http://archivo.webdelanzarote.com/files/original/d225491443857e67688bb752920d06e7.pdf b476eb9d0cce9bab4635e6b1c12094b3 PDF Text Text MOTORES marinos, estado• narlos y grupos electrógenos de fabricación sueca, alemana y española fxistencias en Las Palmas. Entrega inmediata. fACILIDADES DE PAGO agente de vental: Vicente Armas Panasco mPrimo de Rivera, 9 Arrecife 5EMANA810 DEPORn"O·'lJ1TtJR.ll. N.• 6 - Arrecife de Lanzarote,5 de Mayo de 1953. - Redacción y Admillistración: Hermanos Zerolo, 7 - Apartado, 32 -' Afto 1 ==================================~======= EDITORIAL II«Día de la Victoria» en Arrecife REGULACION DEL TRAFICO Nuevamenlt queremos insistir sobre la necesidad que tiene nuestra ciudad de una mejor regulación y ordenación del tráfico rodado. La población crece por días y este crecimiento ha traido parejo un crecimiento, también, de circulación de vehículos por nuestras calles. Pero el hecho real y cierto es que, pese a este reconocido aumento de la circulación, las leyes municipales de tráfico suelen saltarse aqui a la torera precisamente por quif.nes tienen la obligación de cumplirlas para seguridad de sus propios vehículos y lo que es más importantr, para 11:1 debida protección y garantía del ciudadano. Así podemcs observar, a diarío, coches ligeros que marchan a velocidades endiabladas. Camionetas que se estacionan indebidamente. -Autos> que circulan por ~alles de dirección prohibida. Y como remat~, las bicicletas. No podemos explicarnos de dónde han salido, en tan poco tiempo, tantas bicicletas. Y lo más lamentaole del caso es que la mayoria de los ciclistas han tomado nuestras calIes por pistas de un velódromo con la agravante de que muchos de ellos son chicos hasta de 8 y 9 años, inexpertos e irresponsables, expuestos a atropellar o a ser atropelIado el día menos pematlo. Todo esto, creemos, requiere una rápida y eficaz acción por parte de la autoridad competente, y también por parte del ciudadano que ha de poner un poco más de prudencia; pues hay que reconocer que los culpables de muchos accidentes de la circulación son los propios viandantes y no los chóferes quienes a veces suelen pagar, inlustamente, los «platos rotos>. No no') hacen falla para esto,guardias con brillantes uniforme~ . sombrillas de verano-como por alguien se nos q¡i so insinuar cuando expusimos este asunto en el di o "Falange"-sólo hace falta un poco de buena ~tad. Entrenar a nuestros Municipales en una esPt~e de cursíllo en el que se les capacite para conocer,~ . siquiera, las más elementales reglas en materia de t~fico.Y en sus horas de servicio,y en los días de mayo'ir movimiento, dar las consabidas señales de paso para facilitar la labor de los conductores: Con ello saldríamos beneficiados todos. Los chóferes, que podrían circular con mayor libertad. Los ciu(Pasa a séptima pá¡lna) Gran brillantez han revestido los diversos actos celebrados en esta capital con motivo del "Día de Id Victoria". . A las 10 de la mañana, y en la plaza de las Pdlmas, se ofició una misa de campaña o la que asistieron las autoridades y representaciones de la Guardia Civil, arma de Aviación y numerosos fieles. También se encontraba preseRte en el acto el Bón.de infanteria 31.con bandera yescuadraal mando del comandante señor Barranco- formado por las compañias de PI ana Mayor, artillería ligera con ganado, fusileros y una sección de antitanques IlasTerminada la ceremonia fuerzas desfilaron ante las autoridades, en presencia 4e numeroso p\Íblico. A -la misa asistió una centuria de las Falanges Juveniles de Franco mandada por el ofícial-instructor seflor Sandoval. 2 de Mayo de 1808 Con Bernardo López Oarcía en su poema épico Y con Galdós en Sus Episodios Nacionales, fuimos conociendo tse dos de Mayo madrileño al abrir los ojos a la historil\. Más tarde, en la Villa del Oso y l del Madroño, en el ambilmte de primavera luminosa de una mañana clara del Prado, los vistosos unifOl'mes de los milicianos hacían guardia póstuma junto al monumento a los (Pasa a la últil1lla pálina) �ANTENA Página:2 VIDA INSULAR 'CARNET SO~IAL Consultorio deportivo Acompañada de sus hijos marchó a Bilbao doña Cataiina Cerdeña de Arrohan comenzado a celebrarUna peña de 18 amigos, yuelo. Con su señora esposa !le seen esta ciudad los cultos de Teguise, que juega seno.ctumos del mes de Ma- manalmente 150 quinielas gó de Las Palmas el ing~· y~en honor dela .Santísi~ en las apuestas Mutuas De- niero don Ruperto Gonzarna Virgen. Losmlelllbros portivas de Fútbol, ha ob- lez Negrin. A Tenerife hizo viaje la de , las congregaciones y tenido un boh~to de 13 aaSl>ciacionesreligiosas, es- ciertos habiéndoles corres- séñorita Hortensia Diaz cueTas nacionales y nume- pondido unas mil quinien- Navarro. Dió a luz un varón la serosos particulares dedica- tas pesetas. ñora esposa de don Pedro rán funciones especiales a de Quintana Sáenz, nacida Ja Virgen en lQs distintos Un gallo de cinco peleas a Juana Cabrera Pinto. días del mes. Las Palmas También dieron a luz, las .Por vía aérea ha sido en- señoras esposas de don J~ristas italianos , Entre los extranjeros que viado a Las Palmas el fa- Juan Guerra Rodriguez y últimamente han ' visitado moso gallo del Norte de don Leopoldo Cabrera Arla isla figura un grupo de don Agustín Castillo, cas- celuz. , italianos, primeros de esta teado por don Rafael RaPróximamente contraera nacionalidad llegados a mírez Ferrera, que será pe- matrimonio con la señorita Lanzarote en viaje turísti~ leado en aquella capital Antonia Hernández Toledo, co que han permaneGido por la casa de San José. don Marcial Cabrera Reyes aq'uí varios dias.rea1izan~o Este extraordinario gallo, Por el Dr. Malina Aldana diversas excurSIOnes al m- de cinco peleas, ha sido ha sido operado don Guipreparado aquí por el cuiterior. Herma Morales Martinón, dador norteño Juan Jorge. funcionario del Banco HisSalciólguLernativa Como dato curioso direPÓr elExcmo. Sr. Gober mos que junto con el ani- pano. En el pueblo de Mác~er nador' civil de lil Provincia mal han sido enviadas tam ha fallecido a los 75 anos y' 'a ..' propuesta del Deleg.a- bién sus raciones de agua de edad, doña NéliLla l\,1ardo 'del Gobierno en esta 1S- y comida en previsión de tinón Coll, viuda de Gonl~ . h~l sido sancionado con que un cambio de alimen- zález. A sus hijos, hermasiefedias 'de arresto' guber- tos pudiera perjudicarle. nativo eljugador del C. D. _ _ _ _ _.......~~_.:_:::-.:. na y demás familia, testi · moniamos nuestro pesame. Lapzarote,Ginés Pérez Cur P LA T A lA. E N E S E S En la Escuela Náutica de lo poragr~sión al árbi-¡ Santa Cruz de Tenerife ha tro ~0!lFranci~co Fábre· JI D. i~.8 JI obtenido el título de piloto gas TeJero en un encuentro ClUKp~ áe la Marina Mercante,don de fútból. Agustín Diaz González. «FLORISLEÑ A. Intento de' robo en Tiogua farmacia de guardia Quiniela de trece aciertos en Con gréln solemnidad Teguise Cultos del mes de Mayo be (Virginia) En un comercio del pueblo de Tiagua (Teguise) ha sido realizado un intento de,tobo.El presunto ladrón abrió un agujero en la techuínbre der establecimiento apoderándose de una J),equeña cantidad en metático .que encontró en una gaveta del local. (oñac «OSBORnl» JABON IAORO Una marca que se impone por su calidad. Lui.a Pinto Plaza Un aficionado nos hace las siguientes preguntas: ¿Puede un; jugador negarse a firmar el acta de un partido de campeonato o copa? ¿Para qué fines son las firmas de los capitanes en el acta? ¿Cuándo hay que firmar las actas, antes o después del partido? Empezaremos por decir que las actas no las firma un jugador cualquiera, sino el capitán del club. Y negarse, sí que puede negarse, pero esto no es coerecto ni aconsejable ya que no influye en absoluto en el resultado del encuentro.Y decimos que no influye porque la Regla V(Arbilro), al tratar de los informes del árbitro sobre íncidentes, dice: "El acla irá fi rmada por el juez del encuentro y los dos capitanes quienes justifican de esta manera que los jugadores inscritos son los que aclúan. No tienen otra significado la firma del capitán, y sin ella, el documento es perfectamente válido". Y sobre el momento de firmar el acta diremos que, auuque el Reglamento señala el final del encuentro para la firma, los colegiados nacionales lo hacen antes del encuentro a fin de evitar retrasos y otros Durante la presente se- inr.onvenientes. Diremos mana prestará servicio de guardia, la farmaci~ del por último que si un capilicenciddo don Rogeho Te- tán se niega a firmar el acnorio VilIasante, León y ta, el árbitro lo hará constar en la misma para que la Castillo 41. Federación proceda. BOLETO fEDERÁCIOH Sorteo del domingo 3 de 1 Mayo.·Núm. 174. Viuda de Cé.ar Cabrera García José Prats Hernández Tejido. y Paquetería AGEnTE DE ADUAnAS T.ándto. - Con.isnacione. - T.alupo.te. Plaza de Calvo Sotelo, 7.• Apartado, 20. - Teléfono, 50. 'Telegramas: (n ACABR1 R- Arrecife Lanzarote (Canarias) León y Castillo, 23 A ••ecife Jabón MOYO Denfrode unos días se reciMrá una gran remeso, en todos los medelos y colores, de las magníficas bicicletas « ¡ATENCION! De.de elle me. di.ponemo. de una nueya máquina para confeccionar toda ela.e ele p.enda. de pu~to, de c~irte japoné. y rangIJ\•• Le_ón.,~;.astillo, 21 !....-_ _ _ O R B¡ A » �Página 3 ANTENA JUGAR, PERDIENDO¡«ANTENA» y ARRECifE Por J. MARRERO PQRTUGUES Par Agustín ele la Hoz Mucho nos ha alegrado ' tos vocablos que hemos Desconocemos la intimi- claro, sí mejorada en el esdad del problema. Sabe- caso margen posible que a los lanzaroteños que re- pronunciado de niños y mos, no obstante, y creo haya dejado el maravillo- sidimos fuera de la isla, la aun de mayores y de los que ello es suficiente para so instinto del labrador aparición de "ANTENA". cuales, a cierta distilncianuestro propó~ito,que exis- lanzaroteño. Quizás algu- Nuestro semanario tendra apenas cincuenta años-:-no te y que cada día se hace [ia mejora científica I.'n la una bim definida misión seamos capaces de imagimás nect'sario su abcrda- aplicación de abonos de que cumplil'. Vendrá a ac· nar, ni su acento, ni su sodeterminada índole espe- tivar memorias, a espabi- noridad. Y no