-
http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/bd4f85f15ff95306806f04f98a51c85f.pdf
d8cb484ac36c9bfafe1b12d58086b6d7
PDF Text
Text
�Saluda
INÉS
ROJAS DE LEÓN
Presidenta del
Cabildo de Lanzarote
. .. cuiáa6a ÚLs ca6ras un cfía cuam!o una mujer [a sa[uáó ama6reme nte )' re áijo: "Niíia, ve y áire a tus patfres y a sus vecinos
que cump[an fa promesa áe construir fa ennita, pues áe ro contrario correrá e[ 'vo[cán áe nuevo': La niiia contó este
encuentro a S1L~ paáres que no fa creyeron y riñeron por tares em6ustes. (])ías más taráe, fa niiia vuefve a ver a fa mujer, que
re áice efmismo recaáo, pero effa se niega areganáo que sus paáres fa castigan por no creerfa. Pero, fa Santísima Virgen, que
no era otra fa mujer áe [uto, puso su mano so6re ros fwm6ros áe fa niiia cfíciénáore: wVe, ahora te creerán': La virgen áe Los
(])orores, 'JItlaáre áe toáos ros fanzaroteiios, regresajiefa su cita con su pue6[o para recoráarnos su mensaje.
as sociedades avanzamos con paso
firme hacia el futuro. La ce leridad
con la que devoramos nuestro día a
día, nos lleva a dejar de lado nuestras
tradiciones, creencias y rico patrimonio
cultural. ¿Dónde quedan aquellas casi
interminables charlas en torno a una mesa y
un mantel? ¿Dónde las jornadas entregadas a
la familia? Nos hemos dejado seducir por una
estructura de sociedad más moderna y
práctica, pero también, menos
comprometida y solidaria con el entorno y
nuestros semejantes . Por eso, durante estos
días debemos reflexionar para recuperar lo
bueno de nuestro viejo modelo social, el que
se basaba en la cercanía y la proximidad hacia
los demás, el respeto, el afecto y en la cultura
de la FAMILIA. Así, podremos acoger
debidamente los valores del espíritu. Ve,
ahora te creerán.
f.
Mancha Blanca es, durante estos días,
epicentro de la fe, la algarabía popular y el
fervor religioso en torno a la figura de nuestra
Virgen de los Dolores. Como sólo una Madre
sabe hacer, ella atenderá nuestras plegarias y
ruegos desde el AMOR para ayudarnos a
encontrar el camino de la felicidad desde la
tolerancia, la comprensión y la solidaridad,
valores fu ndamentales que debemos
reforzar para diseñar un legado digno para
nuestros Hijos. Si la Virgen de los Dolores se
apareciera hoy ante nosotros, posiblemente
nos diría que Lanzarote, este paraíso en la
Tierra, es de tanta gente, de tanta Historia y
de tantas razas, que es de todos y de nadie,
de los que llegaron y de los que se fueron, de
los que se quedan y de los que pasaron . Pero
sobre todo, nos recordaría que nos
corresponde a todos luchar por mejorarla.
Ahora nos verán.
Los lanzaroteños somos mujeres y hombres
de fe y de acogida: hemos recibido con los
brazos abiertos a seres humanos que
abandona ron todo lo que tenían con la
esperanza de encontrar un mundo mejor.
Apostando algo más que su vida para escapar
de la guerra, la miseria y del hambre con la
misma fe que tuvimos los lanzaroteños para
levantar una erm ita en honor a la Virgen de
los Dolores como agradecimiento tras
detener la lava a pocos metros de Mancha
Blanca. La fe que se necesita para hacer
realidad un sueño se convirtió en el pilar
sobre el que se asentó una Fiesta que, cada
año, celebra el triunfo de un pueblo que se
entregó a sus plegarias y a una vieja cruz de
tea. Y fue eso, precisamente, la fe, la
sencill ez y el fervor religioso, lo que dio
origen a las procesiones multitudinarias que
nos llevan hasta Mancha Blanca. Ven, ahora
nos creerán.
Hoy, como cada año, tenemos cita con la
Virgen de los Dolores en Mancha Blanca. Le
seguiremos pidiendo que pare los Volcanes
que nos acechan. Le seguiremos pidiendo
que nos cuide, que cuide a sus Hijos, que
cuide sus Islas, Lanzarote, y La Graciosa.
r¡:jeJtas en 7-fonor a Nuestra Señora dé fas Vofares
2006
Seamos felices.
