<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="132" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/132?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-11T23:52:09+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="131">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/9f95179adc2c442193c5a6e3abf47620.pdf</src>
      <authentication>3b1c3159d761d906e2fae8f78dc2ca53</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="408">
                  <text>Nuevos detalles sobre
el naufragio del «Virgen de Fátima»
A fines del pasado noviembre fueron hallados en la
' playa las"Cuevil1as'~ proxj ~ '. '
midades de "Banco de Azú- '
car", dos náufragos en completo estado de agotamiento
Habían salido d e Arrecife~n '
la embarcación " Nuestra Señora de Fátima", el dfa'2 0 'de •
octubre, habiendo naufragado en la bahía de San Cipria~ I
no, por el norte de Capo Bar- :
ba el día 5 de novíembre. Se ,
tncuentran hospitalizados en '
G ü e r a, encontrándose éh ¡
vías de recuperaéión.
I

5EMANÁIUO DEPOlln'O-(tJlTtlRll.
M036~'rr~ife~lanzarote, ,8 de Diciemhre de 1953 - Redacción y Rdministr~lIanos Zerolo, 7-Aportado, 32 Añil I

HOV" Sl~V~
mACULA e
SAnTO PADRE

C~

lA ~nEJ La Reina de Inglat,rra en

nw

PROnUnC~ARA

LA

00

ORQCIOn

DEL AnO

La Secretaría de Estado
del Vaticímo ha hechopú·
blico el texto de la oración
del Año Mariano que será
leída por primera vez hoy,
festividad de la Inmáculad}S~nc~pción, por Su
Sanhdá'd el Papa. en la
basílica de ~anta Maria la
Mayor, con 10
que se abri~
rán las s 0re m n i dad e s
del Año Ma~
riano.
La bdla o~
ración t;ermi-'
na así:
"JOh. bien.
amada - de
Di o s, ~scucha eJardiente I&amp;mento
que se eleva
en todos los
corazones en
este -año de.
dicado "'a Ti.
Véndanó!ltier
namentenues
tra s dolorosas heridas,
convierte al
perverso,seca
las lágrimas
de los a'f1jgi~
dos y de. los

mAR~ AnO.

reza en los jóvenes, pro tege a la santa Iglesia. Haz
q-ue todos lo , hombres se
sienta atraídos por la' bondad cristiana. En fu nombre, que r esuena armonios~mp,nte en la gloria,. pueden dime cuenta -:Je que
son h ,rmano~ y que las

I

.

~------------------~

la. i.la. Bermuda.
Hamilton (Bermudas).- da, asi como la carretera,
En un avión "Cano pus"de 16 kilómetros, que la
llegó a las islas Bermudas separa del deropuerto. Las
la Reina Isabel 11 y el du- autoridades lo han declaque M Edimburgo ,
rado día f~stivo .
El "Canopus" dió dos
La Réina, acompañada
~ue1tas ~o.~re este pequ~- de su esposo, saldrá para
no . archlplelago, la. mas Jamaica, segunda escala
an.h~u.a de las poseSIOnes en su viaje alrededor del
b~l~amcas de hoy y nunca mundo.
VISItada hasta ahora por
s~ Soberano, antes de ate~
La real par\eja se traslarrlz~r.
dará a la isla de Jamaica
Miles de personas acu- en el mismo ¡wión, yáJlí
dieron al aeropuerto para embarcarán en el trasatrecibir a la Reina inglesa. lántíco de 18.000 tonelaLa ciudad está engalana- das "Gothic".

I

Un avión español, con 32 personas, se esh+ella en .Somosierra+

El avión de la linea Bil· el vuelo se realizaba COD
normalidad cuand~
'y Comercio. que habia sa- de repente sintió un fuerte
lído de la capital de Viz- choque "como consecuen"caya en lá tarde del vier- -C.ia ".d el cual fUé . lan. za~~
'nes, se ha estrellado con~ el ' fecho. Cuando se dIO
tra un picacho de Somo- cúenfa estaba debajo dé
I sierrfl
En dicho aparato . una de las alas. S~ not"
' v. iajaban 32. personas, de l herido y, arrast.rándo.se.; st.
las cuales 26 eran pasaje~separ6del avióntemien;'
ros.
I do ~~a éXl&gt;!osión :. , Díj~
Las noticias, hasta ü tamblen el senorSáJz ' qu~
mom~ntode ofrecer estas en unión MI mecáñicO' l~
notas, son bastante cono: gtaron sacar dtl aparaN»
fusas.
a una mujer que dába;'gri~
A las 8 de la noche fuétos l
., . . '. '.' ',. 1!;'. ,. ' . , .. '. '
aSlst!d? en:' ~na: t!inica et . ' ~1. : lug~1I:Q.eI.'", acciden~9
humilde Si;~nnle~a!llco , d,o n ; ,,~oflmilo ' l aCt1d~eronvarl0s (;ocq.e,
farr~~~re . '
.
' .. "• . ' ' . . ' , .
, p'eW4pdezxelvla)ero &gt;don( con ftJ'erzasd~ . la ,qpllf.~
1' \ ,J . ~ .' .IdeJ',o"VI'9 ql,I;tI~~' 1 aCl~. n~s.~on ffil emor.os de: Jo. ~. qU~.,o~z" .. profello.,.f . de:.¡ Cívily CU. atr.o a. .~.bp.Ja. p~i.as
~~&amp;~!'r.it~~:
,fa,t Iuha s l") br~ la c::u~l: ;la, :JJmver~lda.d de, Deustq.l ,También lo~ lP~nistrºs¡ .!&lt;1,
(Concluye en qulni. 'p6liUIl) Este pasajero ,~~c1ar~ qlJe : (~Ilch.l)'~ :e.n.q"i.~~_~á&gt;'

'

bao~ Madrid, de Aviación toda

I

...

�Página 2

MARTES,

8 DE

DICIEMBRE DE

1953-

Esta monona llegará el Di- Regresó a Las Palmas el Presidente
rector General de Montes.
de Clubs Adheri,dos
Por vía aérea llegará IMartint&gt;z en su viaje a Lan- Celebró una reuatón con elementos del deporte local
hoya nuestra isla el Direc-, zarote, el Excmo Sr. Gotor Gelt~ral El e Montes b~rl'lador civil-Jefe provinIltmo señor don Paulino, cial del Movimiento, don
Martínez, que actualmente Evaristo Martín Freíre y
se encuentra visitando dis- Presidente de la Mancotintas islas del Archipié- munidad interinsular d e
lago en funciones de su Cabildos, Iltmo. Sr. don
cargo.
Matías Vega Guerra,
Acompañarán al señor

• de h0Don Francisco m
ata 11 ano, premio
nor en el primer Salón de Fotografías
de Playas.

