http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/514a4f2f518586041fe610e7bff82267.pdf d20efb3f71a46afdf3129174f7223808 PDF Text Text Cond.ecol'üdones O OU- tOl*¡dades' de !o ;sla Por el minister io de Educación Nacional - h :1 n sido concedidas ¡ a s :-igui€llt€:; condeco! aciono : 11 D e legado del Go bierno "11 (sta blü, Ilt mo . Sr. Bonll d( io V¡ i:aiobos Gu - rrerc, i-, E :1 cc' men'da d e A i iorJ~o X ti Sabio; y a J05 s Eñ o r ,' s aicaldl' :-; de Tías y Tinajo, don RafatlCedrés Aparicio y d un S ,l lilf;'QO Ca-, . brnd CÚ ' i('n. 1<1 Cruz d e A lfon~o X el Sfl rJÍo. To ,' os ellas, como prfmio a ].j labor led· !izad a a l fre nte d e su;; ca ' gos · rerpe ctivo s. SE MANJlItIO DEPORTI'fO·(lJlTtJRll. N° 46 - Ar redfe.lonlorole.16 de fe~rero de 1954 - Redacción g R4minislración : llermoncl Zerolo. 7- Aporlodo.32 Añoll 75717:'0 . ~ Se adoptarán diversa. meclida,para\Estudio de los el abaratamiento de la vida en (AnARIAS.1 problemas eC(JImportante. gedione. del Gobernador civil en Madrid Inómicos de LanDe nuestro estimad Q co - los acuerdos, que el Mi- su Gobierno tienen pOI' eszarote lega "Falange" reproducimos parte dp- las declaraciones hechas a un redac· tor del citado diario, po r el Gobernador civil- Jefe provincial del Movimiento don Evaristb Martín Freíre, a su regreso de la capital d2 España: ABARRTAMIENTO DE LA VIDR e Visitamds en primer lugar al Ministro de la Gobernación, . como jefe di· recto, y le expresamosagrega el señor Martín Freire-·la situación tan angUStiOSH en que nos debatíamo~. Más tarde vimos al señor Ministro de Comercio, quien, al conocer los datos sobre el coste de vida Que le .dábamos, ordenó que nos reuniéramos bajo la pre!idfncia del Di. rector Ueneral de Comercio. reunión a la que también asistieron representant~s de la Comisada Genera] de Abastecimientos y Transportes Posteriormfnte celebr~mos con e] señor Comisario otras dos reuniones, después de las cuales quedaron fijados ---,-,,_OY_I nistro d e Comer cio aprobó. po r .]03 que ~e primoban aquellos artículos de prime ra nece s idad ,q u e f'ran indispensables para el alimento de las clases humildes, cuya cuantía su· pone para el Estado un rlesembolso de cerca cie 200 .millones de pesetas anuale~, y que harán que el coste de vida en Canarias baje extraordinaria· mente. Y para máyor abundamiento, que dt'muestra el interés que el Caudillo y tal! hermosas tierras. y sao biendo el seño r Ministro de Comercio la preferencia en la provincia oe Las Pa lmas por el gofio de maíz. en vez del de trigo que veníamos suministrando, nos concedió 'importaciones de maiz, por lo que ya en este mes se ha empezado al reparto de gofio de maíz, sin subida -de precio, aunque el coste de adquisición por el Estado sea más caro que el trigo. E! pasfldo miércoll's. y bajo la pres irenci'1 del De. legado dt J (;obierno en esta isla, den 131, r;ifacio Vi¡¡alobos (;uerrero. se celeb,ó una asamblea a la que asistieron los alcaldes d~ los distir!tos pueblos de Lanzaro'e; industriales, arm a d o r e s, romffCÍantes, agricultor¿s y otras diver SdS I'eprt'sentaciones de la vída insul<tr. Se realizó un amplio y (Pasa a quinfa página) detenido cambio de impre· siones sobre los diversos problemas económicos que afectan a la isla, en sus distintas facetas, para ser expuestos a la comisión del Ministerio de Comertuvieron a cargo del sacer· cío que el pasado sábado dote. don Lorenzo Aguiar llegó a Las Palmas, int'e Mulina; el doctor don Ben- grada por don Florencio jamÍn Madero Rodríguez. Sánchez y don Lucíano Aly el profesor de Educación bo, con objeto de estudiar Física, don José Reguifón la posibilidad de dar tma P~rezagua. definitiva y eficaz solución En la tribuna figuraban a la vida económica de fas distintas representaciones islas Canarias. oficial~s y deportivas de Con este fin, d señor Viesta capital. lla]obos marchó a L¡¡:¡ Pal· (I-asa a novena páiina), mas el pasado Yi~rnes. 4 CICLO DE CONfERENCIAS En EL CINE l/DiAl PEREllI Un verdadero éxito ha constituido el primer grupo de conferencias del ci. clo que organiza en Arrt'cHe la Delegación Insular de Fútbol. A Ja5 siete y media de ]a tarde del miércole5. día 10, y en el cine "Diaz Pé· rez" de esta ciudad, fueron pronunciadas las primeras de ]a serit. que es· RI eHI AI I JR~I ¡EL MAS MARAVILLOSO ACONTECIMIENTO TEATRAL DEL AÑOI HOY �Página 2 MARTES, 16 DE FEBRERO DE 1954 ~~~~~~~~~~~~ I CARNET SOCIAL ~ SEIS «BAlfOS» DE UN SOlO PARTO El extraño calo ocurrió en Arrecife , Una cabra, ¡;;ropiddd I z3da con toda no rmalidad VIAJEROS lIén Arrocha. del Cabo primero de Avia-, pues tanto la nlild re comd --"Con liU señora esposa PROXIMA BODA.·- Pró- ción don Domingo Pért z sus seis hij :tos s e encuene hijos marchará hoya Ba · xi.mam.ente cOll~raer~ ma- Gonzálfz,domiciliad.o en la tr"n fn perf~cto ", sta,do .. dajoz, el capi'án de infrln. tr!mOnlO en e:.ta ciudad calle General Garcla E~La pa rtu rH'llt a fue aSlst_ería don Jesé Llo :ente Nú· con la señúdta Pilar Ca- cámez de esta ciudad, ha tida por doña Enriqueta nez. b:-era Delgado. don Fran-, dado a luz seis cabrit o s - E!vire en p resi'ncia del - DeM~drid, regresó I cisco Jiri1énez Alemán. cuatro hembras y dos ma- guardia municip a l señor hoy, por vla aer t' «, en DEFUNCIONES chos-en su terCfT parto. Gil.unión oe su esposa, el jeA la edad de 72 añt1S ha El animal, un pre cio.;;;o En LanzalOte h ¿1 Ilamalit de Tráfico dei aeropuer- dejado de existir el} nu~s- ejemplar de la llamada ra- do pOderos a mente la atento ~e G,u 1cimeta, don An- t~a. ciudad, de~pués de re- za canari", r.ompnzó a <lar ció n el hecho, po r ser muy tonlO Dlaz Carrasco. clblr los Santos Sacramell- a luz i\ las 10 de la maña- poco frecuente. ~Regre5ó a La~ Palmas I tos y l:l bendición .cle Sil 1 na y terminó sobre las dos Con este .mo ' ivo, la casa ,. ! wgemero d~ Millas, don l Santidad, Sor Mana del de la tarde. del ~e ñJr Pé rc;,; Gonzá. !ez Jorge Morales Topham. Sa,grarío Quintana Cubas, La operación fué reali. ha sido muy vis ita da. -Por vía aérea hiciuon de l a Congregación de viaje f\ Puerto de Cabras, Amantes de Jesús . d (: ñ 1 E lena y doña María Sor Sagrario llevaba 43 García, don Antonio San- años de vida religiosa y, tarJa y don Francisco Brull 30. residiendo en Arrecile, Dí~s pasados han sido ' de en Arrer,jfe. la p rimera, -Por la mismet vía re- en donde realizó una ver· abiertas las galleras Norte yen San Ba rtol omé,!a se. gresó a Gran Canaria el daoera obra de amor y de Y Sur, de esta isla, con s e· gunda. Jefe del Distrito Minero de cariiio hacia los enfermo .. , Los nort e ños han conla Provinda, don Luis So· a los que veldba y con so· Sagrario se levantaba dia- tra tado para I~ cuid a de loaga Alsúa. laba sin reparar en sacri· ria:nente a las 5 y media sus "bich os " a ! ~) repara-En el vapor "La Pal· flcios y privaciones, en de la mañana para rezarl df"<r Juan J ngi?" , l Uyo presIDa" hicieron viaje a Tene· SU~ momentos de grave- las oraciones Hl lado de ti.gio y ~(!