digamos namiento. N os referim0s a la in- cial podría elevar el ren- lar recuerdos, para actua- da de nuestra configuradustria vinícola en Lanza- dimiento de las cepdS. lizar lo que hoy descono- ción,de nuestra estructura, rote, presente en la con- Pero repetimos que en un nocemos y para hacer re- de nuestro progreso, de ciencia de todos los cose- margen muy insignificante, cuerdo fijo de 10 que hoy nuestra~ aspiraciones,pues cheros. ya que creemos, sincera- vivimos. "ANTENA"cons- ¿para qué vivir hoy si heSabemos que año tras mentt', que a estas tierras tituirá esa agenda de con- mas de morir con nuestra año, los caldos lailzarote- han de venir los titulados sultas que tanto ha necesi· muerte? Mas, hay en los ños y sus posibilidades a aprender y no a enseñar. tado nuestro Arrecífe,agen hondones del alma, o acaeconómicas, transcurren Mas, el margen se puede do hasta ahora simboltza- so más allá,un impulso que da en nuestros mayores y nos hace sentir, en la vida en medio de una pobreza conceder. y mediocridad verdaderaQueda el segundo moti- en algún que otro libro,ge' de I!uestro Arrecife -que mente alarmantes, y como vo, verdadero campo de neralmente incompleto en es nuestra vida-la contilo que se refiere a nuestro nuidad (el recuerdo vivo de consecuencia inmediata, la batalla de la cuestión. ¿Será posible una indus- vivir. "ANTENA" ha sa- 10 vivido y para lo cual vifalta de unos mercados de suficiente solvencia y ga· tria \ización racional, mo- Iido para demostrar que la vimos) de la misma manerantia consumidora derna y a la altura de las memoria inactiva, a fin y ra que nos fuerza a creer ¿Razones? circunstancias,de los mos· cuenta, es vana. Porque la que por andar sobr.e la caSe asegura que el esca' tos de Lanzarote~ memoria nos sirve para re- Be "Real" ,o tertuliar en"La so rendimiento marginal Como ya partimos de cordar, pero pocas veces Esquina te Espero"respecde los' terrenos y el eleva- que todos coinciden en para comprender la ima- to a "lo que da la parra",o do coste para ha(;erlos pro- esta necesidad, ¿que difi- gen, bien actual o legenda- de "la costa", sobre si fuductivos, unido ello a la cullad se presenta'( ria, que de vez en vez nos lano cogió corvinas o si muy defici"' nte elaboración A nuestro parecer, la in- muestran.Las explicaciones mengano se compró una industrial, trae como resul- dustrialización exigirá dos que puede suministrarnos traiña y le tuvimos que tado un producto de mala cuestiones: la memoria son ambiguas, chancear aquello de "guárpresentación-aun de bue1. - Concurrencia abun- son visionales, pues, ¿qué dame una contra el rabo", na calidad-y lo que es dante de caldos, que per- tiene que ver el pasado basta para entender y copeor, con un reducido be- mita una clasificación en con la idea del pasado? nocer a nuestro Arrecife. neficio que desde luego no diversos tipos, haciendo la ¿O acaso el hoy, cuando Por todo, "ANTENA", le permite comp~tir con la debida selección sin mez- sea ay¿r, puede ser idea aC-1 está ahora entre nosotros debida holgura, con los quindades, encabezada por tual? ~ iempre habrá una cumpliendo una misión que vinos peninsulares y pro- una calidad sustentadora interpretación inexacta que la justicia temporal(pensepios de las restantes islas de la producción. nos empeñe en idear 10 re- mos que Cronos ha escrito Il-Una planta industrial moto, pero, ¿lo remoto es· con su mano irrevocable del archipiélago. Esta breve considera' Pero montada con la debi- tará situado en la idea de el nombre de "ANTENA") ción, quizás expuesta con da solidez y g,Hantía que 10 remoto? ¿O por el con- activando memorias, fijanrudeza y sin el ropaje litf'- ha de suponer una institu- trario, la idea del pasado do recuerdos y recogiendo rario que el caso requiere, . ción de la que ha de depen- es solamente idea actual nuestro vivir para un legaes el sincero parecer de der una porción bien im- de lo que pasó? Nos incli- do de nietos, como un licuantos están interesados portante de la vida econó· namos a creer esto último, bro en grande que s~ coe-n elasunto y. que son los mica de la isla. Y ello su- porque ¿sabemos de Arre- menzó con noble y alto primeros dolidos. · pone estrujadoras, fermen- cHe porque hayamos vivi- empeño y que no ha. de terSeñalábamos dosgru- ladoras, que permitan el do en nuestra ciudad?¿Aca minar hasta que Dios quiepos de motivos en el pro· fácil trasiego, prensas, y so Arrecife es la vida nues- ra. blema que comentamos: sobre todo un personal téc- tra, o nuestra vida parte l.-Uno natural. Poco nico competente -químide nuestra su vida?ciudad Atolondra rendimiento de las tierras cos profesionales- que en haya que tan MAnuU.EtrLamCAarB¡nRoE,R,A¡noS,OSA y elevado coste para con- sepan en cada momento tas zonas en sombra y tanservarlas. cuál es la operación comII.