<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="14" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/14?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-05T02:52:05+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="14">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/4abab27946cbbbc7293ba77d4b29bd49.pdf</src>
      <authentication>11f6d4f31dc0e50801de9de8027e959c</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="57">
                  <text>'rescientas ochenta mil pesetas para las obras del
edificio de la Delegación
del Gobierno

5EMANAltlO DEPOIlTI"O·(tJlTtlR.ll.

El Excmo. Sr. Ministro de
la Gobernación ha concedido recientemente la cantidad de trescientas ochenta mil pesetas para continuación de las obras de
construcción del nuevo edi·
ficio de la Delegación del
Gobierno en Lanzarote·
También han sido concedidas trescientas mil pesetas
para la Delegación del Gobierno en Fuerteventl!ra.

'''' 'í
N.- 8 - Arrecife de Lanzarote, 19 de Mayo de 1953. - Redacción y Admhtistración: Hermanos Zerolo, 7 - Apartado, 32-Aft91

La

.

.,
.e.lon

,

del España en la coronaclon de la
última
•
Ayuntamiento
reina
de Inglaterra

Severa, ,ancione, a lo, dedrozadore, de la arboleda municipal
El pasado miércoles ce- acuerda solicitar del Golebró sesión ordinaria bierno de la Nación se
nuestra Corporación Muni- conceda la extensión de la
cipal presidida por el al- Ley de Ordenación de Socalde accidental don Fede· lares de 15 de Mayo de
rico Coll Diaz y con asis- 1945, a este término munitencia de los concejales se- cipal, en relución con . los
ñores Cabrera Matallana, terrenos no edificados y
Schwartz Ballester y Ro- edificaciones paralizadas o
mero Mellado . .
derruidas sin condiciones
Entre otros se tomaron de habitabilidad.
5°. Ratificar el nombralos siguientes acuerdos:
~. Se acuerda por unade funcionario
adnimidad no autorizar nin- miento
ministrativo
D. Adán Miguna obra o reforma en fa- randa Topham, para dechadas de edificios afecta- szmpeñar. t~mporalmente
dos por variación de ali- la Deposltana d~ Fondos
neaciones, como conse- de esta CorporaCIón,
cuencia del plano de ur6°. Dejar s.obre la, mesa
banizat:ión de esta Ciudad hasta la pró~lma seSIón, el
que se está confeccionan- asunto relahvc a la casa
do.
incendiada de la calle Qui3°. Se acuerda conside- roga.
rar como revestidas las pa- Nota. el. la Alcalelía
cedes medianeras con "catlezas descubiertas" o "FeHabiendo sido sancionapella
• siempre que es-I do por esta Alcaldia el autene
gadas pues ca- tor de 10s destrozos causaso .
10 se les aplica- dos a uno de los arbolitos
rá el' ar~I:' ·0 e.stablecid.o, recientemente plantado~
co~9 P ' s SIn reve~hr, en la Avenida del General
n~'e
' .. " esta conslde- Franco, y siendo frecuenracló~ a.
,'paredes de los tes las . denuncias que en
frontIs. 1\ alme~t.e se a- tal sentido de lllS árboles y
cuerd~ nq' ¡'Jermlltr. en. lo demás plantaciones munisuceSIVO, ia termmaCIón cipales, se hace ' público
de una obra con las pare- para general conocimiento
des exteri&lt;:~re,s "repelladas" que esta Alcaldía está dis4°, Unammemente se
(Pasa a última página)

En el Consejo de Ministros celebrado en Madrid
el pasado día 13 bajo la
presidencia de S. E. el Jefe del Estado fueron tomados entre otros,los siguientes acuerdos:
ASUNTOS EXTERIORES
Acuerdo del Consejo por
el que se acepta la invitación recibida del Gobierno
británico. Se nombra una
embajada extraordinaria
presidida por el almirante
don Salvador Moreno, ministro de Marina, para que

asista a la ceremonia de la
coronación de S. M. la
reina Isabel 11 del Reino
Unido.
Decreto por el que se
designa embajador en 'Mon
te video a don Carlos Canay y Gómez - Imaz, marqués de Saavedra,
Decreto por el que se
nombra ministro de España en Monrovia al plenipotenciario don Urbano
Feijo de Sotomayor, marqués de Santa IIdacca.

L'11 VUrLY.D
HIJO PROD.IGO
[ n DrL
[
Sobre su alta figura han principal, pasaban varias
bicicletas con su rodar silente y el tintineo de sus
Has grises y su faz terrosa timbres y, una e&amp;tampa del
no se yerguen sino que se viejo Arrecifé' se me preinclinan sobre el cuerpo sentó en una tarde de nuesque no quiere empezar a tras fiestas de San Ginés,
doblarse y que aun preten- en una carrera de biciclede mantenerse en la leve tas en el camino de Puerto
curvatura que tuvieron sus de Naos, en la zona de la
afios juveniles. Y la nebli- vieja carnicería a la Puntina de una lejania de ver, Ha ,en la que,joven y apues
pátina la mirada de los ojos to mozo, esta ruina del vichicos en un cuerpo siem- cio y del tiempo que retorpre grande,de ojos bordea- na hoy al hogar isleño ,budos de sombra parda, de !lía y competía con ventapiel oscurecida.
ja alegre en Clquella bonita
Ha vuelto Pepe y con él y deportivamenté cabanevuelve a este Arrecife de resca carrera donde 'lucían
hoy un algo del Arrecife de los vence.d ores bandas pinantaño, de una treintena tadas'Y bordadas por femeninas manos.
de años atrás.
• Al verlo por primera vez
Unos pasos más abajo,
de nuevo en nuestr,a c~ll~
(Pasa a última página)

Iva
derramado los años el poldel tiempo y sus cabe-

I

�Página 2

la

ANTENA

ftUetul,

1laltáa de u-túsiealLANIAROTE EN El CONSEJO PROVINCIAL DEL MOVIMIEnTO.

