<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="15" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/15?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-13T22:20:36+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="15">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/7091edf2d37564e7fdc98088bf9a76ea.pdf</src>
      <authentication>b184c818467944ba60283ee7a458ccb8</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="59">
                  <text>Arrecife soluciona su problema

de abastecimiento de agua ••
La tubería de conducción, de catorce
mil metros de longitud, terminará •
tenderse en la próxima semana.
Cerca de tre. millone. y I'.~ulio de pe.e==5=E=M=A=N=A.=i{=IO=-========~====== tal han importado
la. ol.ra••
M'10 - Arrecife de Lanzarote. 2 de lunio de 1953 -Redacción y Administración: Hermanos Zerolo. 7- Apartado,32 Aio I
El día de la próxima semana - aun no sabemos
cuál será -en que las tuberías de conducción de
Famara lleguen a Arrecife,
ha de constituir fecha señaladisima en la vida de
nuestra ciudad ya quegracias al Ministerio de Obras
P9blicas, que ha aportado
el75 por ciento del dinero,
y al Cabildo Insular, que
ha facilitado el 25 por cientó restante y ha ejecuta·
do las obras, Arrecife se
verá definitivamente liberada del eterno problema
de su abastecimiento de
aguas
Para informar debidamente a nuestros lectores
sobre el alcance de tan importantes obras hemos so ·
licitado una entrevista con
el presidente de la Corporación, don Francisco Ma·
tallana Cabrera, quien con
toda amabilidad ha accedido a nuestro ruego.
-¿Cuándo tomó cuerpo
esta idea del abastecimiento de aguas de Arrecife?
-En 194(¡.. A raíz de la
visita a es~~~
" la del Ministro de Obri\ Públicas. Las
autoridades' insulares de
entonces expusieron detalIadamenteal Sr. Fernández Ladreda la nect&gt;sidad
urgente de remediar esta

precaria situación en ma- condiciones de afrontar trabajan ene) lugar dtl
teria de abastecimiento de económicamente la em- alumbramiento?
,-Una de 950metros,coD
aguas. El Ministro, hacién- presa?
-Existían, no cabt du- dirección a la ermita de las
dose cargo de la gravedad
del ¡&gt;roblema, prometió es- da, rie~gos y exposiciones. Nieves y otra de 450; que
tudiarlo y resolverlo con Pero no se dudó un mo- partiendo de la anterior,
todo cariño. Y así, el 28 de mento en afrontarlos ante se dírige hada 'las peñal
enero de 1947, se publicó lo mucho que esto sígnifi- del Chaches, punto más aluna orden en el B. O. del eaba para la isla. Yen ver- to de la isla. En el ~ruce
Estado sacando a subastll dad que estamos satisfe- de ambas galerias hemQs
las obras, por un totaf de chísimos de haberlo reali- abíuto un pozo de ventí1864997'32 Ptas.Este con- zado pues los resultados lación de 70 metros de procurso re'Sultó desierto así no han podido ser más ha-, fundidad.
como otro posterior anun- lagüeños.
-¿Tendría la amabilidad
ciado en el B. O . del 16 de
-¿Cuántas galerías se
(Pua a última piliaa)
junio del mismo añoLascon
dicioneseconómicas parecía9 no interesar a. ~as em- .
presas de construcCión. El
Ministro, sin embargo, en [
su afán de llevar el asunto
a féliz término, mo~ific6 el
Ocuparci el actual edificio de' Ca;¡no.
presupuesto elevantlolo
'
..
hasta los 3.494.351 '85 Ptas.
Nuestro estimado cola- Obispo de esta diócesis aPero, ni aun así, las con di- borador Fidel Roca, co- cogió bien la idea de que
ciones interesaron a las rresponsal del "Diario de ese inmueble, y~
.. ra 101
empresas rematadoras.
Las Palmas" en esta ciu- arrecifeños vinct,llllo a su
-Fué entotices cuando dad, ha interviuvado, par~ Sociedad princi~a va
el Cabildo decidió acudir a dicho periódico, al Supe- que la primera ' subasta
la subasta...
rior de los Salesianos de quedó desierta, fuese ad- En efecto. Viendo el Gran Canaria R. P. Angel judicada a la i~5tituci6n
cariz que las cosas iban to- Caballero López.
. salesiana-a la que debemando, la Corporación,por
Transcribimos, por con- ría ir el producto de la venunanimidad, decidió hacer- siderarlo de interés, una ta si se hubíese rulizadose cargo de las obras, por parte de su reportaje:
con miras al estableciel sisteme, de subasta, el
cPude sostener una gra- miento de una casa de esa
2 de diciembre de 1948, ta conversación con el Su- congregación en Arrecife.
siendo el Cabildo el únicQ, perlor de los Salesíanos de
El amabilísimo Padre
que a6'ldió a la misma.
Las Palmas y por él supe Caballero me informó so-¿Estaba el Cabildo en que el Ilustrfaimo señor
(Pa. . . Qpti•• , ....)

LOS sal·
·
fundar: una
eSlanos piensan
tscueIat[1ementaId!
e IlDrend·ICes.

�ANTENA

(Mejoras en el servi- Del~gación del
cio marítimo interhbierno
R~lad'ón de donativos
insular1-.
entregados para la lu cha