~a", ,-i a d rna terife, don Luís Hernández, dad. sus demás compañeras. fla ~alll s tl('a so n li lPD cadon Antonio Bonilla, don A raíz áe la gripe infecEl acto de su entin ro I n ocidas ~~1 n ~l es " a ('ill<iad. Antonio Viera y don Jos é ciosa que invadió Lanza- constituyó una verdadera 1 De CUIda r los g -' l'()s del Viña. rote,h'iceyamuchosaños, maT1jf~qación de rluelol sur se encarga a e l\>xce-Marchó a Santa Cruz Sor Sagrario se ofreció vo- con asistencia de aut u ri- l'? lI te gall~ r o A i('jo Yá'1(:'z. de L::l Palma, don Uafael luntilriamente para asistir dadl's religiosi1s, r2presen " quP tanto , éxito ' o btuvo Guadalupe. en Yaiza a toda una filmi- i taciones rlP las corporacio · el pasad .. aüo d fu nte de -En el avión dt'1 pasa- lia contagiad,), con grave nes oficiale', niñas de las ]", casa de lriana, de Las do sábado llegaron a esta eXPosición de su vida. escuelas y numerosos ve- Pa 1mi;ls. ciudad, . procedentes d e Modelo de religiosa, sus cin()~. En próxim (1 s ediciones Las Pdll1lils, doña Teresa principales virturles fueron Con sincfril af licción r f - publica'emo s e n trev i · ; tas Lemes. doña Micaela de la la humildad y la caridad gist ramos el óbito de esta con amhos cu id adore~, ya Hn, doña He-rmini'l Tole· para con el prójimo lo Que ejemnl-lr her ma nél rl~ la i que la tpmporadél Sr' prp. do, doña Angela Curbeto, le granjeó la admiración y Caridad, eX;Jresando nups- i sen ta en extrPIIlO inle~e­ don José Tejera, señora ~ simpatía de cuantos la co· tro más senti do pésame a <;ante. y el ambiente llello hijos, don Ismael Faj ' truo, nocieron. familia y, especialmente, de calrlr v oe riviliidacl. don Fra,;cisco Marañón y Mientras sus fuerzas a Ii.! Rvdd. l\hdl'e SlIpprín. -_.~~ .... don Marcial Toledo. sicas se lo oermitieron. y ra y comp a ñeras de Co-Por vía marítima han pese a su enfermedad, Sor munidad. ~ '[ hecho viaje a la capital de la Provincia. doÍla Eulogia Diaz, doña Dulores Alfon· so, doña María de la Hoz, don Francisco Rodríguez don Antonio de la Hoz,don Eleuterio Oliva, dún Luis Fuentes y don Salvador Cabrera. Edificio del Parador I I f;: I I fí-I I NATALICIOS nacional, de Arr~cifer -Dió ~ luz un varón, la que próximamente será sefiora esposa de don J u - . . Iián Rocío González. 50mehdo a una serie ~TambiéT1 dió (l luz un de obras de ampliación varón lá señora esposa de f . ti' don Pedro Rodríguez Cá- y re orma, VIS o el Inceres. cremento que el turis· MATRIMONIOS mo ha ido adquiriendo -E? e s ta . ciud.ad ha en nuestra isla. contr&ldo matrimOnIO, con la señorita Tomasa Toledo .... .... .... .... ..... ................. . .. . Rodríguez, don Juan Gui.1 - Lea "AnTrnA" �1954 friAHTEs,,l6 DE FEBRERO DE Página 3 Sol,re el «LOe qué, nenell» y otra. cOla •• DE ORTOGRAflA Por VIRGILlOCA'BRERR Por ABEL CABRERA ~icade plJabra aislada. Otro tanto ocur ré' con su interpretación: ' de aJ to s vue los por Iq que abárca; q!1e no p ,Jr la calid'lo ¡fé su conteddo. El fácil "¿De qué, Nenel?", cqrriendo. de boca en boca; es la alllrma voceada, hecha pildo~ ra expresivil' del ·,escepticisma. Porque grande creemas el continente escéplica y alarmante la"calidad de su contenido. "¿De qué, Nene1?", escuchamós; Y el gracejo de su empleo no tapona ese fondo inconveniente, que es producto de una época. Ante la brevedid lexicológiól que logran el"dQuellar", el '\:hisml::", el "FuJano'., la "Chimbamba", se hace largo el esperanto Con muy pocas pillabras más se podria construir una lengua, para cuyo apfendizaj~ bastaría el valumen y formato de una primera cartilla escolar. Y habríamos dado un paso más hacia el mutismo, nI. tima meta de la síntesis uel hablar. Sobre el vacío que deja la carencia del vocablo adecuado en el fluir de la frase, nos remedia el remiendo de "aquellar" y de ·'aquellado". Nos ahorra el "chisme" el uso del diccionario para la just,} elección en la lista interminab!e de nombres concretos Se nos ofrece el "Fulano" para reemplazar al nombre de per..:ona qu;: se nos esconde. Y "n la complicada nomenclatura d e lugares geográficos, n o hemos VIsto hasta ahora ni un l'iolo yerro de "La Chim· bamba". La verdad es que se saJe má~ a iroso con el empleo de uno de estos vocabros que ron un embao 1'azoso lapsus del juicio_ Y ba ~ ta damos 1(;\ sensación de no padecer amnesia . El nasal "¿De flué, Nenel?, tan t'xpresivo, es la última ' aportación, Que sepamos, a la serie de palabras que vu lgariza nuestro jdioma . y como es fácil comprobar, se nos presen-¡ fa con categoría sintácti. ca, sin la pobrf'za analó- Un'o pt+enso ... y un mU'lquero, "e venden. Darán rozón en General froóto,núm. 8 FU"'A' nD'O '" 66cumLre66 D tendrá derecho a sus regalos Laméntase Guito en una de sus "Burbujas" de haber contemplado en una cartelera un par de espantosas y garrafales faltas de ortografía. Su admiración habría llegado al éxtasis si hubiese visto. como hace poco tiempo vio un servidor de ustedes, una etiQueta que • .en pocas palabras, tenia nada menos que tres, no ya garrafales, sino "botellales", que a una botella estaba adherida. Esto trajo a mí memo· ría que por mayo del año veintinueve, la policía de Constantinopla provista de gramática recién editada, recorrió las calles denonciando a cuantos camerr.iantes e industriales no habían hecho desaparecer de sus rótulos las Por GUIllERMO TOPHAM Todo el que llega a mi tierra c.ompra un timp'ilIo, V luego, si