La componen veintiseis miembros

Solicitud de un (entro de Alimentación Infantil

A continuación damos a Lanzarote, acompañado
Como es sabido, en Fe- rácter municipal?
una referencia de la última d e jerarquías provinciales
brero del pasado año fué
-No. Aunque el Ayun- sesión del Consejo Provin- añadiendo que en el último
abierta en nuestra ciudad tamiento la subvenciona cial del Movimiento en lo Consejo insular celebrado
una Academia de Solfeo y con una cantidad en metá- que respecta a nuestra isla 'se hizo constar el recono.
MÚ,s ica ' dIrigida pOI' don Iico, con la cesión del antiEl Excmo. Sr. Goberna- cimiento y la gratitud de la
Fernando Besty y Ruizde guo instrumental y con la dor Civil- Jefe provincial Falange de esta isla al
Antoñanza y patrocinada adquisición de otros nue-I del Movimiento dió cuenta Excmo. señor Gobernador
,or el Excmo.Ayuntamien. vos instrumentos.
de su viaje a Lanzarotr ha- civil-jefe provincial por el
to de Arrecif~.
También el Cabildo nos ciendo constar su satisfac- vivísimo interés demostraEn esta Academia, en el ha. prestado su apoyo eco- ción por el resurgimiento do en favor de Lanzarote,
corto ' espacio de tiempo nómico.
que había encontrado en cuyos desvelos y cariño
que lleva funcionando, se
-y ¿son suficientes esas dicha isla y la forma ver-\ viene demóstrando consha realizado una meritísi- cantidades?
daderamente efic¡,z y ejem- tantemente. También se rema labor reflejada en esa
-De ninguna manera. pIar cómo vienen emplean- firió el camarada VillaloBanda de Música que aca- Vd. sabrá hacerse cargo do las subvenciones de la bos a las comunicaciones
tia de cónstituirse y la que, de lo mucho que se Obra SOCIal de la Falange. maritimas y aérzas de Lande no surgir algún incon- necesita para el sosteni- Propuso, y así' se acordó zarote, a pmblemas de en,'Veniente,debutará'el próxi- miento de esta clase de por unanimidad,hacer cons señanza primaria, a la exmo domingo en una fies- agrupaciones.Especialmen tar en actas esta satisfac- portación de conservas de
ta especial que se organi-I te, en nuestro caso, en que ción y la felicitación a la pescado y a la convenienzará en la can~ha. de tenis, muchos de los viejos inslru- isla de Lanzarote en la per- cia de establecer un C.I.A.
iunto al edificiodél Casino, meútos estan en malas con- sona de su Delegado del en Arrecife. Por último sepatrocinada por el Ayunta- diciones, hecho este que Gobierno y jefe insular, el ñaló el gran beneficio que
miento y a beneficio de la habrá de influir necesaria- consejero provincial cama- ' reportaba a la juventud lan
Fiesta de la Flor.
mente en el deficiente so- rapa BonHacio Villa lobos zaroteña la adquisición por
He aq'ui lo Que nos ha nido de los mismos. Ni si- Guerrero.
parte del Gobernador cidicho el señor Besty sobre qtliera hemos podido adEl Jefe insular de Lanza- vil-Jefe provincial del Me" quirir uniformes para el rote expuso ante el Conse- vimiento, del estadio de
el particulár.
,,-Esa Banda'¿es de ca-' personal.
(Pasa a sexta página) jo la satisfacción produci- Arrecife para el F~ente de
da por la reciente visita de Juventudes de dich'! isla.
,.
nuestra primera autoridad.,..~it.""
_______ _

I

Viuda' de

Cé"arCabrera García
AGEnn DE ADUAnAS

Trán.Ífo •• Conlignacione •• Tran.porte.
, Maza de Cplfo Sotelo, 7. · -Apartado, 20. - Teléfono, 50.
réleg~amas: rE SA( 1· BRE R,- Arrecife Lanzarote (Canarias)

Brillantes octos religiosos en el día de la Ascensión
Numero.o't~ niñ."

recibíeron la primera Comunión

Un acto s~ñaladísjmo en
la vida 'religiosa' de la ciudad 10 ha constituído el celebr4do el pasado jueves,
festividad de la Ascensión
del Señor, con motivo de
recibir la Primera Comunión numerosos niños de
ambos sexos de Art:ecHe.
A las 7 de la mañana se
ofició una misa , en la que
se procedió, en un ambien"
te de gran fervor y catolicidad, a. la distribución de
la Sagrada Forma, no solamente a los citados niños
sino, además, a muchos de
sus padres -que les acom-

pañaban.
A las 6 de la tarde, y organizado por las Jóvenes
y Señoras de Acción Católica, se celebró una fiesta
infantil en la plaza de !as
Palmas que terminó con un
reparto de golosinas y
otros , regalos entre los numerososniños asistentes.
A esta fiesta acudió gran
cantidad de público.

Vda. de Agustín Miranda Topham
Efector. navaler - ferretería

León , (astillo, 14

(O NATOS DE INCENDIO

entrar en la habitaciÓII
pues la cama, de matrimonio,
ardía totalmente. EnSeguimos sin servido de
tonces forzó la ventana y
extinción
con la ayuda de varios veDas conatos de incen- cinos logró difícilmente redio han tenido lugar en ducir las llamas utilizando
nuestra ciudad el pasado el agua del aljibe.
Ambos. hecho~ tuvieron
viernes sin que por forluna ninguno haya tenido lug~r cas.1 a la misma hora.
graves consecuencias.
l ' ~I el disponer ?e un serEl p,rimero se prodl'jo en IV~clO de IncendIOS en la
un garage, en construcción, CIUdad. es cosa?~robada.
de don Gervasio Ramos de ¿A que esperar: "Es que
León situado en la calle de va a se~ necesa~lO Que arTriana,
al
incendiarse da. ~edlO Arreclfe.p~ra aduna manguera. El fuego qUlrll' ese materIal. - Hay
afortunadamente pudo ser co~as 9ue no admIten un
sofocado en seguida. En el so,o dla de espera y una
garage se encontraban va- de ellas es Id que hoy nos
rias camionetas y bidones ocupa.
de gasolina.
---------También se produjo otro
~
conato de incendio en el
domicilio de don Franci5- Una casa ~~I.itcida.
co Lozano Triguero, dueño de la churrería "La Pla- Facilidade7\fé pago.
za", sito en la calle Gua- Informes:
Recaudación de (o¡jlibuciones
napay núm. 15.
El fuego comenzó en la
alcoba. Cuando el dueño
se dió cuenta ya no pudo

SE VEND

Coñac «QSBORnE»

�ANTENA

Página 3

DE lA MUERTE COMPlETA

Lluvia de ficha.

