http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/f6d1e3ffbaebeaf0b2a50a89a470fe1c.pdf 903900208083e5613c337cd413e36e6c PDF Text Text �SALUDA ¡Feliz Carnaval Teguise! Historia, tradición, fiesta y mucho miedo yalgo de emoción desatan nuestros carnavales y nuestros Diabletes por dónde quiera que van. A ellos y a todos los grupos de Carnaval de Teguise, gracias por hacernos vivir y disfrutar de una de las tradiciones más antiguas de Canarias, y de uno de las fiestas más transgresoras y multitudinarias. Desde la Villa hasta Costa Teguise, pasando por todos los pagos del municipio, y cruzando a la isla de La Graciosa para salir a las calles con la careta que cada uno elija, pero sin olvidar nuestros orígenes y sin olvidar tampoco que es todo un espectáculo en el que acontece en nuestras islas y nuestros pueblos, que no deja indiferente a nadie. ¡Feliz Carnaval Teguise! Y mil gracias a todos por hacernos sentir orgullosos de uno de los festejos más animados, enérgicos, coloridos y familiares de todo el año y de toda Canarias. Cuidado con el zurrón y no pierdan las buenas costumbres. Oswaldo Betancort García Alcalde- Presid ente �SALUDA Primer año como Concejal de Festejos, donde he tenido la oportunidad de conocer y re spetar no sólo el sentimiento carnavalero de todas las agrupaciones (batucadas, murgas, comparsas), sino el tra bajo y tiempo que le dedican a confeccionar sus trajes y ensayos, con el único objetivo de que todos podamos disfrutar de estas fiestas, las más populares y divertidas del año. Para ellos mis palabras de agradecimiento y profunda admiración. Presentamos una novedad," El Carnaval Tradicional", co n la intención de recuperar el rico patrimonio etno-cultural ligado a las Fiestas del carnaval a nivel regional. Les invito a disfrutar de los protagonistas : Los Dia bletes (Tegu ise), los Buches (Arrecife), Sansusino de Garachico (Tenerife), Parranda ONG el cardero punto com (Indianos de la Palma), Los Toros de Tao (Lanzarote), Diablos y Cabritos de la Aldea de San Nicolás (Las Palmas). Como plato fu erte el Gran Coso de Carnaval en Costa Teguise, espectáculo de color, sonido y ritmo que organizamos con la sana intenci ón de qu e el pueblo de Teguise , la ge nte de Lanza rote y todos aq uellos que visitan la isla disfruten a lo grande del Carnaval. El Centro Cívico de Coste Teguise se rá sede de talleres de decoración de carnaval. caretas, instrumentos de percusión, les animo a participar garantizando un tiempo de ocio y disfrute. Es una buena ocasión para visitar el Mercadillo de Teguise, donde mostraremos concurso de mascotas, pasacalles, concie rto de rack, mascaritas y grupos trad icional es. Les pido que lean atentamente el progra ma porqu e hay eventos pa ra todo los gustos. Olivia Duque Pérez. Feliz Carnaval. Conceja l de Cultura y Festejos. �Programa de carnaval de Teguise 2016 "Las mil y una noches" Viernes 12 de Febrero 19:00 h. Baile de carnaval. Luga r: Centro Cívico de Costa Teguis e. jueves 18 Febrero 20 :30 h. Mesa redonda "Carnaval tradicional" con especialistas de dichas tradiciones. Coordinación: Benito Cabrera. Luga r : Casa-Museo delTimple. Viernes 19 Febrero 20:00 h. Carnaval tradicional: Los Diabletes (Teguise), Los Buches (Arrecife), ONG El Caldero.com (Los Indianos-La Palma) , Mata- la -culebra (Tenerife), Los Cabritos y El Diablo (Ald ea San Nicol ás), Los Toros de Tao (Lanzarote), Sansusino (Garachico). Y las mascaritas tradicion ales. 21:3 0: Actuación: Grupo Raíces (Lanza rote) . Lugar: Plaza de lo s Leo nes. Sábado 20 Febrero 17: 00 h. Coso Carnavalero - Costa Teguis e: Diabletes, Murgas, Comparsas, Batucadas, Reinas, Carrozas, Mascaritas, etc. Lugar: Salida desde Avenida Islas Canarias (Sand beach) , hasta el Pueblo Marin ero. 20:00 h. Actuación de Ni un pelo de tonto (El grupo tinerfeñ o Ni un pelo de tonto canción oficial de las fiestas de Carnaval de Tenerife, ve rs ión rack del popul ar tema de "Sa nta Cruz en Carnaval"). y las orquestas Rika Banda y Sintonía Show. Lugar: Aparcamiento del Centro Comercia l Na utical. Domin go 21 Febrero 11:00 h. Concurso de disfraces de anima les de compañía. Lugar: Carpa Municipa l de Teguise. 