tiene .. cuartos> va al Río. y a las monlañils del Fuego, ~e Muy huenüel de Tacoronte; el de El Monll'. cosa seria; pero ninguno lo camhio por el blanco de la Geria . Tamia, Tinache, TimlJaib3, Tisalaya, Ti.nguarón .. parecen dulces arp .. gios de una melosa canción. Ni un trago de vino herreño ni un buen tabaco palmero, alpgran, como el sonido, de un timplilloccondero •. I GranCanaria es ,unjar,dín; L'i Palma, un trozo de cielo; Tenerife un paraíso; L~nzarote ... sol. y fuego. Porque. son de luz , tus campos yde fuego tus montañ~s, por eso son tus mujeres las más hermosas de Españ:t. faltas ortográ[jcas . IBienl, antigua polida de Constantinopla, ibien; No acierto a comprender qué es lo garrafal en la falta ortográfica y creo más espantoso la colocación de un acento superfluo que la supresión de una ,h, por ejemplo, que a la postre, faltas ambas,una disminuye trabajo que aumenta la otra. Por estas razones, la Real Academia de la Lengua" con to .da justicia ha su primido el acento de los m~-nosíla­ bos verbales, 'lue tanto lO!l afeaba .E-os acentos eran puñaladas morbo~as y antiestéticas. lB i e ni, R e al Academ¡'a de la ' Lengua, Ibien! Arucas, la pella ciudad que se enorgullece de te~ ner f'l más gracioso temI plo de nuestras islas, sul f ió en un ti"mpo un al-t!ve acento, por fortuna ya des'terr03do.Cullen,. apellido bieu conocido en Lanzarote, también ps, confrecuenda, acuchi!Iado por manos malditas ... y Yaiza la'. triste; Yaita la petrificada. al 'bañarse en su mar borraséoso y pétreo de horril;lle l1~gro: lávico, hoy se hlilla1iJ:ás triste porquf', hasta ,e rdmpresos, como nu'eva~ espada del cortesano de Di'onisip, el Antiguo, sqbrej u a primera pende un i.únE"nélzador acento. ISotl-,e :Yaiza, tan llana, tan grdve, tan parexitonal Yo desde. aquí,propongo que se rdviru;lique ,a Yaiza llevando el .acento a Tahíche, qúes'e gnn las nuevas ' normas ,d~' ld Real AcaMmia rle l;itt~nguasí lo l'eva -Iá h,de nombre tan sonoro, ya nLdisuelve un d ¡ptongo"":"y 'asl, con la ~eJilota semejapia a una alargad·a gota' d~agúa de J1!lvia, acasosl,lprimaI:Jlos el agónicoapotegllia , "en Tabícb~ ni una .gota"y Cl'p aguemos su sed sempiter- .:..-_ _ _ _......_ _ _ _ _.....;.....,.....-;._ _........__- - . I ~8. �Página 4 MARTES, 16 DE FEBRERO DE 1954 Teatro-cine «ATLANTIDA» Extraordinario acontecimiento arti.tico a las 10'15 de la noche HOY Del,ut del gran espectáculo RICHIARDI,con su compañía de revistas en: «Cabalgata Mágica» con un alarde de depurada técnica y lujosa presentación Aplaudida frenéticamente por los públicos de todo el mundo. Una sola semana de actuación en funciones de tarde y noche (TG leracla menore.) LIGA NA(IOnAL In un encuentro de mala calidad, el Lanzarote venció al Juventud (3-0) EL FUERTI! VIENTO DESLUCID EL PA~TIDO El partido de! domingo fué un partido &in historia. Sin historia ... de juego. Porqut sobre el viento, el polvc y otros muchisimos factores, podría escribirse todo un extenso y rninu' cioso tratado. Lástima que hilY~ ocurrido. así ya q~e, err~ cIrcuns!apclas y me~los mas propicIoS, la conhenda habría of.recido. facet.as Y:. caracteristlcas ~um ~JStinta,;, dada !a SItuacIón de estos conjuntos en la tabla .clasificatoria. Al triunfo del Lanzarote RO puede ponérsele peros de ninguna clase. Dentro dd poco juego que el domingo presenciamos en el ~tta4io. at Lanz8rote le cupo tI sati!!facción de realiZM'; lo poco que allí se hi- Primera División I!spañoJ, O; Santander, O A. Bilbao. 4; Dvj~do, O Osasuna 3; Coruña, 2 Madrid, 1; Sevilla, O Valencia 1; Barcelona, O Celta 1; A. Madrid, O Gijón O; R. Sociedad, 1 Valladolid, 3; Jaén,O zo. Sus hombres, en el tatura de la mayoría de transcurso de los 90minu- sus hombres. Pero ello, en tos, se mostraron más co- modo a l g u n o, justifica diciosos, más batalladores aquel excesivo individuay sobre todo,más eficaces Iismo y aquel "navegar sin ante el marco. Fruto de to- rumbo" sobre la cancha de do esto fué aquel expresi- nuestro estadio, pese a las vo 3-0 que señalaba el mar- cotínuas órdenes que desSegunda División rador cuando el árbitro pi- de la banda intentaba imler. Grupo tó el final del encuentro. poner, infructuosamente, Felguera. 2; Leonesa, 1 Al Juventud lo encontra- su entusiasta y capaz pre- Sabél !:ell,3; Avilés, 1 mos el dominio un tanto parador. La descolocación Eibar.5; Salamanca, O apático y desconcertado . Y poca seguridad del can- Alavés, 4; Zaragoza, 4 Aquel juego ategre y vis - cerbero encarnado, fué un jl!SCOriaza, 2; E.l ndustrial2 toso que tantas veces le fuerte "handicap" para el Ferr0I, 4; Logroñés, 1 vimos exhibir tn la pes!'!- J II " "'~ HHi Call úal, 1; Lérida, 1 da temporada, ha brillado No Quie"~ esto dpdr que Jorrel"vfga: 3;Bar.acaldo,2 ahora por su ausencia. LéitlZ'1fote hiciese nada del 2.° Grupo Bien es verdad que el de - otro mundo. Tampoco Las Palmas, 2; E. Tánger, O mingo no pudo contar con muchachos de la calle del Melilla,l; Tenerife, O hombres de la calidad d~ Fuego cuajaron su partido Gra nada,7; CasteiJón, 1 Ne¡rín y Bethencourt, y pero. repetimos, hicieron Mallorca, 2; Badajoz. 3 bien es verdad, tambié '1 . sl)r"~ 1 o s merecimÍt'ntos Tetdll, 3; Linens e. O que en aquel apocalip!\is pl!ra llevarse esos dos pur.- Málaga, 1; Jerez O de viento ellos jugaron con tOB que, dicho sea de paso. Murcia, 4; Alcoyano, O delventaja. por la poca e!i!