Por VIRGILlO CABRERA
Gran actividad han deUn personaje de la His- ga como a sus hijos literatoria dijo, poco más o me- rios, 110 desea morir com- sarrollado los clubs para
nos, que el hombre, para pletamente; el! las letras la preparación de los camsalir satisfecho de e ste ya lo ha logrado; en la ma- peonatos que ahora han
mundo, tenía que engen- teria ansía lo mismo y, por comenzado, dispuestos, al
drar un hijo , plantar un eso, en la dedicatoria de parecer, a dar la batalla
árbol y escril?ir un libro. su libro habla de " estos que todos desearnos sea lo
El Arrecife de hoy h a en- cachos de vidas de hijos" bastante reñida para legendrado su hijo , este AN- como queriendo proyectar vantar el ánimo con tardes
TENA aun en pañales; ha ectoplásmicamente en ellos de máxima emoción y auplantado su árbol, o más su carne-perdóname la téntico buen juego. Por lo
menos así parece demosconcretamente varios ár- paradoja, lector-o
boles, recientemente, que
Otro autor más en el trarlo la animación reinanembellece rán nuestra Mari- minúsculo Parnaso lanza- te en el clima futbolístico
na, y ha escrito su libro, roteño que si persevera insular, y sobre todo, la rá·
"Diez cu~ntos". de Lean- puede llegar. Sus cuentos pidez y profusión con que
dro Perdomo. El dinamis- gustan, pero saben a poco se ha procedido a nuevos
mo comercial y espiritua l por fa lta de relleno, por fichajes, augurio de una
de Arrecife me da derecho esqueléticos,como decía un espectacular carrera hacia
a vaticinar que no se que- buen ámigo: un solo cara- los primeros puestos.
dará en esta meritoria ac- melo para un niño; es un
En el Torrelavega, Matualidad, sino que se supe- defecto, que es mérito en nolo Cruz, Hoyos y Rafael
rará hasta darnos la urbe un novel, casi siempre em- con los demás elementos
que soñamos Guito, tú- palagoso. En cambio, se de indudable valía con que
lechr-y yo.
salva de los dos motivos contaba, vemos un serio
Pero vayamos al libro. aplaudidos por la"galería" candidato, corno asimismo
Cuando "Pro nós!icos"mu- de lectores: el amor rosa y en el Lanzarote con la inrió apuñalado por la indi- la inmoralidad con visos clusión de Leal, Paco Gongencia, después de su cen- de ingenua. Leandro Per- zález y Martín Vega y la
tésima décimoquhta pirue- domo es moral sin mojigata literaria, pareció que terías.
con él, Leandro Perdomo,
Manolo Millares, que
había muerto pa ra las gusta de Lanzarote, avala
letras; pero fué una cata- C011 dibujos la obra .Manolepsia-¿Iuto por su perió- lo Millares es Manolo Midico?-que finó reciente- liares y lo demuestra en el
mente con unos articulas retrato del autor que es el
en el diario "Falange" ,qui- Lea ndro más LeilOdro que
zás generados en la calle he visto; es Leand ro superRipoche "a la hora en que espiritualizado, salvado de
duerme Manda rrias", para la muerte com ;) leta.
culminar ahora con sus
"Diez cuerAos" . P esimismo, amargura-respiran ; el
-1
autor-dios de s us perso-,
najes-parece implacable
cdo sus criaturas-esqt:i- Transporte de viajeros reapari.cióo de Campos. La
entrada de Torres en el
zofrénicos"bobos ... , p5iquis
ARRIClfE Puntilla dará mayor conde manicomio, en gene- Calle de Triana
'EE'=
sistencia a su defensa sienral-y que se regodea desdo también valioso el fide su Olimpo martirizánchaje de Valido que en la
dolos como cualquier dios
delantera es capaz,con sus
zulú; pero no es así, porTejidos y Paquetería
im provisaciones es pectaque a la postre los redime
con la muerte, y no con León y Ca,tillo, 23
culares, de salvar al equiArrecife
una muerte simple; la mapo por sí solo, de una mala tarde. A Chano y Pabliyoría de los muertos de
to los hemos visto tantas
estos cuentos veraces (?),
veces aplaudir al Juventud
son muertos completadesde las gradas, que no
mente.
¿MiedcFa un nuevo"Ave- .~ ---,--- nos ha causado sorpresa
alinearse en el equilIanedé',~"
".'\¡. esta tierra tan PLATA MEnESES verlos
po de la Destila.
.
amante '
seudónimo,que
El Arrecife es el único
los reslo\ 'te? No. Los ha
que no ha buscado nuévos
matado ~!sí, por cariño.
valores, cOi~fiando, sin duIQué no '\ruelvan a sufrirl e
TEJIDOS
da, en que sus lineas ya
y Leandro Perdomo, que
no quiere que el destino le León y Castillo, n,o 28 Teléfono, 34 bien conjuntadas, nos sigan dando las magníficas
lleve por una senda amar-

Por M. IZQUIERDO
tardes que dió la pasada
temporada.
A la vista de estos fichajes es preciso lanzar un
aviso. Vale más prevenir
que curar y todas estas ansias de superación son dignas t:Iel mejor apiauso,pues
es muy laudable que se
quiera ofrecer partidos
magníficos, plenos de emQtividad y buen fútbol,perO;.
Se dieron los primeros
pasos del resurgir del fútbol lanzaroteño con muchachos de 14 a 17 años.
Al iniciarse el anterior
campeonato se incluyeron
entre sus líneas a veteranos que los encauzaran,
l'Jledid~ digna de elogios,
ya que si había de lamentar el despla7amiento de
unos pocos muchachos,
sacrificando su empuje y
entusiasmo al interés general de que los no desplazados adquirieran serenidad
y madurez,se hacía en aras

«Gil Hernóndez Hnos. ~

(S. R. ().
~-

José Prats Hernóndez
--

-

Jabón MOYO

Manuel Arencibia Suórez

.

