<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?>
<item xmlns="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5" itemId="1316" public="1" featured="0" xmlns:xsi="http://www.w3.org/2001/XMLSchema-instance" xsi:schemaLocation="http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5 http://omeka.org/schemas/omeka-xml/v5/omeka-xml-5-0.xsd" uri="http://archivo.webdelanzarote.com/items/show/1316?output=omeka-xml" accessDate="2026-05-14T08:54:45+01:00">
  <fileContainer>
    <file fileId="1347">
      <src>http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/63a46cdc0275a40a45e3cbbbcfa1ead4.pdf</src>
      <authentication>b56bbfb1d5fa8a1f7573ae9f33b05d6f</authentication>
      <elementSetContainer>
        <elementSet elementSetId="4">
          <name>PDF Text</name>
          <description/>
          <elementContainer>
            <element elementId="52">
              <name>Text</name>
              <description/>
              <elementTextContainer>
                <elementText elementTextId="3995">
                  <text>�Queril!ios vecinos y conciudadanos:
Como Alcalde me siente plenamenti;.
satisfecho de compartir con todoli. los
vecinos del Mur,¡ieipiQ y especialmente
con los de. Pverto del Carmen, la última
celebración del presente siglo de la,s
fiestas de. la venerada Ntra. Sra . del
Carmen.
De.sde siempre he,sentido gran atracción y admiración por estas fiestas,
primero como joven inquieto e interesado por mi Municipio, luego como
Concejal del Ayuntamie.nto de Tías y ahora como Alcalde.
En estas, ~tapas h~ visto también las diversas formas de evo/ur;;i6.n e.n la
celebración ·de. éstas, inicialmente aquéllas de carácter me.ramente,
familiar;, que venía a s,er una forma diferente de diversióp y una forma
pe.culiar d~ e)(¡:¡r~sar los sentimientes religiosos de este pueblo, su
r;;ultura, su amistad y que se gel&gt;,envolvía en un ambiente y en unas
circuns.tanclas que s610 esta gente sabe oar, haciendo de las mismas
una ce/ebraeión llena de armonía y bondad.
Con el devenir d~1 tiempo, y pese a la influencia de numerosos factores,
por todos conocidos, este pueblo, tanto en su forma de vida como en lo
que refiere él su tradicional forma de vene.rar a su patrona, sigue
luchando por mant~ner su identidad yeso les hace merecedores de mis
mayores felicitaciones, c.onstituyéndose de ese mogo en una
comunidad que es el fiel reflejo del valor, coraje y esfuerzo por la
supervivencia, siendo esos los elementos que les permite ser un pueblo
en armonía, cosmopolita y con s.ólidas raíces.
Este es un pueblo, además, creativo y evolutivo, que ~n la actualidad
lucha por abrirse camino, por mantener el lugar que verdaderamente le
corresponde como tal, y buena muestra de ello es que no en vano han
hecho realidad un sueño, han conseguido hacer de aquella humilde
festividad el mayor atractivo lúdico y cultural del que disfruta nuestra Isla
y que a buen seguro, sus gentes, nuevamente satisfechas, pasarán una
página en su historia y cerrarán un nuevo capítulo especialmente
dedicado a su patrona, a la VIRGEN DEL CARMEN.
Son mis mayores deseos para este puebla que una vez más y para
Siempre siga coadyugando con su imaginar;;ión y esfuerza a mantener el
esplendor y fama que estas fiestas han ido ganando pulso a pulso año
trás año y a que disfruten con sana alegría de nuestra fiesta mayor.
No quiero olvidarme de aqúéllos que de otros lugares nos visitan desde
'. hace muchos al1os, en ellos se fundamenta el motor de nuestra
economía, tanto del Municipio como de Lanzarote, y por ello solicito de
todos los vecinos que tengan un trato exquisito, amable y correcto con
estos visitantes, de manera que puedan sentirse entre nosotros como
en sus propias casas .
Huelga decir, estimados vecinos, que tienen en este Alcalde y en la
Corporación a la que represento, toda la confianza y apoyo para cuanto
de nuestros servicios puedan necesitar, y de ese modo poder conseguir
un módelo político capaz de satisfacer las verdaderas necesidades de
este pueblo.
Su Alcalde
Fdo.: José Juan Cruz Saavedra

�Estimados vecinos:
Como Concejal de Turismo y Festejos del Ayuntamiento de Tías, me dirijo

a Uds. vecinos de Puerto. del Carmen y del resto del Municipio para
invitarles a celebrar las Restas Patronales de Nuestra Señora, la Virgen
del carmen, que se desarrollarán en nuestro Pueblo en los primeros días
del mes de Agosto.