- . (Pasa 11 novenapá¡ina l Hércules, 1; Mes talla, O I lOS, �P" , . ~~~-5 MARTES,16 DE FEBRERO DE 1954 Se adoptarán diver.a. medida. para ••• que hasta ahora vení¡;¡ ad- de conseguir e s t a visita, He de decir también que Iprincipalmente en lo tefequiriéndosp, por el con- porque es necesario dotar los señóres Asencio Cen- rente a embalses, de agua (Viene de primera página) y CiHtO internacional, pro· cede1lte de Estados 'Unidos y Canadá. ESTUDIO DEL PROBLEMA a la provincia de Las Pal- tena vienen a determinar' y carretelas. mas de un plan de mejl)· ramiento económico para elevar nuestra riqueza y, por lo tanto, que el nivel ECONOMICO DE CANARIAS de vida sea mejor para too -Pero, además-siguió :!os. Entendiéndolo asi el diciendor.uestra primera señor Ministro de Comerautoridad civil--el sábado cio ya habia ordenado el próximo llegará a Las Palo desplazamiento a Can a· mas una comisión c'om- rías de dicha comisión.An. puesta por el señor secre- te é~ta informarán todos los tario ~eneral técnico del organismos interesados en Ministerio de Comercio, los problemas ecolJómico~, don Florencia Sánrhez, al mismo tiempo que cadon Vlciano Albo, jefe del nnr.erán nuestros proble· Departamento para Cana- mas de mejoramiento agrírias en el Ministerio de Ca- cola e industrial. para así meroio¡ el señor Asencio, confeccionar un plan de director de Abastecimie'n- realizacionrs que> será ele~ tos y el señor Centeno, je- vado a nuestro Gobi"rno fe de Recu rsos de la Zona Estamos,puC's,ante un model Centro. Viei~en los dos mento crucial en la vida primeros para esludar el d~ es)a para mi taDqueri~ prob'ema económico de da provincia, yen este plan narías en general. tengo puestas muchas esSaben los ci:Hl é! rios - pera nzas, pues sé de los prosigue el señor Martín desvelos de nuestro CauFreire - que ha sido mi dillo por todas las regiopreocupació!l constante la i nes españolas. la aplicación. de las pr~-I También hiz~ públi,co, el mas de los arttculos de pn- ¡Gobernador ClvII el habt!r mera necesidad. hasta tal logrado 2 mi.JIon~sde pepunto que es deseo del se- setas. uno de la Dirección ñor Ministro de Comercio General de Rf'gionu [)~e­ que el precio de estos aH- vastadas y otro de 18 Comentos sea' igual al más misión General del P~H~O económico de la Penínsu- Obrer". para diversas obras la;. en esta provincia. El señor Martín Freire Don Evaristo Martín hace alusión después a la Freire terminó susdeclaposible visita a Canarias .. adanes diciendo quehBdel ministro de Obras PÚ- bía visitado otro il diversos blicas, para inspecciona r ministuios y departamenlas numerosas obras que tos ,mini í' teria :es pa,ra busrealiza dicho ministerio en car e intentar dar solución las islas del Archipiélago, a otros v ó rio~ asuntos que así como para estudiar di- affGtan Il la vida de las i,s versos problemas que en las de la provincia de Las este aspecto nos afectan, Palmlls. ¡ ¡Por fin ... RI'CHIARDIJ ... e y .u gran espectáculo de revista's 11:1 Apresúrese a reservar sus localidades DESTILERIAS "MONTPLET" Participa al público lanzaroteño que ya han llegado a la isla sus insuperables productos (oñac Montplet- Hnís azul - (rema cacao - Triple flor -ATENCION AL GRAN OBSEQUIO «MONIPtET» Por cada consumición de cualquiera de los licores "MONTPL'ET" se éntr/gará "ticket" que da der¿cho a participar en este gran sorteo: 4 CUEnTES A LAS PALMAS un' con pasajes de ida y vuelta en avión, gratis; tres días· de estanci~en dicha ciudad para lo que se abonará un total de 300 pesetas yen/rada gratis a un interesante encuentro deJútbol. NOTA.--De jugar Las Palmas ía liguilla de ascenso, el encuentro a'p~,~sen~ ciar será uno de éstos. En caso de no promocionar. el premio dará derecho a preseñciar el encuentro de Liga de Segunda División. LAS PALMAS· CASTELLON • El sorteo se efectuará ante notario • Ahora y siempre, tomad los exquisitos productos de «MONTPLET~)o • _._ A J.. .ENEJA a .. o, �MARTES, ·16'DE FEBRERO DE 1954 Página 6 BURBUJAS DE LA SEMANA Por GUiTO ~I ¡De interés para ----------------~ la. señora.! Locura. de invierno 1 propagado ".,'ogan ll de ... . ¡Cana rlds, el mejor clima Hemos recibido una importan'te p3rtida de génerGs que , U.na lO.tell~aola ~e frIO del munde!, se ha hecho vendemo. a precio. I»aratí.imo •• ~~ l~v,ad.ldo la .Penmsulatrizas a! co njuro de esta in· Apresúrese a adquirirlos antes que se agcten en l~s ultimas semanas. En c00gruenle tosudezde las Can~anchu, I(~~esca), . elcolumoa~ me rcuriales. de I ferrnometro I.e~o a marcar los termpmetros, preCIsa2~ . grad.os baJo cero..~n mente en una época en que C1ertacmdad de lareglOn los hoteles de las más im· na,y~rra, se registró un he· portantes bIas se encuen. lA Colorido precio.o. Ertam. ~,~o verdaderamente., eu- tran abarrotados de extran p~do flore. y. dibujo •. pro. n9~o.:,.cu~ndo . unos Jove- jeras que vienen a buscar , plO' para vertido. y falda •. ~~s ,esq~1ddores se p.ropo- -en Canarias ese sol,ese nlan I~elnar sus c~~ellos cielo y esa luz, tan cruel. du;rante una excurSlOn, se mente racionados en sus enc?ntra!'?n con que ~as paíes de origen. Pero, por gof-as ,;de . agua se hablan fortuna, las cosas han ido he}~do sGbre sus cabeza :;, mejorando y ya en la pa. tem-endo que ~eg - esH al sada semana hemos dis. pueblo, .. despnnados. En frutado d e espléndidos la aldea de; H?yo Case.ro, días de sol y luminosidad d-e la provmCH ~e AVlla, que los turistas han aprolleg? a congela:~e hasta vechado, fruiciosamente, LA CASA QUE MAS BARATO VlNDE EN LANZAROn la tm!~ de los tmte,ros de permitiéndose hasta el lu- . León y Cadillo, 27 • ARRECife • Teléfono, 17 las~.~~uelas: Y aSJ,. por jo de zambullir sus cuero e~:¡,e,s*hP., las InformaCIones pos en las tranquilas y a7U ....._ _...._________________ de Prens~ nos dan cuenta les aguas d~ nuestra in~l~;.· .f;),s., ,mil detalle, -y ~or· comparable Marina ¡Locu. ~~p'wes; ;de .,esta hOrrIble ras de inviernol ola;.;'-die foo, sm precedentes .p f· l' en .la historia climatológi. I or In... UZo VIEJA GUARDIA ca de las 1ietras peninsu~ O p o rt u n ame nte di~ Para regir los des!inos NUEVO PLAZO P\RA SOlares de España. mos cuenta ' del buen .cami· LICITAR LA MtmALLA Y HA· Pero en Canarias tam·· no ' que lleva el plan de del Casino de Arrecife ha CF./( EXTENSIVO EL DE· bién hemos tenido lo nues- electrificación de Arrecife, sido propuesta la siguiente RECHO A ESTA CONO ECO· tro. El invierno seba meti:--que tanto ha dado que ha. Junta Directiva: RACION A LOS QUE INORE· do por nuestras , puertas;, blar a ,las gentes y que ,· Pre.sideote, don José Ra- :iARON ENTRE EL 16 DE Fe:y EL 16 DE JULIO. sin contar con nada ni con'· ha -sido siempre tem",pre- míréz Cer.dá¡vic~presiden~ BRERO Por Decreto de la Jefatura nadie, Ni siquiera con esos ferido de los amantes de te, dOn José Arencibia Ro- Nacional de F. E. T. Y de las abrigos con olor a naftali· la pluma. Mas, afortunada· bayna; administrador pri- J. O N. S. de fecha 24 de Julio na, podridos de tiempo y mente, la negrura ha ido merQ, don Agustín Miran de 1953 se ha concedido a los milila.ntes de la Vi~ja Guardia de vejez, arrancados a su dí-sí,pándose y no ' han de da Carcía', administrador . un nuevo plazo. que expira el vida cómoda.y fácil derin.