<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="135" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/135?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-11T23:52:07+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="134">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/c1bd8733e2c5c45586845349f0259dce.pdf</src>
      <authentication>08557378a7a06f39c86d641f9e2b5a83</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="417">
                  <text>SUPER!

ff~PIE'ZA

POR PIEZ'"

CONCESIONARIO

9)otninp.O ~a
ARRECIFE

5EMANAmlO DEPORTI'IO·(tJITtJRll.
11° 19 -Arncijl.Lularote.29 de Diciembre de 1953 - Redacción y Rdministración: Hermanos Zerolo. 7-Apartado. 32 Año I

El Admirable ejemplo del
Torrelavega, de Arrecife
Anoche, los teletipos transmitieron la siguiente noticia fechada en Arrecife de Lanzarote.
.EI Club Deportivo Torrelavega, e quipo de
fútbol del grupo de adheridos de Arrecife, posee
un local social valorado en unas cien mil pesetas
Que no le ha costado un céntimo al Club. Muchos
directivos y socios, albañiles, carpinte ros, transportistas, empleados y estudiantes, contribuyeron
con su trabajo personal a levantar el edificio durante las horas libres de sus jornadas laborales.
Solamente los transpo!'tistas hicieron más de cien
viajes con sus camionetas sin cobrar una peseta.
Los socios más pudientes aportaron cantidades en
metálico . ~

He aquí señores, una l&gt;ella noticia por lo que
. encierra el ejemplo. Una noticia que no podía
Quedar constreñida a eso, a su desnudo y simple
valar informativo, sir,o que es merecedora del
arrope cordial de un comentario siquiera sea breve Porque el TorreJavega, de Arrecife, da una lección hermosa y tonificante de üfán de superación,
de inquieta voluntad por elevar el rango y la personalidad de Sil club, aunque cueste mucho trabajo el conseguirle. Y ha aunado el ellfu~rzo de todos SIJS sodos, en las más ..diversas escalas sociaIps , para lIf'gar a tener un local propio, que no sólo honra al propio club sino también a Arrecife
mismo.
y pupoe 'ldverlirse también que el hecho es
un auténtic o slmbolo de cómo en Lanzarote va
su~giendo una organización de fútbol 'que no es
de rutón piedra, sino que toma su base sobre los
sóli dos cimientos de la realidad . Con fe y confianza V ,j labrando su porvenir, con una ejecutoria alta m ~ [1 te ejemplar. He aquila señaldt; vitplida~
pa ' a Sil fUI u ro en el qu~ no ha de falta,r claro tstá
1'1 ~t p ndón , Cl&gt; mo ya es efectiva; de Jos ,orgai.is-DIOS rH t ore ~ del fútbol canario, para los que Lanz-"ro fo . y -,u cuadríOfJ~" futbolis.ta, no está distan(¡" da ya por él olvido, y su ceréeníaes cada vez
más tntrañ~ble.
(ANTONIO LEMUS. Jiesde el «Diario .deLas .
...Palmas»).

En Italia hay un volcán en el que
se aprovecha SIJ energía calorífica
Cada volcán es und fuente de energía tan enorme
como irregular, pero aquí
en los a lndedures de la
antigua ciudad de Volterra (Italia) ha sido posible
domar estas fuerns volcánicas y aprovecharlas
indu strialmente debido a
qu ? fué relativament~ fácil
captarlas y debido a su f ( gularidad no interrumpida.
Hace más de 150 años
Francisco de Larder~i luVo la idea de aprovechar
industrialmente el contenido de bórax de dichos vapores naturales y de sus
condensaciones.
La 'fábrica por él fundada creció rápidamente; en
1846 se dió a la pequeña

ciud é! d. que surg ió alrededor d e 11 fábrica, el nombrl:' dp La rr ere:Ja que hoy
oía corresp o nde a todo el
enorme com pIejo de fábricas que ahí exi -ten . Veinte
mil toneladas de bórax
más ~lluchísimos otros produ ctos químicos son su actual producc ión anual.
En 1904 intentó el Direct .)r de la fábrica de Larderello señor Piero Ginori
Conti de aprovechar no so
lamente el contenido de
bó!ox SiDO también los
mismos va pores como fuen
te de energía. Al principio
se insta ló una pequeña máquina ' de vapor de pocos
caballos de fUNza para ali
(Pasa a séptima página)

Mós de catorce mil pe!etas fueroR entregados el
sóbado en pensiones graciables.
El pasado sábado día
19 y por el s t&gt; ñor Ayudante Militar de Marina de
Lanzarote, secretario de
la Delegación 10c;¡ J de Ac
cid entes de Ma r y Trabajo
-dependiente del Institu·
to Social de la Marina"'y otro persona', tuvo lugar el acto de entrega de
una iode rn niúlción. graciable d~ 11.644 ptas. a la señoraviuda e hijos de Juan
Morales Quintero, falleéi .
de muert~ natural,
c-Qia n d o e r a tripuJante ' de la embarcación
fiVittt)ria,f que trabaja ~n
ta v~cina -costa de Afric!.
o

do

También en ese día fué
entregada otra indemnizaclón graciable corno socorro inmedia fo a la viucfa
del marinero Vicente de la
Cruz Rodríguez falleciqo
por accidente de trabajo a
bordo del velero "Pepit-o

1".
Ambas señoras , viudas
expresaron su agradee,imiento p.9r e sta atención
qu~ ahorif !le ha tenido para con ella s y qll~ con tanta · ffec:u~nci8 r~aliza en
Lanzarote, con otras vi,dé!'S, la Mtltua1ídltd dr Atddentes de M.r y TrabaiQ.