--

de encaminar el fútbol desde los primeros momentos
por derroteros de seguridad.
Estas adquisidones desplazan nuevas promesas,
y si el objeto es tambien
loable, pues se inyecta en
los que quedan veterania
y se procura una mejor tónica de juego, no es menos
cierto que si el desplazamiento de los que han
de quedarse en la caseta
es total, se les desmoraliza
y se les crea un complejo
de inftrioridad lamentable
en muchadíos que no sólo
han demostrado su valía.
sino que han dejado bien
sentado que sus únicos defectos a corregir es exceso
(Pasa a quinta página)

�El domingo, en el Estadio, ocurrieron co.a. muy de.agradable••
c. D. Puntilla, 4 • U. D. Arrecife, 1

ga, al menos el domingo,
no tuvo el menor indicio
de lo uno ni de lo otro. Todo el mundo le chillaba y
le increpaba sin que él se
decidiera a tomar una enér
gica determinación para
cortar aquella avalancha
que se le venía encima 'Pero
repetimos, ni lo mal que 10
hizo puede disculpar aquellas condenables actitudes
y aquellas censurables conductas por parte de algunos
jugadores.

que le dió el triunfo por 4-1
marcando por los azules
Valido (3) y Sandoval y
por los amarillos Felipe.
GUITO

Antes que nada hemos atenuante, para la fiera, de
de hacer constar que nues- que es un ser irracional.
tro juicio crítico de hoy soPosturas hubo, también ·
bre -lo que ocurrió ·el do- quizá desapercibidas por
tningo en el estadio tiene algunos - no ya antideporcómo ún'ico y , exclusivo tivas, síno altamente groQbjetó el velar por la inte- seras; reñidas cor. los más
gridad y honradez del de- elementales principios de
porte:
la educación y del buen
Poco nos - importa que gusto. Y esto señores, no
en e's ta ocasión se nos cen puede consentirlo una afisure y hasta se nos tache ción que paga religiosa(le partidistas. Bien sabe mente su dinero cada doDio~que con ello sólo pre- mingo para ver deporte. Al
Justo es considerar que,
tendernos ' atajar ' un mal-público no se le puede toque de tomar cuerpo en su' mar el pelo tan descarada- pese a todo, muchachos
hubo que, caballerosamencesivasrepeticiones-a to- mente.
do~ nos arrasaría por igual
El que no sepa dominar te, supieron contenerse en
eü la hecatombe de la rui- sus nervios y reprimir sus aquel "maremagnum" de
r.a definitiva de nuestro fút- impulsos antideportivos es durezas y atropellos. Para
bo1.Y nosotros,los que des- mejor que se quede en la ellos nuestra más sincera
de chiquititos amamos y caseta. Quizá algún día a felicitación .
cuidamos con deleite y frui la vista de una joven pier- , - - - - - - - - - - - - - - ,
ción este anémico fútbol na deshecha, chorreando
nuestro, tantas veces ron- ' sangre sobre la cancha, se
.: 11 '
dando la muerte y tantas dé cuenta de estas cosas
lo mejor
veces salv,ado. no pode- que hoy no quiere comVenta. a plazo.
mos permanecer impasi- prender.
bies ante este alevoso aEl entrenador o directi- Tabaquería"EI
t~mtado que contra él se vo que, por otra parte, no
Puente de Palo
LAS PALMAS
~9, ' cometido en esa neg~a sea capaz de inculcar en
y ' aciaga jornada deportí- sus muchachos esas esenva 'J\el domingo.
ciales normas de educa1 ~"
No queremos escarbar ción y ciudádanía impres[11"
&lt;lemasiado en el análisis cindibles en todo buen de- - - - - - - - - - minucioso de los hechos, portista es mejor, también,
¿-"'áL'~ ~:-t;:;:::-'~L=::
porque muchas cosas que que se quede en su casa.
-~""' ~ ".~ -,-!F' ""'"
quisiéramos decir, hasta la Esto lo hemos dicho ya en
Vr.~T
dócil pluma se resiste a otras varias ocasiones y no
lA
I!
escriblrlas.
nos cansaremos de repetir· M ' dI (
S' h dI" 01
León y Castillo 47
Actitudes hubo por par- lo.
orlo e armen ane tI e a
je', 'de ciertos jugadores (el
Bien es verdad que el árCalle Coronel ~en., 7
qilese' dé por aludido por bitro hizo las cosas bas'l
(frente alln.htuto)
Lo. mejore. artículo. de BAZflR
algo será) que merecieron tante mal. Porque&gt;a uná'r.
Vd d' A
d T h
la repulsa condenatoria bitro se le puede perdonar
Esperamos, por el bl~n
a. e gushn Iran a op am
de cuantas personas St!n- un error de apreciación o del deporte, que despues
León y Castillo, 14
satas y éonscientes ocupa- una mala interpretación del ~e pasada la to~(e~ta ~aron un sitio en los grade- reglamento, que al fin y al I a uno ~~capaC1 ara so re
tíos del', estadio.
cabo no saca las cosas de o °1 CUfr1 o Pt~ra que no P l A T A lA E H E S E S
A.lgunos se iban a la ca- quicio. Pero lo que jamás ueF vda a r~pe lrsbe . . Yt que
" h ' b re con
' 1a m1S.
•
sa "ra. ornar
Z'a "'d elom
puede perdonarsele
es que la e eraClOn
d'd ~
ma inhumana ,frialdad con pierda el concepto de la ;s me tI a:; ~ecesar~s, s~=
,que ' '\ln t,ig, re se lanza so- im posición y de la autori- vores en]. regnad ores, lre~f 1
'h
' "su déb'I'
'C'on' 1a d a.
d Y e I aenor A rmas Stm.
-y u a ores,..en deVl.a- '.J _ _
1 presa.
c'o'
-,te,
1 n de la repe t'1c10n
e estos hechos. Sería una ver"-a,,,'
dadera Pfena que de golpe y
porrazo uéramos a desbaratar 10 que tantos sudores
Coñac COD Gi~ger Ale-Droper
y sacrificios ha costado.
Ginebra con Tonic-Droper
El partido, por 10 demás,
Whisky o coñac con Soda-Droper
transcurrió sin pena ni glo- Para suscripciones y anuncios
en AHUNA
«Culta lib .. e~ Cola-Droper.con Ron
ria con un mejor acopla_
mieQto y juego del Puntilla
Hermanos lerolo, 7