Autos sacramentales: Representación de la
aparición de la Virgen a la niña.
�Saluda
:Manto oscuro como e[negro doCor de una madre.
'Virgen de CosrDoCores.
:Manto oscuro como [a piedra 'Vorcánica que cuGre
tierra de[campesino.
[a
t.
JESÚS CASIMIRO
MACHíN DUQUE
Alcalde-Presidente
del Ayuntamiento
me Tinajo
a Virgen de los Dolores y su vínculo
con el volcán, con Lanzarote, se
manifiesta estos días a través del
pueblo, a través de la expresión religiosa y
alegre que significa la celebración grandiosa y
participativa de las Fiestas en Honor a
Nuestra Señora de los Dolores.
Mancha Blanca, Tinajo, acoge durante todo
el año el manto negro que durante estas
fechas tantos lanzaroteños, también de
adopción, veneramos y bordamos con hilos
dorados que nos acercan a la fiesta, a la
historia de la Madre del Cielo y a la leyenda
de un volcán que habló con la Virgen.
"Campesina, campesino, no te quites la
sombrera .. ."
Felices Fiestas.
La Virgen de los Volcanes representa "el
todo" de las fiestas de la isla. Este papel se ha
gestado a través de los años con la
intervención e implicación de los
lanzaroteños, de todas aquellas personas
amantes de las tradiciones y de las
celebraciones conjuntas, enmarcadas en un
entorno natural inigualable por su valor
paisajístico, ambiental e histórico.
Es un honor saludar un año más a Nuestra
Patrona y saludar a su vez, a todos los
corazones que residen en la isla y disfrutan
de nuestras costumbres.
La Romería a la ermita de Nuestra Señora de los
Dolores es la más multitudinaria de Lanzarote.
Miles de peregrinos acuden a esta cita anual.
Es un honor compartir con miles de personas
la visita al Santuario de la Virgen, la Romería
como símbolo de la peregrinación colectiva,
la celebración de la Santa Misa, la Solemne
Función Religiosa y la Magna Procesión, así
como la Feria de Artesanía y el Festival
Folclórico Nanino Díaz Cutillas. Además me
honra contar por primera vez con un
Mercado Agrícola y Artesanal , que
permanecerá abierto durante las fiestas y
todos los domingos durante el resto del año.
Es un honor ver sombreras y cachorros
dirigiéndose hacia Mancha Blanca, ver brazos
alzados con bailes típicos y carretas
repartiendo gofio, papas con mojo o vino y
queso de la tierra.
'FieJ'taJ en 1/onor CI NueJfra Sel10ra le foJ 1Jofom 2006
�Saluda
U
MIGUEL GONZÁLEZ
RODRíGUEZ
Consejero de
Educación y Cultura
del
Cabildo de Lanzarote
n año más se celebran las Fiestas de
la Virgen de Los Dolores en Mancha
Blanca, y de nuevo , con esta
efeméride, llega la celebración de la Feria de
Artesanía y el Festival Folclórico Nanino
Díaz Cutillas. Dos eventos que alcanzan este
año su edición decimoctava. Son dieciocho
años en los que el Cabildo de Lanzarote lleva
realizando una apuesta importante por el
folclore y por las raíces culturales de
Lanzarote , acometiendo un decisivo
esfuerzo por difundir y conservar el
patrimonio cultural de la isla.
El Área de Educación y Cultura organiza
estos eventos llevando a cabo un
significativo despliegue de recursos, tanto
humanos como materiales, para que todo
salga perfecto. Gracias a esta voluntad, la
Feria de Artesanía se ha consolidado a cada
edición y es, sin duda, una de las mejores de
toda Canarias. A la presencia de los
artesanos isleños hay que añadir la de los
representantes del resto del Archipiélago,
así como algunos de la Península, y también
de Alemania, que es el país invitado en esta
edición de 2006. Desde lo más tradicional
hasta la innovación, todo tipo de
manifestaciones artesanales tienen cabida
en la Feria.
Luego por otro lado, el Festival Folclórico
Nanino Díaz Cutillas, que se celebrará la
noche del 15 de septiembre, y que se ha
convertido en una cita ineludible dentro del
panorama musical de Lanzarote y de
Canarias, con presencia de algunos de los
mejores grupos folclóricos de las islas.