-Uno industrial. Mala plementaria precisa,verda- P LR T R M E, N E S E S J.,é hl •• I., 5 RflRECIFE ~----------------~ elaboract·¡ de los mostos. dero secreto de los buenos Huyen ' ! de los porme- vinos, y que deben detraer nores,~ , dominados por consigo el perfecto domi-I los pr . os interesados, nio del empleo adecuado de creemos'~ ' aber centrado f'l los suHítados, enyesados o problema, en sus justos Ií- pasteurización de los vi· Exportación. Importación mites , nos. La primera razón, arraiY además, todo ello, resgada profundamente en la paldado por una fuerte popropia naturaleza, no po- sición económica que per- León y Castillo, 1 Telé'olllo, 109 dría ser cambiada, aunque (Pasa a sexta página) I I Díaz y Lorenzo, S. L. - �Página 4 ANTENA 1-0 El Juventud campeón en un disputadísimo y emocionante encuentro con el -«PUNTlLLA» Ha quedado resuelto el campeonato con la victoria juventudista después de un partido que revistió todas las características de una verdadera final, aunque jugado con corrección y sin ningún incidente, registrán dose durante los noventa minutos una emoción e interés que hacia tiempo no se daban. El Juventud ha llegado al titulo por sus claros mer~cimientos sin que nada pueda oponérsele, en una competición,en que sólo ha perdido dos ..partidos.También al Puntilla le cabe el mérito indiscutible de haber disputado el campeonato en una tarde en la que muy bien pudo hab.e r ven- fl"(' D. JUYEHIUD" (alllpeón de la cido y en la que sin duda puede . hablarse de que tuvo en imnumerbles ocasiones la suerte 'en contra. Las cosas no salieron a los deseos de los azules. Y esto es . el . fútbol. ganar y perder, cosa esta última que aceptaron los puntillislas . con toda deportividad, después de haber puesto el , en 1a pe Iea para p()razon . . un o b'le t'IVO que consegUIr por esta vez falló, Comienza dominando el Juventud que durante los primeros veinte minutos mandó en el terreno. No Román, que está jugando supo aprovechar la delan- bajo el dominio de los ner. tera grana este prolongado vios, desvía apuradamente apuro en que se encontra· a cornero ban los azules. Se mostró A los 33 se produce una remisa en el tiro y se entre· buena jugada azul. Perico tenía demasiado en el área logra burlar la vigilancia grande. Pudo haber mar- de Ismael; cede rápido a cado un tanto cuando, casi Corujo, en posición de exsin portero, Aureliano chu- tremo derecho. quien centó rozando el poste. Luego tra a Andrés tirando éste, el Puntilla fué serenándose raso, saliendo el balón roy ya el partido hasta el fi- zando let base del poste. nal del primer tiempo es- Fué una ocasión perdida. tuvo nivelado. Los azule .. También Andrés dos minurealizaron en diversas oca- tos más tarde vuelve a persiones peligrosos y profun· der otra ocasión. dos avances sobre el marEn la segunda parte puco de Chano sin conse-I so el Puntilla toda su cuencias, unas veces por alma y coraje para conseverdadera mala suerte y. guir la victoria. Con una otras,cortados en firme por crecida moral, ya sin los la recia: defensa roja en la nervios iniciales del primer tiempo. jugó y se batió como los buenos. Pero no siempre las cosas salen bien. Dos jugadas claves, a nuestro entender, dieron al traste con todas sus ilusiones. Una sin duda la del gol. Allí Román salió un poco precipitado, quizá fuese éste el único que aun no estaba sereno, y el Juventud aprovechó aquella oportunidad para marcar el único tanto de la tarde a los doce minutos por o· bra de Tilo.La otra ocasión, la del empate, la tuvieron I cuando Perico ejecutó mal un penalty a las manos de Chano. De haber marcado adual liga. (foto D. Mortinón) creemos que el Puntilla hubiera obtenido un resultacual Ismael parecfa tener do favorable final, pues a la consigna de ser la som- pesar de un gol en contra bra de Perico, lo cual no su moral no decreció un fué obstáculo para que és- instante. te se escapara abriendo bre A los nueve minutos Nicha y tirando a puerta. Re- colás extremo grana, chu' sumiendo este tiempo po- ta solo,al rematar una: jugademos decir que con un da de la delantera, salienprincipio grana fué luego do fuera por poco. de color alterno en el que se perdieron varias ocaActo seguido avance del en la "~I'ones de marcar por los Puntilla;d "melee" Ch azules y Aurelt'ano tuvo un d puerta e ano y parte I ' bl ' gol en sus botas. e pu ICO y jugadores azules reclaman penalty A los cinco minutos la que no es concedido, falta delantera juventudista a- que al parecer cometió Isvanza y chuta a puerta y mael. 18 minutos. Perico solo ante la puerta llega tarde al remate de un centro de Cedrés. A los 19, Perico tira a las manos de Chano un penalty que había hecho Ismael. C~drés avanza por su banda y chuta sobre puerta dando el balón en la misma .escuadra sin consecuencias. A los 44, libre indirecto contra el Juventud sin consecuencias. El árbitro Sr. Pérez Ramírez a nuestro eillender muy bien . Dando muestras de autoridad supo llevar el part!co por buen cauce. Nosotros no vimos el penalty reclamado por el Puntilla yno podemos asegurar que 10 fuesE'. Es posible que el colegiado no lo viesp., pero no obstante, su actuación fué bastante completa, El Puntí\la sacó 8 "cornes' y el Juventud; 6. (ero Azules y encarnados hablan antes del partido. Antes del transcendental "plato fuerte" del domingo