~ pasar muchos días para segundo., don José Rodrí~ .18 de Julio del presente afio, a con . de alacena. Pueblos que podamos gozar del .guez M.aric,hal¡ . tesorer(l, f iu de que los que no huhies!ln verdes, blancos de nieve; maravilloso , Espectáculo don ' Juan ,Manero Portu- solicitado la Medalla en tiempo puedan hacerlo ahora. pueblos b'ancos, negros (con mayÚ'icula ytodo)que g U é s,; segundo.. tesorero, oportuno Admisrrío por otro Decreto de hí:o. Pdrece, como si, la p3ra Arrecife ha de repre· dan Carlo.s Manrique Ca· de fecha 11 de diciembre del Naíl,lúileza se em~eñase en sentar el ver-de momen- brera;" seCretario, don Ra· mhmo año se ha hecho exten· dem'ostrarque en estemun- to--alumbradas,como Dios faei Cabrera Cúlleo¡ vice. sivo el derecho de solicitar di· condecoración a todos 101 do de hóy todo es locuJ:.a manda, dos de sus másim· secretario, don Juan Prats cha miembros de la Vieja Guardia y desarmonía. Y lo peor, portantes e a Il es. Porque Arma~; .bibliotecario, don que ¡"gresaron en F , E. T. Y de ~n este caso especialísimo además de la potencia del Nfrfdo Matallana Cabreo las J. O N S; o en la Comud.el ,Archipiélago, es que ,llúido - que as'u tÍempo ra y vQ cales, don José Ya. nión Tradicionalista entre el 16 , S de febre,o y el 16 de Julio del ha'Sta ese tan cacareado y (Pas'I a séptima página) güe Pérez, don Vicente i- año 1936, expirar.do el plazo món González y don Luis para efectuar dicha solicitud Miguel Morales Armas. asimismo el 18 de julio del pre· sente año. La solicitud de apertura del oportuno expediente se hará al Delegarlo Provincial de la VieUna máquina de co.er ja Guardia, requiriendO de esta Delegación Insular los il1'lpreSOs correspondientes. Por Dios, España y su Revolución Nacional-Sindicalista Arrecife, 25 ,1e enero de 19:4. Dhtinto. modelo. y precio. ~ El Deleg~do ~nsular, francis· " .. coJi'amo3 Castillo. t " El Delegado Insuh'T del Mo· ! ¡ajardo,3 ARRECIFE c;t%ir~~~~·. Bonifacio Viilalobos . " . CRETO NAS :~:::n~a::::~: APtas. 15'50, metro ' me d+la. lanal APtas. 13'75, metro MEDlAS·(RISTAL «PALMERA»,~:~;~::.a. A Ptas. 49'50 Almacene. «El Barato» ;...._-= NUEVA DIRECTIVA DEL (ASINO ¡lo queu.ted necesita! g «DORTA» «51 OG ER» Artesanía canaria CONTADO y PLAZOS "43"',""'H"'A.!!!!';S_J.. _""...,. .t ......, _ _ _- _ _ _ _ .. ......... ""_~_~"""",,j"' . Zapato, ' bcelentes precios monueI Areneltb la ¡ Delegación Insular del Movimiento �MARTES, 16 DE FEBRRRO DE 1954 Págiaa 7 Burl»uja. de la ••• EDICTO (Viene de sexta página) será suministrado ininte· rrurnpidamente y durante las 24 h~)ras del día - el Ayuntamiento se ~ropone adquirir modernísimas fa' rolas de alumbrado. que c~>ntribujráCt a dar prestanc~a y belleza a nuestras vlas urbanas. Por fin. amables I"ctores, desaparecerá de Arrecif\: aquel.lo de... tener que encender un~ ce~i1la. . para ver ~I esta encendIda la bombilla. El nuevo muelle pe 'quero Otro de los señalados acontecimientos d e l a transcurrida semana, h a sido la aprobación del proyecto de construcción de un muelle pesquero, en la dársena de Naos, con un presupuesto de más de 7 millones de pesetas. Una noticia, en verdad halagüeña; ya que nuestra importante flota podrá realizar así, con toda comodidad y desahogo, sus operaciones dentro de la babía de Naos sin necesidad de esas molestias que representaba el tener que dirigirse al puerto de Arrecife cada vez que sus bare o s precisaban efectuar operaciones deaprovi~ionamiento de víveres, combU8tib1e o sal. Asi,también, habrá un refugio segúro para nuestra flota,que cada año rinden su tributo de sangre al mar, con la pérdida de unidades, vícti. ~~ de las olas y del vien- ñor Sáenz Infante decano de los empresario's de Ca.narias, al ofrecer al especDon Federico CoH Díaz, Alcalde·Presidente tador lanzaroteño tan exaccidental del Exc:mo. Ayuntamiento de Arrecife. traordinario acontpcimienHACE SABER: Que, dando oídas a las sugeto,que ha batido el"record" r~ncias de los usuarios de vehículos ligeroFj a la de taqui'la ante públicos vista de los l'esultados pr¡ícticos obtenid os con la tan exigentes como el de regulación del tráfico rodado por la raile de José Las Palmas contándose Antonio, y por aconsejarlo a5í las circunstancias ... por éxitos s~s diadas acqueda restablecida, a partir del día de la frcha, la tuaciones en el suntuoso circulación en las dos direcciones, de la repetida "Pérez Galdós" de dicha calle de José Antonio, de los vehku;os ligeros, ciudad. ' continuando los pesados-camiones. camionetas Richiardi ha sabido cap~. ómnibus-~irculando en la única dirección, ya tarse la admiracióh de los fIlada, de pUtilen te é1. naciente. públicos c<tnaríos, por su Lo que se hace público para general conocireconocido prestigio de aro miento, y en esoecial para el de los interesados. tista excepcional. por su Arrecife a 11 de Febrero de 1954 agradable simpatía y por Firmado: Federico CoIl su extr€. mada cabalIerosi. dad. Esperamos, pues, que su actuación en Lanzarote sea un eslabón más de su ininterrumpida cadena de éxi· tosp<,Í' los más dl~tingui­ Agente. ele la Cía. T.. a.mecliter .. ánea dos escenarios de España DEPOSITO DE CARBONES Y COMBUSTIBLES y del Extranjero. Nos informan que Ri· chiardi, inmediatamente A.... ecife·LaDza ..ote después de cumplimentado <--------------------------: su contrato con el cin~ "Atlántida", rtalizará una larga "tournée" por las (Viene de cuarta página) más importantes ciudades de Italia. les viene a las mil maravi- bonito remate de cabeza Uas para aumentar sus as- de Alfredo, a la salida de Buzon del Comunicante piraciones al título y para un corner, que sale fuera. acrecentar, también, el in- El Lanzarote, en cambio, Algunos vecinos de la terés y la emoción de esta logra su tercer gol de pocalle paralela a la de Fa- Liga lanzarottña que se tente y colocado tiro M jardo. que dtsmboca en el presenta reñida e incierta Boro, que se cue1d por la escuadra. antiguamente 11 a ma d o como nuncaEl arbitraje del