En el avión-correo del sala de estar del Circulo
sábado regresó a Las Pal- Mercantil con asistencia
mas, después de permane- de presidentes y directicer en esta capital, el pre- vos de clubs, árl&gt;itros y residente de la Delegación presentaotes de la Prensa.
de Clubs Adheridos don
Se habló de diversos
Luis González Vera,acom- e interesantes asuntos sopañado del vocal de dicho bre el fútbol local: límite
organismo, don Udalricó de edad de jugadoru, poNavarro.
sibles desplazamientos de
En nuestra próxima edi- equipos adheridQs de Las
ción publicaremos un ar- Palmas a Arrecife¡ posible
tículo del cronista depor- visita de un destacado detivo, Bernardo Morales,so- portista grancanario para
bre la estancia en Arrecife pronunciar a q u í varías.
de los federativos provin- conferencias y otros varioS
ciales.
temas que sucesivamente
Los señores Goozález y iremos exponiendo
en
Navarro inspeccionaron próximos números,
la Delegación Insular de
Fútbol,quedando verdadeEl señor González! dijo
ramente sorprendidos de que es deseo de la Fedela buena organización en- ración Provincial de Fútcontrada y teniendo pala- bol, y expresament~ de su
bras de elogio para el De- presidente don José Benlegado Insular, señor Fá. jumea de Medina, frecuenbregas Tejero, por la labor t~r en lo posible .estas virealizada.
SItas tan necesar}as para
El viernes a la noche se el desarrollo del futbol mocelebró una reunión en la, desto en las islas menores.

Con notorio éxito se ha gllise).
celebrado en galeriasWiat
Los d2más premios fuede Las Palmas, el primer ron otorgados a los siSalón de Fotografías Ar- guientes: 2°-copa de Hatísticas de Playas. organi- teles Unidos (H. U· S, A,);
zado por la Agrupación Fo (l don Juan Bosch . &lt;le la
tógraficadeaquella ciudad. Peña¡ 3°_ copa del Lido
Fueron pr~sentadas 62 Metropole- a don Oscar
obras; sobre diversos te- García Celhay¡ 4° -copa
mas playeros, con inter- del hotel ¡'Playa", a don
vención de profesionales y Manuel Zapata Barbeito¡
aficionados.
5°_ copa del hotel "CaiEl primer premio-copa rasco" - a don Eugenio
de! hotel "Océano" - ha Brechits Soa y 6C1- copa
sido adjudicado a don del hotel"Lentiscal"--adon
Francisco Matallana C 8- Enrique de la Peña.
brera, de Arrecife, que exVisto el éxito alcanzado,
puso dos interesantes
se anuncia el Segundo Sabien logradas obras sobre Ión para octubre del próCerca de once I1.1i1 qui)a playa de Famara (Te- ,ximo año.
nientas pesetas cobrará
La Infantería ele Lanzarote felteja don Marcelino Miranda
García comerciante de es·
a IU Patrona.
ta pla;a, p()t el boleto nO.
Desde el día 4 del corrien- cal entre un equipo del Bé- 919.649, con doc,e aciertos,
te vienen celebrándose en tal1ón y el Torrelaveoga,co- correspondiente a la jornuestra ciudad diversos rrespondió la victoria a nada de Apuestas Mútuas
festejos, organizados por este ~lt~mo por 8·0. ,
Deportivas del día 22.
el Mando del B..ttallón de
ASImismo ~an temdo luE s 1 a mayor cantidad
Infantería d e Lanzarote gar otros .v~nos concursos que ,hasl~-, ahara se ha pa ..
núm. XXXI, para conme- y competiciones en el trans gado en Arrecife en estas
morar la festividad de su cu~so de estos días, cel~- apuestas benéficas.
.
patrona, 1 a Inmaculada brandose a los 10 y med~a, Don ~arcelino Miranda
Concepción.
horas de hoy-en el patIo nos manifiesta que sue'le
En la mañana del vier- central de los &lt;;uarteles- jugar tres boletos semanaDes tuvo lugar un concur- un~ solemne misa de ca m- les, sujetos a .nna clave fí~ de tit? .de pistola para pana. . .
ja de resultados _
,efes yofl(:lales resultando
A .medlodla se, da~á una
En esta ocasión dejó de
venced~r el comandante, comida extraordmana a la acertar los @mpl'ltes,. pero
don Juho Valera V~zquez. t~op~, de a~uer~o con I~ hasta se permitió el lujp
En ~I concurso d~ hro C~&gt;nslgulent~ mmuta. Entreme de colocar el 2 en la caSIm. osquetón ~Icanzó la VIC- se.s va!ladoS; paella .a la lIla co.r.r.espondíente al v .a tona el temente, don Al-' alIcantIna; escal0J;&gt;e de cer lIadoUd.
fonso Silva Núñez,
do con patatas frItas, Iru. .... . . .
.
Por la tarde de ese día ta, vino, licores y cigarri~
~
b.ubo función ~specia! d.e 110s.
O
nGCIOOa
CIne en ti salon "Atlanh',;0;; , &lt;
da" proyectándose el film
Los aclos terminarán S~rt~(it5;de, DfCtt~bre
·Corazón de Piedra".
con uuacena íntima pare
1 premIO, 12,113
En e1 ' eíJ'cuentrode fút·ofiCialu' y atril para sub2·.
48938
•
bol celeb.r ado ". e I pasado oficiales, en la Residencia
30
11.815 ( L a s
do_iuioen el~.ta4io lo-del Cuartel.P-.lmas)

I

y

Más de once mil pesetas
para un quinielista

Visita de un actor cinematogra ico sueco

'f

Se encuentra en Las Palmas,en donde permanecerá
una larga te~porada, u,n
famoso actor cmematogralico sU,eco.
.
El CItado artIsta m u y
aficion,ado la p~s~a h.a
a!lunclado su proxlma VI~Ita a Lanzarote.
._ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Falleció Jorge
U
"egrete
Víctima de una afección
hepática ha fallecido en un
hospital de Hnl ,ywood el
popular aCl w cinematográfico mej lcMlo Jorge Negrete.
Jorge NE'grete había
cumplido 42 años de edad.
_ _ _ _ _ _ _ _ __

L t'ería
....." . '. • "1,Eft'••vidade.
_
j

.

conac

'MACKENZIE'

�MARTES,

8

DE DICIEMBRE DE

1953

Página 3

REPORTAJES DE

~~ANTEnA~~

El Aiún, un trozo de Cómo
vida

en

el

y cuándo se pesca el
bacalao en Terranova.

de.ierto.

Por Lorenzo DelgadoSanginés Una. ocJ.enta y cinco emt,arc~cio-

ne. e.pañola. .e dedican actualmente a ,e sto. menestere•.