�Página 2

MARTES,

4-3

29

DE DICIEMBR~ DE

1953

U. D.A rrecife arranco do. punto. en Tegui.c.
Con mucho., apuro. el

Tlade fría que invitaba la bola podíamos llamar después Ciano consE'gllía
a"bordar" fútbol si no hu- "corzo" como dijera Gar- e l emp a te de fo rma especbiese sido por el fuerte cía San chíz de Lui s Re- tacular. Termina da a sí la
viento reinante que con- gu eiro.
primera parte. pa recía que
vertía el balón en un gloEl equipo verde no e s ta- lo s amarillos iban a golear
ho desde que se elevaba ría en el lu¡zar que ocupa a s us rival es y, a l dedo,
un poco; y a fe que v oló s i se apu ntala ran con ele-lllanzan al a taque a s us ju demasiado el pelotón cuan mentos de más \'alí a algu- . gadores , p pr o los de T edo ambas líneas de zaga nos lun ares que p resentan " g'uise arrancan c on p t' Jigro
lo de s pedían.
pues tie nen lln Pla ce res, ya poco de empeza r, MarEl partido en líneas ge- vetera no él, que las da ca- cos, de cabeza, al rf' l1!atar
n erales re su ltó entretenido si todas,y una tripl et a cen- u n cÓ rne r co ns i~u f&gt; ];¡ ven e i ntere sante debido a lo tra l, va Jí enle y d ecidida, taja. Lo ~ ve des s e re pliemovido y altern an te que ¡capaz d e poner en un apu- gan, no si n ha cer peli gros e' nos mostró el marca- ro al equi~o má s consa- sas incursion es , y i1 los 24
dor y, ¡;i bien, el viento, grado--de lo s d e por aquÍ, minutos empaté! So lis des como decíé,lmos, deslució lehl-p ero h más que nos pués de un a "m e fé f&gt; " y el
algo el ju ego, pudimos sa- gustó fué F éli x, extre mo mismo, en otro bar u llo ,di s borea r muchas jugadas izquierda. creador de casi pa ra y el b a lón hace 1m
que no s comp ensa ron de todos los a gobios de los bote raro y s e cue la de s los "globitos".
arrecifeño s.
pistaüdo a D o mingo que
El Arrecife es equipo al
En el primer 1íempo el se hallab a bi en col oc a do.
qu e le hace falta un poco Ar recife prese ntó la formaArbi t ró el sefIor Moramás de dis ciplina fuera del ción 3·3-4 para contrarres- les, y nosotros Que ere¡&gt;campo de juego, que no tar el viento, lo que con sídebemos confundir con in- deramos un acierto por el
ccrrección, pues su norma resultado conseguido. A
~s 10 contrarío; pero aquélla es la causa de que a
veces no vayan al terreno
los "equipiers" más aptos
con grah perjuicio para su
cla~íficación en el torneo.
El domingo la línea ddensiva anduvo 'descolocada
y alocada, dando muchas
·f acilidades a una delanter a escurridiza, especialmente por la izquierda,que
dió lugar a que ganaran
apuradam'!nte un partido
que debieron ganar con,
Betaneort
holgura, pues volantes y los 14 minutos Olegario
atacantes, . con aiguna ex- inaugura el marcador al
cepción, cumplieron diri- rematar con la cara un corgidos por los veteranos de ner muy cerrado. No se V nt
lu.iva
León y SoliS' .que resuel- amilana el Arrecife ya los ¡e a exe ,
ven con inteligencia las ju- 29 minutos, Gutiérrez lan-'
gadas, y donde se vislum- za una falta Que de León
t
bra una estrella que pue- ll~va a la re.d, y ~ los 36 «
de 1I.egar a J?lucho, y nos minutos el mls?,!o Jugador Puente de Palo, 2 - Las ' Palmas
refprlmos al Joven. Betan- ,se,cuela y co~sl~ue la venMatePial ele fútlaol
cort, elegante y fInO, alta)iI; pero duro poco la
A PLAZOS
que por su forma de llevar alegría, pues ocho minutos

II meJ·or del mundo.
II más barato

I

abaquerlo
El Deportlvo»
'
nnus

mas qu e a los árbitros no
se les ' deb e elogiar por sistema y que el púb lico debe
saber la verda d y nada
más qu e la verda d, tenemos que deci r que el s eñor
Morales se lució co n el pito, ~ sin impr e sio n a r s ~ por
pequefIas pasioncillas y
llevand o bien el enc uen tro
h a sta el clarín terminal.
Lo s equi pos fo rmar on
así:

ARRECIFE: Cel ín; Borges , H iram , Lea :: drc ; Salis,
Gutiérrez; F elio e , Betancort, d~ Le ó n, Osear, A-rano,
TEG UIS E: D omingo ; Ramón, Plac eJ'f" , Enr ique;
Sin da, Sfl stu; L nÍ5 , Ciano,
Marcos, Ol ega rio, Félix.
V, C.
- - - - - - -- - - --

LIGA NUlOnOL

Prim Ha Div is ión
Barcelona, 1; A. Madrid, 1
Sevilla, 5; R .Sociedad O
Coruña, 6; hén O
Ovi\'do, 3; Valladolid 1
Santander, 3; Gijón 1
A. Bilbao. 5; Celta 1
Osasllnél 2; V;¡lpnf'Ía 2
Madrid, 4; Espailol, 3
$egu'óda División
1er. Grupo
E.Industriai 5; Logroñés, 2
Zaragoza, 1; Lérida, 2
Salamanca, O; Bara'oaldo, 1
Avilés, 5; Torrelav'ega: O
Leonesa, 4; Caudal, 2
Sabadell,1; Ferrol, O
Eibar, 3; Escoriaza, 1
Alhés, 5; Felguera, 2
2.° Grupo
Las Palmas, 1 Tenerífe, 1;
Lineme. 1; Jerez , O
Tetuán, 2; Málaga, O
E. Tánger, 2; M,,:ql~, 1
Granada, 6 BildaJoz, 2;
Hércules, 2; ~u,rcia, 1
Alcoyano, 2; Me:;;~a'la, O
Mallorca, 5' Casiciión, 2;

IYA 'IEREO lOS REYES I

¡M IllS DE JUG U'IIE'S y ARTI (ULOS DE REGALO I
PODRA VD. ADqUIRIR A PRECIOS REDUCIDOS .EN

Almacene,

I I

¡ .LB A.R AT O '

I

La ca', a q,e ~á, . lt_..afo yearde eh ·l."za,ote

.-:'~~~i:~)ÜDii.üü~;::ü~i)üü¡W»;l;;»:~U~*í;¡.i4ü~~~aüa;¡~~Mü~~lü:ü:~ü:n~:~;:~U;:l;:;;::~:i:~i}~:H:.ii:·"·

\o

�· 29

DE DICIEMBRE DE

Página 3

1953

~------------~-----~~~-~~.~

L estofo del 45.9921 BURBUJAS

1cr. participacione••e«fal:.rical,an» I ~_____
en

DE LA SEMANA
POI'

GUITO

Guadalajarcí y le enyia I»an ' BU.2ón .el cl co municante 1 p~qu,eñ~ ha regresa,do e n
de.de Madrid
So n mucha s la s sugeren- es to s dlas de la capI tal de