señor _~chad.ero de los camellos, HISTORIA DE LOS Cabrera Trujillo, bueno,cose quejan de la falta dehiGOL E S giene y de limpieza que A los 16 de la primera mo todos los de él, con al- ' h~y en dicha calle, y en el parte- -el Lanzarote juga. gún fallo en la apreciaciÓll callejón qUe la enlaza con ba a favor del viento-se de los fueras de juego. GUITO la de Fajardo. Allí se arro- tira un Córner contra los DE IHIERES PARA LOS COnDUCTORES I BETAnCORT y COLL, S. L. In un encuentro de mala calidad, el... h~~p~:Jf:i~~ ;~~~~~~~:t~ f:J~r~~~~sn ~:~z:r~t~:~a; ~L~O~T~E~R~I-A-..... nA-(-I-O-H-A-Lconvertido en un verdad e- rechazado por el portero. So.rteo 15 d~ Febrero horas de la mañana, con el otro lanzarotista que re piPrimer prf>mIO: 36.469 . h b ' t 1 t' . d . d Segundo: 9,868 E S t a . m anana a ran consiguiente peligro para e e Iro, et~~Ien ,?, c~>n Tercero: 8.932 llegado a nuestra ciudad la salud pública las ma.nos, un back rOJo. Cuartos: 22.332 _ 21331los 34 elementos que inE~ sena lado el correspo~- 45.654 _ 7.436 _ 9.009.37~4t; tegran la gran compañía Dichos vecinos e r e e n dIente penalty que, M~rtm /24.221 - 8.731. arr~vistada que dirige \ y que, con muy poco dinero, Vega, traduce en el prImer . . Teatrodeluante blanco ro evacuatorio, incluso en El rechace es recogido por :i~~:taelinr::~!i~~OnS:' i~= fl~j~~~ ~:~~~d~~~r~~?le~~; go~~~~a ~~~e~u~~siina1izar BOLITO flDERACION chiardi "junior", formación artística que ha elegido la empresa del cine "Atlántida" para inaugurar oficialmente e1local,en su moda· lida.d teatral. Smceramente eremos que 89 ha. podido ser más acertada esta decisión del se- esta fase el Lanzarotelo- ler. premio núm.30' gra su segundo tanto, tam- 2.- premio núm. 79 bién por medío de Martín Vega, en una "melée" ante ti inarco juventudista. Ha ascendido a general Esperamos que el AyunEn la segunda parte el tamiento atienda esta ra- Juventud busca afanosa- de Brigada, e¡ coronel cte zonable queja de un g~upo mente el gol y a punto es- imfanttría don Carma1. de ciudadanus. tuvo de conseguirlo en un Guzmán O:onzález. extremo tan desagradable, para sus vecinos y para las muchas personas que por alli transitan. NUEVO GENIRAL �M?-RTES,16 DE FEBRERO DE .1954 Página 8 Z!L!22! .__ _ CUllOSIDADiES ~:====~~~======= Por si no lo sabía .. , y HumOR L A S ISLAS CA NARIAS RECORDEMOS HISTORIA DE INTfRES tienen una extensión de i Todos .sabt>rnos que la 7.495 kilómetros cuadrab a tallf1 de Ba i fén fué la PARR TODOS do'l y urJa pohlación primera gran victoria de ap oximadade 800.000 los esp i1 ñole s, · sob re las huestes ef e Napoleón t>n la Aunque su uso no es co. hahitantes. Guerra de . Ialndepe'ndenrrecto conviene conocer la Es MUY FACIL recordar DllClonHRIO fBMORISlJCO el nombre de los cinco Cla (1808). ' Sin embargo e s c r Hura, pronunci ación CONTRATO .- Do~ ues· re}'e~ españoles de la puede que alguno ignore (ap roximada), y significaconfi ados y un n0tario. Casa de Austria. Entre q.\;le las ' batallas de Tala- ción de estos vaca bIos ex~ M ZAMACOIS dos Carlos. tres Felipes; vera, Arapiles. Vitoria y tranjero~, Que frecuenteILUSlONf!S - Las ilusio- Carlos I. Felipe 11, Feli- San Morcüll, ganadas alas meI~ l ~ apare cen eH escritos nes ayudan a pa _ór la vi- pe 1II. Felipe IV y Car- frances,e~, completaron es- de IdlOma españof: b-eige da tomo 1<1 salsa ayuda a los 11, t~ nue~tro gran triunfo . En (bech) <':olClf café y lechepasár e l pescarlo esta guerra Que duró seis craw! (krol) estilo de na~ TRECE DE LOS TREINTA J .. NORMAND Y TRES pr\'s;dentes de años, los invasores pefdie- tación; cla,wn (klaun) paVIAJANTE '- Un hombre los Estados Unidos pro- ran más ' de 300.000 hom- ya so de ~IrCO; pull - aver . ' (pul-ova) Jersey cerrado y cuyo tren de ,,¡di! depen- ceden de la carrera de bres. de de su vida de tren. ¡Los hay frescos! con .manga~ ; swedter (sué .. Magisterio. e. NIZ Hélce . ya ' algún tiempo ter) ler.sey SIn mangasjCOWANDRÉ' MAUROIS y MáBOCA.-Por fnrtuna Dios ximo Gorki S011 seudó- apareció en un peri61ico boy(kau-boe)vaquero mon no nos ha liado sino una. nirnos.Sus el siguiente anun- tado que guarda ganado; .nombres ver- francés cio: sketch (skech) en teatro Si tuviés~mos dos, :J~vo· daderos wn Emile Herriamos y mentiríamos de- zog y Alexys Maximo.. Caballero parisiense, especie de revista; roast~ masiaco. ~onsumado mólogo eose- b2ef (r6 ~ t bif) ca ne de vavieh . . E.HEINE NINGÚN HOMBRE debe. na la lengua francesa en ca asada; p!':calope (eskaHORCA.· El m á ~ des . ría casarse "in antes so. una sola lección, previo el lop) filete ce ternera; en. agradable de los instrll- meterse a un minucioso pago de 100 francos. Hotel trecole (enh'ekot) solomim,ento& de cuerda. reconocimiento médico. de la Paix; día 15, de 6 a 8" 110 de vaca; ··tournedos" . A. ARUSS TAGOR es una palabra Al leer este anuncio (turnecó) filetes de vaca HO~BRE.- Animal qu", guanche que significa acudieron al reclamo cer- servidos en lonchas. se pasea por lii \ida ; con ca de mil personas. CuanCharada dos pies, aunque muchos, tribunal de justicia . LA LIBRA ESTERLINA do estuvieron todas reunípara este p ueo, n ~ cesita­ tiene 20 ch~lines y cada das en el salón del Hotel Paliza es DOS con PRIMERA. rian cuatro patiS. á~spllés de haber pagad~ Si no es corriente es: TRES M. DE L/\ RIVERA chelfn, 12 peniques. E I INSIGNE ESCRITOR los 100 francos, el caba~ TRES. GRACIOSO - Como 1Iacanario don Benito Pé - lIero francés saeó la len- Muy propio del niño es ~i)P las mujeres a los hom. a y se la enseñó a todos la PRIMERA con PRIMERA. bres que a pesar de ser rez Galdós nació en Las gulos presf.ntes. DOS DOS es aquel señor feos, les gustdn. Palmas en 1843 y fi!lIeDOSCHUnS CORTOS que tiene muy poca sal, -E. BLASCO ció en Madrid en 1920. -¿CMuo puedes qneJ'ar- y el TODO es un jugador ---,-NAzARETH, c:afiHnaún, t . d PENSAMIENTOS Belén, Canaán, Be. taní a ,' e8S1 · e tu suegra si, co- que hoyes "internacional". mo dices; te visita solaNo es feliz el que tien~ Perdono amigo lector t('do ]0 que · d!'sea.~inci Hajf ~ y Gaza. son todas mente do,; veces al año? si lo has encontrado mal. . -Ei cierto-contestó el aquél que sólo desea 10 ciudades de Pales ~ jna. A LUIS PASTEUR (t822que es digno de tenerse. 