Asimismo, en esta edición, por segundo año
consecutivo y gracias a un acuerdo entre el
Cabildo y los ayuntamientos, todas las
escuelas municipales de folclore actuarán
durante los días que dura la Feria.
<Fiestas en 7-fonor a Nuestra Señora ele fas 1JofareJ' 2006
En definitiva, de lo que se trata es de
reivindicar y resaltar por unos días las más
ancestrales manifestaciones culturales que
nos identifican como pueblo, ya que, como
se suele decir, es necesario saber de dónde
venimos para saber hacia dónde queremos
dirigirnos.
�Saluda
~ i de 1730 a 1736, seis fueron los
años de infierno y recreación de
Lanzarote, siendo fieles a nosotros
mismos en las desgracias y al viejo refrán de
que" no hay mal que por bien no venga", es a
partir de ese momento cuando nuestra isla se
ve marcada por el hecho que hoy nos reúne
y que gira en torno a un suceso milagroso,
que ha determinado tanto la vida de nuestros
abuelos y padres como la nuestra . Un gran
manto de lava negra hace que una Mancha
Blanca , a lo l ejos, sea el faro que nos
"arrumbe" a la esperanza y no nos perdamos
en la negrura de la oscu ridad : la Virgen de
Dolores.
~
.
l.OURDES
BERNAL GUILLÉN
GOflse;jera de Industria,
Comeroio y Consumo
del
Cabildo de Lanzarote
La tecnología popular de tahonas, molinas,
aperos y arneses, hizo de la sal de los charcos
una industria nacida de las manos amorosas y
encallecidas de nuestros padres . Desde ahí, y
con la complejidad que proporciona el paso
de los años , la industria, el comercio y el
consumo han pasado a ser constantes vitales
en nuestro quehacer diario.
Esta Consejería se preocupa del industrial,
del comerciante y del consumidor, poniendo
los medios de los que disponemos para que
Lanzarote siga prosperando. En este sentido,
un sector importante, más si atendemos a la
fecha que nos ocupa , es el de nuestra
artesanía y nuestros artesanos, verdaderos
artífices de la industria lanzaroteña.
Po r otro lado , a propuesta de Santiago
Alemán , representante del Cabildo de
Lanzarote en la última edición de los Premios
Regionales de Canarias, la isla logra por
prim e ra vez que se reconozcan en estos
premios las modalidades de Artesanía
Tradicional y Artesanía Innovadora, lo que
contribuirá a valorarlas en su justa medida.
Otra de las inquietudes de esta Consejería es
la de promocionar el sector y para ello
estamos creando la página web de artesanía
de Lanzarote que estará al servicio de los
artesanos y que a la vez, será el escaparate
adecuado para que nuestro patrimonio
cultural pueda ser admirado desde cualquier
rincón del mundo.
Industria salinera y campesina, manos ,
rosetas , cerones y balandros han
conformado lo que somos , una realidad
atlántica de maresía y lava negra con una
Mancha Blanca de esperanza en nuestros
corazones .
Felices Fiestas.
Tradicionalmente los herreros en Portonaos
han fabricado los útiles para marineros y
campesinos , mientras que éstos , con sus
manos , han trabajado palmas y palmitos
haciendo del pírgano una cosa de utilidad.
Preocuparse significa solucionar problemas y
para ello, una de nuestras prioridades ha sido
poner al alcanc e de cada uno de los
artesanos sin exc e pción , los medios que
mejoren su ni vel de vida . Por eso esta
Consejería ha redactado las bases para la
concesión de ayudas exclusivas para el
sector.
<Fíestas en 'Honor CI Nuestra Señora le fas Dofares
2006
�Saluda
r"'J:: stimados vecinos/ as y ciudadanos de
,J:.:;.
la isla de Lanzarote :
Llegó septiembre y como cada año,
fieles a nuestra cita, conmemoramos la
Festividad en Honor a Nuestra Señora de los
Dolores, Patrona de Lanzarote .
AQUILINO
ROMERO DUARTE
Concejal de Fiestas
del Ayuntamiento
de Tinaja
Estas fiestas ofrecen a todos los tinajeros y
visitantes una oportunidad de disfrutar de un
sinfín de actividades religiosas , culturales,
lúdicas y deportivas.