La Tiñosa se ha caracterizado por ser un pueblo alegre y jovial, amigo de
celebrar sus fiestas a lo grande, de poner de manifiesto sus tradiciones
marineras y populares. Este hecho, lo debemos de aprovechar para
damos a conocer cada vez más, ya que cada día nos visitan gran
cantidad de gentes, que desde otros lugares, vienen a disfrutar de sol

y de las playas. Nuestro Pueblo es el enclave turístico más importante de
la Isla, de lo que nos debemos sentir orgullosos, y que tenemos que
cuidar y proteger, ya que es el motor de nuestra economía. Nuestras

fiestas deben mirar a lo nuestro, pero también se deben hacer pensando
en el gran número de visitantes que a ellas asisten.
Para ello, esta Concejalía se ha marcado unos objetivos claros en esta
legislatura que comienza, referidos a las Restas populares de los
pueblos, que no son otros que ahondar en lo popular, en nuestras
tradiciones, pero sin dejar detrás esa realidad multicultural que vive el
Municipio.
Quiero animar a todos los colectivos de jóvenes y mayores, Clubes
deportivos yen particular a los participantes en los talleres de banderas y
organizadores del tradicional sancocho canario, y vecinos en general a
participar, colaborar y disfrutar de las mismas, para que tengan el éxito
que estas fiestas se merecen.
Por último quiero desearles unas felices fiestas y mostrar mi gratitud a
todos los que de una manera desinteresada, prestan su apoyo y
colaboración en la organización de este evento.
Reciban un cordial saluda,
Juan Pedro Valiente Sepúlveda
Concejal Delegado de Turismo y Festejas

�(

o
JUEVES,29
A las 8 de la mañana.- Engalanamiento del pueblo.

VIERNES, 30
A las 16horas.- Engalanamiento de la Plaza.
A las 21,30 horas. - Actuación de la Escuela Municipal de Folklore, sección
Puerto del Cannen y el Quinteto Gran Canaria, en el Salón de Actos del Centro
Cívico "El Fondeadero ".
A las 23 horas.- VERBENA POPULAR amenizada por las orquestas de
Tenerife "Maquinaria Band" y "Siboney", en la Plaza del Varadero.

SÁBADO, 31
A las 10 horas.- Salida de pesca con los niños, organizado por el Club de
Pesca "La Tiñosa ".
A las 11 horas.- Tomeo de Voley-playa, en la Playa grande.
A las 17 horas. - Regata de Vela latina "1 Trofeo Puerto del Cannen "
(barquíf/os de 5 mts.).
A las 20,30 horas. - Presentación de la Coral Infantil y actuación de la Ceral
Marina de Puerto del Cannen, en el Salón de Actós del Centro Cívico "El
Fondeadero".
A las 23 horas. - VERBENA POPULAR amenizada por las orquestas de
Tenerife "Maquinaria Band" y "Siboney".

DOMINGO, 1
A las 11 horas. - Regata de Vela latina "1 Trofeo Puerto del Cannen "
(barquillos de 5 mts.) .
A las 11 horas.- Tomeo de Voley-playa, en la playa grande.
A las 11 horas. - Paseo en Bicicleta (salida desde la Plaza del Varadero y
recorrido por la Avda. de las playas).
A las 14 horas. - Verbena del solajero, amenizada por el Trío "Leñabuana "
A las 19,30 horas. - Concurso de postres, en el Centro Sociocultural.
A las 20,30 horas.- Play-Back Infantil, grupo de niños de Pta. del Carmen.
A las 22 horas. - VERBENA POPULAR amenizada por la orquesta
"Maquinaria Band".

LUNES, 2
A las 18 horas. - Juegos Infantiles con Naniana y compañía.
A las 19,30 horas.- Inauguración de la Exposición de Manualidades
·realizadas por el Aula de la Tercera Edad de Pta. del Carmen (permanecerá
abierta hasta el día 6 en horas de 16 a 20, excepto el día 5).
A las 20,30 horas. - Ronda femenina, en el Centro Sociocultural (inscripción
en el Centro Sociocultural, hasta media hora antes del comienzo) .
A las 21,30 horas.- Actuación folklórica , a cargo del grupo "Guágaro", y a
continuación Baile amenizado por el Trío ;'Leñabuena ".

MARTES, 3
Alas 11 horas. - Fútbol 3 x3, en la Plaza del Varadero.
A las 17 horas.- Bingo-sorpresa de la Tercera Edad, en el Centro
Sociocultural ..
A las 18 horas. - Juegos infantiles con Naniana y compañía.
A las 19 horas. - Fútbol femenino, en el Colegio Público "Concepción Rguez.
Artiles".
A las 20,30 horas. - Charla a cargo del Alcalde, José Juan Cruz Saavedra y a

:;:.