CARTAS AL DIRECTOR

SOBRE LA CAMPANA DE cort, llamándole mucho la
atención el obje.to sagrado.
TIAS
Sr. Director de " ANTE- El Sr.Díaz Suárez examinó
NA" Arrecife
detenidamente la campana
En esta cipdad circulan antitu.berculosa.
Muy Sr.mío:Ruego a Vd . percatándose del valor hisru !.!1!t~ !\ d~~w. e la ,ColY AA1 NQr A DE LA REDAC· la publicación de estas lío tórico de la misma al ver
ñÍéi'"l'-ras m ro'rterrári'e'a , tfb CI(}N: Gustosamente rer- neas en el Semanario de la fecha que tenía inscrita.
ne en \?royecto: mejorar tífic~mos los. errores tipo· su digna dirección, agra- Inmediatamente rogó al
10 ~M~HtQ~m ¡fttti mo(iri-' g,r~f~cos sufr,ldos en la re- deciéndoselo de antema- dueño del taller aplazase
termsulares con la incor· la clOn ant erIOr en la que no.
la fundición mientras él dapOI1l-,iQQ, ~ e las motQnaves figurab~n los ~eñores "Llo·
En el "Diario de Las ba conocimiento del asun"Cilq~8d ;de Geuta" y " Ciu- ret y LImares co~ 500 pe- Palma,," he leído en estos to.
dad!'d e Algeciras" .
se,tas y don FrancIsco Pa· días varios escritos sobre
.$Pnqu~1~ ~'fa no:.p~sa rrllla, Rodngu.ez con 25, la campana de la ermita
Fué entonces cuando se
det ' s impre
'fa ' 'nolí- e.úando en realtdad las can- de San Anto~io, de Tías. puso en con lacto con el
cia' l!a, ~.idp ~f y, pJen~ ~.~o~ 11?a~eS eran 3.500 y60¡res- . Con. la mas sana de las abogado arrecífeño don
gi8ii:\th H:iatU.r01~ télllen.:í: ,p~crlyaqlente . .
mtenclOnes y llevado so· Eugenio Rijo, investigadose la seguridad de que
Suma·,anterlOr 32044.00 lamente del deseo de "po~ dor histórico, dándole
por el ~kga,~~,!Ae ~~~ Ptas.
..
.
ner las cosas en su p~nto" cuenta del hecho , que se
Compañf~en~ftna'rias ;dbn
lv!es~ petJtort~ .del cme -sin que con ello deje de iba a consumar. Lo que
Atilio Ley, hombre de Atl.?ntJda~ pre.sldlda ~&lt;?r reconocer la bonísima in- ocurrió después, ya es sagra~ mty:~et,e~cla y.....íf.c tivi· dqna"Marla LUIsa, d~ Palz t~nción de nu~~tr~s Auto- bido. Avisadas las autoridcr6-yPrlfflltidó 'c'o notedot deylll~lobos, 96~.30, mesa rtdades EclesVlshcas, al dades insulares éstas se
dI( J~s" ~~~.idade~ ", ii'!iti~ petltorl~ ~el CabIldo }ns~- velar por la cons.e~vación persona~on en el f!'lller ~e
mas 'd'e 'Ia's ¡filas menbJ'esi lar p1'esl?lda por dona PI- de sus tesoros relIgIosos y referencia para ImpedIr
s 't14:a,jt ,tl~ g~st1on~, ¡p er lal H~rnandez de Ma.tall~· la mejor voluntad de Fidel l que el hecho se consumacesarias para que estas na, ~~00.30; mesa petttorl.a Roca, correspon~al del ano se
mejolifls sean il prónto, una presIdIda P?r?,,' ona Carl- tedicho diario, ~l poner el
realidad.
dad ' ~onzalez ' , : de ~ Coll, hecho en conoclmlPnto de
Espero que con esta no~~~~~m~~~~~~~~~I!~m~~~~~m~~~~~m 523.1(},- mesa petJtorla pre· las autoridades insulares-· ta aclaratoria las cosas han
L sidida por doña Leonor he de citar el caso tal y de quedar en su punto. De
" Medina de .Rijo; 727.~O; como ocurrió por estar todas formas, alegrémo~nLOGO
por postula.clOnes calleJe- p~rfectamenteenterado del nos, que de una u otra maGtU
, 1ft
"
ras,3 .766.35, don Leopoldo 1l11SmO,
nera, se haya salvado el
q~e¡ I ~~(: u'ná ~ubli'cación:; ~íaz Suárez' ,25; dollFran- Ba ~ t,antes días antes de .q~e objeto en cuestión que es
~¡J :'_t¡ , , : ' : b
' ' ''«6'
f'CISCO MataUana Cabrera, el hechofues,e del domlnto lO que a todos, al fin y al
CODlpWljUI':~ s~ r.e , ~o ra ICI 200; don ' Claudio Toledo público, por el "Diario de cabo, nos interesa.
d, ,(aAQrLCI.·,
"
Borges, 15; don Manuel Las 'Palmas", el vecino de
Reiterando mi agrade.
-j)espuésidealgullos'dias, Ce:rviño , FerríI!, 50; don esta Ciudad don Ginés cimiento queda de V. affd~~f¡tarieia " en ' nueslra 'isla Djego :Viera , 15; funciona- Diaz Suárez. pasó 'por el mo. s. s.
regr6ó a' Santa Cruz de rios de Puerto Franco, 100; taller de don Miguel BetanUN
Ttrtetife ~' ~1 ;jovenprofesor don
'Andrés Hernández ' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
_ VECINO
_ __
y · .gttó10go ' don Telesforo Santana, 15; don Plácido
Cabrera Marrero, 25; perBravo.
Sú ivísita a Lanzsrote ha s;o nal de la Guardia Civil, Edadio de ,Arrecife
tenid4t ,por , objeto el reali- 50; · señora viúdade don
,
,
'
zar aquí una serie de estu- César Cabrera, 100; don
. Ju eves, 4 a las 445,
Horario ele acto.
dios ~~o~" .íi,~pJoJie q~!os J?.~ItJin~g.\!.~láz.quez Cab,re ' Q.~lDto enc~entro del torneo (onlola. Horario de actos que
y n.1tfl1e.91~lij ~arCJ ¡fJ' fáJU25;dJ.l{ l~d ( t, López J:lon en dIsputa de unhofeo donado con motivo de la festivi,·(jeo, gr~fía de ,C ánar~p s" Socas, 50;.dqn,Antonio L,?",
por la tasa 'Osborne'
dad del Santísimo Corpus
que..,~~ ~yi\t?q!le ~;; pu9\~c,ar f~pt&amp;,. ";Qumla~a, ;2]i" ,dona
A
Christi tendrán lugar el
p.j~~tI dilfEdición'es M8rgiri¡ta' Mlirtín~.. M_a'rtín, "
•
próximo jueves.
o

ritmar

f
REGRESO A;UHERIE E
.sruOR'·'B
' RAVO
o

"
'9

(ORPUS

,¡

I

~,y , ~!rr?C
(~~, ~frJfa! ~~,'n~, s' ~,h~o~ 5,~:~rAt4t;:,~
, r5~
: IGé8'~id~des~ ': d~ ( l~ '!~la: ,
(continuará)
p~ma~cHm90 ' ,

tamb'l enl

U D

CHRISTI

·f"

rree. e

C. ,D, T egu he

re~~~~,7 :n a I~as p1~~r~~~~!

Domingo, 7 a la. 4 1 45, de San Ginés. A las 11 y

Sntoencúentro del toneo (onsolación media solemne función religiosa.A continuación tenlstas' Sa~~at~~
• .,
"
U
drá lugar la procesión del
Al 'l legar Íí! TeneriIe ) el , :.Estantería : de ,'¡'iga seleccionada
T
Santísimo Sacramento que
señor:' BravOha ;hechó desuperi~r,
••
recorrerá las calles de Otichiraciond
aiJaPritlS'a'
de
'
lía Díaz, León y Castillo,
' JI '
'l 1 fn :.:Ia(or.es•...,. LelÍp y CDII~IIo. Z6.- ARRUlfE '
•,- - - aqutt acap ta , anH'e':Uan~
c:¡:
.:I
G eneral Goded, Cabrera
dOHla ' inmejorable hnpre- ', I
-~
"io. ".ot~ico Tavío, plaza d ~ Calvo Sosióo '. Cfbtenidh en ' su ;viaje
F~lO~
telo, artillero~ I sguerras,
a l;ariz'drot~asícom0 agra• ' d ' , 6· f '
~ 11 Y
Avenida del G~ral Frandttien~() a~ue.str~, ~abil- :en faJar , o, Inorma
León y Ca.!illo, 47 co, León y Car lo, Castro
délnS'rl}a'r; la ,tnvltaClbnqu~PLATA
y plaza de Las almas.