hemos pulsado el ambiente entre jugadores y entrenadores de los equipos contenaientes, A quien primero vimos fué al entrenador del Puno tilla don José González Corujo cuya eficaz labor al frente de los azules nadie podrá negar. -~Cómo andan esosánimas? -'--Bastante ~\(enos. Nosotros nos h " ; puesto al alcance del ,ilo en las últimas jorna?a .:;EI )uve,ntud, en cambIO :ila SIdo ftrme candidato esde principios de temporada. La responsabilidad ante sus hinchas es,pues,mayor que la nuestra. Por esta razón �ANTEN A Yo hoy campeón de Ligo: el BARCELONA El U. D. La. Palma. .e quedó en la cuneta brada prudencia y diplomacia contesta a nuestras JUVENTUD.PUNTlLLA, n PROXIMO DOminGO nosotros iremos fresr,os a la lucha y dispuestos a no desaprovechar la oportu- preguntas. Hacía mucho tiempo que I otro "plato fuerte", Punti-¿Optimismo ante el renidad. no presenciábamos en Arre lIa y Juventud volverán a -¿Resultado? sultado? -Sin dejar de recono· -Creo que el Puntiila está cife un encuentro tan ex- medir sus fuerzas en nn cer la valia de nuestros en un buen momento pero traordinariamente emocío- partido a beneficio de la oponentes creo en un triun tengo fe en el triunfo. Los nante como el Que se jugó campaña antituberculosa. fo de los míos. Moral y ga- muchachos están lIeno~ de el domingo entre el PunlI- En ese día serán entregadas las copas de campeón nas de venCer no nos fal- moral e interesadísimos en lla y Juventud. No cabe duda que nues- y subcampeón donadas tan. lograr este título que tanto tras muchachos van ga- respectivamente,por el De~ -¿Encuentras bienla ce- ansian sus seguidores n~ndo-PC?r días-en velo- legado del Gobierno y cal~bración del partido en -¿A qué achacas las últiArrecife? mas derrotas sufridas por eldad, conJunto Y cla~e. La sa comercial "Lasso" de afición salió satisfechísima esta plaza. -Me ha parecido una tu equipo? excelente idea pe la Fede- -Hemos tenido mala suer- del estadio y este encuenNi que decir tiene que la ración pero lo que no me te. Desde hace algún tiem· tro ha sido como un feliz ha parecido tan excelente po, y por distintas causas, remate de temporada, pre- expectación y entusiasmo es 18 compensación econó- no hemos podido presen- sagio de 10 que puede lle- por este partido son granmica que se nos asigna. tar el mismo cuadro. El gar a ser nuestro fútbol en des, lo que hace augurar un lleno enel estadio daEl Juventud y el Puntilla Puntilla, por el contrario, años venideros. El próximo domingo,día daademás-la finalidad saldremos perjudicados ha presentado la misma con esta medida . alineación en los cuatro lO, tendremos en el estadio benéfica del encuentro, A Nicolás, el lateral de- últimos encuentros. ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ recha c eleste, le localiza- --¿Tanteo? mos en un e~tanco de la -Creo Que venza Quien calle Real. . venza , hab rá diferencia de -¿Se gana ,á? dos goles. -jObl. ¡Eso Ili se pre. No podía faltar la opiLA MARCA CUYA CALIDAD SE IMPONE gunta!. Por lo meno s, por nión del joven Tilo Que R eceplores para coches - Receptores para balerías - Receptores para dos tantos de diferencia. además de futbolista es un estu pf'ndo dibujante. cualquier cllse de corrieate. ¡Ya 10 verál -¿Quién gan Rra? UN ARo DE GARANTIA IOUL-GRAnDES fACILIDADES DE PA60-Nosotro!\. No hay que SORTEOS mEnSUALES DUmORJlUCIOn. · du~arJ(l_ ~unque nos cosAgu!e uclusiyo para Lanzara!e , fuer!ennllra. üIlIU IIIEYlS OIülS . tara t-aba¡t.lo. Marina, 9 - PUE -< ro CABR 4. S - Canalejas, 30 - ARRECIFE A Cayetano, el incansa· : I"'t.~ .. ble interior rojo que eslé · MM~~~~~~~ ~ ~~~~~~~~ vez Quedará en las gradas I por arresto, le abordamos ~'I tima ora porliva. cuando machacaba con ~n el partidp jugado el dofuerza sobre el mostrador ,.1 •••• Dh·hi'. mmgo enAlcoy tuvo una¡'uell8 de mármol una buena "boMálaga,4-0viedo,'Z actuación la delan,tera caD~,la la" de carne de vac A. Madrid, 4-Corutla,1 en la que formó Pdl.ay Ma!l0le. a. Barcelona,3-A. Bilbao,'Z te Los goles amanllos fueron -IAsI le vamos a hacer a Santander,2-Valladolid,2 obra de Nagr, Oramas y·Pefta. ROMAn ellosl-nos dijo en cuanto ZaragozaO-Valencia,2 3·3 y una pelea en tablas fué El joven meta Román se nos vió entrar. Sociedad,2-Espanofl e) resultado de las rltl9:s de ¡am t t b" f ' t T t f r ? Celta,2-Madrid,l 1I0s celebrl!das el dominiO en ues ra am len op IDUS a. -¿ an a con I~nza lenes 0I)'ón,1- Sevllla,o Las Palmas entre San José y - Venceremo~. Slla suero -IYo que lo digo .. I Triana. Primer Orupo t~ nos acompaña . Hoy por y como ya no vimos a Logronés,4-Avilés,2 El club Millonarios de Bogotá hoy tenemos más equipo nadie ·más .y el tiempo de Salamanca,2-Lérida,l 8~ ha colombiana procla~ado alcam de E Indu t . 13 O ... l.opa no. peón presenque e 11 os. que d Ispomamos era muy s rla , saluua,e; tarse el "Boca Juniors" en el enEl volante Marcial se poco, cerramos nuestro Sabadell, 1 Huescs,l Baracaldo,l-Tarragona, O cuentro final. muestra má'il reservado . "block" de notas y salimos Ferrol,O -Alavés, 1 p. or 4 puntal co~tra 16 halldo Tenem l ~ que jugar mu- disparados para el perióCaudal. 