MATrRI'L DE fUTBOL

Deportivo"

Ro'd·IO "B[RIR

Bordados y calados

1:"

FFl

AS

1-

I

rllE

'

'm'

I

VI

I

f'

"E B A

-

Jabón ~MAYO

-;_~_

�AN T E

N~A

1I Bilbao

Página 5

,

+

unlco vencedol+ en
(Viene de tercera página)

~ c D. Teguise

Leo. Torrelovego

de nervios y fa Ita de tem- ra coartar sus legítimas anplanza en el empuje, que sias de superación, sino
con el tiempo y buena en- para prevenirles y avisarseñanza, pueden llegar a les que se preparen en viselimíninarlos y ser tan bue- tas a posibles descalabros.
nos como los que ahora los
Conviene tener presente
sustituyen.
a toda hora a los muchaPor otra parte¡ ahora la chos de aquí, a los que dacasualidad ha querido que rán en un próximo futuro
haya en Lanzarote un buen buenas tardes de fútbol,
plantel de jugadores. Pero preparándolos y atendiénen un futuro próximo, des- dolos no sólo en entrenagraciadamente muy próxi- mientos, sino en partidos
mo, estos que ahora hay de "verdad" que es donde
se han de marchar, y los se aprende veteranía y doque vengan pueden saber minio.
jugar... o no, exponiéndonos a que lleguen épocas
Que no se olvide a los
en que no haya elementos "que llegarán a ser", por
suficientemente buenos pa- los '!que son". Que se prora alimentar a una afición cure airear no a unos poa la que ahora acostum- cos, sino a todos, para que
bramas demasiado bien y no unos pocos, sino todos
luego no se conformará aprendan y si un día faltan
con mediocridades.
los que ahora saben, 110 se
Este comentario no tien- desanime y desencante a
de, ni con mucho, a cenSU-¡la afición, ya acostumbrarar el acertadísimo acuer- da a buenos encuentros
do de la Federación, de con partidos deshilvanados
permitir la inclusión en y faltos de interés, sino que
equipos insulares de un de se presenten a los que hoy
terminado número de po- sólo son promesas, como
sitivos valores de fuera, jugadores ya hechos, para
atendiendo a la necesidad que la tónica de juego no
de madurar un fútbol más decaiga y continúe subienacabado.Mi llamamiento se do el porcentaje de aficiodirige a los clubs y no. pa- nados

En el estadio de 10s"Molinos" de Teguise se jugó
el segundo partido del torneo Consolación entre los
equipos arciba citados. El
encuentro resultó bastante
movido · registrándose bonitas jugadas por ambos
bandos.
La primera parte termi·
nó con empate a cero lográndose el primer gol a
los 2 minutos de la s~gun·
da ,por García Márquez.Pocodespués
e m pata n
los blaoquiverdes
por medio
de Ciano
y este equi
po se adelantó en el
marcador
con un nue
vo tanto
del interior
Antonio.
Márquez
Siete minu
tos antes de terminar,el Torrelavega logra el empate
mediante un penalty que
García Márquez convierte
en gol,
El encuentro {ué jugado
con gran corrección cosa
que facilitó la labor del árExportación. Importación
bitro señor Barreta.
Alineaciones: . Teguise:
Alfonso: Luis,Placeres, MarcOSí Soto, Sindo¡Félix,CiaTeléfono, 109
no, Andrés Antonio y Jua- León y Castillo, 1
nito-Torrelavega: Quesada; Gopar. Pérez Navarro.
Negrífl¡ Ginés, Manolito¡
Felo, Hoyos,Domingo,G~r­
máquina. 4e e.cribir con carro. 4e 35.50.65
cia Márquez y Monso.
Llegó el esperado lote de AlfOMBRAS, calidad extra.·Colllisas NYLOn

Díaz y Lorenzo, S. L.

-

«Remington» «Underwood»

V..

'a.....4,•• H.,.6dea

Tire ele y fume ...

C.I.,.

5.,.1•. 12

Copa del Generalísimo
Resultados de la primera ronda de los octavos dt
final.
Baracaldo, 4·0viedo, O
R. Gijón, 1-Español, O
Sociedad, 3- Valladolid, 1
Alavés, 2- A. Bilbao,4 .
Barcelona, 5· Valencia. O
Sevilla, 1·A. Madrid, 1
Granada, 1-Sabadell, 1
Madrid, 4-Murcia, O

Promoción a Primera
Avilés, 1 - Tetuán, o

Hércules, 1 - Celta, O
Coruña, O-IUndstrial,O
EN LAS PALMAS
S. San José, 5-Aviación, 3
El encuentro entre el U.
D. Las Palmas y el Burgos
fué suspendido por incomparecencia de este último.

Agua mineral AGAHI
Distrihuidor miMUU GUERla
AMISTOSOS DEL JUEVES
En Arrecife
Juventud, 5· Lanzarote, 3
En Teguise
Teguise, 2-Arrecife, O

H equipo de Aviación, de
se ha ofreIfuerfevenfura,
cido a jugaren Lanzarofe
El conjunto de Aviación
de la vecina isla de Fuerteventura se ha dirigido a
uno de los clubs locales
ofreciéndose para jugar en
Arrecife algunos partidos.
El plan de desplazamiento
sería a base de venir por la
Bocaina, en lancha. En el
próximo número informaremos más detalladamente
a nuestros lectores sobre
el particular.