Pueblo de reducidas di- rría el agua por su cauce,
mensiones 't vi~toso tr~je; agrietado y resquebrajado
ignorado flncon, perdido su fondo, C0ffiO un pobre
,
en la inmensidad del de- sediento espera el agua
Cada vez es mayor . el
A Las Palmas llegué por
si erto. Pueblo militar de bienhechorn, así el seco le- nú'mero de "parejas" y primera vez, hace v eintiAiún, mezcla de canarios cho espera que las nubes "bou,s" españoles que rea- cinco años, mandando, la
y peninsulares; tetuaníes se deshilen de nuevo so- \izan sus actividades pes- pareja "Canarias" (h o y
y saharaues; moros y cris- bre él y reblandezcan su queras en los banco~ de "Canarias 1") y e l "Prin~
1ianos; blancos y negros.
carne de río, dolorida por 'T erranova. El bacalao se cipe de Asturias".
Pueblo sin ilusiones. y el pi'sotear de los éameIl.os está cotizando hoy muy
Una pequeña pausa y
sin esperanzas; tranqmlo y el r~dar de les ~~mJO-' bien, y los armadores na- Artil~s-con su impecable
y noble como el alma de nes, en Incesante traJIn,
cionales ])uscan así, en los guerrera blanca y su enlu~
sus habitantes; .s in odio~ y
~ la derecha y a la~z- gélidos mares del norte,la tada pajarita - se acerca a
sin. rencores,:...sIn alegrIas qUlerda ~el pueblo propla- obligada compensación a nuestra mesa con tres 'tay sin desenganos. Pdra !le- mente diCho, se levantan esa alarmante escasez de zas de humeante café, no
gar a" él hay que atrave- piramidales, las "jaimas" especies ; qu e actualmente tan impecable ni tan enlu~
sar 35 kilómetros de árido de los moros que no han s e observa e n algunos tado como la guerrera ,y
desierto, de tierra yerma y podido conseguir una casa ban,c os y viveros peninsu- la corbata de Artiles.
estéril, donúe unosraquí-1de piedra o que han pre- lares.
,
-¿Ha tenido algún perticos ~rbustos esptnosos-, f~" r.ido V, iVi~ como antaño,
En un bar de la ciudad cance en su larga ' vida
que viven para demostrar baJO la ralda tela de pelo nos fué presentado hace marinera?
los milagros de la natur?- d~ camello; sin mueb~es de unos días, p,ur don Miguel
- Graci as a Dios,p.in:leza- ha,c,e,n resaltar mas mnguna clase, mostrand, o~ 41inares y Lloret, el patrón guno; pero,., bueno ¿no
la desnuda carne del ~e- se a todos ~n su complet~ de pesca del mo ~ or "Ciu- habíamos q ued zi do en . que
sierto. Y como carrera In- desnudez, Slll secretos· nt dad de Alicante", que en iba a ha 'Dlarl e de Terranofranqueable a los extra- engaños .. ,aquí, l a cajita unión de su pareja el "Ciu- va?
ñ~s, está el laberinto in- oelté y del pi!?n de azú- dad de Villajoyosa", ha
y c om o e ncontrarn os
trInc ado de las dunas; mar car; alh, el caJon con los efectuado várÍos viajes a mucho d e raZÓ n ~n las .paalborotado, d e finísimas imprescindibles ca chiva- los bancos bacaladeros de la br as del s.e ñor Loz(lno,
arenas que r evu elan cons- ches; la esterilla que le Te rianové!.
!e pr pg unta m os seg ui daEsto, po co má s o m eno !;', mente.
tal1t em ente y se filtran por sirve de cama, arro:¡ ad a
l os ojos y por los oídos; junto con la pobre manta, fué ,lo que no, dijo don
-¿&lt;:u¿nttls barcos es",
por la nariz y por la boca, ~n un rincón; en la puerta, 'M'1 l1u el Loz ano Fr ei r", ~u P­ pá nole s trab ajan aHi en la
y envuelven e r: sus finas un perro y una cabl'a, así se llama el patrón de act ualija d?
'g anas todo el cu erpo, ba- duermen .
referenci a .
rrera ésta, d un d ep atinan
Así viv e este pueblo año
- ¡ D ó nde nació?
- Un as v:ei n ti cinco pa:
los éamiunes de tres ejes traS año !Sin qUerer' des:
~E n Caririo (C o ruñaL rej as; pertene:.ie n!es, c? s~
ccntres t ransmi siones y' pren" da~r' se de sus' 'tra oicI' o_ 'C'la' flto tI' "' mpo llev a toda ", a las firmas ,,11,aCIOdonde hay que guiarse por nes yde sus costUlÍlbres.
en
m'J r?
~
n l l·'s "Pjsbe~", "&lt;;:opiba"
el in stinto y aventurarse'
(continua rá)
dI'
y' Pepsa ", El re~ to, unOs
-D f' s e os trec e anos,
'
"b
" t ' b . .entre ellas sin guía algu- At'u' n, D'¡cl'embre de' 1953 . b' ""¡
bt'd , l t't
treJIl ta
ou ~ , ra , ajan
na
len
uO
~
em
o
'e
I u,. 'por cu e nta d'c" muy, d,ive
",r,:'.
no, ya Que las anteriores
J
t
huellas ~on borradClS al
o. le. . p~ tr? n~ pesca ;}, s os arm ad ores, De Cil na.:.
momento ¡Jo r la fina are~ 1 :
-g;:&lt;;§lj'j!l.fkii!l..,W'_b_los v ewtl ,r e s . ,
, rias só lo ti'ab .:: jauna In
- -- y como patroo ¿Que '
t
'
,
1
na.
t"
Ile
n"veaando? ' nues ra.
lemp o , .v~ v::• "- -¿Cuánto ti e mpo inAl llegar a Aiún, é ,te~Ve lntICInCO anot s , Cbreo vierten en cada expedisal uda de sd e le jos al ví aaue ya no me dCOS um ra- ., ' ?

I

Ji-

1

T

jera con sus casitas de te(ho o voide o, qu e parecen
una blanca bandera tendída entre las calcinadas
arenas, y que dan la hienvenida al cansado caminante. Aiún - en árabe
"fuente"-es un verdad~'ro
oasis. Abanican el airé'!,os
verdes plumachos d,e cientos depalinerÍís mile'na"
Tias - y por todas par;tes
brota el' agua,
Un río seco, sin í1usiones, rememorando un ayer
no muy lejano en que e'o -

SUPER
;,n1.J'tPIEZA

:1e1tf
•
POR 'PIEZA

c,G\
ONCESIONAR~I
•
flul"._ ',", J
.,;vO'l1Ullfl..O "-",,,~a
"

ARRECIFE

d

i

'

:í&lt;) a vivir en ti~ma " , ¡Es clOnUnos setenta dfas,en
mucho 1'0 Que "tnan es- . .
d do
tos barq.uitos!
.
vI~e¿Qrel1éo~ar rl,an en I1e,gar
p
-¿ , rJme~a , vez que vle- de España a Terl'anova'/
oe a Canarias?
- D e ocho' a dieidías.

- ¡Q iJiál ¡So y ya 'ca si tan
- ¿,Pesada la ' tra vesía?
cana rio como usted! Casé!-Er: cierta o casióó tudo en Las Palmas, en cuya vímos Que perdtán eqer sie¡
'pobl a ción resid~ .des;
d e el te días sin saliracubierta;
" h'
año 19~8, y con dos ' i¡as,porque a vece s los tiempos
u~a" oe e llas casada.
l dO. (Aun- son, muy duros. .
,q:1,C,
no no~,
' ,o,que
!JO,' d,
su. -¿cu,áritO,
S ", v" ial~S
pimasél" des
pues
o n .len
efectuar ' cada
ano? sueManuel ' Lozano es sUegro ' ~Unus tresocuatro.
del notable guardameta'
c:....¿Epocas?
Milriolo ' Montes).
(Pasa Ílqulnta' págin¡¡)