2-Burgos,O d~rrotado en Sohngen (AI~macho y bie ." para vencer. El dico. GUITO San Andrés,l-Tollelavega2 ~~~:!e~~UIPO espaftol amateur . Segundo Orupo Juven t u d . s un b uen eqUlMelilla,2-Hércules,2 po. Alcoyano,S-Las Palmas,3 y corr~ . no hay anverso ranclsco e gado iva Jaén,4-Mestalla,2 nos fuimos a nJlDOS Tetuán,2-Córdoba,2 sin re ve ver la chacha da de la ( 1d d Mallorca,O-Orihu "ll',3 a i a -Belleza-Economía Murcia,4-0ranada,O Destila · Linense,3-Plus Uitra,l Su entrenador, D. Ginés en todo •• u. artículo. Caceref\o,3-Baleares,1 de la Hoz Gil, dala última 1~I'RAn L'Iga RADIO U·I • h · de • "aclona I I I f'O 1 ~~~~~s.déo~i~~a~~o=t:~~ PLATA 01 lA EnESES R, PEREl nAVARRO I.;nL¡-fAdm~Nisis (oñac MA(KENIIE Caja Insular de Ahorros �ANTENA Página 6 lUGAR ••• REGLAS DE (Viene de tercera página) FUIB l 1. a; Campo de juego mita la especulación sin prisas, prudente, del proLos campos de fútbol pectiva. En ella ningún judueto obtenido. son rectángulos que de lar- gador puede jugar el balón También en la concien~ go no pueden tener más de con la mano si no es el por· cia de todos está el cono- 120 m. ni menos de 90, y tero.- AREA DE META.- Es cimi.e nto del único camino de ancho 90 m. como má- la más pequeña de las dos pal'a conseguir esto. Esta- xÍmo y 45 como mínimo. que se encuentran frente a mos lloviendo sobre moja- Para er.cuentros interna· la portería. Se adentra en do: No es un secreto, ni cionales, las medidas má· el terreno 5'50 m. y sus la· una gran idea para nadie, ximas y mínimas son las dos se encuentran a igual que el solo remedio para siguientes: De 100 a 110 m. distancia de cada poste de salir de la vida lánguida de largo y de 64 il 75m. de la meta. Indica el lugar parla que se arrastra una ancho. donde solamente se puede de las principales riquezas Las líneas que limitan el cargar al portero cuando de la isla-a la larga pro- campo, a!;í como las inte· tiene el balón sujeto o bélblemente la más sólida-- riores, srrán marcadas de cuando obtruye a un canes la de formar una Coope- blanco o de otro color que trario. Fuera de este área, rativa de Cosecheros. destaque. Cuando hay neo el portero es un jugador Al llegar a este punto, vada suelen marcarse de más y puede ser cargado fácil ocasión para llenar rojo. Estas líneas,igual que en todo momento, pero cuartillas mecanografiadas, los palos de la portería, no nunca ilrgalmente.AREAS ensalzando la gran idea de pueden tener de ancho más DE ESQUINA.· Son aqueo que "la unidad hace la fuer de 12 cm. llos ángulos de dondr se za"-·no porrepeUda,apren· El campo está dividido tiran los "corners". Están dida - nosotws hacemos en dos partes iguales por Imarcadas por arcos de cirpunto y aparte, dejando una .1ínea que 10 atraviesa culo que se adentran en el tan sustancioso tema para por el centro. En cada una terreno un metro. Para ti. quienes , con más ágil plu- de dichas partes existe el ra~ el "cornrr"se puede co· malo e'xiyongan. área de "penalty" y la me- locar el balón en cualquier Nosotros preferimos a~ ta o portería lugar del área e incluso en' quí, poner el dedo en la AREA DE "PENALTY" cima de las rayas,pero nun ll,ªga. Es la mayor de las dos que ca fuera de éstas. En cada Sabemos de recelos; falo se encuentran frente a la esquina del campo debe ta de generosidad profesio portería. Se adentra en el haber una banderola de naten otros, temores de terreno 16'50 m. y sus la- 1'50 m. de aIto la cual, al muchos. dos se encu.entran a igual tirar el "comer", no puede Nos referimos a los pru·' distancia de cada poste de torcerse ni mucho menos dent.e s, a . 10S que. se rePi'lla meta por su banda res- quitarse. ten ¿y si se fracasa? Nos referimos a los más acomodados que se dicen: ,..-_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _--; "Prefiero ir viviendo con mi cosechita, sin meterme en complicaciones". ~Yq.uegran obra no ha t. tenido el peligro, siempre presente,del-perder? ¿Y por qué vivir con me· dio, pudiendo vivir honradamente con diez, y dar de esos diez, a quien no tie· ne?' . Amigos, con el pecho al descubierto y por delante, que quien no se embarca no navega. y si se pierde,¿hay algo más noble que jugar, perdiend01. Bonl.fOCIO · Rom'el+o TeJel+o · (osee hera exporla dor de la bacos y frulos deI pois - Almacén ele Ultramarinos 5 Teléfono, núm. 5 TINAJO.LANZAROTE Representante exclusivo de los productos: f Vencedor» Y« KItugelt» « avorlta», « t tt DEPOSITOS: Arrecife, Hermanos Zerolo, 1 _Tinajo y Malaret. r~s del Lanzarote Manuel Tabares Lasso y Juan Sosa Núñez, al primero por actitud incorrecta y al segundo por juego peligroso. Amonestar al jugador del Puntilla Román Viera Cabrera por actitud antideportiva. Amonestar, asimismo, a los entrenadores de ambos clubs. Felicitar al Delegado de Campo del C. D. Lanzarore, don Manuel de la Hoz Fajardo, por el interés y ce· 10 demostrados en el cumplimiento de su deber. De interés para los armadores de bajura El B. O. del Estado del pasado día 15 publica una disposición de interés para los armadores de bajura cuyo texto reproducimos parCialmente: 1.0 A partir del 1 de abril próximo las Coman· dancias de Marina facilitarán a los Armadores de bajura, a través de las Co· t'radías de Pescadores en que se hallen encuadrados, talonarios de vales por un total de litros equivalentes a los cupos que les sean señalados para cada mes. Estos vales tendrán un po· der liberatorio de 1,25 pesetas por cada li.t. ro que representen, y serán admiti· I dos por los encargados de los surtidores por dicho valor en el momento del suministro. Estos vales serán firma· dos al dar,so por el armador, con indicación de la fecha en que han sido uti!izados. 