Comestiltl., filiO,

Manuel Cabrera So.a

�ANTEN A

Diálogos callejeros

La nueva Banda de mú,ica ..• Ra,go, de
(Viene de segunda página)
honradez

El pobre hombre se quedó asombrado. No había
-:-..EntQPce&amp;,..
l?,ués del. debut de la Banda DEVOLVIO DOS MEINL ~~- ya .q\Uien comprase cebo---:;Es ¡absólufamenteim- comenzaráun nuevo curso, SETAS QUE LE
T - \las yel 'muelle se iba Heprescindib1.e la col;:¡bora- pues en esto pasa algo así
GARON DE MAS
nando. de chuacales, de ació,4;qe lostV~9iIiÍOs.)\~tual- como en elfútbol. Que hay
Don Juan Parri lla López gu..elíhs .huácales grandes
mérlte est~ntóilreeabafldo que disponf't deuna cante_natural de Tiagua cobró .de autes, pero ahora puesfondospprmedio del obse- ra de la 'lue han de irse cu- cierta cantidad en metálico tos parados, uno acá y
quio d~ ". ~~..:~p,djo, pero la briendo las posibles bajas. en las oficinas del 81OC6 otro allá,¿Para que era
verda~¡: es!EtIJ~h¡f9t;a el mO--¿Cree entonces en la Hisp.ano Americano . ~n esa aquello? ¿Para embarcar
mentq . poco . .se . ha res pon- eficacia de la misma'?
cantidad, y por equIvoca· ctbollas?
d.WO:.~Ua~j~d&amp;d pide . una
-Si el apoyo no falta ción, , ~e fue~on incluidas
-¡No hombre, no seas
banda es natural que con~creo que en poco tiempo dos mp ll ~Ie¡selads qule .e,1 se- brutal-le dijo un amigotribuya a los gastos inicia- Arrecife podrá disponer de ñor
arn a
~vo O en Esos no son huacales. Son
l~s de la. organización: El la Banda que necesita. p (!_ ~ánto se ent:ro de ,e~ror'IIOS cestones para protejer
Ayuntamiento y el Cabtldo ro no deje de decir que ~l hecho ha Sido unanlma- los arbolitos que se están
no.ptu!den,hace~l~ todo.
.agradeceríamos que el pú- mente elogiado.
plantando.
""",,¿podrlafaclhtarnos al- :blico no l'uese demasiado DEVUELVE, TAMBIEN,
-ICarambal¡Es verdadl
g~nos . ~orme~oressobre exigent~ con los chicos en MIL DOSCIENTAS PESE- ¡Pero si lleva cada uno
e. ¡fune~Onamlento de . la el día de su debut pues, reTAS QUE ENCONTRO unas ramitas casi como
Acade-ml~? ) , . '
• ,'Pito, la mayoría tocan los
Otro rasgo de honradez aquellas 'que se "vían" en
Oll1O , s~b~ fue funda- ínstrumentos por primera híl realizado doña María las botellas de aníl! "en·
d~ e.n Ed)r:er? del,pasadO vez. Además; el material Dolores García de Alayón charcado" que se vendían
ano cnn .unamatrlcu!a·dt viejo no ha podido ser re- al entregar al comerciante "diantes".
50 al~~nos, la I?ayona de novado de acuerdo con de esta plaza, don Manuel
-No; mire que por enci~!lPc~,; ~~ ,~e~~:r . l.dea .dr lo nuestros deseos, lo que ha Guerra Rodríguez, un pa- ma de algunos se ven unas
que era ~na nota musIcal. de influir necesariamente quete conteniendo 1 200 ramitas.
-;-;~Cuantos hay actual- en el deficiente sonido del ptas que encontró en el pi-¡Ahl. Sí. Se ve que alme,!lt~,7
, . mismo. También queremos so de su establecimiento. gunos andan por las ra. :-;4~5's; 35, ptres.hap s~· haeerconstarnuestro agraEste dinero pertenecía a mas.
doehmmado~ los no sery¡- , decimiento al Ayuntamien- la vecina de Guatiza, doña
-Fíjate que los han hebIes . . Lo!;: chl,c os t?dos he- to y Cabildo por el apoyo Manuela Betancort, 9ue lo cho cerraditos, que no ca~en,.~ucho. entusIasmo y . restado.
extravió al efectuar unas be por ellos ni una rata.
t:onOlCI()UeS, como lo de-· P .
compras. Dicho dinero lo
-Bueno. Puede ser peinuestran ,'E!sos 25 qué en
yeon estas palabras ter- había cobrado como anti- ro verás que son "ínticos"
~'Qcó ' máo; de un' año·· está!l minaron las declaraciones cipo para enarenados .
a los huacales dobles de
ya encondidones de ae- del señor Besty gracias a ..
don "Síquiel"euando arrutuar públic:amente.
cuya brillante e incansable SE VEN DE
mábamos las cajas de oc:~, ":¡Hábi'á Uf!' nuevó cur-, labor debe Arrecife este .
bollas en el muelle. Y casi
:s;brl··
resurgimiente en el orden Istantería de riga seleccionada estoy por d~cir que están
,...... Inmediatame,nt~ des- musical.
superior.
"jechos" por los mismos
que
"J' acía n" "loJ' otros".
Inlormes.-león 9 (astillo,
26.- ARRECIFE
~
-¡Pues, muchacho. creo
~:OtO:~~Ol~:O:O~~' ~ ~~~~~~~~~n
P L A T A M. E N E S E S que llevas razór.¡.

t

I

:-C

.___ __. r._

,I Ell'I OnIADaO

UNO

11 I

Enrique Díaz Bethencourt

\i LA MARCA ·· cpv A CALIDAD, SE IMPONE
Rec,ptores. para cochts - Re(~ptores par.~ 'Laterí~s&gt; Rmptllres poro
.
(uo'-úler: dase de corriente.

Agente de Aduanas y Tránsitos

. ~ ,UH,JlRO" DEGARAHlIQ lQT.(-GROODIS FOCILIDADU DFPOGO.'
~oRTiós: ffiERSQOllS DE AffiORJlZACIOO •
. [.
'.

"19tnt~elC:lú;ivO.

. l~ni~rol¿.9

r~.

para
. F.u.e.rteven. tu.
M
. AHUH HIEVES ,DRAMAS
Marina, 9 - PUERTO CABRAS,.-Canalejas,
. • 30 - ARRECIF¿

~:O:O:Ol~~~~~ ~~~~~~~~~n~

CIGARIULlOS

•

I

las Palmas de Gran Canari(l'

Arrecife de Lanzarote

Genero I V·Jves, 37 .'.
2' - Te11'. 2·0'7'4

leo'n y Cosl.J'llo,·8-Telf. 67

L -_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _---l

¡están

"cum·b
·re"

•
... y con premio,

�ANTENA

Página 7

La. fie.ta. de San Isidro en CARNIT SOCIAL
Tegui.e.