1895) se debe el deseu- yderno -:- pero cada visita Solución de la "horada an~ SAN AGUSTlN b taa seIS mf>S"s . . rimiento de la vacuna terior; "ANTENA". No siempre las espigas antirrábica. Ella-GCómo te atreves a menti rme ce esa 'm anera? qQ~ más levantan la. cabeLos RÁBANOS poseen •• . . EI~i fe juro Que soy tal! za son las mAs Ilenas. LEWIS g ra n d e s propiedades" Sincero c.omo túl depurativas, antisépti - , . Ella-¿Y aún dicps que ~o hay cosa alguna q.ue cas y digestivas, ysón ' nomientes? leshomhresgl;lsten de con·- u_n gran estimulante de l . HUm~R CAnA.AIO se vende un comión con se.rVJlr como la propia VI- apetit(). Tran ~ eunte--¿DonQe tra. d@y, sin embargo, eS 10 Los ARCHIPIELAGOS> de ha' 7 qut 'menos cuidan . . Azores. Madera y Cabo l~~·añil-- En lo que el : que.ocll o es e . LA -BRt!YERE . Verde pertenecen a Por.. viento sepevó. . pOdO. tugal,~iendoJ1J1S ,caoiTranseunte-·¿En lo que . '~ ,tales: Angrada Herois- el vientoseJlevó? . Informe.: RecaudaCión . , E' IDOS mo,B:unchal y Po rto Albajín-·Síjtrabajo en la' . . tria I Castillo, n.o 28; Teléfono,3( Peaya, respectivamente . . tapia del cemen'terío. , ele Contribu.cione., _ _ _ _ _ _ _...,;;",;,. ' ";,,,,¡ ' •.;....,.¡" _'--...;..._-'--_ _ _ _..,.! (Por la,_tra~scríp<;i6.~), ARRECIFE A buen precio remo l' "angel ,A.rencibia· SUareZ: f 'I'd d d �MARTES, 16 DE FEBRERO DE t 954 Página 9 Dicha Mhrica, p'Jr mediaC1ón de su propietario don Eufemiano Fuentes, se complace en invitar al publIco de esta isla a visitar sus nuevas y modernísimas instalaciones, para que pueda comprobar que en la elaboración de sus ógarrillos sólo se emplea tabaco habano y k~níUchy, de pr/mera calidad. cpnt", ('ertré~, rlon J . Fel,. Gon2al¡ Z, don T Oíaz, don H Flores, don Rafael León y H. García Relación de favorecidos con los valiosos premios de cigarri, 1105 De 25 pta.. J'VfNUDORI/ y "KRUGfR" De 1000 pta •• Don Miguel Glez So-n, don Rafael del Rosario. don Manuel Reina, don Luis Fuentes, don Graciliano Garci:'!. don DOA:lingo Pérl"'z, don Miguel G "o~a, don Julián Medina, don J Ba· rreto, don Francisco Bermúdez. don Eduardo Corujo, don Domingo LOfp.nzo, Oon Manuf'1 Race!', dOI1 Bernardo 01nzá11'1. don Eugl'nio Parrilla, don José r.a~tpllano, don E. lletancort. don E Mari r hal, don Jo\é Bf tancort, don Arturo Cahrera, <1on Manuel Torrps, don Juliá" AII och<l, 110n Antonio Martín, don Marridl Rey"-, ¡jo,\ Mantlel Aguilar, don J PO'él~. OIJO. Frélncisco Cast~o. don Felipi' d o 1\01 ar• .H !:'rnandez, don r..duar lin, dorl Juan S(o~. '" do.n Jo.<é :1e!gado, don Antonio <;uárfZ, don J ,) sé Cahrpr¡¡, dnn José M. Rgtlez, non .Il1an \~ahrer1l, flnn R~fael Sán(~ ,.. z (hijo). don Domtngo Rodflguez, don Tomas Don Félix Hernández y don Cristóbal de León Gutiérrez. De 500 pta •• Don Serapio Ramón,don Segundo Perdomo Perdomo y don Luis Borges Pérezo De 100 ptcu Don 1I Flores, (Jon Andrés Betancort, don C-'ndido Martín y don A. Reguera. De SO pta •. ))on Manuel Pérpz. don JO'é Moren\. don Fvarislo Oualt~. don ;\1alÍano Ortega, dOIl VI" C·.clo d-e I MO-, CabreJa, .don LO . rerZ{l Martln, drés J., don M ~ nuel González' don Angel Rodríguez, don A ga- don Juan González, don M Mar.pilo Cruz, don Cristóbal T. tín, d.on Agustin Marrero, don lalfs. don José Pérez. don Luis Anselmo Rosa, don A. ,V at08, H~rnández, do~ .JosÉ: o. Rodri- ¡jon S. Hernández, don C. RegIJP:>:. don Andres Betan rort .don . guera, don JDsé K , don O. E. B Hernández, don.l M. Alva· Fonles R., non A. Cabr~ra"don IpZ, rlon Enríqup. Martín, dOIl Sdlvador Z~rpa, don Antonio Tomá- M, Agustín Bonilla, non Sastre M., d o n T. Herr.¡índez, Franrisco Medina, don Ha món don Jo~é Alvarpz. don P. láce\l)altirJ. don A. Betan cort, don res, don Ramón Hi:'rnández,don M ~ nuel Bravo, flan Sanliago Eusehio T., don P. Hernández, Rodríguez, don Nicolás Ramos, don Cándido M~toso, don Cánclan Leandro D. Marle co, don dijo Reguera, don M Ma chin, Víclor Gnnzález, don M. Road- non Eusebio Gutiértez, don !!uez, JO;] e Carab¡jl!o . don Francisco CanceJla don Pablo Francisco OU'Irte, non Santiago G ' :.- . f?octríguez. don Anlo l ic, Fue r: arCla, d'm P .•. ancelIa. don t o~ . non M. Garcí i1 . don B. Hpr- , Manuel Machíp, don J ' Tejera, nánrlez. don Santiag-o Rod:i- I don Greil,ori o T., don Jo ; é N., gllez clon Cllvpt~no Pérez. ~Ion I don Lea ndro Morales, rlon Pllnnomi!1~" Tavío. don J. Tabare., ! t IóN I d' [R t d non J . Tilhnres, rO l rálld ido ¡ o e ~ O(>~ a" ·n .. nrre! 00 T av.ír:>, .nol1 . .luan ' E.<r.nbar, C1nn Jl' )~é In. ,!It g u,f'z.no .....An!Ol1lo B, JU fl'! rle L~6" rl ,)n Vicpnle Lu . (.Oll A , )pr o , .nbreril. fl on Fnmzan10, non ' .,'nsé r"urhe lc'. , dor, clscoL"'s F M O· , ",dolJ'lHnF t d O ' · don Antonio Rohayml. d '11 Fran-¡ b e y on omwgo cisco Pérpz, don Antodn Cabrelaz. rfl, (lnn J:Jan PRre ra, don Santiilfto M. flon Mi)fri ~ 1 Padrón, d"n H. Bel.noro,t. rl01 D. Torres. c10n FranCISCO Barre lo, don An• • I I 0'. ' ITOtaptas I 6550 Conf8"'~nC·IAI... pa a li) plena cor¡servación de sus filcultades físicilS. (Viene fI,; nrimera página) Si el deportista -dijoEl sf'ñor Aguiar Mo'ina ra con sus rivaíes. pese a , - comet~ excpsos en este desarrolló U!1 ilJteresantísi- ser üno ele los jUg'r.dores · sentido, las consecllencias TIlO tema sobre formación españoles de mayor empl:- rueden ser fune5ta~, ya moral y religiosa del de· je y viri lidad. Ur¡ ejem plo qua nadie ignura Qlle el portista, tan necesaria pa- digno de imitar por todos rleporte es "arma de dos ra el debi~o encauzamien- los jóvt?nes rleportistas ac- filos". lO del deporte y su normal tuales. Se cerró el acto COI1 la de~envo:virniento. Citó el Después hizo llsn di-> Ji'! co ' ferencia pronur¡ciada caso de Zarra. el pundoro- palabra el doctor M.adero puf el profesor de Edu caso y noble jugador vasco, quien te mbién hizo unas Clón Fisica, s~ñor Reguiquien próximamente será atinadísimas observacio- Ión, en la que dió norrr.as (jbjeto de un homenaje por ! s obre la vida soci ~ 1 del ju- y métodos a seguir por 10 -su ejemplar conducta en gador de f::tbol y las me- que respecta a la preparalos !erre.nos de juegc, 1Ie- d.idas higiénicas y san!ta~ ción física e los futbolisna SIempre de la más bue- f1as que todo deportIsta taso na y honrada intención pa- debe conocer, y practicar, Al acto asistió bastante' ,,",1- _ . . . . l' · d. púhlico, prin.