cias q ue se no s hacen por Esp aña muy · m r jorada, y
s 10 $ año~. por es- : que el destinatario ac e pta- diversid a d de lectores re- con grandes espera nzas
tu f~&lt;bas. Jos f'spañoles ¡s e el reembolso y pagase fe rentes i1 a s untos qu e de cura ción.
o s a sionamos ex1rao l- los siete duro s más la pe- afe ctan a la ciudad y a la
Su padre, a qu ien hemos
'ID "am~nle por el
cele- I setilla que suponía el gas- is la . Poc o a poco iremos t~ r ido ~cas ión de entre·
' rri o so r t&lt;' o de la Lo tt- - : ~o d e en vio , en la confian- dándol~s publicidad siem. vlst ar el¡u eves, vi ene ver·
ría 'aci o nal del 22 d e d i- I za d e r: u e aqu el número - prp, n a turalm e nre, que se dadel'amente e mocionado
de
re Nos pedimos par. 1el 45 ,992- resulta ría pre- refi e ran a te mas de interés de la s ate nciones que ha
tidpaCJonn lo! unos a los miado. al menos con la público y que lleven eLse· recibido en Madrid, en prio lros, cam biamos nuestros ep etirea&gt; .
110 de la crítica ccnstruc· mer lugar del doctor don
número s con los del ve ciY va rno s ahora con el tiva. Lo demás no nos in- Emilio Ley, que intervino
no . en la confianza de que , bonito juegl) de la Lotería tere~a .
a la niña, y en s egundo,de
u n capri cho de la bolita de Navidad, iniciado hace
La primera comunica- don José Dia zSantana a
no s baJ!a inmensame nte unos mese s por Arturo.
ción de esta semana la he- qui~!1 "nunca po d ré pagar
ricos.
Com e nzó por alquilar mos recibido, verbdlmente, - d1 10 - todo el bien que
Por ~Ilo, era siempre una habitación en Madrid de tres dueños de vehícu· me ha hecho".
bien acogido el cartero encargarse los «saludas: los. Manifiestan estos se·
"Fué para mí un verdacuando-si usted reside en antes mencionados y com- ñores que pese a los días dero panre".
cualquier población espa~ prar unas cuantas docenas transcurridos desde las úlTambién manifestó s u
ñola-Ie
entregaba un de talonarios de participa- ti'mas lluvias todavía exis- agradecim iento a 1 doctor
reembols,? de Madrid, a- ciones, de las que se ven- ten carreter,a s que no han don Tomás Rocil, de La!&gt;
compañaao del siguiente den en todas las papele. sufrido las imprescindibles Palmas, Que le dió muchas
csaluda~: .
rías españolas. Lut"go puso reparaciones de los daños facilidades sin ni siquiera
e El Director del C. O. C. un anuncio en la Prensa
producjdos por las aguas. conocerlo. Asimismo agra«LUMEN. saluda a usted solicitando una mtÍjerqu~ Así, por ejemplo, la de S. d~ce la atención del Cay tras de ofrecerle de co- hiciera las veces de secre. Bartolomé. Arrecife en la blldo In sular de Lanzarote
r:'lzón los servicios de es- 'tada y ama de llaves. Se subida de la montaña de y la de sus convecinos de
te Centro-Cons~1torio ge· presentaron varias aspi- Mina posee un monticulo Guatiza .
neral de apologla y propa- rantas y él eligió a la que de jatrle que representa
Pues bien . GuatiZIJ aca ganda, sociología, critica le pareció más apta: María una incomodidad y hasta
(Pasa" quint, página)
y calificación moral de Ji. Albina Puente Barreales, peligro para los vehículos
bros y publicaciones, de viuda, de treinta y nueve que por all¡ transitan.Tamespectáculos, juegos y de· años de edad. La avisó
biénla que une Teguise.
portell,orientación de la los pocos días y se mar- con el cruce de Mozaga
vida en todos sus aspec- chó con ella a Guadalaja- tiene un corte de unos
tos; etc .... , a instancia de ra, donde se encontraba la treinta centímetros, q u e
un cooperador nuestro y casa que tenia que gober- tampoco ha sido taponada
amigo suyo, le remite el nar, también una modesta hasta el momento d.: es·
adjunto reembolso, grava- oficina donde había de re- cribir e stas líneas.
do s610 con un mínimo re- llenar las lJarticipaciones.
Otro IfOctor. ' vecino del
máquinas de coser y ~ordar
&lt;:argo para gastos de en. escribir millares de direc- barrio de la Ve ~ a , nos di·
vio, que espera no h a de ciones extra¡,1as de los ce. que si con ' urgencia
desagradarle, advirtiéndo- anuarios y guías comer- no son cubiertos con arele . ,que si d~8ec algunos ' ciales, y p~t'parar, en suma. na los grandf'scharcos
ma~ , . para S1 o los suyos, los reembolsos. Para este que se fOrmaron enl(\s al La m~qui(la e.pa.
nos '10 interese i.n.mediota- rutinario trabajo hubo de re dedores del estadio, duo i
ñola d~ calidad ,
mente para ~nvJarselo en to mar hasta cinco emp lea· rante las recienles lluvias, ¡
A
segunda y que si el pr¿·. d a ~. Pero h o mbr~ cauto en los mosquitoshá rán pron.;1 Adquiera una« U 11»
sente no le gustase nos lo eso de gastarse el dinero, (O su aparición invadiendo !
.
con
advirtió alas muchachas la.s viviendas de dicho ba- I ,iS,
1·.·
•. ,·.1
confIaza. Juan AntOnIO Pe- que tenían que trabajar a fria .
r I
.
rez Varela y AfonsD aproo pru eba. ha sta ver IlÍ ren-I y cer-t:amo~ el buzón has· ¡ 10 'anos de!J «l1 ra'n,tía.
vecha gustoso la ocas!~n dían lo suficiente, Natural- t(l el próximo mrlrtes
.i l , U ! ,.
para o frece~le la e~?reslon mente, las cinco infeli ce s
Ejemplaridad ele
~ •••• ~ p~~ml.\
c1 ~ s u ~on s lderaclOn mas no han cobrad o \Jn cé nti'l
Guatiza
3 0 me se!.' ~,.~ c i"édito.
dl5IJ
(P 'Isa a u' Ir~ma p á glna
'
)
y ngulda
d b - &gt;.'
.
..
Todavía está reciente la y.i p,erisa m.ss .• Sigma
e a lo, una dlrecclon .~
generosa acc1ó
]' d
tiene sie mpre u n a solución
ele Madrid , igualmente 1m. ==---~ - =*"=.@@
l
· ' ndreaOlza ~
'
para .u. cl ie ntes.
presa.,
;:JOr os vecinos e . u~tI- AGEnH
"
.
« I ' ernon ez n'o s.»za al 'dectuaruna soscnp ·
.
¿A qUilo Ib~ ~ de~?gra.. .
ció n popular para costear
Domingo Ortega González
dUle una ~ar:lclpaclOn de
el viaje a Madrid a la peArrecife
tre ta ' r cm.:o p~seta s en Han, sftort.e de ·v;iaJ'ero'.' queña' hija de ,un' jornale- OISTRIBUIDORH.
la lolerla de Nav~da d, !ler
' rO quep~rdió la 'vista a
Cruz GÓmez .[riono. 105
gada tan prOVidenCIal, (alldeT~ioDa
ARRfUf( consécuencia · de un acciLas Pe lmas
me :1 te? Lo más 'lógi'có12ri! @~-=swzz--:¿¡¡ -~~ dente: Por cierto que la S, C. Tenerife-Son José, 27

Too

al

«SIGMA»
SI'-M

dev~elva

16,M!L.

ab~olut.i1

F!

G'I H ' d H

(S. R. C)

....