3.° Los Agentes de surtidores quedan autorizados pa· ra suspender la entrega de gasolina y la admisión de vales cuando el portador de los vales no sea el inteteresado o una persona a su servicio. (Pasa a lapá~ina siguiente) ACUERDOS DE LA DHEGACION INSULAR DE FUTBOL Jugador inhal»ilitado por un año Por el Comité de Como petición de la Delegación Insular de Fútbol de Lanzarote han sido tomados los siguientes acuerdos: Inhabilitar por un año LO DIJO ENriBIO ... al jugador del C. D. Lan-, jugadores Domingo Pérez zarote Ginés Pérez Curbe- González y Vicente Robay- lo por agresión al árbitro na, del Lanzarote, y Pedro en el terreno de juego. I Schwartz Cabrera, del PunSancionar con un domin tilla, por juego violento. go de inhabilitación a !os Amonestar a los jugado- I RON ATUEY �Página 7 REGULACION DEL... (Viene de primera página) dada nos, que se vaían .así más protegidos. El Ayuntamiento, que con las multas vería i11crementados sus ingresos. Y hasta los guardias, que cobrarían el porcentaje de I':lS sanciones. El luctuoso accidente de la circulación registrado en nuestra ciudad recientemente puede ser un aviso de lo que podría llegar a ocurrir de no ponerse coto a esta verdadera anarquia del tránsito rodado que se observa en Arrecife. Por nuestra parte queda dada la voz de alarma. De interés para los... LA IXPOSI(ION fILAIHI(A (Viene de la página seies) y LANZAROTE 4.° El uso indebido de En el discurso pronunciado p(jr los vales, o la venta de ga· don Luis de Soloaga y Asúa en solina por los usuarios aco- la clausura de la Exposición de y Numismática celegidos a este sistema, cual- Filatelia brada recientemente en Llls quiera que sea el compra- Palmas, dijo refiriéndose a dor, llevará aparejada la nuestra isla: "Gracias, también, a los filasanción correspondiente y numi¡;mátícos de nuescomo defraudadorzs a los télicos trll isla hermana de Lanzarote que intervengan en estas que nos han enviado su repreoperaciones y la pérdida sentación, que no ha podido ser inmediata y definitiva de mayor por la premura de los beneficios de este sis- tiempo y cuyas autoridades aiel ejemplo de las nuestema. De la vigilancia de guiendo tras, proyectan patrocinar otra este servicio queda encaro Exposición en sus fiestas palrogado el personal depen- nales de San Ginés que contadiente de las Comandan- rá con la ayuda completa de cias de Marina, con la co- nuestro Grupo filatélico". laboración de las Cofradías de Pescadores, r~co- 1 , . - - - - - - - - - - - ; nociéndose a los descubri- I' dores de los fraudes la par- , t A t lo mejor ticipación en las denuncias ; que presenten, con arreglo ~' Venta. a plazo. al Reglamento de la Inspección. . Tabaquería Durante el afto 1952 entra1ron en el aeródromo de Prat de Llobregat (Barcelona)nrocedentes delextranjero, 1371 aviones con 24.500 pasajeros y salieron , lambién para el extranjero,1339 Por vla aérea ha marchado a aparato con 25503 pasajeros, Nueva York el embajador de los Un grupo de sesenta nifto~ E.E. U U. en Espafta Mr. Dunn. austríacos, entre los 5 y 14 aftos Entre los miemb'os que inte- han llegado a E' pafta en donde gran la misión extrao rdinaria permanecerán hasta el mes de espaftola que asistió a la coro- Octubre. nación del rey Faisal 11 dellrak figuraba el diplomático tinelfefto D. Pedro Schwartz, ministn, de Espafta en Bagdad . Ultramarino. fino. P,óximamenle saldrá para Norteaméric8 un grupo de Coros y Danzas de la S. P. en donTEJIDOS AARlCIFf Jo.é .t.'0010, 5 de realizará exhibi( iones folkómarcha ricas. Con este grupo León 9 Castillo, n.o 28 Jeléfono,34 una representación canaria. Noticia. corta. de actualidad MAnUH (ABRERA SOSA MATIRI'L DI fUTBOL ' "El Deportivo" Puente de Polo LAS PiLMAS Manuel Areocibia Suárez !-.--------' Radio "BIRTRAN" En comodí.imo. plazo.: Radios "I!»eria" y "Iig-Ien" - Bicicletas "0rbea" Balanzas IICampeona" - Medidores de aceite y petróleo 1I1i1,a" Aparatos domésticos liT urmix Motores ((Galgo» para bicicleta. Máquinas de escribir ((Patria»-Motores«Men»,«moex.a»y«Mancy» Grupos electrógenos ~ motocicletas «monte.a» y «Der!»y» Motobombas -.