Algunas de ellas consiguen perpetuar las
tradiciones tan ligadas a nuestra tierra como
la Feria de Artesanía en su XVIII edición, o la
tradicional Romería, ofrenda en la que todos
los municipios de la isla ofrecen sus
productos a la Virgen, los espectaculares
encuentros folclóricos, actuaciones de playback, conciertos, torneos, campeonatos
deportivos, etc. A grandes rasgos en estas
líneas se han perfilado los actos que el
Departamento de Fiestas, junto con los
vecinos de Mancha Blanca, han elaborado.
Aspiramos a que todos participen, con el
deseo de que encuentren entre los diversos
eventos, alguno que les motive y atraiga lo
suficiente como para hacer un alto en el
camino y olvidar los quehaceres diarios.
Quiero expresar mi agradecimiento a todos
aquellos que de un modo u otro han
contribuido a que las diversas actividades
programadas se puedan desarrollar; a los
vecinos de Mancha Blanca, instituciones
colaboradoras, personal del Ayuntamiento
de Tinajo y del Cabildo de Lanzarote, fuerzas
de seguridad, personal sanitario ... así como a
las personas que día a día se esmeran en la
preparación del Santuario para que siempre
esté en perfecto estado.
Aprovecho esta ocasión para invitarle a que
disfruten y compartan estas entrañables
fiestas . Es la participación de todos la que
realza y aporta colorido a los actos.
'FiestaJ' en 1-fonor a Nuestra Señora efe fas Dofares 2006
A todos los vecinos les pido que sepan
disculpar las molestias ocasionadas, ya que
me consta que la diversión dificulta el
descanso. Por ello y por e l trastorno que
ocasionan, l es ruego paciencia y
comprensión.
Que disfruten todos, vecinos y visitantes, de
unas felices fiestas de Nuestra Señora de los
Dolores 2006.
�NOTA PASTORAL
''Yo soy e[pan áe viáa"(Jn 6,35)
1-{ermanOsla"
La Iglesia participa del misterio de la Redención principalmente mediante la eucaristía.
SANTIAGO
QUINTANA DíAZ
"Contempla con la Santísima Virgen María el rostro de Cristo" es la tarea encomendada por el
gran Papa Juan Pablo 11 a todos los hijos de la Iglesia al inicio del Nuevo Milenio. Con enorme
esperanza hemos vivido en este último año el cambio de pontificado. El regalo de Dios que ha
sido para la Iglesia y para el mundo la persona y el magisterio de Juan Pablo 11 , se renueva con
Benedicto XVI. Uno y otro nos han recordado como de la comunión plena con Cristo
resucitado , presente en la Eucaristía, brota la vida de la Iglesia.
Párroco de Tinaja
La Iglesia, que vive de la Eucaristía, en la comunidad del Domingo. El Domingo en efecto es el
día especial de la fe, día del Señor resucitado . Les invito a que, con motivo de las Fiestas en
Honor a la Virgen de los Dolores, redescubramos la alegría del Domingo cristiano. Celebrando
este día si es posible en familia, porque la familia que reza unida permanece unida. Cuántas
familias se sacarían de la destrucción , si rezarán juntas.
Con gozo celebrará por primera vez las fiestas el nuevo Obispo D. Francisco Cases Andreu,
quien nada más venir a nuestra isla, se postró a los pies de la imagen bendita de la Virgen y
celebró la Santa Misa.
A todos , un abrazo de Paz.
Imagen de la Virgen de los Dolores
en la fachada de su ermita.
C¡:íesfas en 1/onor Ct Nuestra Señora le fas Vofares
2006
�CELEBRACIONES RELIGIOSAS
Los días 11 y 12 de septiembre a las 19:00 horas
Santa Misa.
Día 13 de septiembre a las 18:30 horas Santa Misa.
Día 14 de septiembre a las 19:00 horas Santa Misa.
Día 15 de septiembre
Festividad de la Virgen de los Dolores:
A las 9:00 horas Santa Misa.
A las 10:30 horas Santa Misa.
A las 12:00 horas Santa Misa.
A las 19:00 horas Solemne función Religiosa
presidida por el Excmo y Rvdmo. D. Francisco Cases
Andreu, Obispo de la Diócesis de canarias.