I

�Página 4

MARTES,

29 DE

DICIEMBRE DE

1953

==

En un pa ..tido ,inte.. mina .. el T0....elavega
vence
al
Puntilla
po
..
3-0
LI
I
·t LI
Lamen t aD e••• muy

o no abrir una detallada ,. más se debió el que el par
informacio.'.n antes de apli- fido tomara un feo caríz
El pasado domingo, co- a la imposición de un co- car la rigurosidad de un q:le dió lugar a las expulmo estaba previsto en el rrectivo. No cabe duda de r-eglamento,
siones con que se trató de
calendario, se celebró p.I que existe una rE'glamenHacer otro comentario enmendarlo todo, Así no
encuer.tro entre el Tor , e· tadón y con tlrregl0 a sus del partido del domingo es, Sr, Cabrera Cullen. y
lavl'ga y Puntilla. suspen- normas se aplicarán unos me parece innecesario. El puntualizo en Vd, porque
diéndose por abandono de ctlstigos Que puede., per- resultado no dice nada de no puedo genera)izar mi
este último a poco de co- indicar él la maltrecha eco- un encuentro sin terminar. censura a los actuaciones
menzado el segundo tiem- nomía de un club. aparte porque d pesar dp lo elo- de otros colegiados que
po, con el resultado de 3 ele la mutilación que 'lufri- cuente que pudiera parecer han merecido ser ftlicitaa O a favor del Torrela· rá con el tlrresto de algu- el tres del marcador. lo dos en su actuación, aun
vega.
nos de sus jugadores. ¿Se cierto es que el Puntilla por los mismos que han
Recurrir a la palabra puede compen!'ar a I'se había tenido en el primer sufrido fuertes derrotas,
con que emcabezamos es- cluh de los perjuicios que tiempo ocasiones de con- Admita Vd. también .I:on
lo crónica pina calificar estas merlídafl lf' oca!'liodeportividad sus equivo ..
lo sucedido en el estadio. nGln. Porque al . hacer
caciones.
noes sino repetir una fra- nuestro comentario digaLo ~e la can~ha de juese que se ha utilizado mu- mas que el árbitro con sus
go es otra -cosa ' que no
chas veces cuando como errores díó lugar a estos
queremos dejar sin comenel domingo han ocurrido hechos? ¿Con psto queda
tario. Bien está que por
hechos de los que no se todo !lolucionado? No secausas imprevistas de úlsahe a quien culpar. En ñor. Si ,hemos de imponer
tima hora haya de jugarse
fútbol, como en cualquier pI Drincipio dP deDortiviun partido en un terreno
otro -deporte, hay razones flarl. hf&gt;mo!l ile t&gt;x:¡irie
en malas condiciones, pero
que no admiten discusión. tRnto como A 100: juqRdotodos sabemos que las HuSaper perder y ganar, po- res, a aquellos que dirigen
vias terminaron aquí desniendo en el juego lo que nn encuentro. Son ellos
de hace diez días y no es
honradamente el juego los quP. muchas'veces. por
Márquez
cohcebi~le que en toda la
per n1ite, es deportividad. su falta rJe. autorirlad. y seguir algún gol de los semana se haya dejado una
A -e sa de'portividad nos l'qu:ivocadoproceder.
Que sólo al pésimo estado extensa laguna en un lado
debemos todos; desde el su incompetendaoara im- del terreno en lA portería del campo Péirft .qqjt,a:r.la
primer jugador que .pisa el poner su criterio al de nna Que ocupabael 'Torrelave- unas horas '1:Jn.tésde cocampo, pasando' por el ár-, masa que
abuchea. 10!l Ra, se debe el Que no se menzar el encuentro. Por
bítro que, d~rige el partido. verdaderos responsables hayan lONrado. Si en esta quilncorrespondá de1¡E\D
hasta el ulttmoup,e;c tad:or &lt;le estos ' actos ~desagraF&gt;
tomarse las .oportunas,meQue o,cupa una grada de dables que suceden ~ me- parte Jos blancos con si- di'das . para que ~sto no
neneral.
. nudo en los camnos de fút- guieren llevar dos tantos vuelva a repetirS'e. - . .
5
al marcador, es muy posiLoocúrrido ~I domingo
No salgo en défensa de ble. tal como estaban juB. M., ~.
es }a contraposición 1dde 1 un equipo, Que como an- gando. hubiesen podido
;
cantino recto que en e .. e- tes he admitido, cometió
t I
d h
porte hay q:ue . seguir . . Un una falta sujeta\ aun cas- reman 8r os. ya que e aeqúipo cometió un ado qe tigo. Qlilero sinlOlemente . ber to~o~etra.d~ los mo- de una cartilla miJit~r
indisciplina y no ..puede 'dejar expuesto mi criterio ' men os El! 0:n 1ntO• (&gt;~ una
l
1J L '
eludir Jaresponsabilidad na-rticula;' pa'ra que la De- y otra P?rtona, qUlzas co- en él ca e eOll y asque p,o reH? I~c~b~; Pero l~gación Iu~ul.lir de Fútbol, res~onrll,erf la ~ayor par- tillo a nombre de]osé
en tododéhto 'exlsteocau- SI estima conveniente te- ea dOS ?7.U es ero como Falero Rodrígu,f!~. Se
sas ag:ravantes}!~tenúa~~ nerlo en cuenta, I~ha~a a dU~d a tl~~O, le~ u~ ('am~Oagradecería a -quien
tes que es precIso .conSI· la hora ded~cidtrSlel'i o . e o ~ . are J!'ran e 1 h
O tr d 1
derar 'b.Hm antes delIegar ' casos como ' éste procede de la portena e~a más que a aya enc na ..o . iI
.. '
'
.
una CAnchA de luego, una entregue en ·Ja redae;"
oh;ta &lt;te patin;:¡ie !labre ha- ción ae esteperiódico.
rro. las numerosas veces
finca der.e. gadiO en
Los Baldlos .... - La
Que la tip.lanterA azul llegó
.:
Laguna (Tenerife)
A ella habí~ OP. de~pl'pn.
de veinte fanegadas, con tres mil plantas de viña
derse df'l ba'ón con difien producCión. Tíenedos estanques: uno de 3.000
cultad !lin lograr tirar a
pipas y otro pequeño para verduras; Gañanía para
pup.rta' con acierto, nn obs16 cabezas de ganado vacuno; establo para las tante las oC3sio.n.-s de pecrías; chiqueros para .cerdos; salón ·p ara manipular
ligro Que creó. El mismo
piensos, para guardar paja, prensa y bodega en un
peligro llevaron los azu1es
solo grupo de edificio; ganado, aperos, carro y
á la puerta contraria cuane Jepp:. en un millón cien mU pesetas.
do comenzó e1 seQundo
tiempo v a un error del árbitro tal 'v ez se dehiera el
tercer -gol de los blancos,
como a muchos errores

amen aD e

°

le

P¡·RDI·DA·
e

·:r ..... D
··E('
S·,"... v."'1:"

Zapato.

«DORlA»

Artesanía canaria
Excelentes ·preciM

Para informes: Fernando Cabrera, Esperanza, 3,
ARRECIfE

ffianuel Arencibio
Suárez

�MAftTEs. 29

DE DICIEMBRE DE

Página 5

1953

_ !&amp;S _

E

Buena. leccionc.