('ip~lmente ingadores . y .,d lreCtivosde clubs. Las próxima:-s,· confuencías serán anl}ncindas opor tuna mente eu la Prensa. La Delega-ción Insular nos I'Ul;!ga hagamos públjco su agradecímientoa cuantas personas han co~ laborado en la organización de esios actos y, es.pecíalmente, ajos seó;'l'rs confe!'~ncianfes y ·empresario del local, cedido desinteresadamente. Rad·10 «BE·RTR ! n . . Il » �Págil!a 10 MARTES, 16 DE ' FEBRERO DE 1954 CAsmo DE ARRECifE LA VIDA IN EL PUIRTO A VI S O La Junld de Festejos de esta sociedad se complace en comunicar a los señopartida,de~ ltatata. y res sodos y fanli iias, que para dar mayo r esplendor cOi'vina y realce a sus tra dicionaCe,r ca de un centenar de quez», «Pinzales· y ~Ahgel s'ionamiento de3gua, ví- les fiestas de Febrero,or«;mbarcaciones mayo'res, y Domingo ». ver-es ypequenas partidas ganizará concur ~' os de disrfumerosas au x il iares, s e Además, y a la misma de combustibl e, , traces y compars as , con fian hecho a la mar duran- clase de pesca, han salido MAIZPARAES1 A PLAZA premi os, diarios, al mejor el pasaoo mes de enero unos 40 veleros. Por los motove1erbs"San dit>f'r{iz; a l más .original ya los dí as transcurridos de A LA PESCA CHICA B artolomé", "Nivaria" y Ila comparsa mejorpresenrtbrero, para ' dedicars f' , en Un pequeñísimo porcen- "Capitán Pírez", han sido tacia. ' distintas zona s de la veci- taje de nuestra flota"enes· desembarcadas f'p' e s t e ¡¡Grandes atrac:ciones!! na costa de Africa, a la la época, dedica sus aeti- ,puerto 620 tonel a dasqe NOTA,- El domingo de captura ce la co rvina, que vidades a la captura de maíz, a~jgnada-; él la D~- "Piñata", por la tarde, se como s e sabe es adqui rida otros tipos de peces: cher- lega ción espec ial de Abas- celebrara un conCUrso inpor cdnsumidores belgas ne, chopa, cbacarona, etc., tos de Lanz aro te. fantH de disfraces con pree ingl~ses de las colonia s para elaborar en salpreso . TRANSPORTE DE SAL mios a los mejor presenafri canas, Entre los barcos salidos Los motoveleros "Guan- tados, y obsequios a todos Ha producido la natural ahora para esta clase de chínerfe", "Juanila" y "Ni- los asistentes, alarma entre nuestros ar- pesca figurlln los siguien- varia", ban transportado La Junta de Ff'"t ; jos madores el rumor circula- tes: "T i t o", "Arrecife", sal, a otras islas, cargada q.¡;, sobre una depreciación "Africano", "Luis César", en el puerte cito lanzarote) de esta espe cie, esperán- "IsI f' iio", ~ Joven Dol ores", ño de Playa Blanca. dase s,e solucione todo '"SOfía''' "N~e,~t.ra Señor? I COMIENZÁ LA EXPORconvementemente pues ya de Ca ndeldTl,: ,San José ,ITACION DEBATATAS y éonocemos 10 mucho que , "Joven Rosarlo", "Magrla- I TOMATES esto significa para el por- lena" y "Airíño do Mar". En la asada <:emana venir y ,estabilización de CON PESCADO FRESCO han sido ~n·vi~.da; a Las nuest ra flota , Ca':! carg~mentos de pes· Palmas las primeras f*'lrSALIDA DE ~OTORES cado en hIelo h~n entra- tidas de batatas, unas 200 máquinas de coser y bordar Entre las. unldades ~es- d,o,durante ese ml~.m? pe- toneladas, los rhíleros ~achadas' ft g:lra n treinta rJodo,.lo~ moto~~s "ClUda~ ceretos de ~omat~s, destiy ocho vaporcltos a motor: de Vlil~]oY,?sa, Argos nados al mercado penin.Manolde., .General Mos· y "AqUIles, que desear'1 La máquina espa' ' . d us t' cardó., •G raClOsa», « M a- garon para 1as m nas sul'aro b" f b ñola de calidad. ' 1C I R ' 1 1 "LI t LI' am len ueror. em al'na de . onsue o', • 081- oca ,es " ore y. In~re~, cadas pequeñas cantidat~., .F,e lla ,del Mar., :<Ma- S. A • y. ComerCIal VIgo. des de guisantes secos. Adquiero uno na del PIlar " qSuarez., Termtnadas sus opera.María del Carmen», . Para ciones fueron despachados CORREOS INTERINSUun Remedio', .Juanita Ro· para la pe~ca. LARES j 11....' 5a», -Aramburu', c Pedro BARCOS PENINSULARES Procedente de Tenerife 10 a~ •• de garantía. Antonio., -Lagar., .PubiTambién entraron, días y escalas entró en nuestro llaAmpurdanesa.,.Lobost, pasados, los vapores pes- puerto el pal¡ado viernes j 11 .... 1: • Victoria Eugenia., "Sen· queras: "La u ra María", e 1 va pQr-correo "León y dál», - Punta Graciosa·, "Domínguez Aranda","To- Cijstillo", que a las 10 de 30 me.es_ de crédito. .Punta Alegranza», 'Punta rregracia", "Ramón y Pa- la noche regresó a los y ,si precisa más. ,. Si!l!,!a Tende:., cNésIOf), «Tan- quita", "Massó 12", "Pefe", Puertos de procedencia. tiene .iempre una soluclon pa ra sus clientes. tán D , «María Teres8),.Bei- "Alción", "Moscardó" y Hoy amanecerá en Arre- AGEnn. tia", cCruz del Sur), cCa- "Chico Grande", pro pie- (;if~ el interinsular "La Pal· Domingo Otega G.nzálu ramuxo', -Buena Esperan- dad de diversos armadores ma", conduciendo , pasajeArrecife za., cPaloma»,cIrene To- de Huelva, isla Cristina y ros,correspondencia y car- DISTRIBUIDORES. ledo., «Lila., .Poeta Erci- Barbate. ga general. (ruz GÓmez,.lriano, 105 lIa., «Manila 11», .Ral h, Realizaron aquí <listinA las 12 horas seguirá la. Pal .. as .Santa Ana.,cAgustín Már tas operaciones de aprovi- viaje a Puerto de Cabras, S. C. Ten.rife-SoR José, 21 Gran Tarajal y Las P2I)mas . Han .aliclo la. primera. llegaron 620 toneladas de moíz. -Comenzó 'la lufrode to ... ate. I te v «SIGMA» «SIGMA» ·SIGM" "':1 1:1 ·SIGM" !o----------UNA BOCA LIMPIA y desinfectada le evitará muchas enfermeda. IER1IOA IADIO des. Utilice el moderno producto ANTICARIOL Cr21Jla dental, con p~nicilina y sulfamidas. Evita las cari~s y la piorr'il YENfA EN fiWCllS y DROGUERIAS LA MARCA CUYA CA LIDAD SE IMPONE Receptores poro coches - Receplom I'ara ~aterí.s - Receptores pors UM lRo cualquier clase de corrieate. BE "UMJlI JOUL-,GRAODIS flCILllABIS DI '1'0SOIUOS mlOSUiUS DE AmO~TIlACIOA. ,1 'ante m:lisiyo para Lallar,1e V fuerlmahlra, IWIHi IIIUlS BRAMAS ~' Marln~" g- PUE!UO ep.J! ¡H-~ . C.~.",al eja . , 30 , ,\RRECIFi:i " � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº046 16/02/1954 Description An account of the resource Periódico Antena nº046 de fecha 16/02/1954