~nos [dftU!.':~n Graciosa eSE '

' "

t d
I'cCD· D, Juven
I
9
orre ave a

veNDE '

R. PfREl' nAYARRO

á
"c,stu

AJ&lt;E ••

mENESES -

~!:i, ~:.o:}~~i!~á~ ,~r:;~ 'R
' "a'd'10
.: ""B''I'R
:'T' RA'
,,' N"

!na
,e
lalmpol'tancI8 'de la obra '
el} pr~paNci6n.

',

Para suscripciones y anunciosl
en ANTENA
Hermanos lerolo, 1

BOLETO
fEDERACION
"
Humero premiado,

552

�ANTENA

Página '3

es
Po~

Los hay que no creen ~n dea ... pero faltaba Lanzael flechazo 0 primera vista: rote. isla del mar Atlante,
yo tampoco.
y ya trozo de mi corazón.
Los hay que creen en el Quizá parezca vanidad el
fiechazo a primera vista:yo que un forastero en esta
también.
tierra adopte su · nombre
Esto, que puede parecer como bandera. pero ... creo
un absurdo, un creer y no en el flechazo a primera
creer, tiene una explica- vista.
ción lógica y natural que
La tierra lanzaroteña pa·
voy a eXponer en las pre- rece. a la primera mirada,
sentes líneas de acuerdo seca, hosca, bravía. pero
con mi criterio personal.
en sus entrañas es dulce
Que no crea. quien lea como las uvas de la Ge·
esto, que voy a desarrollar ria. Se asemrj.1 a una ·muun artículo sobre el amor jer que quiere aparentar
tal como 10 interpretamos rudeza y guarda en el foncomunmente todos
los do de su alma inagotables
h u m a n o s; r o m a n ti· tesoros de ternura. Poco a
cismo y ardor, locura y poco n os va envolviendo
paz ... No; nada de eso, voy entre las r edes de sus ena hablar de otro amor que cantos y poco a poco se
es a la vez .terrenal y celes- la quiere más y más, de tal
tial: el amor a la tierra a forma, que yo, que no creo
la que se quiere como ma-I en el f1erhazo a simple
dre, esposa. novia y her· vista, la he aprendido a
mar.a y a la que se da to- querer como cosa propia,
do cuanto somos con ale- como el que se va enamo·
gría. Si; a ese amor vaya randa paulatinamente de
referirme, poniendo en ello una mujer al descubrir su
todo mi corazón y todo mi bondad y su dulzura.
sentimiento;esperando que
Aquí queda explicada,
haga eco en otros corazo- pues, la diferencia de opines y sentimientos que co- niones que exponía al prinmulguen con los mios en cipio. Creo que a simple
esta dicha de amar un tro- vista se puede uno seducir
zo de tierra con tedas las por el encanto que emana
fuerzas de su alma.
de esta tierra. y creo asi. He visitado algunas, na- mismo que si no fuera así,
cionales y extranjeras, y poco a poco se iría enamome he ido compenetrando rando de ella para siempre
más o menos con la forma
La considero como un
de sus habitantes.
remanso de paz en mi exisTierras ricas, ubérrimas; tencia, y si los avatares de
tierras pobres. áridas; tie· la vida me hicieran marrras eminentemente indus- char de ella algún día,guartriales y tierras profunda- daría su aroma, rudo y dulmente agrícolas...
ce. como un recuerdo peCiudades, campos, al- renne dentro de mí.

Agua mineral AGAHE
Distribuidor mAHUIl GUfRRA

I

Comestible. fino.