La ICibo.+iosidad de unos dh+ectivos

De nuevo se encuentran entre co lapsus de improductividad-o
nosotros don LuIs González Ve- y con el que se conseguirá que
ra y don Udalrico Navarro. pre- nuestro fútbol vuelva a recupesidente y voc~J, respectivamen- rar su línea normal.
te, de la Delega,ción Provincilll
Ahí están los campos de jue,para Clubs Adheridos, que se go abiertos para la práctica del '
desplazaron a las islas orienta- fútbol, en marcha el campeonales como portadores de un salu- to de Adheridos, con sus tres
rto deportivo, de la afición de grupos de la capital, el de la zoMIliS. &amp;es 1 " 10'15
Miércoles, 30, o las 10 de lo no- Las Palmas, para los deportis- na circundante, el de la del Sur
El doe upaaol ~nfoca con vatas de Fuerteventura y Lanza- y los dos de la del Norte, y este
leella _" problema actual yam- che, tradicional velado navide- rote que dur 1nte añ 's y años viaje a Fuerteventura y Lanzao llalll"nte humano
han estado "huérfanos" de toda rote que traerá consigo el que,
CERCA DE LA CIUDAD ño organizada por la~ señoras orientación y prfiltección y que dentro de no mucho, veamos en
a pesar de ello y con la mayor el E!ltadio Insular equipos de
Por Adolfo Ma rsillach, José
de Acción (atólica
buena fe han laborado en bene- alié que además de ofrecer su
Isbert. lIar¡rarlta Wobles y
ficio del deporte y del igterés fútbol. a la consideración de los
Eduardo Paiardo
común. Por primera vez, en la aficionados de Las Palmas, se(To'p·"da .""nor,,~)
historia futbolística de la re- rá de mucho eltimulo para los
gión, Fuerteventura y Lanzaro- jugadores de las islas menores
. .es a las 1 ("ección única)
te han recibido la visita efecti- ya que entonces no sólo ¡ugaCon motivo de la de~peóida del
Domingo,
3,
a
las
4
dela
va de unos emhajadúres que rán por jugar sino para Doder
IIftO . • Wamer Bros" presenta
la estupenda oroducción según
han ido para alentar a aquella exhibir su juego en la "univerla r"de
afición y al mi~mo tiempo ofre- sldad" futbolfsticl:l de Las Pal1. ma'foific I novela de
cer toda ayuda posible y con mar.
J" lIé Ptancés
ello contribuir a que el fútbol
Los directivos de la Delega"LA MUJf!:R DE NADIE"
de las islas hermanas no sólo se ción están tratando de ¡ncremeD
Por Adr#ana BeneUi y José
incorpore al de la región sino tar Ja"cantera" por lo meDO'
Crf'SPO
"
que siga trabajando en la for- Con 80 clubs; propósito que va
(Autorizada mayores)
macf6n de buenos jugadores cllmino de conseguirse y que diVlBRNES (Fe~tivo) 3 ~eccionea
pues no se puede olvidar que ce 'mucho de la formidable 1..(Vean las ':lIrtelera~)
d, e Larzarute pr.inclpalmente bor realizada y de la que aun
han surgido magnificas figuras, piensa realizar para devolver a
"SAliDO a las 10 y '15
algunas de ellas de catpgoria· las islas ese prestigio futbolístiIGrandioso estrenol
nacional y, que aun militan en co que tué orgullo de Canaria.
Un film que quedará en la hisequiposp.unterosespañolei .
y que incomprensiblemente se
toria del tine, como ejemplo de
La visita de los seno res Gon. dejó' empañar. La labor de la
su época
zález y Navarro forma parte del Delegación proYinclal par ..
programa trazado por la Dele-' Club!! Adheridos es meritísima
gación provincial para Clubs y digna de tenerse eH cuenta T
lI~ker. Un vehlculo y cuatro I
Adheridos, que es de sobraco· rriás si pensamos que toda ella
nocido de nuestro público; URse ha realizado sin contar casi
'hombrea, raalizan 'las hazanas S
27
'
d
"
D
'
"
b
d
1
'9'3
más espehizJlantes y arriesga- orteo
e IClem re e J programa meticulosamente pre-' con "una perra gorda".
. 'das
parado. que constituye la pri· . :(Gr~orio Martin desde ' la
(Au1oriprla meyore-)
mera gran aportación al fútbol -Hoja del Lunes., de Las Palcanario,-después de gigaqtes- mas).
Próxima semana
"LORNA DOONE"y "LAS
PI~ST"'S DE LACORONACION
ISt\BEL Il" en Tec"
Dicolo"
(Viene' de'tercerapáginll)

Cine 4&lt;ATLAHnOA»

Salón «DIAl PEREZ»

Estadio de Arrecife

Interesante encuentro de
Liga

(. D. Juventud
U. D. AI·recife

"'1-----------

PO;~~iV~~ H!'!f!r~~~:'IPh

BOLITO fEOERACION

ler. premio núm, 54

na

~-"". ""-

1.0 premio n~,n. 341

VENDO{OnrTRASPASO DE INDUSTRIA
Fábrica de ' ~ifbnes y gaseosas, en ' funcionamiento.
Para informes: MATlAS GAR(lAHRANQUI~: cdmignatario
de buques, QUIROGA,4

'l.portanciacle'I'·prc.upue'to•••
.

'Que es ~Ii ~ás duradera.
Tod()" 'l o que Sf compra
~n motntnto oportuno suponf un bendicio. Toda
ama de casa debe saber
qu~ cuando abu;~ila '1. P.~?dueto ~n el mércado y el
~dido es propo'rcismal a
Ja Gruta. que el precio baja. Es ~I momento oportuD;' . , . . llevar a su casa
mercaocfa barata.
AIf puei,lu normas que
_béis le~uir son:
Aatrs de corriprar: ¿Qué
e, 10 que necesito? I.Con
qué dinero cuento? Utili~.d del objetó1júe' q'uiero

(Viene de sexta página)

comprar, cantidad y calíddd del mismo. Si ' es el
momeritooportuno y elegir el lugar de la compra.
Durante la compra:Fijdrme ~n el objeto que compro, vigilar peso y medida
y vigilar también el cambio al efectuar el pago.
Despué,¡ de la compra:
Cada compra que realice
ha de dar más experiencia.
Todos los razonamientos
supondrán una moderación
e-Glos deseos y más sentídopráctico,cualid¡ldes necesarias pera toda ama de
casa.

Bur(,u;a. de

ba de realizar otra bella
acción. En. nueva · colecta
popular, con muy pocas
excepciones, se han recaudado más de 14.000 pes~tas
con destino aadquirirso·
lares para construcción de
nuevo.s .edificios . para , las
4 escuelas nacionales que'
posee . . Una acción qu.e
demuestra el espirituhumanitario y pat~iótico de
los, habitantes de Gualiza.
El alcaldéde ' Teguise,
don José Morales Méndez,
nos escribe rogándonos
hagamos pública su más
calurosa felicitación a estos ejemplares ciudadanos
españoles.

la.~.

Al mismo tiempo ~cusa­
m&lt;?s recibo y agradecemos
las felicitaciones recibidas
-muy pocas ' por: cil?rio~
del .e . D. SanJo~é, de .L as
Palmas, Lineas Aéreas Ib~~
ria, de Arrecife,iC,D. Pún~
tilla e lnstituto : ~oj:jal d,e
la Marina d~L,asralmas.

Ya cQmpuesras estas
"burbujás" 'hemos (recioi'':
do una felicitación dele.
D.'Torrelavega acompaña;.
da de una botella de coñac queb~nJ'bs 'saboreado
en esta Redacción con verdadero deleite y con grandes deseos de que el equipo de La Vega siga llenando de laureles sus vitrinas.
Nue.tra felicitación sintiendo que nuestrO di"ANTENA" se compla~reetor nohaya podido paree en desea.r u n venturoso ticipar de ella debido asu
y feliz año 1954 a sus viaj,e a Las Palmas; aunanunciantes, suscriptores, que cuando regrese, con
lectores ' y colaboradores fas . felicitaciones que se
agradeciéndoles el apoyo nos enviarán por Año Nu~prestado.
vo ...