12:00 h. Pasacalles por el Mercadillo de Tegu ise con los grupos del carnaval tradicional y popul ar. 14:00 h. Carnaval de día . Actuaciones: Grupo de Rack "N i un pelo de Tonto" (Ten erife). Grupo "Bo urbon" (Lanza rote ). Premios de másca ra y pinturas de carnaval Luga r : Plaza de Los Leo nes. �Carnaval del Centro Cívico de Costa Teguise Lunes 15 de Febrero 17:00 h. Taller de decoración Carnavalera en el Centro Cívico. (Necesitamos de tu ayuda para que se respire ambiente de carnaval en nuestro centro. (Pueden participar todas las edades). Martes 16 de Febrero 17:00 h. Taller para la confección de caretas de Carnaval. Miércoles 17 de Febrero 17:00 h. Taller para elaboración de instrumentos de percusión con materiales reciclados. Que se utilizarán en un pasacalle, por las inmediaciones del Centro Cívico y e. e. Nautical). Jueves 18 de Febrero 20:00 h. Concentración de grupos carnavaleros en el e.C. Nautical, y recorrido por las calles. Sábado 20 de Febrero 11 :00 h. Cine infantil y juvenil en el Centro Cívico "Carnaval en Rio". �Teguise Carnival Program 2016 One thousand and one nights Friday 12th ofFebruary 19:00 h. Carnival dance. At: CostaTeguiseCivicCentre.. Thursday 18th of February 20:30 h. The rou nd Table "Traditional CarnivaJ" with experts of both trad itions. Coo rdination: Benito Cabrera. At: Museum Houseof Timp le. Friday 19th ofFebruary 20 :00 h. Trad iti onal Carnival acts: Los Diabletes (Teguise), Los Buches (Arrecife), ONG El Caldero.com (Los Indianos-La Palma), Mata-la -culebra (Tenerife), Los Cabritos y El Diablo (Aldea San Nicolás), Los Toros deTao (Lanzarate), Sansusino (Garachico). And traditional masks . 21:30 : Act: Grupo Raíces (Lanzarote). At: Lions Square. Saturday 20th February. 17:00 h. Carnaval Parade- Costa Teguise: Diabletes, Murgas, Comparsas, Batucadas, Reinas, Carrozas, Mascaritas, etc. At: Departing from Sand Beach Avenida Isla s Canarias right to the Mariners Town "Square': 20:00 h. Act by the Ni un pelo de tonto (A Tenerife Group) with the official Carn ival So ng fram the Tenerife Carnival fiestas, A rack and pop version of the popular theme Santa Cruz Carn ival With the orchestas Rika Banda and Sintonía Show. At: commercial cenere Nautical car park. Sunday 21st February 11:00 h. Fancy dress competition fo rpets. At: Teguise marquee 12:00 h. Street music at the Teguise market with the traditional an d popular carnival groups 14:00 h. Afternoon Carnival. Actsby: Rock group "Ni un pelo de Tonto" (Tenerife) . Group "Bourbon" (Lanzarote) . Awards forthe best maska nd paintingofthe carnival. At: La Plaza Los Leones �COSTA TEGUISE CIVIC CENTRE CARNIVAL 2016 Monday 15t h February: 17 :00 h.Carnival decoration workshop for the civic centre Please take part in these workshops, all ages are welcome and start to enjoythe Carnival feeling. Tuesday 16th ofFebruary 17:00 h.Carnival masquerade workshop, Wednesday 17th ofFebruary: 17:00h. workshop, how to make percussion instruments using recycled materials. (Let us all take part in forming a percussion street band, parading in and around the Civic Centre and the e.e. Nautical area. Thursday 18th ofFebruary: 20:00 h. Concentration of Carnival groups in the CC Nautical, to take part in a mini parade through the streets transmitting a carnival ambience and feeling. Saturday 20th ofFebruary: 11:00 h. Ch ildrens film night at the civic centre Cine infantil RIO CARNIVAL �8mter . ;! Barceló ~.~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Programas Fiestas Teguise. Description An account of the resource Programas de las fiestas del municipio de Teguise Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Fiestas Carnavales Teguise 2016 Description An account of the resource Programa de las fiestas de carvanal del municipio de Teguise del año 2016.