IManuel

Cabrera Sosa

~~~~~~~~~~~~~~~n~~~~

IERTRln RADUO

111

LA MARCA CUYA CALIDAD SE IMPONE
Receptor~~aro caches - Receptares para baterías. Receptores paro
cualquier clllse de corriente.
UH AAO'\\'!)E GARAHTlA JOTAL-GRAnDU fACILIDADES DE PAGOSORTEOS mEnSUAUS DE AmORTlUCIOn.
Agente exclusivo para lanzarate y fuertevenfura. 'UNun NIEYES DRAMAS
Marina, 9 -

PU~RTO

Par mAHUIl Plm DI LA BARRIDA

RAFAEL ANGEL DOMINGUEZ

CABRAS - Canalejas, 30 - ARRECIFE

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

Dlas pasados, a lo largo de
esas sabrosas charlas intrascendentes. se me preguntó que desde cuándo conocia Lanzarote.
Tras un b;eve cómputo. cité el
afio: 1.948; y el mes: Junio.
Surgió. entonces. el tema general de las impresiones con
que la isla nos obsequia. y. dentro de la observación. rectifiqué
Ia fecha de mi primer contacto
con la isla .... porque yo había
"visto·'Lanzarote bastante tjem·
po antes del sefialado.
Fué. aproximadamente. por
el afio 30 y en Santa Cruz de
La Palma-la ciudad bienama da-lObre la cubierta de un pai·
lebot fondeado en las aguas de
su bahía.
11 afio. como he sefialado. es
Impreciso; el mesy el dia, más
imprecisos,aún. En realidacl, no
puedo hablar de fechas. sino de
época.
Esa época era la de la nifiez
que despierta a la realidad de
las cosas y de los conceplos
-donde apenas exihten adjetivos-cuanllO laia infar.tiles a·
mlgos y yo comenzábamos - a
aprender en los libros de la Vida-para ya nunca acabar de
aprender ni en la Vida ni en los
Jibros--que el mundo era más
grande que nuestra propia isla,
y que los hombres y las cosas
no eran • . precisamente. como
nos lo habian pintado en los
cuentos o los creara nueslra incipiente imaginación.
Casi todas las tardes, después del Colegio. marchábamos
en reducido grupo a dar un cor~
to paseo por el muelle. Con frecuencia habla algún velero en
e l puerto: unas veces. fondeado
hacia el centro de la rada; otras
-y esto era para nosotros lo
mejor, lo deseado - atracado
cerca de la "segunda meseta".
La hora de nuestros paseos
coincidía con la de la comida
enel velero.cuya escena contem
piábamos desde lo alto con una
de esas tlpicas sensaciones in·
definibles de la edad. mezcla
de deseo y temor. au.nque con
mayor dosis de aquél.
En una de esas t r?es nos
encontramos y "descubnmos" a
Lanzarote. al enterarnos de q~e
ése era el nombre de la olra ISla, de la que eran aqu~lIos
hombres y barcos. A partir de
entonces. a cada nueva visita.
más se p~rfila?a ~anzarote en
n u." siras ImagmaclOnes '! tOlT' ó
aSIento en nuestres mlcrocos·
mas.
Se nos fué haciendo algo
cada vez más conocido. más
nuestro. porque, con la frecu .. ncia. de nuestros pas pos acabamaS' saltando del muelle al barCOy; en el barco- en cada bar
co de aquellos-hadamos corro
con los marineros de toslada
piel. de camisolas de franela roja. de calzones y blusas de remendado mahón-cada remien·
do. una tonalidad de azul-de
pies siempre desca lzos y deformes .... y de la pipa. del virginio
o la mascada en la boca.
Nuestra actudcióa a bordQ

fué. primero. d~ extáticos oyentes, oidores de un sin fin de cosas y expresiones que no entendiamos.
Después nos fuimos convirtiendo en espectadores inquietos y preguntones-nos hicieran
caso o no Jos marineros-que,
por otra parte nos solían conslderar bastante... tal vez parque. a su vez. constituyésemos
un espectáculo para e1l08. movidas de ese afán comprobador
de la existencia de los objetos
mediante su palpación. y de las
"lturas mediante su ascensión.
Y. más tarde. casi tomando parte en sus conversaciones. en las
que se hablaba de su isla-"Lanzarote--convertlda t'n rincones
y evocaci~ne8 de Arrecife y
ruerto ae Naos; de balandras,
de pescas y contriltas; de mujeres y borracheras; de otros hombres. marineros como ellos.
Siempre hablaban de esos te
mas. Nos dimos cuenta. pronto.
que para ellos no existian 108
demás. o, si existlan. eran completamente secundarios.
Arrecife y Puerto de Naos,
la isla entera. nos sonaban, salid os de sus labios. con la misma afioranza y con el mismo
deseo lon que. se pronunciara el
nombre de un cariño muy tierno
y lejano, de una pasión grande
de un deseo muy intenso.Hablaban de la isla como sallan hacerIo. alguna vez. de una mujer excepcional por todos conocida y deseada ..
De entonct's data. ciertamente. mi primera "visión" de la isla. Una visión. desde entonces
inicial. original. IItrayente. plena de color e intensidad en sus
distintas manifestadones De algo dominador y, la vez. dominado por el mar ... que eso.en esencia. es Lanzuole.para mi. antes
de haberla visto y después de
haber tenido gratísimas oportunidades de pisar su suelo.
Cuando fui a ella en el afio
48. apellas tenia conocimiento
de sus estupendos. de sus formidables motivos "turísticos".
Sin embargo. me llevaba la mejor música de fondo para su
contemplación y comprt'nsión.
Me pasó lo contrario del que ha
vi ,to. dn la menor referencia.
una magnífica representación
teatral en un idioma que no en"
tiende.
La verdad es que cuando yo
fuí a Lanzarote por primera vez
- antes habia ido Lanzarote a
mi. en Santa Cruz de La Palma-ya le llevaba un poco de
amor en mi equipaje sentimental. Y con un poco de amor.-el
amor es si ~ mpre el gran secreto-·apenas hay nada que se resista a nuestro enten dimiento. ni
voluntades que no se rindan a
lo que se nos muestre o se nos
ofnmde

I

~";';;''''''_---_._--­

Vda. de Agustín Miranda Topham
Efecto, nayale,. ferretería

León y ("stillo, 14

�A N T EN A

Página 4

En un partido, ,in vi,to,idad, Torrelavega
y Puntilla empatan a un tanto.
¡Hurra, Tenerife!
Fonte., el mejor de lo. veintidós
Un partido grisysin emo- todos considerábamos el
c.ión, deslucido'.pqr el vien~ tanto seguro.
"t ar. desai'ro-.
E. I empate 11 ega mas
to-durante cuyo
110 hubo más peloteo insul- de , por mediación de Lóso que verdadero fútbol, pez. Torres que está jugansalvo en el último cuarto do muy'por bajo de sus
de hora-'-fué el que, nos po si bi Iida d es, d eja eI b abrindaron el Torrelaveg~ y Ión para que depeje Marel Puntilla el último do- cialj éste tiene un momenlo de indecisión y López