Día 16 de septiembre a las 17:30 horas Misa de
peregrinos. A continuación Romería ofrenda.
Día 17 de Septiembre a las 9 :00,10:30 y 12:30 horas
Santa Misa.
A las 19:00 horas Santa Misa. A continuación
representación de los Autos Sacramentales.
Los días 18, 19, 20 Y 21 de septiembre celebración
de la Santa Misa a las 19:00 horas.
Día 22 de septiembre, Viernes de Dolores, a las
19:00 horas Santa Misa. A continuación procesión
alrededor de la Ermita.
�VIERNES 15 DE SEPTIEMBRE a las
21:30H
FUERTEVENTURA
Agrupación Folclórica LAS TAHONILLAS
GRAN CANARIA
Agrupación Folclórica SATAUEY
TENERIFE
Agrupación Folclórica PRINCESA IRAYA
LA PALMA
Agrupación Folclórica ECHENTIVE
EL HIERRO
Agrupación Folclórica TAICARES
LA GOMERA
Agrupación Folclórica TANAINA
LANZAROTE
Agrupación Folclórica MALPA[S de la CORONA
ACTOS EN LA XVIU FERIA INSULAR
DE ARTESANíA DE MANCHA
BLANCA
MIÉRCOLES 13 A LAS 21 :00 H
Act uación del grupo ACATIFE, en la inauguración de
la XVII Feria Insular de Artesanía de Mancha Blanca
2006.
DOMINGO 17 A LAS 13:00H
Actuación del grupo AÑATE (Tenerife) en el Recinto
ferial prese ntando su nuevo cd dedicado a
Lanzarote.
SÁBADO 16 DE SEPTIEMBRE
16:00 h ROMERíA
Grupos de las 7 islas y Agrupaciones de
Lanzarote
22:00 h Baile de Romero
Parranda Timbayba
Parranda La Pioná
Parranda Ailate
Parranda El Millo
rJies{as en 1fonor a Nuestra Señora Je fas Vofares 2006
��PROGRAMACiÓN DíA a DíA
XVIII FERIA INSULAR DE ARTESANíA
MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE
VIERNES 15 DE SEPTIEMBRE
20:30 h INAUGURACiÓN XVIII FERIA DE
ARTESANíA DE MANCHA BLANCA 2006.
10:30 h APERTURA del Recinto Ferial.
21 :00 h ACTUACIÓN del Grupo folclórico Acatife
y Grupo folclórico de Alemania (País invitado).
JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE
10:30 h APERTURA del Recinto Ferial.
12:00 h PRESENTACIÓN del libro "Tierra, Mar y
Viento" de Baldomero Cabrera Cabrera, por Kike
Rodríguez.
ACTO DE HOMENAJE PÓSTUMO a
Don Emilio Díaz Martín (herrero).
18:00 h ACTUACIÓN de la Escuela Municipal de
Tinajo.
20:00 h ACTUACiÓN de la Escuela Municipal
deTías.
21 :00 h ACTUACiÓN del Grupo Folclórico de
Alemania.
22:00 h CIERRE del Recinto Ferial.
22:00 h CONCIERTO Rosana Arbelo .
18:30 h ACTUACIÓN de la Escuela Municipal de
San Bartolomé.
20:00 h ACTUACiÓN de la Escuela Municipal de
Tías.
20:45 h ACTUACIÓN del Grupo Folclórico de
Alemania.
22:00 h CIERRE del Recinto Ferial.
<fiestas en 1-fonor a Nuestra Señora de los 1)olores 2006
�PROGRAMACiÓN DíA a DíA
XVIII FERIA INSULAR DE ARTESANíA
SÁBADO 16 SEPTIEMBRE
DOMINGO 17 DE SEPTIEMBRE
10:30 h APERTURA del Recinto Ferial.
10:30 h APERTURA del Recinto Ferial.
ROMERíA
13:00 h ACTUACIÓN del Grupo Folclórico
Añate.
18:00 h ACTUACIÓN de la Escuela Municipal de
Yaiza.
19:00 h ACTUACiÓN de la Escuela Municipal de
Arrecife.
22 :00 h CLAUSURA DE LA XVII I FERIA INSULAR
DE MANCHA BLANCA TINAJO.