�MARTES, 8 DE DICIEMBRE DE_1953

Página 4

Burbuja. de•••
(Viene de última página)

grafía y un gran hijo de
Por venta de artículos
Lanzarote-a quien le ha a precios abusivos en la
cabido el honor de lograr plaza del Mercado, 8 saneste triunfo artístico p.na ciones; por infracción de
nuestra isla.
la ley del descanso domiEl ~o podía concebir que nical, 3; por infracción del
Famara no estuviese re- có digo de Circulación, 10;
presentada en la exposi- por faltas de a sistencia de
ción de Galerías Wlott, y niños a las escuelas, 3; por
sin deten e rse mucho ;;en- gamberrismo, 6; por otras
saodo ".0 su condicióÍl de distintas infracciones 28.
aficionado, un buen día se En total 58 sanciones, que
lanzó ca mino de La Cale- dicen bien claramente el
ta, cap lando en e: objeti- interés áe la alcalrlía por
vo de su " Ieica " la mara- hacer respetar las distint~s
villósa hermosura d e nues- ordenanzils rr.unicipales.
tra incompara ble playa teMensuallT!ente daremos
guiseñ':l,
a coooce~ estas relaCJ(;mes
La Agrup ación Fotográ-I por conSIderarlas de lOtefi cade Las Palmas-mo- rés público.
delo de organizdción y actividades - no dudó en oAlgo loltre luz
torgar e ~ primer premio
Por noticias de carácter
(copa del hot el "Océano") particular que nos llegan
a nu~estro ex· president.e ?el de Gran Canaria sabemos
Cabildo Insular y dlstlO- que el Grupo de Puertos
guido paisano.
. de Arrecife se propone adEnho rabuena, Lanzarote quirir un motor eléctrico
y MataIJana .
para iluminar eficientemenActividad Municipal te la amplia zona de nuesOfrece mo s a r,o ntinua- tra ciudad compren'd ida en
ci ón una relacción de las su jurisdicción.
s an cio n es im pueslas por
He aquí una medida, Que
e l Ayuntam iento, durante de llevarse a efecto, sería
e l pasa do mes de Noviem- unánimemente e lag iada
b re, po r rl i ·· tin!a~ inf rac- !JO!, los habi tante s de 'A rreciones de la ley municipal: cife.

CARNET SOCIAL
VIAJEROS
La nueva pareja pasará
-De Granada llegó el es- la luna rle miel en la finca
tudiante de Derecho don de Las Quemadas (La VeFrancisco Sáenz lt-eguera . guefa l
-Marchó a Las Palmas
ENFERMOS
el Ayudante de Obras P"':Mejora de las lesiones
blicas don José María Ro- suf ri ~as "n reci ente accimanillas.
dente, doña Mode sta Gar-Llegó de Las Palmas cía de Páiz
(' l ingeniero indu strial don
-También m"jora de su
Federico Rovíralta.
e nft" rmeciad, do n José Gar-A Tenerife hicieron cía Hern ández.
viaje, en el vapor "L eón y
NATALICIOS
Castillo", do ñ a Matilde
Dió a luz una niña I,a
Betanco,t, 'd oña Gloria e seño ra esposa de don MarIsabel Negrín y don Ma- cial Cabrera Toledo.
nuel Betanc:ort.
-Asimismo 1 a s eñora
PETICION DE MANO esp os a d'e don · Antonio
Por los señores Armas- Her nández Campos.
Feo y para su hijo don
NUEVO FISCAL e 0Francisco ha ~ ido pedida, MAR CAL
a los señores Bar reto- Paiz, . Por reciente dis posición
la mano de sU hija Pura.
oficial ha sido nombrado
La boda se celeb rará en Fiscal Comarcal del Juzla ¡gle.s ia parroquial de Igado de Arre?ife, e.1 letr~­
Haría en el actual mes de do don AntoOlo AVIla ArlDiciembre.
78, que hasta ahora desPROXIMA BODA
empeñaba igual cargo en
El próximo jueves dia Va!verde (!iierro) .
10 se efectuará el enlace
DEFUNcIONES
matrimonial de la señorita
A los 58 a ñ os de ed a d
Amelia Riudavets Martín, ha dejado de exi s tir f' n escon el fu nciona rio del Ins- ta ciudad do n F élix Hertituto Nacional de Previ- ná ndez Hernánde z, de ssión, don Rafa el Ca rreras I pués d e recibir lo s Sa ntos
Diaz.
Sa cramento s.
.
.
A su f~n:i1i a t e~ttmoma La ~luev~ p ar elrt } ija rá
s u resl d¿I1Cl a en J.e lue .
mas el pesa rn c.
'1

.

MATRi MO NIOS
.
~
BOlno rr.n t nn(IO-~1
En e l te mp lo pa rro qUIal I . ' tI
n:U CIUl
l'f
de San Gi né~ se celebró el 'Sorteo 6 de Dici~mbre de 1953
pas a do do mIngo el e nla ce
.,
matrim on ial d i' la se ño rita le~·.
Una máqu'ina de co.er
Isabel Medina Volles, con
.
.
,
el ind u st ri al de e~t a pla za
m·emlO !lUID.
don ·Gonza lo Mo lm a A !da- ~_..;.I_ _~~_ _ _~
na.
La .:novia , que lucía U f!
~
Di.tinto. modelo. y precio.
pre~'¡oso ve stido de encaje
Chanti.! ly. y velo cíe tu l
CONTADO
PLAZOS
i1u ~ ió ó , ent ró en la iglesia
" "
RRRECIfE: del ?"azo de su p a d r~ Y
Fajardo,3
J~:,;::-¡.~· '. '..
padrIn o d on P ~d r o ~.ed~ n a
""V " ) ·1"." .... ":~'
. . 1IIioJ
.
FUMAnDO
Armas. A conll.n uaclOn Iba
if 8 ALON \.
"'.....
("'l1lI
L
I
el nOVIo Qfren endo el su~""
yo a su mad re d 0ña.Inocenl.~ia Aldana de Mol.ma.
r~'. t.~h"Ii::!
.'
tendrá derecho Q sus regalos
firmaron. como te.stlgos.
l~~;;..;''"'''''''''''-'''''''''·'J:
_~------""';'----------"E por partf&gt; de la nOVIa, rlon
". -===:=- J/
::$
!~~ Manuel Medina Voltes ,don
\ ~ 0
:;: a alegría de su hogar
~: Ant on io Diaz Carrasc9 y
~{___ ,~
~~
¡::don Ricardo Rodríguez Re-,
~~ /.
5É: druello; y p~r par.te del nO- V~nta exclusiva
;:i
~j vio don Jase Mo lIr&gt;a Alda:;$
na y don Aquilino Fernán1

¡Lo que ulted necesita!

~.

396

premIo numo

2.0

«5InGER»

El mejm' del' mundo.
El más bm'tdo

y

·UIII..ICIESE EN

JIA, NTENAIJ
..
L

::

ínr~~fn

IICUmDre'

Tr.LEFU'N
KEN
.
. »

« "1:

~

93

1

d l·"

T'b'

'w

~~.

