español, el
rey Pedro de Yugoslavia
y Ava Gardner, Rita Hayworth y el dortor Flemiog,
Henry Ford 11 y Josefina
Baker, Di Stéfano y el Litri...
Para Chicote, que recibe ahora la medalla de
oro del Trabajo, inmediatamente después de haberle sido concedida por
el ministro de Asui1tos Exterior~s la encomienda ne
la Orrlen del Mérito CIvil,
el lema que leha llevaJo
a esta cumbre es, sencillamente, éste: "Trabajar,trabaj1'!r y trabajar .....

Ilcumbrell
b~S~tif!~la; ~~~qJi~~~~ Lea ¡AnTEnA' ~~[~~r~:r~,:r!g~:;~íi ~1 tendrá
derecho a sus regalos
Salan sera Inaugurado el

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="501">
              <text>Antena nº068 20/07/1954</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="502">
              <text>Periódico Antena nº068 de fecha 20/07/1954</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