'"Fiestas en 1-fonor a Nuestra Señora le fas Vofares
2.006
�ACTIVIDADES
EN LAS CANCHAS DEPORTIVAS DE MANCHA BLANCA
JUEGOS INFANTILES
Jueves 31 de agosto
20:00 h Continuación de los campeonatos.
Lunes 28 de agosto
17:00 h JUEGOS. Comienzo de los campeonatos
(bola, futbito, quemao .. .)
Viernes 1 de septiembre
18:00 h JUEGOS TRADICIONALES. Final de
los campeonatos .
Martes 29 de agosto
17:00 h TALLERES. Seguidamente los
campeonatos .
Sábado 2 de septiembre
19:00 h CONCURSO de postres y licores.
Miércoles 30 de agosto
17:00 h JUEGOS. Continuación de los
Campeonatos.
Jueves 31 de agosto
17:00 h TALLERES. Final de los Campeonatos.
Viernes 1 de septiembre
17:00 h Fiesta infantil con KARAOKE
Sábado 2 de septiembre
17:00 h COLCHONETAS HINCHABLES
Domingo 3 de septiembre
19:00 h COLCHONETAS HINCHABLES
Domingo 10 de septiembre
14:00 h FIESTA DE LA ESPUMA en la Cancha de
Mancha Blanca
JUEGOS FEMENINOS
Lunes 28 de agosto
19:00 h SORTEO de bola, ronda y chinchón .
Comienzo de los campeonatos de ronda.
Martes 29 de agosto
20:00 h Comienzo de los campeonatos de bola.
Miércoles 30 de agosto
20:00 h Continuación de los campeonatos.
Domingo 3 de septiembre
20:00 h GRAN BINGO
Domingo 10 de septiembre
14:00 h FIESTA DE LA ESPUMA en las
Canchas deportivas de Mancha Blanca.
JUEGOS JUVENILES
Lunes 14 de septiembre
18:00 h SORTEO de los campeonatos
futbito , ronda, balonmano, chinchón .
Comienzo de los campeonatos de ronda y
futbito.
Martes 5 de septiembre
18:00 h Comienzo de los CAMPEONATOS
1
de bola, balonmano y chinchón.
Miércoles 6 de septiembre
18:00 h Continuación de los campeonatos .
Juegos sin fronteras .
Jueves 7 de septiembre
19:00 h KARAOKE. Juegos sin fronteras.
Viernes 8 de septiembre.
21 :00 h FIESTA-DISCO.
Domingo 10 de septiembre
14:00 h FIESTA DE LA ESPUMA en las
Canchas deportivas de Mancha Blanca.
'"Fiestas en 'Honor a Nuestra Señora de fas Vofares
2.006
�PROGRAMACiÓN
DEL 28 DE AGOSTO AL 8 DE
SEPTIEMBRE
MIÉRCOLES 13 DE SEPTIEMBRE
JUEGOS TRADICIONALES: Ronda, bola ,envite,
napolitana y dominó.
19:30 h LECTURA DEL PREGÓN a cargo del
Ilustre Sr. Don Juan Artiles, Vicario de la
Diócesis de Canarias.
SÁBADO 9 DE SEPTIEMBRE
20:30 h Inauguración de la XVIII FERIA
17:30 h CARRERA DE SORTIJAS. Organiza "Amigos
del Caballo de Tinajo" (aparcamiento de guaguas).
INSULAR DE ARTESANíA DE MANCHA
BLANCA.
22:00 h Concierto "GENERACIÓN O .T."
SANDRA, FRAN y GUILLERMO E IDAIRA.
21 :30 h PLAY-BACK INFANTIL de Mancha
Blanca.
( .
A continuación VERBENA POPULAR con la
actuación de la Orquesta Acorde (Fuerteventura) y
Trío Lanzarote Swing.
JUEVES 14 DE SEPTIEMBRE
22:00 h CONCIERTO DE ROSANA ARBELO.
DOMINGO 10 DE SEPTIEMBRE
8:00 h II RALLY RAID TINAjO LANZAROTE .
10:30 h V MTB RALLY LOS DOLORES.
14:00 h FIESTA DE LA ESPUMA con la actuación
de Los Sabrosos (Cancha deportiva de Mancha
Blanca).
21 :00 h IV FESTIVAL DE LA CANCiÓN "TINAjO
CANTA", con jóvenes solistas del municipio y otros
invitados.