�continuación Concierto de la Banda Municipal, en el Salón de Actos del
Centro Cívico "El Fondeadero ".
A las 22 horas.- Actuación fOlklórica, a cargo de la Agrupación Musical "El
Pavón ", en la Plaza del Varadero, ya continuación Baile amenizado por el
Trío "Leñabuena ".

MIÉRCOLES, 4
A las 18 horas. - Juegos Infantiles con Naniana y compañía.
A las 20 horas.- I Trofeo "La Tiñosa" de Fútbol Veteranos, entre los equipos
U.D. La Asomada, C. Veteranos de Pto. del Carmen y la Selección Veteranos
de La Tiñosa, en el Campo de Fútbol.

A las 2 0 ,30 horas. - Chinchón femenino, en el Centro Sociocultural
(inscripción en el Centro Sociocultural, hasta media hora antes del
comienzo).
A las 21,30 horas.- Actuación fOlklórica, a cargo de la Rondalla "San
Antonio" de Tías.
A las 22 horas.- Guateque amenizado porel Trío "Leñabuena ".

JUEVES, 5
A las 18 horas. - Juegos infantiles con Naniana y compañía.
A las 18 horas. - Fiesta y actuación del Play·Back de la Tercera Edad de
Puerto del Carmen, en el Centro Cívico "El Fondeadero".
A las 19 horas. - Pasacalles (concentración y salida: Centro Sociocultural) .
A las 22 horas. - LOS CUCAS en concierto y a continuación Baile amenizado
por el Trío "Leñabuena ".

VIERNES, 6
A las 17 horas.- Carrera de orientación, por las cal/es del pueblo
(concentración en la Plaza del Varadero) .
A las 18 horas. - Juegos infantiles, con Naniana y compañía.
A las 2 0,30 horas. - Gran Sancocho canario.
A las 23 horas.- VERBENA POPULAR amenizada por las orquestas de
Tenerife "Maquinaria Band" y "Los Guanches ".

SÁBADO, 7
A las 11 horas.- Torneo de Balonmano playa, en la playa grande.
A las 13 horas.- Fiesta Infantil de la Espuma, con Naniana y compañía.
A las 19 horas. - PROCESiÓN MARíTIMA, acompañada de la Banda
Municipal..
A las 20,30 horas. - Celebración de la Eucaristía.
A las 2 3 horas.- VERBENA POPULAR amenizada por las orquestas de
Tenerife "Maquinaria Band" y "Los Guanches " .

DOMINGO, 8
A las 11 horas.- Torneo de Balonmano playa, en la playa grande.
A la s 1 2 horas. - Natación y Carrera de jolateros.
A la s 1 4 horas. - Verbena del solajero amenizada por el Trío "Leñabuena".
A las 19 horas.- Misa, cantada por la Coral marina, y PROCESiÓN POR
TIERRA, acompañada por la Agrupación Folklórica "San Antonio" de Tías.
A las 21,30 horas .- VERBENA POPULAR amenizado por la orquesta
"Maquinaria Band", de Tenerife.
A la s 23 horas. - Exhibición de FUEGOS ARTIFICIALES.

�Thursday29
Decoration ofthe village

Friday30
- 16.00 - Decoration ofthe Plaza
- 20.30 - Opening speecl1. Concert by the Municipal Folklore School &amp; the
Gran Canary Quintet at El Fondeadero Civic Centre

Saturday31
-10.00 - Childrens fisl1ing outing with La Tiñosa Fishing Club
- 11.00 - Beach volleyball toumament Puerto del Carmen beach
- 17.00 - Lateen Sailing regatta -lstAnnual Puerto del Carmen Trophyfor 5
mtrboats

- 20.30 - Childrens choir and the Marina Choir of Puerto del Carmen, at El
Fondeadero Civic Centre hall
- 22.00 - OPEN-A IR DANCE to the music ofthe Maquinaria Band and Siboney
from Tenerife

Sundayl
- 11.00 - Lateen Sailing regatta - 1st Annual Puerto del Carmen Trophy for 5
mtrboats

-11.00 - Beach volleyball toumament Puerto del Carmen beach
- 11.00 - Bicycle ride along the beacl1 avenue (departs Plaza del Varadero)
- 14.00 - Midday-sun dance to the music of the Leñabuana Trio
.
- 1 9 .30 - Dessert competition in the Social-Cultural Centre
- 20.30 - Play-Back Infants, Puerto del Carmen childrensgroup
- 22.00 - OPEN-AIR DANCE to the music ofthe Maquinaria Band