A Las Palmas hizo viaje
nuestro colaborador don
Con la animación y bliPor la farde fué inaugu- Rafael Medina Armas.
lIantez de costumbre se rada Id Exposición de LaEn el vapor"León y Cashan celebrado en TeguiEe bares y Frutos del Campo, tillo" marcharon el pasado
las ya tradicionales fiestas organizada por Id Sección viernes, entre otros, los side San Isidro, patrono de Femenina de Falange, que guientes viajeros: don José
la Hermandad Sindic,al constituyó un franco éxito M. Cusel, don Andrés BeMixta de Lanzarote.
También por la tarde tu- tancort, don Gregorio ArEn la víspera, día 14, una vo lugar un encuentro de mas, don Domingo Ortega,
comparsa de gigantes y ca- fútbol entre el C. D. Tegui- don Manuel Rodríguez,don
bezudos recorrió las calles se y el U. D . Arrecife que Santiago Aguilar, don Tode la Villa acompaiíada de terminó con el triunfo local más Borges, Mm. Paulette
parrandas típicas. A las 10 por 2-0.
Por ejoile, doña Eu iemia
de ese día hubo también
F
. d
d
J é F
En este encuentro se dis· Aernan ez y on os
.
Paseo con música en la
rmas.
Putaba un trofeo donado
p!aza de León y Castillo.
El día 15, a las 11, se ce- por el Prohombre de la
En el mismo barco Ilegalebró una solemne función Hermandad, don Rafael ron, don Carlos MarHnez,
religiosa con asistencia de González Neg·rín.
I don Manuel Fajardo, don
las autoridades insulares y
Terminaron los actos con Angel Cabailero, .don Juan
a continuación fué sacada una exhibición teatral por Arocha, don JU.lán Caba:
en procesión la imagen del un cuadro de aficion::!dos, Ilero,don ~ranCISC? Es~asl
Santo.
en el Teatro Municipal.
y don Bentto H~rnandez
En Santa Cruz de Tenerife contraerá próximamen
te matrimonio con don R'lperto Díaz González la señorita María Rosa Hernández
Sin perjuicio de que en ' pasado
próximas ediciones faciliEn otros diversos actos:
Por vía aérea llegaron
ternos datos y cifras sobre cine, teatro, tómbolas y; de Las Palmas don Casto
las recaudaciones obt~p.i- partidos de fútbol se han Martínez y señora, doña
das el domingo en las jor- obtenido otros varios in- Carmen Arias de López e
nadas de la Fiesta de la gresos. Todo 10 cual nos hijo, doña María del CarFlor, diremos que este año hace suponer que la F.iest~ \ men Hougthon de Sataza.:,
han constituido un gran- de la Flor, dada su hnaIt· don Guillermo Toledo Dudioso éxito. Desde las pri- dad benéfica, irá superán- chemín y don José L,Pérv.z.
meras horas de la mañana dose cada año.
DEFUNCIONES
grupos de chicas,hucha en
.
A los 76 años de edad
mano, recorrieron las calles
ha fallecido doña María D.
de la ciudad colocando
Bethencourt Perdomo a euembl~mas y flores entre eJ'idos y novedades ya familia testimoniamos
los ciudadanos.
nUEstra condolf'ncia.
También sabemos que
en las mesas petitorias,distribuídas por los sitios céntricos de la población, se en ¡:ajardo, 6 informa
recaudaron cantidades que
Una marca que se impone por
han superado las del año
su calidad.

r

---...---------...,¡,,-----.. .---El domingo, se celebró la fiesta de la flor

Francisco Delgado Oliva

T

R. PEREl nAVARRO

PLATA mENESES

JABON IAORO

También ha fallecido a
los 7 años de edad la niña
María del Rosario Marrero
Hernández a cuyos padres
y parientes, entre los que
figuran el impresor de nues
tros talleres don Marcial
Hernández, tl'stimoniamos
nuestro sentido pésame,

--_-----1-

lOlfRIA NA(IOnAl
11

Sorteo de 6 de mayo
1er. premio, 5.175 (Larca,
Valencia, Barcelona)
2.0 premio,54.783(Madrid)
3.0 premio, 42.311 (Madrid)
CUARTOS PREMIOS
48.693-9.065-24.445-53,314
30.833-57.577 y 18.777

¡ATENCIONl
De.de ede me. di.ponemo. 'd e una nueva máquina para
confeccionar toda
cla.e de prenda. de
punto, de corte japoné. y ranglán.

León y Castillo, 21
'-----------'
~----........~_ __

Ifarmactla Tenortlo
.
león

y Castillo, 41

Madera., tablero., viruta, cereto ••

Vda,de Agustín miranda Topham
león y Castillo, 14

�ANTENA

Página 8

La vueltCl. del hijo
pródigo
l Viene de primera página)
apoyado simultáneamente
en la pared y en un viejo
bastón, el pequeño cuerpo
desviado y curvado por la
tara hemi;&gt;léjica de un
hombre me hizo recordar
la estampa viva de un guardia de uniforme azul, gorra
de visera acharolada y
g¡'an sable al costado, que
varita en mano, contenía a
la . chiquillería de lo~ que
entonces niños,mirábamos
con sorpresa y asombro los
alardes de equilibrio y habilidad del ciclismo. Pepe,
este Pepe de hoy que por
su boca funda nos quiere
hablar como entonces mien
~ras sus manos, como ant~ s, abaniqueán al desgaire. Era uno de los distinguidos ciclistas de la competición de t'Dtonces y Manuel, este menudo anciano
cojitranco, era aquel diligente y, nervioso guardia
de vivaz mirada y ademanes resueltos, el guardia
cuida cbicos de entonces,
con un algo así ya hoy para nosotros como de un
viejo preceptor popular
que tuviera el municipio
de entonces para sus rlfpazuelos.
Pepe,a cada persona que
conocía de aquí, evoca b a
un recuerdo para sus ante·
pasados y hablaba-incaDscien teniente del Arrecife
muerto de ayer que el dejó
cuando por el mar se fué a
correrIa suerte ingrata de
su destino de d'e rrota. Y
unas lágrimas de alegría y
otras de tristeza iban briliando sobre el c~trino rostro...
Senti cariño, piedad, angustia y alegría en aquellos
momentos. Me parecía que
lloraba Arrecife como ano
ciana madre que recoge e'n
sus brazos el cuerpo maltrecho por la cruel Vida de
voluntario destierro del hijo
pród4go. Y recordé a Dolores, ¿cómo n01.IMadre al
finl. Sublime en su amor
maternal de sacrificio al
máximo por el hijo, de adoración al fruto de su ser,
de orgullo máximo en la
humildad extrema de su
bajo nivel social, llevado
con gusto, con placer, el
ba f.allar intenso y contínuo para el hijo, siempre
SU niño, siempre el que haDía de tenerlo todo, de 80-