�Página 6

29

MARTES,

DE DICIEMBRE DE
..

.

1953

~---_.......,,,,,,,,,,,~

de la
Opiniones de Christian Dior Importancia de! p.*e.upue,to
sobre la elegancia en el vestir
familiar
"Me parece - 0pinj Christian D i of
- que es senciJ¡u
vestir bien r. u ¡
cuando no ~e !JOs e a u n extensú
guardarropa. N (j
está en ello el
"chic" de una mllj ,'r ni en qU (~ cad d
día lleve algo nu~'
vo sobre sí. Li
mujer debe p egarsea lo que a eIla
'se acomod.! y co :)'
~iderar en la adquisición de no-.e·
dades si ello ajusté:
con Id armonía )
el éstilode su per
sona"
RECOMENDABLE
UN VESTIDO DE Bórbara Stanwgck, una de las actrices mas
LANA
bellas g elfgantes de Hollywood
Junto al traje es
interesante poseer un ves· quien decide, no las positido de lana, liso y de si- bilidarles.
lueta deportiva, útil para IMPORTANTE:UN TRAJE
los días caluroso;; de priEn el tNje, Dior estima
mavera o los frios de ve- lo más mteresante de cada
rano y capaz para ir de gua · d,tlNpa . Si es preciso
calle. En invierno bajo f'l limitarse a uno lao solo,se
abrigo. Referente a los co- debe resolver por Ion os
lores convi'ene estima r los npulrales: gis o belge . Bluque son discretos: pardo, sas y adornos se cuidarán
negro, gd~ o azul minino. en colores sugestivos . .'
y disponiendo de un p;:¡r
L'l ú ltima versión de
de vestidos de verano, uno Christian Dior es un traje
de ellos algo en forma de de tres piezas, componienchaqueta, además de una 00 primero una fgura cefalda acampanada o con ñida fon un vesndo sin
pliegues y un pullover y rna,ngas rle paño firme o
una blusa, pueden comí'- de lana U'la chaQu~h sasderarse resueltas laseven- tre lf sobre ('1 conjunto un
tualidades de la vida dia- holgado chaquptón de el~·
ria_
gante port ... El . vesti10
ABRIGOS
puede combinarse con la
Es preciso un abrigo hlusa o conp! pullover,
confortab:e. Si está ·traba· además de acoplarse a las
jado en tonos claro" Se exigpnci ;~s rie un cocktail
puede llevarlo mismo en con uno'&lt; guantes largos,
inVIerno que en verano.No y lIO collar de perla s por
está mal una gabardina o todo adorno.
quizá un tres CURrtos airoso, cfesevl1elto. Se a precia
darélmellte que es el gusto

Se enti ende por pre su- nrsl' liquidarse el presupuesto la relación ordena · ¡:.'ue ito con superávit. En
dad e í n g r e s o s y cambio si so brevi e ne un
gastos; Flsí, .s abiendo fl in- ga ~ to -extra ordinario y no
greso fijÓ en el h oga r, h.: y se c uenta COn caja decomque fijar los g ílS tos ac o- p,e nsación ti otro ahorro,
modándose a aquél o sea obligará a ap é' hr al crédicon la relación a los ¡r;- to, y el bala nce ocupará
gresos seguros.
défidL Entonces d queLos g astos pueden ~er branto pasa a figurar en el
de tres clases: perm í'l nen- presupuesto siguiente, distes, circunstancia les y t'X· minuyendo los ingresos,
traordinarios
naturalmente. Todo esto
Los permanent~s suelen nos marca la senda que se
ser invariables: por fjem- debe seguir en la confecplo, alquiler del piso, luz, ción del presupuesto.
alimentación, etc.
Otra co~a es preciso que
Los circunstanciales: los tengáis muy en cuenta, y
que no suelen tener perío- es el arte de comprar. Esdo fijo de invers'i ón, p~ro te acte varía según los obQue deben presumirse: ves ' jeto ,: o materias de que se
tidos, calzados, reparacio- trata.J.,,{', por consiguiente,
nes, etc.
estas particularidades de¿Cómo debe repartir- 1:' ' n ser examinadas por
se f'ntonces la renta fami- aquellos que van a comliar?
prar.
Atendiendo primeramenUno de los errores cote a los gastos fijos, a los rrientes,de la n:Jqjer ~s qmque se asignará una canti- fundir la barbtura o caresdad fij"; des'Pués a lor cir- tía de un artículo con su
cunstanciales: destinán?9: precio; si. éste es elevado,
les una partIda de lógIca 10 conceptúa caro; si es
presunción, y reserv~ndo bajo el precio, baNllO.
el resto, a ~?do de caja de
Pues bien; la baratura o
compensacl~:&gt;n, par~ el ca- la carestía -es la ,elaci~m
s:, ~xtra?rdl.nano SI s~)bre- entre la ' .calidad y . el&amp;p'f'evIene; SI aSl es, se attende cio . Hay Quien se hace un
y en ' caso contrario, la traje de 30 duros porqué
asignación de dic~a caja no le alcan7a más, y otro
debe ser convertida en se 10 hace de óO; al uno le
ahorro.
dura una temporada yal
Al finalizar el mes se ha- otro cuatro. ¿Cu~l ~s más
ce el balance o suma total barato? Ya se sabe que no
de ingresos y gastos. Si los siempre podemos adq;uirí ~
ingresos han sido superio- lo más caro; pero debe~,er
re~ a los gastos el si'lldoes norma de conducra ~cer­
favorable; si las dos parti- ca!'se ala mejor calidad. en
das son iguales, el saldo deff'rminados a rticu 1os,
es cer0; pero debe prócu(Cnncluyeen quintflRágina)

I
I

.-.-A-Io;

I~
I I-I:-.-'-.A-~"-1

, ..,. '

Radio «BfRTRAn»

--~---------------------------------------C;ofiac

(~MA,CI(E

'I. lE' » '
11

' . '.

.

. ..

,; .'.~

.

LA MARCA CUY A CAUDAD SE IMPONE
Receptores para coches - Receptores 'para baterías - Receptores para
cualqui~rclase de corriente.
UH oAO DE GAR&amp;ÑlJO "roTAl-GROODES fO(ILIDADES Df PRGO~

I

SORnOS mEOSURlES DE AffiOqTlZAClOO..!
Agenle exclusivo para lanzarole y Fuerlnenlura. MANUEl NIEVES CRAMAS
Marina, 9 - PUERTO CABRAS - Canalejas, 30 - ARRECiF¿

1I

�-

Mures, 29

1953

DE DICIEMBRE DE

En Italia hay un

.~otar qn pequeñ o d ínaIDO • fin de ob te n e r fluido
~rico par il la propia fá·

Página 7

Un bal'co portugués AfORTUNADO
,
fUMRDOR DE
llegando
a lgu nos cas os
con overlO
LOS CIGARRIhasta 24.000 ki logramos de
vapor po r · h o ra, co n u;-: a
Días pe sados entró en
temp eratura de 190 a 210 nuestro puerto e l va por LLOS «fEDORA»
g rad os
y una pre- Portu"ués "Alb .: r tia " , de
volcán en el ...