,

O oquerlo

fl receptor i eal de~!~~~:~~ la c.,.monia «El Deportivo"
~}! en aparatos de pilas ycorriente universal ~j ~~!n~~J~t~~~:e fU=;:nndi~~~ Pue~~:::i:oí~; ~~t~:'iQS
¡~

Ventos al contado

~

plazos: José Armas Alba

~: ~~s~~¡j~omicilio

de la des-

I~~===-

�MARTES, 8 DE DICIEMBRE DE

1953

OS&amp;±

Una verdadera hazaña del
pollo de Rrrecife
Tiró a ocho adversarios, entre ellos, a Manolín,
Rbel (órdenes y Hermenegildo,
De nuestro colega "Falange" reproducimos parte
del comentario que se hace respecto a la formidable actuación de Heraclio
Niz, en la luchada &lt;Jel pasado domingo, día 29.
"Si el domingo antepasado causó sensación la
proeza de Ablcl Cárdenes,
al Inclinar la victoria para
su bando, tras vencer a la
"plana mayor" de ~umbo,
en IIna tarde espléndida
del Pollo de VeguetJí si
aquello mereció los honoTes de todos Jos comentario!'; y parabienes, .la hazaña del Pollo de Arrecife,
realizada el domingo último, no tiene igual. En un
alarde de fa~ltades, de
destreza, poder, resisten'
cia y todo eso que hace
fa 1ta para ser un auténtico
h é rOl?, Heraclio Niz. ese
mocetón fuerte y valiente,
oriundo de Arrecife, ÍlJterpretó el domingo sobre la

areno~a pista del Campo
España, una de las gestas
más grandes de la lucha
canaria . El solo con su propio esfuerzo, vencido ya
su equipo al haber caido
el Polio de Anzo, sin arredrarse ante la perspectíva,
echó sobre sus hombros la
dura emprfsa de "barrer"
por todos los adversarios.
y así, un'o y otro hasta Hegar a la cuenta de ocho,
con la noche encima ya,
haci endo materialmente
imposible las agarradas. A
medida que el Pollo iba
eliminando a d v ersarios,
más crecía el interés de la
luchada y más se agigantaba su figura, tomando
perfil de superhombre".
Heraclio Niz oc,upa ho~,
por derecho prop10, el.
mer pl~no de la Actuahdad
deportIva 10cal.Y nosotro~ ,
h.aciendo honor a sus mentos! !,e damos esa preferenCJa .

Prl-I

D. E. P.
La señora

Doña Hel+minia Medina Ma!+tin
Que faUeció en esta ciudad el 27 de noviembre de 1953
a los 63 años de edad,
después de recibir los Auxilios Espirituales
Su desconsolado e;poso, don Gregorio Cóceres
González , hijos: Escólastica, Herminia, Juan, Lucía, Gregorio, Rgustino (ausente), Alvaro y Marcos Cóceres Medino, hermanos, hijos políticos, nietos y demás familia:
SUPLICAN a sus amistades y personas piadosos una oración por su eterno descanso y se
sirvan asistir a la misa que en sufragio de
su alma se celebrará MAI'iIANA MIERCOlES
a las 8 mellO. cuarlo, en la parroqui¡¡¡ de
S~n Ginés de esta ciudad ,pOr CJyo favor les
quedarán muy agradecidos.

Rrrecife, 8 de Diciembre de 1953

Cómo y cuándo se pesca ...
(Viene de tercera página)

-Desde marzo a di- al desembarcarlo, lo pasaciembre.
mos a frigorj ficos en los
-¿Qué sistema de pes- q u e pueden permanecer
ca emplean?
varios meses. Desde los
-Las parejas, el siste- frigoríficos salen para los
ma de arrastre.
lavaderos y secaderos y
-¿Cantidad -máxima de de aquí, directamente, al
bacalaos que pueden co- mercado,.
gersede un sólo calado?
-Es de suponer que
-De treinta a cuarenta tanto trabajo y tanta fati-.
toneladas, que repr~sentan ga han de tener una samiles de unidades . Algu- neada compensación econas veces se nos rompen nómica para armadores,
los artes, aunque esto no patrones y marineros ¿Qué
es lo corriente.
me dice sobre esto?
-¿Les interesa todo lo
-S o b re esto ... yo no
que "cae" en la red?
puedo decirle nada. Pre-A nosotros, no, por- gúnteselo a don Miguel,
que a España sólo condu- que bien cerca lo tiene .Y
cimos unas ciento veinte entre don Miguel y el patoneladas de cargamento trón se cruzó un viento de
en total. Los "bous", en alegres sonrisas, que nos
cambio, traen otras es pe- dijl&gt; mucho más de lo
cies, puesto que su tonela- que nosotros· deseábamos
je les permite. traer hasta saber.
un millón doscientos mil
kilogramos.
~, Muy duras las jornaArenc'lLD'la
das?
-Bastante. L il S bajas
T E J IDOS
temperaturas dificultan
- mucho las operaciones. A ,
.I
o
veces hemos tenido que Leon y (altil ,o, n. 28 Teléfono, 34
tr abajar con seis grados
sobre cero . Si no fuera por
el caft&gt; y coñ a c..
- y lo s " ic eb e rgs" ¿ha n
(Vien e d 'C' prim er a pá gin a)
~i d o obst ácul o alg u na ve z
r ia , ~oiio r lturmend i, y
jl1di
p'l r a el d&lt;:' sa rroll o normal
de As unt os E x t e ri o r~ s , sede la s faenas?
-- En ma rZ::¡ d~ 1952 ~1 ~~ ( r\1 (~ f t ¡ n l \ "¡ t &lt;1 jn, se ha n
qu eda rtm a Drisi ol1 il do s en pe rson a do en el sitio de re
d pu erto de S a n J uan d e fe rpnGÍa.
E n el avió;'! viajaban alTe rran ova mu cho s pe sq ueros--e n un im po nent e gun o3 sú bd itos · extra njemar de hi elo de 300 millas ro s.
d~ lara o po r 8 de a ncho -- ~~-_._-----'"
.
babi endo si d o necesarIO
!Ieva r un b uq ue r om pe h 'eIVI
lo ~ can adie nse , para ali(Viene de prime ra pág i na)
vi ar el camino. Todo esto, pu eden hac er biil la r h a sta
cré a melo, res ulta verdade- el fin el s ol de una pa z un iramente impresionante.Pe- ver sa l y ~ince r a .
ro una cosa es contarlo y
Recibe, o h d ulcí si 'l1a Maotra vivirlo.
dre, nu estr a s h umi ldes sú-¿Trabajan all í · barc os plicas y, s obr e ro da, da nos
de otras naCio na lidades? e l que algún. día, feli ces
-Muchos. Portugueses, conti go, pr&gt;oamo s r ep etir
itali a nos, franceses, ingle- ant e tu tl' :&gt; no ese himno
ses, can adiens es y nortea - que h o y s e canta en la
meric a nos. A mi juicio. los tierra alrede dor de todos
portugueses son los más tus aItar es . Ere s todo beCdpaces. Buenosbar~os, Ileza, oh María, e res la
buenos pertrechos, yexce- gloria, eres la al egríñ, eres
lentes marineros.
el honor de nuestro pue -Ese bacalao al llegar blo" ,
a España ¿tiene inmediaLa oración ha sid o helamente salida?
cha pública en español,
-Depende de la de ma n- I portugués, italiano, fran. da y abundancia. Nos ot ros, I cé~, a lem án e ing 'és .

Manuel

Suórez

J

I

Hoy, fest" 'd a d

�Página , 6
i2!!ZZ ___.. _ __ ____

. ~

Arca.;el fino interior e.- Sucedió...
pañoli,ta, hal,la para · N
'' A

« ANT[~ A»
11

Lleva nuev~ año. jugando c.~n
blCllnqulazule. de Sarria.

["1.\. lo.