mingo.
Saca er1'orr.~vega cor- mete la bota introduciendo
tanda F9ntes Rl\iy bien {a el esfético en la red 'pese a
arrancada &gt; de' :M.ár'quez '{la buená estirada de Heradurantt ' bieves minutos cIio.
ataca'elPuritillacón brío, ' Seguidamente Valido es
&lt;'~o
·-~·c·' e' rca
' de "la, . de - zancall¡'deado
delltro
11 eg~"
, &gt; '. ...
.
., ' del
ma(caCióód'e,.Quesada.
áre¡J del Torrelavega y Co·
'fiJofardatr ;l o$, bla.ncos rujo pierde la oportunidad
en reaCcionafy se'i'egistra de desempatar, tirando el
una bU~t:l~; iugada de JIo- penalty mansamente a las
yos que pasa adelantado manos de Quesada.
.
al extremO perdiendo NeA.contin.uación reaCClOgrín una gran op?~t~nidad na el P~nhl1a y se lanza a
al recoger ~1 serVICIO mal. una arrolladora y alocada
Y lanzar un tiro alocado ofensiva, 'tue es. neutrali·
que sale fuéra.
zada por el buen Jueg~ de,Hay a continuación va- sarrollado por Manollto y
rias jugadas en el centro Rafael. HJcia finales del
del terreno notándose cier- partido la ofensiva azul refa presión en el Torrelave- crudece y el no marcar se
ga, más codicioso que el debe sólo a la mala suerte
Puntilla, pero sin qUi sus y a que Marcial, que pp.rarrancadas tengan declivi- mutó con Cedrés, jugó tan
dad a pesar de que la de- mal de extremo como 10
fcnsaazul se nota franca- había hecho de defensa,
mente en mala tarde.
. Schwartz no estuvo a la
Ei 'primer gol del Punti· altura de sus compañeros
11a. es realizado así. Fontes de línea y a Perico, Corujo
despeja profundo al cen- y Valido se bastaban a sutrC)·: del terreno, recoge la jetarlos la defensa merenpelQta Perico y la corre gue.
acosado
por Manolitoj
Por el Torrelavega el
Valido con mejor sprint mejor fué Hoyos, muy breque el primero se .adelan- gador y voluntarioso, bajó
fa 'y aprovechando que el mucho, cortó como un medefensa central se entretie- dio y pasó sabíamente.MaDe con Peri&lt;:o, se lanza so- nolito y Rafael le siguie10 hasta dentro del área en ron; cortaron muy bien y
rapidfsima internada lo- despejaron mejor, Ginés
grando bajo y templado el dejó bastante suelto a su
único tanto del equipo azul interior pero dió buenos
La segunda parte co- servicios. Márquez, demamienza con las mismas ca- siado individualista, tuvo
racteristicas que terminó la una tarde gris, neutralizaotra, con dominio blanco . do por Fontes , Reina todo
4P mejor de ella fué una voluntad pero aún no es
gran parada de Heraclio jugador y los demás absoque, batido y'ante el fallo lutamenfe apagados.
de,Marcial, desde el mismo
Por el Puntilla el mejor
stlelo en escorzo inverosi- Fontes. El pequeño ala
Jt!jl, agarra el balón en la azul fué el mejor de los
aiiea de gol, cuando ya yeintidos¡ secó a Márquez,
-'¡ . ,

&gt;

Quiniela del domingo

acudió a la defensa y a la
delantera y fué bregador
incansable seguro y eficaz Resultados 1 ero tiempo
toda la tarde. Tito abusan- Coruña - Hércules,
2
d d l d 'bl'
d'
Celta - A.Tetuán
1
o e Jeromo
e 1'1 mg·, pero IS- Salamanca.C. Leonesa 2
creto.
mal, tratando de driblar en la defensa; Sestao - Torrelavega x
Torres flojo y pesado; Va- C. Sotelo - Córdoba
1
I' d C
.
P'
b'
E. de Táni!er-Levante x
1 o,
oruJo y enco, len Tene". ife _ Orl'huela
1
a ratos; Schwartz, apático,
y Marcial, mal, con un ex~inal ~el partido
ceso de entrenamiento que Coruna - Herc~les
2
está pidiendo un descanso.' Celta - A. Tetuan
1
De los porteros, Quesa- I ~alamanca.c. Leonesa 2
da, no tuvo ocasión de lu- Ses tao· Torr~lavega 1
cirse y Herac1io aun no es- C. Sote~o - Cardaba
1
tá «cuajado. para esta c1a~ E. de !anger~Levante 1
se de partidos.
Tenerlfe - Orlhuela
1
El arbitraje regular. E I S r. ~~~.~~~~~~~::'~~~~::t!::'~~~~::~::'.~~~~::~::'t!'~~~
Barreto se dejó dirigir deOtro. re.ultado.
masiado por el juez de lí- COPA DEL GENERALInea aunque estuvo enérgiSIMO
co y oportuno. Tuvo bue- R. Madrid, 4.R. Sociedad,O
nos aciertos y lamentables Baracaldo, l-A. Bilbao, 1
equivocaciones entremez- Santander, l-Barcelona, O
cIados.
MARIZ Español, 3- A. Madrid, 1
PROMOCION A PRIMERA
t
t
E. Industrial,6·Avilés, 1
Hércuies, 3-Coruña, 1
Celta. 4-A. Tetuán. 1

farmaCia Tenoltlo'
León y Castillo, 41

Encuentro internacional

Uruguay, 2 - Inglaterra,

Buen de!'ut de la Banda de Música
y Orquesta de la Academia
Pratrocinados por el de sus componentes son
Excmo. Ayuntamiento de chicos jóvenes que el año
Arrecife se celebraron el pasado no tenían la menor
domingo diversos festejos idea de Id técnica musical.
populares a- beneficio de
Los cálidos aplausos que
la lucha antituberculosa. recibieron del público dúA tal fin fué acotado un rante su actuación son la
trozo de la calle de León más cIara prueba de la
y Castillo, frente al "Mer- buena acogida de que fuécantil", que fué artística- ron objeto por el pueblo
mente engaladado e i1umi- arrecifeño.
nado y en el que abundaEs cuestión, ahora, de
ron los ventorrillos y otras que a estos muchachos,
atracciones.
que con tanto entusiasmo
. Estas fiestas habían si- han contribuído al resurgido señaladas para el debut miento musical de nuestra
de la nueva Banda de mú · ciudad, no les falte en ninsica de Arrecife y orques- gún momento el apoyo
ta ., Alaska" de la Acade- material y moral de las aumia, la primera compues- toridades y ~;¡::indario,
ta de 26 miembros y la se-\Pues nadie ignl~a 10 mu~
gunda por tOo
cho que cuesta, tJ.oy sosteEn verdad que nos sor ner. organizclci~es de esprendió el buen acoPla-·1 ta cIase.
miento y sonido de ambas
Nuestra cordial en horaorganizaciones
teniendo buena a todos: a organizaen cuenta que la mayoría dores y a actuaiites.

�ANTENA

El U. D. la. Palma~ e.tuvo~..

(Viene de sexta págma)

MOtore. «MOEXSA»

ant~s,con respecto al asun- termediario entre unos y
to de la "tournee" de tu otros con su dinamismo y
equipo representativo por entusiasmo de siempre.
estas repúblicas, principal-¿Qué le contestó a ello
mente en Uruguay, pero la directiva?
como tu carla con las con·