( Vip.ne de primera página)
~n

brica Quí miCJ. Diez años
má s la rd Jo s vapores sao
C e lsiu ~
F&gt;
En el m J gno l" ort eo c e~
li e n /e Ó~ la ti e rra movie- sión de cinco a treinta a to 320 to ne ladas, qu e p roce - l f' brad o po r íos cig a rri li O's
ru
t res gl' r; erél dores de mó sfer as La dificu ta d prin- día de Lisboa. El "Alber· "Fedo ra" en La s P a lm a !;
c o rrifn l~ alt f' r na de 2.500 ci pal a l' ubsan a r pil r a a p ro ti a" ,s u frió un a ipl po r tant e re su ltó pr e m ía d o con 25
kfl owa lio s cada uno. En vec ba l' dichos vapores y av e rE( en ~l t~ b (¡ d ~ l v apor mil p ,:, se !a s eJ n ~rn er()
1950 la s dos instalaciones I co nve rt irlo &amp; e n en e rg ía, de s us maq ul!Jas pa san d o 10 887 cuy o p o s e edor ha
g e ·t~ rmi c a s de Lard e re' co ns isti ó en s u g ran c on· su s a (' u l'O S para d l?gar í:I c",s lJ 'ti' d o ser &lt;lOC! Gé ';1Jr
!lo llegaron a una prod u c- tenid o de g a ses n o CO I1· A rre cífp, de bido a l fuerie I C~ ¡; : f' ra Cu~be l~ , ve CÍ'[H!
ción a n ~l al de .1.300 m illo - , d e nsables q ue disrn i nu ~~ n t t~ mp o r a ! . El p e s q u ~ ro por - . dI' Lb ~
n s de k ll QwatlOs O s ea un n ot abl l? m e nte I cf ·~ p r es l o n tllg'u és f 11 é :'\ t rBc a rl o al¡ · He~;~;) s ha h la d o c o n e l
c ir.co por ciento d e to d a atmo:-férira del va por, de
muen: por, ¡¿ J. ?ráct ¡: ~ S!~ I ;:dorh¡-ncH:l.o f ~Jm ado r q l;e
la IOduc c ión eléct rica ita- I manera que no podí a ~e r O rt ~ g .j G l, ~za , e z ~'( c,a!'cl . nos mamfesí o qu e d e s(¡ e
li.!fia, t en iendo U ; } va lo r I l le vadO d ire c tam e nte a la s d?l 1:- él ;; e ¡ ~ a . el "A lbe rtl a" ! hac e m uc ho tiern oo fu ma
de a pro ximadam en te ~OO turb in ~s . t~ n u n r~in~ ipi o conll n u o VIa je a lo p es co. lo s ciga r ri llús "Flor de
m ll tO D ~ ladas d e carb on . ¡ ;: e u so e l p ro ced m'1i'- nto
F llent e~ " por su agT a ~ ,1 ble
La producció n de bóra x s enci llo , pe r o n o r ent ;;¡ bl e,
--~-----~
pal a d ar, y qu(C a l mIsm o
hoy día solam e nte e s r o sa de ca le . -:; té: '&gt; ca ldna s e s pe tif:' mp o re un la con a g' rado
se c undaria; 1 a fi na lidad ci a les c o n los va p o r~ s n a~ 1'
principal de la s fá bric as tu ra!e s co ns ig uiend o e n la s ci ó n ge o-t érmic a a cl istan- s u s CUpO D .(' S y co n e llo"
a d q ui rió en La s Paímas e n
~s la producc ió n dt' fuerz a mis mas va po : f' S pu ro s pi! ' cía in s ta lad os e n Is la nd ia
elé ctrica. Cuand o se ulti- I ra e l funcionamie nto de la!&gt; la produ cci ó n d e fue rz a r eci en te Vi ? j0 que h izo ,
me, la insta:ac ión de u na turbi na s.
geo-te rmica ~n Tos cana es ocho bil !e ' es sien d o u no
tercera estación de gene- Entre tanto se h a empeza- e l ú nico i nte n to en el m'm- de ell o s el prf'miado . Cpn
radores se puede llega r do hacer pasar los vapores natu- do de aprove char dire cta- antprÍoridad el Sim pát ico
a una producción de dos rale s por baterías de írans- ment e el calor d el in te rior D . Cé ~ ar ya había sido pre·
millones d e kilowatios formación donde se les de la tierra para conseguir miado con dos objetos de
dnuales,
Quita su contenido de ga· energía eléctrica. Lo que valor.
La región de LardtreIlo ses, llevándolas después el hombre se imaginó ha- ~, _ _ _ _ _ _ _ _ __
con una extensión de al~ Ijirectamente a las turbi- ce tres mil y más años fir~d~dor de 225 kilómetrós rnas. Los "soffioni" hasta gurán d ose en la rpitologia
c.uadrados tiene parecido ahora explotadCls dan cada una herrería subterrá.nea I
TE JI D OS
QC?P
tapa de una enorme hora 2'5 millones de kilo- del dios He~haislos don..
e al d~ r a subterránea; la gramos de va por. Pa ra fa- de se constrUlan las armas león g Castillo, n.o 28 Tel~fcno, 34
continuidad del proceso bricar un kilowatio de flui- de los dioses, a eso en la
geo-térmico garantiza la do las máquinas mOderna.s práctica se está llegando. §¡;S:Z:III~iI• • •EII
continuidad de la fuente de necesitan al2'o menos de Tomando como ejemplo lo ;§
vapores.La capacidad de un di"z kilogramos de vapor. conseguido hasta ahora al
1010 pozo de va por-técni-,
R e s t o s parecidos de parecer existe una posibicamCD~e comparable a un erupciones volcánicas de Iidad enorme de aprovepOZO ' de petróleo y con tiempos remotos existen chal' las fuentes del sub·
una profundidap d~ 300 d ~n muchísimos otfos si- suelo, que con los adelan- Tran,porte de viaiero,
2.000 metros - varia entre tios. Pero aparte de las tos técniros de hoy pue- Calle de Triana
ARRIClFE
6 .000 Y 15.000 kilogramos , instalaciones de calefac- de ser c~u~i~d~o.:..':'':'_~!!!!!!!!!!!!l!!!!!!!~

¡

i
i

I

Manuel Arencibia Suárez

lia

I

«Gil Hernández Hnos,»
(S. R. C.)