Monday2
- 18.00 - Childrens games with Naniana and company
- 19.30 - Opening of Handicrafts Exhibirion of works by the Senior Citizens
Aula of Puerto del Carmen. Open daily 4 - 8
- 20.30 - Women's circle at the Social-Cultural Centre (entríes accepted up till
.y, hr before start)
- 21.30 - Folklore concert by Guágaro followed by dance to the music of the
Leñabuena Trio

Tuesday3
- 11.00 - Football three-a-side at Plaza del Varadero
-17.00 - Bingo surprise for senior citizens in the Social-Cultural Centre
- 18.00 - Childrens games with Naniana and company
- 19.00 - Womens football at "Concepción Rguez. Artiles" School
- 20.30 - Talk by Mayor José Juan Cruz followed by Municipal Band concert at
El Fondeadero Civic Centre
- 22.00 - Folklore concert by El Pavon at Plaza del Varadero
followed by dance to the music of the Leñabuena Trio

Wednesday4
- 18.00 - Childrens games with Naniana and company
- 20.00 - 1st La Tiñosa Veteran Footballers Trophy between U.D . La
Asomada, Puerto del Carmen Veterans Club and a La Tiñosa team, at the
football ground

�- 20.30 - Womens card game at the Social-Cultural Centre (entry up till 1
hour before start)
- 21.30 - Folk concert by San Antonio de Tias Folklore Ensemble
- 22.00 - Musical fun with the Leñabuena Trio

Thursday5
-18.00 - Childrens games with Naniana and company
- 18.00 - Resta and performance by the Senior Citizens of Puerto del Carmen
Play-Back at El Fondedero Civic Centre
- 1 9.00 - Street procession (starts from Social-Cultural Centre)
- 22.00 - Concert by LAS CUCAS fo llowed by dance to the music of the
Leñabuena Trio

Friday6
-17.00 - Orientation race through the village streets (startingfrom Plaza del
Varadero)
-18.00 - Chi/drens games with Naniana and company
- 20.30 - Invitation to a tasty Canarian 'Sancocho' stew
- 23.00 - OPEN AIR DANCE to the music of the Maquinaria Band and Los
Guanches from Tenerife

Saturday7
- 11.00 - Beach handball competition at Puerto del Carmen beach
- 13.00 - Chi/drens fiesta with foam - Naniana and company
-19.00 - MARIT/ME PROCESSION with the Mun icipal Band
- 20.30 - Celebration ofthe Eucharist
- 23.00 - OPEN AIR DANCE to the music of the Maquinaria Band and Los
Guanches from Tenerife

Sunday8
- 11.00 - Beach handball competition at Puerto del Carmen beach
-12.00 - Swimming andjolatero-canoe race
-14.00 - Midday-sun da nce to the music ofthe Leñabueno Trio
- 19.00 - Mass by the Marina Choral followed by Street Procession with San
Antonio de Tias Folklore Group
- 21.30 - OPEN AIR DANCE to th e music ofthe Maquinaria Band of Tenerife
- 23.00 - GRANO FIREWORKS DISPLAY - close ofthe Fiestas

��</text>
                </elementText>
              </elementTextContainer>
            </element>
          </elementContainer>
        </elementSet>
      </elementSetContainer>
    </file>
  </fileContainer>
  <collection collectionId="10">
    <elementSetContainer>
      <elementSet elementSetId="1">
        <name>Dublin Core</name>
        <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
        <elementContainer>
          <element elementId="50">
            <name>Title</name>
            <description>A name given to the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3963">
                <text>Programas Fiestas Tias.</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
          <element elementId="41">
            <name>Description</name>
            <description>An account of the resource</description>
            <elementTextContainer>
              <elementText elementTextId="3964">
                <text>Programas de las fiestas del municipio de Tias</text>
              </elementText>
            </elementTextContainer>
          </element>
        </elementContainer>
      </elementSet>
    </elementSetContainer>
  </collection>
  <elementSetContainer>
    <elementSet elementSetId="1">
      <name>Dublin Core</name>
      <description>The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/.</description>
      <elementContainer>
        <element elementId="50">
          <name>Title</name>
          <description>A name given to the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3996">
              <text>Fiestas Puerto del Carmen 1999</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
        <element elementId="41">
          <name>Description</name>
          <description>An account of the resource</description>
          <elementTextContainer>
            <elementText elementTextId="3997">
              <text>Programa de las fiestas de Puerto del Carmen del año 1999.</text>
            </elementText>
          </elementTextContainer>
        </element>
      </elementContainer>
    </elementSet>
  </elementSetContainer>
</item>