- La directiva oficialdiciones para poderse des- mente aun no me ha dicho
plazar aquí, ya sabes el nada, pero Simón me dijo
tiempo que tardó en llegar, que podía disponer desde
por haber ido por Perú, el la primera quincena de Ju·
"Nacional" se vió obliga- nio hasta finales de Julio,
do a concertar otros com- lecha que creo acepten,
promisos con equipos de por cuanto esta dentro de
Ultramar, por lo que no se las posibilidades de acopodía tomar ningún acuer- pIar los partidos.
do mientras durara el tor-Puede Vd. poner tamneo, pero como ahora el
bién
que un diario del Uru"Nacional" termina el re'
ferido toneo jugando con guay se ocupó de la visita
el Paragua y la primera se- del U. D. Las Palmas a la
mana de Junio, ha l1ega~o citada República americael momento de Que digas na, según rderencias para tu equipo, si sigue en pie ticulares de canarios resila oferta pasada, que será dentes en América, a faaceptada, pero urge digan miliarf's de ésta.
ahora Vds, la fe cha que
E sto es 10 que hay hasmás les interesa con tI fin ta el momento respecto al
de llegar a un acuerdo. Por posible desplazamiento del
tanto quedamos ahora en equipo canario a la repúespera de tu respuesta pa- blica uruguaya.Noticia que
ra saber a que atenernos". nos complacemos en hacer
El texto de esta carta lo público, por medio de este
pasé al directivo don Si- periódico lanzaroteño, demón Doreste Estruch. que sean do llegue a ser pronto
Fajardo, 12
es quien ha servido de in- una realidad.
' -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _...;.._.....,;_-01

I
I

De.conocemo. la calidad del fútl»ol de
lanzarote y Fuerteventura.
Con este titulo publica
nuestro colega "Deportes",
de Las Palmas de Gran
Canaria. el sigUIente artículo que reproducimos:
"No sabemos qué dificultades se presentaríanprincipalmente de tipo económico, creemos-si se
pensara en desplazar a esta capital una selección de
los mejores jugadores que
existan en Lanzarote y
Fuerteventura. Pero sí consideramos necesario y con-

veniente estudiar y realizar
ese desplazamiento. Serviría de estímulo al fútbol y
las aficiones de ambas islas e interesante poder
constatar los valores que
por allá puedan haber con
los que hay por acá.
Esta selección de Lanzarote y Fuerteventura
bien pudiera jugar en el
Estadio Insular ,un par de
encuentros, contra el cam,
peón Deportivo San José
y contra el Aviación o una

selección de los de Segunda, qu~ ahora no están jugando, por ·ejem plo.
Con ello es indudable
que se conseguiria mejor
ese acercamiento que se
pretende, y al tiempo que
seria motivo de contento
para las aficiones de las
islas hermanas, aquí daríamos satisfacción a una
curiosidad. Porque desconocemos el grado de calidad que haya podido alcanzar el fútbol de Lanza-

rote y Fuerteventura".
Estimamos en mucho el
interés de nuestro colega
grancanario con dedicar
su atención al fútbol de .las
islas menores, pero creemos que de llevarse a decto esta idea, previo un detenido estudio, sería conveniente desplazar por
separado a las selecciones
de ambas islas por una serie de razones que expondremos oportunamente.

«cu mLre»

rcon una lluvia de
a 'u, favorecedore" por
regalo" oluequia
D
medio de vale, que iftcluYflft mucha, de 'u, cajetilla. del tipo «LUJO»,«fSPICIAL»y«fLORISLfÑA»(Virginio).
Of,ec(~aml,ién una colección de máxima. y f,.a.e. céle'lu

._I,_,e. pa~a lo que facilita,á lo. áll,ume. corre.pondiente.

Un cigarrillo de fina calidad con el aliciente de sus grandes regalos

b
eum re

11

�ANTENA

E,I ,U'.D.La. Palma. e.tuvo a punto Reglas

de juego

Regla n, - EL BALON
ele jugar un torneo en Uruguay. juegan
Los balones con que se
los partidos de fút-

Existe la posibilidad de que marche en fecha próxima,cobrando
5.000 pesos por partido y gastos de viajes y estancia por
cuenta del «Nacional».
Las Palmas (Crónica,
especial para "ANTENA",
de A. Her"ández Martín)
Don Francisco Rodríguez Rodriguez ha sido el
autor e iniciador de estas
gestiones que,calladamen·
te, se han venido realizando desde hace algún tiernpo para el posible desplazamiento dé nuestro Unión
- D~~or.tiva:áiJa capital urugtiaYá.
,A -~lI\-bS-_hemos dirigido
y ~M itEfllíJoque con fo'da
al11ijhilicjad :,nosha dicho
, so~
, ,\ ,el -part~6ular, para
10s, _ 'tores' de."ANTENA".
--':'ígame ' Don Francisco,¿Cüándo empezaron las
negociacionés?

Iganizando
el "Nacional" estaba orun torneo con

e q u i P o s extranjeros que
empezaba el 2 de Febrero
y por lo tanto acoplaría fe ~
chas para el U. D, Las Palmas.
A la vista de ello y para
dar carácter oficial a mis
gestiones- ya que en un
principio fu é solamente
una cosa particular mía lo puse en conocimiento
de la junta directiva del
equipo amarillo, la cual me
dijo que hiciera las gestiones definitivas y que estarían dispuf'stO&amp; a ir con
ciertas condiciones.
-¿Cuáles fueron, pues,
las condiciones que impu-

bol son de forma esférica.
Las cubiertas de dichos balones son de cuero yen su
confección no puede emplearse ningún material
que pueda constituir peligro para los jugadores. De
cional" o con otros conjun- las condiciones reglamentos de las repúblicas sud, tarias del balón ha de cerciorarse el árbitro antes del
americanas.
encuentro.
Estas condiciones me
El balón tendrá una cirfneron entregadas por el
cunferencia
exterior de 71
Sr. Obiol el día 2 de Diciembre del pasado año, centímetros como máximo
que yo cursé por vía aérea y 68 como mínimo, y su
el día 3 y no sabemos si peso, al comienzo del enfué -por error o por mala cuentro, no será mayor de
intención, el caso es que la 453 gramos ni menor de
carta fué a parar a Bolivia 396.
de donde fué reexpedida al
Al hablar del peso del
Uruguay ti día 1 de Enero balón, el Reglamento espeadónde llegó e112 del mis- cifica claramente que debe
mo rr.es.
tener 453 gramos como
Mientras tanto se reci- máximo y 396 como mínibieron cartas de allá di- mo AL CO:\1IENZO DEL
cién.dome qué es lo que PARTIDO. Por lo tanto, espensaba el U. D, Las Pal- tá en un error quien cree
mas, pues el torneo iba a que es obligatorio cambiar