Para melchor, Ga.par y Balta.ar
El niño .......,

............ ....................................... ....................................................................... ... ............ ue vive en la calle

·.··· ····· ······-·.·.----._.... ........................ ftúm •..................._,agradecería a lo. Reye. Mago. l. trajeran lo •• iguienIt te•. jugu~t•• : ..._ _. ....... .... ,.. ............... ,.......................................................................................................................de cual .. uiera de lo. acre· .
~~~. e.t_'ecimiento. de eda poltlación ESTAnCO «SUAREZ», León y Cadillo, 1, o lI-

IH."

.5UARiZ., Pérez Galdó., 3.

0 ..

rvOTA .·Cualquier 'niño que 10 desee puede rellenar ~ste cupón y depOSItarlo en
los fttabiecimientos de referencia.

1•

,

PRECIOS

•

-' ~,

�Página 8

MARTES,

Cabrtra.

'"

dro Tabar es Martín.
(Viene de tercera página)
ENFERMOS.--Re stable- mo ni e~ de. esperar que lo ' cía de Oviedo. y por úliicida de su enfer medad se cobre~ Jamas:
.
mo envió, el 27 de noencuentra 1'1 señorita Alí.
Ma~la Alblfl 3 tem a que viembre, otra remesa aMá-·
cia Suárcz Pioll&gt;.
de se mpeña: las foncio nes laga, última de 'la. que tu vo
-GU orna (' aOH1 IR nifi.a de sec retana, de la o rgam-¡ tizmpo.
.
María Enriqueta Rodrí- zac.ión: ,Par~e}i~, Ar turo i Y -a hora vamos con las.
guez Arm as .
.~ ,
la Indico - .extrana or~en I cantidades. Cordero había
DEFT:lN CIONES.-En S. para cua !qUler secre.tana.- rellenado y metido en ~o­
Cruz de Te ne ,ife y tras rá-I que tenia que . e.am.otarse Ibres 4.206 parti ci Pacio. nes
pida enfermedad ha deja- d~ nombre; y:ella nt ,carla de 35 pes etas cada una, In
do de existi r, a los 82 años 1 01 perezosa, se llamo des- que hace un total de 147.210
de edad, don Claudia To- de. e. n ton c e s. Mercedes pesetas. Pero, ademá!l. teledo Cabrera .
PrInclPi . Fo.n~eJa. Jefe y nía siete talonaTios como
Su muerte ha producido se~refarla vm~eron a Ma- plet ~ s, con 10 que pueden
~eneral consternación en dnd ¡, y. ~lla fue entonces éll uste9~s. ~arse . una ¡de!" d~
Lanzarote y pri nci palmen- la .lo~erIa . de la calle del li-! elasticIdad que nuéstro
te en Arrecife en donde era P.rmclp~, a «re.serv &lt;l r. las protagonista im.primía a
m:.ty apreciado y querido sl~ te seneS del 45 992 .. R~- las siete s,eries dd;'Il?992
por sus bellas prendas de s~rva ab~olutam.er~te hCIl- Y aun habla otros die )~
carácter Y' bondad.
Cla Y destmada ul1l~amen- lanarias en blanco, 'qu e
A su fa'milia testimonía~ te a, ganar unos ~I~S y a hl1bieran engrosado el núm o s el sentimiento de despIstar a la ,Pohel.a" en mero de los jugadores en
nuestra condolencia.
el ca~9 de que ~·sta hiCIera un solo número .
--También han dejado u;na InvestIgaCión ~uperfi- . ,Sin la pron~a, interven ...
de existir últimamente en ( , 1 3 1 . ,
clan de la PolIcla, a Artuesta ciudad: don FranCisco
Ya teman un número ro Cordero le hubiera toBarrera Armas, nacido en q.ue po~er en los. talon~- cado el «gordo. sin neceTeguise;doñp' Carmen Mar- rlos. ASl se preparo la prt- sidad de jugar. P~ro ¿se
tín Luz nacida en Tías; y mera re~~sa ~.ereembol~ fi~uran uste~es I?que hula niña Rosario Rodríguez sos.•dest~nad.a l~tegram~n- blera sucedido SI la estafa
González, nacida en Ane- te a la prOVlllCla d~ OVle- hubiera seguido ade1an~
cHe.
do, que ~rtoro envIO des- y la bolita con los quince
d~ Madr~d. el 14 de no- millones hu.l?i.era corresvlembre u1tllno.
pondido al ' 45.9927 MillaEstaba en marcha la es- res y millares de familias,
tafa. Arturo iba a Guada· repartidas por toda la geolajara, preparab¡{Jas su ce- {!rafía española, se- semi"
AMPLIO soJar en el sivas remesas y volvía a rían felices por úD!I.g;fi5Fis
barrio del Lomo. ' la capital de España para para recibir después la treRazón, Hermanos Zerolo, 14 enviarlas .. Les tocó el tur- me¡.¡da desilusión de ' haco, suceSIvamente, a las ber sido víctimas de un fu
provincias de Gerona, Má- run.
CAF El ERA EXlága, Las Palm~s, NavaExtracto del repor~Te
PRES, dos brazos y rra ..y La Coruna. Luego publicado por "El Cd'O"1
VOlVIÓ a «batir&gt; la provin-, de Madrid.

I

Se

ven den

accesorios, buen estado de uso. Informes, bar
Parada, Tiagua.
iiiiiiiiiiiIiii

1 RES MAGNIFICAS,
lámparas gasolina poco uso. Informes:bar Parada,
Jiagua.

UN APARATO

Zapato.

i iIiiiiiiiiiIii

-

¡Lo que ulted neeelita!
Una máquina de co.er

g «5InG·fR»
~

Didinto. modelo. y precio,

CO'NTADO y PLAZOS

«DORlA»
IRADIO, . 6 lámparas Fajardo, 3
.
. bUl"n estado de uso,

Artesanía canaria
r

I

.

Ilce entes precIos

1953

I

-

-También un varón la
st'ñora esposa de don Pe-

DICIEMBRE DE

La estafa del 45.992

CARNET SOCIAL
VIAJEQ.OS.-Por vía aérea marchó a Las Palmas
nuestro dir~ctor don Guíl1ermo Topham Díaz.
-A Madrid hizo viaje
el pinto r lanzarüteño don
Césa r Manrique
-En el vapor "Leó n y
Castillo" han hecho vinje
a Las ~almas don FlCderi.
co Rovlralta, do~ Gonz~lo
Alonso, don Lms Fernandez, don Antonio de León.
don Melchor Domínguez"
don Juan Viera. doña Oiga
Borges, ,don Jorge Toledo,
don Jose Placeres y don
Agustín Bolaños.
-En el mis1Jlo vapor
marcharon a Fuerteventura, doña Antonia Perdomo, doña Isabt:l Gozata,
don Jesús Márquez y don
Bartolomé Santana.
MATRIMONIOS.- Durante la pasada semana
contrajeron matrimonio en
la parroquia de Sdn Ginés:
d~ll Eusebio Acosta Cejas
y ,la señ?rita . Francisca
Dlaz MaCIas; don Arturo
Cabrera Arcéluz y la señorita María Dolores de la
Hóz Pérez; don Francisco
Chueca Martín y la señorita Carmen de León Hernández Y don Salvador
Fuentes Martín y la señorita C?rmen Saavedra Hernández.
NATALICIOS ,- Dió a
luz un niño la señora esposa d~ don José Rodriguez.
'-También dió a luz una
niña la señora esposa de
don José Reguera Martín.
-Dió a luz una hembra
la señora esposa de do~
José Francisco Rodríguez

29 DE

Mil pe.eta.. Informarán:
Churrería La Plaza, Arrecife.

manuel !rencibia FUMAnDO
Ilcelftb.e'~
Suárez

ftRIl&amp;~IFI
~'-

id'

BETAnCORT y COLL, S. l ..
A•• nt•• de l. · Cí •• T.... m.dite ...áne.
O,IPosno

DE

..

CARBONES

y

COMBUSTIBLES
,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="418">
              <text>Antena nº039 29/12/1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="419">
              <text>Periódico Antena nº039 de fecha 29/12/1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