MARTES 12 DE SEPTIEMBRE
21 :00 h CHARLA-COLOQUIO CON EL SR.
ALCALDE Y GRUPO DE GOBIERNO
(Antigua escuela de Mancha Blanca).
'Fíesúu en Uonor a Nuestra Señora le fas Vofares
2006
A continuación VERBENA POPULAR. Güira
Latina (Gran Canaria) y Cuarteto Atlántico.
�PROGRAMACiÓN
VIERNES 15 DE SEPTIEMBRE
DOMINGO 17 DE SEPTIEMBRE
19:00 h SOLEMNE FUNCiÓN RELIGIOSA
11 :00 h CACERíA DEL ZORRO a cargo de
Radioaficionados de Arrecife.
21 :00 h XVIII FESTIVAL FOLCLÓRICO
"NANINO DíAZ CUTILLAS".
20:00 h Representación de los AUTOS
SACRAMENTALES.
A continuación, VERBENA POPULAR
amenizada por el Trío Güira Latina y
Cuarteto Atlántico .
22:00 h Actuación de humor
SÁBADO 16 DE SEPTIEMBRE
MARTES 19 DE SEPTIEMBRE
16:00 h Salida de la ROMERíA, desde la
.Cancha de Lucha Municipal de Tinaja a la
ermita de los Dolores, Mancha Blanca.
21 :00 h ENTREGA DE TROFEOS Y
ASADERO POPULAR en las Canchas
Deportivas de Mancha Blanca
23:30 h FUEGOS ARTIFICIALES
A continuación, BAILE DEL ROMERO.
VERBENA POPULAR amenizada por el Trío
Güira Latina y Cuarteto Atlántico.
'Fiestas en 7-fonor a Nuestra Señora de fas 1Jofam 2.006
�Estación dé Guaguas de Arrecife-Cruce de San Bartolomé-Mancha Blanca
Sábado
16 de septiembre
16:00 Horas
21 :00 Horas
17:00 Horas
22:00 Horas
18:00 Ho ras
23:00 Horas
19:00 Horas
24:00 Ho ras
20:00 Horas
01 :00 Horas
17:00 Horas
21 :00 Horas
18:00 Horas
22:00 Ho ras
19:00 Ho ras
23:00 Horas
20:00 Horas
\
Mancha Blanca-Cruce de San Bartolomé-Estaciólíl de Guaguas de Arrecife
Domingo
24:00 Ho ras
04:00 Horas
01 :00 Horas
05:00 Ho ras
02 :00 Ho ras
06:00 Horas
03 :00 Horas
07:00 Ho ras
17 de septiembre
CABILDO DE LANZAROTE
_ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _.......;.;
Se;;.;
rv,;.;;
ic;,;.
io .;;.;
de;;.;;;
Seguridad y Educación Vial
�Fiestas en Honor a Nuestra Señora de los Dolores
Septiembre de 2006
XVIII Feria Insular de Artesanía de Mancha Blanca. Tinajo
Del miércoles 13 al domingo 17 de septiembre de 2006
Presidenta del Cabildo de Lanzarote
Inés Rojas de León
Alcalde - Presidente del Ayuntamiento de Tinajo
Jesús Casimiro Machín Duque
Consejero del Área de Educación y Cultura del Cabildo de Lanzarote
Miguel González Rodríguez
Consejera de Industria, Comercio y Consumo del Cabildo de Lanzarote
Lourdes Bernal Guillén
Concejal de Fiestas del Ayuntamiento de Tinajo
Aquilino Romero Duarte
Párroco de Tinajo
Santiago Quintana Díaz
Fotografías
Jesús Porteros
Diseño y maquetación
Departamento de Diseño
del Cabildo de Lanzarote
Impreso en: Imprenta_garfi@yahoo.es
Página web
www.feriadelosdolores.com
Este Programa de Fiestas está especialmente
diseñado para que pueda ser leído correctamente
po r personas mayores o con problemas de visión .
Colaboran:
,
11
o:. ;¡;~_ .
•
;
'Fíesfas en 1-fonor a Nuestra Señora le !os Vo!ores 2.006
��
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Programas Fiestas Tinajo
Dublin Core
The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.
Title
A name given to the resource
Fiestas Los Dolores 2006
Description
An account of the resource
Programa de las fiestas de Los Dolores del año 2006