1 "

DIE
'

M A DRI D.- (Crónica de para levantar a los veciBARCELONA.- (Crónica de el1trenadore~.
nuestro corresponsal Os- nos.
nue stro co rr espo nsalADoL-¿EscopeJlí...?
WALDO DELGAOO SHWARTZ).
a padre, Jose Bras , at,
FO RIBAS ALÍGUER).
- Tres horas antes del
En Un,l aldea fra ncesa, que era alcalde del pueblo,
Al hablar del l&lt;e al Club partido nos dan: pescado Besseujouls, ocurrió hace estaba aún vivo cuando
Deportivo Español es for- hervido con patiltas, tam- alglJ,n tie:npo un monstruo- los vecinos lo encontraron.
zo so recordéir los brillan- bié:j hervidas; un bL,tec a so' crimen. Repugnante,pe- Le preguntaron ¿Quién ha
tes ' triunfos consrgui dos la , plancha, frula y una bo- ro ref lejo en lada su m ag- sido? y cuando iba a conpor este conjunto-antes de leila de vino para cuatro. nitud, de dos éticas, de dos testdr, ha sido ... ha sido ... ,
in ic iarse la actual Liga-¿Lo más mo lesto?
épocijs, tan diamelralmen- vacilanle, el p a d r e de
jw r ti~rras americanas. No
-Sin duda, los despla- te opuestas, qu.:! al irse Louis concluvó .. ¡Nadie!
fueron los hombre:s de una zamientos, que efectuamos oerdiendo la de antaño, , Tremendo' contraste enCIudad quienes allende los por todos los medios de ~amos cayendo tan bajo tre el muchacho que exmares lograron la victoria; locomoción, excepto bar' eü ciertos postulados que plicó tranquilamente, sin
fué un equipo representa- ca.
debían ser inconmovibles,emoción, e o m o decidió
livo delfútbo¡ español, el
- Durante s u jira por que cada vez s~ hace más "matarlos a todos" y la
que uejó en ,e l más alto América ¿qué impresión le difícil, aunque más nec~- ética, la moral d~l padre,
pabellón deportivo el nom- produjo el fútbol de allí?
sario, vplvera aquellos que herido ·de muerte, sebre de nuestra Patria, y
-Son bueno's domina- principios de los que nun- minconscie~te, al pregunfué Julián Arcas uno , de dores del balón aunque tal ca debimos apartarnos .
tarle el nombre del asesiJos mas destacados artífices vez adolezcan de buscar
U n muchacho de 16 no, antes de proferir el de
de -estos triunfos, por lo más el lucimiento personal años, campesino, se ha su hijo; dijo ¡Nadie! y exque me ha sido 'muy grato que el gol.
confesado autor de tan piró. ' Dos vec es muerto;
rog&lt;lrie unas palabras para
-De todos los partidos brutal asesinato. Con una , por las heridas, pero qui-ANTENA..
i uga dos en sudamérica horca de viñador, mató a zás más por el dolor de
--¿Se iniCió Vd. futbolís- ?cuál considera Vd. el me- su pcdre, a su madre y al quien se las había produticamerrte? ..
¡or?
hermóno mayor. Se llama cido.
-En la U. D. Horta; pe- -Uno, en el que~ des- Loui~ Brassat. Con 'esó al
Men~uada educ a ción y
ro ,yo é:'eol qu t;: I':"n mi . vida g, raciad~~en.te , debl?O a amanecer, después, oc 24 principios d e unos Qijos
aprendl, al UnlS I)DO , a an- una lesIOn, ~,o p.udeJ.lIga t;;ho ras dI' irJ l.er rogatorio. El que no se detiemn ante
dar y a darle« patadi tas &gt; , Era cop!ra el UnlversJ.d~d muchacho t' xpli có el e s- S\l S pddre ,: , s u,: madres,
ai béllón.
' y, p' r ectsa~ente, el Unl c!&gt; pués, tranquil amén tf', y sin sus herm an os~ Y no es que
-¿Muchos a ños en el d~losseisJugado"en el que emoción có mo d€&gt;cidió sea un taso aisl a do, q ue
Español?
sol? obtuvlmo~ II~ ~mpate "matarl o's a tod os", cu a n- pudiera ser la ex cepción.
-D es de 1944 o sea nue- a ( ,OS t3ntos. DI cho en- do riñó con los tres a la Es lo cierto qu~ se va gev e aflOs.
'
,
euentro sé desarrolló en hora de la comid a .
ner" l izando li! fa lta d~ res-¿Cuándo expi r ará su un campo enclavado a tres
Después de hlatarlo s, 'm- peto, la descomposición de
contrato?
mil 'metros de 'i!tura cosa cesi vamente. pre ndió con Jos principios de rígida
-En 1956; pero 'quisie- que motivó. .un mayor es- gasolina toda la C¡¡s(\ para disciplina del hOg" il r. oe la
ra, .de ser po sible,renovar- fuerzo fisiCo , toda vez que ocultar su crimen. S~ Qui- farirília. que cond ucen a
lo, pue.sto q·ue estoy muy era dificultosa ,la respira- tó la ropa,lI e na ele ~ang re, estJs deprimentes crímesatisfecho de .perteneceral ción . Además ' sufrimos la y ' corrió ' desnudo a una , nes, que to.rla s I~s ) ~ tit u­
Español. Tengo muy "buc- exp? lsión de Artigas y s e, casa próxima, donde con- des \lOS vI ene danao Id
nos amigos dentro delclub ha¡~la dado.~l encue~tr~- tó Que él~ra el ú nico Que prensa diaria .
y me gustaría d¡&gt;fend,er I por la paslOn del pubhco había escap a do de lils gaSi no se afia'lza ,,1 amor
siempre (os colares blan- ,~el carrz d e una cosa Na- rras deUlIil cUódri!la de a 1.'1 Patria, a la f;¡milia, a
quiazules.
clOnal. "
,
ase sinos La campana de la Moral ¿A r! ónde vamos
- ¿Eponómi &lt;¡.a mente le.
-¿Yen los que Vd . to- la igl~~i3 del pueblo, tocó · a parar?
ha proporcionado mucho mó parte?
el fú~bQl?
-Tal vez el jugad0 con-En ·f aactualidaq me. Ira la Ali a nza de ' Lima
proporcron~ ba~tante'-au1J~ (conjunto negro) ya que el
que no e.n ,el.grado,qu'e el, mismo , día" hor~s, antes
público se, ill1: a g i I}3. Desde (lel encuentro, reclbl un caLA MARCA . CUYA CALIDAD SE IMPONE
luego hay que tener 'pre-' blégrama por el cual se me.
R
sente, .también, que las, anunciaba el. nadmientoReceptores para (oches- Receptores para b,aterías - eceptores para
privar,Íon.essón .1nuFha~ .. : de mi pri~.er bijoÜ A~_c.as
~ nJcua1quier dose de c9rriente.
--y ya qÚecitamólqm- nos presenta a una mDlta UN aRo DE GARAlUlUTOIAp--GRAnDIS fRClLlDADISD{ PRGOvHciones '¿Qué les permi- preciosa, María del Carmmsunus DE AffiORHZAClon.
'
' F '
M"NUEl NIEVES DR'M'S
te'n' almo' rz'a'~r el di'a id', el en- men, quien nos obsequia
Agtnle e~d~sivo para ' l anzarole
y uerlevenlura. " ,
" "
cuentro?
con una sonrisa ingenua
lfÍ'llrinll ; ~ ~ PUERTO CABRAS _ Canalejas,30 - ARRECJFE
.:.-Esto depende de los
(Pasa a Última p'áginll) , _ __