empezar y no se tenían un balón cuando aumenta
noticias,
de peso después de haber
En vista de ello el "Na- comenzado un partido, cocional" dispuso de las fe- sa que suele ocurrir en días
chas, pues ya era imposi- de lluvia, barr~ ~ nieve: N?
ble el demorar más el tor-I obsta!lle, pres,lglOsos arb¡neo y por lo tanto pidió el tr~s mternaclOnales aconconcurso de otros equipos seJan a sus colegas que se
extranjeros,
cambie un balón cuando
-Entonce." ¿quedó todo éste, por exceso de peso,
ahí?
desluce el fútbol como es-No, ni mucho menos, pectáculo. Sin embargo,
pues yo siempre he insis- cuando sucede que el batido en el viaje del equipo, Ión sufre pérdida en su forPero me contestaron qu'e ma ~sférica, con ~eshin­
mientras no estuviese avan chamlento total o 1lJcomzado el torneo que se esta- p!eto, E'S obligatorio camba jugando no se podía ha- blarlo.
cer nada puesto que no saCuando un encuentro se
bian la fecha en que termi- celebre en campo neutral
naría éste.
ambos equipos están obliPor fin,el pasado domin- gados a suministrar balogo, recibí carta fechada el nes, Cuando se celebre en
7 de los corrientes que campo propio de un club,
textualmente dice: "Pado· el equipo dueño del terreo
na que no te haya escrito no, es decir, el visitado, es
(Pasa quinta página) quien debe facilitar los balones.
(Continuará)

I

--'Por el mes de Octubre so el U. Deportiva?
-Las condiciones fuerrió escribir a un amigo ron las siguientes: 5,000
mro,don Wilfredo Plata Vi- Pp.sos uruguaY'&lt;;ls por parñM; con quien. tengo algu- tido-un minimo de diez
nas ,r elaciones comerciales encuentros-y viaje de ida
a paTte 'de un:a íntima amis- y vuelta en avión con estad-el cual es además tancia en un hotel de prin:liWlbro de .lajunta direc- mera clase. Estos partidos
tiva deíliN aclonal" de Mon- se jugarían,bien con el"Na,
iev.igeQ-P9T si le intere:Baba qu e nuestro equipo
repre~enJaHyo jugase allá,
ya que la colonia c,a naria
SE VENDE
)!n: ~ontevideó es .bastantellumerosa. A ello me
Estantería de rig;¡-seleccionada
Agente de Aduana, y Trónsitos
tantestó que no sólo vesuperpr.
ría con agradÓ ' esa visita
Informes.-león y Castillo. 26.- ARRHlU
.j¡ino~~u~ además, haría todos ~ os' sacrificios econóLas Palmas de Gran (anoria
Arrecife de lanzarote
micOs ''''necesarios para juI
l. _67....! P LA T A M E N E S E S
ro_1Y_i_ve_s,_37_,_-2_,e_,_Te_I_,2_0_74_ _ _ _
le_6n_Y
_C_o_st_ill_o,_8_
,T_el_
,¡p,r ªUá,aprovechaqdo que '--G_en....e...

del pasado año se me ocu-

Enrique Díaz Bethencourt

-

,

�ANTENA

CARHET SOCIAL
VIAJEROS.· A Las Pal·
mas hizo viaje nuestro
compañero de Redacción
don Carlos Domínguez
Hernández.
De paso para Puerto de
Cabras estuvo en nuestra
ciudad don Antonio Reyes
Parra, presidente del Club
Pesquero canario.
Por vía marítima hizo
viaje a Santa Cruz de Tenerife don Ginés Díaz Gon
zález.
Por vía aérea marcharon
a dicha capital, don AntoDio y don Juan Morales
Méndez, doña Adela Topham Miranda y don Luciano Belancort Lemes.
Ayer hicieron viaje en el
avión de Iberia don Agustín Díaz González,don BIas
Parrilla Fajardo, don Juan
Mora Perdomo y don Antonio Sin tes Reyes.
BODAS.- En el actual
mes de Junio contraerá
matrimonio con !a señori·
ta Berta Díaz Martín, el
odontólogo don Manuel del
Nero Viera.
NACIMIENTOS.- Juan
Jesús Méndez Martín, Canalejas, 41; Teodora Rernández Avero, Pérez Galdós, 35; Sebastiana Martín
Toledo, Rubicón, 12; Concepción Avero González,
Janubio, 15; Manuel Rernández Reyes, Tenerife;José Miguel Cabrera Cedrés,
Pérez Galdós; María Dolores Fuentes Robayna, Janubio,6; Antonia Sosa Suá.
rez, Centro de Maternidad;
María Dolores Martín Camacho, José Antonio, 96;
Justo Rodríguez Fuentes,
Jacinto Borges, 30; María
Dolores Martín Rodríguez,
Zonzamas, 1.
SUFRAGIOS.-En el día de
ayer y en la parroquia de
Nuestra Señora de los Remedios de Ya iza se han
celebrado misas en sufra·
gio del alma del que fué
alcalde de dicho pueblo,
don Jaime Lleó Mira, fallecido el 25 de Mayo de 1952
Con tal motivo reHeramos nues~~ más sentid·o
pésame aS,' señora viuda,
doña Mod~ stina Enríquez,
hijos y res~ de su familia.
DEFUNCIONES. - Sebastián Tabares Brito, 75
años, colapso cardíaco,calIe Rubicón.

Lo.

•
.alesiano. Plen.an
•••

bre algo de las condiciones en que don Luis dejó
el legado: Todas las propiedad~s deberían ser vendidas y el numerario que
las ventas dieran sE'ría
entregado por los albaceas
a los Salesianos para ins.
tituir becas para educar
niños de Lanzarote en sus
centros de enseñanza en
la proporción de, dos tercios de las becas para niños de Teguise, dos para
niños de Arrecife y el reslo para los de otros pue.
blos de la Isla hasta lo que
alcanzaran.
-¿A qué número de niños cree usted que podrá
alcanzar ese benéfico legado?
-Sobre el millón y me·
dio de pesetas que puede
montar el total del legado
y considerando la renta
que produzca en títulos de
la deuda, calculo a priori
en unos diez o doce niños
acogidos.
-¿Corresponderían a
cada localidad de lanzarote?
-Pues, a Teguise unos
OChll, aproximadamente;
dos a Arrecife, puesto que
ese es el testamento y
otros dos para otros pue·
blos de la isla.
-l,Y cuando cree usted
que se establecerá la Casa
Salesiana en Arrecife?
-¡Ahl Para la fundación
de instituciones benéficas
se dan las mayores facilidades legales y, por tanto,
una vez avisados, en el

les de Barcelona.Valencia.
Palma, Mahón y Ciudadela,
algunas unidades de la
(Viene de primera pá¡lna)
flota de guerra norteameplazo de dos años, los in- ricana.
quilinos, que creo son tres,
dos industriales más y el
Casino, tendrán que dejar
la casa. Sobre ese tiempo
T.jI.... y 'a4l1ll.'.rla
deberá hacerse el cálculo
para la fundación de la Escuela.

José Prots Hernández

-¿ ...?
-Escuela Elemental de
Aprendices.
-¿Cuántos niños tienen
u~tedes en Las Palmas?
- Unos doscientos.
-¿Patrocinados por
centros oficiales ...?
-Sí, mucbos. El Cabildo
Insular de Gran Canaria
mantiene cien.
Siempre en vida de don
Luis Ramírez y desde que
heredó, a la muerte de don
José Ninot Farrán. la casa
del Casino de Arrecife, se