·AFchivadores - Arcas de caudales, etc., etc. ll CO~1SULTAS = = =\ - y PRESUPUESTOS GRATUITOS === ================================= 1=1 Fajardo, 12 �ANTENA Página 8 2 de Mayo de 1808 trasta con los tonos oscuros que presenta el cuadro (Viene de primera página) histórico. FIDELROCA héroes de aquellas jorna- independencia llegaba a mi das de gloria nacionaljevo- con las gestas d~ los hécación del ayer y presen- roes, con los sufrimientos cia de un hoy que se pro- del pueblo, con las ansias longa ,en los lustros y en de los constituyentes, con los siglos; veíamos desfilar el m~ntón soberbio de Fera los marciales milicianos nando, con las oratorias como estampa viva y pe. vibrantes de un Manterola rennede lo eterno en el y de un Castelar. batallar de nuestra patria. El 2 de Mayo es para los "y suenan patrias cancio- españoles el arranque de nes..... Cercanos los jardi- una era donde se conjugan e I N E S nes del Retiro,parecían en- el valor, heroismo. sacrifitonces esperar las sombras cios, libertad y tiranía,donEstadio de Arrecife de la Goche para alumbrar- de junto a las esperanzas mARTES, 7'15 y 10'15 Domingo, día lu, a las 4.45 se con el f~rol grande d~ surjen los desengaños,doR Gran éxito deriaa -Nuevamenluz de libertad que Uoya de la letra grabada con te el gracioso actor mejicano , de la tarde ' TlN-TAN en unión de Amanda plasmara en el cua d ro d e sangre en la carta magna Ledesma, en 11 estupenda colos fusilamientos, el cua- ha de ser borrada, sobre- media Intere.ante encuentro dro, perpetuado en la histo- escrita, nuevamente l?orra- "HAY MUERIOS QUE MO HACEM RUIDO' entre campeón y .ul.Tia magistral,obra inmortal da y nuevamente vuelta a Una divertida parodia de 111& del inmortal aragonés que escribir, en ese ' torbellino pellculas terrorilicas , (loleroda menores) campeón a I.eneficio en aquella otra casa cerca- en que el pueblo español .... -~.............__ ....- - - dela na,el Museo del Prado,no~ entrara a dar vivas, unas lUEVU, 7'15 y 10'15 habla de su arte, de su Es- veces a la libertad y otras "Metro OoldwYA" presenta un p~ña y , de su., espíritu P9r a las.cadenas. " ... Y aun hute~HI~OTC~~~~,ad Asistiendo a este encuentro po· sus Gaprichos de sQmbra bo en la Tierra un hombre La incomparable y famosa ~n las, . formas .y de, formas que os6 profanar tu man- Oreta Oarbo con Melvyn Dou- sará una agradable tarde y d ~ so' m b ( a, q u e " n o s to ...... Pero, al mismo tiem- glas-Las extraordinarias avpen, ' . G .1 turas de una espia rusa en ahará una bueno obra. m u ,e s t r.a ' e n s u' " , :3- , po, eS.e periouo trágico de rls y su idilio con un aristócrata llina Ciega" y en su "Ca· la Guerra de Independecia francés cbarreros'" el Madrid de 'que ' náce con aquei 2 de (Autorizada mayores) color, el Madrid alegr e y Mayo, trajo al alma espa· SAlADO 10.15 buHicioso, -el Madrid que 1101a "la convicción de su El fam~so film de Alexander Hnos.~ tiene siempre la alegria y fortaleza , de su indomable Korda la fe por encima. de todas coraje que López García "EL TERCER HOMBRE" las desgracias y de todas encerró en: ..... por indómi- Cr~n repar!o: Orson Welles, . G ' Ahda Valh y Joseph Coltcn Tran.po,te de viai~ro. las tragedJas.AIli oy~ nos tos y fJero~, saben ~!Icer tus Intrigas y aventura~; todo ARRECIfE muestra aquella famJila de vasallos.. y en .. que 10'1 envuelto en el mistelÍo de la Calle de Triana Carlos IV en la que por el valíent~ pueblo Ibero jura Viena aCI~al Oiga la popular niño , "el Deseado"después , con, rostro altanero no pi. cancIón Harr~ lyne (AutOrIZada mayores) comenzara la e po-peya q1:lesara:vuestra tumba la plan OJO.I e.treno de -El 'rln. PLATA MEnESES nacía en España e~ ' e,sa ' fe : ta del extranjero". de l., Zorro.cha imborrable del 2 de ¡Qué lejos estaba el poeMay9. t.a de recordar los Cien mil I€;uántas veces, junto a hijos de San Luis y hasta lo~ rest9s ,de aquellas mu- un rey..extranjero en el mis 'rallas gaditanas y de aque- mo siglo! Paradojas del al· lIa Puerta de Tierra, portón ma po pula!', del valor poAgente de Aduana, y Tránsitos único cerrado a las huestes pular y de las veleidades bonapartistas, ' evoqué la del destino sobre un país. fecha heróical. Y, junto al Pero sobre todo brilla en Arrecife de lonzarote monumento a las Cortes de nuestra Historia el 2 de Las Palmas de Gran Canaria león y Castillo, 8-Telf. 67 Cádiz de 1812, la historia Mayo de 1808, brillando General Vives, 37.,2.• - Telf, 2074 de esos años de guerra de más cuanto más se con- "CU~&Ice" E FUTBOL «ATLA nTI DA» ENTREGA DE TROFEOS FIESTA DE LA FLOR -~--~ ((Gil Hernández f' (S. R. C) el,. Enrique Díaz Bethencourt - CAJA anSUlAI DE AHOIIOS (Sucur.al de Arrecife) LIBRETAS DE AHORRO CREDITOS HIPOT¿CARIOS y CUENTAS CORRIENTES , . AGRICOLAS , .. ~-------------------------~------------~---------- ~------------- .. --------------~ � Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Semanario Antena Subject The topic of the resource periódicos Description An account of the resource Semanario Antena Lanzarote 1953-1970 Language A language of the resource Español Dublin Core The Dublin Core metadata element set is common to all Omeka records, including items, files, and collections. For more information see, http://dublincore.org/documents/dces/. Title A name given to the resource Antena nº006 05/05/1953 Description An account of the resource Periódico Antena nº006 de fecha 05/05/1953