I

JI'

somos

�MARTES,

8

DE DICIEMBRE DE

Página 7

1953

Lenguaje claro; el I.omltl'el

E

«partido» por ellcilowatio-hora
(FORMyLA: H/KWH)
Soy un espiritu inquieto, ner- Jlos pues lo que s.alia no podla
viosu, aventurero; incapaz de ser cierto, imposible. Vean usaguantar en IIn sitio hastfl. el tedes allí el Kw. costaba entre
segundo bostezo. Soy lo que la pitos y flautas 2'S).
gente inculta lIuma un chiflado.
Suponiendo que . el consumo
Soy un científico, pertenezco a medio por c!lsa es de 1!'i Kw el
la era atómica y. mido a la gen· pagano Cel sector 90 voltios
te por kdowatios·hora consumi- (ustedes me entienden) abona·
dos. kilowatios-hora pagados ba 42 ptas. en lugar de· 25'20
De este análisis saqué la impre' que era lo qué le "daban", El
slón de que un sector de la hu- del sector 60 voltios pagaba
manidad es despreciable por su también las 42 ptas. en vez de
egoismo. En algunos sitios,muy 16'80 y el desgraciado del secraros, ·encontréel que consu- tor 30 voltio~, las 42 "beatas"
miendo 100 Kw. abonaba los en lugar de 8'4) que es lo que
cil!n inte¡ramente; "pero en la en verdad le tocaba pagar.
mayoría ... plancha, radio. cociTerminé mi intrincado cálcuna eléctrica y en el recibito, el lo: abrl la ventana: tiré los colimlnimo: 6 ptas,: verdaderamen- lIas con una pala: me senté y
te un asco.
estuve reflexionando m u cho
Danzando, danzando, negué tiempo Si la relación hombre
a una illla que echó por tierra partido por kllowatio consumitodas mis convicciones y vean do partido llor kilowatio pagael porqué: en tal lugar había t do era un número entero y adecentral eléctrica que "daba" más elevadísimo ¿No te das
150 voltios en contínua y, por cuenta que has IIega60 a un
muchas cansas que no explico pais en que la humanidad no
pues Vds. no me van a enten- es como tu conocias, que aqU!
der, habla casas a las que "lle- huelga el egolsmo que en congaban" 90 voltios, a otras 60 y traste en los demás sitios? ¡quéa otras ... lo juro con la mano date aqull
sobre el corazón, sólo 30 raqulSe había hecho de noche Me
ticos voltios:en el zaguán habla levanté, acerqué un fósforo ala
unos contadorclt08 de los IIa- bombilla a ver si estaba encenmados .te amperios.hora.
dida y, me decidí...
Tardé bastante en hacer aml,Alquilé una casa en el sector
tades pues tenía que analizar al 30 y abrí una tíenda en la que
hombre kilowatio hora. Estuve vendo bombillas de 12 voltios;
metido en mi habitación varios no es grande el negocio; pero
dias; 'llice cálculos a montones; saco para vela~ y soy feliz ... pallené infinidad de cuartillaa y labra.
-M4SGOUfumé seis kilómetros de cigarri-

La medaII a deI Mérito eivi I a

Cine «AlLANTlDA»
MARTE~

TRES ORANDES FUNCIONES
A las 4'33
Por esta 80la vez la sen~acional
producción histórica
"LA REINA VICTORIA"
Por AnIón Wolbrooch
y Anne Neagle
(Tolerada menore Q )
-------..~A
las 7 y 10'15
La producción "Wsrnpr Bross"
"DESTINO TOKIO"
Por Cary Orant y Dane Clark
Un auténtico eoisodio naval en
aguas del Japón, p.ntre subma·
rinos, aviones y fuerzas de
desembarco
(Tolerarlll menorps)

Edadio de Arrecife
HOY MARTES, a las 4 de la
tarde, duodécimo encuentro de
liga insular entre los clubs.

U. D. Arrecife
(. D. Lanzarote
Concierto e¡ft el muelle
la 8anda de Música de Arrecife ofrecerá hoy un c.oncierto,
a las 12 y media de lamañana,
en el paseo del Iilluelle Chico.

Jueves a las 7 y 10'15

"Cifella" presenta l¡; divertida
Círculo Mercantil
comedia my~ical
"EL GALLO GIRO"
Con numerOSl!S y bellas cando- Desde las 8 de la tarde de hoy,
nes. Por Luis AguiJar y Carmen ~salto prolongado. Ameniza la
Oonzález
(Autoriz"rta mavorp.s)
orquesta .SOl»

SAlADO a las 10 , 15
El

I!r¡tndio~o

film en Tecnicolor

"1.t Ao",6"t átt e,oto"aáo"

LIGA N!(IOnAl

Por Olenn Ford.William Holden
y Ellen Drew .
Un epi.odio espectacular y
Primera División
emocionante en el Oeste AmeIÍcano
Sevilla, 3; Español 1
(Autorizada mayores) Barcelona, 6; Coruña, 1
A. Madrid, 1¡ Oviedo, O

D.lgnacio Quintana MarrerolAlejo Yónez "ficho" f~é~o~ije~~~i1b~~~~andeF,2
A las 5 y media de la mación.
por el. Sur
V.~!ladolid 2; Osasuna 1
tarde del pasado jueves se
Desde estas columnas j
GIJOO 1; MadrId, 1
celebró en los talleres del
diario "Falange", en Las
Palmas, el acto de imponer la medalla del Mérito
Civil a su director, el preso
tigioso periodista y poeta
don Ignacio Quintana Marrero, distinción que le ha
sido conceáida por el Ministerio de Información y
Turismo cumo mérito a su
extraordinaria y meritísima labor en pro del periodismo

.

Don Ignacio Qúintana
recibió la medalla, de manos del Gobernador Civil,
señor .Martín Freire, que
O,stentaba la representación del ministro de Infor-

felicitamos cordialmente a
nuestro distinguido compañero, agradeciéndole
ese interés que siempre ha
demostrado por los problemas y necesidades de
esta isla, ofreci4Íhdo para
ello con el mayor desinterés y generosidad, las páginasde s U prestigioso
diario.

Por el preSIdente de la Celta 3; Valencia 4
ga!lera del Sur ,don AnSegunda División
dres Cabrera Velazquez se
ler. Grupo
nos hace saber,~~ey~e,~ un Zaragoza, 6; Felguera, 1
hec~o ~ del fIchaje de E.lndustrial, -Salamanca, _
AlejO Y~nez por las hues- Logroñés 6' Avílés, 2
tes surenas.
_.. Lerida, - 'L:onesa, _
Un v~rdadero sacrIfiCiO Baracaldo 4' Sabadell, O
económICO nos ha co~tado Torrelavega: O; Eibar, 1
dar este paso - ~amfest6 Caudal l' Alavés 2
el Sr. Cabrera Velazquez-, Ferrol
'Escoria~a, 1
ptrO no hemQs dudado en
'
oG
realizado pues la afición
.
rupo
de esta isla se lo merece Las Palmas, 3; Mestalla, O
recién reparado .e ven- todo.
Alcoyano, 1; Tenerife, 1
...1
L
Se avecina, pues, una Jerez, 5; Castellón,2
.e,en Duen edado de fantástica ttm porad, g a- Mallorca, 3; Linense, 1
u.•o.
lJística con !a intervención Badajoz, 3; Tetuán, 1
de esos dos excelentes cui, Granada, 1; Málaga, O
t dadores que son Juan Jor- Hércules. 2; Melilla, 1
111{(
t ge y Alejo Yán~z.
E. Táriger,6; Murcia, 3