habló, se comentó y se
murmuró sobre esto y sobre aquello que don Luis
quería hacer de la casa;
pero, ahora, ya muerto, sí
se sabe cómo se ha dado
efectiva realidad a lo que
don Luis pensó o pudo
pensar respecto a ello: la
casa del Casino de Arrecife no será casa del Cuino
de Arrecife y esto hasta
pudiera traducirse en que
Arrecife, en fecha más o
menos próxima no tenga
Casino.
Por lo demás, a Teguise,
que será quien mayor número de chicos saque beneficiados con la manda
de don Luis, debemos felicitarla.

ALOS COLABORADORES
ESPOMIAMEOS
Se hace saber que no IItIrAn
publicadol 101 articulo. que
no ven¡a,Il debidamente lirmados por el autor, .in perjuicio de que lea utilizado
un Btudónlmo 1I asl lo dele.
el articulista. Los texto. ban
de 8tr confeccionado. a mAquina no pa.ando en nlDJÚn
caso de trel cuartmas a tre.
espaclol por uaa sola cara.
No .e devuelven originalel
ni se conte.ta correspondencia.
----------

e I NE

••ATLAnTIDA»

MARTES a las 1'15

"Mercurlo Film" Presenta
"Hisloria de ••0 EsColero"
Por José Suárez y Elvlra Quintilla-La realidad llevada a la
pantalla
(btorlrda .'.tru)

• las 10'15

Reposición de la inolvidable
. prOducción histórica ""LOLA LA PICONERA'"''''
Por Juanlta Reina y
Virgil10 Texeir.
Uu epilodlo de la Rutrra de la
Independencia-Música y canclonea
(Tolerada mellorel)

El Jueves (Festivo)

TRES ORANDES SEC&lt;.:IONES
A las 4'30 y 7'15
"El S1LLOII DE ti '''" DIQIESI"
Por Olivia Bozan Alberto Sello
La odisea dt unos emllrante.
rUlo. tn Buenol Aires
(Toltrada meDores)
NUEVO PETROLERO ducida al puerto de Santa A lal 10'16
Nuevamente
En los astilleros del Nor- Cruz de Tenerífo y puesta
"LOLA LA PICONERA"
te de España fué botado a disposición de la autoriel agua el pasado viernes dad competente.
SABADO a las 10,15
el nuevo petrolero "Almi- ESPECTACULAR INCEN"EL LIBERTADOR"
rante Moreno" de 14 mil - DIO EN SEGORBE
en Tecnlcolor- Por David Nlven
toneladas y 17 nudos de
En el pueblo de Segorbe UA lra:~r5:::!r~~:::!°:Obre
velocidad.
se ha declarado un espec- el fondo tenebro.o de la rayoEL "MALASPINA" APRE- tacular incendio en una
lución france.a
SA UNA EMBARCACION zona de bosque, de pinos ilii!i_ _ __
CON CONTRABANDO EN Y encínas, cubriendo las
AGUAS DE TENERIFE llamas un tramo de 12 kms.
Por el buque hidrográ~ BUQUES DE GUERRA
fico "Malaspina", con base NORTEAMERICANOS VIen Canarias. ha sido deteSITARAN ESPAÑA
nida una embarcación deo, Entre los di as 24 y 30 del f,a,u,o,t. 4. yiaj ••o.
.IIIClff
dicada al contrabando. Di· actual mes de Junio visita- Calle de Tria..
cha embarcación fué con- rán los puertos t'spaño-

NOTICIAS CORTAS DE AaUALlDAD

((Gil Hernóndez Hnos."

(S. R. C)

�ANTENA

Libertador»
=-=---=--=-=-=--:::..:-=- --- ~ ----- -----~ -- -

U~a tJtc(~$id~ áe la t~oj¡da lÍe la &amp;attou..esa
ae {j~~~g esta tte$ ea rri-liltttwitlOSG TEeN l-

eo LO R, po.it fas ~~a~áes aetoiclts

Da·vid Nive,n y MOt·gal+et Leighton.
~tta~áiosa t"tUi-iá t2e~a

de

i~t:«ig.as fj

atte~tuitas.

~:'~~~;;W:~~~l~;~~:~·~il;;:::~'~:~::::~·~i::;j;;:::~·~l::~~:;~.~::~~::~~.;:r::::~::~.;¡.: ;:::~.;:¡.;:

l5iaz yt~ ..enzo,.,S. l.
Ex,orfq~i6n • Im,ortación .

-

Tel~fonOr

Arrecife .•oluciona
de plúpp~cíonarm,e , ªIgunesdatossobrela conducción a Arr~cHe?
-ija:stá la . sala ' de má·

IU

109

problema •••

(Vi "me
" . de. .IH, imera
' . . . página)
..

377 m. ~clÍW9,ó ii:o; ~ea, 754
pipas di a ri as.
: ~-"-¿Está previsto el plan
de la red de distribución?
qUÜl~.a,~unos iuátl'().kiló~ ' -,----El agu a la iremos depometros, el a'g~ a es eonidu-" ;-sitando en .la llamada macida por desnivel. Por me- r~tadel Estado, con una
dl&lt;Fde i dos grupos moto - cabida de 16,000 tonelada!',
borob.~s .i jáy gqe elevarla, para luego distribuirla en
lu~gp, ;hélSta .u~~alturél de ArreCife. El Sr. Minisiro ha
150 metros {macizo de Fa- qrdenado ya a la Jefdtura
mara);para desde aquí ba- de , Obras Públicas de la
jar, también por desnivel, Provinciala co nfección del
ha~t.fl~~l!¡re ~íJ~,., ~n 1,1,8,a Ai~~ p~oy.ecto: . para la red de
tancill de 1~ , OOOmetTos' "
dlstnbuclQn, aunque esto
-¿Cuáyha ~~ido " el ma- requerirá algún tiem po por
yor aforo t'egistrad0?
la envergadura .de l¡i obra.
~ (".""&gt;'E~} Jél é.pocade:, .más
-Yen ta nto e ~a red de
j~t,e~~0S trabajosdeper~'I' dislrilJUcíón s ea una realiforación se han obtenido dad¿Se ha pensado en una

,fórmula transitoria?
-Como usted sabe la
mareta del Estado ti ene
enlace directo corilos depósi!os de agua del mueIle
grande. En esta tuberia, de
1.500 ' m. de longitud, se
llevarán a cabo algunas reformas para utilizarla ca·
mo elemento de distribución y facilitarasi el suministró dé los vecinos. Desde el pilar del muelle chise harán dos tomas directas. U na a 1Hospita 1 1nsujar"::"cuyo actúéil.sistema
de sumini stro resulta incómodo Y- caro-y otra al
Parador Nacio¡lal mediante un convenio con la Di·
rección General de Turismo.

co

No deje de decir también que
para celebrar fecha tan señahlda en la vida de Arrecife el Cabildo tiene en estudio varios actos oficiales
y populares a realízar.
En cuanto esté definitivamente
el pro g r a m a,
aprobado, se lo facilitaré
con sumo gusto para su
publicación.
Yasí finalizó nuestra en·

trevista con el oresidente
del Cabildo, don Francisco Matallana Cabrera.
La Corporación Janzaroteña puede estar orgullosa
de la realización de tan
im(Jortante obra. Y nosotros, haciéndonos eco del
sentir de todo Arrecife, no
podemos menos que felicitarla efusivamente en la
persona de su joven y activo presidente don Francisco Matallana Cabrera.

Un refresco delicioso ...

DROPER
SE VENDE
Una ca.a de.habitada.
Facilidade. 1Ie pago.
Informei:
Recaudación de Conr'X; 'ones

,s - - -

M-a-n-ue-I-R-r-en-ci--i~ra Suárez
TEJIDOS

León y Castillo,

n,O

28 Teléf,o, 34

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="60">
              <text>Antena nº010 02/06/1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="62">
              <text>Periódico Antena nº010 de fecha 02/06/1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