zarlo todo y al que había
de ahorrarle todos los sinsabores, todas las priva·
ciones y todas las amarguras de la vida. Madre sublime, ella cumplió como
supo. Con exceso quizá;pero cumplió y hoy, al reccrdarla, como mujer madre,
mi corazón tuvo para ella
una lágrima y una oración.
De mano a mano hice correr la divisa de una ayuda de más consistencia mo
ral que material, que ni rico soy ni de filantropía preten do hacer alarde; pero,
eso sí, en ella puse mi bue·
na voluntad y, con palabras de recriminación en
frases que yo quería hacer
secas y cortantes y que al
mismo tiempo comprendía
que lIalian llevando más de
suave consejo que de enojo y reproche,prediqué taro
díamente todo un capítulo
de moral. Y al hacerlo, eomo si yo encarnara todo el
Arrecife que Jos dos conocimos, comprendí que la
Ciudad &lt;'tiene que abrirle
los brazos, perdonarlo y
llorar CaD él porque es el
hijo pródigo que vuelve al
viejo solar.

E
e I N ES

FUTBOL

«ATLAnTIDA))

¡daelio ele Arrecife

MARTES a las 1'15 y 10'15

Domingo, 24, a las 4'''5
Un gran film de la.UNIvBRSAL'
cDIRECCION PROHIBIDA. lercer encuentro del torneo (onsolaPor Bárbara Stanwyck y Robelt
ción en disputa de un trofeo donado
Presto n
.La historia de una mujer arraspor la casa ·Osborne·
trada al abismo por una pasión
indomable.
(Autorizo da magores)

c.

JUEVES a las 1'15 y 10'15

D. Juventud
y

C. D. Lanzarote

.CIFESA' Presenta, el espectacular film de JUAN DB ORDUjljA
cALBADE AMERICA.
con .u. nueyo. cuadro.
Por Amparo Rivelles y Antonio
de jugadores
Vilar.
El am¡¡necer de
un nuevo mun- _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
do. Colón y los Reyes Católicos ..
el descubrimiento de América.
(Tolerada menores)

SABADO a las 10,15
La película que ha c0nmovido a
lodos 108 públicos por su fllerte
y verfdico argumento.
&lt;.:lELO SOBRE hL PANTANO
.
(-MARtA GORBTTI')
Extraordinaria producción italiana de AUOUSTO GBNINNA,

PROXIMA SEMANA:
Pepe el .LA HBRMANA SAN SULPICIO..
Ya no en"'uentra
..
cementerio viejo a cuyos
muros tantas y tantas veces calzó las recias botas
para zanquear desgarbado puesta a terminar con los
por el campo contiguo en actos de las personas delas partidas amistosas de saprensivas, que, por desfútbol; ni encuentra a mu- cuido, o con mala fe, en alchos áe los que con él co- gUDOS casos, impiden que
rreleaban y jugaban, ni en- prospere el plan de embecuentra las viejas fondds Ilecimiento de la Ciudad,
de Arrecife, hogar y taller que esta Corpbración con
de ~u juvenhi d. Ya no vol· gran sacrificio económico
vera a ca?tar en la alta ~a· está llevando a efecto, addrugada Junto a aqu~l pta- virtiéndose que para mano de !a DemoG r~iCIa co~ yór eficacia y ejemplaridad
su preClO&lt;;a voz, nI volvera esta Alcaldía hará tras laa lucir gallaedo aqueIla no- \ do al Excmo. Sr. Gobernata blanca de sus pan talo- dar Civil de la Provincia,
nes .?e cam~an~ "de fa~tura de todas las denuncias que
de dandy, nI podra ser reciba s6bre daños ocasioel.pollito pi,nt-urero que ~o- nadas a las plantaciones
mlngueaba ~or ArreCJf~. municipales.
No; que venCIdo por la v~. . --.
da, llevado por el torbelhASImIsmo se adVIerte a
no en un mar plagado de los conductores de carros
falsos cantos de sirena 'a que diariamente ofrecen es- 1os 10
. h umanos en
las que oyó cansado y mal- pectacu
trecho, vuelve ' hoy a su las calles de .Ia población,
Arrecife, qUIzá buscando apaleando brutalmente a
que allí donde se meció su los animales que tiran del
.
b·
·
.
cuna se abra el lecho de vehlculo len por puro VIdescanso eterno.
cio o P9 rque el exceso ,de
FIDEL ROCA carga impide a las bestias

La última

LO DIJO HSABIO...

RON !JUEY
P LA T A

.,
.e.lon

u. ~ ~ ~
'" S' . , S'

S~ S
S'

del •••

(Viene de primera página)
impulsar la velocidad que
pretenden sus conductores,
que tambi'éfi.'7's erá severamente sancionada por esta
Alcaldía toda denuncia
que se reciba en tal sentido, llegando incluso a la
retirada del permiso para
conducir, sin perjuicio d~
darle también cventa&lt;. al
Excmo. Sr. Gobernadol',\~e
la Provincia en el caso de
reincidencia o ensañamiento con los animales.

Perecier~n 11 hombre.
en el naufragio ele un
pe.quero.

Iro "Rlo
Once tripulantes del pesqueLagares(\' han perecido

I

al hundirse este Il~rco en Punta
Candelaria (Galic~1), cuando regresaba del Gr~
~'i 1. Los les·
tantes,
haslaHan
14, si r), rescatados
ron la cosla a nado
hasta el moment(.. 9 cadáveres
y entre los mue;~8 fi~urdba el
patrón de pesca 1{:ísé Collao. El
barco desplazaba 135 toneladas
y lué construido en lY42.El nauf~aglo tuvo lugar el pasado s6bado,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="56">
              <text>Periódico Antena nº008 de fecha 19/05/1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="58">
              <text>Antena nº008 19/05/1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