"FORD"

O'

2

Informes. miguet 'Unomuno, 6.
AMr{lf

HOY, ( OLE( TA PRO~S EMI HARI O

�página 8

BURBUJAS 'OEtA SEMANA

Arcas, el fino interior...
(Viene de tercera página)

Por GUITO

mient!'as juguetea con sus blando ¿cómo considera
manitas) ... precisamente en Va. a los canarios?
Buzón del comunicante Creemos que en el ramo honor de eila marqué un -Difieren poco de los
La primera comunica- de tejidos pocos estable- gol. Además por haber ga- jugadores sudamericanos;
ción de esta semana la he- cimientos habrá en las is. nado el encuentro que era son buenos dominadores
mos redbido desde Gua- las Canarias que puedan difícil y por haber nacido del balón aunque tal vez
tiza. Extractamos algunos igualar5e a este espléndi- mi hija, se nos condonó poco efectivos ante ~I marpárrafos de la carta que do Jacal, amplio, mod.e tno u?a ~an?ión que nos ha-o ca. Claro está que esto es
nos dirige, "Un vecino".
Y suntuoso, con una COTIl- bla ~ldo Impuesta a todos ' ,en términos generale!&gt;j los.
"Magnífica ha sido la pleta red de artísticos es_los Jugadores por abando· hay, también, buenos chu]aborGesari611a~ a por la caparates, iluminados con nar el hotel para ir de tadores.
Obra Social de la Falan- esa luz que hoy da vida y compras.
....,....Como turista ¿qué ¡mge. SOn;.. rnuchos 'ios pue- color a las modernas ciu-¿Qué es lo que cree presión le produjo Amériblos de Lanzarote q u e dades: la luz fluorescente. Vd. más reprobable de ca?
cuentan hoy con estupenNo dudamos que d sa- nuestro último 'encuentro
-Desde luego dista en
das escuelas y viviendas crificio económico realiza- internacional?
mucho de ser lo que yo
para los señores maestros. do porsu dueño, el activo
-Pues la tacitura adop- pensaba y hasta creo ,que~
Por eso es una aspiración Y emprendedor don Do- tadapor cierto sector de en realidad, América -lo
general de los vecinos de mingo Lasso Santána, se la . Prensa que en lugar de que nosotros entendemos
Gualiza el contar aquí con vea compensado por el fa- !omentar la moral .de los por esta palabra -se enalguna escuela moderna yvor del público lanzarote- Jugadores, q u e siempre cuentra hoy en España.
en condi~ones , ya que es ño.
habría sído un estímulo
-¿Alguna anécdota?
de las pocas villas que aún
'Viento y lluvia.
para futuros encuentros,
-Estando ' e n América,
no la tienen. Mucho agra·
El temporal de viento censuraron su actuación, mientras nos entrenábadeceríamos a las autorida- que dias pasados azotó la crudamente, cosa que se mosen el campo del Círdes tomaran en considera- isla produjo daños en las traduce grandemente en el culo italiano, unoschi~
ción este anhelo de los ha- distintas clases de semen- ánimo del jugador y, con- quillos que se encontrabitantes de Guatiza,.
teras, de por sí esquilma- s-ecuentemente en su ac- ban clandestinamente en
Otro lector de Arrecife das por la falta de jugos. tuación, siendo, por tanto el campo, haciansus conos dice: "El interesante Pero, afottunadamente, 'el p~rjudicial pa ra nuestro mentaríos sobre nosotros
artículo publicado por temporal nos obsequió a fútbol y además es muy y uno de ellos aijo muy
"ANTENA" en el pasado última hora con una bene- poco deportivo.
extrañado IIAnda,yno tienúmero sobre la escasez ficiosa tanda de lluvias que
-Sé que Vd. visitó Ca- nen ningún negroll
de sardina en Galicia, nos se fxtendieron por casi to- narias ¿qué impresión le
y Arcas nos cuenta muha hecho pensar en el gra- da la isla, y que han hecho produjeron las islas?
chas
cosas qu~ le acaeve perjui~io q.ue están cau- concebir a nuestros sufri- Me gustó mucho Tesando a Arrecife ciertos dos campesinos, al menos nerife; en especial el hotel cieron en tierras americapescadores que, burlando por el momento, nuevas Mencey, aunque debo ha- nas, dejando entrever clalas órdenes de la autori- ilusiones y esperanzas.
cer resaltar que sólo co- ramente en SQS narraciodad de Marina, se dedican
Así es la vida del agri- nozco dicho lugar y las nes-usando sus propios
términos· - "Que América
a echar nasas y chincho- cultor lanzaroteño. U n a Palmas.
rros en lo que aquí Ilama- vida llena de zozobra, dcz
-Futbolísticamente ha- no es lo que él esper~!:&gt;a".
mos "dentro de barras", inquietudes, y de pena1i:
magmdo y destrozando las dades, esperando siempre
crías de las muchas espe- esa uberrima cosecha, fruejes qúe -en estos sitios se to de un t"abajo duro y tedan: meros, ~argo!;, .sefíos, naz, que nunca acaba de
sardina, fulas; etc. Se hace llegar.
necesario conver.cer a los Playa. de lanza rote
propios pescadores de los
Otra vez nUestra incomperjuicios que ellos mis- patabie p1a.yadeFamara.mos se están ocasionando con su fino collar de arecon este "crimina]" siste- pas .rubias y sus festones
ma de pesca. Porque soy de espumas saladas-ha
un gran amante del arte sentado cátedra de grari
garanHa
pis~icola es ' por 10 que he playa en el Prim~r Salón
creldo un deber .el formu- Provincial de Las Palmas.
lar esta observaclón-.
y ha sido a don Francis- Agente. Domingo Ortega Gonzúlez • Arrecife
y pasemos ahora a Qtra co Matallana Cabrera-un ,
Ói.tril.uid~r~ •• (ruz Gómez .. La:' Palma.
cosa.
bue~ aficionado a la foto- El c m · I I
(Concluye en quinta página) ¡---:--::---7----:---:------.:...-:...----....,....-;

Máquinas de coser y bordar

·«SIGMA.»

30me.e, ele crédito
10 año. de

La
mana

~:~~~fi~~al::.]a~ ha

I

constituido ·la

~lIaúguración,

e Ipa, adO .

.Gil HemóndezHnos?

(S R ()
.•

;

t ,. .

osar.es, . de lOs nuevos, 10_Tra •• po.'. &gt;iI ••• a':!a'o,
cale~ de .1 AhnaCén'es l.as- (,lIe•• T,iQá
BRRJIFI

so'!.

BITAhcORT YCOLt S. L.
Agente. de la ·Cia. rra.m~"&gt;iie~~~iin.a
DEPOSITO

DE

CAR.aONES

y

COMBUSTIBLES

Arr.~¡f·
.. LCln.ar.,t .
.
.,

�</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="1">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="1">
                <text>Semanario Antena</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="49">
            <name>Subject</name>
            <description>The topic of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="2">
                <text>periódicos</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3">
                <text>Semanario Antena Lanzarote 1953-1970</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="44">
            <name>Language</name>
            <description>A language of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="4">
                <text>Español</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="409">
              <text>Antena nº036 08/12/1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="410">
              <text>Periódico Antena nº036 de fecha 08/12/1953</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
